﻿WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:20.890
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:40.890 --> 00:01:44.940
(یک بار دیگه)

00:02:15.440 --> 00:02:18.569
(قسمت دوم)

00:02:19.640 --> 00:02:20.920
خداحافظ عزیزان

00:02:20.920 --> 00:02:23.080
بمونین

00:02:24.280 --> 00:02:25.560
ممنون

00:02:25.560 --> 00:02:26.560
ممنون

00:02:27.000 --> 00:02:29.720
خیلی ممنونم

00:02:29.881 --> 00:02:30.881
خداحافظ

00:02:30.881 --> 00:02:32.161
خداحافظ

00:02:32.681 --> 00:02:34.280
هائو مینگ

00:02:35.200 --> 00:02:36.321
عالیه

00:02:36.401 --> 00:02:38.280
ببین بچه هات چقدر خوب شدن

00:02:38.280 --> 00:02:41.000
دیگه راه خودشون رو بلدن

00:02:41.601 --> 00:02:43.121
البته بچه بزرگ و دومت

00:02:43.121 --> 00:02:44.480
الان مجردن

00:02:44.601 --> 00:02:46.481
براشون آستین بالا بزن

00:02:47.280 --> 00:02:48.241
ولی من بدبخت

00:02:48.560 --> 00:02:50.040
پسر کوچیکم

00:02:50.040 --> 00:02:51.320
اون سر دنیا توی

00:02:51.320 --> 00:02:52.481
منچستره

00:02:53.440 --> 00:02:54.801
ازدواج که هیچی

00:02:54.801 --> 00:02:55.641
حتی نمیدونم

00:02:55.641 --> 00:02:56.681
دوست دختر داره یا نه

00:02:56.681 --> 00:02:57.720
نگران نباش

00:02:58.681 --> 00:02:59.681
شاید تو منچستر

00:02:59.681 --> 00:03:01.081
دلشو به یکی ببازه مگه نه؟

00:03:01.081 --> 00:03:02.000
درسته

00:03:02.961 --> 00:03:04.801
عروسی امروز

00:03:04.801 --> 00:03:05.600
خیلی خوب بود

00:03:05.880 --> 00:03:07.401
بهترین بخش مراسم

00:03:07.401 --> 00:03:09.000
وقتی بود که پسرم

00:03:09.000 --> 00:03:10.880
روی صحنه حرف زد نه

00:03:11.280 --> 00:03:12.241
فکر میکردم فقط

00:03:12.241 --> 00:03:13.361
مهارت پزشکی خوبی داره

00:03:13.361 --> 00:03:14.760
بچه ها هم دوستش دارن

00:03:14.961 --> 00:03:16.600
نمیدونستم پسرم

00:03:16.600 --> 00:03:17.801
هچنین استعداد ادبی

00:03:17.801 --> 00:03:19.600
عالی داشته باشه

00:03:20.440 --> 00:03:21.440
از قبل بهش گفتم

00:03:21.440 --> 00:03:22.241
که آماده بشه

00:03:22.241 --> 00:03:22.681
مگه نه هائو دونگ؟

00:03:22.681 --> 00:03:23.840
همش به لطف مادر زن

00:03:23.840 --> 00:03:24.880
از قبل آماده شدم

00:03:24.961 --> 00:03:26.280
مامان بذار بدرقه ات کنم

00:03:26.840 --> 00:03:28.121
هائو دونگ برای امروز ممنونم

00:03:28.280 --> 00:03:29.280
وظیفه بود کاری نکردم

00:03:29.280 --> 00:03:30.280
خواهش میکنم

00:03:30.641 --> 00:03:31.280
تبریک میگم

00:03:31.280 --> 00:03:32.201
من میرسونمش

00:03:32.560 --> 00:03:33.361
بای بای

00:03:34.521 --> 00:03:35.361
فامیلای عزیز

00:03:35.361 --> 00:03:36.361
تبریک میگم

00:03:36.361 --> 00:03:37.641
خداحافظ خاله

00:03:37.641 --> 00:03:38.401
خداحافظ

00:03:38.760 --> 00:03:40.280
دیر اومدنش بیخیال

00:03:40.401 --> 00:03:41.961
نگاه چقدر ذوق داره

00:03:42.160 --> 00:03:43.121
انگار اون رفته رو صحنه

00:03:43.121 --> 00:03:43.961
و حرف زده

00:03:44.600 --> 00:03:46.521
هائو دونگ خوب حرف زد

00:03:46.921 --> 00:03:48.201
باید از اونم متشکر باشیم

00:03:49.320 --> 00:03:50.280
از هائو دونگ تشکر میکنم

00:03:50.280 --> 00:03:51.401
اونو چکار دارم؟

00:03:55.320 --> 00:03:56.440
مادرت رو نرسوندی؟

00:03:57.720 --> 00:03:59.121
باید برم سر کار

00:03:59.121 --> 00:04:00.641
خودش میتونه با تاکسی بره

00:04:02.801 --> 00:04:04.201
دیگه نرو دنبالش

00:04:04.201 --> 00:04:05.361
انقدر کلاس نذاره

00:04:06.801 --> 00:04:07.521
همین الان

00:04:07.521 --> 00:04:08.801
عمدی وقت تلف کرد نه؟

00:04:08.840 --> 00:04:10.681
چطور ممکنه عمدی باشه؟

00:04:10.760 --> 00:04:11.880
میگی نه

00:04:12.760 --> 00:04:14.921
دیر کرده پس چرا سریع نمیشینه

00:04:15.121 --> 00:04:17.201
و هی دست تکون میده؟

00:04:17.201 --> 00:04:18.720
این عروسی خواهرمه

00:04:19.081 --> 00:04:20.641
چرا میخواست جلب توجه کنه؟

00:04:20.840 --> 00:04:22.280
دیر کردنش تقصیر منه

00:04:22.280 --> 00:04:23.401
سر خودم خالیش کن

00:04:23.401 --> 00:04:24.961
 بزرگش نکن

00:04:24.961 --> 00:04:26.401
چیزی نشد که

00:04:27.440 --> 00:04:28.600
چطور حرف زدم؟

00:04:28.720 --> 00:04:29.840
متنم خوب بود؟

00:04:33.440 --> 00:04:36.000
معلومه صادقانه بود

00:04:36.160 --> 00:04:37.201
دیشب

00:04:37.320 --> 00:04:38.801
کل اینترنت زیر و رو کردم

00:04:38.801 --> 00:04:40.000
تا بیشتر یاد بگیرم

00:04:41.000 --> 00:04:43.720
بعد تصمیم گرفتم راستشو بگم

00:04:43.961 --> 00:04:45.521
تصمیم گرفتنش آسونه

00:04:46.320 --> 00:04:48.760
ولی گفتنش سخته

00:04:55.400 --> 00:04:56.760
امروز خیلی زحمت کشیدین

00:04:56.760 --> 00:04:57.241
کاری نکردیم

00:04:57.241 --> 00:04:57.960
خسته شدین؟

00:04:57.960 --> 00:04:58.640
نه

00:04:58.640 --> 00:05:00.481
رن هواشین، تو دروغگویی

00:05:00.880 --> 00:05:02.121
کی میای؟

00:05:02.921 --> 00:05:04.841
جینگ جینگ آروم باش

00:05:05.241 --> 00:05:06.161
هنوز کارای مراسم

00:05:06.161 --> 00:05:07.281
تموم نشده

00:05:08.640 --> 00:05:10.760
حتما میام، نگران نباش

00:05:11.080 --> 00:05:11.760
حرف گوش کن

00:05:12.281 --> 00:05:14.241
امروز خیلی خوشگل شدی

00:05:14.481 --> 00:05:15.121
ممنونم

00:05:15.440 --> 00:05:16.241
ببخشید

00:05:16.481 --> 00:05:17.161
بیا

00:05:20.041 --> 00:05:21.000
چیزی میخوام بهت بگم

00:05:21.000 --> 00:05:22.320
منم کارت داشتم

00:05:22.440 --> 00:05:23.681
امروز خیلی زحمت کشیدین

00:05:23.760 --> 00:05:24.281
این پاکت های قرمز رو

00:05:24.281 --> 00:05:25.520
براتون آماده کردم

00:05:25.520 --> 00:05:26.681
به همه بده

00:05:27.241 --> 00:05:29.161
باشه پس اینارو

00:05:29.760 --> 00:05:30.601
قبول میکنم

00:05:32.400 --> 00:05:34.640
تو هم باید اینو قبول کنی

00:05:35.000 --> 00:05:35.440
نه

00:05:35.440 --> 00:05:36.921
مدیر گفت نمیتونم

00:05:37.481 --> 00:05:38.921
چیزی بهش نگی نمیفهمه

00:05:38.921 --> 00:05:39.241
این

00:05:39.241 --> 00:05:40.281
از طرف همه هست

00:05:40.281 --> 00:05:40.921
یه هدیه کوچیکه

00:05:40.921 --> 00:05:41.841
باید قبولش کنی

00:05:42.000 --> 00:05:42.760
نمیتونم

00:05:42.921 --> 00:05:43.560
سرم شلوغه

00:05:43.560 --> 00:05:44.880
نمیتونم خواهر شیا

00:05:44.880 --> 00:05:45.560
یو تینگ

00:05:46.681 --> 00:05:47.601
ببخشید

00:05:47.721 --> 00:05:48.760
یه تماس داشتم

00:05:48.760 --> 00:05:49.880
شرکت یه کار فوری داره

00:05:49.880 --> 00:05:51.041
باید برم سر وقتش

00:05:51.200 --> 00:05:52.000
توی فرودگاه میبینمت

00:05:52.000 --> 00:05:52.841
فهمیدم

00:05:55.000 --> 00:05:55.640
