WEBVTT

00:00:14.000 --> 00:00:25.500
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:00:16.490 --> 00:00:20.630
بياييد در تمام درياهاي اين دنياي بزرگ سفر کنيم

00:00:20.630 --> 00:00:22.770
و صداي نبردهامون رو بالا ببريم

00:00:23.060 --> 00:00:29.710
اگه تصميمت رو گرفتي بزار صداي حركتي رو بشنوي كه تو رو فرا ميخونه

00:00:40.520 --> 00:00:44.260
در امتداد مرز دريا و آسمان

00:00:44.260 --> 00:00:49.620
در راه خودمون پارو ميزنيم

00:00:49.620 --> 00:00:55.880
تا ماجرايي پنهان در اعماق تاريک دريا

00:00:55.880 --> 00:01:02.270
به نظر سرگرم کننده نمي ياد وقتي به اون فکر ميکنيد؟

00:01:02.620 --> 00:01:07.010
بياييد در تموم درياهاي اين دنياي بزرگ سفر کنيم

00:01:07.010 --> 00:01:09.210
و صداي نبردهامون رو بالا ببريم

00:01:09.210 --> 00:01:16.600
اگه تصميمت رو گرفتي بزار صداي حركتي رو بشنوي كه تو رو فرا ميخونه

00:01:23.580 --> 00:01:26.820
براي اين احساسي که داريم ، دريانوردي ميکنيم

00:01:26.820 --> 00:01:30.290
چيزي که هيچ وقت فراموش نميكنم

00:01:30.290 --> 00:01:36.100
براي اينکه هيچ چيزي نميتونه منو بترسونه

00:01:36.100 --> 00:01:42.180
حالا که هر چه به سفر نزديک ميشيم قلبمون تندتر ميزنه

00:01:42.180 --> 00:01:48.770
ماجراجويي روي قلبهايمون نوشته شده

00:01:49.000 --> 00:01:55.590
و تمام گنجينه ها را بدست بيار

00:01:55.590 --> 00:02:02.940
تا خنده هامون دوباره آغاز شه بالهات را بگشا

00:02:15.830 --> 00:02:20.060
همه را به ميهماني بزرگ بيار

00:02:20.060 --> 00:02:22.060
بالهات را بگشا

00:02:22.060 --> 00:02:28.930
اگر ميخواهي قلبت رو به باد بسپاري حرکت کن

00:02:28.930 --> 00:02:35.270
همه را به ميهماني بزرگ بيار

00:02:35.270 --> 00:02:42.840
و سر و صدا راه بنداز

00:02:47.180 --> 00:02:47.870
...ثروت

00:02:48.160 --> 00:02:49.260
...شهرت

00:02:49.260 --> 00:02:50.390
.قدرت

00:02:51.400 --> 00:02:53.980
مردي که همه چيز در جهان داشت

00:02:53.980 --> 00:02:55.240
...پادشاه دزدان دريايي

00:02:55.240 --> 00:02:56.690
گلد راجر

00:02:57.220 --> 00:02:59.350
...آخرين حرفي که قبل از مرگش زد

00:02:59.640 --> 00:03:01.360
...مردم رو از همه جاي جهان

00:03:01.360 --> 00:03:03.300
.به دريا فرستاد

00:03:03.550 --> 00:03:05.400
گنج هايم

00:03:05.940 --> 00:03:07.730
اگر ميخاينش،مال شما

00:03:07.730 --> 00:03:09.280
دنبالش بگرديد

00:03:09.280 --> 00:03:12.110
من همشونو اونجا گذاشتم

00:03:12.610 --> 00:03:15.070
مردان همه بسوي گراند لاين رفتند

00:03:17.740 --> 00:03:19.660
جهان اکنون

00:03:19.660 --> 00:03:21.390
دوره ي دزدان دريايي است

00:03:32.970 --> 00:03:36.880
اروم کلاه حصيري

00:03:39.040 --> 00:03:42.160
من ارباب جديدم

00:03:42.980 --> 00:03:48.570
از الان به بعد تو با بدن جديدت به عنوان زامبي زندگي ميکني

00:03:48.570 --> 00:03:51.840
...درباره ي گذشتت همه چيز رو فراموش کن

00:03:51.840 --> 00:03:54.830
و يک سرباز فرمانبردار بشو ...

00:03:56.260 --> 00:03:59.080
...حالا ، بعد از

00:03:59.980 --> 00:04:03.400
پانصد سال بيدار شو

00:04:54.000 --> 00:04:55.070
چه باشکوه

00:04:56.290 --> 00:04:59.110
چه هيبتي ! انگار دارم خواب ميبينم

00:04:59.110 --> 00:05:00.120
دقيقا مثل احساس شيطاني

00:05:01.400 --> 00:05:05.820
گــــــوشــــــــت

00:05:06.470 --> 00:05:11.590
من...گشنمه

00:05:12.110 --> 00:05:13.270
چي؟

00:05:13.270 --> 00:05:15.410
دردم گرفت ! صبر کن ! بزار برم

00:05:16.200 --> 00:05:18.120
اون عوضي...چه قدرتي داره

00:05:18.430 --> 00:05:20.360
چرا با دوستات خداحافطي نميکني ؟

00:05:23.250 --> 00:05:25.940
امروز روز عروسي مونه

00:05:30.490 --> 00:05:32.970
منم اره ؟ چرا ؟

00:05:35.060 --> 00:05:36.290
نامي هم غيب شد

00:05:38.020 --> 00:05:39.960
نامي

00:05:40.330 --> 00:05:49.250
!! محکوم به التماس براي يک زندگي

00:05:40.330 --> 00:05:49.250
بروک از افرو محافظت ميکند

00:23:17.000 --> 00:23:37.000
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال دوبله به فارسي
.:: www.bolboljan.net ::.