WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:20.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:02:14.000 --> 00:02:15.121 چند ساله ازدواج کردین؟ 00:02:16.161 --> 00:02:16.961 شش سال 00:02:17.521 --> 00:02:18.840 شش سال و پنج ماه 00:02:20.480 --> 00:02:21.360 از کی به فکر 00:02:21.360 --> 00:02:22.321 طلاق افتادین؟ 00:02:22.321 --> 00:02:23.080 نمیدونم 00:02:23.241 --> 00:02:25.360 پس چرا میخواین طلاق بگیرین؟ 00:02:30.920 --> 00:02:31.720 بازم نمیدونم 00:02:32.080 --> 00:02:33.720 عدم تفاهم و دعوا 00:02:33.881 --> 00:02:35.000 چه اختلافی؟ 00:02:36.881 --> 00:02:37.560 اقای پنگ 00:02:38.041 --> 00:02:38.761 به نظرت 00:02:38.761 --> 00:02:39.920 دلیلش چیه؟ 00:02:40.080 --> 00:02:41.560 گفتم که نمیدونم 00:02:42.160 --> 00:02:43.280 دعوا که داریم 00:02:43.280 --> 00:02:45.560 ولی دعوا نمک زندگیه 00:02:45.801 --> 00:02:47.401 دلیلش هم 00:02:47.481 --> 00:02:48.641 بیشتر خانواده‌اش 00:02:48.641 --> 00:02:49.840 میشینن زیر پاش 00:02:50.000 --> 00:02:51.801 به جای حل مشکل 00:02:51.801 --> 00:02:53.320 سریع میگن طلاق بگیر 00:02:53.320 --> 00:02:53.840 پنگ هائودونگ 00:02:53.840 --> 00:02:55.121 حدت رو بدون 00:02:55.880 --> 00:02:57.241 حرف خودمون رو بزن 00:02:57.241 --> 00:02:58.481 چیکار خانواده داری؟ 00:02:58.641 --> 00:02:59.160 میخوای بگی 00:02:59.160 --> 00:03:00.481 خانواده‌ات اصلا زیر پات ننشستن؟ 00:03:00.600 --> 00:03:01.320 خبری از 00:03:01.320 --> 00:03:02.681 اثر‌مرکب 00:03:02.681 --> 00:03:04.280 نداری نه؟ 00:03:04.280 --> 00:03:05.521 پس میگی 00:03:05.521 --> 00:03:06.160 باید بریم 00:03:06.160 --> 00:03:06.961 دفتر امور مدنی 00:03:06.961 --> 00:03:07.880 نه که بیام اینجا؟ 00:03:07.880 --> 00:03:09.000 حرف نذار دهنم 00:03:09.201 --> 00:03:10.160 منظورت همین بود 00:03:10.801 --> 00:03:12.401 ببین نتیجه گرفت تموم 00:03:13.401 --> 00:03:14.320 آروم 00:03:15.000 --> 00:03:15.801 به نظرم 00:03:15.961 --> 00:03:17.401 جدا باید مشاوره شین 00:03:20.961 --> 00:03:22.361 آروم باشین 00:03:23.720 --> 00:03:26.081 از حرص هیچی نگو راستش رو بگو 00:03:28.440 --> 00:03:30.121 پنگ هائودونگ درست میگه 00:03:30.720 --> 00:03:31.921 گذشته خانواده‌ام 00:03:31.921 --> 00:03:33.000 خیلی خاصه 00:03:33.160 --> 00:03:34.121 چطور؟ 00:03:34.401 --> 00:03:36.081 خانواده‌امون هردو طرف ازدواج دوم‌شون بوده 00:03:36.801 --> 00:03:38.201 خانواده‌های زیادی 00:03:38.201 --> 00:03:40.241 مثل ما نیستن 00:03:40.760 --> 00:03:41.521 پدرخونده‌ام 00:03:41.521 --> 00:03:42.320 یه داداش و آبجی 00:03:42.320 --> 00:03:43.401 برام اورده 00:03:43.600 --> 00:03:44.560 مامانمم من رو برده با خودش 00:03:45.121 --> 00:03:46.361 هردو طلاق گرفتن 00:03:47.000 --> 00:03:49.000 نه آبجی کوچیکم هنوز مهر طلاق نخورده توی شناسنامه‌اش 00:03:49.801 --> 00:03:50.921 آبجی کوچیکم لو یوتینگ 00:03:50.961 --> 00:03:52.760 بچه پدرخونده و مامانمه 00:03:52.760 --> 00:03:53.840 هنوز ازدواج نکرده 00:03:55.521 --> 00:03:56.521 جالب نیست؟ 00:03:56.521 --> 00:03:57.720 I heard you very clearly 00:04:42.160 --> 00:04:42.641 برادر سونگ 00:04:42.641 --> 00:04:43.521 عالیه داداش سونگ 00:04:43.521 --> 00:04:44.401 عالیه داداش سونگ 00:04:44.401 --> 00:04:44.961 فیلم گرفتی؟ 00:04:44.961 --> 00:04:45.440 اره اره 00:04:45.440 --> 00:04:46.641 همه رو گرفتم 00:04:47.121 --> 00:04:48.280 بیا داداش ببین 00:04:48.320 --> 00:04:50.960 تیم پول رو ریخته 00:04:50.960 --> 00:04:52.801 بفرست برامون 00:04:52.841 --> 00:04:53.640 طبق قرارمون 00:04:53.640 --> 00:04:54.880 امشب بریم یه رستوران 00:04:54.880 --> 00:04:56.041 جشن بگیریم 00:04:56.601 --> 00:04:57.320 نمیخواد 00:04:58.080 --> 00:04:59.841 خودتون برین 00:04:59.880 --> 00:05:01.121 کار دارم 00:05:01.400 --> 00:05:02.080 نه 00:05:02.080 --> 00:05:03.080 چی از دورهمی 00:05:03.080 --> 00:05:03.760 مهم‌تره؟ 00:05:03.760 --> 00:05:04.601 اره همین 00:05:05.921 --> 00:05:06.640 طلاق 00:05:07.041 --> 00:05:08.481 برادرم با بقیه خوبه 00:05:08.841 --> 00:05:09.520 بهشون قولی بده سرش میمونه 00:05:09.520 --> 00:05:10.880 ولی توی خونه نه 00:05:11.241 --> 00:05:12.080 زن داداشم حق داره 00:05:12.080 --> 00:05:13.161 طلاقش بده 00:05:13.921 --> 00:05:15.121 ابجی بزرگم لو ون هوی 00:05:15.440 --> 00:05:16.801 قبلا جزو گروه دنس و خوانندگی رونگ‌چنگ 00:05:16.801 --> 00:05:17.640 بوده 00:05:18.361 --> 00:05:19.801 مهارت‌های پایه‌اش قویه 00:05:20.000 --> 00:05:21.481 و نقش اصلی زیاد بوده 00:05:22.281 --> 00:05:23.520 ولی برای سنش 00:05:23.681 --> 00:05:25.200 و مراقبت از بچه‌ها 00:05:25.361 --> 00:05:26.681 خونه‌دار شد 00:05:33.440 --> 00:05:34.320 ولی 00:05:34.721 --> 00:05:36.520 این همه چیز نیست 00:05:37.041 --> 00:05:38.400 جاهای دیگه رویاهات رشد میکنن 00:05:45.721 --> 00:05:46.560 ون هوی ون هوی 00:05:47.041 --> 00:05:48.640 نه 00:05:52.281 --> 00:05:54.000 مچ شوهرش رو موقع خیانت گرفت 00:05:54.481 --> 00:05:55.841 و قاط زد 00:05:56.161 --> 00:05:57.760 و طلاق گرفت 00:05:58.960 --> 00:06:00.200 بچه بودم 00:06:01.760 --> 00:06:03.361 بابام قمار میکرد 00:06:03.520 --> 00:06:04.281 تا خرخره 00:06:04.281 --> 00:06:05.520 زیر قرض بودیم 00:06:06.121 --> 00:06:07.361 تهشم رفت 00:06:08.880 --> 00:06:11.200 در نتیجه 00:06:11.200 --> 00:06:12.801 مامانم تنهایی بزرگم کرده 00:06:15.361 --> 00:06:17.241 مامانم میگه از بچگی زیاد نخندیدم 00:06:18.601 --> 00:06:19.640 کار مورد علاقه‌ام 00:06:19.640 --> 00:06:21.080 خوندن کتاب بوده 00:06:23.921 --> 00:06:25.560 اسم مامانم هائو مینگه 00:06:26.921 --> 00:06:28.520 ولی زندگیش خوب نبوده 00:06:30.560 --> 00:06:31.560 زنی که 00:06:33.000 --> 00:06:34.560 شوهرش دورش انداخته 00:06:35.960 --> 00:06:38.161 تنهایی بچه‌اش رو بزرگ کرده 00:06:41.161 --> 00:06:41.921 قوی‌ترین زنیه که 00:06:41.921 --> 00:06:43.320 به چشم دیدم 00:06:45.041 --> 00:06:45.841 تا این که 00:06:45.841 --> 00:06:47.921 پدرخونده‌ام ، لو فوچوان، رو دید 00:06:49.400 --> 00:06:50.921 فکر میکردم 00:06:51.200 --> 00:06:53.080 عشق واقعی هنوز وجود داره 00:06:54.601 --> 00:06:55.560 جلوی‌بچه‌ها 00:06:55.560 --> 00:06:56.841 دعوا نمیکردن 00:06:58.281 --> 00:07:00.320 اونقدر وضع مالی خوبی نداشتیم 00:07:00.760 --> 00:07:02.560 مدرسه‌های انچنانی نرفتیم 00:07:04.080 --> 00:07:06.041 ولی آرامش داشتیم 00:07:07.320 --> 00:07:08.400 احترام هم رو داشتن 00:07:10.841 --> 00:07:11.681 به نظرم 00:07:14.241 --> 00:07:15.681 پیدا کردن ادم درست 00:07:16.601 --> 00:07:19.281 که درکت کنه 00:07:21.721 --> 00:07:23.320 از عشق مهم‌تره 00:07:24.960 --> 00:07:25.841 به نظرم 00:07:25.841 --> 00:07:27.161 کمبود حرف زدن دارین 00:07:27.161 --> 00:07:28.880 هروقت بخواد باهاش حرف میزنم 00:07:29.041 --> 00:07:30.801 حرف زدن ، بحث کردن نیست 00:07:31.520 --> 00:07:32.241 هائو یوجیا 00:07:32.921 --> 00:07:34.241 سیلی رو همین جوری نمیزنن 00:07:34.320 --> 00:07:35.841 پس برای بحث‌ودعوا 00:07:36.080 --> 00:07:37.721 باید دلیل داشته باشی 00:07:37.721 --> 00:07:38.361 اره 00:07:38.601 --> 00:07:40.080 خودت دلیلش رو پیدا میکنی 00:07:40.361 --> 00:07:41.320 از اول جلسه 00:07:41.320 --> 00:07:42.241 داریم همین رو میگیم 00:07:42.241 --> 00:07:43.000 میشه اینقدر 00:07:43.000 --> 00:07:44.121 غیرمنطقی نباشی؟ 