﻿WEBVTT

00:00:00.020 --> 00:00:08.020
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:47.340 --> 00:01:49.700
هی، نمی‌خواید ببینیدش؟

00:01:52.170 --> 00:01:53.440
.زمانش فرا رسیده

00:01:53.780 --> 00:01:54.570
چی؟

00:01:54.680 --> 00:01:56.740
.خودت می‌دونی که چیو میگم

00:01:57.650 --> 00:02:00.480
!صورتِ واقعیِ...کاکاشی سنسی

00:02:01.920 --> 00:02:03.040
چه غلطی داری می‌کنی؟

00:02:04.250 --> 00:02:05.150
.چه مسخره

00:02:05.650 --> 00:02:06.920
.من علاقه ای بهش ندارم

00:02:07.390 --> 00:02:09.790
.مأموریت امروز تموم شد، پس منم میرم خونه

00:02:10.590 --> 00:02:11.750
.آره، منم موافقم

00:02:12.290 --> 00:02:14.660
.لعنتی، خیلی جالب به نظر میومد

00:02:16.670 --> 00:02:18.000
...شاید اون

00:02:19.670 --> 00:02:20.690
لباش شتری باشن؟

00:02:21.300 --> 00:02:27.730
.لب شتری، لب شتری، لب شتری

00:02:39.490 --> 00:02:41.180
!یه امتحان دیگه هم می‌کنم

00:02:41.620 --> 00:02:43.220
یا شایدم دندون خرگوشی داشته باشه؟

00:02:43.790 --> 00:02:48.620
دندون خرگوشی؟ دندون خرگوشی؟ دندون خرگوشی؟

00:02:55.140 --> 00:03:01.080
!باید دید! باید فهمید
!صورتِ واقعیِ کاکاشی سنسی

00:03:02.710 --> 00:03:04.110
.ولی چنین چیزی کم پیش میاد

00:03:04.610 --> 00:03:05.770
.بفرمایید! ممنون بابت صبوریتون

00:03:06.880 --> 00:03:09.610
.اینکه هر سه تاییتون منو مهمون کردید

00:03:10.420 --> 00:03:11.680
.شاید حتی برفم بباره

00:03:14.660 --> 00:03:16.090
!موفقیت

00:03:16.660 --> 00:03:17.490
می‌دونید که منظورم چیه؟

00:03:19.190 --> 00:03:20.560
.بفرمایید! ممنون بابت صبوریتون

00:03:21.630 --> 00:03:24.220
.اینکه هر سه تاییتون مهمونم کردید

00:03:25.170 --> 00:03:27.860
شاید حتی برفم بباره؟

00:03:28.300 --> 00:03:29.330
.یا شایدم نه

00:03:32.240 --> 00:03:33.800
!موفقیت

00:03:34.240 --> 00:03:35.140
.شاید اونطوریه

00:03:36.850 --> 00:03:38.140
.بفرمایید! ممنون بابت صبوریتون

00:03:39.210 --> 00:03:41.980
.اینکه هر سه تاییتون مهمونم کردید

00:03:42.820 --> 00:03:45.480
شاید حتی برفم بباره؟

00:03:46.120 --> 00:03:47.250
.یا شایدم نه

00:03:47.420 --> 00:03:50.590
شماها می‌خواید کاری کنید؟یا نه؟

00:03:58.400 --> 00:03:59.830
!موفقیت

00:04:00.700 --> 00:04:01.900
.شایدم اونطوری

00:04:03.340 --> 00:04:05.860
اگر هم قضیه اون نباشه، شما قصد کار دیگه ای رو دارید؟

00:04:06.880 --> 00:04:09.640
چی دارید می‌گید؟

00:04:11.050 --> 00:04:13.410
کاکاشی سنسی، ما مرخص شدنت از
 !بیمارستان رو داریم جشن می‌گیریم

