﻿WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:20.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:00:39.073 --> 00:00:40.165
<c.yellow>اینجاست</c>

00:00:42.947 --> 00:00:44.579
<c.yellow>ممنون
ـ خواهش میکنم</c>

00:01:09.816 --> 00:01:10.893
<c.yellow>کسی هست؟</c>

00:02:54.721 --> 00:02:55.872
<c.yellow>دست نزن</c>

00:03:00.700 --> 00:03:02.081
<c.yellow>تو کی هستی</c>

00:03:03.277 --> 00:03:04.971
<c.yellow>میخوای بمیری؟</c>

00:03:07.238 --> 00:03:08.304
<c.yellow>دیمیتری تو هستی؟</c>

00:03:09.598 --> 00:03:10.988
<c.yellow>باید ازت چند تا سوال بپرسم</c>

00:03:12.739 --> 00:03:14.102
<c.yellow>راجب کاخ پرا هست</c>

00:03:43.569 --> 00:03:44.842
<c.yellow>اتفاقاتی که افتاد رو فراموش کنید</c>

00:03:49.306 --> 00:03:51.786
<c.yellow>اگه بخوایید گزارش کنید</c>

00:03:54.326 --> 00:03:57.697
<c.yellow>مطمئن باشید براتون بد میشه
ـ چی منم میکشید؟</c>

00:04:03.726 --> 00:04:04.893
<c.yellow>برای خودتون</c>

00:04:06.680 --> 00:04:08.943
<c.yellow>بگید با فخرالدین چیکار میکردین</c>

00:04:16.288 --> 00:04:17.375
<c.yellow>خواهرم بلقیص</c>

00:04:18.473 --> 00:04:19.824
<c.yellow>اشتباه بزرگی کرده</c>

00:04:20.819 --> 00:04:23.318
<c.yellow>این فخرالدین</c>

00:04:23.776 --> 00:04:25.901
<c.yellow>یه رابطه داشته</c>

00:04:26.795 --> 00:04:27.795
<c.yellow>البته پشیمونه</c>

00:04:29.027 --> 00:04:30.643
<c.yellow>اما فخر الدین ولش نمیکرد</c>

00:04:32.829 --> 00:04:34.507
<c.yellow>حتی تهدیدش میکرد</c>

00:04:39.715 --> 00:04:43.633
<c.yellow>دلیل اینکه میخواستم اینجا کار کنم
پیدا کردن فخرالدین بود</c>

00:04:45.332 --> 00:04:49.124
<c.yellow>یدفعه که غیبش زد
فکر کردم اینجا قایم شده</c>

00:04:51.306 --> 00:04:52.817
<c.yellow>قبل از اومدن شما</c>

00:04:53.261 --> 00:04:55.097
<c.yellow>سعی میکردم منصرفش کنم
تهدید نکنه</c>

00:04:55.989 --> 00:04:58.116
<c.yellow>اما انگار قبول نمیکرد</c>

00:05:05.910 --> 00:05:08.112
<c.yellow>چرا به کاخ پرا نمیریم
مگه درگاه اونجا نیست؟</c>

00:05:08.422 --> 00:05:10.825
<c.yellow>از اونجا نمیشه رفت</c>

00:05:11.762 --> 00:05:13.328
<c.yellow>راه از اینجا شروع میشه</c>

00:05:13.873 --> 00:05:15.213
<c.yellow>هنوز سوال دارم</c>

00:05:15.924 --> 00:05:18.226
<c.yellow>چیزایی که به فریده گفتی
رو تو دفتر نوشته</c>

00:05:18.758 --> 00:05:21.774
<c.yellow>هر کس که اونجا بره برنمیگرده
هر کی هم برگرده ازش خیری نمیاد</c>

00:05:23.183 --> 00:05:24.510
<c.yellow>یعنی چی</c>

00:05:35.306 --> 00:05:38.897
<c.yellow>وایستا
قبل از رسیدن به درگاه بگو</c>

00:05:40.649 --> 00:05:43.330
<c.yellow>درسته که هر زمانی بخوای میبرتت؟</c>

00:05:48.133 --> 00:05:49.779
<c.yellow>توضیح بده چی میشه</c>

00:05:50.773 --> 00:05:53.301
<c.yellow>اول بیا خودت ببین</c>

00:05:54.872 --> 00:05:56.670
<c.yellow>بعدش میگم</c>

00:06:03.885 --> 00:06:05.087
<c.yellow>اینجاست؟</c>

00:06:06.843 --> 00:06:08.683
<c.yellow>چیه ترسیدی؟</c>

00:06:12.956 --> 00:06:15.252
<c.yellow>نه
ـ خب پس تو جلوتر برو</c>

00:06:18.374 --> 00:06:20.693
<c.yellow>شب هی میپرسیدی
اینجاست</c>

00:06:25.854 --> 00:06:29.932
<c.yellow>احمق
جاش رو که بهت نمیگم</c>

00:06:43.843 --> 00:06:46.172
<c.yellow>فکر کنم دیگه لازم نیست
بهتون بگم</c>

00:07:07.150 --> 00:07:09.535
<c.yellow>خانم فریده چی شده</c>

00:07:10.383 --> 00:07:11.383
<c.yellow>هیچی</c>

00:07:30.341 --> 00:07:31.645
<c.yellow>خانم فریده چی شده</c>

00:07:32.749 --> 00:07:34.615
<c.yellow>چرا ترسیدین</c>

00:09:07.202 --> 00:09:08.202
<c.yellow>داداش احمد</c>

00:09:10.795 --> 00:09:13.929
<c.yellow>داداش احمد ریدیم
اینبار خیلی بد شد</c>

00:09:14.053 --> 00:09:15.447
<c.yellow>فخرالدین مرد</c>

00:09:16.970 --> 00:09:18.949
<c.yellow>هالیت جلوی چشمم کشتش</c>

00:09:24.643 --> 00:09:27.901
<c.yellow>بازی درآوردم
بزور از دستش خلاص شدم</c>

00:09:30.384 --> 00:09:33.292
<c.yellow>فخرالدین قبل از مردن
راجب عثمان حرف زد</c>

