﻿WEBVTT

00:00:00.500 --> 00:00:07.500
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:00:08.570 --> 00:00:10.760
‫کی فکرشو می‌کرد کونوها یکروزی
‫به عنوان نیروی پشتیبانی بیاد!

00:00:12.540 --> 00:00:16.870
‫یه مرد باید همیشه بدهی
‫خودشو با یه زن صاف کنه.

00:00:17.540 --> 00:00:21.050
‫همیشه یکی هست که بین
‫مسائل زن و مرد دخالت کنه!

00:00:22.260 --> 00:00:25.890
‫گارا و کانکورو افتادن دنبال اونایی
‫که یه دختر رو به عنوان گروگان گرفتن.

00:00:26.660 --> 00:00:28.030
‫بیخیال اینجا شو و برو پیش اونا!

00:00:28.900 --> 00:00:30.020
‫یه اطلاعاتی داریم.

00:00:30.470 --> 00:00:33.400
‫گارا و کانکورو خودشون مبارزه‌های خودشون رو دارین.

00:00:34.570 --> 00:00:35.430
‫که اینطور...

00:00:36.740 --> 00:00:38.930
‫سایه بهش نمی‌رسه...

00:00:40.040 --> 00:00:43.710
‫بچه‌های کونوها دارن به صورت
‫گروه‌های دو نفره میرن پیش اونا.

00:00:45.580 --> 00:00:46.810
‫خوب آماده شدی.

00:00:47.420 --> 00:00:48.680
‫دردسره باو.

00:00:48.750 --> 00:00:50.550
‫اما تا موقعی که این کارو کنیم، مشکلی پیش نمیاد.

00:00:50.920 --> 00:00:53.750
‫این کارو بدون تلفات تموم می‌کنیم!

00:00:54.390 --> 00:00:58.120
‫مطمئن باشی اینبار جلوی من نزنی زیر گریه.

00:00:58.630 --> 00:01:01.890
‫قراره تا ابد اینو بکبونی صورتم؟

00:01:02.400 --> 00:01:03.960
‫درست رفتارت مثل یه زن می‌مونه...

00:01:05.700 --> 00:01:09.000
‫حس می‌کنم واقعاً جای من اینجا نیست.

00:01:09.710 --> 00:01:12.040
‫کار همتون رو یکباره تموم می‌کنم!

00:01:14.810 --> 00:01:15.520
‫داره میاد!

00:01:17.010 --> 00:01:29.690
‫به آسمون پیچ خورده‌ایی که رو دستته، پرواز کن

00:01:43.030 --> 00:01:49.340
‫فاصله بین ما داره خیلی زیاد میشه،

00:01:49.410 --> 00:01:55.180
‫چون همیشه ما باهم بودیم

00:01:55.720 --> 00:02:01.250
‫و پاسخ صادقانه‌ات، "می‌بینمت" هستش...

00:02:01.330 --> 00:02:06.830
‫گفتن چنین کلمات از اون دهان
‫بی‌پروازت منو غمگین‌تر می‌کنه.

00:02:07.100 --> 00:02:13.470
‫اگه توی شهر غریبه باشی، گریه می‌کنی

00:02:13.540 --> 00:02:20.410
‫پس من میخوام وقتی که کنارت نیستم بهت لبخند خوشایندی تحویل بدم

00:02:20.510 --> 00:02:32.980
‫به آسمون پیچ خورده‌ایی که رو دستته، پرواز کن

00:02:33.160 --> 00:02:39.360
‫میتونم اونو از نزدیک حسش کنم،

00:02:39.430 --> 00:02:44.510
‫با دوتا قلبمون

00:02:57.390 --> 00:03:02.560
‫مهر شن، ضد حمله!

00:03:03.240 --> 00:03:05.240
‫مثل اینکه از کونوها درخواست کمک کردین...

00:03:06.780 --> 00:03:08.990
‫مثل اینکه برتری که شن قبلاً
‫داشته رو از دست داده، ها؟

00:03:09.560 --> 00:03:10.590
‫چرا اینجایید؟

00:03:14.700 --> 00:03:16.290
‫خب، میدونی.