00:04:13.880 --> 00:04:17.550
!حالا! ل-ل-ل-لطفا بخور، بخور

00:04:18.490 --> 00:04:22.220
.خیلی خب. پس بدون هیچ صبر بیشتری، می‌خورمش

00:04:22.790 --> 00:04:23.450
.بفرمایید

00:04:23.530 --> 00:04:24.990
.برش های گوشت خوک هم سرویس ماست و رایگانه

00:04:35.900 --> 00:04:37.340
.ممنون بابت لطفتون

00:04:40.680 --> 00:04:43.670
!اوه ساسکه! عجب تصادفی همو دیدیم

00:04:44.850 --> 00:04:45.970
!برو گورتو گم کن، اینوی خوکی
چـــی؟

00:04:47.150 --> 00:04:49.240
!ای خدا! هیچی نمی‌تونم ببینم

00:04:49.750 --> 00:04:52.880
.من غذام تموم شد. ممنونم، خیلی خوب بود

00:04:53.120 --> 00:04:53.880
!چه سریع

00:04:54.420 --> 00:04:56.150
چی؟ مشکلی پیش اومده؟

00:04:57.790 --> 00:04:59.090
!هیچ مشکلی نیست
!هی

00:05:00.700 --> 00:05:01.560
چی؟

00:05:05.270 --> 00:05:07.830
!وای! بدجوری کنجکاویم گل کرده

00:05:12.570 --> 00:05:16.910
حالا، دیگه به خودم این اجازه رو نمیدم که حق دیدن
!اون، ازم گرفته بشه

00:05:17.180 --> 00:05:19.440
ولی چجوری می‌خوای صورتشو ببینی؟

00:05:19.710 --> 00:05:20.740
،در این مورد

00:05:21.780 --> 00:05:24.050
!یه جوری می‌بینیمش بالاخره

00:05:24.120 --> 00:05:26.110
!دارم ازت می‌پرسم دقیقا "چجوری"، احمق

00:05:27.420 --> 00:05:31.150
خب، خب، خودت ایده خوبی داری، ساکورا؟

00:05:31.460 --> 00:05:32.450
...خب

00:05:32.560 --> 00:05:34.620
.راهش اینه که تحت نظر داشته باشیمش و بهش بچسبیم

00:05:35.060 --> 00:05:36.890
.اگه این کار رو بکنیم، بالاخره یه جایی ماسکشو بر میداره

00:05:37.170 --> 00:05:39.160
.ساسکه، چقدر که تو باهوشی

00:05:39.530 --> 00:05:42.130
!واسه چی انقدر ذوق می‌کنی؟ این که نظر خیلی ساده ای بود

00:05:42.200 --> 00:05:43.300
جنابعالی حرفی زدی؟

00:05:43.840 --> 00:05:45.400
.باشه خب

00:05:55.580 --> 00:05:58.210
کاکاشی سنسی داره چه کار می‌کنه؟

00:05:58.950 --> 00:06:00.110
.ازش نا امید شدم

00:06:01.460 --> 00:06:02.350
!ما رو دید

00:06:02.790 --> 00:06:05.350
!ناروتوی احمق! بخاطر تو، ما لو رفتیم

00:06:05.460 --> 00:06:07.190
!این که تقصیر من نیست

00:06:07.500 --> 00:06:08.190
چی؟

00:06:10.130 --> 00:06:12.730
دارن ازش یه فیلم می‌سازن!؟

00:06:14.670 --> 00:06:16.640
!باید برم بلیطشو بخرم

00:06:17.010 --> 00:06:18.500
!هی، اون حرکت کرد رفت

00:06:18.770 --> 00:06:19.830
!باید دنبالش بریم

00:06:20.410 --> 00:06:21.170
!آره

00:06:24.980 --> 00:06:26.610
!چی؟ ناپدید شده

00:06:27.680 --> 00:06:29.510
.لعنتی، اون رفته

00:06:29.650 --> 00:06:32.450
آخه کدوم گوری رفته؟

00:06:32.520 --> 00:06:34.350
شماها دارید دقیقا چه کار می‌کنید؟

00:06:35.720 --> 00:06:37.750
کاری با من داشتید؟

00:06:37.830 --> 00:06:39.660
.ن-نه اصلا

00:06:46.700 --> 00:06:50.330
هی، اون چجوری متوجه ما شد؟

00:06:50.670 --> 00:06:52.540
شاید بخاطر اینه که تعدادمون زیاده؟

00:06:54.040 --> 00:06:56.670
!اگه بتونی خوب خودتو مخفی کنی، تعداد دیگه اهمیتی نداره