00:09:34.101 --> 00:09:35.886
<c.yellow>شریکش هست</c>

00:09:36.464 --> 00:09:38.223
<c.yellow>شاید از اون بتونیم اطلاعات بگیریم</c>

00:09:38.404 --> 00:09:41.799
<c.yellow>برادر هالیت هست
ـ آقای هالیت</c>

00:09:45.119 --> 00:09:48.136
<c.yellow>اینجا کی میمونه؟
ـ داداش احمد</c>

00:09:49.120 --> 00:09:50.997
<c.yellow>کاراگاه خانم فریده</c>

00:09:51.843 --> 00:09:53.533
<c.yellow>بازرس ویژه هست</c>

00:09:54.596 --> 00:09:55.694
<c.yellow>داداش احمد</c>

00:09:59.954 --> 00:10:01.357
<c.yellow>داداشش احمد</c>

00:10:11.390 --> 00:10:14.040
<c.yellow>داداش احمد صبح زود کجا رفتی اخه</c>

00:10:19.530 --> 00:10:22.665
<c.yellow>جای دیمیتری رو پیدا کردم
به اونجا میرم</c>

00:11:14.819 --> 00:11:17.788
<c.yellow>کمک کنید
کمک</c>

00:11:18.104 --> 00:11:20.422
<c.yellow>کمک
ـ داداش احمد</c>

00:11:51.098 --> 00:11:52.841
<c.yellow>فکر نمیکردم امشب بیایید</c>

00:11:54.087 --> 00:11:55.087
<c.yellow>چرا</c>

00:11:57.260 --> 00:12:00.436
<c.yellow>فریده اینجا چیکار میکنی</c>

00:12:01.178 --> 00:12:02.409
<c.yellow>این چه وضعیه</c>

00:12:02.924 --> 00:12:04.060
<c.yellow>دیوونه شدی</c>

00:12:04.615 --> 00:12:06.397
<c.yellow>بیا بریم
ـ چیکار میکنی</c>

00:12:07.673 --> 00:12:09.290
<c.yellow>چرا هی تو رو میبینم</c>

00:12:10.066 --> 00:12:11.066
<c.yellow>ولم کن</c>

00:12:25.964 --> 00:12:27.618
<c.yellow>کمک کنید</c>

00:12:29.027 --> 00:12:31.451
<c.yellow>کمک کنید
کمک</c>

00:14:06.485 --> 00:14:08.621
<c.yellow>همشو خودتون میخورید؟</c>

00:14:21.843 --> 00:14:22.890
<c.yellow>ممنون</c>

00:14:32.265 --> 00:14:33.265
<c.yellow>یکم یواش تر</c>

00:14:33.678 --> 00:14:35.114
<c.yellow>مثل شامپاین نیست</c>

00:14:40.479 --> 00:14:42.301
<c.yellow>تو این دنیا تنها هستی</c>

00:14:43.889 --> 00:14:45.925
<c.yellow>بابام وقتی که منو از خونه بیرون کرد
اینو گفت</c>

00:14:48.532 --> 00:14:51.097
<c.yellow>آدمایی که مثل ما تنها هستن
همو میفهمیم</c>

00:14:52.925 --> 00:14:54.362
<c.yellow>شما هم خانواده ندارید نه؟</c>

00:14:55.725 --> 00:14:58.333
<c.yellow>نه هست
ـ نمیبینیدش؟</c>

00:15:01.504 --> 00:15:03.650
<c.yellow>دنیای اونا برام آزار دهنده بود</c>

00:15:05.763 --> 00:15:07.632
<c.yellow>مثل همون خونه ای که برا شما
آزار دهنده بود</c>

00:15:22.315 --> 00:15:23.632
<c.yellow>امروز چرا به کاخ پرا رفتین؟</c>

00:15:24.025 --> 00:15:26.576
<c.yellow>شما منو دنبال کردین؟
ـ چرا به اتاق آقای احمد رفتین</c>

00:15:26.882 --> 00:15:27.882
<c.yellow>هیچی</c>

00:15:30.102 --> 00:15:31.102
<c.yellow>داداش احمد</c>

00:15:33.407 --> 00:15:34.623
<c.yellow>مثل برادرم هست</c>

00:15:35.851 --> 00:15:40.306
<c.yellow>دیدی با بعضی آدما آدم رابطه خاصی
ایجاد میکنه با اینکه تازه شناختینش</c>

00:15:41.173 --> 00:15:42.508
<c.yellow>داداش احمد برا من اونطوریه</c>

00:15:43.812 --> 00:15:46.004
<c.yellow>شاید بخاطر اینکه میخواستم
برادر داشته باشم</c>

