WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:20.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:31.000 --> 00:01:33.840 (قسمت نوزدهم) 00:01:39.520 --> 00:01:41.880 ارباب جوان می فکر میکردم مشروب نمیخوری 00:01:42.640 --> 00:01:44.320 مشروب خور خوبی هستیا 00:01:45.840 --> 00:01:48.400 اما اینجوری نوشیدن فقط مشروب رو هدر میده 00:01:49.560 --> 00:01:51.720 باید این مشروب زردآلو رو پیمونه پیمونه خورد 00:01:51.800 --> 00:01:53.880 اینجوری مزه واقعیشو احساس میکنی 00:01:54.720 --> 00:01:56.440 تازه مزه بعدش خیلی قویه 00:01:56.520 --> 00:02:00.280 اگه اینجوری بخوریش زیادیت میکنه 00:02:00.360 --> 00:02:02.640 مگه نرفتی پسر داییت رو ببری اتاقش؟ 00:02:02.720 --> 00:02:04.360 چرا نگران منی؟ 00:02:20.640 --> 00:02:22.080 واقعا مستی 00:03:36.280 --> 00:03:37.400 چیشده؟ 00:03:44.000 --> 00:03:46.200 منو نمیشناسی؟ 00:03:47.880 --> 00:03:48.880 ...تو 00:03:54.680 --> 00:03:56.240 میوه ای 00:03:57.320 --> 00:03:58.520 چه میوه ای؟ 00:04:01.680 --> 00:04:03.480 تو میوه ای 00:04:04.080 --> 00:04:07.120 از درخت افتادی 00:04:20.400 --> 00:04:22.200 این درختمه 00:04:23.160 --> 00:04:25.560 بریم این میوه میبردت توی اتاقت 00:04:26.120 --> 00:04:31.160 باید از ارباب جوان پی دوری کنی 00:04:31.240 --> 00:04:32.280 ...اون 00:04:33.040 --> 00:04:34.680 مرد خوبی نیست 00:04:34.760 --> 00:04:36.520 باشه 00:04:36.600 --> 00:04:39.280 ارباب جوان می بهترینه بیا بریم- هوم- 00:05:19.320 --> 00:05:21.720 همیشه میخوای مخمو بزنی 00:05:27.560 --> 00:05:30.880 نگاهش کنین حتی وقتی مستی ام داری واسه م پاپوش میدوزی 00:05:44.040 --> 00:05:45.840 زورم بهت نمیرسه 00:05:46.440 --> 00:05:47.640 بذار یکم بهت تکیه بدم 00:05:55.040 --> 00:05:58.080 موندم به چی داری فکر میکنی 00:06:29.720 --> 00:06:31.400 کسی اینجاست؟ 00:06:36.560 --> 00:06:37.760 کسی اینجاست؟ 00:06:38.480 --> 00:06:39.880 کسی اینجاست؟ 00:06:51.720 --> 00:06:53.880 چرا عدل همین موقع اومده؟ 00:07:00.880 --> 00:07:02.040 بانو لیو 00:07:02.800 --> 00:07:04.000 بانو لیو 00:07:05.000 --> 00:07:06.840 بانو لیو 00:07:07.680 --> 00:07:08.680 بالاخره پیدات کردم 00:07:33.880 --> 00:07:37.000 بانو لیو اگه توی دردسری افتادی 00:07:37.680 --> 00:07:38.840 بهم بگو 00:07:41.280 --> 00:07:42.440 زود باش برو 00:07:46.040 --> 00:07:48.880 اهریمن بانو لیو رو رها کن 00:08:57.280 --> 00:09:00.480 گولم زد میخواد کرم بریزه یه اهریمن وحشتناکه 00:09:03.560 --> 00:09:04.800 اهریمنه 00:09:10.280 --> 00:09:11.600 بانو لیو 00:09:13.320 --> 00:09:15.080 بانو لیو 00:09:31.320 --> 00:09:33.440 بانو لیو خوبی؟ 00:09:35.120 --> 00:09:36.360 چرا برگشتی؟ 00:09:36.920 --> 00:09:39.680 توی قصه های اهریمن ها درباره وقتی که اهریمن های مار پوست میندازن نوشته بود 00:09:39.760 --> 00:09:42.360 نوشته بود به آب نیاز دارن ولی غذا نه 00:09:42.920 --> 00:09:46.040 ولی یادمه نوشته بود که وقتی اهریمن های مار ضعیفن 00:09:46.560 --> 00:09:49.560 باید آلوئه ورا صنوبر و توت بخورن 00:09:49.640 --> 00:09:51.640 برای همین یکم برگ توت تازه چیدم 00:09:52.440 --> 00:09:55.000 نمیدونم برگ کدوم توت تاثیر بیشتری داره 00:09:55.080 --> 00:09:56.320 برای همین یه چندتایی آوردم 00:10:56.240 --> 00:10:57.920 چطوری برگشتم؟ 