00:06:57.080 --> 00:07:00.310
یا شایدم تمرینات تکنیک رو یادت رفته، ساکورا؟

00:07:00.380 --> 00:07:02.080
!ببند گاله رو

00:07:02.420 --> 00:07:04.650
.ردگیری اون می‌تونه تمرین خوبی برامون باشه

00:07:05.350 --> 00:07:07.080
.از این به بعد، هرکدوممون تکی میریم

00:07:07.290 --> 00:07:10.720
!آره، بیا ناروتو رو اول بفرستیم

00:07:11.430 --> 00:07:12.320
چی!؟

00:07:15.930 --> 00:07:21.430
.و بعدش جونکو میگه: اوه، من دارم تو رو از دست میدم

00:07:33.510 --> 00:07:35.240
چی؟ چی؟

00:07:44.790 --> 00:07:45.920
.اون دور شد و رفت

00:07:46.230 --> 00:07:47.990
.مثل همیشه خنگ بازی در میاری

00:07:48.330 --> 00:07:49.590
.ای احمق

00:07:50.330 --> 00:07:51.160
.ببخشید

00:08:01.680 --> 00:08:04.580
خدایا، کاکاشی سنسی داره چه کار می‌کنه؟

00:08:04.650 --> 00:08:07.110
.خیلی وقته که هیچ تکونی نخورده

00:08:09.050 --> 00:08:09.910
!محاله

00:08:32.070 --> 00:08:33.400
ساسکه! چطور پیش رفت؟

00:08:35.310 --> 00:08:36.800
.دیگه تعقیبش نمی‌کنیم

00:08:47.760 --> 00:08:49.190
!بزن بریم

00:08:49.920 --> 00:08:52.190
.مأموریت امروز، کمک داخل یک مزرعه ست

00:08:52.860 --> 00:08:54.730
.خود مأموریت چیز چندان سختی نیست

00:08:55.330 --> 00:08:57.700
،ما صد در صد قراره که

00:08:58.070 --> 00:09:00.090
!صورت واقعی کاکاشی سنسی رو ببینیم

00:09:03.070 --> 00:09:04.400
چی شده؟

00:09:04.470 --> 00:09:06.300
.مثل اینکه امروز انرژیتون خیلی بالاست

00:09:06.570 --> 00:09:08.510
!من کلی انرژی دارم

00:09:10.240 --> 00:09:12.710
!اوه، عالیه

00:09:16.720 --> 00:09:18.690
،بالاخره پیدات کردم

00:09:21.890 --> 00:09:23.600
!هاتاکه کاکاشی

00:09:26.210 --> 00:09:27.890
،کاکاشی

00:09:28.930 --> 00:09:30.640
،خیلی وقته که ندیده بودمت

00:09:30.710 --> 00:09:33.230
!وقتشه که انتقام قدیمیم رو ازت بگیرم

00:09:33.340 --> 00:09:35.270
رئیس، انتقامت واسه چیه؟

00:09:36.540 --> 00:09:38.570