00:07:44.560 --> 00:07:46.281 میخوای بگی درک و دید از ازدواج 00:07:46.281 --> 00:07:48.481 یه خانواده برنمی‌گرده؟ 00:07:48.560 --> 00:07:49.520 میگی طلاق میخوای 00:07:49.520 --> 00:07:50.960 ولی کاری نکردم 00:07:50.960 --> 00:07:52.560 فقط دید منفی داری 00:07:53.841 --> 00:07:54.681 زودتر از اینا باید میومدی 00:07:54.681 --> 00:07:55.960 تراپی 00:07:56.041 --> 00:07:57.440 درمان مهمه 00:07:57.440 --> 00:07:58.121 پنگ هائودونگ 00:08:06.960 --> 00:08:07.601 مامان؟ 00:08:07.921 --> 00:08:09.041 کار دارم 00:08:09.161 --> 00:08:09.760 هرکاری داری 00:08:09.760 --> 00:08:11.640 باید جوابم رو بدی 00:08:11.640 --> 00:08:12.681 مامانتکچم 00:08:12.921 --> 00:08:14.440 زیاد این کار رو میکنی 00:08:15.681 --> 00:08:16.440 واقعا کار دارم 00:08:16.440 --> 00:08:18.041 نمیگی چیزیم شه؟ 00:08:19.080 --> 00:08:19.921 ببخشید 00:08:21.921 --> 00:08:22.801 ادامه بده 00:08:24.200 --> 00:08:24.880 ...من 00:08:26.041 --> 00:08:26.841 ادامه بدیم 00:08:28.161 --> 00:08:28.681 دلیل دعواهاتون 00:08:28.681 --> 00:08:29.880 بیشتر سر چیه؟ 00:08:30.121 --> 00:08:31.760 سر هرچیزی دعوامون میشه 00:08:32.161 --> 00:08:34.161 کار یا زندگی 00:08:34.440 --> 00:08:35.681 میشه جزئی‌تر شی؟ 00:08:35.681 --> 00:08:37.960 هفته پیش توی بیمارستان 00:08:37.960 --> 00:08:39.281 دعوامون شد 00:08:39.440 --> 00:08:40.481 سه فوریه 00:08:40.481 --> 00:08:42.041 بیمار جیا شیائوهان 00:08:42.361 --> 00:08:43.320 تشخیص 00:08:43.640 --> 00:08:46.080 برای عمل به بیمارستان اطفال منتقل شده 00:08:47.361 --> 00:08:48.281 شش فوریه 00:08:48.560 --> 00:08:49.361 دای جیاجیا 00:08:50.121 --> 00:08:52.481 مشکوک به تیروئید 00:08:53.080 --> 00:08:54.161 تشخیص 00:08:54.440 --> 00:08:56.361 انتقال به بیمارستان اطفال 00:08:56.921 --> 00:08:58.000 دوازده فوریه 00:08:58.361 --> 00:08:59.161 شیائو شان 00:08:59.880 --> 00:09:00.760 فتق اطفال 00:09:01.440 --> 00:09:03.880 دوباره برای عمل منتقل شده بیمارستان اطفال 00:09:04.361 --> 00:09:05.241 سیزده فوریه 00:09:07.520 --> 00:09:08.561 دیگه خسته شدم 00:09:09.201 --> 00:09:11.760 هائو یوجیا، جواب بده 00:09:15.321 --> 00:09:17.121 پدر و مادر جیا شیائوهان و چو شان 00:09:17.121 --> 00:09:18.121 نیاز به آرامش خاطر داشتن 00:09:18.760 --> 00:09:20.081 بیمارستان اطفال 00:09:20.081 --> 00:09:21.241 چه از تکنولوژی 00:09:21.241 --> 00:09:22.400 چه تجربه 00:09:22.441 --> 00:09:24.441 ازمون جلوترن 00:09:24.441 --> 00:09:25.561 پس برای درمان بهتره 00:09:25.961 --> 00:09:27.040 دای جیاجیا 00:09:27.280 --> 00:09:29.081 حالش وخیم بود 00:09:29.201 --> 00:09:31.081 پس برای درمان باید میرفت بیمارستان اطفال 00:09:31.081 --> 00:09:32.040 جای تاخیر نبود 00:09:32.040 --> 00:09:33.361 پس حق با توئه اره؟ 00:09:33.880 --> 00:09:34.800 بیمارستان اطفال 00:09:34.800 --> 00:09:36.640 از ما پیشرفته‌تره 00:09:36.841 --> 00:09:37.920 پس همه رو‌ارجاع دادی اونجا 00:09:38.520 --> 00:09:39.640 درمون رو گل بگیریم بریم 00:09:39.961 --> 00:09:40.640 یادت نره 00:09:40.640 --> 00:09:42.040 بیمارستان خصوصی هستیم 00:09:42.081 --> 00:09:43.321 سهامدارها خرجش رو میدن 00:09:43.400 --> 00:09:45.400 خیریه که نیست 00:09:45.601 --> 00:09:47.520 بیمارستان خصوصی هم بیمارستانه 00:09:47.721 --> 00:09:49.880 باید جون مریض‌هارو نجات بدی 00:09:50.040 --> 00:09:51.361 میگی شیادم؟ 00:09:51.520 --> 00:09:52.400 فقط خودت خوبی؟ 00:09:53.040 --> 00:09:53.561 از کجا معلوم 00:09:53.561 --> 00:09:55.920 نبودی بیمارستان اطفال نباشی؟ 00:09:56.201 --> 00:09:57.201 زیر ابی میری 00:09:57.441 --> 00:09:58.121 گفته بودی 00:09:58.121 --> 00:09:59.201 کارت حرف نداره 00:09:59.201 --> 00:10:00.160 ولی الان 00:10:00.280 --> 00:10:01.121 ارزش هزینه‌ای که بیمارستان 00:10:01.121 --> 00:10:02.640 برات می‌کنه رو داری؟ 00:10:03.241 --> 00:10:05.040 من رو میبری زیر سوال؟ 00:10:05.441 --> 00:10:06.441 بحث بیماره 00:10:06.441 --> 00:10:08.160 نه که پول بکشی ازشون 00:10:08.280 --> 00:10:10.040 الکی نمیشه جیب‌شون رو تلکه کنی 00:10:10.121 --> 00:10:10.800 آروم باش 00:10:10.800 --> 00:10:11.441 هائو یوجیا 00:10:11.441 --> 00:10:12.721 بگو ببینم 00:10:13.081 --> 00:10:14.121 کی بیمار رو تلکه کرده؟ 00:10:14.241 --> 00:10:15.520 کی الکی قیمت‌ بالا میگیره؟ 00:10:15.520 --> 00:10:16.361 باشه میگم 00:10:16.361 --> 00:10:17.361 جیب بیمارها رو خالی میکنی 00:10:17.361 --> 00:10:18.321 آروم باش 00:10:18.400 --> 00:10:19.160 چیه؟ 00:10:19.160 --> 00:10:20.561 دروغ میگم؟ 00:10:20.800 --> 00:10:21.680 وایسا ببینم 00:10:21.680 --> 00:10:22.400 باشه الان میگم 00:10:22.400 --> 00:10:23.121 بسه 00:10:25.241 --> 00:10:26.121 معاون یه چیزی میگه 00:10:26.121 --> 00:10:26.721 گوش بده 00:10:26.721 --> 00:10:27.760 چرا لج میکنی؟ 00:10:27.760 --> 00:10:28.760 چیکار کنم؟ 00:10:28.841 --> 00:10:29.961 اشتباه میکنه 00:10:30.000 --> 00:10:31.081 به مردم توهین میکنه 00:10:31.321 --> 00:10:32.121 هیچی نگم 00:10:32.121 --> 00:10:33.121 یعنی یکی مثل خودشم 00:10:33.121 --> 00:10:33.841 میشه این اخلاقت رو 00:10:33.841 --> 00:10:34.601 عوض کنی؟ 00:10:34.601 --> 00:10:35.400 نمیتونم 00:10:38.081 --> 00:10:39.040 نهایت استعفا میدم 00:10:39.241 --> 00:10:40.841 برای خودت اسونه 00:10:41.481 --> 00:10:43.321 خیلی درستکاری 00:10:43.520 --> 00:10:45.160 ولی فقط به فکر خودتی 00:10:45.241 --> 00:10:46.040 میدونی این ماه 00:10:46.040 --> 00:10:47.361 برای این کارهات 00:10:47.400 --> 00:10:48.961 پنجاه درصد کسری تشویقی داشتیم؟ 00:10:49.241 --> 00:10:50.880 به زبون خوشه 00:10:50.880 --> 00:10:52.160 رسما دارن میندازنت کنار 00:10:52.280 --> 00:10:53.280 نمیگی چه فکری درموردت میکنن؟ 00:10:53.280 --> 00:10:54.121 یا چه فکری درموردم میکنن؟ 00:10:54.361 --> 00:10:55.760 از مشکل میترسی؟ 00:10:55.961 --> 00:10:57.441 پس فاصله‌ات رو باهام حفظ کن 00:10:57.441 --> 00:10:58.441 چرا اینجوری میکنی؟ 00:10:58.680 --> 00:11:00.201 میرم سراغ لو بینگ‌چن 00:11:00.201 --> 00:11:01.441 کسری حقوق زد بزنه 00:11:01.441 --> 00:11:02.561 تو هم پشتم نباش 00:11:02.561 --> 00:11:03.040 یه درک 00:11:03.040 --> 00:11:04.121 بس کن دیگه 00:11:04.841 --> 00:11:06.160 چرا مرغت یه پا داره؟ 00:11:07.201 --> 00:11:08.201 یادت رفته 00:11:08.201 --> 00:11:09.841 با چه جون کندنی به اینجا رسیدیم؟ 