WEBVTT

00:00:00.020 --> 00:00:08.020
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:00:08.160 --> 00:00:12.600
‫ما داریم با رویاپردازان که هدف بالایی دارن مبارزه میکنیم

00:00:11.560 --> 00:00:15.090
‫رویاپردازان در حال مبارزه
‫اهمیت نمیدن که دیگران راجبشون چی فکر می‌کنن

00:00:15.170 --> 00:00:18.600
‫رویاپردازان در حال مبارزه
‫اونی که بهش باور دارن رو دنبال میکنن

00:00:18.670 --> 00:00:22.280
‫اولی اولی اولی اوه! فقط مثل راه من برو

00:00:22.350 --> 00:00:25.620
‫درست اینجا درست الان «بنگ»
‫مثل یه راننده خط مستقیم برو!

00:00:25.690 --> 00:00:27.620
‫درست اینجا درست همین الان «بسوزون»

00:00:29.420 --> 00:00:32.360
‫تو مسیر دشوار و پر از مبارزات بی‌پایان

00:00:32.430 --> 00:00:36.230
‫فکر می‌کنی کجا داری میری وقتی
‫داری نقشه یکی دیگه رو بازی میکنی؟

00:00:36.630 --> 00:00:43.470
‫کلاغ باهوشی داره میاد تا نقشه رو پاره کنه

00:00:43.710 --> 00:00:50.770
‫حالا چشمات رو باز کن و به حقیقت نگاه کن «آره!»

00:00:51.080 --> 00:00:57.210
‫چیزی برای از دست دادن نیست،
‫پس بیا بریم!!!

00:00:57.350 --> 00:01:01.620
‫ما داریم با رویاپردازان که هدف بالایی دارن مبارزه میکنیم

00:01:01.690 --> 00:01:05.290
‫رویاپردازان در حال مبارزه
‫اهمیت نمیدن که دیگران راجبشون چی فکر می‌کنن

00:01:05.360 --> 00:01:08.690
‫رویاپردازان در حال مبارزه
‫اونی که بهش باور دارن رو دنبال میکنن

00:01:08.760 --> 00:01:12.390
‫اولی اولی اولی اوه! فقط مثل راه من برو

00:01:12.470 --> 00:01:16.060
‫درست اینجا درست الان «بنگ»
‫مثل یه راننده خط مستقیم برو!

00:01:16.140 --> 00:01:19.630
‫درست اینجا درست همین الان «بسوزون»
‫ما می‌خواییم تمام تلاشمون رو بکنیم!

00:01:19.710 --> 00:01:23.300
‫‫درست اینجا درست الان «بنگ»
‫مثل یه راننده خط مستقیم برو!

00:01:23.380 --> 00:01:27.470
‫درست اینجا درست همین الان «بسوزون»
‫ما می‌خواییم تمام تلاشمون رو بکنیم! بنگ!

00:02:04.390 --> 00:02:06.120
.ها؟ اممم، ببخشید

00:02:26.480 --> 00:02:32.320
بازگشت مهِ صبحگاهی

00:02:45.600 --> 00:02:48.570
.مادر و پدرم، اونا نباید می‌مردن

00:02:49.940 --> 00:02:53.430
،به علت قوی نبودن من
.کل خاندان نابود شد

00:02:55.110 --> 00:02:56.440
.همه کشته شدن

00:03:07.920 --> 00:03:08.860
.لعنتی

00:03:15.430 --> 00:03:16.730
!تمرین صبحگاهی تموم شد

00:03:28.950 --> 00:03:30.110
،صبحونه رو که بخورم

00:03:30.180 --> 00:03:32.380
!میرم سراغ تمرین سفت و سخت

00:03:42.830 --> 00:03:43.990
.پیرمرد

00:03:45.030 --> 00:03:46.120
.کونوهامارو

00:03:48.800 --> 00:03:50.200
.هی! کونوهامارو

00:03:55.210 --> 00:03:56.600
.ناروتو

00:03:57.970 --> 00:04:00.310
داری به درس خوندنت توی آکادمی ادامه میدی؟

00:04:00.410 --> 00:04:02.640
.نه هنوز

00:04:02.810 --> 00:04:05.840
.ساختمون مدرسه خراب شده، برای همینم ما داریم درستش می‌کنیم