00:03:16.500 --> 00:03:20.400
‫اونا تا موقعی که نتونن جبران
‫کنن، نمی‌تونن یجا بشینن سر جاشون.

00:03:20.670 --> 00:03:22.470
‫مخصوصاً آکامارو!

00:03:25.280 --> 00:03:27.970
‫کم پیش میاد یکی بیاد لطفی که کردی رو برات جبران کنه!

00:03:28.780 --> 00:03:31.440
‫بقیه بچه‌ها هم رفتن به اون دوتا کمک کنن.

00:03:32.020 --> 00:03:34.100
‫تو حواست به این مبارزه باشه.

00:03:34.580 --> 00:03:36.980
‫چه تند داری حرفی میزنی!

00:03:37.410 --> 00:03:39.750
‫پس شما دوتا می‌خوایید
‫باهم جلوی من مبارزه کنید، ها؟

00:03:40.220 --> 00:03:43.580
‫اما شماها انگشت کوچیکۀ چشم اژدها هم نمی‌شید.

00:03:43.890 --> 00:03:44.720
‫بگیرش!

00:03:55.800 --> 00:04:00.100
‫اگه چاکرایی ساخته نشه،
‫شنت اصلا چیز مهمی نیست!

00:04:00.440 --> 00:04:02.370
‫تو بهترین حالت فقط دید آدمو کم می‌کنه!

00:04:04.810 --> 00:04:05.710
‫بی‌فایده‌ست!

00:04:08.540 --> 00:04:11.740
‫حسش می‌کنم.
‫چاکرات داره مکیده میشه.

00:04:15.690 --> 00:04:19.020
‫چی؟! می‌تونه از شن‌های اطرافش هم استفاده کنه؟!

00:04:36.240 --> 00:04:38.800
‫حواسم هست، منتها خیلی قویه.

00:05:22.690 --> 00:05:23.580
‫گارا سنسه!

00:05:52.010 --> 00:05:54.610
‫کمتر از این از گارا انتظار نمی‌رفت.

00:05:55.420 --> 00:05:57.980
‫الکی که بهش سلاح نهایی نمیگن...

00:05:58.620 --> 00:06:00.710
‫سلاح... نهایی؟!

00:06:01.190 --> 00:06:03.850
‫اما نمی‌تونه حریف ابزار‌هایی نینحایی ما که از

00:06:03.930 --> 00:06:06.360
‫دهکده صنعتگران گرفتیم بشه!

00:06:12.800 --> 00:06:13.770
‫گارا!

00:06:16.440 --> 00:06:18.740
‫هی، کنترل رو بدست گرفته که.

00:06:19.010 --> 00:06:20.480
‫اصلاً می‌تونیم جبران کنیم؟

00:06:28.450 --> 00:06:31.220
‫باد باور نکردنیه.
‫چه چاکرای زیادی...

00:06:31.520 --> 00:06:35.920
‫نه، نه، مثل اینکه شمشیرش چاکراش رو تقویت می‌کنه.

00:06:36.430 --> 00:06:39.520
‫پس هم تو دفاع و هم تو حمله وابسته به شمشیرشه؟

00:06:41.960 --> 00:06:45.260
‫به هر حال، باید از تیررس جوتسوش دور شیم

00:06:45.330 --> 00:06:47.230
‫و جلوش رو بگیریم!

00:06:47.600 --> 00:06:48.230
‫آره.

00:06:49.270 --> 00:06:50.300
‫بریم!

00:06:54.740 --> 00:06:56.540
‫آدمای تو مخی هستید!

00:07:09.330 --> 00:07:12.320
‫سعی می‌کنه فاصله خودشو از تماری حفظ کنه.

00:07:14.830 --> 00:07:15.760
‫که اینطور.

00:07:16.230 --> 00:07:18.500
‫پس داره سعی می‌کنه از دور به تماری بپردازه و

00:07:18.570 --> 00:07:21.590
‫قبل اینکه نزدیکش بشیم با جوتسوی باد

00:07:21.670 --> 00:07:23.500
‫مارو از خودش دور کنه، ها...؟

00:07:23.970 --> 00:07:25.840
‫خب حالا، چی کار کنیم؟

00:07:28.480 --> 00:07:29.500
‫کلون انسان حیوانی!