احمق! یادت رفته؟

00:09:39.590 --> 00:09:40.910
.من هیچوقت نمی‌تونم فراموشش کنم

00:09:41.210 --> 00:09:43.920
.بهار سه سال پیش بود که این اتفاق رخ داد

00:09:44.100 --> 00:09:45.150
!نــــه

00:09:45.290 --> 00:09:47.490
.نیازی نیست که انقدر بترسی

00:09:47.790 --> 00:09:49.050
!نـــــه

00:09:50.020 --> 00:09:53.310
.رئیسمون گفته که می‌خواد یه چیزی بهت بگه

00:09:54.390 --> 00:09:55.610
رئیست؟

00:10:06.320 --> 00:10:09.370
!من عاشقتم. لطفا باهام ازدواج کن

00:10:09.580 --> 00:10:11.570
!چقدر رئیسمون خفنه

00:10:11.650 --> 00:10:12.510
...نه

00:10:12.720 --> 00:10:14.450
.نیازی نیست که خجالت بکشی

00:10:14.820 --> 00:10:18.300
.می‌تونی با من صادق باشی و صاف بیای توی بغلم

00:10:20.280 --> 00:10:21.250
.نــه

00:10:21.880 --> 00:10:24.740
،نگران نباش. با اینکه ظاهرم اینطوری بنظر میرسه

00:10:25.240 --> 00:10:26.900
!اما من کلی پول دارم

00:10:26.980 --> 00:10:28.810
!دارم میگم نـــه

00:10:29.110 --> 00:10:32.770
چی؟ داری منو در چنین جایی رد می‌کنی؟

00:10:33.510 --> 00:10:35.480
!وقتی میگم نه، یعنی نــه

00:10:35.940 --> 00:10:39.280
من که اینجا رو خیلی رمانتیک کرده بودم، پس دیگه دردت چیه؟

00:10:39.380 --> 00:10:41.250
!وقتی دوست ندارم، یعنی دوست ندارم

00:10:41.380 --> 00:10:43.340
چرا همینجا دیگه بیخیال نمیشی؟

00:10:43.640 --> 00:10:44.470
ها؟

00:10:47.120 --> 00:10:50.650
دختره ازت خوشش نمیاد و فرقی نداره که چجوری
،به قضیه نگاه کنی

00:10:50.730 --> 00:10:52.860
.تو درهرصورت رد میشی، داداش

00:10:53.110 --> 00:10:54.370
!آره، آره

00:10:54.510 --> 00:10:56.340
.عجب جرئتی داری

00:10:56.840 --> 00:10:59.050
اصلا می‌دونی که ما کی هستیم؟

00:11:00.320 --> 00:11:03.690
داری ما رو به مبارزه می‌طلبی، اونم در حالی که می‌دونی
،ما سه نینجای مویا

00:11:03.770 --> 00:11:05.530
افرادی که از شدت خوفناکی، گریۀ بچه رو هم بند میارن، هستیم؟