00:04:06.180 --> 00:04:07.310
که اینطور؟

00:04:10.150 --> 00:04:12.820
تو چطور ناروتو؟ داری تمرین می‌کنی؟

00:04:13.660 --> 00:04:14.680
.یجورایی آره

00:04:19.830 --> 00:04:22.090
چی؟

00:04:22.500 --> 00:04:23.690
چی شده؟

00:04:23.770 --> 00:04:25.360
.نه، هیچی نبود

00:04:28.000 --> 00:04:29.270
!هی

00:04:29.910 --> 00:04:32.200
خب چی شده؟

00:04:33.140 --> 00:04:35.410
تو بگو ناروتو، چی شده؟

00:04:36.280 --> 00:04:38.180
.هیچی نشده واقعا

00:04:41.420 --> 00:04:42.880
.احساس تنهایی نمی‌کنم

00:04:42.950 --> 00:04:43.610
چی؟

00:04:44.550 --> 00:04:46.890
.زمانی برای احساس تنهایی داشتن نیست

00:04:47.260 --> 00:04:52.290
.همگی سخت مشغول اینن که دوباره دهکده رو بسازن

00:04:54.330 --> 00:04:55.320
.کونوهامارو

00:04:56.230 --> 00:04:59.290
الان، حتی اگه یه ذره هم که شده، باید برای
.دهکده کار کنم

00:05:00.040 --> 00:05:03.440
.پس ناروتو، تو هم حسابی تمرین کن

00:05:03.970 --> 00:05:07.070
.اگه اینکارو نکنی، من بجات هوکاگه میشم

00:05:07.240 --> 00:05:11.180
.ای احمق، من صد در صد هوکاگه میشم

00:05:11.550 --> 00:05:14.810
.درضمن، تو اول باید از آکادمی فارق التحصیل بشی

00:05:16.690 --> 00:05:17.740
.اوه، راستی

00:05:20.120 --> 00:05:21.560
.اینجاست
.بیا، این مال توئه

00:05:23.230 --> 00:05:24.560
.یه کوپن رامن رایگان از ایچیراکو

00:05:25.460 --> 00:05:26.590
عیبی نداره بهم می‌دیش؟

00:05:26.860 --> 00:05:31.060
.من خودم یکی ازش دارم، این یکی هم میدم به تو

00:05:31.370 --> 00:05:32.930
.ممنونم، ناروتو

00:05:33.200 --> 00:05:34.900
.اوه! کونوهامارو

00:05:34.970 --> 00:05:35.770
.صبح بخیر

00:05:36.670 --> 00:05:37.700
.من میرم دیگه

00:05:39.210 --> 00:05:40.400
.امروزم دوباره سخت تلاش می‌کنیم
!آره

00:05:42.210 --> 00:05:44.510
.امروز تخته سیاه ها رو درست می‌کنیم

00:05:45.110 --> 00:05:46.480
.من رنگ آوردم

00:05:46.720 --> 00:05:51.950
.خب! وقتی که رامن ایچیراکو رو خوردم، میرم سر تمرینم

00:06:06.040 --> 00:06:06.730
.اینجاست

00:06:09.510 --> 00:06:10.630
...این

00:06:15.510 --> 00:06:17.000
.زمان زیادی از مرگش گذشته

00:06:17.810 --> 00:06:20.720
.احتمالا قبل از شروع آزمون چونین بوده

00:06:21.520 --> 00:06:24.280
...که اینطور. پس این

00:06:26.490 --> 00:06:29.010
!کار اوروچیمارو

00:06:33.000 --> 00:06:34.790
،بعد از مرگ کازکاگه ساما

00:06:35.300 --> 00:06:39.360
.اوروچیمارو، یا یکی مثل کابوتو، کازکاگه رو بازی دادن

00:06:40.670 --> 00:06:42.070
.چقدر بی فکر بودیم

00:06:49.080 --> 00:06:51.100
.اون ساروتوبی عوضی

00:06:52.450 --> 00:06:54.580
.خب، اونقدرا هم آسون نیست

00:06:55.450 --> 00:06:58.110
کسی که حریف تو بود، هوکاگه معروفی بود که

00:06:58.190 --> 00:07:00.710
.گفته میشد در بین هر پنج کشور، از همه قوی تره

00:07:02.030 --> 00:07:06.050
.هرچند، کارتو خیلی خوب انجام دادی
.کار دوتا از پنج کاگه رو ساختی