00:15:46.934 --> 00:15:48.433
<c.yellow>برا همون اینطوری شده</c>

00:15:50.728 --> 00:15:51.757
<c.yellow>عشق برادر</c>

00:16:07.913 --> 00:16:09.403
<c.yellow>برادر شما اینجا نمیاد؟</c>

00:16:10.800 --> 00:16:11.979
<c.yellow>اسمش عثمان بود؟</c>

00:16:12.986 --> 00:16:14.275
<c.yellow>فخرالدین گفته بود</c>

00:16:15.406 --> 00:16:16.556
<c.yellow>همو نمیبینید؟</c>

00:16:17.253 --> 00:16:18.503
<c.yellow>یکم زیاد کنجکاو هستین</c>

00:16:22.715 --> 00:16:23.985
<c.yellow>میخوایید مسابقه بدیم؟</c>

00:16:25.462 --> 00:16:26.770
<c.yellow>با این مسابقه دادن</c>

00:16:27.463 --> 00:16:29.939
<c.yellow>فقط احمقا این بازی رو میکنن</c>

00:16:31.113 --> 00:16:33.223
<c.yellow>یه شب هم حماقت بکنیم خب</c>

00:16:33.914 --> 00:16:35.148
<c.yellow>باید تفریح هم بکنیم</c>

00:16:41.562 --> 00:16:43.408
<c.yellow>میترسید شکست بخورید؟</c>

00:17:02.902 --> 00:17:05.462
<c.yellow>بنظرم شما اونطوری که دیده میشین نیستین</c>

00:17:06.052 --> 00:17:07.339
<c.yellow>یجوری</c>

00:17:08.787 --> 00:17:12.096
<c.yellow>از ظاهر هانی بوگار</c>

00:17:12.948 --> 00:17:16.992
<c.yellow>اما انگار از درون مثل سریال
رابین ویلیماز هستین</c>

00:17:17.961 --> 00:17:18.961
<c.yellow>اونا کی هستن</c>

00:17:20.170 --> 00:17:21.589
<c.yellow>هانفی بوگار</c>

00:17:23.324 --> 00:17:25.760
<c.yellow>همون آدم که تو کازابلانکا هست</c>

00:17:26.488 --> 00:17:28.044
<c.yellow>مثل شما بار داره</c>

00:17:30.170 --> 00:17:31.519
<c.yellow>تا حالا به اونجا نرفتم</c>

00:17:32.985 --> 00:17:34.290
<c.yellow>به کازابلانکا نرفتم</c>

00:17:35.871 --> 00:17:39.953
<c.yellow>دورترین جایی که رفتم
چاناکاله هست</c>

00:17:42.465 --> 00:17:45.197
<c.yellow>ما مثل شما تو رفاه و کاخ اینا بزرگ نشدیم</c>

00:17:48.751 --> 00:17:50.254
<c.yellow>پس کجا بزرگ شدین</c>

00:17:50.939 --> 00:17:51.939
<c.yellow>چه اهمیتی داره</c>

00:17:53.711 --> 00:17:55.025
<c.yellow>گذشته ها گذشته</c>

00:17:56.576 --> 00:17:57.945
<c.yellow>به آینده نگاه کنیم</c>

00:18:08.358 --> 00:18:09.358
<c.yellow>دیر شد</c>

00:18:10.474 --> 00:18:11.792
<c.yellow>شما رو به اتاقتون ببرم</c>

00:18:17.839 --> 00:18:20.959
<c.yellow>اخه یه پای آدم اونیکی
پاش رو که له نمیکنه</c>

