WEBVTT 00:00:03.100 --> 00:00:04.480 ...خب پسرا 00:00:05.050 --> 00:00:09.960 ،دخترایی مثل ساکورازاکا-سان رو بیشتر میپسندن چون گرم تر و خودمونی تر هستن؟ 00:00:09.960 --> 00:00:12.130 ها؟ این از کجا اومد؟ 00:00:12.130 --> 00:00:14.490 اونا دوست دارن دخترا براشون چه کاری کنن؟ 00:00:14.490 --> 00:00:17.740 پرسیدن ازم فایده ای نداره، نه؟ 00:00:17.740 --> 00:00:21.000 واقعا؟ اما گفتی کمکم میکنی، درسته؟ 00:00:21.380 --> 00:00:23.860 .اگه جواب ندی جز برنج چیز دیگه ای نصیبت نمیشه 00:00:24.960 --> 00:00:26.080 چی؟ 00:00:26.080 --> 00:00:28.000 .جدی دربارش فکر کن 00:00:28.310 --> 00:00:31.680 خیلی خب. چیزایی که پسرا خوششون میاد انجام بشه براشون، نه؟ 00:00:31.680 --> 00:00:33.100 ...خب 00:00:35.600 --> 00:00:37.010 شاید درست کردن ناهار؟ 00:00:37.760 --> 00:00:38.810 ناهار؟ 00:00:39.560 --> 00:00:42.880 .آره. غذایی خونگی سرشار از محبت 00:00:42.880 --> 00:00:44.140 واقعا؟ 00:00:44.560 --> 00:00:47.180 .بخصوص از طرف تو، از اونجایی که کسی انتظارشو نداره 00:00:47.180 --> 00:00:49.160 گفتی کسی انتظارشو نداره؟ 00:00:49.160 --> 00:00:51.320 !بـ-ببخشید 00:00:51.870 --> 00:00:54.900 !اما ممکنه جواب بده و تو هم کمکم میکنی دیگه، نه؟ 00:00:55.890 --> 00:00:57.300 من؟ 00:00:57.324 --> 00:01:17.324 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:02:28.940 --> 00:02:34.100 .پس به واتانابه توی استراتژی ناهار کمک کردم 00:02:51.900 --> 00:02:54.430 !این یه شام واقعا عالیه 00:02:54.430 --> 00:02:55.950 میخوام با در نظر گرفتن تنوع رنگ ها 00:02:55.950 --> 00:02:59.150 ،بمواد غذای برای اون ناهار بسته بندی شده رو از بینشون انتخاب کنم 00:03:01.290 --> 00:03:02.330 چطوره؟ 00:03:04.560 --> 00:03:05.840 !شاهکاره 00:03:05.840 --> 00:03:09.560 .اما فکر کنم املت های رولتی رو ترجیح میدم که شیرین باشن 00:03:09.560 --> 00:03:12.880 .چی؟ من که اینجا درباره اینکه چی رو میپسندی نپرسیدم 00:03:12.880 --> 00:03:14.870 ،مینامی-کون یکم حالت بزرگسالانه داره 00:03:14.870 --> 00:03:17.550 .پس املت های رولتی شیرین جوابگو نیست 00:03:17.910 --> 00:03:20.050 .پس از من یکی نپرس 00:03:20.050 --> 00:03:23.920 ،واقعا به این همبرگرهای کوچولو افتخار میکنم .همچنین به این سالاد اوهیتاشی 00:03:23.920 --> 00:03:25.050 جدی؟ 00:03:25.050 --> 00:03:27.680 ...و به نظرم به یه بشقاب املت رولتی هم نیاز دارم 00:03:28.320 --> 00:03:31.940 عه، اون چیه؟ غذای خونگی آکاری-چان که نیست، نه؟ 00:03:32.160 --> 00:03:33.340 .راستش هست 00:03:34.110 --> 00:03:36.810 .جیرو-چان، جدای شوخی خیلی خوشبختی 00:03:36.810 --> 00:03:40.070 "واقعا دوست دارم بپرسم "خدا، مگه چه کار اشتباهی کردم؟ 00:03:40.070 --> 00:03:42.360 .اما شما هم کارتون خوبه ها 00:03:42.360 --> 00:03:44.590 .غیرممکنه. عشقی بینمون نیست اصلا 00:03:44.590 --> 00:03:48.580 .اما اولاش حتی زمان غذا خوردن هم استرس میگرفتم 00:03:48.580 --> 00:03:50.910 !