00:07:06.130 --> 00:07:07.560
.بس کن

00:07:08.700 --> 00:07:12.290
.کم بهم الکی دلداری بده

00:07:13.840 --> 00:07:15.100
!می‌کشمت

00:07:18.980 --> 00:07:21.970
.مطمئنا من قصد دلداری دادن رو نداشتم

00:07:22.480 --> 00:07:24.610
،درسته که ما نتونستیم دهکده رو نابود کنیم

00:07:26.950 --> 00:07:31.220
،ولی از طرف دیگه، یکی دیگه از مهره های این نقشه
...اوچیها ساسکه

00:07:32.020 --> 00:07:35.220
.تونستی قلاده جدیدی بهش ببندی

00:07:37.990 --> 00:07:43.130
.در ازای دستهام و تمام تکنیک های من

00:07:45.470 --> 00:07:49.270
اگه می‌تونستیم از همون اول به اون اوچیها ایتاچی
،کنترل کامل پیدا کنیم

00:07:49.340 --> 00:07:51.170
.الان انقدر گرفتار مشکلات نمی‌شدیم

00:07:51.910 --> 00:07:55.440
.هرچند که این رویاییه که دیگه به حقیقت نمی‌پیونده

00:07:56.050 --> 00:07:59.540
.اون قوی تر از منه

00:08:04.220 --> 00:08:09.920
.برای همینه که من مسیرمو از سازمان جدا کردم

00:08:22.440 --> 00:08:23.300
کاکاشی؟

00:08:25.310 --> 00:08:26.610
اون چی می‌خواد؟

00:08:28.340 --> 00:08:30.570
!صبحونه، صبحونه

00:08:30.710 --> 00:08:33.310
.برام صبر کن، رامنِ من

00:08:40.060 --> 00:08:41.490
موقعیت حدودیش رو می‌دونی؟

00:08:42.530 --> 00:08:43.320
.آره

00:08:45.160 --> 00:08:46.960
.اینطوری، کارمون آسونه تقریبا

00:08:47.930 --> 00:08:48.690
.بریم

00:08:51.800 --> 00:08:53.500
!ایناهاش، ایناهاش

00:08:54.200 --> 00:08:56.570
.وای خدا، دقیقا همونطوریه که فکرشو می‌کردم

00:08:57.070 --> 00:09:02.770
.کونوها واقعا امتیاز بالایی در این مورد داره

00:09:02.880 --> 00:09:05.940
هنوزم داری همچین کار مسخره ای رو انجام میدی؟

00:09:06.580 --> 00:09:08.880
.خب آره، این تحقیقات منه

00:09:10.550 --> 00:09:13.180
هومورای پیرمرد و کوهارو سنسی؟

00:09:14.690 --> 00:09:17.750
.موندم که شماها چی از من می‌خواید

00:09:18.330 --> 00:09:20.120
.مطمئنا خودت می‌دونی

00:09:20.430 --> 00:09:23.160
حتی بدون اینکه ما بهت بگیم، درسته؟

00:09:31.710 --> 00:09:34.180
.نمی‌خواد که قیافتو انقدر ترسناک کنی

00:09:34.240 --> 00:09:37.470
شنیدم که مذاکرات با دهکده شن بدون هیچ مشکلی
.انجام شده

00:09:38.450 --> 00:09:39.940
،دهکده شن اعلام کرده که

00:09:40.020 --> 00:09:43.110
.همه چیز کار اوروچیمارو بوده

00:09:43.720 --> 00:09:48.950
،گذشته از این، اونا خودشونو کاملا به کونوها تسلیم کردن