وایسا

00:05:56.960 --> 00:05:58.320
دیر نکنی

00:05:58.320 --> 00:05:59.041
نگران نباش

00:05:59.041 --> 00:06:00.121
ماه عسل که فراموش نمیکنم

00:06:00.760 --> 00:06:01.241
میرم

00:06:16.601 --> 00:06:18.481
مامان ببخشید

00:06:18.601 --> 00:06:20.200
عجله داشتم نشد برسونمت

00:06:20.960 --> 00:06:22.281
من که سالمم

00:06:22.281 --> 00:06:23.241
نمیخواد برسونیم

00:06:25.000 --> 00:06:25.760
هائو یوجیا

00:06:25.760 --> 00:06:26.880
بهت حرف زد؟

00:06:27.681 --> 00:06:28.400
نه

00:06:28.400 --> 00:06:29.560
بهم دروغ نگو

00:06:29.560 --> 00:06:30.681
وقتی اومدی بیرون

00:06:30.681 --> 00:06:31.681
همه چیزو دیدم

00:06:31.681 --> 00:06:33.801
اخماش تو هم بود

00:06:34.520 --> 00:06:35.161
من یکم

00:06:35.161 --> 00:06:36.161
دیر رسیدم

00:06:36.161 --> 00:06:37.121
خب که چی؟

00:06:37.121 --> 00:06:39.200
مامان بیخیال شو باش؟

00:06:39.200 --> 00:06:39.760
امروز

00:06:39.760 --> 00:06:41.200
تقصیر ما بود

00:06:41.241 --> 00:06:42.400
اگه سخنرانی به تاخیر میفتاد

00:06:42.400 --> 00:06:43.520
خیلی بد میشد

00:06:43.520 --> 00:06:45.041
خیلی خب

00:06:45.281 --> 00:06:46.841
دیگه کاریت ندارم

00:06:47.000 --> 00:06:48.320
مشکلات خودمو

00:06:48.320 --> 00:06:49.440
خودم حل میکنم

00:06:52.760 --> 00:06:54.560
ما امروز آبروی

00:06:54.560 --> 00:06:56.041
خانواده شون حفظ کردیم

00:06:56.281 --> 00:06:57.481
پسر احمقم

00:07:02.440 --> 00:07:03.440
دماه همش

00:07:03.440 --> 00:07:04.560
بین 39 تا 40 هست

00:07:04.560 --> 00:07:05.281
یوجیا

00:07:06.320 --> 00:07:07.161
هائو یوجیا

00:07:07.161 --> 00:07:07.721
مامان

00:07:08.200 --> 00:07:08.801
یوجیا

00:07:08.801 --> 00:07:09.721
چرا اومدی؟

00:07:10.200 --> 00:07:11.481
تو دفتر نبودی

00:07:11.481 --> 00:07:13.121
همه جارو دنبالت گشتم

00:07:13.361 --> 00:07:14.520
با من کار داشتی؟

00:07:14.760 --> 00:07:16.161
عروسی که تموم شد

00:07:16.281 --> 00:07:17.481
رفتم خرید

00:07:17.841 --> 00:07:19.921
یه کت قشنگ دیدم

00:07:19.921 --> 00:07:21.681
فکر کردم بهت میاد

00:07:21.880 --> 00:07:22.841
ببین خوشت میاد؟

00:07:23.281 --> 00:07:25.281
دکتر هائو، مادرشوهرت خیلی خوبه

00:07:25.320 --> 00:07:26.361
انقدر عاشق عروسشه

00:07:26.361 --> 00:07:27.760
که تا بیمارستان اومده

00:07:27.960 --> 00:07:29.960
هائو یوجیا هیکل خوبی داره

00:07:30.041 --> 00:07:31.520
مثل یه مانکنه

00:07:31.921 --> 00:07:33.121
بیا بپوشش

00:07:33.520 --> 00:07:35.161
مامان الان کار دارم

00:07:35.520 --> 00:07:36.681
یه لباسه

00:07:36.681 --> 00:07:37.960
زیاد طول نمیکشه

00:07:38.560 --> 00:07:40.000
باشه پس

00:07:40.080 --> 00:07:41.281
بعد از کار میپوشمش

00:07:41.281 --> 00:07:43.440
نه الان باید بپوشی

00:07:44.080 --> 00:07:45.361
به اینا نشون بده

00:07:45.361 --> 00:07:47.400
چقدر با این لباس خوشگل میشی

00:07:49.241 --> 00:07:49.960
بیا

00:07:55.601 --> 00:07:57.320
اینجا کلی بیمار هست

00:07:57.320 --> 00:07:58.760
همکارام دارن نگاه میکنن

00:07:59.400 --> 00:08:00.801
هرکاری هم میخوای بکنی

00:08:01.320 --> 00:08:03.121
به موقعیت توجه کن

00:08:07.121 --> 00:08:08.200
نمیخوای بهم احترام بذاری؟

00:08:09.760 --> 00:08:10.921
بحث احترام نیست

00:08:11.000 --> 00:08:11.880
اینو میپوشی؟

00:08:12.281 --> 00:08:12.921
نه

00:08:14.241 --> 00:08:15.241
پس بیخیالش

00:08:17.520 --> 00:08:18.880
بحث رو عوض نکن

00:08:19.440 --> 00:08:20.681
موقعیت کیلو چند؟

00:08:20.880 --> 00:08:22.161
مگه بخاطر عروسی نیست؟

00:08:22.161 --> 00:08:23.121
یه کم دیر رسیدم

00:08:23.121 --> 00:08:23.801
ولی مشکلی

00:08:23.801 --> 00:08:24.841
برای خانواده ات درست نکردم

00:08:25.801 --> 00:08:27.481
دیر کردن توی عروسی که تقصیر توئه

00:08:28.041 --> 00:08:28.760
نباید

00:08:28.760 --> 00:08:30.601
اونطوری جلب توجه میکردی

00:08:30.601 --> 00:08:32.520
جلب توجه کردم؟

00:08:32.601 --> 00:08:34.841
داشتم برای خانواده ات

00:08:34.841 --> 00:08:35.960
آبرو میخریدم

00:08:36.440 --> 00:08:38.241
اعتراف کن

00:08:38.361 --> 00:08:39.440
فقط چون یکم

00:08:39.440 --> 00:08:40.281
دیر کردم

00:08:40.281 --> 00:08:41.601
اینطوری رفتار میکنی

00:08:41.601 --> 00:08:42.400
داری تحقیرم میکنی

00:08:42.400 --> 00:08:43.601
لباس رو نمیپوشم

00:08:43.721 --> 00:08:44.640
دیر کردن تو عروسی

00:08:44.640 --> 00:08:46.121
یه مسئله جداست

00:08:46.121 --> 00:08:47.320
ربطی به هم ندارن

00:08:48.041 --> 00:08:49.080
تو عروسی خواهرم دیر کردی

00:08:49.080 --> 00:08:50.000
اشتباه خودته

00:08:50.080 --> 00:08:50.760
اگه پنگ هائو دونگ

00:08:50.760 --> 00:08:52.320
یکم دیرتر میرسید

00:08:52.760 --> 00:08:53.721
آبروی خانواده مون

00:08:53.721 --> 00:08:54.760
به باد میرفت

00:08:54.760 --> 00:08:55.440
چرا اینطور

00:08:55.440 --> 00:08:56.880
با بزرگترا حرف میزنی؟

00:08:56.880 --> 00:08:57.560
رفتم برات

00:08:57.560 --> 00:08:59.121
کت خریدم

00:08:59.121 --> 00:09:01.161
برات اوردمش بیمارستان

00:09:01.440 --> 00:09:02.281
بعد جلو همه

00:09:02.281 --> 00:09:04.281
منو نصیحت میکنی؟

00:09:05.560 --> 00:09:06.760
خواستی بپوش نخواستی نپوش

00:09:10.841 --> 00:09:11.520
مامان

00:09:13.280 --> 00:09:13.961
مامان

00:09:26.040 --> 00:09:27.400
وسایلتون رو برادرین

00:09:27.400 --> 00:09:28.441
و مدارک تون آماده کنین

00:09:31.361 --> 00:09:32.160
متشکرم که

00:09:32.321 --> 00:09:34.040
سرویس خصوصی ما رو انتخاب کردین

00:09:34.201 --> 00:09:35.201
سفر خوبی داشته باشین

00:09:35.201 --> 00:09:35.721
ممنون

00:09:35.721 --> 00:09:36.441
خدافظ

00:10:23.000 --> 00:10:23.640
عزیزم

00:10:27.561 --> 00:10:28.321
خیلی خب عزیزم

00:10:29.000 --> 00:10:29.680
آروم برون

00:10:34.441 --> 00:10:35.520
میرم، مراقب باش

00:11:05.640 --> 00:11:06.280
یو تینگ

00:11:06.441 --> 00:11:07.800
یو تینگ بذار توضیح بدم

00:11:08.400 --> 00:11:10.121
یو تینگ اون دوست دختر قبلیمه

00:11:10.321 --> 00:11:11.280
وقتی باهات آشنا شدم

00:11:11.280 --> 00:11:12.040
تازه ازش جدا شده بودم

00:11:12.081 --> 00:11:12.760
اصرار کرد با بوس خداحافظی کنه

00:11:12.760 --> 00:11:13.321
کاری نتونستم بکنم

00:11:13.441 --> 00:11:14.441
بنظرت چکار میتونستم بکنم؟

00:11:14.441 --> 00:11:15.520
مجبور شدم

00:11:15.961 --> 00:11:17.241
نمیشه وانمود کنی چیزی ندیدی؟

00:11:17.400 --> 00:11:18.841
ما که ازدواج کردیم

00:11:23.400 --> 00:11:24.000
پس میدونی

00:11:24.000 --> 00:11:25.201
تازه مراسم تموم شده

00:11:25.400 --> 00:11:26.361