00:11:10.640 --> 00:11:11.601 توی بیمارستان‌های عمومی 00:11:11.800 --> 00:11:13.121 از چیزی خوشت نیاد 00:11:13.121 --> 00:11:14.081 میتونی غر بزنی 00:11:14.081 --> 00:11:15.121 شکایت کنی 00:11:15.121 --> 00:11:16.201 اره راحته 00:11:16.721 --> 00:11:18.000 ولی اینجا بیمارستان خصوصیه 00:11:18.000 --> 00:11:19.481 معاون درست میگه 00:11:19.561 --> 00:11:20.121 فقط چند 00:11:20.121 --> 00:11:21.520 مورد خاص رو میتونیم درمان کنیم 00:11:21.920 --> 00:11:23.081 باید پول دربیاریم 00:11:23.081 --> 00:11:24.040 سود کنیم 00:11:24.321 --> 00:11:26.000 شدی برده پول 00:11:26.081 --> 00:11:26.880 اره؟ 00:11:27.321 --> 00:11:28.680 زندگی ادم‌ها برات مهم نیست؟ 00:11:28.680 --> 00:11:30.520 باشه خیریه بزن 00:11:30.721 --> 00:11:31.760 جلوت رو نگرفتم 00:11:32.321 --> 00:11:33.241 از اینجا بری 00:11:33.241 --> 00:11:34.160 ببینم کی قبولت میکنه 00:11:39.361 --> 00:11:40.160 پنگ هائودونگ 00:11:40.841 --> 00:11:41.640 واقعا اینجوری 00:11:41.640 --> 00:11:42.760 شناختمت؟۱ 00:11:43.280 --> 00:11:44.280 هیچ اصول و غروری 00:11:44.280 --> 00:11:45.561 نداری؟ 00:11:46.241 --> 00:11:47.601 ناامیدم کردی 00:11:48.640 --> 00:11:49.920 میتونی 00:11:50.040 --> 00:11:51.280 اصول اخلاقی داشته باشی 00:11:51.280 --> 00:11:52.280 بقیه رو کوچیک کنی 00:11:52.441 --> 00:11:54.040 این بدترین ویژگیته 00:11:54.040 --> 00:11:55.481 منم ناامید کردی 00:11:55.601 --> 00:11:56.760 پس نزدیکم نشو 00:11:58.760 --> 00:11:59.601 برو 00:12:00.481 --> 00:12:02.160 همش سر کاره 00:12:02.760 --> 00:12:03.441 باید 00:12:03.441 --> 00:12:05.040 کار و زندگی رو از هم جدا کنین 00:12:05.280 --> 00:12:05.961 نباید 00:12:05.961 --> 00:12:07.160 مشکل کاری 00:12:07.160 --> 00:12:08.800 روی زندگی‌تون اثر بذاره 00:12:08.920 --> 00:12:09.800 نمیتونم 00:12:10.880 --> 00:12:12.241 بدون توجه به زمان و جاش 00:12:12.321 --> 00:12:13.920 جلوی همه همکارها 00:12:13.920 --> 00:12:15.160 هرچی از دهنش بپره 00:12:15.160 --> 00:12:16.561 میگه و توجهی 00:12:16.561 --> 00:12:18.160 به احساس من نداره 00:12:18.160 --> 00:12:19.841 بی احترامیه 00:12:19.841 --> 00:12:20.880 شوخی نکن 00:12:21.481 --> 00:12:23.280 کار درست رو میکنم 00:12:23.280 --> 00:12:25.081 تویی که وجدان نداری 00:12:25.601 --> 00:12:27.160 چون یارو مدیره 00:12:27.160 --> 00:12:28.160 پس هرچی بگه درسته؟ 00:12:28.520 --> 00:12:29.520 شوهرتم 00:12:29.520 --> 00:12:30.880 که چی؟ 00:12:31.081 --> 00:12:32.721 دوره زمونه عوض شده 00:12:32.800 --> 00:12:33.561 نه بله قربان‌گوام 00:12:33.561 --> 00:12:34.680 نه لنگ پولتم 00:12:35.241 --> 00:12:37.040 گفته باشم نمیتونم 00:12:37.520 --> 00:12:38.280 مگه خودت 00:12:38.280 --> 00:12:40.280 وقتی بقیه همکارها از من میپرسن 00:12:40.400 --> 00:12:41.961 موقع جواب به احساس من فکر کردی؟ 00:12:41.961 --> 00:12:43.241 بهم احترام گذاشتی؟ 00:12:50.321 --> 00:12:51.121 بشینین 00:13:07.721 --> 00:13:08.520 هردوتون 00:13:09.321 --> 00:13:11.400 بهتر شدین؟ 00:13:13.561 --> 00:13:15.160 صدام رو زیادی بردم بالا 00:13:15.721 --> 00:13:16.520 ببخشید 00:13:17.241 --> 00:13:18.441 منم همین طور 00:13:19.361 --> 00:13:20.160 ببخشید 00:13:26.961 --> 00:13:27.680 داداش چوان 00:13:29.961 --> 00:13:31.920 بیا ببرش 00:13:32.201 --> 00:13:32.920 باید براشون 00:13:32.920 --> 00:13:34.601 غذا ببری که گشنه نمونن 00:13:35.280 --> 00:13:37.160 خوبه تو رو دارن 00:13:39.081 --> 00:13:39.760 داداش چوان 00:13:41.160 --> 00:13:42.561 سوار دوچرخه برقی نمیشی؟ 00:13:42.721 --> 00:13:44.121 سوار وسیله برقی بشی 00:13:44.400 --> 00:13:45.721 پاهات تنبل میشن 00:13:46.241 --> 00:13:47.280 چند قدم بیشتر نیست 00:13:47.280 --> 00:13:48.000 اها 00:13:48.160 --> 00:13:49.361 مراقب باش 00:13:49.400 --> 00:13:50.121 باشه 00:13:50.121 --> 00:13:50.721 داداش چوان 00:13:51.400 --> 00:13:52.160 برات یه زحمتی دارم 00:13:52.160 --> 00:13:53.561 اینم ببر 00:13:54.081 --> 00:13:54.880 باشه 00:13:55.441 --> 00:13:56.241 مرسی 00:13:57.121 --> 00:13:57.880 داداش چوان 00:14:00.481 --> 00:14:01.160 چی شده؟ 00:14:01.800 --> 00:14:03.721 خیلی سنگین شد بعدا میفرستم براشون 00:14:06.721 --> 00:14:07.481 دوباره با برادر چوان 00:14:07.481 --> 00:14:08.520 پچ پچ کردی 00:14:08.520 --> 00:14:09.721 چیز خاصی نبود 00:14:10.680 --> 00:14:12.000 خواهر مینگ شنیدم 00:14:12.000 --> 00:14:13.081 شنیدم عروسی یوتینگ رو توی 00:14:13.081 --> 00:14:14.361 شانگ‌ری میگیرن 00:14:15.361 --> 00:14:17.040 نودل‌هاشون محشرن 00:14:17.241 --> 00:14:18.721 خانواده داماد هزینه‌اش رو میده 00:14:20.040 --> 00:14:22.441 هتل‌های بزرگ بدی خودشون رو دارن 00:14:22.561 --> 00:14:23.760 یه روز نمیشه انتخاب کرد 00:14:24.160 --> 00:14:25.000 در نتیجه 00:14:25.400 --> 00:14:26.920 هنوز عقدنامه رو نگرفتیم 00:14:27.441 --> 00:14:28.640 پس اول مراسم رو بگیریم 00:14:28.640 --> 00:14:29.721 اره اره 00:14:30.081 --> 00:14:31.201 ممکنه 00:14:31.201 --> 00:14:32.561 هم سن و سالهای خودمون بخندن 00:14:33.081 --> 00:14:34.400 که چی؟ 00:14:35.601 --> 00:14:37.040 دوره عوض شده 00:14:37.040 --> 00:14:38.680 بعد بچه‌دار شدن ازدواج میکنن 00:14:38.680 --> 00:14:39.400 عادیه 00:14:39.400 --> 00:14:40.361 اره اره 00:14:40.880 --> 00:14:43.000 همه حسودی‌شون میشه 00:14:43.241 --> 00:14:44.561 ببین یه داماد خوب گیرت اومده 00:14:44.561 --> 00:14:45.561 تازه 00:14:45.721 --> 00:14:47.400 هردوشون دکترن 00:14:47.441 --> 00:14:49.561 یوتینگ هم میره خونه بخت 00:14:50.000 --> 00:14:50.721 خانواده ات 00:14:50.721 --> 00:14:52.040 چه پسر چه دختر 00:14:52.160 --> 00:14:53.121 خیلی عاقبت بخیرن 00:14:54.601 --> 00:14:56.721 مغازه شلوغه برم 00:14:56.760 --> 00:14:57.880 باشه باشه باشه 00:15:03.361 --> 00:15:04.601 زبون به دهن بگیر 00:15:05.160 --> 00:15:06.961 نمیشه هرچیزی رو بگی 00:15:07.201 --> 00:15:08.561 باز حرف بدی زدم؟ 00:15:12.280 --> 00:15:13.520 پسر بزرگ 00:15:13.520 --> 00:15:14.201 و دختر بزرگش 00:15:14.201 --> 00:15:15.321 پیشش نیستن 00:15:15.321 --> 00:15:16.361 نمیدونی؟ 00:15:17.081 --> 00:15:19.160 گفتی خواهر مینگ و برادر چوان 00:15:19.241 --> 00:15:20.361 ازدواج دوم‌شونه 00:15:20.800 --> 00:15:22.160 ...شاید ژن‌شون 00:15:22.280 --> 00:15:23.520 ساکت باش 00:15:25.280 --> 00:15:26.121 قضاوت نکن 00:15:26.121 --> 00:15:27.441 زشته 00:15:28.361 --> 00:15:30.321 دختر کوچیکم داره ازدواج میکنه 00:15:30.520 --> 00:15:31.841 با این کارهات بدشگونی میاری 00:15:31.961 --> 00:15:32.481 ...من 00:15:32.481 --> 00:15:33.361 واقعا که 00:15:56.360 --> 00:15:57.919 کجا میری؟ ماشین اونوره 00:15:58.080 --> 00:15:58.879 سوار نمیشم 00:15:59.720 --> 00:16:00.919 باز چی شده؟ 00:16:01.240 --> 00:16:02.279 اومدیم مشاوره 00:16:02.279 --> 00:16:03.039 که مشکل‌مون حل شه 00:16:03.039 --> 00:16:04.279 نه بهش اضافه شه 00:16:07.080 --> 00:16:08.360 یوتینگ کارم داره 00:16:08.560 --> 00:16:09.720 خودت برو 00:16:09.720 --> 00:16:11.039 میرسونمت 00:16:11.799 --> 00:16:12.639 نمی‌خواد 00:16:15.999 --> 00:16:16.759 بعدش میرم 00:16:16.759 --> 00:16:17.960 پیش مامانم 00:16:18.519 --> 00:16:19.480 کارمون داره 00:16:20.200 --> 00:16:21.960 درمورد ما میدونه؟ 