WEBVTT

00:00:09.681 --> 00:00:13.582
<c.yellow>وای خدای من، این یه نقشه ی فوق العاد ست</c>

00:00:15.235 --> 00:00:17.887
<c.yellow>مانع اونا میشم</c>

00:00:20.328 --> 00:00:23.630
<c.yellow>هجده آوریل 1919</c>

00:00:28.370 --> 00:00:34.096
<c.yellow>تو چیکار میکنی؟ اینا رو از کجا پیدا کردی؟
نوشته و اینا همش بهونه بود، از اولش هدفت این بود</c>

00:00:34.112 --> 00:00:38.521
<c.yellow>از کجا فهمیدی؟ تو کی هستی؟-
آقای محترم فورا دستم رو ول کنید-</c>

00:00:38.544 --> 00:00:42.131
<c.yellow>وگرنه مجبور میشید مشکلتون رو به نگهبانا بگید</c>

00:00:48.428 --> 00:00:51.254
<c.yellow>فکر کنم منو با کس دیگه ای اشتباه گرفتید</c>

00:00:51.278 --> 00:01:06.278
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:09.563 --> 00:01:13.838
<c.yellow>نمیفهمی؟ باید مانع این بشم که به مصطفی کمال آسیب بزنن</c>

00:01:18.023 --> 00:01:22.681
<c.yellow>فقط میرم جلو و میفهمم که کی، چه وقت انجامش میده
و برمیگردم</c>

00:01:22.705 --> 00:01:26.056
<c.yellow>اینا انقدر ساده نیست فریده خانم</c>

00:01:32.198 --> 00:01:36.807
<c.yellow>اگه کمک نکنید مجبور میشم در زیر زمین رو باز کنم-
مبادا-</c>

00:01:36.894 --> 00:01:40.354
<c.yellow>پس بگید، کدوم اتاق؟؟</c>

00:01:44.703 --> 00:01:48.699
<c.yellow>برو اتاق 411 ، دیگه هم نیا پیش من</c>

00:01:49.710 --> 00:01:52.638
<c.yellow>حساب بین ما هم دیگه بسته شده</c>

00:02:19.344 --> 00:02:21.892
<c.yellow>هالیت با تو چه مشکلی داشت؟</c>

00:03:21.735 --> 00:03:26.671
<c.yellow>نیمه شب در پرا پالاس</c>

00:03:29.917 --> 00:03:33.957
<c.yellow>ممکن نیست، ممکن نیست هالیت باشه
اشتباه دیدی</c>

00:03:34.429 --> 00:03:38.225
<c.yellow>تو بگو! اونجا 411 نیست؟</c>

00:03:38.626 --> 00:03:45.281
<c.yellow>وقتی گفتن فریده کشته شده من اول متوجه نشدم
ولی وقتی بعدش توی بیمارستان اون یارو رو دیدم فهمیدم</c>

00:03:45.297 --> 00:03:48.693
<c.yellow>هیچ شکی ندارم، قاتل فریده باباته</c>

00:03:49.374 --> 00:03:55.749
<c.yellow>شما خطر این هتل رو درک نکردید
حتی نمیدونید دارید به چی سروکله میزنید</c>

00:03:56.047 --> 00:04:00.213
<c.yellow>تازه میخواید بیایید همه چی رو درست کنید</c>

00:04:00.616 --> 00:04:03.608
<c.yellow>من دیگه قاطی کارای خودتون نکنید</c>

00:04:09.650 --> 00:04:13.153
<c.yellow>بیخودی نگفتن که توی این زندگی نباید به باباتم اعتماد کنی</c>

00:04:13.415 --> 00:04:16.843
<c.yellow>تو واقعا حرفای این دیوانه رو باور کردی؟-
چرا؟-</c>

00:04:18.144 --> 00:04:22.384
<c.yellow>آدم کشتن برای هالیت چیزی نیست که
مگه جلوی چشمت نزد؟</c>

00:04:23.218 --> 00:04:25.678
<c.yellow>مگه جلوی چشمت فخرالدین رو نزد؟</c>

00:04:29.625 --> 00:04:34.985
<c.yellow>اگه دمیرچی قاتل باشه چی؟ به بقیه تهمت میزنه
تا خودش از زیرکار دربره، نمیشه؟</c>

