﻿WEBVTT

00:00:02.980 --> 00:00:04.280
!بزن بریم

00:00:04.280 --> 00:00:05.250
!چی؟

00:00:05.250 --> 00:00:07.190
ساچی، تو رتبه بی هستی؟

00:00:07.190 --> 00:00:08.470
.فوق العاده ـست

00:00:08.470 --> 00:00:12.080
خیلی جدی گرفتش، میدونی؟

00:00:12.080 --> 00:00:13.840
تو فقط کاری که لازمه رو انجام میدی؟

00:00:13.840 --> 00:00:15.240
.چرت نگو

00:00:15.240 --> 00:00:18.450
.هر کدوم همراه خودمون رو داریم، پس ازش رد شدیم

00:00:18.450 --> 00:00:20.490
.و اگه به رتبه الف رسیدیم همراه ها رو عوض میکنیم

00:00:21.160 --> 00:00:22.750
!غیرممکنه

00:00:22.750 --> 00:00:24.390
!نمی تونم تحمل کنم

00:00:24.390 --> 00:00:28.680
!اگه ریو-کون تو این مدرسه بود خیلی افسرده میشدم

00:00:28.680 --> 00:00:33.290
اگه اون به رتبه الف میرسید 
و با یه عالمه دختر مختلف زندگی میکرد

00:00:33.290 --> 00:00:34.840
!هرگز نمی تونستم تحملش کنم

00:00:34.840 --> 00:00:37.050
.دوباره ناتسوی کنسله

00:00:37.050 --> 00:00:38.920
.زیادی عاشق ریو-کون هستی

00:00:38.920 --> 00:00:41.670
.رسیدن به رتبه الف زیادم آسون نیست

00:00:41.670 --> 00:00:44.610
.مشترک شدن یه اتاق با یه آدم غریبه به اندازه کافی سخته

00:00:44.610 --> 00:00:46.520
.اما باید تظاهر کنی ازدواج هم کردید

00:00:47.200 --> 00:00:48.220
...اما آخه

00:00:49.090 --> 00:00:51.340
!ریو-کون لعنتی خیلی جذابه

00:00:52.750 --> 00:00:54.200
!بس کنید

00:00:54.200 --> 00:00:56.070
!بازی رو ببینید

00:00:56.070 --> 00:00:57.470
.بله استاد

00:00:58.750 --> 00:01:01.100
!اینجا رو! پوشش بده

00:01:01.100 --> 00:01:03.910
.دوباره خیره شدی به ساکورازاکا-سان

00:01:04.140 --> 00:01:05.440
جیرو-چان؟

00:01:10.160 --> 00:01:11.220
.خفه شو

00:01:20.250 --> 00:01:21.180
!ای وای

00:01:21.500 --> 00:01:23.190
.زیادی باحاله

00:01:34.440 --> 00:01:38.470
.انگار کلا از لحاظ زیستی باهامون فرق داره

00:01:39.010 --> 00:01:42.630
حالا هرچی، شایعات راجب ساکورازاکا-سان رو شنیدی؟

00:01:43.800 --> 00:01:44.740
شایعه؟

00:01:44.764 --> 00:02:04.764
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:03:17.420 --> 00:03:20.260
این شایعه درمورد مینامی-کون چی هست؟

00:03:20.800 --> 00:03:23.010
...یه داستان پشم ریزونه، اما

00:03:23.450 --> 00:03:26.000
.میگن که تنجین علاقه ای به عوض کردن همراهش نداره

00:03:26.000 --> 00:03:26.480
چی؟

00:03:26.480 --> 00:03:27.830
.منم شنیدمش

00:03:27.830 --> 00:03:31.400
حتی با این وجود که هرکی به رتبه الف برسه 
میتونه همراهش رو عوض کنه، درسته؟

00:03:31.400 --> 00:03:35.770
.و میتونن امتیازات جفت قبلی هم کلا حفظ کنن

00:03:35.770 --> 00:03:39.770
اما این آموزش در اصل هدفش 
،آماده کردن ما برای آینده هست

00:03:39.770 --> 00:03:42.870
پس مدرسه شاید ازمون بخواد 
.ترکیب های متفاوت رو امتحان کنیم