00:18:21.492 --> 00:18:24.313
<c.yellow>گفته بودم سنگینه</c>

00:18:24.400 --> 00:18:27.405
<c.yellow>اره دیگه منم دیگه عادی نیستم</c>

00:18:31.320 --> 00:18:33.109
<c.yellow>من خودم میرم</c>

00:18:39.535 --> 00:18:42.139
<c.yellow>اینکه این صورت یه قاتل باشه
ناحقیه</c>

00:18:54.669 --> 00:18:56.882
<c.yellow>اگه خانوادتون بفهمن چی میگفتن</c>

00:19:03.220 --> 00:19:05.976
<c.yellow>فقط هالیت نیست که اینکارو کرده</c>

00:19:10.294 --> 00:19:11.866
<c.yellow>هر کدوم دنیای جداگونه ای هستن</c>

00:19:13.452 --> 00:19:15.331
<c.yellow>اینجا یه خائن رو کشتن</c>

00:19:19.532 --> 00:19:20.779
<c.yellow>خوبید؟</c>

00:20:19.779 --> 00:20:21.336
<c.yellow>من چطوری اینجا اومدم</c>

00:20:22.119 --> 00:20:23.119
<c.yellow>خواب بودم</c>

00:20:23.749 --> 00:20:25.545
<c.yellow>نشنیدم اومدین</c>

00:20:28.584 --> 00:20:30.695
<c.yellow>سوتلوجه
محله سوتلوجه</c>

00:20:31.364 --> 00:20:33.176
<c.yellow>باید به سوتلوجه برم</c>

00:20:33.985 --> 00:20:35.595
<c.yellow>اونجا چیکار میخوایید بکنید</c>

00:20:36.571 --> 00:20:37.700
<c.yellow>باید یکی رو پیدا کنم</c>

00:20:39.225 --> 00:20:40.377
<c.yellow>چطوری برم</c>

00:20:42.603 --> 00:20:43.788
<c.yellow>با این وضع؟</c>

00:20:45.476 --> 00:20:46.476
<c.yellow>نمیتونید برید</c>

00:20:52.930 --> 00:20:54.891
<c.yellow>دوغ دوغ دوغ</c>

00:21:35.125 --> 00:21:36.125
<c.yellow>ببین</c>

00:21:36.557 --> 00:21:39.262
<c.yellow>خونه عثمان رو میشناسی؟
ـ کدوم عثمان؟</c>

00:21:40.450 --> 00:21:43.358
<c.yellow>برادرش هالیت هست
برادر اون عثمان</c>

00:21:43.625 --> 00:21:46.866
<c.yellow>اها اونو میگی
اونجا سمت راست</c>

00:21:48.209 --> 00:21:49.209
<c.yellow>ممنون</c>

00:22:02.942 --> 00:22:05.597
<c.yellow>سلام آقای عثمان اینجا هستن؟</c>

00:22:06.759 --> 00:22:08.201
<c.yellow>برا چی دنبالشی</c>

00:22:08.591 --> 00:22:10.727
<c.yellow>بگو فخرالدین منو فرستاد</c>

00:22:12.962 --> 00:22:13.962
<c.yellow>ممد</c>

00:22:15.292 --> 00:22:16.461
<c.yellow>بدو بابات رو صدا کن</c>

00:22:19.307 --> 00:22:21.635
<c.yellow>یه مدت بود پیداش  نمیشد</c>

00:22:23.214 --> 00:22:24.687
<c.yellow>منم شک کرده بودم</c>

00:22:26.463 --> 00:22:27.778
<c.yellow>خدا رحمتش کنه</c>

00:22:29.731 --> 00:22:31.813
<c.yellow>فخرالدین قبل از مردن راجب شما گفت</c>

00:22:32.475 --> 00:22:34.080
<c.yellow>گفت شریکم هست اونو پیدا کن</c>

00:22:36.311 --> 00:22:37.679
<c.yellow>راجب شما هم به من گفته بود</c>

00:22:40.051 --> 00:22:42.255
<c.yellow>پدرتون آدم مهمی بوده</c>

00:22:43.276 --> 00:22:45.456
<c.yellow>با کافرها هم صمیمی بوده</c>

00:22:45.596 --> 00:22:46.596
<c.yellow>آقا</c>

00:22:49.170 --> 00:22:50.170
<c.yellow>بگو</c>

00:22:51.976 --> 00:22:53.167
<c.yellow>برادرت اومده</c>

00:22:54.766 --> 00:22:55.903
<c.yellow>هالیت؟</c>

00:22:58.511 --> 00:22:59.664
<c.yellow>مگه نمیگفتین همو نمیبینید</c>

00:23:01.283 --> 00:23:03.021
<c.yellow>چند ساله نیومده بود</c>

00:23:04.247 --> 00:23:07.298
<c.yellow>ببینیم چی میخواد
ـ نگید من اینجا هستم</c>

00:23:15.447 --> 00:23:16.706
<c.yellow>پسرم تو برو داخل</c>

00:23:27.889 --> 00:23:28.889
<c.yellow>چرا اومدی</c>

00:23:34.656 --> 00:23:36.170
<c.yellow>ممد چقدر بزرگ شده</c>

00:23:39.404 --> 00:23:40.880
<c.yellow>قراره برادر هم بشه ها</c>

00:23:41.810 --> 00:23:43.821
<c.yellow>دو ساله که نیومدی</c>

00:23:44.378 --> 00:23:45.724
<c.yellow>الان به ذهنت اومد</c>

00:23:47.206 --> 00:23:50.292
<c.yellow>میگن کارهات خوب پیش نمیره
ـ هر چی</c>

00:23:51.287 --> 00:23:52.287
<c.yellow>به تو چه</c>

00:23:56.134 --> 00:23:57.134
<c.yellow>کار یا</c>

00:23:58.654 --> 00:24:01.280
<c.yellow>یا پول
ـ بجای اینکه پول حرام تو رو بگیرم</c>

00:24:01.567 --> 00:24:03.673
<c.yellow>بهتره از گرسنگی بمیرم</c>

00:24:04.259 --> 00:24:05.727
<c.yellow>فهمیدی؟</c>

00:24:07.444 --> 00:24:08.644
<c.yellow>به بچه هات فکر کن</c>

00:24:10.907 --> 00:24:11.907
<c.yellow>تو نگران نباش</c>

00:24:14.509 --> 00:24:17.321
<c.yellow>مثل تو خودشون رو به کافرها نفروشن</c>

00:24:18.313 --> 00:24:21.564
<c.yellow>پول حرام نخورن
کافیه</c>

00:24:22.533 --> 00:24:23.533
<c.yellow>دیگه برو</c>

00:24:30.658 --> 00:24:32.282
<c.yellow>خودت میدونی منو کجا میتونی پیدا کنی</c>

00:25:23.001 --> 00:25:25.958
<c.yellow>میدونید فخرالدین راجب سوقصد چی میخواست بگه؟</c>

00:25:32.026 --> 00:25:33.250
<c.yellow>اول شما بگید</c>

00:25:34.653 --> 00:25:35.653
<c.yellow>چی رو</c>

00:25:36.028 --> 00:25:37.467
<c.yellow>اونطور که فخرالدین میگفت</c>

00:25:38.538 --> 00:25:42.410
<c.yellow>هالیت برا جورج کافر یه عالمه
مهمات میاره</c>