00:09:49.030 --> 00:09:51.930
.برای همینم این موضوع دیگه اهمیت چندانی نداره

00:09:52.560 --> 00:09:56.290
،کونوها چاره ای جز قبول تسلیم شدن اونها

00:09:56.370 --> 00:09:58.030
.درجهت احیای قدرت ملی، نداره

00:09:58.800 --> 00:10:04.400
.هرچند که قدرت فعلی کونوها به شدت کاهش پیدا کرده

00:10:05.210 --> 00:10:06.330
،تحت این شرایط

00:10:06.410 --> 00:10:11.280
اولویت اولمون باید این باشه که خودمونو برای هر
.بحران غیرمنتظره ای آماده کنیم

00:10:11.780 --> 00:10:14.310
،ما نمی‌دونیم که هر یک از کشورهای همسایه ما

00:10:14.380 --> 00:10:16.320
.چه موقعی ممکنه که تصمیم حمله به ما رو بگیرن

00:10:16.750 --> 00:10:19.740
برای همین هم، تصمیم گرفتیم تا موقعی که
،دهکده قدرت خودش رو بازپس می‌گیره

00:10:19.820 --> 00:10:22.920
،افراد رده بالای هر گروهی رو جمع آوری کنیم

00:10:22.990 --> 00:10:27.450
و یک کمیته اجرایی اضطراری رو راه اندازی کنیم
.تا با این شرایط دست و پنجه نرم کنن

00:10:28.900 --> 00:10:30.700
،اما قبل از هرچیز

00:10:34.240 --> 00:10:36.970
.ما به یک رهبر قوی و قابل اعتماد نیاز داریم

00:10:37.910 --> 00:10:41.570
.این روزها می‌تونی ببینی که چقدر مشکلات زیادی وجود دارن

00:10:42.080 --> 00:10:43.740
.قضیه فقط اوروچیمارو نیست

00:10:44.010 --> 00:10:48.070
.نیازی نبود که وقتتونو سر گزارش این چیزا به من تلف کنید

00:10:49.150 --> 00:10:51.550
.خب، من به تحقیقاتم ادامه میدم

00:10:51.620 --> 00:10:54.220
.می‌خوام برات برنامه اولیه رو توضیح بدم

00:10:54.720 --> 00:10:57.960
.ما الان به هوکاگه پنجم نیاز داریم

00:10:58.090 --> 00:11:03.160
،دیروز، طی یک جلسه اضطراری با پادشاه فئودالی سرزمین آتش

00:11:03.500 --> 00:11:05.360
.تصمیم گرفتیم که تو هوکاگه بشی، جیراییا

00:11:07.840 --> 00:11:11.030
.ببخشید. چنین چیزی تو ذات من نیست

00:11:11.510 --> 00:11:12.840
.این تصمیم از قبل گرفته شده

00:11:13.080 --> 00:11:16.770
،درضمن، اگه شینوبی ای مثل تو
،که به عنوان یه سانین شناخته میشه، این کارو نکنه

00:11:16.850 --> 00:11:17.940
پس کی باید این کار رو بکنه؟

00:11:20.280 --> 00:11:22.750
.اگه دنبال سانین می‌‌گردی، یه مورد دیگه هم هست

00:11:25.820 --> 00:11:27.450
.اون تسوناده

00:11:30.760 --> 00:11:33.890
...احتمالا اون توانایی لازم رو داشته باشه، ولی

00:11:34.660 --> 00:11:37.260
.هیچکس نمی‌دونه که اون دقیقا کجاست

00:11:37.770 --> 00:11:41.200
.من میرم پیداش می‌کنم و میارمش
اگه این کارو بکنم، دیگه مشکلی نمی‌مونه، نه؟

00:11:41.970 --> 00:11:42.900
...ولی

00:11:44.010 --> 00:11:48.500
یه آدم عاقلی مثل تسوناده خیلی بیشتر بهش میاد که هوکاگه بشه
.تا آدم بی انگیزه ای مثل من

00:11:51.250 --> 00:11:52.440
نظرت چیه؟

00:11:55.080 --> 00:11:57.640
.خیلی خب. این مورد رو هم درنظر می‌گیریم

00:11:58.090 --> 00:12:00.850
،هرچند، سه نفر از آنبو ها رو هم همراهت می‌فرستیم

00:12:00.920 --> 00:12:02.690
.تا گروهی دنبال تسوناده بگردید

00:12:03.130 --> 00:12:08.460
.نگران نباش. این دفعه فرار نمی‌کنم
.نیازی به حضور اونا نیست