00:16:22.039 --> 00:16:23.279 چه فکری کردی؟ 00:16:23.960 --> 00:16:25.600 بحث یوتینگه 00:16:32.679 --> 00:16:34.240 اقوام هم میان عروسی 00:16:34.240 --> 00:16:35.360 همه چی اوکیه؟ 00:16:35.480 --> 00:16:36.120 تقریبا 00:16:36.120 --> 00:16:37.480 غیبی نباشه 00:16:37.999 --> 00:16:38.919 خوش اومدین 00:16:40.720 --> 00:16:42.120 چی میل دارین؟ 00:16:42.120 --> 00:16:42.960 یه لحظه 00:16:44.240 --> 00:16:44.960 جهت اطلاع‌تون 00:16:44.960 --> 00:16:46.320 هتل اول 00:16:46.799 --> 00:16:48.720 مراسم میگیره بعد عقدنامه رو میده 00:16:48.919 --> 00:16:50.279 این چه مسخره بازیه؟ 00:16:50.759 --> 00:16:51.919 فقط شما اینجوری میکنین؟ 00:16:51.919 --> 00:16:53.200 فقط اینجا که عروسی نمیگیره 00:16:54.200 --> 00:16:55.639 دارم ابروت رو 00:16:55.759 --> 00:16:57.440 با عروسی میخرم 00:16:57.919 --> 00:16:59.560 بحث عروسی نیست 00:16:59.840 --> 00:17:00.600 ماه عسل هم هست 00:17:00.600 --> 00:17:01.799 ماه عسل به من‌چه 00:17:01.879 --> 00:17:03.360 خودش گفته 00:17:03.799 --> 00:17:04.600 چه ماه عسلی؟ 00:17:04.600 --> 00:17:05.679 وقت تلفیه 00:17:05.840 --> 00:17:07.720 بعد عروسی‌میرم 00:17:07.759 --> 00:17:09.240 نکنه میترسن از حرف‌مون برگردیم؟ 00:17:10.519 --> 00:17:11.999 هنوز اینترنی 00:17:12.200 --> 00:17:13.480 چرا ازش میترسی؟ 00:17:13.560 --> 00:17:14.759 نهایت استعفا میدیم 00:17:15.320 --> 00:17:16.320 عصبی نشو 00:17:17.120 --> 00:17:18.360 حالا که داریم انجامش میدیم 00:17:18.519 --> 00:17:20.240 با خوشحالی انجام بدیم 00:17:20.360 --> 00:17:20.759 نمیدونم 00:17:20.759 --> 00:17:21.879 مامانم چه رفتاری داشته باشه 00:17:22.320 --> 00:17:23.320 راحت اذیت میکنه 00:17:24.919 --> 00:17:26.320 عصبی نشو باشه؟ 00:17:31.879 --> 00:17:32.639 ببخشید 00:17:32.639 --> 00:17:33.960 کار دارم 00:17:50.440 --> 00:17:51.840 ابجی کی‌اومدی؟ 00:17:52.320 --> 00:17:54.239 تازه اومدم خیلی منتظر موندی؟ 00:17:55.040 --> 00:17:55.840 نه زیاد 00:17:57.360 --> 00:17:58.479 رن هواشین تازه رفت 00:17:58.479 --> 00:17:59.600 دیدیش؟ 00:18:00.000 --> 00:18:00.800 نه 00:18:01.879 --> 00:18:02.679 بگو 00:18:03.000 --> 00:18:04.520 کمکی ازم برمیاد؟ 00:18:07.000 --> 00:18:08.560 یکم بهم ریختم 00:18:11.439 --> 00:18:12.959 انگار رن هواشین 00:18:13.239 --> 00:18:14.040 اونقدر خوشحال نیست 00:18:15.560 --> 00:18:17.439 لحنش‌همینه 00:18:20.159 --> 00:18:21.280 شخصیت ادم‌ها 00:18:21.760 --> 00:18:22.879 توی همین چیزهای کوچیک 00:18:22.879 --> 00:18:24.439 مشخص میشه 00:18:25.320 --> 00:18:26.760 هر روز همین باشه 00:18:26.879 --> 00:18:27.760 مشکل کوچیکی نیست 00:18:29.080 --> 00:18:29.760 خودت چی؟ 00:18:30.080 --> 00:18:31.000 اونوقت هر روز 00:18:31.320 --> 00:18:32.080 باید تحمل کنی 00:18:32.800 --> 00:18:33.520 یادت باشه 00:18:34.280 --> 00:18:35.719 اصول خودت اولویته 00:18:37.600 --> 00:18:38.040 باشه 00:18:39.560 --> 00:18:41.040 ابجی، چرا ازدواج کردی؟ 00:18:42.360 --> 00:18:42.600 ها؟ 00:18:43.719 --> 00:18:44.800 چرا ازدواج کردی؟ 00:18:46.520 --> 00:18:47.879 عاشق شدم 00:18:48.479 --> 00:18:49.320 عشق چیه؟ 00:18:51.159 --> 00:18:52.280 نترسونم 00:18:52.959 --> 00:18:54.239 داری ازدواج‌میکنی 00:18:54.239 --> 00:18:55.639 ولی نمیدونی عشق چیه 00:18:56.159 --> 00:18:57.760 فقط میخوام نصیحتم کنی 00:19:00.959 --> 00:19:02.080 راستش نمیتونم بگم 00:19:03.120 --> 00:19:03.959 ولی حداقل 00:19:04.719 --> 00:19:06.040 وقتی چشم‌تو‌چشم میشین 00:19:06.360 --> 00:19:07.600 چشم‌هاتون میدرخشه 00:19:09.159 --> 00:19:10.360 توی دلت قند آب میشه 00:19:11.080 --> 00:19:11.959 یه جورایی 00:19:13.000 --> 00:19:13.719 دو ادم 00:19:13.719 --> 00:19:15.159 کاری نمیکنن 00:19:15.919 --> 00:19:17.719 و اسمون رو نگاه میکنن 00:19:18.679 --> 00:19:19.719 یه جورایی 00:19:19.719 --> 00:19:20.479 دلیه 00:19:22.800 --> 00:19:23.560 ولی هیچ کدوم‌شون 00:19:23.560 --> 00:19:24.120 اونقدر برام مهم نیستن 00:19:27.080 --> 00:19:27.959 پس چی مهمه؟ 00:19:30.000 --> 00:19:31.679 اعتمادی که بهم داریم 00:19:33.919 --> 00:19:34.879 هرچی که بشه 00:19:35.719 --> 00:19:36.399 میدونی 00:19:37.080 --> 00:19:37.879 اون هم 00:19:38.199 --> 00:19:39.600 کنارته 00:19:40.919 --> 00:19:42.560 اگه نتونه چی؟ 00:19:43.919 --> 00:19:45.199 یعنی دنیاتون یکی نیست 00:19:46.120 --> 00:19:46.879 نباید بری 00:19:46.879 --> 00:19:47.520 سر سفره عقد 00:19:48.280 --> 00:19:49.120 باید ولش کنی 00:19:50.679 --> 00:19:52.280 همه زوج‌ها اینجورین؟ 00:19:53.000 --> 00:19:53.919 تا حالا نشده 00:19:54.159 --> 00:19:55.800 صرفا از روی عشق‌وعلاقه ازدواج کنن؟ 00:19:58.600 --> 00:19:59.360 مشکلی که نداری؟ 00:20:00.479 --> 00:20:01.639 منظورت چیه؟ 00:20:02.639 --> 00:20:03.719 چیزی نشده 00:20:04.159 --> 00:20:04.919 فقط خواستم 00:20:04.919 --> 00:20:06.719 ازت مشورت بگیرم 00:20:06.800 --> 00:20:07.639 و یه چیزی یاد بگیرم 00:20:08.919 --> 00:20:11.280 ازدواج قشنگه 00:20:11.919 --> 00:20:13.360 فکر مالیخولیایی نکن 00:20:14.080 --> 00:20:15.800 بریم که مامان منتظره 00:20:18.919 --> 00:20:19.879 بدو 00:20:20.040 --> 00:20:21.479 خانم هائو عصبانی نشه 00:20:21.679 --> 00:20:22.600 بدو بدو 00:20:34.439 --> 00:20:35.360 داد نزن 00:20:35.919 --> 00:20:37.560 جلسه خانوادگی داریم 00:20:39.320 --> 00:20:40.360 با گوشیت ور نرو 00:20:42.879 --> 00:20:44.239 صدام رو درنیار 00:20:46.120 --> 00:20:47.239 این سال‌ها 00:20:47.239 --> 00:20:49.439 هائو چوان‌چوان خوش شانس بوده 00:20:49.439 --> 00:20:51.280 تونسته موفق باشه 00:20:51.280 --> 00:20:52.120 و به جایی 00:20:52.320 --> 00:20:53.320 که میخواد برسه 00:20:53.320 --> 00:20:54.320 و به مشکل نخوره 00:20:55.439 --> 00:20:56.639 ولی جدیدا 00:20:56.959 --> 00:20:58.639 بازم حرف پشتشه 00:20:58.639 --> 00:20:59.840 چی‌میگی؟ 00:21:00.080 --> 00:21:00.800 مامان کی؟ 00:21:00.800 --> 00:21:01.800 کی حرف دراورده؟ 00:21:01.800 --> 00:21:02.399 همش برای 00:21:02.399 --> 00:21:03.719 طلاق شماست 00:21:06.800 --> 00:21:07.919 یه جوری میگی انگار طلاق ما 00:21:07.919 --> 00:21:09.399 کل خانواده رو طلاق میده 00:21:09.959 --> 00:21:10.800 تازه 00:21:10.840 --> 00:21:11.520 این دوره 00:21:11.520 --> 00:21:12.840 طلاق یه انتخابه 00:21:13.280 --> 00:21:14.679 افتخار هم نداره 00:21:14.679 --> 00:21:15.560 اره 00:21:16.120 --> 00:21:16.800 بابا 00:21:17.159 --> 00:21:18.719 دهن جلوی صورته 00:21:18.719 --> 00:21:20.239 هرچی بخواد میگه 00:21:20.239 --> 00:21:21.000 چه طلاق بگیریم چه نگیریم 00:21:21.080 --> 00:21:22.679 دهنشون رو نمیبندن 00:21:22.679 --> 00:21:23.760 پس بهشون گیر نده 00:21:23.919 --> 00:21:25.639 نرو روی اعصابم 00:21:26.280 --> 00:21:28.320 ازدواج بچه‌بازی نیست 00:21:28.360 --> 00:21:29.360 الان 00:21:29.360 --> 00:21:30.879 یوتینگ میخواد ازدواج کنه 00:21:30.959 --> 00:21:33.239 خانواده‌مون مهم‌تره 00:21:33.840 --> 00:21:34.679 فکر نمیکنین 00:21:34.679 --> 00:21:35.959 این مهم‌تره؟ 