00:03:43.400 --> 00:03:44.530
...اما

00:03:44.920 --> 00:03:46.770
.از اون خوشم نمیاد

00:03:46.770 --> 00:03:50.360
.یه حسی که انگار بارها و بارها شوهرت رو انتخاب و عوض کردی

00:03:50.360 --> 00:03:53.290
.میدونی که به هیچ وجه اون طور نیست، آکاری

00:03:53.290 --> 00:03:56.790
...با این وضع، واقعا ممکنه که

00:03:56.790 --> 00:03:58.440
...برای اون دو تا

00:04:00.680 --> 00:04:04.140
.همه چی اوکیه، هنوز ماه اوله

00:04:07.180 --> 00:04:09.760
آکاری، باهام ازدواج میکنی؟

00:04:09.760 --> 00:04:10.930
!انصاف نیست

00:04:10.930 --> 00:04:13.560
!منم میخوام! برو اون ور

00:04:13.560 --> 00:04:14.640
!بیخیال

00:04:14.640 --> 00:04:16.280
!آروم باشید بابا

00:04:16.280 --> 00:04:18.230
!شما باید یکم آروم تر باشید

00:04:19.000 --> 00:04:23.590
!چی؟ منم میخوام زود باش دیگه

00:04:25.200 --> 00:04:26.910
.آهای، جیرو-چان

00:04:26.910 --> 00:04:28.940
.انقدر زانوی غم بغل نگیر

00:04:29.630 --> 00:04:33.470
همسر یه پسر جذاب مثل تنجین بودن

00:04:33.470 --> 00:04:35.530
!خیلی واسه ساکورازاکا-سان بهتره

00:04:35.530 --> 00:04:38.220
دقیقا طرف کی هستی؟

00:04:38.220 --> 00:04:40.160
معلومه، مگه نه؟

00:04:40.160 --> 00:04:41.590
.ساکورازاکا-سان

00:04:41.590 --> 00:04:44.720
!نه، من با تمام زنان متحدم

00:05:22.340 --> 00:05:24.840
!درود بر قهرمان! درود

00:05:24.840 --> 00:05:26.640
!خیلی باحاله

00:05:26.640 --> 00:05:28.840
!عالیه

00:05:37.450 --> 00:05:39.480
.اصلا انصاف نیست

00:05:39.480 --> 00:05:42.860
!هی جیرو-چان، اینجا رو ببین 
!نظرت چیه؟ چطور شده؟

00:05:42.860 --> 00:05:44.640
.وقتی گفتمش امتیاز گرفتیم

00:05:44.640 --> 00:05:46.360
چی؟ واقعا؟

00:05:49.440 --> 00:05:50.830
!جیرو-کون

00:05:50.830 --> 00:05:51.560
شیوری؟

00:05:51.560 --> 00:05:53.350
امروز گرمه، نه؟

00:05:53.350 --> 00:05:54.370
.آره

00:05:54.370 --> 00:05:55.250
جیرو-کون؟

00:05:55.550 --> 00:05:58.720
یکم ناراحت به نظر میای، به خاطر آموزش هاست؟

00:05:58.720 --> 00:05:59.280
چی؟

00:06:00.000 --> 00:06:03.250
بازم با واتانابه-سان بحثت شده، نه؟

00:06:05.890 --> 00:06:07.260
.نه مربوط به اون نیست

00:06:07.520 --> 00:06:09.640
.جدی؟ خوشحال شدم

00:06:10.330 --> 00:06:14.380
،واتانابه-سان دختر خیلی خوبیه 
.پس زیاد براش دردسر درست نکن