00:11:06.520 --> 00:11:08.040 پسر دایی بعدا میبرمت 00:11:08.120 --> 00:11:09.360 شیرینی کنجدی غرب شهر رو امتحان کنی 00:11:25.480 --> 00:11:26.480 توی این چندروز گذشته 00:11:26.560 --> 00:11:30.960 شاهدخت و ارباب جوان پی باهم بودن 00:11:32.040 --> 00:11:33.840 همه ام دیدن شون 00:11:33.920 --> 00:11:36.440 توی خیابون راه میرن و خوش میگذروندن 00:11:37.520 --> 00:11:41.360 همه توی چانگ آن میگن که باهم نامزد کردن 00:11:41.440 --> 00:11:42.680 حقیقت داره؟ 00:11:44.640 --> 00:11:45.840 ...من 00:11:45.920 --> 00:11:46.920 نمیدونم 00:11:47.360 --> 00:11:48.520 ها؟ 00:11:48.600 --> 00:11:49.640 ...برادر می 00:11:50.320 --> 00:11:52.760 واقعا هرچی بین تو و شاهدخت چینگ هه بوده تموم شده؟ 00:12:01.120 --> 00:12:02.520 اصلا پرسیدن داره مگه؟ 00:12:03.200 --> 00:12:04.200 اوه 00:12:04.280 --> 00:12:06.760 با خودم آوردمش، این همونیه که میخوستی 00:12:08.080 --> 00:12:10.920 وزیر لیو گفت توی این همه اسناد 00:12:11.000 --> 00:12:12.480 جادوی سیاه هست 00:12:14.760 --> 00:12:17.720 لطفا جای من از وزیر لیو تشکر کن 00:12:17.800 --> 00:12:18.800 هوم 00:12:20.720 --> 00:12:24.840 اما برادر می نمیتونی تا ابد از شاهدخت محافظت کنی 00:12:26.360 --> 00:12:29.160 اگه واقعا بهش اهمیت میدی چرا یه قدم به سمتش برنمیداری؟ 00:12:29.720 --> 00:12:32.040 از این که قلبش متعلق به کس دیگه ای باشه نمیترسم 00:12:32.480 --> 00:12:33.600 ...فقط از این میترسم که 00:12:35.160 --> 00:12:36.880 عاشق آدم بدی بشه 00:13:06.080 --> 00:13:08.040 چته دختر عمه؟ 00:13:08.880 --> 00:13:10.160 وقتی میایم بیرون خوش بگذرونیم 00:13:10.240 --> 00:13:12.000 مردم همه ش درباره مون حرف میزنن 00:13:12.080 --> 00:13:13.240 خیلی ضدحاله 00:13:15.040 --> 00:13:17.160 توی چانگ آن مشهوری 00:13:17.240 --> 00:13:18.880 چیزیه که هست 00:13:18.960 --> 00:13:19.960 عصبانی نشو 00:13:20.040 --> 00:13:21.760 فکر کنم فقط اسمم بد در رفته 00:13:23.400 --> 00:13:25.600 سرخاب بخرم؟ نمیخوام 00:13:26.000 --> 00:13:29.840 باشه خب نرو 00:13:31.600 --> 00:13:34.280 چطوره یه چند روز بریم خارج از شهر مسافرت؟ 00:13:35.200 --> 00:13:37.480 مطمئنا به اندازه شهر شلوغ و پر سر و صدا نیست 00:13:41.120 --> 00:13:43.920 پسردایی چطوره بریم کنار رودخونه لین آن؟ 00:13:44.960 --> 00:13:45.960 رودخونه لین آن؟ 00:13:46.240 --> 00:13:47.240 هوم 00:13:48.560 --> 00:13:50.920 بزرگترین رودخونه خارج از چانگ آنه 00:13:51.960 --> 00:13:54.840 یه جزیره اون سمتش هست 00:13:54.920 --> 00:13:57.840 شنیدم اوایل پاییز خیلی خوشگله 00:13:57.920 --> 00:14:00.200 اینجوری سوار یه قایق میشیم و 00:14:00.280 --> 00:14:02.360 از رودخونه میریم پایین 00:14:02.440 --> 00:14:04.000 واسه خودمون دور میزنیم 00:14:04.520 --> 00:14:06.360 خوبه نه؟- باشه- 00:14:07.080 --> 00:14:09.160 هرچی تو بگی 00:14:11.640 --> 00:14:13.960 دوباره- خوبه- 00:14:14.040 --> 00:14:15.600 یه بار دیگه 00:14:19.040 --> 00:14:20.360 ببخشید 00:14:23.360 --> 00:14:25.880 بنظرت امشب رئیس جهان زیرین اهریمن میاد؟ 00:14:26.640 --> 00:14:29.720 چرا نیاد؟