00:25:43.083 --> 00:25:46.576
<c.yellow>پدر محترم شما هم انبار در اختیارش میذاشت</c>

00:25:47.142 --> 00:25:49.418
<c.yellow>فخرالدین به همین خاطر
با شما در ارتباط بود</c>

00:25:50.726 --> 00:25:53.398
<c.yellow>خب اصل موضوع رو بگم</c>

00:25:55.447 --> 00:25:57.489
<c.yellow>شما جای انبار رو بهم بگید</c>

00:25:58.509 --> 00:26:01.289
<c.yellow>منم چیزایی که راجب سوقصد رو میدونم بگم</c>

00:26:10.711 --> 00:26:11.891
<c.yellow>احمد</c>

00:26:12.942 --> 00:26:14.655
<c.yellow>چقدر ساده ای</c>

00:26:16.963 --> 00:26:18.994
<c.yellow>اصلا چیزی یاد نگرفتی</c>

00:26:24.047 --> 00:26:27.483
<c.yellow>بعد پز هم میدی</c>

00:26:31.820 --> 00:26:33.156
<c.yellow>احمد داداش</c>

00:26:52.552 --> 00:26:53.660
<c.yellow>تو راست میگفتی</c>

00:26:55.887 --> 00:26:59.337
<c.yellow>بابام بعد از اینکه منو از خونه بیرون کرد
دیوونه شدم</c>

00:27:01.871 --> 00:27:04.081
<c.yellow>انگار یکی دیگه شدم</c>

00:27:06.996 --> 00:27:10.823
<c.yellow>تو فکرم یه صدا هست
مجبور میکنه کارهای عجیبی بکنم</c>

00:27:11.573 --> 00:27:13.772
<c.yellow>انگار فریده رفته
یکی دیگه اومده</c>

00:27:13.772 --> 00:27:14.999
<c.yellow>خدایا</c>

00:27:16.473 --> 00:27:17.815
<c.yellow>فریده چی میگی</c>

00:27:18.059 --> 00:27:19.833
<c.yellow>رشاد تو دردسر بزرگی هستم</c>

00:27:20.936 --> 00:27:22.381
<c.yellow>نمیدونستم پیش کی برم</c>

00:27:24.980 --> 00:27:26.418
<c.yellow>به خونه هم نمیتونم برگردم</c>

00:27:29.774 --> 00:27:33.637
<c.yellow>نمیدونم چجوری عذرخواهی کنم
منو میبخشی؟</c>

00:27:36.024 --> 00:27:37.694
<c.yellow>با اومد پیش من بهترین کار رو کردی</c>

00:27:39.033 --> 00:27:40.447
<c.yellow>این موضوع رو حل میکنم</c>

00:27:41.409 --> 00:27:42.773
<c.yellow>قول میدم</c>

00:27:43.935 --> 00:27:46.826
<c.yellow>رشاد فرزندی که بهم توهین کرده
رو چطوری ببخشم</c>

00:27:47.623 --> 00:27:49.503
<c.yellow>میفهمی چی میگی</c>

00:27:49.850 --> 00:27:51.849
<c.yellow>کاملا درست میگید</c>

00:27:52.282 --> 00:27:53.282
<c.yellow>اما</c>

00:27:55.661 --> 00:27:57.198
<c.yellow>فریده خوب نیست</c>

00:27:58.075 --> 00:27:59.526
<c.yellow>فکر کنم مریضه</c>

00:27:59.910 --> 00:28:01.201
<c.yellow>یعنی چی مریضه</c>

00:28:03.436 --> 00:28:04.709
<c.yellow>چی شده بهش</c>

00:28:08.922 --> 00:28:10.796
<c.yellow>مغزش سرجاش نیست</c>

00:28:12.502 --> 00:28:14.532
<c.yellow>یعنی میگی دیوونه شده؟</c>

00:28:16.029 --> 00:28:17.926
<c.yellow>نمیتونم اینو بگم</c>

00:28:18.322 --> 00:28:21.959
<c.yellow>اما وضعیتش توجیح دیگه ای نداره</c>

00:28:23.825 --> 00:28:25.071
<c.yellow>فقط همین کم بود</c>

00:28:31.965 --> 00:28:34.039
<c.yellow>الان مردم پشت سر ما حرف میزنن</c>

00:28:34.771 --> 00:28:38.757
<c.yellow>کسی که تو این وضعیت هست رو
نباید مقصر کارهاش دونست</c>

00:28:39.360 --> 00:28:41.696
<c.yellow>اون باید زودتر درمان بشه</c>

00:28:44.463 --> 00:28:46.514
<c.yellow>خدا رو شکر که رشاد بهم خبر داد</c>

00:28:46.645 --> 00:28:49.020
<c.yellow>باعث شد بدتر از این نشه</c>

00:28:49.570 --> 00:28:52.902
<c.yellow>دخترم فردا میگم دکتر بیاد
تو رو معاینه میکنه</c>

00:28:53.307 --> 00:28:57.242
<c.yellow>تو سوئیس یه بیمارستان هست
دیوونه ها رو درمان میکنه</c>