00:21:36.280 --> 00:21:37.280 مامانتون راست میگه 00:21:38.120 --> 00:21:39.520 این ازدواج 00:21:39.520 --> 00:21:40.919 فقط ازدواج نیست 00:21:41.239 --> 00:21:41.760 وجهه 00:21:41.760 --> 00:21:42.879 خانواده لو رو نشون میده 00:21:43.560 --> 00:21:45.159 پس باید احتراممون رو نگه دارین 00:21:45.159 --> 00:21:45.919 اره اره اره 00:21:46.199 --> 00:21:47.520 باهاش موافقم 00:21:48.199 --> 00:21:49.239 با این که 00:21:49.399 --> 00:21:51.159 خرج عروسی رو خانواده داماد میدن 00:21:51.159 --> 00:21:53.199 ولی خانواده لو 00:21:53.280 --> 00:21:54.479 باید خودش رو نشون بده 00:21:54.479 --> 00:21:55.199 باید جلوی 00:21:55.199 --> 00:21:56.399 دوست و آشنا 00:21:56.479 --> 00:21:58.199 وجهه‌مون رو حفظ کنیم 00:21:58.199 --> 00:21:59.879 و ابرومون رو برگردونیم 00:22:01.840 --> 00:22:03.439 آفرین مامان 00:22:06.360 --> 00:22:07.000 یوتینگ 00:22:07.320 --> 00:22:08.199 کار ناتمومی 00:22:08.280 --> 00:22:09.439 برای عروسیت نمونده؟ 00:22:09.600 --> 00:22:10.320 اخراشه 00:22:10.320 --> 00:22:11.679 فردا میریم انتخاب لباس عروس 00:22:12.040 --> 00:22:13.199 بهترینش رو بردار 00:22:13.560 --> 00:22:14.320 باهاش میرم 00:22:14.320 --> 00:22:15.000 باشه 00:22:15.000 --> 00:22:15.879 منم پولش رو میدم 00:22:15.879 --> 00:22:18.439 معلومه باید بدی 00:22:18.439 --> 00:22:19.360 خسیس بازی دربیاری میکشمت 00:22:19.360 --> 00:22:20.760 منم هزینه‌های دیگه رو میدم 00:22:20.879 --> 00:22:22.360 منم سخنرانی عروسی رو میگم 00:22:22.560 --> 00:22:23.520 لیدیز اند جنتلمن 00:22:23.520 --> 00:22:24.719 سلام به دوست و آشنا 00:22:24.719 --> 00:22:25.159 ...من 00:22:25.159 --> 00:22:26.719 نمیخواد حرف بزنی 00:22:26.840 --> 00:22:28.280 مامان، دو شبه دارم خودم رو آماده میکنم 00:22:28.560 --> 00:22:29.360 داداش 00:22:29.520 --> 00:22:31.399 مگه پدرها حرف نمیزنن؟ 00:22:31.399 --> 00:22:31.919 اره 00:22:31.919 --> 00:22:32.639 توی عروسی خودمون 00:22:32.639 --> 00:22:33.959 بابا اومد حرف زد 00:22:33.959 --> 00:22:34.760 چی میگی؟ 00:22:34.760 --> 00:22:36.159 مامانت اینجور خواست 00:22:37.040 --> 00:22:38.719 بابات و من دوبار ازدواج کردیم 00:22:39.040 --> 00:22:41.199 درست نیست ما سخنرانی ازدواج رو کنیم 00:22:41.360 --> 00:22:42.360 مطلقه نباید 00:22:42.360 --> 00:22:43.879 چیزی بگه 00:22:45.080 --> 00:22:46.639 پس خیلی 00:22:46.639 --> 00:22:48.120 به این موضوع فکر کردم 00:22:48.800 --> 00:22:50.360 این کار رو باید 00:22:50.600 --> 00:22:51.639 هائودونگ کنه 00:22:56.360 --> 00:22:57.479 من؟ 00:22:59.719 --> 00:23:00.439 مامان 00:23:00.840 --> 00:23:02.040 هائودونگ غریبه‌ست 00:23:02.760 --> 00:23:04.159 چی میگی؟ 00:23:04.520 --> 00:23:05.719 کسی که توی خونه‌ست 00:23:05.719 --> 00:23:06.399 غریبه نیست 00:23:08.360 --> 00:23:10.959 مامان ولی درست نیست 00:23:16.639 --> 00:23:18.199 چطوره یوجیا حرف بزنه؟ 00:23:18.199 --> 00:23:20.360 نه همینی که مامانت میگه 00:23:20.360 --> 00:23:22.520 بهترین انتخابه 00:23:22.800 --> 00:23:24.000 نباید فکر کنن یه وقت 00:23:24.280 --> 00:23:26.399 زن‌ها همه کاره این خانواده هستن 00:23:26.840 --> 00:23:28.320 به هرحال طبق سنت‌های قدیمی 00:23:28.439 --> 00:23:30.159 مرد مسئول خانواده‌ست 00:23:30.439 --> 00:23:30.959 درسته؟ 00:23:30.959 --> 00:23:31.600 اره 00:23:33.560 --> 00:23:35.399 چه قدر دمده فکر میکنین 00:23:35.399 --> 00:23:36.560 باشه تصمیم‌تون رو گرفتین 00:23:36.560 --> 00:23:39.120 هائودونگ سخنرانی رو میکنه 00:23:39.120 --> 00:23:40.959 ولی خیلی استرسیه 00:23:42.760 --> 00:23:44.239 مامان، سعیم رو میکنم 00:23:44.639 --> 00:23:45.840 همینه 00:23:46.280 --> 00:23:47.439 روت حساب میکنم 00:24:09.719 --> 00:24:10.919 دوباره میگم 00:24:10.919 --> 00:24:12.320 من شروعش نکردم 00:24:12.320 --> 00:24:13.840 خانواده‌ات ازم خواسته 00:24:15.280 --> 00:24:16.679 پس ممنون باشم؟ 00:24:17.439 --> 00:24:19.439 وای چه قدر مهربونی 00:24:19.840 --> 00:24:21.040 فکر نکردی 00:24:21.320 --> 00:24:22.959 مشکل خودمون چی‌میشه؟ 00:24:23.399 --> 00:24:24.959 آروم آروم همه چی رو حل و‌فصل میکنیم 00:24:25.120 --> 00:24:26.840 روم که یه شبه ساخته نشده 00:24:26.840 --> 00:24:27.479 توقع داری 00:24:27.479 --> 00:24:28.560 همه چی سریع حل شه 00:24:29.320 --> 00:24:31.320 باشه قول دادی 00:24:31.800 --> 00:24:33.159 حالا پشت میکروفون 00:24:33.320 --> 00:24:34.479 چی میخوای بگی؟ 00:24:34.959 --> 00:24:35.600 فکرش زو نکن 00:24:36.080 --> 00:24:37.639 بدون فکر قبول کردی 00:24:38.479 --> 00:24:39.600 داداش گفته دو روزه 00:24:39.600 --> 00:24:40.360 متنش رو مینویسه 00:24:40.360 --> 00:24:41.959 نمیخواد بهش فکر کنم 00:24:42.120 --> 00:24:43.439 از لحظه‌ای که اومدیم داری نق میزنی 00:24:43.439 --> 00:24:44.719 بسه دیگه 00:24:45.000 --> 00:24:46.639 باشه خیلی خوبی 00:24:47.360 --> 00:24:49.000 بار اخره 00:24:49.360 --> 00:24:51.639 دیگه توی کارهای خانواده‌ام دخالت نمیکنی 00:24:52.280 --> 00:24:53.439 چه بهتر 00:24:53.800 --> 00:24:55.000 نق‌هاش تمومی نداره 00:25:51.480 --> 00:25:52.321 خوبی؟ 00:25:52.920 --> 00:25:53.880 زنده‌ام 00:25:54.281 --> 00:25:55.200 چیه این؟ 00:25:55.200 --> 00:25:56.601 پام رو شکوند 00:25:59.200 --> 00:26:01.400 مجله‌های پزشکی 00:26:01.841 --> 00:26:03.081 چندتا کتاب 00:26:03.081 --> 00:26:04.400 دیروز اومدن 00:26:04.400 --> 00:26:05.761 چندبار میگم جلو پات رو ببین 00:26:05.761 --> 00:26:07.480 بار اولت که نیست 00:26:08.001 --> 00:26:09.801 هربار چیزی سفارش میدی میذاری جلوی در 00:26:10.001 --> 00:26:11.841 انتقاد پذیر هم نیستی 00:26:22.200 --> 00:26:22.720 هائو یوجیا 00:26:22.720 --> 00:26:24.400 ناموسا زن این خونه‌ای؟ 00:26:24.640 --> 00:26:25.561 این چه وضع یخچاله؟ 00:26:25.561 --> 00:26:26.440 هیچی سرجای خودش نیست 00:26:26.440 --> 00:26:27.761 مواد خام و پخته باید جدا باشن 00:26:27.761 --> 00:26:28.920 نظم دارن 00:26:29.001 --> 00:26:30.200 اینقدر هم قفسه‌هارو 00:26:30.200 --> 00:26:31.480 پر نکن 00:26:31.920 --> 00:26:33.480 تموم نشد؟ 00:26:34.160 --> 00:26:35.240 توی بیمارستان 00:26:35.240 --> 00:26:36.160 به هرچیزی توجه میکنی 00:26:36.160 --> 00:26:36.801 تا میرسی خونه 00:26:36.801 --> 00:26:37.841 انگار توی این دنیا نیستی 00:26:37.960 --> 00:26:38.801 خودت چی؟ 00:26:38.880 --> 00:26:39.680 توی بیمارستان خودت رو 00:26:39.680 --> 00:26:40.640 مرد خوبی نشون میدی 00:26:40.640 --> 00:26:41.601 میای خونه پا میندازی روی پا 00:26:41.601 --> 00:26:43.281 فقط غرغر میکمی 00:26:43.281 --> 00:26:44.001 چون کارت اشتباهه 00:26:44.001 --> 00:26:44.841 قبول هم نداری 00:26:44.841 --> 00:26:45.801 باشه باشه 00:26:46.081 --> 00:26:47.361 حوصله ندارم 00:27:32.801 --> 00:27:33.601 پنگ هائودونگ 00:27:34.601 --> 00:27:35.680 چی شده؟ 