- رئیس این چندوقته خیلی سرش شلوغه- 00:14:29.800 --> 00:14:34.400 اون و ارباب جوان پی هر روز باهم میرن بیرون 00:14:34.480 --> 00:14:36.720 همه بزرگ شدنش با ارباب جوان پی رو دیدن 00:14:36.800 --> 00:14:38.360 پیوندشون رو توی آسمونا بستن 00:14:38.440 --> 00:14:40.840 ارباب جوان پی وقتی این شایعه ها رو شنید خیلی خوشحال شد 00:14:42.160 --> 00:14:43.680 باهم بزرگ شدن؟ 00:14:44.640 --> 00:14:46.800 کسی که هیجده سال آزگار با شیائو ژن بود 00:14:47.320 --> 00:14:48.760 پی جی یا نبوده 00:14:52.280 --> 00:14:53.280 هوم؟ 00:14:54.040 --> 00:14:56.720 (شو) 00:14:58.720 --> 00:15:00.840 برگرد 00:15:00.920 --> 00:15:03.720 برگرد پیشم 00:15:05.080 --> 00:15:09.720 بیا باهم دیگه همکاری کنیم تا به چیزای بزرگ برسیم 00:15:11.520 --> 00:15:13.760 گمشو- آ شو- 00:15:14.920 --> 00:15:16.120 شیائو ژن؟ 00:15:21.600 --> 00:15:24.920 با من بودی؟ 00:15:25.480 --> 00:15:27.920 نه چرا بخوام از دستت عصبانی باشم؟ 00:15:28.760 --> 00:15:30.280 فقط خواب بد دیدم 00:15:32.480 --> 00:15:35.800 آشو اگه مشکلی داری بهمون بگو 00:15:35.880 --> 00:15:37.520 باهم دیگه حلش میکنیم 00:15:38.440 --> 00:15:42.080 نگران نباش بعد رئیس جهان زیرین اهریمن، منم 00:15:42.920 --> 00:15:45.880 اتفاقی واسه م نمیفته بعدشم اگه چیزی باشه بهت میگم 00:15:46.720 --> 00:15:48.880 بقیه ذره ای مهم نیستن 00:15:58.680 --> 00:15:59.760 بفرما 00:16:00.160 --> 00:16:02.440 همه چیز درباره گذشته شوآن هوی اینجاست 00:16:11.440 --> 00:16:12.440 بگو 00:16:14.480 --> 00:16:18.960 یه خواهشی ازتون داشتم 00:16:53.080 --> 00:16:54.800 خب بانو لیو 00:16:54.880 --> 00:16:57.320 چیکار کنم که پوستت زودتر بیفته 00:16:57.400 --> 00:17:00.400 که کمتر اذیت بشی؟ 00:17:10.080 --> 00:17:13.600 خیلی خب میرم بیشتر پیدا کنم منتظرم باش 00:17:18.160 --> 00:17:19.560 عجب خریه 00:17:20.920 --> 00:17:22.320 اینو دیدی؟ 00:17:22.400 --> 00:17:24.600 نه اهریمن ماره 00:17:26.360 --> 00:17:28.760 خوب نگاه کن سرتو بیار بالا 00:17:30.520 --> 00:17:31.560 اهریمن مار؟ 00:17:31.640 --> 00:17:33.480 میبینیش؟- چی گرفتی؟- 00:17:33.560 --> 00:17:36.600 کم پیش میاد اهریمنای مار پیداشون بشه 00:17:37.600 --> 00:17:40.320 این اهریمن مار رو از کوهستان گرفتیم 00:17:40.400 --> 00:17:44.440 خیلی ماهره، شکل انسانی داره 00:17:47.920 --> 00:17:50.000 نگاه، صورتش پولک داره 00:17:50.080 --> 00:17:52.040 همین که چشمش به ما افتاد 00:17:52.120 --> 00:17:54.440 همه جور فن اغوایی استفاده کرد 00:17:54.520 --> 00:17:57.800 باید اهریمن باشه- میخواست با خوشگلیش اغوامون کنه- 00:17:57.880 --> 00:17:59.040 عجب عجوزه ای هستی 00:17:59.120 --> 00:18:02.280 خداروشکر که تحت تاثیر قرار نگرفتیم و باهم گرفتیمش 00:18:02.360 --> 00:18:04.080 مراقب رفتارت باش 00:18:06.400 --> 00:18:09.920 این اهریمن مار خیلی قدرتمند و حیله گره 00:18:10.000 --> 00:18:11.680 چندین مرتبه خواست که فرار کنه 00:18:11.760 --> 00:18:13.400 چاره ای جز این که ریشه های مارش رو بکشم بیرون و 00:18:13.480 --> 00:18:15.560 دست و پاشو ببندم تا یه وقت 00:18:15.640 --> 00:18:18.000 فرار نکنه و به بقیه آسیبی نرسونه نداشتم 00:18:21.000 --> 00:18:23.320 هنوز جرات داری که فرار کنی؟ جرات داری که به بقیه آسیب برسونی؟ 