00:07:31.210 --> 00:07:32.370
‫جوتسوی گسترش جزئی!

00:07:33.220 --> 00:07:33.940
‫کلاغ!

00:07:34.720 --> 00:07:36.280
‫- بازو!
‫- نیش بیش از نیش!

00:07:42.430 --> 00:07:44.220
‫چرا شماها اومدید سر راهم؟!

00:07:44.930 --> 00:07:46.660
‫مگه بهت علامت ندادیم؟!

00:07:47.530 --> 00:07:48.460
‫از کجا بدونم؟!

00:07:48.900 --> 00:07:50.890
‫مثل اینکه نمی‌تونیم خوب کنار بیاییم؟

00:07:51.370 --> 00:07:53.960
‫شماها... شوخی‌تون گرفته؟!

00:07:54.070 --> 00:07:56.040
‫جدی‌تر باشید و بمیرید!

00:07:57.040 --> 00:07:58.440
‫چرت و پرت نگو!

00:08:31.540 --> 00:08:34.940
‫با اینکه با زره کوجاکوی بی‌نهایت
‫آسیب رو به حداقل رسوندم، اما...

00:08:41.950 --> 00:08:43.890
‫ازت همین انتظار رو می‌رفت گارا،

00:08:43.950 --> 00:08:46.980
‫اسلحه نهایی شن که میزبان شوکاکو هستش...

00:08:52.900 --> 00:08:56.560
‫اما تو، توی چنگال ما هستی.

00:09:06.770 --> 00:09:10.290
‫چی کنم؟
‫اون دور‌تر از محدوده جوتسوی منه...

00:09:10.900 --> 00:09:15.520
‫و چیزی هم این طرفا نمی‌بینم که بتونم
‫ازش برای گسترش سایه‌ام استفاده کنم.

00:09:21.140 --> 00:09:21.870
‫هوی!

00:09:28.370 --> 00:09:30.300
‫دارید راجع به چی پچ پچ می‌کنید؟

00:09:32.100 --> 00:09:33.900
‫چی داری میگی؟!

00:09:34.310 --> 00:09:37.900
‫بعداً توضیح میدم، الان می‌تونی انجامش بدی؟

00:09:38.410 --> 00:09:40.070
‫می‌تونم امتحان کنم، اما...

00:09:45.680 --> 00:09:46.400
‫چی...؟

00:09:56.410 --> 00:09:57.140
‫داره چی کار می‌کنه؟

00:10:06.490 --> 00:10:10.910
‫وحشت ابزارهای نینجایی که دهکده
‫صنعتگران تولید کرده رو ببینید.

00:10:41.460 --> 00:10:43.520
‫این چاکرا چیه؟

00:10:59.600 --> 00:11:01.590
‫این رگۀ آبه!

00:11:02.640 --> 00:11:03.730
‫که اینطور!

00:11:03.900 --> 00:11:07.570
‫خطوطی که بهم تو مرکز وصل شدن یه مانع نیست...

00:11:07.810 --> 00:11:08.870
‫رگۀ آبه!

00:11:09.080 --> 00:11:13.020
‫مانع ابزار نینجا:
‫تشکیل مقیاس معکوس: فعال!

00:11:35.380 --> 00:11:36.280
‫ای وای!

00:11:39.210 --> 00:11:40.040
‫گارا سنسه!

00:11:42.410 --> 00:11:45.680
‫هدف تشکیل مقیاس معکوس از همون اول گارا بود!

00:11:46.150 --> 00:11:49.020
‫شمشیرهای ما با دقت رگۀ آب رو سوراخ می‌کنه

00:11:49.090 --> 00:11:50.850
‫و اژدهای آب رو احضار می‌کنه.

00:11:51.450 --> 00:11:53.340
‫شن مقدار زیادی از آب رو به خودش جذب کرده

00:11:53.410 --> 00:11:54.880
‫و مثل سرب سنگین شده...