00:27:40.281 --> 00:27:40.960 وایسا 00:27:45.680 --> 00:27:46.680 وقت تخمک‌گذاری‌ئه 00:27:50.960 --> 00:27:51.841 بی خیالش 00:27:51.841 --> 00:27:52.640 نه 00:27:54.081 --> 00:27:54.960 هنوزم 00:27:55.801 --> 00:27:57.480 یه سری کار داریم 00:27:58.160 --> 00:27:59.081 بهتره انجامش بدیم 00:28:10.720 --> 00:28:11.960 هنوزم یادته 00:28:13.960 --> 00:28:17.121 نیاز داریم 00:28:17.561 --> 00:28:20.561 ریلکس کنیم 00:28:26.960 --> 00:28:28.440 بدجور دلم میخواد 00:28:31.720 --> 00:28:32.960 این اواخر زیاد بحث داشتیم 00:28:32.960 --> 00:28:34.400 دعوا کردیم 00:28:37.761 --> 00:28:40.121 دعوا تهش اشتیه آشتی هم تهش تخته 00:28:45.081 --> 00:28:47.321 انگار مشاوره بدرد خورد 00:28:52.041 --> 00:28:53.640 دیگه مشاوره نمیخوام 00:28:54.521 --> 00:28:55.920 همین که 00:28:56.960 --> 00:28:57.720 رابطه مون 00:28:57.720 --> 00:28:59.001 بهتر شد کافیه 00:29:19.321 --> 00:29:19.841 مامان 00:29:19.841 --> 00:29:21.640 چرا در نمیزنی؟ 00:29:22.680 --> 00:29:23.761 رمز رو میدونم 00:29:23.761 --> 00:29:25.480 چرا در بزنم؟ 00:29:31.920 --> 00:29:32.801 کیه؟ 00:29:33.601 --> 00:29:34.920 کی میتونه باشه؟ 00:29:37.920 --> 00:29:38.601 مامان 00:29:45.801 --> 00:29:48.240 میخواین کاری کنیم برین اتاق خواب 00:29:50.801 --> 00:29:51.521 ادامه بدین 00:29:51.761 --> 00:29:52.920 هیچی ندیدم 00:29:53.601 --> 00:29:54.361 ادامه بدین 00:30:03.841 --> 00:30:04.640 ادامه بدین 00:30:11.121 --> 00:30:13.761 از تب و تابش نیوفتاده باشن 00:30:18.200 --> 00:30:19.081 آروم آورم 00:30:20.601 --> 00:30:22.121 مامانت چه آدمیه 00:30:22.121 --> 00:30:22.680 اومده میگه 00:30:22.680 --> 00:30:23.601 ادامه بدین 00:30:23.601 --> 00:30:24.841 الان دکش میکنم 00:30:25.041 --> 00:30:27.200 امشب روی مودم 00:30:27.200 --> 00:30:28.321 خیلی حالم خوبه 00:30:30.361 --> 00:30:31.521 لنگه مامانتی 00:30:31.680 --> 00:30:32.880 مامانت هستش 00:30:36.521 --> 00:30:39.321 کل حسم پرید 00:30:41.680 --> 00:30:42.400 قسمت نیست 00:30:42.801 --> 00:30:43.440 ... آخه 00:30:44.480 --> 00:30:46.041 چه قسمتی؟ 00:30:46.041 --> 00:30:46.640 مامانم رفت 00:30:46.640 --> 00:30:47.880 ادامه بدیم 00:30:50.920 --> 00:30:52.121 تموم؟ 00:30:52.720 --> 00:30:54.200 بیام بیرون؟ 00:30:55.281 --> 00:30:56.121 بیا 00:31:03.880 --> 00:31:05.001 ببخشید 00:31:05.561 --> 00:31:07.440 شرمنده مزاحم شدم 00:31:08.321 --> 00:31:09.041 بیا 00:31:11.440 --> 00:31:12.480 غذا بیارین 00:31:12.880 --> 00:31:13.841 دوتا لیوان بیارین 00:31:13.841 --> 00:31:15.200 باهم شراب بخوریم 00:31:15.761 --> 00:31:17.081 شراب خوبیه 00:31:19.480 --> 00:31:20.160 مامان 00:31:20.561 --> 00:31:22.121 بار بعدی 00:31:22.121 --> 00:31:23.480 زنگ بزن 00:31:24.041 --> 00:31:24.880 من و هائودونگ 00:31:24.880 --> 00:31:26.281 یه چیزی آماده کنیم 00:31:28.160 --> 00:31:29.640 اومدم خونه پسرم 00:31:29.640 --> 00:31:31.121 باید زنگ بزنم؟ 00:31:31.801 --> 00:31:32.720 خندیدیم 00:31:33.521 --> 00:31:34.200 مامان 00:31:34.361 --> 00:31:36.001 امشب شراب نخور 00:31:36.001 --> 00:31:37.041 غذا نداریم 00:31:37.041 --> 00:31:38.001 مزه‌چی؟ 00:31:38.001 --> 00:31:39.121 مزه هم نداریم؟ 00:31:39.121 --> 00:31:40.561 بیا ببرمت 00:31:41.200 --> 00:31:42.281 چیکار میکنی؟ 00:31:42.281 --> 00:31:43.761 هنوز ننشستم 00:31:43.761 --> 00:31:45.041 بیرونم میکنی؟ 00:31:45.041 --> 00:31:45.920 نه 00:31:46.480 --> 00:31:48.281 خیلی بدبختم 00:31:48.400 --> 00:31:50.920 دو پسر زاییدم 00:31:50.920 --> 00:31:52.001 اخرش هر دوشون 00:31:52.001 --> 00:31:53.801 رفتن پی خوشی خودشون 00:31:54.281 --> 00:31:55.240 الان 00:31:56.001 --> 00:31:59.841 یکی شون رفته اون سر دنیا 00:32:00.601 --> 00:32:01.960 منچستر 00:32:02.121 --> 00:32:03.200 بخوام زنگ بزنم 00:32:03.200 --> 00:32:05.041 باید حواسم به اختلاف زمانی باشه 00:32:05.321 --> 00:32:06.640 پیام بدم 00:32:06.640 --> 00:32:08.761 سه روز طول می‌کشه جوابم بده 00:32:08.960 --> 00:32:10.880 ...واقعا..برام 00:32:10.880 --> 00:32:13.041 سخته که‌چی بگم 00:32:13.041 --> 00:32:13.960 هرچی بگم 00:32:14.160 --> 00:32:15.281 جواب نمیده 00:32:15.281 --> 00:32:16.200 پیامام بی جوابه 00:32:16.960 --> 00:32:17.761 ببین من رو 00:32:18.880 --> 00:32:19.801 منظورت چیه؟ 00:32:19.801 --> 00:32:21.321 مامان سرم شلوغه 00:32:21.321 --> 00:32:22.240 ارواح عمه‌ات 00:32:23.281 --> 00:32:24.640 زندگی برام نمونده 00:32:24.640 --> 00:32:25.960 خیلی بدبختم 00:32:25.960 --> 00:32:28.561 کم مونده دیونه شم 00:32:28.801 --> 00:32:31.081 حالا پسرمم در خونه‌اش رو به روم باز نمیکنه 00:32:31.081 --> 00:32:32.680 عروسمم بد عنقه 00:32:32.680 --> 00:32:33.601 صدات رو بیار پایین 00:32:33.601 --> 00:32:34.361 چرا صدام رو بیارم پایین؟ 00:32:34.361 --> 00:32:35.121 مگه دروغ میگم؟ 00:32:35.121 --> 00:32:36.521 اصلا میخوام داد بزنم 00:32:36.521 --> 00:32:37.121 مستم 00:32:37.121 --> 00:32:38.480 مستم 00:32:38.680 --> 00:32:39.480 مامان 00:32:40.561 --> 00:32:41.880 ظرفیت الکل هرکسی 00:32:41.880 --> 00:32:42.720 به الکل دهیدروژناز 00:32:42.720 --> 00:32:43.960 و استالدهید دهیدروژناز بستگی داره 00:32:44.281 --> 00:32:46.801 یکی مثل تو که یه ذره میخوره گُر میگیره 00:32:47.001 --> 00:32:47.561 نشون میده 00:32:47.561 --> 00:32:48.841 نارسایی استالدهید دهیدروژناز داری 00:32:49.121 --> 00:32:49.880 زیاده روی کنی 00:32:49.880 --> 00:32:51.361 مسمومیت الکی میگیری 00:32:51.361 --> 00:32:53.841 و این که نمیخوام جمعت کنم 00:32:57.281 --> 00:33:00.041 الان داره برام سخنرانی میکنه؟ 00:33:00.081 --> 00:33:02.200 نه اصلا 00:33:02.200 --> 00:33:03.761 فقط میگه الکل برات خوب نیست 00:33:03.761 --> 00:33:04.680 میدونم 00:33:07.720 --> 00:33:09.761 اومدم خونه پسرم شراب بخورم 00:33:09.761 --> 00:33:10.321 چرا باید بیای 00:33:10.321 --> 00:33:11.440 ادا بیای؟ 00:33:12.521 --> 00:33:14.521 مامان، ادا نمیام 00:33:14.561 --> 00:33:16.281 اصلا بهم خوش امد نگفتی 00:33:17.041 --> 00:33:18.361 ...توی اون وضعیت 00:33:18.361 --> 00:33:20.400 نگو نگو 00:33:21.521 --> 00:33:23.321 قیافه‌ات اویزونه 00:33:23.321 --> 00:33:24.761 همیشه همینم 00:33:24.761 --> 00:33:26.001 چون من اومدم 00:33:26.001 --> 00:33:27.480 قیافه میگیری 00:33:27.480 --> 00:33:27.880 ببین 00:33:27.880 --> 00:33:28.440 مامان بدو 00:33:28.440 --> 00:33:29.400 یه آب بخور آروم شی 00:33:29.561 --> 00:33:30.200 یوجیا برو 00:33:30.200 --> 00:33:31.761 لیوان بیار با مامانم شراب بخورم 00:33:38.720 --> 00:33:39.920 زود 00:33:45.561 --> 00:33:47.841 مامان منظوری نداشت 00:33:48.041 --> 00:33:48.640 ببین 00:33:48.640 --> 00:33:50.081 لیوان هم به زور میاره 00:33:54.001 --> 00:33:55.960 یعنی چی؟ 