بهت اعتراف کردم

00:11:26.561 --> 00:11:27.201
پس بین ما

00:11:27.201 --> 00:11:28.561
یه ذره اعتماد و تحمل هم

00:11:28.561 --> 00:11:29.321
از بین رفت؟

00:11:29.481 --> 00:11:30.601
عصبانی نباش

00:11:30.680 --> 00:11:31.640
این بار منو ببخش

00:11:31.640 --> 00:11:32.760
میخوایم بریم ماه عسل

00:11:39.160 --> 00:11:40.081
چکار میکنی؟

00:11:40.441 --> 00:11:41.280
برای این موضوع کوچیک

00:11:41.280 --> 00:11:42.160
اینطوری میکنی؟

00:11:42.721 --> 00:11:43.920
مردم دارن نگاهمون میکنن

00:11:44.680 --> 00:11:46.040
عذرخواهی کردم

00:11:46.201 --> 00:11:47.241
این اتفاق که افتاده

00:11:47.361 --> 00:11:48.201
چی میخوای؟

00:11:49.601 --> 00:11:51.081
تازه عروسی کردیم

00:11:51.361 --> 00:11:52.121
تو داخل ماشین

00:11:52.121 --> 00:11:53.321
یه زنو میبوسی

00:11:53.400 --> 00:11:54.760
بعد بهم میگی اعتماد؟

00:11:54.760 --> 00:11:55.640
پس بگو

00:11:55.880 --> 00:11:56.800
چی میخوای؟

00:11:57.000 --> 00:11:58.241
همینطور میخوای بری؟

00:11:58.800 --> 00:11:59.561
اخلاق منو

00:11:59.561 --> 00:12:00.601
که میشناسی

00:12:01.000 --> 00:12:02.640
یه شانس بهت میدم

00:12:02.920 --> 00:12:04.081
وانمود کن چیزی ندیدی

00:12:04.241 --> 00:12:05.000
و زود بیا بریم

00:12:06.201 --> 00:12:07.920
یعنی تقصیر منه؟

00:12:07.920 --> 00:12:08.561
نه

00:12:09.040 --> 00:12:10.481
کدوم مردی از این کارا نکرده؟

00:12:10.680 --> 00:12:11.520
چون یبار دیدی

00:12:11.520 --> 00:12:12.601
دنیا به اخر نمیرسه

00:12:14.520 --> 00:12:15.241
فکر میکنی

00:12:15.241 --> 00:12:15.961
بعد از عروسی

00:12:15.961 --> 00:12:17.160
نمیتونم کاری باهات بکنم؟

00:12:17.721 --> 00:12:18.520
چرا فکر میکنی

00:12:18.520 --> 00:12:19.361
بخاطر شرایط خانواده ام

00:12:19.561 --> 00:12:20.800
باهات ازدواج کردم؟

00:12:20.961 --> 00:12:21.880
چی ازت کم دارم

00:12:22.000 --> 00:12:23.280
بهتر از تو هم هستم

00:12:23.601 --> 00:12:24.680
اگه مامانم اصرار نمیکرد

00:12:24.680 --> 00:12:26.201
یه ادم ساده لوح پیدا کنم

00:12:26.880 --> 00:12:27.721
اصلا انتخابت نمیکردم

00:12:30.601 --> 00:12:31.321
چرا زل زدی بهم؟

00:12:31.321 --> 00:12:32.241
اشتباه میگم؟

00:12:33.081 --> 00:12:34.241
قیافه ات خوبه

00:12:34.241 --> 00:12:34.920
درس هم خوندی

00:12:34.920 --> 00:12:36.201
خانواده ات هم وضعشون خوبه

00:12:36.481 --> 00:12:37.561
حتی مادرت هم گفت

00:12:37.561 --> 00:12:38.241
حالا که با خانواده مون ازدواج کردی

00:12:38.241 --> 00:12:39.441
برات زیادیه

00:12:39.961 --> 00:12:41.081
حالا با این میخوای

00:12:41.081 --> 00:12:42.081
تهدیدم کنی؟

00:12:43.321 --> 00:12:45.160
اخرش میتونیم طلاق بگیریم

00:12:46.361 --> 00:12:48.160
نگاهم کن

00:12:48.160 --> 00:12:48.920
باز نگاهم کن

00:12:49.241 --> 00:12:50.160
منطقی فکر کن

00:12:51.201 --> 00:12:52.680
چمدون کیه که افتاد؟

00:13:07.040 --> 00:13:08.400
برو قیافه تو توی آینه ببین

00:13:23.760 --> 00:13:24.441
مراقب باش

00:13:31.961 --> 00:13:34.400
چطوره بری اونور

00:13:40.201 --> 00:13:41.361
خوبی؟

00:13:50.520 --> 00:13:51.121
...این

00:14:01.800 --> 00:14:04.441
از این خورده بودم

00:14:12.121 --> 00:14:12.800
چرا اینطوری کردی؟

00:14:12.800 --> 00:14:14.520
همه داشتن نگاهتون میکردن

00:14:14.520 --> 00:14:16.201
نمیشد یکم ملایم باشی؟

00:14:16.201 --> 00:14:17.800
چرا باید ملایم باشم؟

00:14:17.800 --> 00:14:18.880
اشتباهی نکردم که

00:14:19.481 --> 00:14:20.361
اون وسط کارم

00:14:20.361 --> 00:14:21.640
اومد گفت لباس بپوش

00:14:21.800 --> 00:14:22.680
باید جلوی همه

00:14:22.680 --> 00:14:23.961
همکارام و بیمارام

00:14:23.961 --> 00:14:24.961
باهاش همکاری کنم؟

00:14:25.241 --> 00:14:26.920
یه چیزی میگفتی

00:14:26.920 --> 00:14:28.241
که بعدش بره

00:14:28.601 --> 00:14:29.680
گفتم

00:14:29.680 --> 00:14:30.880
بعد از کار میپوشم

00:14:30.880 --> 00:14:31.920
ولی قبول نکرد

00:14:31.920 --> 00:14:33.241
گفت همین الان باید بپوشم

00:14:36.160 --> 00:14:37.280
میخوای با مادرت سرکله بزنم

00:14:37.280 --> 00:14:38.361
پس تو چی؟

00:14:38.800 --> 00:14:40.040
من بین شما دوتام

00:14:40.040 --> 00:14:41.561
چکار میتونم بکنم؟

00:14:43.321 --> 00:14:44.160
مشکل اینه

00:14:45.000 --> 00:14:46.361
حتی نمیدونی کدوم طرف

00:14:46.361 --> 00:14:47.601
درست میگه یا نه

00:14:47.920 --> 00:14:49.121
همه چیزو پیچیده میکنی

00:14:49.321 --> 00:14:50.241
نباید بهت

00:14:50.241 --> 00:14:51.160
اعتماد میکردم

00:14:51.160 --> 00:14:52.841
زندگی انقدر سخت نیست

00:14:52.841 --> 00:14:54.961
چشمت رو ببند و بی تفاوت باش

00:15:19.120 --> 00:15:19.840
چیان چیان

00:15:21.039 --> 00:15:22.279
مامان همیشه بیرونه

00:15:23.120 --> 00:15:24.720
چون سرش شلوغه؟

00:15:30.279 --> 00:15:33.080
وقتی مامان خونه ست

00:15:33.080 --> 00:15:34.519
از من حرف زده؟

00:15:37.799 --> 00:15:38.600
چیان چیان

00:15:39.480 --> 00:15:41.600
کی حرف میزنی؟

00:15:42.440 --> 00:15:44.200
حاضرم همه چیزمو

00:15:44.200 --> 00:15:45.240
برات بدم

00:15:45.679 --> 00:15:46.360
عمو

00:15:46.519 --> 00:15:48.120
حتما چیان چیان حرف میزنه

00:15:48.279 --> 00:15:49.080
اره

00:15:51.080 --> 00:15:52.320
برگشتیم

00:15:52.960 --> 00:15:53.600
برادر

00:15:54.840 --> 00:15:55.919
هائو دونگ، یوجیا

00:15:55.919 --> 00:15:56.519
بیاین

00:15:57.480 --> 00:15:58.399
بابا مامان

00:15:58.480 --> 00:15:59.120
برگشتیم

00:15:59.120 --> 00:16:00.159
چکار میتونم بکنم؟

00:16:00.440 --> 00:16:02.200
نمیخواد تا الان سر کار بودی

00:16:02.200 --> 00:16:03.279
خودتو خسته نکن

00:16:03.279 --> 00:16:04.639
درسته برو استراحت کن

00:16:04.720 --> 00:16:05.360
باشه

00:16:08.919 --> 00:16:09.600
شوان شوان

00:16:09.759 --> 00:16:10.560
سلام شوهر خاله

00:16:11.159 --> 00:16:11.720
ببین

00:16:11.720 --> 00:16:12.759
چی برات اوردم

00:16:13.200 --> 00:16:14.159
ممنون شوهر خاله

00:16:14.480 --> 00:16:15.320
بازش کن

00:16:16.919 --> 00:16:19.360
چیان چیان ببین این چیه

00:16:20.919 --> 00:16:22.120
گوشی پزشکی

00:16:23.480 --> 00:16:24.039
با این میفهمی

00:16:24.039 --> 00:16:25.440
من سالمم یا نه

00:16:26.240 --> 00:16:26.919
بیا

00:16:28.560 --> 00:16:30.320
دکتر چیان چیان

00:16:30.679 --> 00:16:31.879
چقدر حرفه ای هستین

00:16:34.080 --> 00:16:36.320
بذار روی دست من

00:16:37.440 --> 00:16:38.560
خوب گوش کن

00:16:39.159 --> 00:16:40.200
صدای ضربان قلب

00:16:40.320 --> 00:16:41.960
میشنوی؟

00:16:49.999 --> 00:16:51.320
فهمیدم هائو دونگ