00:11:06.340 --> 00:11:08.860
.نینجای مویا؟ حتی یه بارم اسمتونو نشنیدم

00:11:09.210 --> 00:11:11.280
نینجای مویا رو نمی‌شناسی!؟

00:11:11.350 --> 00:11:13.510
!چطور جرئت می‌کنی ما رو گول بزنی

00:11:13.660 --> 00:11:15.120
تو کدوم خری هستی؟

00:11:15.560 --> 00:11:17.660
،حتی ارزش اینو ندارید که خودمو معرفی کنم، ولی

00:11:18.100 --> 00:11:20.040
.اسم من هاتاکه کاکاشیه

00:11:20.110 --> 00:11:21.630
!تو خودتو معرفی کردی

00:11:22.010 --> 00:11:22.910
،آهای اسکل

00:11:22.970 --> 00:11:24.530
.از این کارت پشیمون میشی

00:11:24.680 --> 00:11:27.840
!از اینکه سر راه عشق یه نفر دیگه قرار گرفتی

00:11:28.310 --> 00:11:29.280
عشق؟

00:11:30.250 --> 00:11:32.070
ولی اسم این عشق یک طرفۀ رو مخ نیست؟

00:11:33.210 --> 00:11:34.680
!بسه دیگه

00:11:35.310 --> 00:11:37.070
!افراد! ما حمله می‌کنیم

00:11:37.150 --> 00:11:37.910
!چشم

00:11:38.080 --> 00:11:40.260
.چهار، سه، دو، یک

00:11:40.540 --> 00:11:42.300
!تکون! تکون

00:11:51.340 --> 00:11:54.170
!تو رو خدا یکی بیاد ما رو نجات بده

00:11:54.240 --> 00:11:55.540
!من ترس از ارتفاع دارم
.تو رو به دهکده برمی‌گردونم

00:11:56.780 --> 00:11:57.700
!کم حرف مفت بزن

00:11:57.770 --> 00:12:00.740
میگم نرو! می‌خوای ما رو اینجا تنها ول کنی بری؟

00:12:01.840 --> 00:12:04.040
.قضیه این بود

00:12:04.110 --> 00:12:05.040
!انقدر به خودت افتخار نکن
!تو باختی

00:12:06.900 --> 00:12:09.370
.پس یعنی این انتقامِ سه سال پیشه

00:12:09.570 --> 00:12:11.600
،رئیس هم طی این سه سال، قوی تر شده

00:12:11.670 --> 00:12:14.340
!و قراره که تو یه نبرد تن به تن، بزنه داغونش کنه

00:12:14.740 --> 00:12:16.060
!خیلی هیجان انگیزه

00:12:17.440 --> 00:12:20.230
احمق! کی آخه چنین چیزی رو به جون می‌خره؟

00:12:20.440 --> 00:12:21.060
ها؟

00:12:22.140 --> 00:12:23.200
،اگه بخوایم ازش انتقام بگیریم

00:12:23.280 --> 00:12:26.210
!باید پنهانی و از درون سایه ها انجامش بدیم! پنهانی

00:12:28.210 --> 00:12:29.940
!چه پلید

00:12:32.320 --> 00:12:36.550
!خوش اومدید! خوش اومدید! خوش اومدید

00:12:36.620 --> 00:12:37.820
!خوش اومدید

00:12:44.230 --> 00:12:45.130
!باورنکردنیه

00:12:45.930 --> 00:12:47.060
!خوشمزه به نظر می‌رسه
.چقدر دست و دلباز

00:12:50.200 --> 00:12:51.530
.لطفا لذت ببرید

00:12:57.410 --> 00:12:58.970
.کاکاشی

00:12:59.040 --> 00:13:01.740
.خوب بخور، چون این آخر مهمونی شام عمرته

00:13:02.710 --> 00:13:05.340
،این غذا حاوی یه داروی بی بو و بی مزه ست

00:13:05.420 --> 00:13:08.780
.که باعث ایجاد سکسکه های غیرقابل کنترل میشه

00:13:09.090 --> 00:13:13.350
!دچار این سکسکه های بی درمان بشو و از درد بمیر

00:13:14.530 --> 00:13:17.360
!پایان خیلی خوبی برای توئه

00:13:20.200 --> 00:13:22.760
مشکلی پیش اومده؟

00:13:23.170 --> 00:13:24.760
.حتی یکیتون هم دست به غذاش نزده

00:13:25.040 --> 00:13:29.060
،ما که مشکلی نداریم، ولی شما کاکاشی سنسی
چرا زودتر شروع نمی‌کنید به غذا خوردن؟

00:13:29.370 --> 00:13:32.070
.خب راستش من رژیم دارم

00:13:32.540 --> 00:13:34.710
.می‌دونستم که چنین چیزی میگه

00:13:34.850 --> 00:13:38.750
!حتی اگه بمیرم هم، اون ماسکو از رو صورتش می‌کشم پایین