00:11:55.410 --> 00:11:57.680
‫حالا گارا نمی‌تونه از شن استفاده کنه.

00:12:00.190 --> 00:12:00.810
‫گارا!

00:12:01.390 --> 00:12:02.820
‫- گارا!
‫- آروم باش!

00:12:03.260 --> 00:12:05.880
‫ناروتو و لی دارن میرن پیش گارا!

00:12:06.230 --> 00:12:07.090
‫اونا هم؟!

00:12:07.550 --> 00:12:10.750
‫گارا رو حتماً نجات میدن.

00:12:11.350 --> 00:12:13.520
‫ما باید حواسمون به دشمن روبروی خودمون جمع کنیم.

00:12:25.260 --> 00:12:27.020
‫تونستی یه جای شنی رو
‫برای سقوطت انتخاب کنی...

00:12:27.430 --> 00:12:29.360
‫همین انتظار ازت می‌رفت...

00:12:32.000 --> 00:12:32.860
‫اما!

00:12:39.300 --> 00:12:41.130
‫دیگه مقاومت بیهوده‌ست!

00:12:42.570 --> 00:12:43.960
‫طوفان کونوها!

00:12:47.270 --> 00:12:50.170
‫نوبت یه قهرمان همیشه دیر می‌رسه!

00:12:52.400 --> 00:12:53.560
‫همینطوره!

00:12:57.670 --> 00:12:58.860
‫ببخشید که معطلت گذاشتیم، گارا!

00:12:59.640 --> 00:13:00.430
‫ناروتو!

00:13:01.140 --> 00:13:04.540
‫مثل که شماها تو جریان ساسکه به همه کمک کردید...

00:13:04.980 --> 00:13:07.630
‫حالا این دفعه نوبت ماست که جبران کنیم.

00:13:08.170 --> 00:13:10.600
‫پس ما دخل اونو برات میاریم!

00:13:11.170 --> 00:13:14.110
‫تو باید عجله کنی و بری پیش دانش‌آموزت!

00:13:19.180 --> 00:13:21.070
‫مثل اینکه باید کنار بکشی...

00:13:23.140 --> 00:13:24.730
‫- لی!
‫- ساکورا!

00:13:26.110 --> 00:13:29.880
‫بذار گارا رو درمان کنم!
‫لی، برو پیش ناروتو!

00:13:29.950 --> 00:13:32.080
‫- ساکورا!
‫- فهمیدم!

00:13:34.590 --> 00:13:37.740
‫پس من اول شروع می‌کنم!

00:13:38.150 --> 00:13:41.310
‫مراقب باش، زره‌اش چاکرا رو میخوره!

00:13:42.790 --> 00:13:45.950
‫تموم چاکرات رو میخورم!

00:13:51.180 --> 00:13:55.020
‫که اینطور، پس یعنی نمی‌تونیم
‫قدرت معمولی خودمون رو آزاد کنیم؟

00:13:55.420 --> 00:13:56.720
‫مهم نیست!

00:13:57.190 --> 00:13:59.490
‫حتی بدون چاکرا، باید با تموم
‫وجودمون باهاش مبارزه کنیم!

00:14:01.790 --> 00:14:04.310
‫بله! از قدرت اراده استفاده می‌کنیم!

00:14:12.260 --> 00:14:13.460
‫همونطور که فکر می‌کردم.

00:14:13.600 --> 00:14:17.160
‫اونا تو طول مبارزه از هیچ
‫جوتسویی استفاده نکردن که یعنی

00:14:17.230 --> 00:14:19.920
‫اون دوتا هیچ جوتسوی دور برد ندارن.

00:14:20.330 --> 00:14:22.660
‫پس این فاصله رو حفظ می‌کنم و بعدش...

00:14:23.200 --> 00:14:25.320
‫با باد پاره‌تون می‌کنم!

00:14:27.970 --> 00:14:30.300
‫موقعی که حواسش پرت شیکامارو و بقیه‌ست،

00:14:30.370 --> 00:14:31.390
‫من باید برم سراغش!