00:16:51.320 --> 00:16:52.999
واقعا با بچه ها خوبه

00:16:55.200 --> 00:16:56.879
چیان چیان و شوان شوان تا دیدنش

00:16:56.879 --> 00:16:57.999
خوشحال شدن

00:16:58.799 --> 00:17:00.200
پزشک کودکان باید اینطور باشه

00:17:00.399 --> 00:17:01.919
چرا یه بچه نمیاری؟

00:17:03.480 --> 00:17:05.799
ضربان قلب داره زیاد میشه

00:17:50.639 --> 00:17:51.240
بیا بابا

00:17:51.639 --> 00:17:52.759
هائو دونگ زیاد ننوش

00:17:52.919 --> 00:17:54.120
میخوای رانندگی کنی

00:17:54.480 --> 00:17:55.240
مامان وقت شامه

00:17:55.240 --> 00:17:56.120
منتظر توایم

00:17:56.120 --> 00:17:57.199
اومدم

00:17:58.479 --> 00:17:59.520
اومدم

00:18:01.959 --> 00:18:03.479
امروز خیلی خوشحالم

00:18:04.320 --> 00:18:06.199
عروسی خیلی خوب بود

00:18:06.280 --> 00:18:08.280
برای همین میخوام کادو بدم

00:18:08.679 --> 00:18:11.679
اول یوجیا خیلی خوب مدیریت کرد

00:18:11.679 --> 00:18:12.760
و آبروی خانواده مون

00:18:12.760 --> 00:18:13.959
بخاطرت حفظ شد

00:18:14.600 --> 00:18:16.199
این پاکت قرمز برای تو

00:18:16.399 --> 00:18:17.399
ممنون مامان

00:18:17.959 --> 00:18:19.239
شما دوتا هم دارین

00:18:19.600 --> 00:18:20.760
کلی اینور و اونور رفتین

00:18:20.760 --> 00:18:22.159
بیا براتون

00:18:22.479 --> 00:18:23.320
مرسی مامان

00:18:24.760 --> 00:18:25.439
بچه ها نه

00:18:27.399 --> 00:18:28.000
هائو دونگ

00:18:28.840 --> 00:18:29.560
امروز

00:18:29.560 --> 00:18:30.959
نمایند خانواده مون بودی

00:18:30.959 --> 00:18:33.399
خیلی خوب حرف زدی

00:18:33.399 --> 00:18:34.639
پس بزرگترین پاکت قرمز

00:18:34.639 --> 00:18:35.320
برای توئه

00:18:35.320 --> 00:18:36.399
مامان نمیشه

00:18:36.399 --> 00:18:37.719
مامان واقعا نمیشه

00:18:37.879 --> 00:18:39.320
امروز تقریبا دیر رسید

00:18:39.320 --> 00:18:41.000
دعواش نمیکنیم کافیه

00:18:41.000 --> 00:18:42.639
پس این پاکت رو

00:18:42.639 --> 00:18:43.919
بین شوان شوان و چیان چیان

00:18:43.919 --> 00:18:45.159
نصف میکنیم باشه؟

00:18:46.199 --> 00:18:47.120
یه لحظه وایسا

00:18:47.600 --> 00:18:48.959
مادرت بخاطر کارش

00:18:48.959 --> 00:18:49.840
کادو میده

00:18:50.199 --> 00:18:51.399
هائو دونگ قبولش کن

00:18:51.800 --> 00:18:52.479
زود باش

00:18:52.479 --> 00:18:53.159
قبول کن

00:18:53.159 --> 00:18:54.040
قبول کن

00:18:56.320 --> 00:18:56.959
بیا

00:18:57.280 --> 00:18:58.439
ممنون مامان
ممنون بابا

00:18:58.679 --> 00:18:59.919
بیا بخوریم

00:19:03.520 --> 00:19:04.800
الان فقط

00:19:04.800 --> 00:19:06.120
یو تینگ کم داریم

00:19:08.639 --> 00:19:10.399
دختر بزرگ کردن همینه

00:19:10.840 --> 00:19:12.439
برای بقیه

00:19:12.840 --> 00:19:14.120
بزرگش میکنی

00:19:14.800 --> 00:19:15.600
خیلی خب بخوریم

00:19:15.719 --> 00:19:16.719
بخورین

00:19:29.080 --> 00:19:30.199
چرا برگشتی؟

00:19:38.879 --> 00:19:40.360
تازه عروسی کردی میخوای طلاق بگیری؟

00:19:40.760 --> 00:19:41.919
هنوز سند ازدواج نگرفتیم

00:19:42.239 --> 00:19:43.120
طلاق توافقیه

00:19:43.199 --> 00:19:44.199
چه فرقی داره؟

00:19:46.199 --> 00:19:48.239
از رن هواشین بپرس

00:19:48.399 --> 00:19:49.399
چرا طلاق میخواد

00:19:49.919 --> 00:19:51.919
اون نمیخواد
خودم میخوام

00:19:51.919 --> 00:19:53.040
تو طلاق میخوای؟

00:19:53.280 --> 00:19:54.479
مگه ازدواج بچه بازیه

00:19:55.399 --> 00:19:56.719
تازه عروسی گرفتیم

00:19:56.719 --> 00:19:58.679
چه مرگته؟

00:19:59.159 --> 00:20:00.280
تا سکته ام ندی

00:20:00.280 --> 00:20:01.479
راضی نمیشی

00:20:01.479 --> 00:20:02.120
نه؟

00:20:02.719 --> 00:20:03.560
زود باش

00:20:03.560 --> 00:20:05.199
برو ماه عسل یا بلیط دیگه بگیر

00:20:05.199 --> 00:20:06.120
خودم پولشو میدم

00:20:06.360 --> 00:20:07.120
نمیخوام

00:20:07.639 --> 00:20:08.439
دوباره بگو

00:20:08.919 --> 00:20:10.360
عصبی نشو

00:20:11.719 --> 00:20:13.120
چرا انقدر خودخواهی؟

00:20:14.280 --> 00:20:15.080
وضع خانواده رو دیدی؟

00:20:15.080 --> 00:20:16.159
تو که نمیدونی

00:20:16.600 --> 00:20:17.760
از بچگی سرسخت بودی

00:20:17.760 --> 00:20:19.320
فقط به فکر خودت بودی

00:20:19.320 --> 00:20:20.360
چهار تا بچه دارم

00:20:20.360 --> 00:20:21.280
دوتاشون طلاق گرفتن

00:20:21.280 --> 00:20:22.800
الان میخوای باز برام دردسر درست کنی؟

00:20:23.040 --> 00:20:24.040
منو بابات در آینده

00:20:24.040 --> 00:20:25.199
چطور تو چشم بقیه نگاه کنیم؟

00:20:25.879 --> 00:20:26.600
خیلی خب

00:20:26.600 --> 00:20:27.879
همه پولا رو گرفتم

00:20:27.919 --> 00:20:28.560
چطوری باید به

00:20:28.560 --> 00:20:29.719
فامیلا توضیح بدم؟

00:20:30.239 --> 00:20:31.679
اگه حرفی داری به مامانت بگو

00:20:31.679 --> 00:20:32.560
بیا بشین

00:20:33.600 --> 00:20:34.560
هیچی راهی نیست

00:20:34.560 --> 00:20:35.840
که با رن هواشین زیر یه سقف برم

00:20:36.040 --> 00:20:37.320
باید طلاق بگیرم

00:20:38.280 --> 00:20:38.879
باشه

00:20:39.239 --> 00:20:40.479
باشه دیگه چیزی نگو

00:20:41.280 --> 00:20:42.280
خیلی خب

00:20:46.439 --> 00:20:49.040
یو تینگ من مادرتم

00:20:49.280 --> 00:20:50.199
میدونم

00:20:50.360 --> 00:20:51.840
شما دوتا

00:20:52.040 --> 00:20:54.280
جوون هستین
دعوا میکنین

00:20:54.360 --> 00:20:55.639
این که چیزی نیست

00:20:56.199 --> 00:20:57.719
مگه چی بهت گفته

00:20:57.719 --> 00:20:58.719
که انقدر بزرگش کردی؟

00:20:58.719 --> 00:21:00.199
یه شب بگذره خوب میشین

00:21:00.280 --> 00:21:01.080
مگه نه؟

00:21:02.760 --> 00:21:04.080
نکنه اذیتت کرده؟

00:21:04.919 --> 00:21:05.959
اگه اذیتت کرده

00:21:05.959 --> 00:21:07.679
بیا پیش خودم
ازت حمایت میکنم

00:21:08.639 --> 00:21:11.320
ولی امروز، روز خاصیه

00:21:11.520 --> 00:21:12.919
تازه عروسی کردین

00:21:12.919 --> 00:21:14.000
الان که نرفتی ماه عسل

00:21:14.000 --> 00:21:15.600
خودش بی احترامیه

00:21:16.679 --> 00:21:18.040
بذار بهش زنگ بزنم

00:21:18.959 --> 00:21:20.080
بهش حرف بزنم

00:21:20.520 --> 00:21:21.959
بیاد ببرت خونه

00:21:23.679 --> 00:21:25.879
مامان برنمیگردم

00:21:26.239 --> 00:21:27.320
چه مرگته؟

00:21:27.959 --> 00:21:28.760
فکر میکنی بزرگ شدی

00:21:28.760 --> 00:21:29.800
نمیتونم بزنمت؟

00:21:29.800 --> 00:21:31.000
عصبانی نشو

00:21:31.000 --> 00:21:31.719
مامان

00:21:32.600 --> 00:21:33.479
مامان

00:21:33.760 --> 00:21:34.560
ولم کن

00:21:34.800 --> 00:21:35.479
مامان

00:21:35.679 --> 00:21:36.360
مامان

00:21:36.600 --> 00:21:37.159
مامان

00:21:38.360 --> 00:21:39.439
مامان