00:04:35.016 --> 00:04:38.627
<c.yellow>کسی که انقدر به جریان زمان همه چی رو سپرده
چرا یهو اون جریان رو عوض کنه؟</c>

00:04:45.363 --> 00:04:48.395
<c.yellow>خب اگه قاتل هالیت باشه</c>

00:04:49.284 --> 00:04:52.657
<c.yellow>باید میدونست اینهمه مدت که من فریده نیستم</c>

00:04:54.395 --> 00:04:59.356
<c.yellow>از کجا معلوم که نمیدونه!؟-
ولی-</c>

00:05:00.219 --> 00:05:03.988
<c.yellow>اونموقع یعنی در باب همه چی دروغ گفته</c>

00:05:16.406 --> 00:05:22.489
<c.yellow>چهارده می 1919</c>

00:05:41.186 --> 00:05:42.544
<c.yellow>هتل پرا</c>

00:05:45.168 --> 00:05:50.509
<c.yellow>تو برو خونه ات، باید استراحت کنی-
به اندازه ی کافی حتی بیشتر استراحت کردم-</c>

00:05:51.323 --> 00:05:56.688
<c.yellow>نمیتونم بیشتر از این زمان از دست بدم-
واسه چی مگه زمان از دست میدی؟-</c>

00:05:59.698 --> 00:06:02.325
<c.yellow>بازم رفتی تو فکر فریده؟</c>

00:06:08.557 --> 00:06:13.168
<c.yellow>اصلا نیومد دیدن تو، ولی من همش کنارت بودم</c>

00:06:47.910 --> 00:06:53.033
<c.yellow>ممنون ، نمیتونم حقت رو ادا کنم، کارایی که واسم کردی ...؟-
خواهش میکنم-</c>

00:06:53.302 --> 00:06:55.676
<c.yellow>حتی حرفشم نزن</c>

00:07:27.781 --> 00:07:33.234
<c.yellow>داروها بدرد خورده
آتیش هم دودکش رو فرا گرفته</c>

00:07:34.440 --> 00:07:39.443
<c.yellow>انشالله از اینم خلاص میشم
ولی بازم بهش فکر میکنم</c>

00:07:39.475 --> 00:07:43.115
<c.yellow>من امروز با هالیت روبه رو میشم
تنها راهش همینه</c>

00:07:44.671 --> 00:07:47.338
<c.yellow>هرچی میگم حرف به حرف بنویس باشه؟</c>

00:09:07.749 --> 00:09:12.280
<c.yellow>آقا هالیت ؟ فریده خانم اینو برای شما فرستاد
ضروریه</c>

00:09:22.440 --> 00:09:25.537
<c.yellow>حتما باید میگفتی بیاد اینجا؟-
داداش احمد-</c>

00:09:25.601 --> 00:09:30.145
<c.yellow>توی رمان های آگاتا کریستی، گاهی بازپرس مجرم رو در محل جرم
بازجویی میکنه</c>

00:09:30.169 --> 00:09:32.654
<c.yellow>اگه قاتل باشه قطعا یه سوتی ای میده</c>

00:09:34.643 --> 00:09:40.000
<c.yellow>تقصیر منه به عقل تو عمل میکنم-
داداش احمد زودباش، بیا برو حموم</c>

00:10:15.732 --> 00:10:19.408
<c.yellow>در منطقه ی ما برای کسایی که از مرگ برگشتن
آرزوی سلامتی میکنن</c>

00:10:19.536 --> 00:10:21.552
<c.yellow>خدا سلامتی بده</c>

00:10:26.290 --> 00:10:29.171
<c.yellow>گرچه نمیشه تا پیش پات صدامون کنی و این رو بگی</c>

00:10:33.082 --> 00:10:37.408
<c.yellow>میرن عیادت و میگن
ولی قبوله</c>

00:10:39.242 --> 00:10:46.492
<c.yellow>آره، خب این موضوع مهم چیه فریده؟</c>

00:10:53.572 --> 00:10:56.635
<c.yellow>من فریده نیستم-
میدونم-</c>

00:10:57.125 --> 00:11:01.307
<c.yellow>پس ... فریده-
اینم میدونم که مُرده-</c>

00:11:03.170 --> 00:11:07.427
<c.yellow>چرا اون رو کُشتی؟-
چی؟ تو داری چی میگی؟-</c>