00:18:23.400 --> 00:18:24.960 درست رفتار کن- بس کن- 00:18:26.240 --> 00:18:27.680 داری چیکار میکنی؟ 00:18:28.560 --> 00:18:30.200 همه هیولاها به آدما آسیب میرسونن؟ 00:18:30.280 --> 00:18:32.760 حتی اگه اهریمن باشه ام نباید اینجوری باهاش رفتار کرد 00:18:36.800 --> 00:18:38.280 اهریمنا به آدما آسیب میرسونن 00:18:38.360 --> 00:18:40.880 اهریمنی توی این دنیا نیست که به آدما آسیبی نرسونه 00:18:40.960 --> 00:18:43.080 گوش کنین همگی گوش کنین ببینین چی میگم 00:18:43.160 --> 00:18:44.720 همگی گوش کنین 00:18:46.320 --> 00:18:48.680 مثل آدما که خوب و بد دارن اهریمنا ام همینجوری ان 00:18:48.760 --> 00:18:50.880 شماها اصلا نفهمیدین که خوبه یا بده 00:18:50.960 --> 00:18:52.200 ولی انقدر سنگ دلانه بهش آسیب رسوندین 00:18:52.280 --> 00:18:53.440 این بر خلاف انسانیت نیست؟ 00:18:53.520 --> 00:18:55.440 چرا انقدر مهربونی؟ 00:18:55.520 --> 00:18:57.440 از کجا میدونی که این اهریمن به آدما آسیب نمیرسونه؟ 00:18:57.520 --> 00:19:00.280 گوش کن ببین چی میگم وقتی این اهریمن رو گرفتیم که داشت قلب یه بچه رو میخورد 00:19:00.360 --> 00:19:02.080 چرا سنگشو به سینه میزنی؟ گمشو 00:19:02.160 --> 00:19:03.280 هی 00:19:03.640 --> 00:19:05.200 اگه میخوردت انقدر سر و صدا نمیکردی 00:19:05.280 --> 00:19:07.480 دیوونه شده 00:19:07.560 --> 00:19:09.320 درسته- از کجا اومده؟- 00:19:09.400 --> 00:19:11.720 واقعا که 00:19:11.800 --> 00:19:14.560 میدونی گرفتنش چقدر سخت بود؟- اره- 00:19:19.920 --> 00:19:22.680 اون خره چند ساعتی هست که برنگشته 00:19:23.640 --> 00:19:25.120 نکنه چیزیش شده؟ 00:19:41.440 --> 00:19:45.280 (اتفاقی نادر، ظهور یک اهریمن مار) 00:19:52.480 --> 00:19:53.520 خوبی؟ 00:19:57.880 --> 00:19:59.920 نترس 00:20:00.000 --> 00:20:02.640 ...من همونی ام که الان 00:20:07.120 --> 00:20:08.840 یادمه 00:20:10.600 --> 00:20:11.600 میتونی حرف بزنی؟ 00:20:13.680 --> 00:20:14.680 اوهوم 00:20:18.040 --> 00:20:19.720 ...تو 00:20:19.800 --> 00:20:21.640 واقعا قلب بچه رو خوردی؟ 00:20:22.320 --> 00:20:24.720 نه چرت و پرت میگه 00:20:27.080 --> 00:20:30.480 میدونستم اهریمنا انقدر سنگ دل نیستن 00:20:30.560 --> 00:20:33.160 بعدشم این دوتا شکارچیای عادی ان 00:20:33.240 --> 00:20:36.160 اگه قلب بچه رو میخوردی 00:20:36.240 --> 00:20:38.440 انقدر راحت گیرنمیفتادی 00:20:39.520 --> 00:20:43.000 همین تازگیا شکل انسانی گرفتی نه؟ 00:20:47.440 --> 00:20:50.440 واسه ت مهم نیست که اهریمنم؟ 00:20:50.520 --> 00:20:52.240 اهریمن باشی که چی؟ 00:20:52.320 --> 00:20:56.000 اگه کار اشتباهی نکردی نباید اینجا اسیر باشی و اینا بهت آسیب برسونن 00:20:56.600 --> 00:20:58.080 حتی اگه کار اشتباهی کرده باشی ام 00:20:58.160 --> 00:21:00.880 قربانیات باید دنبال برقراری عدالت باشن 00:21:00.960 --> 00:21:04.200 چرا باید اینجا اسیر باشی و اینا ازت پول دربیارن؟ 00:21:06.280 --> 00:21:07.760 یه راه فراری واسه ت میجورم 00:21:09.200 --> 00:21:10.320 میخوای فراریم بدی؟ 00:21:11.520 --> 00:21:12.520 نترس 00:21:12.600 --> 00:21:15.160 از اینجا میبرمت بیرون و آزاد میشی 00:21:15.240 --> 00:21:16.400 نمیخوام ازت سوءاستفاده کنم 00:21:18.640 --> 00:21:19.880 ...