00:14:32.370 --> 00:14:33.660
‫نابودی ذهن...!

00:14:35.870 --> 00:14:36.560
‫اینو!

00:14:37.200 --> 00:14:40.790
‫دخترک احمق، تلاشت برای سوء
‫استفاده از یه موقعیت بیهوده‌ست!

00:14:41.070 --> 00:14:41.900
‫عوضی!

00:14:47.830 --> 00:14:52.330
‫نمی‌تونی نزدیکم شی!
‫محدوده تو رو هم فهمیدم!

00:14:52.740 --> 00:14:54.640
‫من که شک دارم...!

00:14:54.970 --> 00:14:57.200
‫اینو! همونجا باش!

00:15:02.080 --> 00:15:02.800
‫روت حساب می‌کنم...!

00:15:03.370 --> 00:15:04.670
‫شینو! ساکورا!

00:15:09.480 --> 00:15:12.540
‫تو آبشار یه زخمی داریم.

00:15:12.880 --> 00:15:13.940
‫نیش تونل زنی!

00:15:16.120 --> 00:15:16.970
‫حالا!

00:15:17.110 --> 00:15:18.840
‫جوتسو گسترش جزئی!

00:15:20.050 --> 00:15:20.880
‫اوه...!

00:15:22.050 --> 00:15:23.240
‫چی کار داری می‌کنی؟!

00:15:23.480 --> 00:15:26.710
‫شماها... مسخرم کردین؟

00:15:26.950 --> 00:15:31.290
‫بعد از مکیدن تموم چاکرای شماها،
‫حسابی براتون جبران می‌کنم!

00:15:35.580 --> 00:15:37.250
‫درمان کوفتگیش کامل شد.

00:15:37.620 --> 00:15:40.680
‫اما چاکراش حسابی کم شده.

00:15:46.320 --> 00:15:47.910
‫دوستات رو خبر کردی...؟

00:15:48.350 --> 00:15:50.080
‫- اینو صدمه دیده؟!
‫- برو!

00:15:50.620 --> 00:15:53.350
‫چی؟ اما شرایط تو هنوز...

00:15:54.890 --> 00:15:58.660
‫من خوبم، برو به دوستت کمک کن!

00:15:59.430 --> 00:16:01.910
‫باشه، زیاد به خودت فشار نیار.

00:16:02.360 --> 00:16:02.920
‫باشه...

00:16:08.400 --> 00:16:11.990
‫چی کار می‌کنی؟!
‫سریع برو پیش رفیقات کمکشون کن!

00:16:12.500 --> 00:16:14.030
‫الانم دارم کمکشون می‌کنم.

00:16:15.430 --> 00:16:16.520
‫یه لحظه‌ایی کارشو میسازم.
‫اما...

00:16:19.400 --> 00:16:20.130
‫ابرو موکتی!

00:16:25.940 --> 00:16:28.700
‫لعنتی، فقط از دور حمله کردن خوب نیست!

00:16:30.800 --> 00:16:31.790
‫فقط اونه؟

00:16:37.240 --> 00:16:38.800
‫بخشی از مورچه سیاه...

00:16:39.610 --> 00:16:42.240
‫ممکنه که یه... علامت باشه؟

00:16:42.980 --> 00:16:44.530
‫باز یه نیش بیش از نیش میرم!

00:16:46.110 --> 00:16:47.230
‫با کلاغ حواست به من باشه!

00:16:48.370 --> 00:16:50.070
‫رو تو هم حساب می‌کنم، چوجی!

00:16:50.440 --> 00:16:51.310
‫باشه!

00:16:52.580 --> 00:16:54.770
‫هه! داره برای من رئیس بازی در میاره.

00:17:00.840 --> 00:17:02.710
‫ضد حمله از الان شروع میشه!

00:17:03.450 --> 00:17:06.240
‫بیهوده‌ست، جوتسوت بهم نمیرسه!

00:17:06.680 --> 00:17:09.480
‫تا وقتی امتحان نکنی، نمیشه فهمید، مگه نه...؟!