00:11:07.444 --> 00:11:10.548
<c.yellow>یه شاهد هست که تو رو اونشب توی این اتاق دیده</c>

00:11:14.442 --> 00:11:18.491
<c.yellow>ممکن نیست
داخل هیچکس نبود</c>

00:11:18.574 --> 00:11:22.408
<c.yellow>پس قبول میکنی که اونشب اینجا بودی؟-
آره-</c>

00:11:23.374 --> 00:11:27.093
<c.yellow>ولی وقتی اومدم داخل خیلی دیر بود، فریده هم مُرده بود</c>

00:11:27.109 --> 00:11:31.263
<c.yellow>اونشب جورج خواسته بود تو رو ساکت کنم
منم برای همین افتادم دنبالش</c>

00:11:39.540 --> 00:11:44.483
<c.yellow>ولی اونطور که اون میگفت نه
فقط بخاطر تحت نظر داشتنش</c>

00:12:11.942 --> 00:12:14.603
<c.yellow>لطفا باز کنید درو، باید صحبت کنیم</c>

00:12:22.390 --> 00:12:24.104
<c.yellow>خانم محترم؟</c>

00:13:29.779 --> 00:13:35.867
<c.yellow>خب اگه بی گناهی، چرا فرار کردی؟-
اینکه جورج این موضوع رو از طرف من بفهمه، به کارم اومد-</c>

00:13:38.957 --> 00:13:46.322
<c.yellow>خب ... پس ... اگه تو نیستی پس کیه؟</c>

00:13:55.870 --> 00:13:58.548
<c.yellow>اگه از من بپرسید میگم از قبل برنامه ریزی شده بود</c>

00:13:59.101 --> 00:14:02.577
<c.yellow>وقتی فریده وارد اتاق شد، قاتل منتظرش بود</c>

00:14:04.729 --> 00:14:07.555
<c.yellow>یکی که نمیخواست مانع سو قصد بشه</c>

00:14:09.863 --> 00:14:15.697
<c.yellow>فریده ... فریده متوجه ی خطر های اطراف مصطفی کمال بود</c>

00:14:15.963 --> 00:14:21.068
<c.yellow>میخواست جورج رو متوقف کنه
اون شب هم برای همین اونجا بود</c>

00:14:21.096 --> 00:14:24.263
<c.yellow>یعنی چی؟-
اون قسمت پیچیده ست-</c>

00:14:25.187 --> 00:14:31.578
<c.yellow>ولی قاتل و سوقصد قطعا به هم ارتباط دارن
وگرنه کی، چرا بخواد فریده رو بکشه!؟</c>

00:14:32.782 --> 00:14:38.774
<c.yellow>اگه برای جون مصطفی کمال نگرانی
تا زمانی که سوقصد کننده اش من هستم، لازم نیست نگران باشی</c>

00:14:48.439 --> 00:14:51.201
<c.yellow>نمیتونم ادعا کنم که انسان خوبی هستم</c>

00:14:52.096 --> 00:14:55.415
<c.yellow>توی زندگی خیلی گناه کردم ولی</c>

00:14:55.590 --> 00:14:59.169
<c.yellow>در این موضوع میتونی به من اعتماد کنی</c>

00:15:00.755 --> 00:15:03.144
<c.yellow>یه مدرکی دارم که هیچکس نمیدونه</c>

00:15:03.167 --> 00:15:06.627
<c.yellow>یه انگشتر
توی یه زنجیر پاره بود</c>

00:15:06.664 --> 00:15:09.914
<c.yellow>توی دست فریده مونده بود-
کجاست؟ میتونم ببینمش؟-</c>

00:15:09.922 --> 00:15:13.692
<c.yellow>در جای امنی نگهداریش میکنم
فردا صبح میارم</c>

00:15:16.332 --> 00:15:20.721
<c.yellow>الان ... یه چیزی هست که من میخوام بدونم</c>

00:15:27.806 --> 00:15:30.099
<c.yellow>دو سال پیش زندگیم رو نجات دادی</c>

00:15:31.381 --> 00:15:35.476
<c.yellow>اون زن اسرار انگیز که حتی اسمشم نمیدونم</c>