00:06:16.020 --> 00:06:20.620
...اگه الان بهش میگفتم اون دلیل مضطرب بودنمه

00:06:21.930 --> 00:06:23.650
قیافش چطور میشد؟

00:06:24.080 --> 00:06:27.280
.ممنون. درخواستی از مینامی-کون بود

00:06:30.210 --> 00:06:31.380
جیرو-کون؟

00:06:32.250 --> 00:06:33.280
...میگم، شیوری

00:06:33.780 --> 00:06:34.910
...تو میخوای

00:06:35.360 --> 00:06:37.020
برای همیشه با تنجین بمونی؟

00:06:40.820 --> 00:06:43.790
!واقعا غیر قابل باوره

00:06:46.630 --> 00:06:49.800
.چرا فقط من؟ همه که در حال صحبت بودن

00:06:50.120 --> 00:06:52.420
!و اینا خیلی کثیفن

00:06:52.420 --> 00:06:53.480
واتانابه؟

00:06:53.480 --> 00:06:54.050
ها؟

00:06:54.450 --> 00:06:57.060
!ها؟ مـ-مینا... چرا؟

00:07:17.110 --> 00:07:17.780
جان؟

00:07:18.880 --> 00:07:20.250
.نزدیک بودا

00:07:20.250 --> 00:07:23.210
.ببخشید. نباید یه دفعه صدات میکردم

00:07:23.860 --> 00:07:27.760
.ممنون که نجاتم دادی. الان بهترم

00:07:27.760 --> 00:07:28.460
.البته

00:07:28.460 --> 00:07:31.710
راستی، چرا اینجایی؟

00:07:31.710 --> 00:07:33.970
.ازم خواستن توپ ها رو بردارم

00:07:34.860 --> 00:07:36.970
.عه... که اینطور

00:07:37.900 --> 00:07:40.730
.چی کنم؟ تپش قلب ولم نمیکنه

00:07:41.150 --> 00:07:42.730
...الان میشنوه

00:07:44.110 --> 00:07:45.610
.واقعا متاسفم

00:07:45.980 --> 00:07:47.110
صدمه ندیدی که؟

00:07:47.680 --> 00:07:48.460
.نه

00:07:51.720 --> 00:07:53.000
...خداروشکر

00:07:53.780 --> 00:07:57.530
.مینامی-کون هنوزم کاری میکنه قلبم بیاد تو دهنم

00:07:58.570 --> 00:08:01.540
چی؟ خداروشکر؟

00:08:02.020 --> 00:08:02.920
چرا؟

00:08:04.230 --> 00:08:06.040
.بیا تمیزکاری روتمومش کنیم

00:08:06.560 --> 00:08:10.050
...با این وضع واقعا ممکنه که

00:08:10.050 --> 00:08:11.550
...اون دو تا

00:08:12.030 --> 00:08:12.550
...می

00:08:12.890 --> 00:08:14.090
!مینامی-کون

00:08:15.330 --> 00:08:17.680
...خب.. تو

00:08:18.010 --> 00:08:20.680
...تـ-تو میخوای

00:08:21.860 --> 00:08:25.440
برای همیشه... با ساکورازاکا-سان بمونی؟

00:08:28.420 --> 00:08:29.690
.ممکنه

00:08:30.570 --> 00:08:34.120
.اگه اون مشکلی نداشته باشه شاید بمونم

00:08:34.800 --> 00:08:36.560
.اوضاع که تا الان خوب پیش رفته

00:08:43.570 --> 00:08:46.860
.خب به هرحال عاشقشم

00:08:50.040 --> 00:08:51.090
واتانابه؟

00:08:51.090 --> 00:08:52.600
!بـ-ببخشید

00:08:52.600 --> 00:08:54.220
.اینجا زیادی کثیفه

00:08:54.220 --> 00:08:56.740
.فکر کنم یه چیزی رفته تو چشمم

00:09:03.880 --> 00:09:06.480
مینامی-کون؟

00:09:06.480 --> 00:09:07.470
.واتانابه

00:09:09.150 --> 00:09:10.820
.توی چشمام نگاه کن

00:09:13.670 --> 00:09:15.640
!جیرو-چان

00:09:16.600 --> 00:09:18.060
.بیخیال

00:09:18.060 --> 00:09:21.240
.بهش گفتم توی بستن پنجره ها بهم کمک کنه

00:09:22.470 --> 00:09:23.370
.آها

00:09:23.970 --> 00:09:25.060
جیرو ـــــ

00:09:29.250 --> 00:09:31.510
...چــــــان...