00:17:10.120 --> 00:17:10.880
‫بریم!

00:17:11.190 --> 00:17:13.160
‫سبک باد: داس گردباد!

00:17:14.480 --> 00:17:15.240
‫ها؟!

00:17:17.320 --> 00:17:20.010
‫کجا رو داره هدف می‌گیری؟!
‫کاملاً خطا زدی...

00:17:21.620 --> 00:17:22.680
‫چی؟

00:17:23.490 --> 00:17:24.650
‫معنی این کارا چیه؟

00:17:24.720 --> 00:17:27.020
‫مطمئن بودم که محدوده‌ات رو فهمیده بودم...

00:17:28.280 --> 00:17:29.440
‫بهت نشونش میدم!

00:17:33.460 --> 00:17:36.480
‫می‌تونم با این جریان آب یه سایه درست کنم

00:17:36.560 --> 00:17:37.690
‫حتی اگه آب شفاف باشه.

00:17:38.490 --> 00:17:43.480
‫برد جوتسوم با پخش شدن آبشار بی‌نهایت میشه!

00:17:45.260 --> 00:17:47.380
‫جوتسوی مالکیت سایه موفقیت آمیز بود!

00:17:49.300 --> 00:17:50.280
‫احضار...

00:17:50.900 --> 00:17:52.020
‫رقص تیغه!

00:18:08.370 --> 00:18:09.770
‫کار یکی‌شون تمومه!

00:18:12.770 --> 00:18:14.160
‫خوبه...

00:18:17.440 --> 00:18:19.960
‫نتونستم... کاری کنم.

00:18:21.470 --> 00:18:22.840
‫همه دارن تموم تلاششون رو می‌کنن...

00:18:23.910 --> 00:18:24.810
‫فقط من...

00:18:26.470 --> 00:18:27.130
‫اینو؟

00:18:29.240 --> 00:18:29.900
‫گارا.

00:18:34.980 --> 00:18:38.040
‫شنی برات نمونده که بتونی ازش استفاده کنی.

00:18:41.340 --> 00:18:42.170
‫این چیه؟!

00:18:42.240 --> 00:18:43.770
‫اون زره شنیش رو شکوند.

00:18:44.740 --> 00:18:48.910
‫امکان نداره! اما شنی که پر آبه...

00:18:49.250 --> 00:18:51.150
‫اگه فقط چاکرات رو بمکم...

00:18:53.850 --> 00:18:55.610
‫این سلاح منه!

00:19:12.280 --> 00:19:13.510
‫خوبی، گارا؟!

00:19:14.420 --> 00:19:15.610
‫این ضربه کارشو ساخت...

00:19:17.190 --> 00:19:18.210
‫گارا سنسه!

00:19:18.690 --> 00:19:21.020
‫بدو! بقیه‌ش رو بسپار به من!

00:19:24.100 --> 00:19:25.320
‫کلون انسان حیوانی!

00:19:25.760 --> 00:19:26.560
‫نیشی بیش از نیش!

00:19:26.630 --> 00:19:28.260
‫جوتسو با گسترش جزئی!

00:19:30.540 --> 00:19:32.470
‫فقط بلدین وز وز کنید!

00:19:33.010 --> 00:19:34.770
‫چشم اژدها: رهایی نیش: شمشیر سیاه!

00:19:42.880 --> 00:19:43.540
‫چی؟!

00:19:44.320 --> 00:19:45.180
‫خراب کردم!

00:19:48.290 --> 00:19:49.580
‫خیمه‌شب بازی...

00:19:53.330 --> 00:19:55.490
‫راز حرکت سیاه دوشیزۀ آهنی!

00:20:05.770 --> 00:20:06.670
‫نمایش تمومه!

00:20:06.740 --> 00:20:08.210
‫- تونستیم!
‫- آره!

00:20:13.380 --> 00:20:14.180
‫ماتسوری.

00:20:19.950 --> 00:20:20.940
‫گارا و...!

00:20:21.690 --> 00:20:23.350
‫یکی از شینوبی‌ها، با خودش یه بچه‌ایی داره.