00:15:36.129 --> 00:15:40.005
<c.yellow>تو بودی ... تو کی هستی؟</c>

00:15:40.255 --> 00:15:42.629
<c.yellow>تو چطور این یادته؟</c>

00:15:42.661 --> 00:15:45.986
<c.yellow> بعد از اون شب زیبا ریسک کردم</c>

00:15:47.268 --> 00:15:50.499
<c.yellow>بجز اینکه توی پرا پلاس میمونی
دیگه هیچی ازت نمیدونستم</c>

00:15:51.607 --> 00:15:55.933
<c.yellow>به امید اینکه تو رو بازم ببینم، من هر روز اومدم اینجا</c>

00:15:56.725 --> 00:15:59.082
<c.yellow>و وقتی در نهایت دیدمش</c>

00:15:59.497 --> 00:16:03.625
<c.yellow>زنی که ماه ها توی ذهنم بود منو حتی
نمیشناخت</c>

00:16:04.057 --> 00:16:09.094
<c.yellow>بعدش فهمیدم که، شوهر و یه بچه داشته</c>

00:16:10.882 --> 00:16:12.976
<c.yellow>تعجب کرده بودم</c>

00:16:13.891 --> 00:16:16.542
<c.yellow>ولی بعدش درونم یه شکی افتاد</c>

00:16:17.652 --> 00:16:22.477
<c.yellow>حال و رفتار این زن چنان متفاوت  بود که</c>

00:16:23.553 --> 00:16:27.768
<c.yellow>ممکن نبود اون همون زنی دیوانه ای باشه که
زندگیم رو نجات داده</c>

00:16:28.877 --> 00:16:32.919
<c.yellow>این وضعیت عجیب فقط یه توضیح منطقی و معقول داشت</c>

00:16:36.462 --> 00:16:39.296
<c.yellow>تو خواهر دوقلوی فریده بودی</c>

00:16:43.868 --> 00:16:49.265
<c.yellow>فورا شروع به تحقیق کردم، و فهمیدم در حدسم
اشتباه نکردم</c>

00:16:51.063 --> 00:16:57.623
<c.yellow>فریده در اصل دختر جناب نائم نبود، اون رو
به فرزند خوندگی گرفته بودن</c>

00:16:58.143 --> 00:17:02.293
<c.yellow>سالی که این هتل افتتاح شده، توی یه اتاق
یه بچه ی ترک شده پیدا شده</c>

00:17:02.713 --> 00:17:06.277
<c.yellow>اصل و نسب و اینکه از کجا اومده کاملا معما بوده</c>

00:17:06.457 --> 00:17:12.592
<c.yellow>فریده اون بچه بوده
یعنی ممکن بود یه خواهر دوقلو که کسی نمیدونست داشته باشه</c>

00:17:12.696 --> 00:17:15.965
<c.yellow>ولی هرچقدرم که گشتم، نتونستم ردش رو پیدا کنم</c>

00:17:17.519 --> 00:17:23.126
<c.yellow>تا وقتی که تو رو دوباره دیدم
ولی تو طوری رفتار میکردی انگار فریده ای</c>

00:17:24.036 --> 00:17:30.300
<c.yellow>باید میفهمدم که چرا اینکار رو میکنی
و دنبال چی هستی</c>

00:17:30.477 --> 00:17:34.533
<c.yellow>فردا انگشتر رو بیار
هرچیزی که لازم باشه بدونی رو تعریف میکنم</c>

00:17:52.439 --> 00:17:54.560
<c.yellow>فردا اول وقت میام</c>

00:18:03.861 --> 00:18:08.972
<c.yellow>داداش احمد-
اون شب زیبا، اون دیگه چیه؟-</c>

00:18:08.984 --> 00:18:14.198
<c.yellow>دو سال قبل... چی چیشده؟-
اگه قاتل هالیت نیست یعنی برگشتم سر نقطه ی اول-</c>

00:18:21.998 --> 00:18:25.888
<c.yellow>فردا 15 می
قراره ازمیر رو اشغال کنن</c>

00:18:26.376 --> 00:18:31.275
<c.yellow>توی 16 می هم مصطفی کمال از استانبول میره
البته اگه ما بتونیم جلوی سوقصد رو بگیریم</c>