00:21:39.840 --> 00:21:41.800
ولم کن

00:21:43.040 --> 00:21:43.760
از بچگی تا حالا

00:21:43.760 --> 00:21:45.080
هیچ وقت ازت انتظار نداشتم

00:21:45.080 --> 00:21:46.280
از برادر و خواهرت

00:21:46.280 --> 00:21:47.879
طلاق یاد گرفتی؟

00:21:48.760 --> 00:21:49.879
مامان

00:21:50.000 --> 00:21:50.719
منو نکش

00:21:50.719 --> 00:21:51.760
وایسا عصبانی نباش

00:21:51.760 --> 00:21:52.919
آروم باش

00:21:52.919 --> 00:21:53.560
ون هوی زودباش

00:21:53.560 --> 00:21:54.360
خواهرتو ببر تو اتاق

00:21:54.360 --> 00:21:54.719
باشه باشه

00:21:54.719 --> 00:21:56.239
سریع برین

00:21:56.679 --> 00:21:58.360
عصبانی نباش

00:21:58.719 --> 00:22:00.000
مامان

00:22:00.399 --> 00:22:01.360
چرا هنوز وایسادی؟

00:22:01.360 --> 00:22:02.479
مامانتو ببر داخل

00:22:04.000 --> 00:22:05.320
مامان عصبانی نباش

00:22:05.320 --> 00:22:05.959
چرا منو نمیزنی؟

00:22:05.959 --> 00:22:07.600
انقدر عصبانی شدی که بابا رو زدی

00:22:31.239 --> 00:22:31.919
یو تینگ

00:22:33.479 --> 00:22:34.879
چی شده؟

00:22:35.600 --> 00:22:37.360
الان نمیخوام حرف بزنم

00:22:38.320 --> 00:22:38.919
برین بیرون

00:22:38.919 --> 00:22:39.800
میخوام کمی بخوابم

00:22:40.679 --> 00:22:41.479
بلند شو ببینم

00:22:41.840 --> 00:22:43.040
انقدر مامان رو عصبانی کردی

00:22:43.040 --> 00:22:44.239
بعد میخوای بخوابی؟

00:22:44.600 --> 00:22:45.879
از بچگی بهت گفتم

00:22:46.040 --> 00:22:47.719
توی زندگیت اولویت داشته باش

00:22:47.719 --> 00:22:48.520
اونوقت تو

00:22:48.719 --> 00:22:49.520
توی موقعیت های حساس

00:22:49.520 --> 00:22:50.560
دست و پاتو گم میکنی

00:22:50.840 --> 00:22:51.760
مثل بچگی هات

00:22:51.760 --> 00:22:52.959
بی فکر عمل میکنی

00:22:54.560 --> 00:22:56.320
حرف بزن
خنگ شدی؟

00:22:56.800 --> 00:22:57.919
اره خنگم

00:22:58.320 --> 00:22:59.399
وگرنه چطور درخواست

00:22:59.399 --> 00:23:00.639
رن هواشین قبول کردم؟

00:23:01.120 --> 00:23:02.120
اگه مامان نمیگفت

00:23:02.280 --> 00:23:03.159
زود قبول کن

00:23:03.159 --> 00:23:04.199
وگرنه حرفشون رو پس میگیرن

00:23:04.399 --> 00:23:05.159
چطور انقدر سریع

00:23:05.159 --> 00:23:06.120
باهاش ازدواج میکردم؟

00:23:06.120 --> 00:23:07.679
پس مامان مقصر میدونی؟

00:23:07.679 --> 00:23:09.800
نه تقصیر خودمه

00:23:10.120 --> 00:23:11.320
سرنوشتم رو میپذیرم

00:23:11.320 --> 00:23:12.080
لو یو تینگ

00:23:12.080 --> 00:23:12.760
امروز

00:23:12.760 --> 00:23:13.800
از دنده چپ بیدار شدی؟

00:23:13.959 --> 00:23:14.479
تا چیزی رو

00:23:14.479 --> 00:23:15.520
توضیح ندی

00:23:15.520 --> 00:23:16.520
حق خوابیدن نداری

00:23:16.879 --> 00:23:17.679
لو ون هوی

00:23:18.199 --> 00:23:19.719
دهنتو ببند

00:23:20.040 --> 00:23:21.679
یو تینگ اذیت شده

00:23:21.679 --> 00:23:22.679
مامان هم سرش داد زد

00:23:22.679 --> 00:23:23.959
احساس خوبی نداره

00:23:23.959 --> 00:23:24.320
تو دیگه ولش کن

00:23:24.320 --> 00:23:25.120
نمیشه ساکت بشی؟

00:23:25.120 --> 00:23:26.520
باید همه چیزو روشن کنه

00:23:26.520 --> 00:23:27.800
چیو روشن کنه؟

00:23:27.800 --> 00:23:28.600
خودت طلاق گرفتی

00:23:28.600 --> 00:23:29.479
باید با تو حرف بزنه؟

00:23:29.479 --> 00:23:30.959
یه جوری میگه انگار خودت طلاق نگرفتی

00:23:31.040 --> 00:23:32.800
دیگه بسه

00:23:32.800 --> 00:23:33.800
برین بیرون

00:23:35.320 --> 00:23:35.959
برو بیرون

00:23:36.159 --> 00:23:36.879
هلم نده

00:23:38.159 --> 00:23:39.520
امروز چته؟

00:23:48.360 --> 00:23:49.000
یو تینگ

00:23:50.159 --> 00:23:51.040
یکم بخواب

00:23:52.280 --> 00:23:53.840
چیزی هست فردا بگو

00:23:58.840 --> 00:24:00.159
همه چیزو حساب کردم

00:24:00.560 --> 00:24:01.919
ولی اینو حساب نکردم

00:24:03.000 --> 00:24:06.520
هزار بار تلاش کردم
ولی نتونستم فرار کنم

00:24:09.040 --> 00:24:10.120
برادر چوان

00:24:10.600 --> 00:24:12.239
اخه برای چی؟

00:24:14.800 --> 00:24:16.959
دیگه آبرو برام نمونده

00:24:17.320 --> 00:24:18.919
نمیخوام زندگی کنم

00:24:19.800 --> 00:24:20.800
از روی عصبانیت چیزی نگو

00:24:22.439 --> 00:24:23.959
اینطوری خوب و بد قاطی میکنی

00:24:24.120 --> 00:24:25.760
زندگی دیگه چه ارزشی داره؟

00:24:29.320 --> 00:24:30.719
داروتو بخور

00:25:00.120 --> 00:25:01.360
مامان خوبه؟

00:25:02.159 --> 00:25:03.479
بنظرت خوبه؟

00:25:07.239 --> 00:25:09.040
یو تینگ معمولا حرف گوش کنه

00:25:10.000 --> 00:25:11.159
یا مشکلی درست نمیکنه

00:25:11.639 --> 00:25:13.159
یا یه مشکل بزرگ درست میکنه

00:25:14.199 --> 00:25:15.320
کل خانواده

00:25:16.360 --> 00:25:18.199
امشب خواب نداره

00:26:12.800 --> 00:26:13.600
منم

00:26:23.760 --> 00:26:24.880
بیا تو بابا

00:26:40.239 --> 00:26:41.439
دوتا نوشیدنی خوردم

00:26:41.800 --> 00:26:43.479
اگه عیب نداره حرف بزنیم

00:26:47.520 --> 00:26:49.159
از کجا شروع کنم؟

00:26:51.439 --> 00:26:53.040
بنظرت والدینی هست

00:26:53.040 --> 00:26:54.439
که از بچه هاشون بترسن؟

00:26:56.999 --> 00:26:58.479
مامانت از خواهرت میترسه

00:26:59.999 --> 00:27:01.919
میدونی که خواهرت چه اخلاقی داره

00:27:02.560 --> 00:27:04.840
بهش بگی بالا چشمم ابروئه
دنیا رو بهم میریزه

00:27:05.840 --> 00:27:07.520
ولی حرفاش منطقیه

00:27:11.080 --> 00:27:12.600
ولی من از خواهرت نمیترسم

00:27:13.639 --> 00:27:14.600
از تو میترسم

00:27:19.320 --> 00:27:20.439
به رفتار معمولیت نگاه نکن

00:27:20.439 --> 00:27:21.880
سنجیده عمل میکنی

00:27:22.439 --> 00:27:23.479
ولی میدونم

00:27:24.679 --> 00:27:26.280
مصمم ترین هستی

00:27:26.880 --> 00:27:28.959
آب که میجوشه کسی نمیفهمه

00:27:29.919 --> 00:27:31.479
تا وقتی که در قابلمه رو بردارن

00:27:32.199 --> 00:27:33.120
که ممکنه

00:27:33.120 --> 00:27:34.360
بقیه رو بسوزونه

00:27:37.919 --> 00:27:40.199
یادته توی راهنمایی گیر دادی
مدرسه اتو عوض کنی

00:27:40.199 --> 00:27:40.760
درسته؟

00:27:42.679 --> 00:27:45.080
یا وقتی که نخواستی بری دانشگاه

00:27:45.280 --> 00:27:47.479
و به جاش کار کنی

00:27:47.479 --> 00:27:48.520
مگه نه؟

00:27:52.999 --> 00:27:53.999
این بارم نمیخواد بگی

00:27:56.479 --> 00:27:57.439
حتما برای طلاق

00:27:57.520 --> 00:27:58.880
دلیلی داری

00:28:12.999 --> 00:28:13.719
دخترم

00:28:16.880 --> 00:28:18.399
توی این همه سال عمرم

00:28:19.880 --> 00:28:21.360
به حقیقتی پی بردم

00:28:23.999 --> 00:28:25.239
هر موضوعی هرچقدرم بزرگ باشه

00:28:25.239 --> 00:28:26.719
درمقابل زمان دوام نمیاره

00:28:28.479 --> 00:28:29.719
چیز بزرگی نیست

00:28:30.800 --> 00:28:32.320