00:20:23.960 --> 00:20:25.790
‫داره میره سمت دره.

00:20:27.060 --> 00:20:28.150
‫آخرین نفر...

00:20:29.400 --> 00:20:30.490
‫گارا داره دنبالش می‌کنه!
‫چی؟!

00:20:36.140 --> 00:20:40.000
‫خوبی، ابرو موکتی؟
‫ساکورا دوباره برمی‌گرده.

00:20:40.440 --> 00:20:41.200
‫خوبم.

00:20:41.270 --> 00:20:43.300
‫خب، من میرم پیش گارا!

00:20:43.410 --> 00:20:46.140
‫باشه! منم بعداً میام!

00:20:55.920 --> 00:20:57.150
‫تو گوشه‌ایی گیرش انداختم.

00:20:57.170 --> 00:21:11.170
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.:: www.bolboljan.net ::.

00:21:11.600 --> 00:21:12.390
‫ماتسوری.

00:21:17.080 --> 00:21:21.420
‫کلید در زنگ زده قلبم

00:21:21.490 --> 00:21:27.790
‫همیشه همین نزدیکیا لبخند میزنه

00:21:33.290 --> 00:21:37.640
‫حتی اگه از آسمون نیزه بباره،
‫لا به لای اونا راه میرم

00:21:37.710 --> 00:21:42.260
‫چون میخوام شادی رو پیدا کنم

00:21:42.340 --> 00:21:47.220
‫این رویای بزرگمه که رو کلمات بیان شدنی نیست،

00:21:47.290 --> 00:21:52.120
‫اونو محققش می‌کنم، حتی اگه باعث عمیق شدن زخمام شه

00:21:52.190 --> 00:21:57.110
‫امروز اینجا وایسادیم،
‫به خاطر چیزی که باور داریم،

00:21:57.180 --> 00:22:01.360
‫بخاطر همین به جلو میریم و پشتمون رو نگاه نمی‌کنیم

00:22:01.430 --> 00:22:05.860
‫حتی اگه بهم بگن آینده روشنی وجود نخواهد داشت

00:22:05.930 --> 00:22:13.290
‫سریع تغییرش میدم و تموم احساساتم رو روشن میکنم

00:22:13.360 --> 00:22:17.210
‫باد احتمالا قلب مارو امتحان می‌کنه

00:22:17.280 --> 00:22:22.500
‫تو قلبم، به آرومی دستام رو گرفتم

00:22:22.570 --> 00:22:26.650
‫احتمالا دنبال جواب برای اشک‌هام هستم

00:22:26.730 --> 00:22:31.550
‫رویات شاید همین جاها منتظره، با پاسخی که اورده

00:22:31.790 --> 00:22:36.270
‫کلید در زنگ زده قلبم

00:22:36.320 --> 00:22:42.230
‫همیشه همین نزدیکیا لبخند میزنه

00:22:48.900 --> 00:22:50.660
‫شنیدم که هویت چهار آسمون رو فهمیدی؟

00:22:50.800 --> 00:22:53.700
‫آره، اونا نینجاهای دهکده صنعتگران بودن که

00:22:53.770 --> 00:22:55.330
‫از پنج ملت بزرگ بدشون میومده.

00:22:55.770 --> 00:22:57.330
‫مثل اینکه اونا پروژه ممنوعه‌

00:22:57.410 --> 00:22:59.030
‫که تو دهکده بوده رو کامل کردن

00:22:59.110 --> 00:23:00.910
‫و قصد دارن سلاح نهایی خودشون رو احیا کنن.

00:23:01.110 --> 00:23:05.100
‫که اینطور، میرم ببینم بقیه دهکده‌هایی که
‫باهاشون برخورد کردن اونجا رو تخلیه کردن یا نه.

00:23:05.250 --> 00:23:08.120
‫خوبه، بعدش بلافاصله به جایی که هستن برو.

00:23:08.180 --> 00:23:08.780
‫چشم.

00:23:09.290 --> 00:23:12.910
‫قسمت بعدی:
‫«سلاح نهایی دوباره متولد شده»