00:28:57.556 --> 00:28:59.745
<c.yellow>اگه دکتر لازم بدونه
اونجا میفرستمت</c>

00:29:00.460 --> 00:29:03.917
<c.yellow>هر کی هم بپرسه میگیم
خارج رفته</c>

00:29:05.218 --> 00:29:07.561
<c.yellow>پس منو بسته بندی میکنید میفرستید
چه خوب</c>

00:29:08.473 --> 00:29:09.473
<c.yellow>فریده</c>

00:29:14.233 --> 00:29:16.058
<c.yellow>انشالله لازم نشه</c>

00:29:16.491 --> 00:29:19.019
<c.yellow>انشالله
ـ انشالله</c>

00:29:20.823 --> 00:29:21.823
<c.yellow>انشالله</c>

00:29:23.619 --> 00:29:24.822
<c.yellow>فریده خوب میشی</c>

00:29:25.641 --> 00:29:27.545
<c.yellow>هر روز دعا میکنم تا خوب بشی</c>

00:29:40.948 --> 00:29:43.285
<c.yellow>مامان چرا بهت دیوونه میگن</c>

00:29:46.225 --> 00:29:47.745
<c.yellow>این اولین بار نیست</c>

00:29:48.784 --> 00:29:50.087
<c.yellow>دیوونه یعنی چی</c>

00:29:52.866 --> 00:29:53.866
<c.yellow>دیوونه</c>

00:29:55.521 --> 00:29:57.735
<c.yellow>به کسایی که مثل بقیه نیست
دیوونه میگن</c>

00:29:58.672 --> 00:30:01.522
<c.yellow>کسی که مثل بقیه یکاری رو نمیکنه</c>

00:30:01.922 --> 00:30:03.819
<c.yellow>مثل بقیه حرف نمیزنه دیوونه میگن</c>

00:30:05.479 --> 00:30:07.427
<c.yellow>مامان خودت رو گفتی</c>

00:30:08.427 --> 00:30:09.747
<c.yellow>شاید به تو کشیدم</c>

00:30:30.332 --> 00:30:31.332
<c.yellow>آقای هالیت</c>

00:30:33.660 --> 00:30:35.088
<c.yellow>تو هم اینجا میمونی</c>

00:30:37.174 --> 00:30:40.015
<c.yellow>ببخشید اگه میدونستم الان مزاحم نمیشدم</c>

00:30:40.172 --> 00:30:42.369
<c.yellow>مزاحم نشدین</c>

00:30:49.724 --> 00:30:50.909
<c.yellow>خانم فریده نیست؟</c>

00:30:52.141 --> 00:30:54.799
<c.yellow>امروز انگار نیومده
ـ به خونه برگشت</c>

00:30:58.110 --> 00:30:59.953
<c.yellow>پس نتونست مستقل بشه</c>

00:32:07.429 --> 00:32:09.835
<c.yellow>کجاست
پس کجاست</c>

00:32:29.762 --> 00:32:31.287
<c.yellow>من میخوام با هتل کاخ پرا</c>

00:32:32.324 --> 00:32:34.443
<c.yellow>با هتل کاخ پرا میخواستم حرف کنم</c>

00:32:36.373 --> 00:32:37.373
<c.yellow>باشه منتظرم</c>

00:32:42.138 --> 00:32:44.267
<c.yellow>شب بخیر
من فریده هستم</c>

00:32:45.017 --> 00:32:46.091
<c.yellow>آقای احمد اونجاست؟</c>

00:32:46.917 --> 00:32:48.207
<c.yellow>بله احمد</c>

00:32:53.134 --> 00:32:54.604
<c.yellow>باشه ممنون</c>

00:32:55.191 --> 00:32:56.482
<c.yellow>سونیا اونجاست؟</c>

00:32:57.828 --> 00:32:58.973
<c.yellow>لیلا</c>

00:32:59.449 --> 00:33:00.572
<c.yellow>لیلا</c>

00:33:01.697 --> 00:33:04.059
<c.yellow>لیلا
ـ چی شده</c>

00:33:04.084 --> 00:33:06.098
<c.yellow>لیلا
لیلا نیست</c>

00:33:06.526 --> 00:33:08.632
<c.yellow>لیلا نیست
ـ چی شده صبح زود</c>

00:33:08.751 --> 00:33:12.525
<c.yellow>بیدار شدم تو تخت خوابش نیست
تو حیاط نیست هیچ جایی نیست</c>

00:33:13.224 --> 00:33:14.224
<c.yellow>یعنی چی نیست</c>

00:33:15.418 --> 00:33:16.666
<c.yellow>لیلا</c>

00:33:17.806 --> 00:33:20.004
<c.yellow>چهار تا زن نتونستین یه بچه
رو نگه دارید</c>

00:33:21.003 --> 00:33:22.003
<c.yellow>متاسفم</c>

00:33:22.418 --> 00:33:24.780
<c.yellow>وقتی که مادرش هست
چرا به ما عصبانی میشی</c>

00:33:24.910 --> 00:33:27.518
<c.yellow>تو یه اتاق میمونن اصلا نفهمیده
ـ حلیمه</c>