دیر یا زود تموم میشه

00:28:45.080 --> 00:28:45.719
بابا

00:28:54.479 --> 00:28:56.120
هر تصمیمی که بگیری

00:28:57.159 --> 00:28:58.199
ازت حمایت میکنم

00:29:17.600 --> 00:29:18.239
بابا

00:29:18.800 --> 00:29:20.239
بوی الکل نمیدی

00:29:22.159 --> 00:29:22.880
واقعا؟

00:29:25.080 --> 00:29:26.399
شاید چون پیر شدم

00:29:27.560 --> 00:29:28.399
یادم رفت بنوشم

00:29:50.959 --> 00:29:51.840
بگیرش

00:29:53.399 --> 00:29:54.040
بگیر

00:29:55.560 --> 00:29:56.560
جلوشو بگیر

00:29:58.639 --> 00:30:00.600
سه تا امتیاز شد

00:30:02.919 --> 00:30:04.159
چند روز بسکتبال نگاه نکردم

00:30:04.159 --> 00:30:05.399
چکار میکنی؟

00:30:05.639 --> 00:30:06.880
یه اتفاق بزرگ افتاده

00:30:06.880 --> 00:30:08.280
بعد میشینی بسکتبال میبینی؟

00:30:08.560 --> 00:30:09.560
خواهرت میخواد طلاق بگیره

00:30:09.560 --> 00:30:10.719
چکار میتونم بکنم؟

00:30:10.719 --> 00:30:12.320
بشینیم باهم گریه کنیم؟

00:30:12.560 --> 00:30:13.800
تازهشم

00:30:14.080 --> 00:30:14.800
خانواده تون

00:30:14.800 --> 00:30:15.999
که اولین بارش نیست

00:30:15.999 --> 00:30:16.999
دوباره بگو

00:30:18.360 --> 00:30:19.600
دوباره بگو

00:30:24.360 --> 00:30:25.560
بردمت پیش مشاور

00:30:25.560 --> 00:30:26.999
که راجب برادر و خواهرم حرف بزنیم

00:30:27.479 --> 00:30:29.159
و مشکل مون رو حل کنیم

00:30:29.159 --> 00:30:29.919
بازم اینو میگی؟

00:30:30.399 --> 00:30:31.360
چرا انقدر بیخیالی؟

00:30:31.360 --> 00:30:32.520
وجدان نداری؟

00:30:32.520 --> 00:30:33.320
ببخشید

00:30:33.560 --> 00:30:34.520
از دهنم پرید

00:30:34.520 --> 00:30:37.120
میخوام راجب خواهرت حرف بزنم

00:30:37.120 --> 00:30:38.600
ولی نمیتونم دخالت کنم

00:30:38.959 --> 00:30:39.679
حالا میفهمم چرا مامانم

00:30:39.679 --> 00:30:41.399
انقدر به عروسی یو تینگ اهمیت میداد

00:30:41.560 --> 00:30:42.880
بخاطر ادمایی مثل تو

00:30:42.999 --> 00:30:44.320
که بقیه رو با چشم بد میبینن

00:30:44.320 --> 00:30:44.959
کی گفته

00:30:44.959 --> 00:30:46.239
بقیه رو با چشم بد میبینم؟

00:30:46.439 --> 00:30:47.560
برخوردم با برادر و خواهر

00:30:47.560 --> 00:30:48.959
قبل و بعد از طلاق شون عوض شده؟

00:30:48.959 --> 00:30:50.560
مگه همیشه احترام نذاشتم؟

00:30:50.600 --> 00:30:52.280
با لو شوان و شیائو چیان بد بودم؟

00:30:52.280 --> 00:30:53.679
کدوم چشم بد اخه؟

00:30:53.679 --> 00:30:54.800
همین که اینو میگی یعنی

00:30:54.800 --> 00:30:55.639
یعنی توی قلبت

00:30:55.639 --> 00:30:57.080
اینطور فکر میکنی

00:30:57.280 --> 00:30:58.520
شبیه مادرت شدی

00:30:58.959 --> 00:31:00.679
امروز، روز مهمی بود

00:31:00.679 --> 00:31:02.080
میدونست کار داری

00:31:02.080 --> 00:31:03.159
ولی بازم خواست بری سراغش

00:31:03.399 --> 00:31:04.999
نمیتونست یه تاکسی بگیره؟

00:31:06.479 --> 00:31:07.239
و

00:31:07.439 --> 00:31:08.800
حالا که دیر اومد

00:31:10.080 --> 00:31:11.679
چرا باید جلب توجه بکنه؟

00:31:11.999 --> 00:31:13.639
میخواست لباس خوبی بپوشه

00:31:13.919 --> 00:31:15.919
برای خانواده تون خیلی مهمه

00:31:15.919 --> 00:31:17.399
خودت خوب میدونی

00:31:18.399 --> 00:31:19.120
واقعا دیر کرد

00:31:19.120 --> 00:31:20.040
ولی همش تقصیر اون نبود

00:31:20.040 --> 00:31:20.639
نمیدونی

00:31:20.639 --> 00:31:21.999
امروز چقدر ترافیک سنگین بود

00:31:21.999 --> 00:31:23.280
باز داری بهونه میاری نه؟

00:31:23.999 --> 00:31:24.919
اگه ترافیک بود

00:31:25.439 --> 00:31:27.040
چرا بقیه دیر نکردن

00:31:27.479 --> 00:31:28.600
مگه اولین باره پشت فرمون بودی؟

00:31:28.600 --> 00:31:29.360
دیگه حرفی ندارم

00:31:29.360 --> 00:31:30.760
تو بردی، نمیبینم

00:31:30.760 --> 00:31:31.520
هرچی میخوای بگو

00:31:31.520 --> 00:31:32.679
گوش میکنم

00:31:41.399 --> 00:31:42.560
دیگه نمیخوام حرف بزنم

00:32:25.679 --> 00:32:26.880
هنوز آروم نشدی

00:32:31.280 --> 00:32:32.560
آخرش اونا

00:32:32.560 --> 00:32:33.679
منو سکته میدن

00:32:34.600 --> 00:32:36.239
دیگه کاریه که شده

00:32:37.280 --> 00:32:38.760
با خودت کلنجار نرو

00:32:42.760 --> 00:32:44.159
خوب بود

00:32:44.159 --> 00:32:45.719
چرا یدفعه اینطور شد

00:32:46.719 --> 00:32:47.679
فردا

00:32:47.840 --> 00:32:48.959
نرو مغازه

00:32:50.080 --> 00:32:51.600
خونه استراحت کن

00:32:52.880 --> 00:32:54.679
هیچکس رو نبین
دو روز بیخیال باش

00:32:57.040 --> 00:32:58.360
اون شیطونک چطوره؟

00:33:01.120 --> 00:33:02.520
ترسوندیش

00:33:04.520 --> 00:33:07.239
کل روز گریه کرد
الان خوبه

00:33:12.199 --> 00:33:13.199
این بچه

00:33:14.080 --> 00:33:16.479
در ظاهر آروم و ملایمه

00:33:16.919 --> 00:33:17.919
ولی درواقع

00:33:18.399 --> 00:33:19.679
از درون خیلی سخته

00:33:23.199 --> 00:33:24.439
ازش میترسم

00:33:24.639 --> 00:33:26.040
توی این سن کم

00:33:26.320 --> 00:33:27.719
هنوز چیزیو تجربه نکرده

00:33:28.760 --> 00:33:30.439
این بار بهش آسیب زدم

00:33:32.080 --> 00:33:33.840
ممکنه روش تاثیر داشته باشه

00:33:34.479 --> 00:33:35.479
آروم باش

00:33:38.239 --> 00:33:40.120
چیزو که باید تجربه میکنه

00:33:40.320 --> 00:33:41.479
آدما باید بزرگ بشن

00:34:00.080 --> 00:34:01.520
اینطور نگاهم نکن

00:34:02.080 --> 00:34:03.239
تسلیم شدم دیگه

00:34:03.560 --> 00:34:04.800
یعنی الان دیگه

00:34:04.800 --> 00:34:06.399
حوصله بحث کردن هم نداری؟

00:34:06.520 --> 00:34:07.520
هردو دوش گرفتیم

00:34:07.520 --> 00:34:08.919
چرا آروم نمیگیری؟

00:34:11.120 --> 00:34:12.280
یه وقت بگیر

00:34:12.280 --> 00:34:13.479
دوباره بریم

00:34:13.639 --> 00:34:14.439
کجا؟

00:34:15.239 --> 00:34:16.360
بازم اون مشاوره؟

00:34:16.719 --> 00:34:18.959
اره مشکلمون هنوز حل نشده

00:34:18.959 --> 00:34:20.159
حتما باید بریم

00:34:20.560 --> 00:34:21.280
میریم

00:34:21.280 --> 00:34:22.360
ولی نگرانم بازم

00:34:22.360 --> 00:34:23.880
مشکل حل نشه

00:34:24.439 --> 00:34:26.679
به بعضی چیزا نباید زیاد فکر کنی

00:34:28.199 --> 00:34:29.600
میدونی به چی فکر میکنم؟

00:34:31.239 --> 00:34:32.840
فقط نمیخوام مشکل اوج بگیره

00:34:32.840 --> 00:34:34.360
برای همین میرم مشاوره

00:34:34.679 --> 00:34:35.239
وگرنه از اول

00:34:35.239 --> 00:34:36.600
میرفتیم دفتر امور مدنی برای طلاق

00:34:39.280 --> 00:34:40.040
مگه اون مشاوره

00:34:40.040 --> 00:34:41.760
فقط برای پر کردن سوراخ قلبت نیست؟

00:34:41.800 --> 00:34:42.999
میخوای قلبت رو باز کنی؟

00:34:43.040 --> 00:34:44.199
توی خونه میتونیم

00:34:44.199 --> 00:34:45.520
راحت انجامش بدیم

00:34:45.959 --> 00:34:46.520