00:19:00.379 --> 00:19:04.681
<c.yellow>حدس میزنم گردن قاتل بود-
چطور صاحبش رو پیدا کنیم؟-</c>

00:19:04.837 --> 00:19:10.477
<c.yellow>یکی دو روز دیگه صبر کن، وقتی مصطفی کمال
راه بیافته من شخصا به اینکار رسیدگی میکنم</c>

00:19:17.922 --> 00:19:21.176
<c.yellow>برسیم به موضوع صحبت دیروزمون-
بعدا-</c>

00:19:42.890 --> 00:19:44.676
<c.yellow>چیشد؟</c>

00:19:47.466 --> 00:19:49.839
<c.yellow>ریدیم داداش احمد</c>

00:19:51.090 --> 00:19:53.899
<c.yellow>توی این استانبول بزرگ ما چطور صاحب اینو پیدا کنیم؟</c>

00:19:53.915 --> 00:19:56.402
<c.yellow>عین اینه که توی انبار کاه دنبال سوزن بگردیم</c>

00:20:00.847 --> 00:20:02.855
<c.yellow>این انگشتر مادرمه</c>

00:21:39.146 --> 00:21:40.980
<c.yellow>نوش جان</c>

00:21:53.066 --> 00:21:56.312
<c.yellow>یعنی میگی توی این دنیای بزرگ فقط یکی از این
انگشتر هست؟</c>

00:21:56.319 --> 00:21:57.930
<c.yellow>دقیقا همینطوره</c>

00:22:00.811 --> 00:22:03.549
<c.yellow>برای کلید هم همینطور گفته بودی ولی دیدیم چی شد</c>

00:22:04.163 --> 00:22:05.799
<c.yellow>اینجا رو ببین</c>

00:22:07.915 --> 00:22:11.581
<c.yellow>مادرم وقتی بچه بوده شاهد جنون مادربزرگش میشه</c>

00:22:12.085 --> 00:22:16.858
<c.yellow>وقتی زنه به بهانه ی اینکه این انگشتر نفرین شده ست
داشته با سنگ لهش میکرده به زور از دستش گرفته</c>

00:22:18.815 --> 00:22:20.863
<c.yellow>با خسارت انقدری</c>

00:22:23.518 --> 00:22:26.534
<c.yellow>اصلا شکی نیست، این انگشتر مادرمه</c>

00:22:27.220 --> 00:22:29.823
<c.yellow>انقدر این داستان رو تعریف کرده که</c>

00:22:37.787 --> 00:22:41.407
<c.yellow>چیکار میکنی؟-
یه تست کوچیک انجام میدیم، زودباش-</c>

00:22:52.636 --> 00:22:55.120
<c.yellow>الان چه نیازی به این بود!؟</c>

00:23:06.428 --> 00:23:10.166
<c.yellow>سونیا؟ یه لحظه میای اینجا !؟</c>

00:23:21.995 --> 00:23:26.448
<c.yellow>خوبی؟ رنگت عین گچ شد</c>

00:23:26.774 --> 00:23:28.337
<c.yellow>بشین</c>

00:23:43.198 --> 00:23:48.825
<c.yellow>اینو از کجا پیدا کردید؟؟-
انگشتر رو؟ چرا پرسیدی؟-</c>

00:23:49.825 --> 00:23:54.849
<c.yellow>هیچی، کنجکاو شدم-
چرا؟-</c>

00:24:04.192 --> 00:24:08.902
<c.yellow>این انگشتر مال من بود، یادگاری خانوادگیه</c>

00:24:09.053 --> 00:24:10.981
<c.yellow>خیلی قدیمیه</c>

00:24:11.731 --> 00:24:13.907
<c.yellow>نسل هاست که متعلق به ماست</c>

00:24:16.388 --> 00:24:19.705
<c.yellow>وقتی اومدم استانبول مجبور شدم بفروشمش به یه
مغازه ی اجاره</c>

00:24:21.042 --> 00:24:24.377
<c.yellow>وقتی برای بار اول دست یکی دیگه دیدم
حالم بد شد</c>

00:24:25.357 --> 00:24:28.113
<c.yellow>همیشه امید داشتم که یه روز پسش میگیرم</c>