تو 00:21:20.920 --> 00:21:22.280 اینو نخور 00:21:24.000 --> 00:21:26.680 اینو بخور خوبه- ...این- 00:21:27.080 --> 00:21:28.080 ...این 00:21:29.640 --> 00:21:31.760 چیه؟- برگ توت- 00:21:32.600 --> 00:21:34.960 الان فصل پوست اندازی ماراست 00:21:35.040 --> 00:21:37.880 توام خیلی ضعیفی، این برات خوبه 00:21:39.880 --> 00:21:40.960 ها؟ 00:21:53.880 --> 00:21:55.000 مار نیستی 00:21:57.680 --> 00:21:58.880 ...من 00:22:00.680 --> 00:22:03.640 این بچه خر پول خیلی زرنگه 00:22:03.720 --> 00:22:05.520 خودش فهمید 00:22:05.960 --> 00:22:08.400 گیرم که فهمیده باشه که چی 00:22:09.120 --> 00:22:11.960 اون احمقای پولدار یه مشت بی عقل نیستن که 00:22:12.040 --> 00:22:15.320 بانوهای خوشگل با زیباییشون گولشون میزنن؟ 00:22:16.360 --> 00:22:20.160 هرجوری شده باید دوباره یه معامله بزرگ انجام بدیم 00:22:23.040 --> 00:22:25.880 خداروشکر این بار تونستیم این دختر ماره رو بگیریم 00:22:25.960 --> 00:22:27.600 که خیلی ام خوشگله 00:22:27.680 --> 00:22:30.360 اینجوری میتونه کمک مون کنه ماهی بزرگو به تور بندازیم 00:22:31.200 --> 00:22:32.880 اگه این بار موفق بشیم 00:22:33.520 --> 00:22:36.760 تا یه مدت بارمونو بستیم 00:22:53.480 --> 00:22:55.880 راستش اصلا اهریمن ماری وجود نداره 00:22:56.920 --> 00:22:58.120 خیلی اتفاقی دزدیدنم 00:22:58.800 --> 00:23:01.440 همه ش کتکم میزنن و 00:23:01.520 --> 00:23:02.880 مجبورم کردن که خودمو 00:23:03.840 --> 00:23:05.440 این شکلی نشون بدم 00:23:06.440 --> 00:23:08.480 همه ش یه حقه ست 00:23:10.240 --> 00:23:13.040 چطوری همچین آدمای کثافتی توی این دنیا وجود داره؟ 00:23:13.120 --> 00:23:15.080 چقدر بیشرفن نجاتت میدم 00:23:15.640 --> 00:23:16.720 صبر کن ارباب جوان 00:23:16.800 --> 00:23:19.160 بازش کرد زود باش 00:23:23.720 --> 00:23:25.640 زود باش یالا 00:23:25.720 --> 00:23:28.440 جدی برگشتی چیه؟ 00:23:29.160 --> 00:23:32.320 میخواستی از نبودمون سوءاستفاده کنی و اهریمنه روو فراری بدی؟ 00:23:32.400 --> 00:23:34.920 بانو زود باش فرار کن من جلوشون رو میگیرم 00:23:36.920 --> 00:23:37.920 تکون نخور 00:23:39.000 --> 00:23:40.960 ولم کن- تکون نخور- 00:23:41.040 --> 00:23:42.280 ولم کن 00:23:43.800 --> 00:23:45.080 بهش گفتی فرار کنه؟ به کجا؟ 00:23:45.880 --> 00:23:47.080 دست همه مون تو یه کاسه ست 00:23:48.440 --> 00:23:50.240 از وقتی که باهامون همکار شده 00:23:50.320 --> 00:23:53.240 احمقای زیادی مثل تو رو که فقط دنبال زیبایی ان گول زده 00:23:53.320 --> 00:23:56.800 تظاهر کرده که اهریمن ماره تا جنابای جوونی مثل تو رو بکشه سمت خودش 00:23:56.880 --> 00:23:59.600 بعدم راستشو میگه و خودشو به موش مردگی میزنه 00:23:59.680 --> 00:24:02.440 خیلی کلک قدیمی ییه 00:24:04.480 --> 00:24:06.400 ولی تو یه چندتا چیزت با اونا فرق میکنه 00:24:07.000 --> 00:24:10.680 بقیه تا الان ترسیده بودن و در رفته بودن 00:24:10.760 --> 00:24:13.520 اما تو خواستی که جلوی مارو بگیری و وسه ش وقت بخری 00:24:14.680 --> 00:24:17.720 احمق ترین آدمی هستی که به عمرم دیدم 00:24:20.640 --> 00:24:22.920 خنگ خنگاست- بیخودی وقتتو سرش هدر نده- 00:24:23.000 --> 00:24:25.840 دست و پاشو ببند میبریمش عمارتشون و پولمونو میگیریم 00:24:26.600 --> 00:24:27.720 تکون نخور 00:24:29.640 --> 00:24:32.640 سر جات بمون- ولم کن- 00:24:35.360 --> 00:24:36.960 بریم 00:24:54.960 --> 00:24:56.000 خیلی خب 00:25:00.160 --> 00:25:01.760 فکر نمیکنم بیان دنبال مون 00:25:12.440 --> 00:25:13.720 ارباب جوان 00:25:15.280 --> 00:25:16.400 ...