00:12:09.830 --> 00:12:10.890
،هرچند

00:12:13.000 --> 00:12:16.130
.یه نفر هست که می‌خوام با خودم به این سفر ببرمش

00:12:17.070 --> 00:12:21.150
.یه مورد خیلی جالب پیدا کردم

00:12:25.240 --> 00:12:25.500
.چی؟ واقعا که عجیبه

00:12:25.510 --> 00:12:28.240
.ببخشید، ولی اگه کوپن رو نداشته باشی، نمی‌تونی رامن بخوری

00:12:28.480 --> 00:12:31.880
!نه یه لحظه صبر کن
.مطمئنم که یکی با خودم داشتم

00:12:32.480 --> 00:12:33.410
چی؟

00:12:33.480 --> 00:12:36.140
اونی که به کونوهامارو دادم، آخریش بود؟

00:12:38.350 --> 00:12:39.550
!خوش اومدید

00:12:44.190 --> 00:12:46.790
!هی، رامن من

00:12:49.400 --> 00:12:50.760
"خشونتِ مهیج"

00:12:52.830 --> 00:12:54.270
!هی شما دوتا

00:12:55.740 --> 00:12:57.600
.انگار که خیلی خوب دارید با هم کنار میاید

00:12:58.170 --> 00:13:01.830
.احمق. آنکو ازم خواست که اون کوفته ها رو براش بخرم. همین

00:13:02.180 --> 00:13:04.800
تو اینجا چه کار می‌کنی؟

00:13:05.180 --> 00:13:10.450
،منم می‌خوام تا موقعی که اینجا یه سری کادو می‌خرم
.با یه نفر هم ملاقات داشته باشم

00:13:11.550 --> 00:13:12.920
.با ساسکه

00:13:14.550 --> 00:13:17.680
.هه. عجیبه که تو بخوای منتظر کسی بمونی

00:13:18.790 --> 00:13:20.420
کادو برای اوبیتوئه؟

00:13:20.860 --> 00:13:21.730
اوبیتو؟

00:13:22.600 --> 00:13:24.430
.خب، تقریبا آره

00:13:31.910 --> 00:13:35.270
.کاکاشی، چه عجب تو زودتر اومدی

00:13:35.780 --> 00:13:38.140
.خب، هر از گاهی از این کارا می‌کنم

00:13:46.090 --> 00:13:48.750
.من ناتو (خمیر سویا) و چیزهای شیرین دوست ندارم

00:13:49.290 --> 00:13:50.880
عه واقعا؟

00:14:01.340 --> 00:14:02.770
چـــی؟

00:14:02.840 --> 00:14:06.070
!واقعا که خیلی عجیبه

00:14:21.660 --> 00:14:26.120
شماها اهل دهکده نیستید. چرا به اینجا اومدید؟

00:14:26.690 --> 00:14:29.660
.خیلی وقته که ندیدمتون، آسوما و کورنای

00:14:30.060 --> 00:14:34.970
اگه ما رو می‌شناسی، یعنی یه شینوبی سابق کونوهایی؟

00:14:43.680 --> 00:14:44.580
چی!؟

00:14:45.250 --> 00:14:46.640
تو...؟

00:14:57.790 --> 00:14:59.950
.هه، جای شکی درش نیست

00:15:01.930 --> 00:15:03.120
...اوچیها

00:15:04.730 --> 00:15:05.490
.ایتاچی

00:15:08.940 --> 00:15:11.100
شماها ایتاچی رو می‌شناسید؟

00:15:12.840 --> 00:15:13.810
،اگر می‌شناسید

00:15:14.670 --> 00:15:17.110
.پس بذارید منم خودم رو معرفی کنم

00:15:20.150 --> 00:15:21.980
.من هوشیگاکی کیسامه هستم

00:15:22.480 --> 00:15:24.450
.امیدوارم که از این به بعد، بیشتر باهاتون آشنا بشم

00:15:26.620 --> 00:15:31.420
!بیخیال بعدا بشو، الان می‌خوام بزنم داغونت کنم

00:15:31.890 --> 00:15:33.090
،ایتاچی

00:15:33.730 --> 00:15:37.160
.انگار که تو، توی دهکده هم چندان پرطرفدار نیستی

00:15:37.730 --> 00:15:38.990
.من تو رو هم می‌شناسم

00:15:39.600 --> 00:15:41.070
.هوشیکاگه کیسامه

00:15:41.130 --> 00:15:43.100
.یه شینوبی از دهکده مِه

00:15:43.270 --> 00:15:46.640
،مشکوک به فعالیت های مخفی ملی و کشتن پادشاه فئودالی