00:09:36.250 --> 00:09:37.550
.نمی دونم

00:09:38.010 --> 00:09:41.480
عوض کردن همراه  چیزی نیست 
.که تنهایی بتونم براش تصمیم بگیرم

00:09:41.480 --> 00:09:43.780
.درسته! راست میگی

00:09:43.780 --> 00:09:45.850
.ببخشید همچین سوال مسخره ای پرسیدم

00:09:45.850 --> 00:09:48.290
و تنجین عالیه، درسته؟

00:09:50.450 --> 00:09:51.800
...اما

00:09:51.800 --> 00:09:55.840
،اما اگه بتونی به رتبه الف برسی

00:09:55.840 --> 00:09:57.030
...من

00:09:57.470 --> 00:09:58.590
!بیخیالش شو

00:09:58.590 --> 00:10:01.640
!باید تا قبل از شروع کلاس بعدی لباسمون رو عوض کنیم

00:10:01.640 --> 00:10:02.660
!شیوری

00:10:03.000 --> 00:10:04.920
!من به رتبه الف میرسم

00:10:04.920 --> 00:10:06.660
...و زمانی که اون اتفاق بیفته

00:10:07.280 --> 00:10:09.650
...اگه تو هم رتبه الف باشی

00:10:09.650 --> 00:10:10.790
...پس

00:10:11.520 --> 00:10:12.820
...شیوری

00:10:12.820 --> 00:10:14.810
من و تو میتونیم ــــ

00:10:14.810 --> 00:10:17.800
!جیرو-چان

00:10:17.800 --> 00:10:19.180
!یه خبر بزرگ

00:10:19.180 --> 00:10:23.430
انقدر بزرگه که انگار یه جعبه گنده خریدی و 
.و تمام کارت های توش مخصوص بودن

00:10:23.430 --> 00:10:24.470
!گوش بده

00:10:25.310 --> 00:10:27.920
.خواهش میکنم ازت. همین حالا برو

00:10:27.920 --> 00:10:31.090
.اگه نری زنده زنده گورتو میکنم

00:10:31.090 --> 00:10:32.440
!مثل یه قربانی زنده؟

00:10:33.370 --> 00:10:34.820
جیرو-کون؟

00:10:37.060 --> 00:10:38.320
.ببخشید

00:10:38.630 --> 00:10:40.210
.چیزی نیست. بیخیال

00:10:40.210 --> 00:10:41.040
.که اینطور

00:10:41.040 --> 00:10:43.330
وایسا ببینم، شما هم اینجا در حال انجام کاری بودین؟

00:10:43.650 --> 00:10:46.250
درسته، و منظورت از شما هم چیه دیگه؟

00:10:46.250 --> 00:10:49.050
...خب، الان دیدم که تنجین و آکاری-چان

00:10:49.050 --> 00:10:50.480
ما چی؟

00:10:50.480 --> 00:10:51.330
ها؟

00:10:52.030 --> 00:10:53.600
درباره چی حرف میزنید؟

00:10:54.140 --> 00:10:55.980
!هـ-هیچی

00:11:00.860 --> 00:11:02.890
...ها؟ چرا

00:11:04.080 --> 00:11:06.280
چرا جو اینطوره؟

00:11:09.160 --> 00:11:11.350
جان؟ این دیگه چه میدون نبردیه؟

00:11:13.490 --> 00:11:15.230
!وسط اتفاقی که مقصرش من نبودم گیر افتادم

00:11:15.230 --> 00:11:19.110
فرار

00:11:15.230 --> 00:11:19.110 line:20%
دخالت

00:11:15.230 --> 00:11:19.110 line:20%
دوستی

00:11:15.230 --> 00:11:19.110 line:20%
جوک سریع

00:11:15.520 --> 00:11:17.180
...تنها کاری که برام مونده

00:11:17.180 --> 00:11:18.360
!احضار یه هیولاست

00:11:19.440 --> 00:11:20.360
!بیا

00:11:20.360 --> 00:11:22.020
!قوی ترین شوخی سریع

00:11:22.860 --> 00:11:24.920
.عه وایسا. دختر هم اینجا هست

00:11:24.920 --> 00:11:28.120
.کلا میسوزم و دوران دبیرستانم به فنا میره

00:11:28.550 --> 00:11:30.460
.قسمت بعدی: از درون خواهم مرد

00:11:29.410 --> 00:11:33.130
قسمت بعد

00:11:29.410 --> 00:11:33.130
از درون خواهم مرد

00:11:31.100 --> 00:11:33.130
!کامو ساداهارو، طاقت بیار

00:11:33.570 --> 00:11:37.410
حالا که بهش فکر میکنم کسی تا حالا با این اسم تو انیمه صدام کرده؟