ببین

00:34:46.520 --> 00:34:48.159
فضای اینجا چقدر آرامش بخشه

00:34:49.280 --> 00:34:51.120
بنظرت ما توی خونه

00:34:51.120 --> 00:34:52.600
میتونیم آروم باشیم؟

00:35:16.199 --> 00:35:16.999
کجا میری؟

00:35:17.360 --> 00:35:18.080
کجا میری؟

00:35:18.360 --> 00:35:19.120
سرکار

00:35:19.120 --> 00:35:19.719
کدوم کار؟

00:35:19.719 --> 00:35:20.560
برو داخل اتاقت

00:35:20.560 --> 00:35:21.679
برادر دیرمه

00:35:21.679 --> 00:35:22.959
دارم میگم دیرمه

00:35:23.080 --> 00:35:24.239
میزنمت ها

00:35:24.320 --> 00:35:25.120
چکار میکنین؟

00:35:27.880 --> 00:35:29.600
الان باید توی ماه عسل باشی

00:35:30.159 --> 00:35:30.880
بری بیرون

00:35:30.880 --> 00:35:31.999
بقیه ببینن

00:35:31.999 --> 00:35:32.959
چطور توضیح بدم؟

00:35:33.639 --> 00:35:34.560
نمیخواد توضیح بدی

00:35:34.560 --> 00:35:35.840
دیر یا زود میفهمن

00:35:35.840 --> 00:35:37.399
یه روز هم مخفی بشی بازم خوبه

00:35:37.719 --> 00:35:38.239
بدون اجازه من

00:35:38.239 --> 00:35:39.479
حق نداری از خونه بری

00:35:39.719 --> 00:35:41.040
به حرف مامان گوش کن

00:35:41.040 --> 00:35:42.080
زودباش

00:35:42.080 --> 00:35:42.719
نه

00:35:43.120 --> 00:35:44.280
مامان

00:35:44.280 --> 00:35:45.479
شما دوتا خوب گوش کنین

00:35:45.880 --> 00:35:46.959
وظیفه امروز تونه

00:35:46.959 --> 00:35:48.399
اینه که مراقبش باشین

00:35:48.399 --> 00:35:49.399
اگه بره بیرون

00:35:49.399 --> 00:35:50.519
بقیه ببیننش

00:35:50.640 --> 00:35:51.999
هر دوتون رو تنبیه میکنم

00:35:52.399 --> 00:35:52.959
مامان نگران نباش

00:35:52.959 --> 00:35:53.999
خوب مراقبیم

00:35:54.039 --> 00:35:55.599
اصلا اونو میبندیم

00:35:55.599 --> 00:35:56.039
زودباش

00:35:56.039 --> 00:35:56.760
بدو

00:36:20.280 --> 00:36:20.999
هائو یوجیا

00:36:22.320 --> 00:36:23.680
چرا نسخه منو عوض کردی؟

00:36:24.559 --> 00:36:25.680
مشکلی هست؟

00:36:25.919 --> 00:36:26.680
این بچه

00:36:26.680 --> 00:36:28.119
قبلا بیمارم بوده

00:36:28.320 --> 00:36:29.280
چون نبودم

00:36:29.280 --> 00:36:30.439
به اسم تو زدنش

00:36:30.559 --> 00:36:31.800
الان نسخه رو تغییر دادی

00:36:31.880 --> 00:36:32.519
والدینش گفتن

00:36:32.519 --> 00:36:33.680
حال بچه بدتر شده

00:36:33.680 --> 00:36:34.959
چون نسخه من بد بوده

00:36:34.959 --> 00:36:35.720
فقط داری برام

00:36:35.760 --> 00:36:36.880
مشکل میتراشی

00:36:36.959 --> 00:36:38.680
میخوان ازم شکایت کنن

00:36:40.079 --> 00:36:42.280
پس اومدی بهم گیر بدی

00:36:42.280 --> 00:36:42.800
درسته؟

00:36:43.200 --> 00:36:44.160
برونشیت ریه

00:36:44.160 --> 00:36:45.160
همراه سرفه

00:36:45.240 --> 00:36:46.559
من سفرادین تجویز کردم

00:36:46.559 --> 00:36:47.720
مشکلی هست

00:36:47.880 --> 00:36:48.559
همون

00:36:48.559 --> 00:36:50.039
همکاریم

00:36:50.039 --> 00:36:51.760
پرونده پزشکی رو چک کردی

00:36:52.240 --> 00:36:53.479
یکم احترام بذار

00:36:54.039 --> 00:36:55.320
به بیمار گفتی

00:36:55.320 --> 00:36:56.760
اگه دارویی طولانی مدت مصرف کنه

00:36:56.760 --> 00:36:57.800
و اثرش زیاد نباشه

00:36:57.800 --> 00:36:58.959
باید عوضش کنه

00:36:58.959 --> 00:36:59.559
گفتی من دارم

00:36:59.559 --> 00:37:01.320
بیمار هارو به چالش میکشم؟

00:37:01.599 --> 00:37:03.800
اشتباه کردم؟

00:37:03.800 --> 00:37:05.360
من آزیترومایسین تجویز کردم

00:37:05.360 --> 00:37:06.320
که اثرش از سفرادین

00:37:06.320 --> 00:37:07.280
خیلی بهتره

00:37:07.280 --> 00:37:08.640
چرا عوض نکنه

00:37:09.160 --> 00:37:09.919
اگه میدونی

00:37:09.919 --> 00:37:11.160
دارویی که گفتی اثر نداره

00:37:11.160 --> 00:37:11.999
چرا باز ازش استفاده میکنی؟

00:37:12.160 --> 00:37:12.959
این بی مسئولیتی نیست؟

00:37:13.280 --> 00:37:14.760
فقط تو مسئولیت داری خوبه؟

00:37:14.760 --> 00:37:15.720
پس همه بیمارها با تو

00:37:15.720 --> 00:37:16.399
باشه قبوله

00:37:16.399 --> 00:37:17.399
مسئولیت همه با من

00:37:17.399 --> 00:37:17.840
...تو

00:37:17.840 --> 00:37:18.800
بسه آروم باشین

00:37:19.439 --> 00:37:20.360
چی شده؟

00:37:20.640 --> 00:37:21.760
مدیر به موقع اومدی

00:37:22.280 --> 00:37:23.320
اون نسخه منو عوض کرده

00:37:23.479 --> 00:37:24.479
والدین بیمار میخوان ازم شکایت کنن

00:37:25.079 --> 00:37:26.519
بذار دوباره بهت بگم

00:37:26.680 --> 00:37:27.880
اون نسخه باید عوض میشد

00:37:27.880 --> 00:37:29.519
باید مسئولیت بیمارهای کوچیک هم بپذیریم

00:37:29.519 --> 00:37:30.280
هائو یو جیا

00:37:30.880 --> 00:37:31.760
بس کن

00:37:32.280 --> 00:37:33.599
هنوز قضیه روشن نشده

00:37:33.599 --> 00:37:34.880
چرا میپری وسط؟

00:37:36.880 --> 00:37:38.160
خیلی خب بسه

00:37:38.160 --> 00:37:39.240
دیگه برین تموم شد

00:37:39.800 --> 00:37:40.760
تموم شد

00:37:40.760 --> 00:37:41.519
برین

00:37:47.240 --> 00:37:48.680
همه همکاریم

00:37:48.680 --> 00:37:50.439
چی شده؟

00:37:50.439 --> 00:37:51.519
وقتی دانشگاه بودیم

00:37:51.519 --> 00:37:52.399
بهم میگفتی دقیق ام

00:37:52.399 --> 00:37:53.919
حالا میگی جدی نباشم؟

00:37:54.240 --> 00:37:55.399
اینجا بیمارستانه

00:37:55.680 --> 00:37:56.599
جون ادما در خطره

00:37:56.599 --> 00:37:57.919
نباید جدی باشم؟

00:37:58.280 --> 00:37:59.399
پس من چی کنم؟

00:37:59.559 --> 00:38:00.320
نباید به مردم حس بدی بدیم

00:38:00.320 --> 00:38:00.840
ما زوج ایم

00:38:00.840 --> 00:38:02.079
نمیشه به بقیه زور بگیم

00:38:02.680 --> 00:38:04.360
من که نخواستم زور بگی

00:38:04.360 --> 00:38:04.919
مگه نه؟

00:38:04.919 --> 00:38:06.439
سفید سفیده سیاه سیاهه

00:38:06.439 --> 00:38:07.039
تو مدیری

00:38:07.039 --> 00:38:08.439
فقط محکم وایسا

00:38:08.800 --> 00:38:09.599
نمیشه یه راه

00:38:09.599 --> 00:38:10.720
مسالمت امیز پیدا کنی؟

00:38:10.840 --> 00:38:12.559
دنیا فقط سفید و سیاه نیست

00:38:12.559 --> 00:38:13.919
خاکستری هم وسط شونه

00:38:15.439 --> 00:38:16.240
خاکستری؟

00:38:16.760 --> 00:38:17.840
اگه این لباس سفید رو بپوشی

00:38:17.840 --> 00:38:19.800
خاکستری میشه
بازم میپوشیش؟

00:38:21.160 --> 00:38:21.760
...من

00:38:26.360 --> 00:38:27.160
وی رو

00:38:50.280 --> 00:38:50.999
هوا شین

00:38:51.840 --> 00:38:52.959
هوا شین

00:38:53.240 --> 00:38:54.119
درو باز کن

00:38:57.800 --> 00:39:00.240
رن هوا شین منم

00:39:29.919 --> 00:39:30.999
قطع میکنه

00:39:32.800 --> 00:39:33.479
منتظر میمونم

00:39:47.360 --> 00:39:49.280
وی رو ناراحت نباشه

00:39:49.280 --> 00:39:50.119
چای بنوش

00:39:52.999 --> 00:39:54.720
