﻿WEBVTT

00:00:00.996 --> 00:00:14.990
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:03:10.623 --> 00:03:12.659
بوسه‌ی اولم بود

00:03:15.261 --> 00:03:16.896
خدایا چرا باز نمیشه؟

00:03:16.896 --> 00:03:18.331
خدایا

00:03:18.331 --> 00:03:19.165
عجیبه

00:10:30.229 --> 00:10:32.465
(موسیقی برای خواب)

00:11:06.365 --> 00:11:07.933
(در ازای ۶ هزار وون می‌بوسد)

00:15:02.501 --> 00:15:03.669
چون کارمه

00:15:05.738 --> 00:15:06.739
می‌برمشون

00:15:45.778 --> 00:15:48.781
لودوینگ و فرید و هاینریش و کارلوس و بارباروسا خوبن؟

00:18:37.449 --> 00:18:38.484
(یونگ‌سونگ = قاشق نقره)

00:18:38.484 --> 00:18:39.518
(به بچه پولدارها حسودیم می‌شه)

00:20:59.825 --> 00:21:04.062
♫ در انتهای لحظات کمرنگ ♫

00:21:04.062 --> 00:21:07.633
♫ تو برجسته‌تر میشی ♫

00:21:15.674 --> 00:21:19.344
♫ همونقدری که صبر کردم ♫

00:21:19.344 --> 00:21:24.216
♫ ما به‌هم نیاز داریم ♫

00:21:24.216 --> 00:21:27.986
♫ امشب بهت می‌گم ♫

00:21:27.986 --> 00:21:32.291
♫ امیدوارم که تو معجزه‌ی من باشی ♫

00:23:02.414 --> 00:23:05.250
(سولو)

00:24:00.000 --> 00:24:20.000
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: Telegram: @bollbolljan ::.
.:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:27:56.808 --> 00:27:59.444
(مرکز تجاری یونگ‌سونگ)

00:34:35.740 --> 00:34:38.376
(رئیس کوان این‌گیونگ)

00:37:36.020 --> 00:37:39.257
(نمایشگاه صنعت انرژی آینده 2024)

00:39:01.172 --> 00:39:02.640
(بانجو)

00:45:34.832 --> 00:45:36.133
من اول میرم

00:55:16.880 --> 00:55:25.355
♫ عشق فقط یه معجزه‌ست ♫

00:55:25.355 --> 00:55:32.128
♫ نزدیکه، ولی نمی‌تونم بگیرمش ♫

00:55:32.128 --> 00:55:38.001
♫ حتی اگه قلب‌هامون به هم برسه ♫

00:55:48.945 --> 00:55:52.882
♫ لحظه‌های قشنگی که گذشتن ♫

00:55:52.882 --> 00:55:56.753
♫ مثل یه رویا دست نیافتنیه ♫

00:55:56.753 --> 00:56:01.324
♫ فکر می‌کردیم تقدیرمونه که باهم باشیم ♫

00:56:01.324 --> 00:56:04.527
♫ تقدیرمونه ♫

00:56:04.527 --> 00:56:07.797
♫ هرچقدر که بهت فکر کردم ♫

00:56:20.777 --> 00:56:26.483
♫ حتی اگه لحظه‌هایی که منتظرش بودم بیاد ♫

00:56:26.483 --> 00:56:29.686
♫ ما معجزه‌ی هم نیستیم ♫

00:56:39.262 --> 00:56:43.366
♫ توی پایان لحظه‌های کم رنگ ♫

00:56:43.366 --> 00:56:47.036
♫ تو پررنگ تر می‌شی ♫

00:56:47.036 --> 00:56:51.875
♫ یه روز دوباره همدیگه رو می‌بینیم ♫

00:56:51.875 --> 00:56:54.911
♫ بهش امید دارم ♫

00:56:54.911 --> 00:56:58.715
♫ همونقدر که منتظر بودم ♫

00:56:58.715 --> 00:57:03.553
♫ امیدوارم دوباره بهم برسیم ♫

00:57:03.553 --> 00:57:07.290
♫ امشب حرفم رو می‌زنم ♫

00:57:07.290 --> 00:57:12.195
♫ کاش تو معجزه‌ی من باشی ♫

00:57:35.652 --> 00:57:37.487
اینجایی

01:01:49.839 --> 01:01:52.627
(اژدهای سیاه)

01:01:52.627 --> 01:02:06.620
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال دوبله به فارسي
.:: www.bolboljan.net ::.

01:02:09.759 --> 01:02:12.762
♫ راستش نمی‌دونم، اوه نه ♫

01:02:12.762 --> 01:02:15.031
♫ دارم دیوونه می‌شم ♫

01:02:15.031 --> 01:02:16.332
♫ وای خدای من ♫

01:02:16.332 --> 01:02:17.600
♫ اینجوری ♫

01:02:17.600 --> 01:02:19.969
♫ الان چیکار کنم؟ نمی‌دونم ♫

01:02:19.969 --> 01:02:25.141
♫ اوه، امشب توی عشق سقوط می‌کنم ♫

01:02:25.141 --> 01:02:28.611
♫ نوری به قلبم بتابون ♫

01:02:43.359 --> 01:02:44.761
واقعاً باهم قرار می‌ذارین؟

01:02:45.161 --> 01:02:47.764
زیاد کنجکاوی نکن، آسیب می‌بینی

01:02:47.764 --> 01:02:51.701
جویون بالاخره واقعاً خوشحال به نظر می‌رسه