00:13:40.020 --> 00:13:41.610
.وااای دستم لیز خورد

00:13:56.700 --> 00:13:58.170
!آخه چجوری تونستی

00:13:58.300 --> 00:14:00.500
.اوه ببخشید ببخشید. غیرعمدی بود

00:14:00.570 --> 00:14:02.510
منظورت چیه که غیرعمدی بود!؟

00:14:03.110 --> 00:14:05.700
!همه اون غذا حیف شد

00:14:05.840 --> 00:14:08.210
!چطوری تونست چنین کاری رو بکنه

00:14:11.520 --> 00:14:12.570
هی، حرکت بعدیمون چیه؟

00:14:12.980 --> 00:14:15.480
.نگران نباشید. من یه ایده ای دارم

00:14:16.220 --> 00:14:17.250
ایده؟

00:14:24.630 --> 00:14:27.760
.که اینطور. ساسکه ایدۀ خوبی رو دادی

00:14:27.830 --> 00:14:30.200
.یه آدم عادی داخل چنین جایی، ماسکش رو در میاره

00:14:30.270 --> 00:14:32.790
!بیخیالش. فعلا ساکت باش، احمق

00:14:36.910 --> 00:14:39.780
!کاکاشی، تو همینجا می‌میری

00:14:40.250 --> 00:14:42.410
،به واسطۀ این سوزنی که به سمتت شلیک میشه

00:14:42.480 --> 00:14:46.710
که با دارویی پوشیده شده که باعث میشه
.به خندۀ غیرقابل کنترلی دچار بشی

00:14:59.500 --> 00:15:01.520
.تو از شدت خنده می‌میری

00:15:01.770 --> 00:15:04.230
.این روش مناسبی برای توئه

00:15:05.140 --> 00:15:06.160
.لعنتی

00:15:06.240 --> 00:15:10.610
.منم می‌خواستم که صورتشو ببینم، ولی اینجا چشمۀ آب گرمه

00:15:11.140 --> 00:15:12.370
!ولی خب منم می‌خوام ببینم

00:15:14.910 --> 00:15:16.810
کاکاشی سنسی! نیومدی هنوز؟

00:15:16.880 --> 00:15:19.080
.چرا، دارم میام

00:15:19.750 --> 00:15:20.740
!بدجوری می‌خوام که ببینمش

00:15:25.190 --> 00:15:25.880
!داره میاد
!خیلی خب

00:15:27.890 --> 00:15:29.660
!اه هیچی نمی‌تونم ببینم

00:15:44.180 --> 00:15:48.370
.ممنون که منتظر موندید. منم یکم پیشتون میشینم خیس بخورم

00:15:50.350 --> 00:15:52.110
آخه چرا اینجوری می‌کنه؟

00:15:52.280 --> 00:15:52.910
!حالا

00:15:53.820 --> 00:15:55.620
هوم؟ مشکلی پیش اومده؟

00:15:56.290 --> 00:15:58.120
.منم آروم آروم میشینم

00:16:09.270 --> 00:16:11.290
آخه یعنی چی!؟

00:16:11.840 --> 00:16:14.530
!چه اتفاقی افتاد؟ منم دلم می‌خواد که بدونم

00:16:21.350 --> 00:16:25.310
کاکاشی سنسی با خودش چه فکری می‌کنه آخه؟

00:16:25.310 --> 00:16:26.340
ها؟

00:16:34.360 --> 00:16:37.490
.ای لعنت. پس این بار هم نشد

00:16:39.500 --> 00:16:41.020
!لباسامون نیستن

00:16:50.540 --> 00:16:53.140
!لطفا دوباره تشریف بیارید
!لطفا دوباره تشریف بیارید

00:16:53.210 --> 00:16:54.180
!ممنون که اومدید

00:16:54.250 --> 00:16:57.010
!لطفا دوباره تشریف بیارید
!لطفا دوباره تشریف بیارید