صبح بخیر! منتظرت بودما 00:03:50.910 --> 00:03:52.770 .دیگه ظهر شده 00:03:52.770 --> 00:03:56.090 .فعلا، صبح بخیر و شب بخیر تنها گزینه های بازی هستن 00:03:56.280 --> 00:03:59.130 .مثل جمع آوری پاداش های ورود به بازی 00:03:59.130 --> 00:04:01.090 .برای گرفتن همین جوایز هم خداروشکر کن 00:04:02.700 --> 00:04:04.070 چیه؟ 00:04:04.900 --> 00:04:08.230 نمیخوام اینو از کسی بشنوم که نمودار رابطه ـش 00:04:08.230 --> 00:04:10.050 .شبیه یه مانگای شهوانیه 00:04:10.050 --> 00:04:14.840 عجله کن و بذار اون زن گیارو که باهاش .زندگی میکنی، رستگارت کنه 00:04:14.840 --> 00:04:16.860 !این حرفای مزخرف رو نزن 00:04:16.860 --> 00:04:18.790 !بله دیگه اینم از این 00:04:18.790 --> 00:04:22.720 !داره رهایی از باکرگی رو مزخرف خطاب میکنه 00:04:22.720 --> 00:04:24.800 از اون شخصیت های مانگاهای حارمی 00:04:24.800 --> 00:04:27.950 که بنا به دلایلی حتی زمانی که توسط چند تا خوشگل محاصره شدن واکنشی ندارن؟ 00:04:27.950 --> 00:04:30.120 خب بگو، حسش واقعا چطوریه؟ 00:04:30.120 --> 00:04:32.080 چـ-چیزایی مثل این اتفاق میفته؟ 00:04:32.080 --> 00:04:32.780 جان؟ 00:04:32.780 --> 00:04:33.960 !نه خیر 00:04:34.850 --> 00:04:37.600 .فقط همیشه خدا لباس های نامرتب میپوشه 00:04:37.600 --> 00:04:42.140 !فکر کنم برای اینکه خودمو پیشش کنترل میکنم باید مدال بگیرم 00:04:42.140 --> 00:04:43.650 !جیرو 00:04:45.740 --> 00:04:47.850 .بیا بحث درباره این موضوع رو تموم کنیم 00:04:47.850 --> 00:04:48.980 .در حال غذا خوردنیم 00:04:48.980 --> 00:04:52.490 .و تازشم، وقتی رسیدم خونه اوضاع با واتانابه هم خراب میشه 00:04:52.490 --> 00:04:53.890 من چطور؟ 00:04:56.240 --> 00:04:58.020 واتانابه چی؟؟ 00:04:58.700 --> 00:05:01.440 عه، چقدر ازش شنیدی؟ 00:05:01.440 --> 00:05:03.530 سلام، بعد از ظهرت چطور بود؟ 00:05:03.770 --> 00:05:04.690 جان؟ 00:05:04.690 --> 00:05:06.880 .هیچی بابا. ببخشید 00:05:06.880 --> 00:05:09.200 پس چیزیه که فکر میکنی عذرخواهی لازمه؟ 00:05:09.200 --> 00:05:14.550 ...نه... داشتیم درمورد تانابه-کون صحبت میکردی و خب 00:05:14.550 --> 00:05:16.790 خب، ناهاری که درست کردم چطور بود؟ 00:05:17.260 --> 00:05:19.040 .واقعا حرف نداشت 00:05:19.040 --> 00:05:20.770 چی؟ همین؟ 00:05:20.770 --> 00:05:23.640 .خب، بیکن آسپارا محشر بود 00:05:23.640 --> 00:05:25.510 خوبه، خوبه. دیگه چی؟ 00:05:25.510 --> 00:05:26.800 ...خب 00:05:27.110 --> 00:05:30.120 .واقعا املت های رولتی شیرین خودمو ترجیح میدم 00:05:30.120 --> 00:05:33.300 .بهت که گفتم. نیازی به دونستن اولویت های تو ندارم 00:05:33.300 --> 00:05:35.810 .چی؟ خب ازم نپرس 00:05:36.100 --> 00:05:37.790 !چیزای دیگه ای هست که میتونی بگی 00:05:37.790 --> 00:05:41.160 ،مثلا اینکه کنار هم چطور بودن .یا بعد از این همه وقت تو جعبه غذا خوردن خوب بود 00:05:41.160 --> 00:05:42.530 !یا نظرت راجب مزش 00:05:42.530 --> 00:05:44.720 !