WEBVTT

00:00:05.240 --> 00:00:15.700
:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::
:: wwwZarFilmCoM ::

00:02:17.800 --> 00:02:23.100
آتش جنگ در همه جا شعله ور شده

00:02:23.560 --> 00:02:26.310
تو کی هستی؟

00:02:26.980 --> 00:02:28.480
!کوزوکی اودن

00:02:30.480 --> 00:02:31.690
یاماتو هم

00:02:33.820 --> 00:02:35.360
!صدام می کنند

00:02:38.280 --> 00:02:43.750
"!حمله ساساکی"
" !لشکر زرهی در برابر یاماتو"

00:02:45.330 --> 00:02:47.080
!لعنتی

00:02:47.630 --> 00:02:48.880
چطور جرات کردی؟

00:02:52.880 --> 00:02:57.090
!دیدی حواست پرت شد
!حالا دیگه نمی تونی فرار کنی

00:02:57.590 --> 00:03:00.790
!بزنش پروسپرو

00:03:00.790 --> 00:03:03.540
!چشم مامان

00:03:03.540 --> 00:03:04.890
بگیر که اومد

00:03:36.800 --> 00:03:39.930
! دیگه تحمل ندارم

00:03:39.930 --> 00:03:42.930
چطور جرات کرد چطور

00:03:44.810 --> 00:03:46.270
چطور تونست

00:03:47.690 --> 00:03:49.270
اون بلا رو سر پدرو بیاره

00:03:51.400 --> 00:03:54.150
!پروسپرو

00:04:23.810 --> 00:04:27.520
الان نه الان وقتش نیست

00:04:34.440 --> 00:04:35.480
!کارروت

00:04:36.690 --> 00:04:41.910
می دونم که به خاطر نقشه مون نباید
!الان از این قدرتم استفاده کنم

00:04:42.450 --> 00:04:47.460
تبدیل سولونگ واسه ما مینک ها
مثل یه شمشیر دو لبه است

00:04:47.460 --> 00:04:50.330
! باید از این قدرت کشنده در برابر کایدو استفاده کنیم

00:04:50.330 --> 00:04:51.580
ولی

00:04:52.080 --> 00:04:53.510
ولی

00:04:53.510 --> 00:04:58.840
وقتی این پروسپروی نکبت رو جلو روم می بینم
!نمی تونم دختر خوبی باشم

00:05:01.510 --> 00:05:02.680
می دونی که اون

00:05:03.720 --> 00:05:06.680
!دشمن قسم خورده پدروئه

00:05:19.610 --> 00:05:20.740
نمی تونم

00:05:21.700 --> 00:05:23.320
!نه پدرو

00:05:26.740 --> 00:05:31.160
می خواستم خیلی چیزا از پدرو یاد بگیرم

00:05:32.330 --> 00:05:34.210
مهم نیست چطور می جنگی

00:05:34.670 --> 00:05:37.750
از الان به بعد تو باید یه مبارز قی
!و همیشه گوش به زنگ باشی

00:05:40.220 --> 00:05:43.510
هر کسی نقش خودش رو داره

00:05:44.600 --> 00:05:48.180
! می خواستم کنار پدرو باشم

00:05:50.430 --> 00:05:53.400
ولی دیگه زنده نیست

00:05:59.480 --> 00:06:04.450
برای همینم حداقل می خوام مطمئن باشم
که پدرو از اینکه جونش رو فدا کرده

00:06:05.530 --> 00:06:07.330
پشیمون نمیشه

00:06:07.330 --> 00:06:11.000
می خوام دخل اون عوضی رو بیارم
حتی اگر آخرین کاری باشه که انجام میدم