00:16:57.920 --> 00:17:02.380
.من صد در صد شکستت میدم، هاتاکه کاکاشی

00:17:02.590 --> 00:17:06.350
.ولی حالا خوبه که لباس اضافه آورده بودیم

00:17:06.520 --> 00:17:09.960
!موندم که کی لباسای ما رو برداشته و برده؟

00:17:10.860 --> 00:17:14.590
.خیلی خب. هرکدومتون برید سر کار خودتون

00:17:15.000 --> 00:17:16.260
.جدا بشید

00:17:18.140 --> 00:17:19.900
.دیگه طاقتم طاق شده

00:17:19.970 --> 00:17:22.130
.بیش از حد استرس کشیدم

00:17:22.740 --> 00:17:25.110
.منم دیگه به نهایت آستانه صبرم رسیدم

00:17:25.680 --> 00:17:28.310
.ساسکه، راستش منم همینطورم

00:17:29.180 --> 00:17:31.910
!خب، این دیگه آخر راهکارمونه

00:17:32.420 --> 00:17:33.850
آخرین راهکار؟

00:17:35.250 --> 00:17:35.980
این چیه؟

00:17:36.050 --> 00:17:39.250
.نمی‌بینی که چیه؟ لباسِ شینوبی

00:17:39.360 --> 00:17:41.380
تو کِی اینو آماده کردی؟

00:17:41.460 --> 00:17:44.020
.خب، خب، بیخیال این، بیخیال

00:17:44.160 --> 00:17:45.360
باهاش می‌‌خوای چه کار کنی؟

00:17:47.730 --> 00:17:50.360
!حتی اگه شده از زور هم استفاده کنیم، ماسکش رو برمیداریم

00:17:55.940 --> 00:17:57.130
.کاکاشیِ لامصب
!رئیس! اونجا رو باش

00:18:01.080 --> 00:18:02.840
!هی، هاتاکه کاکاشی

00:18:03.380 --> 00:18:06.040
هی، شماها چه کار می‌خواید بکنید؟

00:18:06.150 --> 00:18:09.590
.چی داری میگی واسه خودت؟ ما نینجاییم

00:18:09.650 --> 00:18:11.880
!اصلا هم اینطوری نیست که اومده باشیم پشت ماسکت رو ببینیم

00:18:11.960 --> 00:18:15.050
!ای احمق! چیزهای غیرضروری رو لازم نیست که بگی

00:18:15.330 --> 00:18:16.120
!...اون

00:18:16.800 --> 00:18:20.920
رئیس! فکرکنم غیر از شما، یکی دیگه هم هست
!که از کاکاشی کینه به دل داره

00:18:21.030 --> 00:18:22.340
!الان وقتشه که ما حمله کنیم
.راست میگی! بریم

00:18:23.900 --> 00:18:24.550
!چشم

00:18:25.390 --> 00:18:26.710
!همونجا وایسا

00:18:29.560 --> 00:18:32.670
!کاکاشی! وقتشه که تاوان گناهت رو بدی

00:18:33.780 --> 00:18:34.680
!تو باید بمیری

00:18:34.750 --> 00:18:38.950
اونم به واسطۀ این دارویی که تو رو به گریه میندازه...چی؟

00:18:41.520 --> 00:18:45.080
،دقیقا وقتی که با خودم گفتم شماها تا کِی قراره منو تعقیب کنید

00:18:45.930 --> 00:18:47.860
.خودتون بالاخره رخ نشون دادید

00:18:48.030 --> 00:18:49.830
...عه، خب، می‌دونی

00:18:50.570 --> 00:18:53.090
!ولی قبلش؛ ساسکه، ساکورا، ناروتو

00:18:54.940 --> 00:18:57.100
چرا اینطوری لباس پوشیدید؟

00:18:57.370 --> 00:18:59.700
...ها؟ خب آره، راستش

00:19:00.340 --> 00:19:01.330
!وای نه

00:19:01.410 --> 00:19:03.510
!باید هر جوری که شده، یه دلیلی براش بیاریم

00:19:04.510 --> 00:19:05.600
!گرفتیمتون

00:19:05.840 --> 00:19:10.280
ما خوب می‌دونستیم که شما سه تا
 !کاکاشی سنسی رو هدف گرفته بودید

00:19:10.450 --> 00:19:15.950
!چی؟ این یعنی برناممون از همون اول لو رفته بود

00:19:16.160 --> 00:19:20.060
!معلومه! این یه تله بود تا شما رو گیر بندازیم

00:19:20.130 --> 00:19:21.790
!بالاخره گیرتون انداختیم

00:19:21.870 --> 00:19:24.390
.بدجوری گرفتار این تله شدیم

00:19:24.470 --> 00:19:27.500
!لعنتی! ما شما رو دست کم گرفتیم و فکرکردیم که بچه اید