همه همکار قدیمی هستیم

00:39:55.039 --> 00:39:56.599
تو که شخصیتش رو میشناسی

00:39:56.640 --> 00:39:57.360
در آخر

00:39:57.360 --> 00:39:58.599
مهم اینه بیمار زود خوب بشه

00:39:58.599 --> 00:39:59.999
این مسئولیت بزرگ ماست

00:39:59.999 --> 00:40:01.680
بقیه چیزا مهم نیست درسته؟

00:40:02.280 --> 00:40:03.079
مدیر

00:40:03.320 --> 00:40:05.680
مهم نیست هائو یوجیا
چکار میکنه یا چی میگه

00:40:05.680 --> 00:40:07.559
هیچ وقت به همکاراش رحم نمیکنه

00:40:07.559 --> 00:40:09.439
اولین بارش نیست

00:40:09.919 --> 00:40:10.880
همیشه حمایتش میکنی

00:40:10.880 --> 00:40:12.280
این مشکل رو حل نمیکنه

00:40:12.320 --> 00:40:13.599
حقیقت رو بهت میگم

00:40:13.880 --> 00:40:14.640
اگه

00:40:14.640 --> 00:40:15.800
زنت نبود

00:40:15.800 --> 00:40:17.399
امروز ولش نمیکردم

00:40:17.919 --> 00:40:19.039
ممنون آبرو داری کردی

00:40:19.200 --> 00:40:20.200
از طرفش معذرت میخوام

00:40:21.280 --> 00:40:22.479
ولی باز میگم

00:40:22.880 --> 00:40:25.160
یو جیا نسخه رو طبق وضعیت بیمار عوض کرد

00:40:25.160 --> 00:40:25.919
مگه نه؟

00:40:26.519 --> 00:40:27.919
توی کارش هم جدیه

00:40:27.919 --> 00:40:28.880
درسته؟

00:40:29.119 --> 00:40:30.720
میدونم

00:40:31.039 --> 00:40:31.599
ولی این

00:40:31.599 --> 00:40:32.800
اگه قبلش بهم میگفت

00:40:32.800 --> 00:40:34.280
درک میکردم

00:40:34.439 --> 00:40:35.399
ولی الان والدین بیماره

00:40:35.399 --> 00:40:36.399
میخوان ازم شکایت کنن

00:40:36.959 --> 00:40:38.720
دیگه آبرو برام نمیمونه

00:40:38.880 --> 00:40:40.360
مطمئنم والدین بیمار

00:40:40.360 --> 00:40:41.519
منطقی فکر میکنن

00:40:42.680 --> 00:40:43.399
اصلا خودم

00:40:43.519 --> 00:40:45.200
این موضوع رو حل میکنم

00:40:48.320 --> 00:40:48.959
چای بنوش

00:40:50.640 --> 00:40:51.320
مدیر پنگ

00:41:20.240 --> 00:41:20.880
مامان

00:41:20.999 --> 00:41:21.800
پنگ هائو دونگ

00:41:21.959 --> 00:41:23.720
چرا مراقب هائو یو جیا نیستی؟

00:41:23.720 --> 00:41:24.559
باز چی شده؟

00:41:25.519 --> 00:41:27.119
زنت بهت نگفته

00:41:27.280 --> 00:41:28.119
اون لباسایی که براش گرفتم

00:41:28.119 --> 00:41:29.559
انداخته دور

00:41:29.760 --> 00:41:31.320
مامان

00:41:31.320 --> 00:41:32.760
مگه خودت اونارو ننداختی دور؟

00:41:34.840 --> 00:41:36.200
اگه اون همه ادم نگاه نمیکردن

00:41:36.200 --> 00:41:38.039
نمیداختم دور

00:41:39.240 --> 00:41:39.840
نخیر

00:41:39.840 --> 00:41:41.240
یوجیا برشون داشت

00:41:41.599 --> 00:41:43.200
برشون داشته دیگه تموم؟

00:41:43.280 --> 00:41:44.959
دیگه چی میخوای؟

00:41:45.039 --> 00:41:45.760
عذرخواهی

00:41:45.880 --> 00:41:47.360
باید ازم معذرت بخواد

00:41:48.280 --> 00:41:49.439
مامان آروم باش

00:41:49.840 --> 00:41:51.439
یوجیا میدونه اشتباه کرده

00:41:51.439 --> 00:41:52.079
حین بهم گفت

00:41:52.079 --> 00:41:53.760
یه وقت بذاریم

00:41:53.760 --> 00:41:55.079
بیاد معذرت بخواد

00:41:55.119 --> 00:41:56.959
چه ساعتی چه روزی؟

00:41:57.119 --> 00:41:58.160
چرا الان نمیاد؟

00:41:58.519 --> 00:41:59.559
حتی ادرس خونه ما رو

00:41:59.559 --> 00:42:00.599
نمیدونه

00:42:02.959 --> 00:42:04.200
هیچی سرش نمیشه

00:42:16.039 --> 00:42:16.840
خواهر

00:42:18.160 --> 00:42:22.160
نگاه که میکنم فقط اشک میبینم

00:42:23.959 --> 00:42:26.079
لو ون هوی مثلا خواهری

00:42:26.880 --> 00:42:28.640
کمکش نمیکنی که هیچ

00:42:28.640 --> 00:42:30.119
آرومش هم که نمیکنی

00:42:30.119 --> 00:42:31.280
بجاش داری جاسوسی میکنی؟

00:42:31.280 --> 00:42:33.039
خجالت نمیکشی؟

00:42:33.439 --> 00:42:34.559
راجب کی حرف میزنی؟

00:42:34.840 --> 00:42:35.479
تو گفتی

00:42:35.479 --> 00:42:36.840
ببندیمش

00:42:37.479 --> 00:42:39.039
برای آروم کردن مامان گفتم

00:42:41.479 --> 00:42:42.320
چطوره

00:42:42.320 --> 00:42:43.479
ولش کنیم

00:42:43.479 --> 00:42:45.200
واقعا زندانیش کردیم

00:42:45.200 --> 00:42:47.280
از دمپایی مادر نمیترسی؟

00:42:50.919 --> 00:42:52.800
نه ساعت چنده؟

00:42:52.800 --> 00:42:53.959
نمیشه گشنه بمونه

00:42:54.439 --> 00:42:55.999
تصمیم گرفتم اول ازادش میکنم

00:42:55.999 --> 00:42:57.280
بعد یه چیز خوشمزه براش درست میکنم

00:42:57.280 --> 00:42:58.160
بشین بینم

00:42:58.200 --> 00:42:59.119
چته؟

00:42:59.360 --> 00:43:00.840
چرا تو باید تصمیم بگیری؟

00:43:00.840 --> 00:43:02.200
من باید تصمیم بگیرم

00:43:02.479 --> 00:43:04.160
چرا تو باید تصمیم بگیری؟

00:43:04.240 --> 00:43:05.280
چون برادر بزرگتم

00:43:05.280 --> 00:43:06.320
فقط چند دقیقه ازم بزرگتری

00:43:06.320 --> 00:43:07.800
یه ثانیه هم باشه باز بزرگترم

00:43:08.959 --> 00:43:11.039
باشه همش با خودت

00:43:11.039 --> 00:43:12.320
میرم غذا درست کنم

00:43:13.240 --> 00:43:14.880
مهارت های کافی دارم

00:43:34.919 --> 00:43:36.519
جرات داری برنگرد

00:43:48.680 --> 00:43:49.320
بیا

00:43:49.559 --> 00:43:50.360
چای میخوام

00:43:54.519 --> 00:43:55.399
یادت نره

00:43:55.840 --> 00:43:57.519
بعد از کار بریم مشاوره

00:43:59.360 --> 00:44:01.200
قول میدم بیام

00:44:01.760 --> 00:44:03.240
ولی تو هم یه قول بهم بده

00:44:03.439 --> 00:44:04.160
چی؟

00:44:05.599 --> 00:44:07.119
دیروز جلو کلی ادم گفتی

00:44:07.119 --> 00:44:08.840
مادرم جلب توجه میکنه

00:44:09.280 --> 00:44:10.720
امروز بیا خونمون

00:44:10.720 --> 00:44:12.559
چندتا حرف خوب بهش بگو

00:44:12.599 --> 00:44:13.599
بهش بها بده

00:44:14.119 --> 00:44:15.720
اینجور کارا زیاد نمیکنم

00:44:15.919 --> 00:44:17.680
اره تجربه داری

00:44:18.039 --> 00:44:18.880
بعد از کار برو

00:44:21.760 --> 00:44:23.479
اول مشاوره بعد خونه تون

00:44:23.640 --> 00:44:25.280
اول  خونه مون بعد مشاوره

00:44:28.360 --> 00:44:29.160
پنگ هائو دونگ

00:44:29.880 --> 00:44:30.640
نکنه به مادرت

00:44:30.640 --> 00:44:31.519
قول چیزی دادی؟

00:44:31.559 --> 00:44:32.559
چطور ممکنه؟

00:44:33.640 --> 00:44:34.680
فقط فکر کردم

00:44:35.119 --> 00:44:36.360
هربار به تو گوش میدم

00:44:36.360 --> 00:44:37.919
چرا یبار من تصمیم نگیرم؟

00:44:39.840 --> 00:44:41.439
باشه تو تصمیم بگیر

00:44:41.519 --> 00:44:43.360
بعد از کار بریم مشاوره

00:44:43.360 --> 00:44:45.079
یا الان مرخصی بگیرم بریم خونه تون؟

00:44:45.399 --> 00:44:46.240
یکیو انتخاب کن

00:44:49.119 --> 00:44:50.559
من انتخابی دارم؟

00:44:51.460 --> 00:45:11.990
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:45:12.014 --> 00:45:33.014
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.