00:06:11.750 --> 00:06:13.080
می خوام با دستای خودم

00:06:14.210 --> 00:06:15.750
!بکشمش

00:06:16.790 --> 00:06:18.590
!پروسپرو

00:06:27.640 --> 00:06:29.310
هر کسی

00:06:29.810 --> 00:06:31.100
نقش خودش رو داره

00:06:35.600 --> 00:06:36.690
پدرو هم

00:06:40.940 --> 00:06:43.610
!وقتی نوبتش شد نقشش رو بازی کرد

00:06:46.070 --> 00:06:47.620
و برای نجات جون لوفی و بقیه

00:06:48.580 --> 00:06:51.040
! خودش رو فدا کرد

00:06:52.040 --> 00:06:52.960
پس نگو که

00:06:54.080 --> 00:06:56.920
! پدرو با حسرت مرد

00:06:59.800 --> 00:07:00.840
کارروت

00:07:01.590 --> 00:07:05.300
مهربونی تو خیلی تاثیر گذاره

00:07:07.890 --> 00:07:10.350
اهمیتی که برای دوستات قائلی

00:07:10.760 --> 00:07:11.770
این کاریه که

00:07:12.140 --> 00:07:15.310
! منم انجامش میدم کارروت

00:07:16.400 --> 00:07:20.190
وقت زیادی نداری پس بیا
هرچه زودتر کلکش رو بکنیم

00:07:23.110 --> 00:07:24.950
ممنونم

00:08:29.800 --> 00:08:31.800
شرمنده مارکو

00:08:31.800 --> 00:08:34.510
! باید به مامانم کمک کنم

00:08:36.060 --> 00:08:37.270
لعنتی

00:08:37.270 --> 00:08:41.240
تقدیرو ببین چقدر در گذشته

00:08:41.240 --> 00:08:42.980
می خواستم بکشمت و نشد

00:08:50.030 --> 00:08:51.110
برو به درک

00:08:57.120 --> 00:08:58.790
حمله

00:09:00.170 --> 00:09:01.250
! ماه

00:09:14.390 --> 00:09:17.930
تویی؟

00:09:22.690 --> 00:09:24.900
!باز که سر راه من سبز شدی

00:09:28.240 --> 00:09:30.860
این باعث مرگ پدرو شد؟

00:09:30.860 --> 00:09:34.240
آره اگر اونجا نبود

00:09:34.240 --> 00:09:38.130
!اون پدروی ابله خودش رو ترکوند

00:09:38.130 --> 00:09:40.870
! منم انداخت تو دردسر

00:09:41.620 --> 00:09:44.790
!خیلی راحت میگی خودش رو ترکوند

00:09:46.170 --> 00:09:47.090
می دونم که

00:09:47.800 --> 00:09:51.220
! مرگ پدرو ما رو به این نبرد کشونده

00:09:52.470 --> 00:09:53.720
و فکر می کنم

00:09:54.510 --> 00:09:55.850
لوفی و دوستاش

00:09:56.810 --> 00:10:01.770
همونایی هستند که دار و دسته ما و کوزوکی
برای قرن ها در انتظارشون بودیم