00:11:37.410 --> 00:11:39.880
.عه کامو. دنبالت بودم

00:11:40.370 --> 00:11:43.840
ببخشید، اسمت کاموئه، درسته؟

00:11:44.400 --> 00:11:47.360
.آره، کامو ساداهاروئه

00:11:47.360 --> 00:11:49.190
.بیا. کلید انبار

00:11:49.190 --> 00:11:52.480
.معلم گفت بدمش بهت
توی کمیته هستی، درسته؟

00:11:52.480 --> 00:11:54.420
.عه آره، درسته

00:11:56.320 --> 00:11:57.400
.مال خودته

00:11:57.880 --> 00:11:58.750
.کامو

00:11:58.750 --> 00:11:59.560
.قلبم

00:12:00.770 --> 00:12:01.670
.درسته

00:12:01.670 --> 00:12:05.100
شیوری، فرم ادامه آموزش ازدواج رو تحویل دادی؟

00:12:05.100 --> 00:12:06.740
.هنوز نه

00:12:06.740 --> 00:12:08.160
.منم یادم رفت

00:12:08.160 --> 00:12:10.760
پس باید موقع ناهار با همدیگه بریم؟

00:12:10.760 --> 00:12:12.120
امروز روزشه، درسته؟

00:12:12.120 --> 00:12:14.920
آره. دوباره بگو که کجا باید بریم؟

00:12:14.920 --> 00:12:18.090
جیرو-کون، ما جلوتر میریم، باشه؟

00:12:18.090 --> 00:12:19.410
.بـ-باشه

00:12:20.420 --> 00:12:22.410
...امروز سرم شلوغه، پس

00:12:22.410 --> 00:12:24.440
پس شام نمیخوای، درسته؟

00:12:24.440 --> 00:12:27.980
...درسته. میخواستم ازت بپرسم

00:12:27.980 --> 00:12:32.320
.خـ-خب، فکر کنم بهتره برم کلید رو برگردونم

00:12:42.000 --> 00:12:45.950
عه، عزیزم این چه قیافه ایه؟

00:12:47.130 --> 00:12:50.450
.هرچی هست امیدوارم موفق باشی دوست من

00:12:53.610 --> 00:12:55.440
...گوش کن، واتانابه

00:12:55.440 --> 00:12:56.670
.باید برگردیم

00:12:56.670 --> 00:12:57.950
.برای کلاس دیر میکنیم

00:13:00.020 --> 00:13:00.740
.درسته

00:13:07.960 --> 00:13:09.580
ها؟ آکاری کجاست؟

00:13:09.580 --> 00:13:10.970
.زود رفت

00:13:10.970 --> 00:13:13.360
.گفت میتونیم بگیم که مریض شده

00:13:13.360 --> 00:13:15.140
.چی؟ این که مسخره ـست

00:13:17.550 --> 00:13:18.820
رفت خونه؟

00:13:23.490 --> 00:13:26.860 line:50%
لانسیا

00:13:32.620 --> 00:13:34.080
.سرگردون. سرگردون

00:13:33.160 --> 00:13:34.790 line:20%
کامو

00:13:34.080 --> 00:13:35.600
Wander, wander, wander.

00:13:35.600 --> 00:13:37.750
.سرگردون، سرگردون، سرگردون، سرگردون، سرگردون، سرگردون