00:19:28.070 --> 00:19:29.770
.من که هیچوقت چنین چیزی به گوشم نخورده

00:19:30.170 --> 00:19:31.610
!آفرین، ساکورا

00:19:31.910 --> 00:19:36.450
...من که دقیق نمی‌فهمم اینجا چخبره، ولی خب

00:19:39.990 --> 00:19:41.190
!لطفا ما رو عفو کن
!لطفا ما رو عفو کن

00:19:43.060 --> 00:19:44.550
.حرف زدن فایده ای نداره

00:19:45.070 --> 00:19:46.970
!وای نه بس کن

00:19:54.320 --> 00:19:56.650
.درست مثل سه سال پیش شد

00:19:56.720 --> 00:20:01.390
این دفعه، فقط با یه طناب بسته شدیم و
.با هم تکون می‌خوریم

00:20:01.460 --> 00:20:04.120
راستی، شماها کی بودید؟

00:20:04.200 --> 00:20:06.820
!اون ما رو حتی یادشم نمیاد

00:20:14.080 --> 00:20:15.710
.هی، کاکاشی سنسی

00:20:16.320 --> 00:20:17.150
بله؟

00:20:17.290 --> 00:20:19.750
پشت ماسکت چی داری؟

00:20:19.920 --> 00:20:22.480
چی؟ شما می‌خواستید که پشت ماسک منو ببینید؟

00:20:22.560 --> 00:20:23.320
!آره

00:20:23.390 --> 00:20:25.360
.خب باید از همون اول بهم اینو می‌گفتید

00:20:25.690 --> 00:20:27.750
یعنی می‌تونی بهمون نشون بدی؟

00:20:28.200 --> 00:20:29.370
.مشکلی باهاش ندارم
چـــی!؟

00:20:30.510 --> 00:20:31.910
.دشواری نداریم

00:20:35.380 --> 00:20:36.640
.خیلی خب

00:20:40.250 --> 00:20:41.340
لباش شتری ان؟

00:20:45.020 --> 00:20:45.990
دندون خرگوشی؟

00:20:49.300 --> 00:20:50.900
یا شایدم یه دهن کوچیک؟

00:20:51.140 --> 00:20:53.110
...پشت این ماسک

00:20:53.340 --> 00:20:55.040
...پشت اون ماسک

00:20:57.750 --> 00:21:00.210
!یه ماسک دیگه وجود داره

00:21:00.650 --> 00:21:01.840
چــــــی!؟

00:21:06.560 --> 00:21:07.690
چـــی!؟

00:21:08.470 --> 00:21:10.680
این چه کوفتیه دیگه آخه!؟

00:21:10.700 --> 00:21:25.700
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.:: www.bolboljan.net ::.

00:22:48.130 --> 00:22:50.500
!عذر می‌خوام! عذر می‌خوام

00:22:50.700 --> 00:22:54.500
.من در دهکدۀ کونوها، در کشور آتش به دنیا اومده و بزرگ شدم

00:22:54.670 --> 00:22:56.700
.اسم کوچیکم ناروتو، و فامیلیم اوزوماکیه

00:22:56.780 --> 00:22:57.430
،مردم منو
"نینجای شماره یکِ بیش فعال و کله شق"
!صدا می‌زنن

00:22:58.640 --> 00:23:00.510
!من "نینجای شماره یکِ بیش فعال و کله شق" نیستم

00:23:00.580 --> 00:23:03.050
داشتی چی رو تمرین می‌کردی؟

00:23:03.210 --> 00:23:05.650
.قراره که رئیس واسابی رو ملاقات کنیم

00:23:05.850 --> 00:23:08.580
!برخورد اولیۀ خوب، خیلی مهمه

00:23:09.190 --> 00:23:14.090
:قسمت بعدی
!مأموریت: کمک به دوستِ قدیمی در کشور چای