00:15:46.710 --> 00:15:50.300
نینجایی سرکش از سرزمین آب، و در صدر لیست
.تحت تعقیب های تمام کشورها

00:15:51.210 --> 00:15:55.880
‫تو یه مجرم سطح S هستی که توی کتاب بینگو هم اسمش ثبت شده.

00:15:58.720 --> 00:16:03.880
،ایتاچی، واقعا که روی زیادی داری که بعد از اون حادثه وحشتناک

00:16:04.190 --> 00:16:05.780
.دوباره پا به این دهکده گذاشتی

00:16:06.730 --> 00:16:08.090
.آسوما، کورنای

00:16:09.130 --> 00:16:10.860
.تو کار من دخالت نکنید

00:16:12.230 --> 00:16:14.260
.قصد کشتن شما رو ندارم

00:16:15.000 --> 00:16:19.060
،این حرف شبیه تو نیست
.تویی که تمام هم رزم های خودت رو کشتی

00:16:20.110 --> 00:16:21.800
،می‌دونم محاله که تو بدون هیچ هدف مشخصی

00:16:21.980 --> 00:16:26.310
.با این ظاهر مشکوک، به اینجا بیای

00:16:27.750 --> 00:16:29.010
دنبال چی هستی؟

00:16:34.520 --> 00:16:38.250
این یارو خیلی رو مخه. باید بکشیمش؟

00:16:38.930 --> 00:16:41.450
.انگار که نمیشه با آرامش این دهکده رو ترک کنیم

00:16:42.700 --> 00:16:46.690
،ولی بیش از حد هم موقع جنگیدن تلاش نکن
.تکنیک های تو خیلی به چشم میان

00:16:48.000 --> 00:16:49.370
.پس کارشون ساخته است

00:17:31.650 --> 00:17:32.440
...این

00:17:34.180 --> 00:17:35.210
.گنجوتسوئه

00:17:43.890 --> 00:17:47.790
.تنها داره با نوک شمشیرش فشار وارد می‌کنه و انقدر قدرت داره