نظرم راجب مزه رو که گفتم 00:05:44.720 --> 00:05:48.420 !جوابای مفیدتر میخوام، اینکه فایده نداره 00:05:48.420 --> 00:05:49.880 ...و حالا 00:05:50.740 --> 00:05:52.560 در روبه روی من 00:05:52.560 --> 00:05:53.920 مجبورم کردن دعوای عاشقانه شون 00:05:53.920 --> 00:05:55.530 .رو تماشا کنم 00:05:55.530 --> 00:05:56.930 من حسود نیستم، نه 00:05:56.930 --> 00:05:59.120 .به جاش یادم میمونه 00:05:59.120 --> 00:06:00.170 کامو 00:06:03.170 --> 00:06:05.670 لانسیا 00:06:03.170 --> 00:06:05.670 00:06:03.170 --> 00:06:05.670 00:06:05.670 --> 00:06:07.670 00:06:05.670 --> 00:06:07.670 position:20% line:20% Don't worry. I'm sure we'll win. Let's find our opponent's weakness. 00:06:19.750 --> 00:06:21.160 .صبح بخیر 00:06:21.160 --> 00:06:23.190 !وای، این که عالیه 00:06:23.190 --> 00:06:25.690 !جدی؟ ناهار جعبه ای برای مینامی-کونه 00:06:26.060 --> 00:06:29.040 .گفتم بهتره ببرمش به جایی که پاره وقت کار میکنه 00:06:29.040 --> 00:06:31.960 .عه، پس بالاخره تموم شد؟ انگار خوب شده 00:06:32.860 --> 00:06:35.260 .ببخشید. زیادی خوب به نظر میاد واسه همین نمیتونم مقاومت کنم 00:06:35.260 --> 00:06:37.960 .واقعا به املت های رولتی امروز میبالم 00:06:38.680 --> 00:06:40.710 مطمئنی؟ واسه تنجینه، درسته؟ 00:06:40.710 --> 00:06:43.360 .تیکه آخره، به هرحال باقی مونده ـست 00:06:51.980 --> 00:06:54.300 .نه، هنوز شیرین نیست 00:06:54.940 --> 00:06:58.810 ناهاری که همسر موقتم .درست میکنه به تنجین متعلقه 00:06:59.180 --> 00:07:02.810 .اما همسر تنجین، شیوری؛ کسی که من بهش احساس دارم 00:07:03.700 --> 00:07:06.320 .واقعا هیچ چیز لذت بخشی اینجا نیست 00:07:11.200 --> 00:07:12.450 !خیلی خب 00:07:12.730 --> 00:07:14.920 یکم زیادی به نمایش نذاشتی؟ 00:07:14.920 --> 00:07:16.950 بهتر از این قیافه افسرده ـست، نه؟ 00:07:17.260 --> 00:07:20.960 چند ساعت لباس پوشیدنش برای تحویل یه ناهار طول کشیده؟ 00:07:21.700 --> 00:07:23.230 با یه پسر قرار میذاره، درسته؟ 00:07:23.230 --> 00:07:24.680 .چیزهای زیادی به نمایش گذاشته 00:07:24.680 --> 00:07:26.230 .یه کوچولو... تو دیده 00:07:26.230 --> 00:07:29.240 .وقتی باهامه، همینطور لباس میپوشه 00:07:29.240 --> 00:07:31.220 .هیچوقت چیزی شبیه اون نمی پوشه 00:07:31.730 --> 00:07:32.950 یاکوین؟ 00:07:35.220 --> 00:07:38.440 خـ-خب... میخوام همه تلاشم رو بکنم، باشه؟ 00:07:38.440 --> 00:07:39.480 ...پس 00:07:42.260 --> 00:07:43.380 ...یاکوین 00:07:46.840 --> 00:07:48.860 .کار خداحافظی رو بکن 00:07:49.360 --> 00:07:50.490 ها؟ 00:07:52.780 --> 00:07:54.580 .همونطور که اون دفعه انجامش دادی 00:07:56.060 --> 00:07:58.580 ...حرکت خداحافظی؟ منظورش 00:07:59.040 --> 00:08:00.890 یاکوین، لطفا؟ 00:08:00.890 --> 00:08:03.640 !نه ، نـ-نمیشه، قلبم تحملش رو نداره 00:08:03.640 --> 00:08:05.680 چی؟ الان داری اینو میگی؟ 