من 00:25:18.800 --> 00:25:20.480 امروز بهت دروغ گفتم 00:25:20.560 --> 00:25:22.280 اما همچین قصدی نداشتم 00:25:23.040 --> 00:25:26.040 اونا زیرنظرم داشتن اگه بهشون توی این کلاهبرداری کمک نمیکردم 00:25:27.240 --> 00:25:29.600 کتکم میزدن و هرچی از دهن شون درمیومد بارم میکردن 00:25:29.680 --> 00:25:31.720 فقط میخواستم که زنده بمونم 00:25:33.640 --> 00:25:34.640 متوجه ام 00:25:35.600 --> 00:25:39.080 حالا که جات امنه دیگه دروغ نگو 00:25:39.880 --> 00:25:41.080 من میرم 00:25:43.240 --> 00:25:44.240 ارباب جوان 00:25:47.160 --> 00:25:48.160 چیه؟ 00:25:51.240 --> 00:25:54.040 از خوش شانسیمه که امروز نجاتم دادین 00:25:54.760 --> 00:25:56.640 چیزی همراهم ندارم و 00:25:56.720 --> 00:25:58.600 نمیتونم واسه تون جبران کنم 00:25:59.600 --> 00:26:02.240 اگه مشکلی ندارین 00:26:02.800 --> 00:26:05.520 حاضرم که تا آخر عمرم بهتون خدممت کنم 00:26:05.640 --> 00:26:09.080 بانو من بدون چشم داشت نجاتت دادم 00:26:09.160 --> 00:26:10.880 انتظار جبران ندارم 00:26:11.720 --> 00:26:13.920 بانو لیاقت اینو ندارم 00:26:14.360 --> 00:26:16.680 بخاطر اتفاقی که یکم پیش افتاد باورم نمیکنین؟ 00:26:17.560 --> 00:26:18.720 پاشو 00:26:22.160 --> 00:26:24.240 میدونم که طفلکی ای 00:26:24.960 --> 00:26:26.320 از این که یکم پیش توی حیاط 00:26:26.400 --> 00:26:28.720 اون کار رو کردی و نجاتم دادی ممنونم 00:26:28.800 --> 00:26:30.080 اما همونطور که اونا گفتن 00:26:30.160 --> 00:26:32.760 آدمای زیادی برای نجاتت توی دردسر افتادن 00:26:33.560 --> 00:26:35.960 خودت میدونی که باید نسبت بهشون 00:26:36.040 --> 00:26:37.560 عذاب وجدان داشته باشی یا نه 00:26:39.520 --> 00:26:40.640 من فقط میدونم که 00:26:40.720 --> 00:26:43.400 وقتی آدما کارای شیطانی میکنن، از اهریمنا ام بدترن 00:26:44.960 --> 00:26:47.640 بانو نامزدم توی خونه منتظرمه 00:26:47.720 --> 00:26:48.880 خداحافظ 00:27:08.920 --> 00:27:10.040 بانو لیو 00:27:11.360 --> 00:27:13.800 خوبی؟ حالت بهتره؟ 00:27:13.880 --> 00:27:15.680 خیلی بچه پررویی 00:27:16.320 --> 00:27:20.200 فکر میکردم وقتی شکل اهریمنی مو ببینی فرار میکنی 00:27:20.880 --> 00:27:21.880 فرار میکنم؟ 00:27:23.040 --> 00:27:25.520 معلومه که نه، فقط یکم متعجب شم 00:27:26.360 --> 00:27:27.720 باید زودتر بهم میگفتی 00:27:27.800 --> 00:27:29.640 چرا باید زودتر بهت میگفتم؟ 00:27:29.720 --> 00:27:31.400 نامزدیم 00:27:31.480 --> 00:27:33.800 زن و شوهر باید باهم رو راست باشن 00:27:34.520 --> 00:27:35.600 من اهریمنم 00:27:36.320 --> 00:27:38.480 اره دیدمش 00:27:39.600 --> 00:27:41.920 هنوزم میگی که نامزدیم؟ 00:27:42.600 --> 00:27:46.720 تو اهریمنی و ازدواج مونم خانواده هامون ترتیب دادن 00:27:46.800 --> 00:27:49.040 این دوتا چه ربطی بهم دیگه دارن؟ 00:27:52.440 --> 00:27:53.840 میخوای با یه اهریمن زندگی کنی؟ 