00:24:30.515 --> 00:24:33.602
<c.yellow>خب ، این مغازه ی اجاره کجاست؟</c>

00:24:39.220 --> 00:24:43.505
<c.yellow>درسته، یه پرنسس روس عین این انگشتر رو به من
فروخته بود</c>

00:24:43.529 --> 00:24:47.077
<c.yellow>خب بعدش کی این رو از شما خرید؟-
هیچکس-</c>

00:24:47.508 --> 00:24:52.186
<c.yellow>اینجاست، دو ساله که اینجا مونده</c>

00:24:53.627 --> 00:24:57.762
<c.yellow>انگشتر رو دستم مونده-
چطور!؟-</c>

00:24:58.196 --> 00:25:04.283
<c.yellow>درحالی که پرنسس گفته بود مشابهی نداره
دیگه نمیشه به هیچکس اعتماد کرد</c>

00:25:05.369 --> 00:25:08.141
<c.yellow>مشابهش نیست، این دوتا یه انگشترن</c>

00:25:10.376 --> 00:25:14.670
<c.yellow>داداش احمد، این یعنی چی؟ همه چی شد یه معما</c>

00:25:17.400 --> 00:25:22.447
<c.yellow>نمیشه بریم به یه زمان دیگه و امتحان کنیم؟-
نه اصلا، از دهنم نگذرونش-</c>

00:25:22.568 --> 00:25:24.830
<c.yellow>همه چی پیچیده تر میشه</c>

00:25:28.761 --> 00:25:32.539
<c.yellow>میخوام باهات صحبت کنم، تنها</c>

00:25:34.116 --> 00:25:35.782
<c.yellow>بعدا</c>

00:25:38.722 --> 00:25:41.254
<c.yellow>دیگه نمیتونی بیشتر از این فرار کنی</c>

00:25:44.873 --> 00:25:46.905
<c.yellow>وقتی کارت تموم شد بیا</c>

00:26:06.006 --> 00:26:11.053
<c.yellow>انقدر مدت طولانی ایه که منتظرتم که دیگه
صبری برام نمونده</c>

00:26:12.243 --> 00:26:16.985
<c.yellow>برام مهم نیست کی هستی
تنها چیزی که میدونم اینه که</c>

00:26:17.810 --> 00:26:22.239
<c.yellow>ما برای همدیگه آفریده شدیم</c>

00:26:25.788 --> 00:26:30.927
<c.yellow>توهم میدونی
توی چشمات میبینم</c>

00:26:33.418 --> 00:26:38.958
<c.yellow>تو رو میخوام
و هرچیزی لازم باشه انجام میدم</c>

00:26:39.949 --> 00:26:42.497
<c.yellow>میدونم که توهم منو میخوای</c>

00:26:44.455 --> 00:26:46.931
<c.yellow>تقدیر ما رو دوباره کنار هم آورد</c>

00:26:47.519 --> 00:26:51.258
<c.yellow>دیگه نمیتونی از من فرار کنی-
باشه-</c>

00:26:53.638 --> 00:26:55.416
<c.yellow>چرا؟</c>

00:26:57.015 --> 00:26:58.982
<c.yellow>سونیا تو رو دوست داره</c>

00:27:01.427 --> 00:27:03.622
<c.yellow>من عاشق توئم</c>

00:27:07.891 --> 00:27:09.954
<c.yellow>ولی من عاشق تو نیستم</c>

00:27:18.330 --> 00:27:21.719
<c.yellow>هم اینکه، الان چیزای مهمتری از عشق هست</c>

00:27:25.156 --> 00:27:30.443
<c.yellow>مگه نگفتی جنگ ما تازه شروع شده؟ به ماموریتت فکر کن
به مصطفی کمال فکر کن</c>

00:31:52.352 --> 00:31:57.416
<c.yellow>نه! اینبار اومدم یه چیزی که قبلا فروختم رو
پس بگیرم</c>

00:31:57.611 --> 00:32:02.570
<c.yellow>انگشتر الماس-
متاسفانه انگشتر الماستون خیلی وقته فروخته شده</c>