00:08:05.680 --> 00:08:07.850 گفتی تشویقم میکنی، مگه نه؟ 00:08:07.850 --> 00:08:09.970 اما میخوای بری به دیدن تنجین، درسته؟ 00:08:09.970 --> 00:08:12.010 مطمئنی اون رو... از من میخوای؟ 00:08:12.010 --> 00:08:13.050 .احمق 00:08:13.050 --> 00:08:15.410 .مال تو رو میخوام... یاکوین 00:08:16.180 --> 00:08:19.060 .اون دفعه واقعا حس امنیت عجیبی بهم داد 00:08:19.510 --> 00:08:20.300 جان؟ 00:08:22.080 --> 00:08:24.920 ....اگه با اون قیافه همچین حرفی بزنی 00:08:24.920 --> 00:08:27.120 !هر کسی باشه امیدوار میشه 00:08:33.710 --> 00:08:35.450 .مـ-من جواب میدم 00:08:36.880 --> 00:08:38.020 بله؟ 00:08:39.820 --> 00:08:41.200 شیوری؟ 00:08:41.700 --> 00:08:43.560 .ببخشید یهو اومدم 00:08:43.560 --> 00:08:45.960 !خوشحالم که هردوتون خونه اید 00:08:45.960 --> 00:08:48.600 .نه، من کار خاصی نداشتم 00:08:48.600 --> 00:08:50.590 .خب، به هرحال دوستای زیادی نداره 00:08:52.090 --> 00:08:56.760 .خب، پای سیب آوردم، راستش زیاد هم درست کردم 00:08:56.760 --> 00:08:57.590 واقعا؟ 00:09:00.200 --> 00:09:02.140 تو اینا رو درست کردی؟ 00:09:02.140 --> 00:09:04.230 !وای! واقعا خوشمزه به نظر میان 00:09:04.820 --> 00:09:07.480 .ممنون. درخواستش از طرف مینامی-کون بود 00:09:09.230 --> 00:09:13.280 .انگار مینامی-کون عشق چیزای شیرینه برا همین مناسب سلیقشه 00:09:13.280 --> 00:09:15.960 .امیدوارم شما هم لذت ببرید 00:09:15.960 --> 00:09:16.990 واقعا؟ 00:09:17.650 --> 00:09:18.990 کی فکرشو میکرد، نه؟ 00:09:20.990 --> 00:09:22.740 !عه! چه ناز 00:09:23.160 --> 00:09:25.750 ناهار بسته بندی شده؟ میخواید برید پیکنیک؟ 00:09:25.960 --> 00:09:29.000 ...نه، خب.. راستش، اون 00:09:29.320 --> 00:09:30.910 ...واقعا شگفت انگیزه 00:09:34.540 --> 00:09:35.880 .خوشمزه به نظر میان 00:09:40.390 --> 00:09:43.540 ناهار خونگی رو میبرن پیکنیک؟ 00:09:43.540 --> 00:09:44.640 .عاشقانه به نظر میاد 00:09:49.190 --> 00:09:51.140 .پسر، حرف نداشت 00:09:53.120 --> 00:09:54.740 .ممنون بابت همچین غذایی 00:10:02.000 --> 00:10:03.530 !بیخیال، سرحال باش 00:10:03.530 --> 00:10:07.160 دفعه بعد میتونی یه زمان بری که تنجین تنهاست، نه؟ 00:10:07.990 --> 00:10:10.730 .مینامی-کون عاشق چیزای شیرینه 00:10:11.190 --> 00:10:13.960 درسته! میتونی روی غذاهای مورد علاقش تحقیق کنی و بعدش ــــ 00:10:13.960 --> 00:10:16.420 دیگه چی دارم؟ 00:10:16.670 --> 00:10:17.270 ها؟ 00:10:18.460 --> 00:10:23.100 .بعد چیزی که گفتی فکر کردم با آشپزیم میشه درستش کرد 00:10:25.160 --> 00:10:26.960 .واتانابه همیشه سرشار از اعتماد به نفسه 00:10:26.960 --> 00:10:29.510 .این اولین باره که انقدر نا امید میبینمش 00:10:29.510 --> 00:10:30.890 .خیلی تلاش کرده 00:10:30.890 --> 00:10:33.790 .الان کاری برای انجامش نیست اما یکم گیجم کرده 00:10:34.400 --> 00:10:37.380 !واتانابه، تو خیلی ویژگی مثبت دیگه داری 00:10:37.380 --> 00:10:39.370 .