00:27:54.960 --> 00:27:57.880 نه قبلا بهش فکر نکرده بودم 00:27:59.160 --> 00:28:00.480 میخوام با تو ازدواج کنم 00:28:01.000 --> 00:28:02.480 اما تو اهریمنی 00:28:03.880 --> 00:28:07.520 الان که بهش فکر میکنم، همسر بقیه مردا به پات هم نمیرسن 00:28:08.120 --> 00:28:10.000 هیچ کدوم شون همچین مار خوشگل و نانازی نیستن 00:28:16.680 --> 00:28:17.760 خوشگل و ناناز؟ 00:28:20.400 --> 00:28:22.280 از چیزی که توی قصه های اهریمنی نوشته شده بودم ناناز تری 00:28:22.960 --> 00:28:24.480 خوشگل ترین چیزی هستی که به عمرم دیدم 00:28:26.520 --> 00:28:30.640 یه جوری حرف میزنی انگاری اهریمن مار دیگه ای ام دیدی 00:28:31.480 --> 00:28:33.760 میخواستم غافلگیرت کنم 00:28:33.840 --> 00:28:35.640 اما این زالو کوچولو خیلی زشته 00:28:35.720 --> 00:28:37.320 مطمئنم ازش خوشت نمیاد 00:28:37.400 --> 00:28:38.400 چی؟ 00:28:39.480 --> 00:28:41.640 یعنی توی قصه های اهریمنی 00:28:41.720 --> 00:28:45.400 اصلا ننوشته که اهریمنا خوشگلن 00:28:55.640 --> 00:28:57.160 هنوزم فکر میکنی خوشگلم؟ 00:29:00.520 --> 00:29:03.720 هویتم به عنوان اهریمن مار باید مخفی بمونه 00:29:03.800 --> 00:29:05.720 اگه جرات کنی به کسی چیزی بگی 00:29:05.800 --> 00:29:08.480 مثل الان یه لقمه چپت میکنم 00:29:09.720 --> 00:29:12.400 پس مراقب حرف زدنت باش 00:29:16.520 --> 00:29:18.600 بانو لیو کجا داری میری؟ 00:29:18.680 --> 00:29:20.440 برمیگردم چانگ آن 00:29:20.520 --> 00:29:22.200 خیلی خب منم باهات میام 00:29:27.920 --> 00:29:30.680 (عمارت ارباب وو) 00:29:40.680 --> 00:29:41.680 بانو مینگ ژوانگ 00:29:48.320 --> 00:29:49.840 داری چیکار میکنی؟ 00:29:50.400 --> 00:29:52.720 داریم هدایای نامزدی ارباب جوان مون رو میاریم 00:29:53.640 --> 00:29:56.480 هدایای نامزدی؟ بانو وو قبول کردن؟ 00:29:57.040 --> 00:29:59.000 نگفته مشخصه 00:29:59.080 --> 00:30:02.200 امروز ارباب جوانم با شاهدخت دارن میرن مسافرت خارج از شهر 00:30:02.280 --> 00:30:06.440 وقتی تنهایی باهم دیگه رفتن پس خواستگاری ام میکنن 00:30:09.200 --> 00:30:10.280 تنهایی؟ 00:30:11.280 --> 00:30:14.280 کجا رفتن؟- خارج شهر چانگ آن- 00:30:14.360 --> 00:30:15.600 رودخونه لین آن 00:30:27.680 --> 00:30:29.040 شیائو فو شیائو ژن- هوم؟- 00:30:29.120 --> 00:30:31.640 چرا عمدی یه همچین چیزی رو به ارباب جوان می گفتین؟ 00:30:32.200 --> 00:30:34.000 بانو مینگ ژوانگ منظورتون چیه؟ 00:30:34.080 --> 00:30:37.200 ارباب جوان می پرسید منم جواب دادم 00:30:49.800 --> 00:30:50.800 بانو وو 00:30:52.240 --> 00:30:53.360 بانو وو 00:30:58.400 --> 00:31:00.440 یه جای کار میلنگه، بوی بدی میاد 00:31:12.040 --> 00:31:14.320 فرمانده می، ارباب جوانم الان توی لین آن با 00:31:14.400 --> 00:31:16.840 شاهدخت چینگ هه درحال گردشن، کسی نباید مزاحم شون بشه 00:31:16.920 --> 00:31:18.960 شرمنده ولی باید مزاحم شون بشم 00:31:21.440 --> 00:31:22.480 فرمانده می 00:31:54.800 --> 00:31:56.360 چی داری میخونی؟ 00:31:57.160 --> 00:31:59.120 یه سری شایعات توی چانگ آن پیچیده 00:31:59.200 --> 00:32:01.240 میگن شرارت چانگ آن رو پر کرده 00:32:01.840 --> 00:32:03.520 پسر دایی شنیدی؟ 