00:33:56.361 --> 00:33:57.400 این چه رفتاریه؟ 00:33:57.400 --> 00:33:58.160 مامان مامان 00:33:58.601 --> 00:33:59.440 باهات میخورم 00:33:59.960 --> 00:34:01.041 باهات میخورم 00:34:01.240 --> 00:34:02.440 تا ته بطریش رو میخوریم 00:34:02.440 --> 00:34:03.121 همه‌اش رو میخوریم 00:34:04.361 --> 00:34:06.801 ولش رید توی حالم 00:34:07.281 --> 00:34:08.761 دیگه نمیخوام 00:34:13.200 --> 00:34:14.041 میرم 00:34:43.041 --> 00:34:44.041 بفرمایین 00:34:44.480 --> 00:34:45.041 همه رفتن 00:34:45.041 --> 00:34:45.761 سلام سلام 00:34:45.761 --> 00:34:46.801 عمو ما ببینم 00:34:48.400 --> 00:34:50.200 رییس لین اومدی 00:34:50.281 --> 00:34:51.121 بفرمایین 00:34:51.440 --> 00:34:53.640 بفرمایین داخل 00:34:54.160 --> 00:34:54.960 ممنون ممنون 00:34:54.960 --> 00:34:56.200 بفرمایین داخل 00:34:56.761 --> 00:34:57.521 از این طرف 00:34:57.521 --> 00:34:58.200 بفرمایین داخل 00:34:59.121 --> 00:35:00.240 یوتینگ چه قدر دوست داره 00:35:00.240 --> 00:35:01.160 ممنون ممنون 00:35:01.160 --> 00:35:01.920 بفرمایین داخل 00:35:01.920 --> 00:35:03.521 میز دو نشستین؟ 00:35:03.521 --> 00:35:04.200 اونا دوتا 00:35:04.200 --> 00:35:05.601 برو دعوتشون کن 00:35:05.720 --> 00:35:06.200 باشه 00:35:06.200 --> 00:35:07.001 خاله، عمو 00:35:07.281 --> 00:35:08.400 خوش اومدین 00:35:09.960 --> 00:35:11.920 ممنون ممنون 00:35:12.361 --> 00:35:13.521 بفرمایین 00:35:14.440 --> 00:35:16.240 خاله اومده. بفرما تو 00:35:16.240 --> 00:35:17.361 باشه باشه 00:35:21.121 --> 00:35:22.281 چرا اومدی؟ 00:35:22.960 --> 00:35:23.880 به مهمون‌ها خوش‌امد بگم 00:35:24.680 --> 00:35:25.521 چه خوش‌امدی؟ 00:35:26.720 --> 00:35:28.361 مگه نمیدونی چطوری؟ 00:35:28.361 --> 00:35:29.400 چطوریم؟ 00:35:30.601 --> 00:35:31.121 یوجیا 00:35:31.321 --> 00:35:33.081 دارین طلاق میگیرین 00:35:33.240 --> 00:35:34.521 درست نیست خوش‌امد بگی 00:35:34.521 --> 00:35:35.440 اره اره اره 00:35:36.440 --> 00:35:37.601 برین داخل 00:35:37.601 --> 00:35:38.960 باشه باشه نگران نباش 00:35:40.601 --> 00:35:42.240 بابا، چیکار میکنی؟ 00:35:42.680 --> 00:35:43.720 چه طلاقی؟ 00:35:43.720 --> 00:35:45.081 اینقدر به زبونش نیار 00:35:45.320 --> 00:35:46.200 چه خبره؟ 00:35:46.200 --> 00:35:46.881 یه طلاقه 00:35:46.881 --> 00:35:48.280 نباید پاشه بیاد عروسی؟ 00:35:49.601 --> 00:35:50.961 دخالت نکن 00:35:51.041 --> 00:35:52.081 همین که گذاشتیم بیان عروسی 00:35:52.081 --> 00:35:53.041 خیلی لطف کردیم 00:35:53.240 --> 00:35:54.001 چه چیزها 00:35:54.320 --> 00:35:55.720 منم طلاق بگیرم 00:35:55.720 --> 00:35:57.081 دیگه من رو دخترت نمیدونی؟ 00:35:58.041 --> 00:35:58.921 همچین روزی 00:35:58.921 --> 00:36:00.320 شوخیت گرفته؟ 00:36:00.961 --> 00:36:02.561 مزخرف نگو 00:36:03.041 --> 00:36:03.601 واقعا که 00:36:04.081 --> 00:36:04.680 ابجی مینگ 00:36:05.720 --> 00:36:06.360 ابجی مینگ 00:36:07.680 --> 00:36:08.280 اومدم اومدم 00:36:08.280 --> 00:36:09.360 مبارک باشه 00:36:09.360 --> 00:36:10.601 خوش اومدین 00:36:11.200 --> 00:36:12.081 خوش اومدین 00:36:25.200 --> 00:36:26.640 بازم کافئین میخوری؟ 00:36:26.640 --> 00:36:28.320 ساعت چنده؟ 00:36:30.680 --> 00:36:33.200 حواسم نبود 00:36:33.200 --> 00:36:34.601 همش توی فکر لباس بودم 00:36:34.961 --> 00:36:37.521 هی میگفتم چی بپوشم 00:36:37.521 --> 00:36:38.200 یه چیز 00:36:38.200 --> 00:36:39.720 خوب بپوشم 00:36:39.720 --> 00:36:40.961 که خانواده لو شرمنده نشه 00:36:40.961 --> 00:36:42.200 و ابروت رو بخرم 00:36:42.200 --> 00:36:44.280 دیرمون میشه 00:36:44.720 --> 00:36:46.280 عیبی نداره 00:36:46.561 --> 00:36:48.320 قبل مراسم برسیم 00:36:48.320 --> 00:36:49.961 فایده نداره 00:36:49.961 --> 00:36:51.240 خیلی شلوغه 00:36:51.401 --> 00:36:52.720 بعدا میریم 00:36:52.720 --> 00:36:54.401 همه‌چشمشون دراد 00:36:54.521 --> 00:36:57.121 چی پوشیدم 00:36:57.280 --> 00:36:59.001 کار دارم 00:37:01.121 --> 00:37:01.840 جینگ‌جینگ 00:37:02.001 --> 00:37:04.320 تند نرو باشه؟ 00:37:06.121 --> 00:37:07.001 باشه باشه 00:37:07.160 --> 00:37:07.921 تا تموم شد 00:37:07.921 --> 00:37:08.680 جلدی میام 00:37:13.881 --> 00:37:14.561 بابا 00:37:18.280 --> 00:37:19.320 خوش اومدین 00:37:20.521 --> 00:37:21.121 بابا 00:37:21.121 --> 00:37:22.401 هائودونگ نیومده چرا؟ 00:37:22.680 --> 00:37:23.680 الان مراسم شروع میشه 00:37:25.121 --> 00:37:26.921 شاید توی ترافیک مونده 00:37:27.760 --> 00:37:29.240 خوش اومدین 00:37:35.601 --> 00:37:37.481 بابا نگران نباش 00:37:38.280 --> 00:37:39.401 نیومد 00:37:39.401 --> 00:37:40.640 خودم سخنرانی میکنم 00:37:41.081 --> 00:37:42.561 مامانت 00:37:42.561 --> 00:37:44.041 محض احتیاط این رو گفته 00:37:44.441 --> 00:37:46.441 باید یه مرد سخنرانی کنه 00:37:59.640 --> 00:38:01.441 نمیتونم تصمیم بگیرم 00:38:01.961 --> 00:38:02.640 کدوم بهتره؟ 00:38:02.640 --> 00:38:03.840 مامان همین خوبه 00:38:05.121 --> 00:38:06.200 نه نه نه این دوتا نه 00:38:06.200 --> 00:38:06.840 همین دوتا خوبن 00:38:06.840 --> 00:38:07.481 نه نه 00:38:07.481 --> 00:38:08.521 نمیشه 00:38:08.521 --> 00:38:09.481 بهت میان 00:38:09.481 --> 00:38:10.360 نه 00:38:18.601 --> 00:38:20.001 این چطوره؟ 00:38:29.561 --> 00:38:30.280 الو؟ 00:38:30.481 --> 00:38:31.481 کدوم گوری موندی؟ 00:38:31.840 --> 00:38:32.601 توی راهم 00:38:32.601 --> 00:38:33.680 الان میرسم 00:38:33.680 --> 00:38:34.280 یادت نره 00:38:34.280 --> 00:38:35.481 چه قولی به مامامنم دادی 00:38:35.840 --> 00:38:36.961 مگه میشه یادم بره؟ 00:38:37.360 --> 00:38:39.160 خوبه پس زود باش 00:38:42.840 --> 00:38:44.521 مامان، دست بجنبون 00:38:44.521 --> 00:38:46.081 وگرنه اتفاق بدی میوفته 00:38:53.760 --> 00:38:55.081 رژ لبم کمرنگ نیست؟ 00:38:56.280 --> 00:38:58.360 نه خیلی هم جیغه 00:39:00.121 --> 00:39:00.800 نمی‌فهمی 00:39:03.360 --> 00:39:04.680 نمیفهمم نپرس 00:39:08.280 --> 00:39:08.881 یوجیا 00:39:10.640 --> 00:39:11.360 یوجیا 00:39:12.320 --> 00:39:13.881 مامان گفته زود باشی 00:39:14.121 --> 00:39:15.280 چرا هائودونگ نیومده؟ 00:39:29.041 --> 00:39:29.760 الو؟ 00:39:30.041 --> 00:39:31.240 چیکار می‌کنی؟ 00:39:31.921 --> 00:39:32.921 توی راهم 00:39:32.921 --> 00:39:34.200 ترافیک سنگینه 00:39:34.441 --> 00:39:37.001 پنگ هائودونگ، گفته باشم 00:39:37.240 --> 00:39:38.760 خودت قبولش کردی 00:39:39.121 --> 00:39:40.481 هر جایی هستی 00:39:40.481 --> 00:39:41.601 بهونه نیار 00:39:41.680 --> 00:39:43.081 باید بری روی استیج 00:39:43.240 --> 00:39:44.041 وگرنه پدرت رو درمیارم 00:39:44.360 --> 00:39:45.320 میدونم میدونم 00:39:48.280 --> 00:39:49.760 چشه؟ 00:39:50.840 --> 00:39:52.001 باید برم سخنرانی کنم 00:39:52.001 --> 00:39:53.401 برای همین عجله داره 00:39:57.121 --> 00:39:57.921 یوجیا 00:39:58.521 --> 00:39:59.640 یوجیا، چی شد؟ 