شاد و خوش بینی 00:10:39.370 --> 00:10:41.410 .میتونی با همه دوست بشی 00:10:41.410 --> 00:10:43.340 .و پسرا هم همش راجب تو حرف میزنن 00:10:43.340 --> 00:10:44.950 .اونا فکر میکنن تو حرف نداری 00:10:45.470 --> 00:10:46.880 منظورت از این حرف نداشتن چی هست؟ 00:10:46.880 --> 00:10:47.800 ها؟ 00:10:47.800 --> 00:10:48.910 چه چیز درباره من عالیه؟ 00:10:49.150 --> 00:10:50.930 ...ام، خب راستشو بخوای 00:10:50.930 --> 00:10:53.920 ...تو... به نظرم "جذاب" یکی از واژه هاست، خوشگلی 00:10:53.920 --> 00:10:58.060 ،بدنت خوبه ...و لباساتم انتخابشون باکلاسه، پس 00:10:58.060 --> 00:10:59.140 پس؟ 00:10:59.140 --> 00:11:03.390 ...میدونی، انگار رویای تمام پسرایی، آرزوشونی 00:11:03.390 --> 00:11:04.980 خب... چطور بگمش؟ 00:11:04.980 --> 00:11:10.440 ...قاعدتا، هر پسری میخواد که با تو 00:11:10.440 --> 00:11:13.200 !صبر کن! منظورم اون نبود! جدی میگم 00:11:13.200 --> 00:11:16.690 ...انگار تمام پسرا فکرشون همین چیزاست 00:11:16.690 --> 00:11:19.960 بیشتر به عنوان یک زن، زیادی جذابی؟ 00:11:19.960 --> 00:11:22.540 ...میدونی، انگار یه جور رتبه بندی سلبریتی دارن 00:11:22.540 --> 00:11:24.010 ...خب 00:11:24.010 --> 00:11:25.080 تو هم؟ 00:11:25.340 --> 00:11:27.330 چی؟ من؟ 00:11:29.110 --> 00:11:31.420 ...من و واتانابه 00:11:33.170 --> 00:11:35.440 ...خب راستش 00:11:35.440 --> 00:11:39.340 .و-واقعا تا حالا بهش فکر نکردم 00:11:42.940 --> 00:11:44.090 .دروغگو 00:11:44.720 --> 00:11:46.220 ...ها؟ خب 00:11:54.750 --> 00:11:58.500 به انجام این کارها باهام فکر کردی؟ 00:12:04.110 --> 00:12:05.790 درسته، یاکوین؟ 00:12:11.300 --> 00:12:14.460 به انجامشون باهام فکر کردی، درسته؟ 00:12:14.870 --> 00:12:16.580 چند بار؟ 00:12:17.710 --> 00:12:19.960 چه وقتایی بهش فکر میکنی؟ 00:12:20.430 --> 00:12:22.970 ...واتانابه 00:12:22.970 --> 00:12:24.880 !وقت تمومه! وایسا 00:12:26.120 --> 00:12:29.470 چرا؟ یه روز میاد که میخوای امتحانش کنی، درسته؟ 00:12:31.010 --> 00:12:31.980 .ادامه بده 00:12:33.720 --> 00:12:35.170 .آرزوتو برآورده کن 00:12:38.000 --> 00:12:39.480 .واقعی بود 00:12:39.860 --> 00:12:43.410 .گیارو دقیقا مثل اونایی هست که تو مانگای شهوانی هستن 00:12:43.410 --> 00:12:47.370 واقعا مشکلی نیست انقدر راحت برم جلو؟ 00:12:51.040 --> 00:12:54.870 .وایسا... حس عالی راحت نبودن رو دارم 00:12:56.910 --> 00:12:57.880 ...یاکوین 00:13:03.950 --> 00:13:04.880 !نمی تونیم 00:13:06.860 --> 00:13:08.010 .نمی تونیم 00:13:08.010 --> 00:13:09.970 ...ا-این 00:13:09.970 --> 00:13:13.180 بـ-باید با کسی که دوستش داری انجامش بدی، درسته؟ 00:13:14.620 --> 00:13:17.360 .عه، پسر. تموم شد 00:13:20.040 --> 00:13:21.860 چرا جلوشو گرفتم؟ 00:13:21.860 --> 00:13:24.180 !شانسم برای پایان باکرگی بود 00:13:24.800 --> 00:13:26.290 .خودت نخواستی 00:13:27.010 --> 00:13:30.120 .