00:32:05.720 --> 00:32:07.960 یه مشت چرت و پرته که آدمای کوته فکر به زبون میارن 00:32:08.520 --> 00:32:11.400 توی این دنیا شرارتی وجود نداره 00:32:12.480 --> 00:32:14.400 دختر عمه زیاد بهش فکر نکن 00:32:15.920 --> 00:32:17.800 ولی حرفاشون خیلی قانع کننده ست 00:32:18.200 --> 00:32:19.880 نمیتونم باور نکنم 00:32:21.920 --> 00:32:23.800 توی این کتاب باستانی 00:32:23.880 --> 00:32:25.680 داستان های زیادی درباره چیزای شرورانه و پدیده های عجیب نوشته 00:32:26.600 --> 00:32:28.360 یه داستان هست 00:32:29.240 --> 00:32:33.240 درباره یکی که جسم و خونش رو با یه اهریمن معامله کرده 00:32:33.320 --> 00:32:36.520 تا قدرتی که میخواسته رو به دست بیاره 00:32:37.920 --> 00:32:40.280 پسردایی بنظرت هیجان انگیز نیست؟ 00:32:43.480 --> 00:32:46.640 خیلی تخیلیه دیگه، همچین چیزی تا حالا نشنیده بودم 00:32:47.480 --> 00:32:48.720 بعدش چی میشه؟ 00:32:48.800 --> 00:32:52.000 بعدش خود طرفم اهریمن میشه 00:33:27.160 --> 00:33:30.680 اگه میدونستم از این جور کتابا دوست داری 00:33:30.760 --> 00:33:32.400 واسه ت میاوردم 00:33:37.280 --> 00:33:39.240 این چه طرحیه که روی بخور کشیدی؟ 00:33:40.560 --> 00:33:41.560 ابرهای خوش یمن 00:33:48.920 --> 00:33:50.800 هنوزم شک داری؟ 00:33:51.800 --> 00:33:54.680 طرح روی این بخور شبیه ابرهای خوش یمنه 00:33:55.840 --> 00:33:57.360 ...اما از زاویه دید من 00:33:58.680 --> 00:34:00.680 انگاری یه چشم توش قایم شده 00:34:29.920 --> 00:34:31.120 کی هستی؟ 00:34:48.160 --> 00:34:50.480 این بو، فنونم رو سرکوب میکنه 00:35:43.040 --> 00:35:47.240 توی این کتاب یه شایعه ای درباره این چشم هست 00:35:51.240 --> 00:35:53.360 پسردایی نگاه کن- خیلی خب- 00:36:06.280 --> 00:36:09.240 دختر عمه باز داری منو میسنجی؟ 00:36:09.680 --> 00:36:11.800 توی این کتاب که چیزی نیست 00:36:14.520 --> 00:36:17.320 چطور ممکنه؟ خوب نگاه کن 00:36:51.560 --> 00:36:54.400 معلوم نیست این کتاب از کجا اومده خیلی ام نحسه 00:36:55.000 --> 00:36:57.240 بهتره که نخونیش 00:38:12.360 --> 00:38:14.720 دختر عمه نه 00:38:22.680 --> 00:38:23.720 اینجوری نمیشه 00:38:23.800 --> 00:38:25.480 باید یه راهی پیدا کنم که جلوی این سازه رو بگیرم 00:38:32.800 --> 00:38:35.760 دختر عمه نباید بمیری 00:38:42.280 --> 00:38:43.680 چه آدمی هستی؟ 00:38:44.280 --> 00:38:46.760 داری اشتباه میزنی من آدم نیستم 00:39:18.360 --> 00:39:19.360 خوبی؟ 00:39:20.080 --> 00:39:21.720 جنابعالی که اصلا خوب نیستی 00:39:35.280 --> 00:39:36.360 فرار کن 00:40:23.440 --> 00:40:25.120 بریم 00:40:38.880 --> 00:40:41.280 واقعا طلسم سرکوبه 00:40:41.360 --> 00:40:42.360 اره 00:40:43.240 --> 00:40:45.480 می نقشه های بدی تو سرش داره 00:40:45.560 --> 00:40:47.200 شبانه روز داره دختر عمه رو اذیت میکنه 00:40:47.760 --> 00:40:50.160 میخوام یه درس درست حسابی بهش بدم چه ایرادی داره؟ 00:40:53.120 --> 00:40:54.240 نیا نزدیک 00:40:54.840 --> 00:40:56.520 مافوقم ارباب این جهانه 00:40:56.600 --> 00:40:59.000 اگه دستت بهم بخوره ازت نمیگذره 00:41:09.800 --> 00:41:10.800 سازه رو باز کن 00:41:19.400 --> 00:41:20.800 یه شانس دیگه بهت میدم 00:41:21.360 --> 00:41:22.440 زود باش بازش کن 00:41:23.200 --> 00:41:25.400 این سازه نباید باز بشه 00:41:25.424 --> 00:41:45.424 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:41:45.448 --> 00:42:06.448 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.