00:39:59.640 --> 00:40:00.921 چرا هائودونگ نیومده؟ 00:40:03.680 --> 00:40:04.401 مامان 00:40:04.401 --> 00:40:05.640 چرا دستم رو میکشی؟ 00:40:05.840 --> 00:40:07.240 چی شده؟ 00:40:08.481 --> 00:40:10.360 مامان ببخشید 00:40:11.840 --> 00:40:13.521 داداش، سخنرانیت رو 00:40:13.521 --> 00:40:14.280 حفظ کردی؟ 00:40:15.320 --> 00:40:17.041 لازم نبود 00:40:17.680 --> 00:40:19.160 میگم حفظ کردی یا نه؟ 00:40:19.160 --> 00:40:20.921 چرا حفظش کنه؟ 00:40:21.760 --> 00:40:23.121 داداش بزرگه 00:40:23.121 --> 00:40:24.640 باید سخنرانی کنه 00:40:25.160 --> 00:40:26.200 داداش بیا بیا 00:40:26.200 --> 00:40:26.760 بیا 00:40:26.760 --> 00:40:27.921 اول بخونش 00:40:29.320 --> 00:40:31.921 و حالا پدر داماد 00:40:32.081 --> 00:40:33.441 آقای رن که‌مینگ 00:40:33.601 --> 00:40:35.521 میاد حرف بزنه 00:40:38.760 --> 00:40:40.360 بخون بخون 00:40:40.360 --> 00:40:40.881 باشه 00:40:41.760 --> 00:40:42.561 خانم‌ها و اقایان 00:40:42.561 --> 00:40:43.360 خوش اومدین 00:40:46.360 --> 00:40:48.921 سلام به دوست و آشنا 00:40:49.881 --> 00:40:51.800 خیلی خوشحالم که امروز 00:40:51.800 --> 00:40:54.280 پسرم یه قدم به زندگی 00:40:54.280 --> 00:40:55.881 جدیدش نزدیک‌تر شده 00:40:56.121 --> 00:40:56.961 حالا 00:40:57.320 --> 00:40:59.360 میخوام از حضورتون 00:40:59.360 --> 00:41:01.561 توی مراسم تشکر کنم 00:41:01.601 --> 00:41:03.760 ممنون که اومدین 00:41:03.961 --> 00:41:05.481 میخوام تشکر ویژه‌ای 00:41:05.481 --> 00:41:06.521 از خانواده عروس داشته باشم 00:41:06.521 --> 00:41:07.760 که همچین دختری رو 00:41:08.001 --> 00:41:09.160 تربیت کردن 00:41:09.401 --> 00:41:10.200 خیالتون راحت 00:41:10.720 --> 00:41:11.680 جای 00:41:12.041 --> 00:41:13.961 دختر خودمونه 00:41:22.280 --> 00:41:23.521 چند خطه 00:41:23.521 --> 00:41:24.800 اینقدر سختش نکن داداش 00:41:25.921 --> 00:41:27.121 تمومه تمومه 00:41:27.921 --> 00:41:28.680 چی؟ 00:41:28.921 --> 00:41:29.921 خانواده داماد سخنرانی رو کردن 00:41:29.921 --> 00:41:31.200 نوبت ماست 00:41:31.720 --> 00:41:33.001 عیبی نداره مامان 00:41:33.601 --> 00:41:34.320 لو ون سونگ 00:41:35.001 --> 00:41:35.961 لو ون سونگ 00:41:35.961 --> 00:41:36.320 بله 00:41:36.320 --> 00:41:37.081 اماده‌ای؟ 00:41:37.081 --> 00:41:37.601 کاملا 00:41:37.601 --> 00:41:38.200 مشکلی داری؟ 00:41:38.200 --> 00:41:38.921 نه 00:41:39.041 --> 00:41:39.680 جایو 00:41:39.680 --> 00:41:40.041 جایو 00:41:40.041 --> 00:41:40.680 برو 00:41:40.680 --> 00:41:41.280 جایو 00:41:41.280 --> 00:41:42.041 آماده‌ام 00:41:42.280 --> 00:41:43.081 مامان 00:41:43.961 --> 00:41:44.760 هائودونگ 00:41:45.481 --> 00:41:46.481 هائودونگ بالاخره اومدی 00:41:46.481 --> 00:41:47.240 از استرس مردم 00:41:47.240 --> 00:41:48.481 مامان دیر نکردم؟ 00:41:48.640 --> 00:41:49.441 بدو بدو 00:41:49.441 --> 00:41:50.481 پنج دقیقه دیر میکردی 00:41:50.481 --> 00:41:51.961 من رفته بودم 00:42:00.280 --> 00:42:02.041 خوب نوبت خانواده عروسه 00:42:02.041 --> 00:42:03.160 اومدم 00:42:04.640 --> 00:42:05.680 اومدم 00:42:06.921 --> 00:42:08.441 ترافیک خیلی سنگینه 00:42:08.441 --> 00:42:09.921 گیر کردم توش 00:42:11.561 --> 00:42:13.481 ببخشید ببخشید 00:42:15.800 --> 00:42:16.961 روز بزرگی برای 00:42:16.961 --> 00:42:18.240 خانواده عروسمه 00:42:18.401 --> 00:42:19.320 شرمنده همگی 00:42:19.320 --> 00:42:20.561 دیر شد 00:42:20.561 --> 00:42:22.001 ببخشید ببخشید 00:42:22.001 --> 00:42:23.240 ببخشید 00:42:24.280 --> 00:42:26.441 مبارکه مبارکه 00:42:26.680 --> 00:42:28.360 مبارکه مبارکه 00:42:28.561 --> 00:42:29.720 هربار همینه 00:42:29.720 --> 00:42:30.921 بدون پز دادن 00:42:30.921 --> 00:42:31.961 روزش شب نمیشه 00:42:32.160 --> 00:42:33.240 یه جوری اومده 00:42:33.320 --> 00:42:34.881 انگار صاحب مجلسه 00:42:36.001 --> 00:42:36.840 خاله 00:42:39.561 --> 00:42:41.200 خاله 00:42:41.360 --> 00:42:42.521 بیا بشین 00:42:43.240 --> 00:42:44.001 باشه باشه 00:42:44.441 --> 00:42:45.441 بیا خاله 00:42:47.961 --> 00:42:50.001 هائومینگ مبارکه 00:42:50.280 --> 00:42:51.961 برادر چوان، مبارکه 00:42:52.240 --> 00:42:52.800 مامان 00:42:53.001 --> 00:42:53.760 چرا کت واک میری 00:42:53.760 --> 00:42:55.160 اون وسط؟ 00:42:55.601 --> 00:42:56.921 تالار بزرگیه 00:42:57.081 --> 00:42:58.800 ساکت ساکت 00:43:01.240 --> 00:43:04.001 حالا نماینده خانواده عروس 00:43:04.200 --> 00:43:07.521 اقای پنگ هائودونگ میاد حرف بزنه 00:43:07.680 --> 00:43:08.280 هائودونگ 00:43:19.320 --> 00:43:20.521 مهمون‌های محترم 00:43:20.561 --> 00:43:22.081 عصر همگی بخیر 00:43:22.081 --> 00:43:24.961 شوهرخواهر لو یوتینگ 00:43:25.081 --> 00:43:25.921 پنگ هائودونگم 00:43:26.921 --> 00:43:27.800 پدر زن 00:43:27.800 --> 00:43:29.800 خواسته از طرف خانواده عروس حرف بزنم 00:43:30.240 --> 00:43:32.961 تا چند نکته رو بگم 00:43:33.121 --> 00:43:34.360 باعث افتخارمه 00:43:35.200 --> 00:43:38.280 راستش تجربه‌ای ندارم 00:43:38.680 --> 00:43:39.601 حرفی ندارم 00:43:39.800 --> 00:43:41.360 جز تکرار مکررات 00:43:43.041 --> 00:43:44.680 الان این دو زوج 00:43:44.680 --> 00:43:46.041 سنت پیامبر رو زنده نگه داشتن 00:43:46.041 --> 00:43:47.561 و قراره زندگی خوبی داشته باشن 00:43:47.680 --> 00:43:50.521 امیدواریم که ازدواج‌شون 00:43:50.720 --> 00:43:52.160 مثل بقیه ازدواج‌ها نباشه 00:43:52.160 --> 00:43:54.081 که صرفا یه جور 00:43:54.640 --> 00:43:57.160 قرارداد بین دو طرفه 00:43:57.401 --> 00:43:58.441 چون ازدواج قرارداد نیست 00:43:58.720 --> 00:44:00.720 مهم‌ترین اصل 00:44:00.840 --> 00:44:02.200 رابطه و عشقیه 00:44:02.200 --> 00:44:04.401 که بهم دارن 00:44:04.881 --> 00:44:05.720 این دونفر 00:44:05.720 --> 00:44:07.280 دست در دست 00:44:07.360 --> 00:44:09.041 بهم اعتماد کردن 00:44:09.601 --> 00:44:11.881 و این اعتماد 00:44:12.320 --> 00:44:14.160 سرچشمه درک متقابله 00:44:14.160 --> 00:44:16.360 از هم حمایت میکنن تا رشد کنن 00:44:17.320 --> 00:44:19.081 خیلی‌ها خونه رو 00:44:19.521 --> 00:44:21.320 یه راه فرار از 00:44:21.320 --> 00:44:22.760 سختی‌های زندگی میبینن 00:44:23.041 --> 00:44:25.401 برای همین خانواده 00:44:25.921 --> 00:44:28.320 بهترین پناه همه‌ست 00:44:28.800 --> 00:44:29.760 و جایی که عشقت هست 00:44:31.280 --> 00:44:33.640 خونه‌اته 00:44:37.521 --> 00:44:39.881 امیدوارم هواشین و یوتینگ 00:44:40.081 --> 00:44:41.521 با اعتماد 00:44:41.760 --> 00:44:43.081 یه عمر 00:44:43.441 --> 00:44:44.881 کنار هم باشن 00:44:45.240 --> 00:44:46.441 و از هم 00:44:46.640 --> 00:44:47.840 جدا نشن 00:44:48.280 --> 00:44:49.961 و تا ابد 00:44:50.121 --> 00:44:50.680 یه خونه گرم 00:44:50.680 --> 00:44:52.121 برای هم بسازن 00:44:56.000 --> 00:45:10.000 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:45:10.024 --> 00:45:31.024 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.