00:32:02.592 --> 00:32:05.506
<c.yellow>ولی انگشتر دیگتون اینجاست</c>

00:32:05.521 --> 00:32:09.148
<c.yellow>میتونم به قیمتی که سالها قبل ازتون گرفتم
بهتون پسش بدم</c>

00:32:23.367 --> 00:32:27.144
<c.yellow>یکم آرومتر پیش بری بهتر نیست؟
میدونی که امشب کار داریم</c>

00:32:27.577 --> 00:32:29.267
<c.yellow>هاربین؟</c>

00:32:30.869 --> 00:32:33.290
<c.yellow>بزرگترین آسیب چیه؟</c>

00:32:36.880 --> 00:32:38.570
<c.yellow>عشق</c>

00:32:40.962 --> 00:32:44.893
<c.yellow>تو خودت باش و توی این تله نیافت</c>

00:32:45.938 --> 00:32:48.795
<c.yellow>آقا؟ یه شب دیگه اینکار رو انجام بدیم؟</c>

00:32:49.496 --> 00:32:51.877
<c.yellow>امشب انجامش میدیم</c>

00:33:49.321 --> 00:33:53.202
<c.yellow>خانم محترم؟ چطورید؟</c>

00:33:53.442 --> 00:33:55.370
<c.yellow>خوب بنظر میرسید</c>

00:33:56.328 --> 00:33:59.376
<c.yellow>پس بچتون بدنیا اومد-
بچه ؟-</c>

00:33:59.394 --> 00:34:03.701
<c.yellow>پسر شد یا دختر؟-
حتما با یکی دیگه منو اشتباه گرفتید-</c>

00:34:18.736 --> 00:34:22.999
<c.yellow>راحت بودن یارو رو ببین
حتی برای اسلحه ها نگهبان نذاشته</c>

00:34:23.159 --> 00:34:30.872
<c.yellow>بار کامیون کنید دیگه-
محاصره شدید، تسلیم شید-</c>

00:34:30.898 --> 00:34:33.533
<c.yellow>راه فراری ندارید</c>

00:35:29.600 --> 00:35:32.500
<c.yellow>کلیدی که دزدی رو بده-
چی میگی؟ همه رو مگه ندادم؟-</c>

00:35:32.516 --> 00:35:37.020
<c.yellow>یکیش کمه، فکر کردی متوجه نمیشم؟-
چی؟؟-</c>

00:35:39.053 --> 00:35:42.167
<c.yellow>انگشتر هم دزدید؟- چی؟-
مرتیکه دزد-</c>

00:35:42.214 --> 00:35:44.896
<c.yellow>اصلا دلت واسه اون زن نسوخت؟</c>

00:35:47.880 --> 00:35:49.777
<c.yellow>کدوم زن؟</c>

00:36:06.025 --> 00:36:08.850
<c.yellow>کدوم زن؟-
برای من نقش بازی نکن آقا احمد-</c>

00:36:08.852 --> 00:36:13.035
<c.yellow>کدوم زن؟ سریع بگو کی؟</c>

00:36:13.540 --> 00:36:18.161
<c.yellow>اسمش رو نمیدونم، توی هتل کار میکنه
یکم پیش بهش برخوردم</c>

00:36:25.444 --> 00:36:27.333
<c.yellow>ماه قبل</c>

00:36:28.733 --> 00:36:32.780
<c.yellow>همون شبی که اومدم با فریده صحبت کنم من این زن رو
توی هتل دیدم</c>

00:36:33.251 --> 00:36:35.378
<c.yellow>همون شبی که اون اتفاق افتاد</c>

00:36:37.606 --> 00:36:39.648
<c.yellow>حامله بود</c>

00:36:40.028 --> 00:36:43.965
<c.yellow>حتما بخاطر بارداری دستاش باد کرده بود</c>

00:36:45.639 --> 00:36:49.085
<c.yellow>بخاطر همون انگشترش رو ، روی گردنش آویزون کرده بود</c>

00:36:49.627 --> 00:36:53.266
<c.yellow>چیه؟ چرا انقدر ناراحت شدی؟</c>

00:37:11.742 --> 00:37:15.599
<c.yellow>نباید به پادشاه خیانت میکردی هالیت</c>

00:37:15.623 --> 00:37:35.623
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:37:35.647 --> 00:37:55.647
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.