00:13:47.570 --> 00:13:49.220
چیکار داری میکنی؟

00:13:49.750 --> 00:13:50.800
...خب

00:13:52.080 --> 00:13:54.770
."داشتم فکر میکردم که "عه، تنجین که هنوز اینجاست

00:13:54.770 --> 00:13:59.010
.پسر، چرا همش شده تنجین، تنجین، تنجین

00:13:59.010 --> 00:14:00.520
!حرف بزن دیگه

00:14:00.520 --> 00:14:01.270
...خب

00:14:01.680 --> 00:14:03.570
واقعا باید اونو بگم؟

00:14:03.570 --> 00:14:07.570
.خب تنجین انقدر خوب بود اسم منم یادش بود

00:14:07.570 --> 00:14:09.530
.و یه جورایی بوی خوبی داشت

00:14:09.530 --> 00:14:11.770
!منم اسمت رو یادمه

00:14:11.770 --> 00:14:13.490
کامو، کامو، کامو، کامو ــــ

00:14:13.490 --> 00:14:15.880
چه ماهی سفیدی مزه تمپورا میده؟

00:14:15.880 --> 00:14:16.590
ها؟

00:14:23.800 --> 00:14:26.510
.بوسه اتفاق افتاد

00:14:26.510 --> 00:14:28.480
ها؟ با تو؟

00:14:28.480 --> 00:14:31.850
.چی، من؟ حتی گربه هم نمیتونه منو گاز بگیره

00:14:31.850 --> 00:14:34.240
.بـ-ببخشید

00:14:34.240 --> 00:14:36.200
!بین آکاری-چان و تنجینه

00:14:39.120 --> 00:14:40.500
!اتفاقی دیدمش

00:14:40.500 --> 00:14:43.270
.نمیدونم چطور داشت همچین اتفاقی میفتاد یا رابطه ـشون چطوره

00:14:43.270 --> 00:14:45.350
.آکاری-چان انگار خجالت کشیده بود

00:14:45.350 --> 00:14:48.390
پس ازش مطمئنم، اون ــــ

00:14:48.390 --> 00:14:49.360
و؟

00:14:49.780 --> 00:14:50.780
ها؟

00:14:50.780 --> 00:14:52.160
اگه واقعیه، خب یعنی چی؟

00:14:53.540 --> 00:14:55.980
...اما خب... تو

00:14:58.240 --> 00:15:00.020
.خب، فکر کنم تو راست بگی

00:15:00.020 --> 00:15:02.540
.حتی اگه حقیقت هم داشته باشه به تو مربوط نیست

00:15:10.750 --> 00:15:12.050
.که اینطور

00:15:12.050 --> 00:15:14.020
با تنجین-ساما، آره؟

00:15:14.510 --> 00:15:17.810
.برات خوشحالم، تبریک میگم واتانابه

00:15:17.810 --> 00:15:20.810 line:50%
لانسیا

00:15:24.000 --> 00:15:26.380
حتی توی تیم لانسیا هم نیستم، نه؟

00:15:36.500 --> 00:15:37.290
.من برگشتم

00:15:44.810 --> 00:15:46.060
.شنیدم مریض شدی

00:15:55.860 --> 00:15:57.310
تب داری؟

00:16:06.560 --> 00:16:09.070
.واقعا متاسفم که تنجین نیستم

00:16:10.150 --> 00:16:11.320
چی؟

00:16:13.530 --> 00:16:16.570
چرا یدفعه پای مینامی-کون رو وسط میکشی؟

00:16:16.860 --> 00:16:17.420
خب؟

00:16:17.420 --> 00:16:19.060
...امممم

00:16:19.060 --> 00:16:19.750
چی؟

00:16:19.750 --> 00:16:20.500
هیچــــ ــــ

00:16:20.500 --> 00:16:21.580
.بهم بگو

00:16:22.240 --> 00:16:23.140
...خب

00:16:27.060 --> 00:16:31.590
.انگار تو و تنجین توی زنگ ورزش بهم نزدیکتر شدید. راجبش شنیدم