00:17:50.800 --> 00:17:53.130
،شمشیر بزرگ من، سامه هادا

00:18:02.240 --> 00:18:05.180
!نمی‌بره، بلکه می‌تراشه

00:18:12.350 --> 00:18:14.150
.کورنای، دیر کردی

00:18:39.480 --> 00:18:40.500
،اینطوری

00:18:41.850 --> 00:18:42.750
!دیگه تمومه

00:18:49.490 --> 00:18:52.290
.گنجوتسویی در این سطح روی من جواب نمیده

00:18:52.990 --> 00:18:55.520
این...تکنیک وارونه سازی گنجوتسوعه؟

00:19:16.950 --> 00:19:17.810
!کورنای

00:19:17.880 --> 00:19:20.280
.الان وقت اون طرف رو نگاه کردن نیست

00:19:21.420 --> 00:19:23.890
.دقیقا چنین چیزی ازت انتظار می‌رفت، کورنای

00:19:23.960 --> 00:19:24.650
...ولی

00:19:27.060 --> 00:19:29.490
،ولی تا همینجا پیش می‌ریم

00:19:30.660 --> 00:19:31.720
.با تو

00:19:39.770 --> 00:19:40.500
چی؟

00:19:48.450 --> 00:19:49.380
!سبک آب

00:19:54.850 --> 00:19:56.380
!تکنیک بمب کوسۀ آبی

00:20:01.490 --> 00:20:03.120
تکنیک مشابه من؟

00:20:03.730 --> 00:20:06.260
چرا تو هم سر و کله ات پیدا شد؟

00:20:06.870 --> 00:20:10.630
.خب، یکم پیش ازتون خواستم که حواستون بهشون باشه

00:20:11.400 --> 00:20:13.630
.ولی خب می‌دونی، احساس خوبی بهش نداشتم

00:20:14.740 --> 00:20:15.730
.بدل های سایه

00:20:17.310 --> 00:20:18.740
...هاتاکه

00:20:19.150 --> 00:20:20.170
.کاکاشی

00:20:24.220 --> 00:20:25.780
.ای خدا، اینهمه سروصدا کردی برای هیچی

00:20:27.290 --> 00:20:29.150
...من

00:20:29.490 --> 00:20:31.350
،اونو زیر هدبندم گذاشته بودم

00:20:31.420 --> 00:20:36.360
.تا این کوپن مهم رو طی تمرینات صبحگاهیم گم نکنم

00:20:39.070 --> 00:20:43.090
.باشه، مشکلی نیست. خوب بخور و تمام تلاشت رو بکن

00:20:43.270 --> 00:20:44.030
همم؟

00:20:44.970 --> 00:20:47.410
می‌خوای که بعد این دوباره انجامش بدی، آره؟
میری تمرین می‌کنی؟

00:20:51.240 --> 00:20:53.580
.معلومه! من پر از انگیزه ام

00:20:53.710 --> 00:20:54.980
.خوبه! بفرما

00:20:58.550 --> 00:21:01.040
!اینو بهت رایگان میدم! موفق باشی

00:21:01.390 --> 00:21:02.950
!ممنونم آقا

00:21:05.260 --> 00:21:06.350
.خوش اومدید

00:21:06.430 --> 00:21:08.590
.همونطور که شنیده بودم، باید میومدم اینجا تا مطمئن بشم

00:21:09.530 --> 00:21:12.860
.انگار که واقعا اومدی تا رامن بخوری

00:21:13.570 --> 00:21:15.610
!عه زاهد منحرف

00:21:15.630 --> 00:21:20.630
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.:: www.bolboljan.net ::.

00:21:20.650 --> 00:21:24.450
‫دوره زمونه سختیه، نه؟

00:21:25.590 --> 00:21:29.410
‫گریه‌هامون رو تو خودمون می‌رختیم، آره؟

00:21:30.950 --> 00:21:38.820
‫اما تنها چیزی که ازش دست نمیکشیم
‫رویای که انتخاب کردیم، آره؟

00:21:39.790 --> 00:21:41.760
‫این یه نقش فرعی‌ـه،

00:21:44.700 --> 00:21:47.560
‫نقشی تو سایه‌ها

00:21:48.100 --> 00:21:53.200
‫اما برای رسیدن به اون رویا،

00:21:53.270 --> 00:21:58.800
‫اجازه بده حواسمون جمع باشه،
‫بذار روراست باشیم

00:21:58.910 --> 00:22:03.710
‫بار ها و بار ها،
‫بدون تسلیم شدن ادامه دادیم

00:22:03.780 --> 00:22:08.680
‫بار ها و بار ها،
‫ما بالا اومدیم

00:22:08.750 --> 00:22:17.920
‫بار ها و بار ها،
‫ما باور کردیم و خواب دیدیم

00:22:18.400 --> 00:22:23.730
‫بار ها و بار ها
‫ما احمق‌ها رو دیدیم

00:22:23.800 --> 00:22:29.170
‫بار ها و بار ها،
‫ما تو سایه دیگران وایسادیم

00:22:30.950 --> 00:22:40.930
‫حالا، نوبت ماست...
‫بذار ما تو رویاهای خودمون غرق بشیم

00:22:48.730 --> 00:22:49.940
.اوچیها ایتاچی

00:22:50.810 --> 00:22:52.900
،کسی که در سن 13 سالگی، رهبر آنبوها شد

00:22:53.450 --> 00:22:56.550
.و دست تنها، کل خاندان اوچیها رو نابود کرد

00:22:57.860 --> 00:23:00.850
،نمی‌دونم که چرا بعد از اینهمه مدت، یهویی سر و کله اش پیدا شده

00:23:01.330 --> 00:23:04.940
.ولی فکرنکنم ما هم بذاریم که به همین زودی ها بره

00:23:06.450 --> 00:23:09.890
هدفت چیه؟

00:23:11.690 --> 00:23:14.420
:قسمت بعدی
!شارینگان دربرابر شارینگان