00:33:27.518 --> 00:33:28.967
<c.yellow>حال مادرش معلومه</c>

00:33:29.382 --> 00:33:31.197
<c.yellow>مسئولیت لیلا گردنه همتون هست</c>

00:33:31.622 --> 00:33:33.795
<c.yellow>چی میشه پس</c>

00:33:34.140 --> 00:33:35.624
<c.yellow>کجا میره</c>

00:33:35.895 --> 00:33:38.523
<c.yellow>مثل مادرش فرار کرده دیگه</c>

00:33:38.915 --> 00:33:40.651
<c.yellow>شاید پیش پریا رفته</c>

00:33:41.298 --> 00:33:42.582
<c.yellow>آقای نائم</c>

00:33:43.706 --> 00:33:45.020
<c.yellow>اینو پیدا کردم</c>

00:33:45.347 --> 00:33:47.073
<c.yellow>از زیر در انداختن</c>

00:33:47.699 --> 00:33:48.699
<c.yellow>چیه</c>

00:33:50.194 --> 00:33:51.194
<c.yellow>چی نوشته</c>

00:33:54.556 --> 00:33:55.556
<c.yellow>خب</c>

00:34:02.091 --> 00:34:04.238
<c.yellow>لیلا رو دزدیدن
ـ چی</c>

00:34:04.354 --> 00:34:06.796
<c.yellow>کی
ـ ای وای</c>

00:34:06.945 --> 00:34:07.945
<c.yellow>چی میخوان</c>

00:34:08.888 --> 00:34:10.056
<c.yellow>بیا خودت بخون</c>

00:34:18.379 --> 00:34:20.108
<c.yellow>سرم گیج میره
ـ بده من</c>

00:34:26.542 --> 00:34:27.631
<c.yellow>بلند بخون دیگه</c>

00:34:28.539 --> 00:34:31.021
<c.yellow>آقای نائم نوت پیش ما هست</c>

00:34:31.367 --> 00:34:33.156
<c.yellow>به پلیس خبر نده</c>

00:34:33.818 --> 00:34:38.748
<c.yellow>تجهیزات رو توی انباری که برا بریتانیایی ها
پیشکش میکردی بزار و برو</c>

00:34:38.790 --> 00:34:40.035
<c.yellow>تنها باید بیای</c>

00:34:40.351 --> 00:34:43.190
<c.yellow>اگه به ما گوش بدی نوه تو رو میدیم</c>

00:34:43.791 --> 00:34:46.236
<c.yellow>اما اگه بخوای سرمون کلاه بزاری</c>

00:34:46.409 --> 00:34:47.950
<c.yellow>دیگه تقصیر ما نیست</c>

00:34:48.278 --> 00:34:50.009
<c.yellow>رشاد رو بگم بیاد</c>

00:34:50.863 --> 00:34:52.776
<c.yellow>اون میدونه چیکار کنه</c>

00:34:53.167 --> 00:34:54.167
<c.yellow>نمیشه</c>

00:34:54.531 --> 00:34:56.302
<c.yellow>نباید لیلا رو تو خطر بندازیم</c>

00:34:59.164 --> 00:35:01.351
<c.yellow>اول نوه ام رو سالم بگیرم</c>

00:37:36.708 --> 00:37:39.119
<c.yellow>مطمئنی که خودت میخوای اینکارو بکنی؟</c>

00:37:40.908 --> 00:37:42.429
<c.yellow>جناب خودم بلدم</c>

00:38:08.302 --> 00:38:11.773
<c.yellow>اسلحه که لازم نیست
تو خودت همه چیزو بلدی</c>

00:38:12.594 --> 00:38:15.356
<c.yellow>میخوام در عرض سه روز انجامش بدی
ـ کجا</c>