00:16:32.360 --> 00:16:34.190
.برات خوشحالم

00:16:34.190 --> 00:16:37.200
خوشحال؟ چرا یدفعه ای؟

00:16:37.740 --> 00:16:39.850
...آره، خوشحال بودم که تونستم باهاش حرف بزنم، اما

00:16:40.820 --> 00:16:42.850
پس اگه خوشحال باشی میری یکی رو میبوسی؟

00:16:43.540 --> 00:16:45.280
.چی؟ نمیدونم داری راجب چی حرف میزنی

00:16:45.280 --> 00:16:47.050
.لازم نیست مخفیش کنی

00:16:47.050 --> 00:16:49.700
.عالیه که تونستی تو انبار به اون مرحله برسی

00:16:50.980 --> 00:16:53.270
،اگه تو و تنجین قراره بهم برسید

00:16:53.270 --> 00:16:54.610
.ازتون حمایت میکنم

00:16:55.130 --> 00:16:56.820
.دلیل خوبی برای جشن گرفتنه

00:16:56.820 --> 00:16:58.340
صبر کن، اون ــــ

00:16:57.520 --> 00:16:59.650
.نه... آره

00:16:59.650 --> 00:17:01.460
.باید جشن بگیریم

00:17:08.920 --> 00:17:11.630
!پسر! این مسخره ـست

00:17:12.400 --> 00:17:13.150
چی؟

00:17:13.150 --> 00:17:16.650
!حتما مال وقتیه که خاک تو چشمم رو چک کرد

00:17:16.650 --> 00:17:19.550
!اشتباه برداشت شده، دقیقا مثل مانگاها

00:17:19.550 --> 00:17:21.230
!اونو میفرستم تو قبرش

00:17:21.230 --> 00:17:24.700
به هرحال اون چیزا که اینطور اتفاق نمیفتن، درسته؟

00:17:24.700 --> 00:17:27.900
.حقیقتش الان اذیت شدم که نمی خواد همراهش رو عوض کنه

00:17:27.900 --> 00:17:30.040
!دقیقا چرا باید باور کنی؟ غم انگیزه

00:17:30.040 --> 00:17:33.690
.چون که... میدونم چقدر زیاد داری تلاش میکنی

00:17:33.690 --> 00:17:34.900
...بهت گفتم

00:17:35.280 --> 00:17:38.600
.دارم زیاد تلاش میکنم چون اون از دید من به ماجرا نگاه نمی کنه

00:17:38.600 --> 00:17:40.900
...خب آره، اما

00:17:40.900 --> 00:17:42.980
.داری همه تلاشت رو میکنی

00:17:42.980 --> 00:17:44.660
چرا نباید یکمی هم نتیجه بده؟

00:17:47.330 --> 00:17:49.170
.چه احمقی

00:17:49.170 --> 00:17:50.170
...واقعا که

00:17:50.890 --> 00:17:51.910
...مسخره ـست

00:17:56.100 --> 00:17:57.300
!واتانابه

00:18:01.290 --> 00:18:04.020
آهای! داری چی رو نگاه میکنی؟

00:18:04.800 --> 00:18:06.060
...ولم کن

00:18:06.510 --> 00:18:07.380
...احمق

00:18:07.810 --> 00:18:09.060
!نکن

00:18:10.560 --> 00:18:12.320
!نگاه نکن

00:18:30.070 --> 00:18:32.710
!نـ-نگاه نکردم

00:18:33.400 --> 00:18:35.110
!الان دیگه چیزی نمی بینم

00:19:02.800 --> 00:19:05.260
.ترسیدم و اون کار رو کردم

00:19:07.630 --> 00:19:09.640
!الان دیگه نمی دونم کار درست چیه

00:19:09.640 --> 00:19:14.000
!از اون پسرا نیستم که با زن هایی که گریه میکنن برخورد داشته باشه

00:19:14.910 --> 00:19:17.570
.قبلش واتانابه خواب بود پس مشکلی هم نبود

00:19:17.570 --> 00:19:19.840
!اما این دفعه بهونه ای ندارم

00:19:19.840 --> 00:19:22.430
البته از این متنفره که

00:19:22.430 --> 00:19:24.510
!پسری که دوستش نداره اونجوری بهش نگاه کنه

00:19:24.510 --> 00:19:26.510
.جیرو، حموم خالیه

00:19:27.110 --> 00:19:29.020
.مال من خشک نشده، برای همین اینو قرض گرفتم

00:19:29.960 --> 00:19:31.270
جان؟ چی رو قرض گرفتی؟

00:19:31.520 --> 00:19:33.020
.لباست دیگه

00:19:35.940 --> 00:19:37.680
!جانمممم؟! جدی میگی؟

00:19:37.680 --> 00:19:40.060
همون مسئله لباس دوست پسر؟

00:19:55.980 --> 00:19:58.170
!و بیش از حد داره نزدیک میشه

00:19:58.490 --> 00:20:01.670
!یهو چی شد؟ معمولا طولانی تر میشینه

00:20:01.670 --> 00:20:03.600
..انجام همچین کاری بعد از اتفاقی که افتاد

00:20:03.600 --> 00:20:05.680
!احساسات فیزیکی رو یادم میندازه

00:20:06.090 --> 00:20:10.360
بـ-ببین میدونم چون با منی 
.اینطور شده، اما بیشتر مراقب باش