خب، موضوع اینه تو تنجین رو داری 00:13:30.650 --> 00:13:33.860 .و تو هم ساکورازاکا-سان 00:13:34.950 --> 00:13:36.290 .که اینطور 00:13:36.880 --> 00:13:38.030 واتانابه؟ 00:13:39.040 --> 00:13:41.590 .بیا ماجرای این زوج بودن رو تموم کنیم 00:13:47.200 --> 00:13:51.260 .و اینطوری شد که زندگی دونفره مون تموم شد 00:13:54.650 --> 00:13:56.270 چرا یه دفعه همه چی اینطور شد؟ 00:14:04.540 --> 00:14:08.230 ...میتونستیم خیلی ساده توی ماجرای ازدواج آموزشی بریم جلو 00:14:09.540 --> 00:14:12.680 ...اما حالا چون که من از حدم گذشتم و مغرور شدم 00:14:33.420 --> 00:14:35.480 !مینامی-کون، تو عالی ای 00:14:35.480 --> 00:14:37.210 آشپزی هم میتونی بکنی؟ 00:14:37.210 --> 00:14:39.020 .با شیوری تعویض میکنم 00:14:39.020 --> 00:14:40.940 شیوری، مشکل چیه؟ 00:14:41.990 --> 00:14:43.940 .چیزی نیست 00:14:49.450 --> 00:14:50.950 !جیرو-چان 00:14:50.950 --> 00:14:54.520 وای پسر! میشه خواهشا ببه زمان، مکان و موضعیت فکر کنی؟ 00:14:54.520 --> 00:14:56.230 معنی این چیه؟ 00:14:56.230 --> 00:14:57.270 چی؟ 00:14:57.270 --> 00:14:59.130 !رده بندی آخر ماه 00:15:00.100 --> 00:15:03.430 هی جیرو-چان، چی شده؟ 00:15:03.430 --> 00:15:06.150 اگه دلیلی داشته تقصیر توئه، نه؟ 00:15:06.150 --> 00:15:08.660 .چه اهمیتی داره؟ فقط بیخیالش شو 00:15:14.190 --> 00:15:16.390 .واقعا موندم تصمیم درست چیه 00:15:18.320 --> 00:15:21.100 .اولش فکر کردم فقط داره مسخرم میکنه 00:15:21.780 --> 00:15:25.690 .فکر کردم بعد اینکه جدی بگیرمش مسخرم میکنه و بهم میگه احمق 00:15:26.610 --> 00:15:28.570 ...اما دستش 00:15:28.570 --> 00:15:31.500 .خیلی سرد بود و داشت میلرزید 00:15:32.360 --> 00:15:35.870 .اضطراب و مطمئن نبودنش به شدت برام دردناک بود 00:15:36.430 --> 00:15:39.050 .احتمالا اونم مثل خودمه 00:15:40.660 --> 00:15:43.880 ...انگار همه چیز براش تازگی داشت 00:15:44.110 --> 00:15:46.370 هر کسی بخواد رابطه ــــ 00:15:47.840 --> 00:15:49.380 .سرده 00:15:51.490 --> 00:15:53.270 ...اگه درست باشه، پس 00:15:55.670 --> 00:15:57.890 .واقعا بده 00:15:57.890 --> 00:16:00.390 یهو چی شد؟ 00:16:00.680 --> 00:16:03.260 جیرو-چان، دستمال گردنی نداری؟ 00:16:03.260 --> 00:16:04.620 عه، شیوری 00:16:05.430 --> 00:16:07.150 ...میگم، جیرو-کون 00:16:07.150 --> 00:16:11.150 یکم وقت داری باهام صحبت کنی، فقط ما دو تا؟ 00:16:11.440 --> 00:16:12.360 .معلومه 00:16:12.360 --> 00:16:13.780 ناموسا؟ 00:16:16.960 --> 00:16:18.410 !وای 00:16:18.650 --> 00:16:20.410 .باد خنکی میاد 00:16:20.950 --> 00:16:23.920 ...شیوری، چیزی که میخواستی راجبش صحبت کنی 00:16:24.680 --> 00:16:27.670 جیرو-کون، مشکلی بین تو و واتانابه-سان پیش اومده؟ 00:16:30.170 --> 00:16:32.860 .آره، یه جور دعوا بود 00:16:32.860 --> 00:16:35.210 ...یا میشه اینطور گفت که خودمو خوب نشون ندادم 00:16:35.210 --> 00:16:37.800 .فکر اشتباهی راجبش میکردم 00:16:38.400 --> 00:16:40.960 .