00:38:18.554 --> 00:38:21.734
<c.yellow>نه
باید تو کاخ پرا اتفاق بیافته</c>

00:38:22.422 --> 00:38:23.633
<c.yellow>میخوام همه ببینن</c>

00:38:43.020 --> 00:38:44.267
<c.yellow>گرسنه هستی؟</c>

00:38:44.453 --> 00:38:46.157
<c.yellow>آره اما منتظر مادرم میمونم</c>

00:38:46.436 --> 00:38:48.175
<c.yellow>قراره منو میبره کیک بخوریم</c>

00:38:50.717 --> 00:38:51.717
<c.yellow>ماما</c>

00:38:52.358 --> 00:38:53.358
<c.yellow>چیکار کردی</c>

00:38:54.331 --> 00:38:56.187
<c.yellow>کسل که نشدی
شدم</c>

00:38:56.485 --> 00:38:59.420
<c.yellow>آبجی سونیا حتی نذاشت جلوی در برم</c>

00:38:59.677 --> 00:39:01.533
<c.yellow>اما من گفتم نری</c>

00:39:01.815 --> 00:39:02.948
<c.yellow>جزوی از بازی هست</c>

00:39:03.135 --> 00:39:05.048
<c.yellow>الان میتونیم به خیابون بریم؟</c>

00:39:06.431 --> 00:39:07.431
<c.yellow>آره اما</c>

00:39:07.803 --> 00:39:10.011
<c.yellow>من یه کار دارم
اونو انجام بدم</c>

00:39:10.061 --> 00:39:12.626
<c.yellow>بعدش میریم
ـ اما قرار بود بگردیم</c>

00:39:12.708 --> 00:39:14.614
<c.yellow>قرار بود کیک بخوریم</c>

00:39:16.107 --> 00:39:18.245
<c.yellow>باشه تا عصر وقت داریم</c>

00:39:18.406 --> 00:39:19.810
<c.yellow>هر کاری بخوای انجام میدیم</c>

00:39:22.409 --> 00:39:24.174
<c.yellow>یکمم مواظبش باش</c>

00:39:24.307 --> 00:39:26.602
<c.yellow>بله خانم فریده</c>

00:39:28.786 --> 00:39:29.786
<c.yellow>من رفتم</c>

00:39:40.809 --> 00:39:41.809
<c.yellow>چرا</c>

00:39:43.453 --> 00:39:44.453
<c.yellow>چرا</c>

00:39:46.433 --> 00:39:47.683
<c.yellow>چرا من</c>

00:40:33.992 --> 00:40:34.992
<c.yellow>خواهش میکنم</c>

00:40:35.900 --> 00:40:38.357
<c.yellow>اگه بگید خانم فریده میفهمه
مهمه</c>

00:40:55.047 --> 00:40:56.047
<c.yellow>آقای جواد</c>

00:40:58.053 --> 00:40:59.609
<c.yellow>خانم فریده خیر باشه</c>

00:40:59.946 --> 00:41:02.393
<c.yellow>میشه منو پیش مصطفی کمال پاشا ببرید</c>

00:41:02.771 --> 00:41:04.482
<c.yellow>باید چیز خیلی مهمی بهش بگم</c>

00:41:05.467 --> 00:41:06.795
<c.yellow>اینکار غیرممکنه</c>

00:41:09.691 --> 00:41:10.691
<c.yellow>پاشا مریضه</c>

00:41:12.079 --> 00:41:13.079
<c.yellow>مریضه؟</c>

00:41:13.493 --> 00:41:15.194
<c.yellow>چی شده
ـ بیماری اسپانیایی</c>

00:41:15.602 --> 00:41:16.878
<c.yellow>میدونید که مصری هست</c>

00:41:17.186 --> 00:41:19.034
<c.yellow>حالش خیلی بده؟</c>

00:41:19.215 --> 00:41:20.271
<c.yellow>نگران نشید</c>

00:41:20.957 --> 00:41:23.877
<c.yellow>پاشا سال قبل هم مریض شده بود
الان راحت تره</c>

00:41:24.828 --> 00:41:27.418
<c.yellow>اما برا اینکه پخش نشه
قرنطینه شده</c>

00:41:29.138 --> 00:41:31.202
<c.yellow>تو کاغذ بنویسم چی</c>

00:41:39.086 --> 00:41:41.711
<c.yellow>پاشا خانم فریده اومده</c>

00:41:42.583 --> 00:41:43.916
<c.yellow>اینو برا شما فرستاد</c>

00:41:45.532 --> 00:41:46.532
<c.yellow>چی نوشته</c>

00:41:48.551 --> 00:41:50.745
<c.yellow>با لغات لاتین نوشته شده اما</c>

00:41:51.276 --> 00:41:52.413
<c.yellow>نفهمیدم چیه</c>

00:42:03.561 --> 00:42:04.697
<c.yellow>این زبون ترکی هست</c>

00:42:22.943 --> 00:42:23.878
<c.yellow>سونیا</c>

00:42:24.490 --> 00:42:25.490
<c.yellow>چی شده</c>

00:42:25.736 --> 00:42:27.657
<c.yellow>چی شد لیلا کجاست
ـ بردنش</c>

00:42:27.789 --> 00:42:29.251
<c.yellow>نتونستم جلوشون رو بگیرم
ـ کی</c>

00:42:29.556 --> 00:42:31.460
<c.yellow>اون انگلیسیه</c>

00:42:31.653 --> 00:42:34.366
<c.yellow>تو کاخ پرا منتظر شما هست</c>

00:42:36.592 --> 00:42:39.982
<c.yellow>خوش اومدین
خانم فریده خوش اومدین</c>

00:42:42.784 --> 00:42:45.539
<c.yellow>شما چجور آدمایی هستین
از بچه چی میخوای</c>

00:42:45.759 --> 00:42:49.083
<c.yellow>میکشمت
تو رو میکشم</c>

00:42:49.618 --> 00:42:51.140
<c.yellow>آروم باشید</c>

00:42:52.560 --> 00:42:55.280
<c.yellow>باور کنید خوب نیست بقیه بفهمن</c>

00:42:59.546 --> 00:43:00.461
<c.yellow>بشینید</c>

00:43:14.324 --> 00:43:15.324
<c.yellow>چی میخوای</c>

00:43:18.206 --> 00:43:21.493
<c.yellow>همه میدونن که تو به کمال نزدیکی</c>

00:43:22.462 --> 00:43:26.615
<c.yellow>برا همین باید به دوستت خوبی کنی و</c>

00:43:26.615 --> 00:43:28.435
<c.yellow>یه پارتی اینجا درست کنی</c>

00:43:29.092 --> 00:43:31.481
<c.yellow>و اونو دعوت کنی</c>

00:43:31.949 --> 00:43:33.537
<c.yellow>مراسم اجرا کنید</c>

00:43:34.553 --> 00:43:37.140
<c.yellow>یه شبی بشه که هیچوقت فراموش نکنه</c>

00:43:37.961 --> 00:43:39.189
<c.yellow>چرا اینکارو بکنم</c>

00:43:39.297 --> 00:43:42.675
<c.yellow>چون اگه مصطفی کمال نیاد</c>

00:43:43.467 --> 00:43:47.515
<c.yellow>حتی نمیتونی تصور کنی
به دخترت چی میشه</c>

00:43:53.896 --> 00:43:55.488
<c.yellow>سه روز وقت دارید</c>

00:43:55.512 --> 00:44:15.512
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:44:15.536 --> 00:44:35.536
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.