00:20:10.360 --> 00:20:12.420
.دقیقا نمی دونم کجا رو باید ببینم

00:20:12.420 --> 00:20:14.990
قلبت داره تند تند میزنه، سرکوب شده-کون؟

00:20:14.990 --> 00:20:17.840
.نه! به دیدن همچین چیزایی عادت کردم

00:20:17.840 --> 00:20:19.320
...روز به روز

00:20:22.170 --> 00:20:23.340
.دروغگو

00:20:23.760 --> 00:20:27.080
.میتونم صدای تپش زیادش رو بشنوم

00:20:29.990 --> 00:20:30.930
جیرو؟

00:20:35.970 --> 00:20:38.590
.فکر کنم 108 بار زنگش رو زدم

00:20:38.850 --> 00:20:39.560
ها؟

00:20:39.560 --> 00:20:41.330
.جیرو خیلی عجیبیا

00:20:46.140 --> 00:20:47.760
.مسخرم نکن

00:20:47.760 --> 00:20:51.410
.فقط برای تنجین باید اینطور لباس بپوشی

00:20:52.560 --> 00:20:54.400
حسودی میکنی؟

00:20:54.400 --> 00:20:55.990
!یه جورایی بامزه شدی، جیرو

00:20:55.990 --> 00:21:00.110
!میدونی اینطور لباس پوشیدی واقعا ممکنه مریض بشی

00:21:01.260 --> 00:21:05.010
جیرو، باور کردی بوسیدمش، درسته؟

00:21:05.010 --> 00:21:08.620
.میدونی که، به دست آوردنم زیادم ساده نیست

00:21:08.960 --> 00:21:12.050
.گفتم خب، ببخشید

00:21:12.050 --> 00:21:15.210
.فکر میکنی دور میخورم هر نوع آدمی رو میبوسم

00:21:15.210 --> 00:21:17.010
اون چیزی نیست که من ــــ

00:21:17.010 --> 00:21:17.940
.ساکت

00:21:19.630 --> 00:21:21.570
.فقط تویی، جیرو

00:21:22.080 --> 00:21:26.380
.اون اولین بارم بود، پس تو تنها بوسه من تا الانی

00:21:28.980 --> 00:21:30.580
!واقعا که یه احمقی

00:21:30.580 --> 00:21:33.260
...اونطور یهو بوسیدن من

00:21:33.260 --> 00:21:35.320
!واقعا حس اینکه "من باکره هستم" رو منتقل میکرد

00:21:35.320 --> 00:21:37.120
!زیادی تند رفتی و کثافت کاری کردی

00:21:37.120 --> 00:21:39.470
!اون به عنوان اولین بوسه ـم اشتباهه

00:21:39.470 --> 00:21:40.790
اصلا اون چی بود؟

00:21:40.790 --> 00:21:43.450
!اون واقعا اولین بوسه زندگیم بود

00:21:43.450 --> 00:21:44.720
اصلا چیزی گوش میدی؟

00:21:44.720 --> 00:21:46.400
هوی، زنده ای؟

00:21:52.790 --> 00:21:55.840
!هوی! جیرو

00:21:55.840 --> 00:21:57.510
جیرو، میشنوی؟

00:21:57.510 --> 00:21:59.920
!آهای جیرو، دارم با تو صحبت میکنم

00:21:59.920 --> 00:22:04.800
!الو؟ هوی جیرو، جیرو، جیرو

00:22:05.240 --> 00:22:07.930
.من تنها کسی ام که میدونه

00:22:16.140 --> 00:22:18.700
.ای خدایا، واقعا خوشحالم

00:22:18.724 --> 00:22:30.724
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:22:30.748 --> 00:22:42.748
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.