اما زمان مناسب واسه عذرخواهی پیدا نکردم 00:16:40.960 --> 00:16:43.980 .و مثل اینکه واتانابه نمیخواد باهام صحبت کنه 00:16:43.980 --> 00:16:46.300 حتی با این وجود که با هم زندگی میکنید؟ 00:16:46.300 --> 00:16:47.020 ها؟ 00:16:47.810 --> 00:16:51.570 .روزها بیشتر از همه با اونی 00:16:51.570 --> 00:16:55.210 .فکر میکنم واتانابه-سان تو رو درک میکنه 00:16:55.910 --> 00:16:59.580 !از بچگی دوست بودیم پس میتونم طرف تو رو بگیرم 00:17:00.050 --> 00:17:01.880 مساوی میشیم، نه؟ 00:17:01.880 --> 00:17:03.180 ...شیوری 00:17:03.850 --> 00:17:06.290 .واقعا در برابر تو هیچ شانسی ندارم 00:17:06.930 --> 00:17:10.090 .همیشه وقتی یه بحثی میشه شکستم میدی 00:17:10.600 --> 00:17:14.030 .به هرحال، هنوزم دوست بچگیتم 00:17:17.010 --> 00:17:20.270 .بازم تحت تاثیر قرارم دادی که فهمیدی یه چیزی درست نیست 00:17:20.270 --> 00:17:23.600 .البته فکر کنم هر کی اون رده بندی رو ببینه میفهمه 00:17:29.620 --> 00:17:31.040 .بهم حس حسودی میده 00:17:35.760 --> 00:17:37.110 .برگشتم 00:17:54.640 --> 00:17:57.380 ...واتانابه، میخوام یه لحظه صحبت کنیم 00:17:57.380 --> 00:18:00.140 اما بله، نمیخوای بیای بیرون، نه؟ 00:18:04.750 --> 00:18:05.980 .پس بیا داخل 00:18:10.650 --> 00:18:13.000 !بوی دخترونه میده 00:18:16.000 --> 00:18:18.150 .فکر نمی کردم به حضورم اهمیت نده 00:18:18.720 --> 00:18:22.160 .خب، به خاطر قبلا متاسفم 00:18:24.230 --> 00:18:26.830 .کار غلطی نکردی 00:18:26.830 --> 00:18:27.660 !نه 00:18:28.480 --> 00:18:29.760 !این تقصیر منه 00:18:29.760 --> 00:18:32.950 !فقط یه تلاش بیهوده از طرف من بود که به جایی هم نرسید 00:18:32.950 --> 00:18:34.820 !کاری نکن بلند بگمش 00:18:36.460 --> 00:18:38.420 !چیزی نیست، فقط فراموشش کن 00:18:38.420 --> 00:18:39.430 !همین حالا 00:18:40.370 --> 00:18:43.930 ...ببین انگار اشتباه برداشت کردی، اینو میگم 00:18:47.270 --> 00:18:50.630 اینطور نبود که دلم نخواد، باشه؟ 00:18:50.630 --> 00:18:52.440 .به هرحال یه پسرم 00:18:52.440 --> 00:18:55.070 .و حقیقتش رو بگم همونطوره که گفتی 00:18:55.070 --> 00:18:58.190 .تخیلات وحشتناکی بیش از یک بار به تو داشتم 00:18:58.190 --> 00:19:02.580 ...و راستشو بخوای واقعا راجب اون تجربه ازت ممنونم 00:19:02.580 --> 00:19:04.120 !کافیه دیگه 00:19:04.120 --> 00:19:05.170 !خری چیزی هستی؟ 00:19:05.170 --> 00:19:06.680 !همچین چیزایی رو نگو! احمقی؟ 00:19:06.680 --> 00:19:08.200 !آزار جنسی میدی 00:19:08.480 --> 00:19:11.470 .تو اتاق یه دختری و ادب رو اصلا رعایت نمیکنی 00:19:11.470 --> 00:19:14.660 !برای همینه که هیچوقت از باکرگی در نمیای 00:19:14.660 --> 00:19:16.710 حق با توئه 00:19:17.130 --> 00:19:19.200 ...اما دلیل متوقف کردنت این بود که 00:19:19.200 --> 00:19:22.430 ...فقط اینکه... واقعا نمیدونم اما 00:19:22.430 --> 00:19:26.220 .حس کردم باید با محافطت بیشتری باهات رفتار کنم 00:19:26.820 --> 00:19:29.590 .فکر به اینکه به خاطر موقعیت حساس اون لحظه کاری کنم 00:19:29.590 --> 00:19:31.730 .باعث شد یکم احساس ناامن بودن کنم 00:19:32.120 --> 00:19:33.980 ...واقعا نمی فهمم اما 00:19:34.440 --> 00:19:36.600 چی؟ چی داری میگی؟ 00:19:36.600 --> 00:19:37.730 !الانشم همینطوره 00:19:37.990 --> 00:19:40.700 .واقعا از وخیم بود رابطمون بدم میاد 00:19:41.290 --> 00:19:44.310 .میخوام مثل قبل بشه باهات عادی صحبت کنم 00:19:44.310 --> 00:19:45.990 .و میخوام که عادی غذا بخوریم با هم 00:19:49.520 --> 00:19:51.250 میشه این شانس رو بهم بدی؟ 00:19:58.250 --> 00:20:01.510 ...واتانابه، میخوام که 00:20:06.750 --> 00:20:08.670 .دوباره باهات یه زوج بشم 00:20:16.900 --> 00:20:17.970 !نه! اونطور نه 00:20:17.970 --> 00:20:19.960 !وقتی گفتم زوج منظورم از نوع آموزشیش بود 00:20:19.960 --> 00:20:22.600 !البته متوجه هستم که تنجین رو داری 00:20:22.600 --> 00:20:25.780 ...نمیخوام مانعش بشم 00:20:29.570 --> 00:20:30.720 !وای پسر 00:20:30.720 --> 00:20:33.300 چیه؟ برا چی میخندی؟ 00:20:33.300 --> 00:20:34.920 !خیلی مظلوم رفتار میکنی 00:20:35.240 --> 00:20:39.070 !و اون دیگه چی بود؟ خواستگاری؟ مسخره 00:20:40.550 --> 00:20:44.050 !خب گفتی دیگه نباید یه زوج باشیم 00:20:44.260 --> 00:20:46.920 .چی؟ اما نمیتونیم نباشیم که 00:20:46.920 --> 00:20:49.060 .این چیزیه که مدرسه تصمیمش رو گرفته 00:20:49.250 --> 00:20:50.300 !چی؟ 00:20:50.300 --> 00:20:53.040 !پس فقط یه دروغ بود؟ 00:20:53.040 --> 00:20:54.360 !دروغ گفتی؟ 00:20:54.360 --> 00:20:55.560 !چرا؟ 00:20:56.100 --> 00:20:59.070 .چه ترسناک. دروغ نبود. بیشتر جو دادن بود 00:20:59.070 --> 00:21:02.460 میدونی چقدر سرش بدبختی کشیدم؟ 00:21:04.100 --> 00:21:08.220 .فکر کنم دارم فرای انتظاراتم از این زندگی لذت میبرم 00:21:12.520 --> 00:21:15.330 .خیلی ازت خوشم میاد، جیرو 00:21:16.600 --> 00:21:17.960 این دیگه چیه؟ 00:21:18.870 --> 00:21:20.760 چرا یهو اسم کوچیکم رو به کار برد؟ 00:21:20.760 --> 00:21:23.060 منظورش از خوشش اومدن چی هست؟ 00:21:25.280 --> 00:21:27.120 تو چطور، جیرو؟ 00:21:27.880 --> 00:21:29.100 ...من 00:21:36.550 --> 00:21:37.230 یه دست؟ 00:21:38.470 --> 00:21:41.480 !شوخی کردم! بد شد که 00:21:42.390 --> 00:21:45.490 .بعضی اوقات هات شدن لحظه ای بدک نیست، سرکوب شده-کون 00:21:46.200 --> 00:21:47.990 ...واتانابه 00:21:48.910 --> 00:21:50.640 .به خونه خوش اومدی، جیرو 00:21:53.990 --> 00:21:55.050 .خوشحالم برگشتم 00:21:55.520 --> 00:21:57.200 .دیگه به نقطه اول برنمیگردیم 00:21:57.200 --> 00:21:58.850 .فقط از صفر شروع کردیم 00:22:11.280 --> 00:22:14.060 .واقعا ازت خوشم میاد، جیرو 00:22:16.590 --> 00:22:18.140 .گفتمش 00:22:18.164 --> 00:22:30.164 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:22:30.188 --> 00:22:42.188 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.