00:10:02.560 --> 00:10:05.400
!کسانی که دنیا رو به طلوعی جدید هدایت می کنند

00:10:07.360 --> 00:10:09.040
!گوش کنید

00:10:09.040 --> 00:10:11.320
!شماها باید به راهتون ادامه بدین

00:10:14.280 --> 00:10:15.660
حواست بهم باشه پدرو

00:10:19.410 --> 00:10:23.080
! ما داریم به طلوع جدید دنیا می رسیم

00:10:33.340 --> 00:10:36.260
! اه گندتون بزنند

00:10:38.220 --> 00:10:41.770
آخه واسه چی یه موضوع کوچیکی مثل انتقام رو

00:10:42.480 --> 00:10:46.650
!میارید وسط میدون جنگ

00:10:47.770 --> 00:10:49.900
!هر غلطی دلتون می خواد بکنید

00:10:58.910 --> 00:10:59.830
شما کی هستید؟
کارروت

00:11:01.620 --> 00:11:02.830
واندا

00:11:03.410 --> 00:11:04.960
و تو هم مارکویی

00:11:05.670 --> 00:11:08.130
یکی از دوستای استاد کت وایپر

00:11:08.960 --> 00:11:10.460
که اینطور

00:11:10.460 --> 00:11:12.670
!مارکو

00:11:12.670 --> 00:11:16.400
اگر می خوای منو بکشی باید
یه روز دیگه مزاحمم بشی

00:11:16.400 --> 00:11:19.300
فعلا نمی خوام هیچ روحی رو واسه
کشتن تو هدر بدم

00:11:21.100 --> 00:11:22.470
! برو دنبالش مارکو

00:11:22.930 --> 00:11:24.390
! اینو بسپرش به ما

00:11:24.390 --> 00:11:26.850
! ردیفه بقیه اش با شما

00:11:45.370 --> 00:11:46.830
این دیگه چیه؟

00:11:47.370 --> 00:11:48.670
!آبجی بزرگه

00:11:50.670 --> 00:11:53.010
!یه سگ نباید بتونه اژدها رو از پا دربیاره

00:11:53.550 --> 00:11:57.010
!اینطوری نظم طبیعت به هم می خوره

00:12:04.220 --> 00:12:07.640
!مسخره بازی رو بذار کنار سگ لعنتی

00:12:09.020 --> 00:12:11.120
!وای چقدر شوکه شدم

00:12:11.120 --> 00:12:13.140
! کمکم کن پی پی

00:12:13.140 --> 00:12:15.060
! بوگند سگ میدی

00:12:15.060 --> 00:12:17.140
چی؟ بو گند سگ؟

00:12:17.140 --> 00:12:20.700
بهم توجه کن وگرنه می زنم زیر گریه ها
یواش و پاورچین

00:12:20.700 --> 00:12:22.690
خیلی بی سر و صدا

00:12:22.690 --> 00:12:25.830
! من اینجام مارمولک زپرتی

00:12:27.790 --> 00:12:30.330
سگه رو دیدی؟ نقشه من بود

00:12:30.750 --> 00:12:36.050
مارموک های ساده و بی کله رو
!راحت میشه له کرد

00:12:38.550 --> 00:12:41.640
!وایسا، وایسا، وایسا، وایسا! من نبودم بخدا

00:12:41.640 --> 00:12:44.180
!بازم که تویی

00:12:44.180 --> 00:12:46.270
! به جون جفتمون کار من نبود
--دماغ

00:12:49.810 --> 00:12:51.650
!بنگ! شلپ! بووم! بمم! تپ

00:12:51.650 --> 00:12:54.110
!بوووینک

00:12:54.230 --> 00:12:57.280
!دارم پرواز میکنم

00:12:58.950 --> 00:13:00.070
اوسوپ

00:13:01.530 --> 00:13:03.370
اوسوپ! حالت خوبه؟

00:13:05.120 --> 00:13:07.760
فک کلدی کی هشتم؟!؟

00:13:07.760 --> 00:13:09.580
!!معلومه که حالم خوف نیش

00:13:10.870 --> 00:13:12.040
حق با توئه

00:13:13.460 --> 00:13:16.760
البته، حالت خوب نیست

00:13:17.880 --> 00:13:20.620
!اما خدا رو شکر که من خوبم

00:13:20.620 --> 00:13:21.340
!هی

00:13:24.560 --> 00:13:27.500
هی، اوتاما، تو چجوری اومدی اینجا؟

00:13:27.500 --> 00:13:30.270
یکی از دشمنا با قایق منو رسوند اینجا

00:13:30.640 --> 00:13:32.150
چی؟ دشمن؟

00:13:33.730 --> 00:13:36.110
پی-پی! دخل اون سگه رو بیار

00:13:36.570 --> 00:13:38.400
!خودت بیار

00:13:46.740 --> 00:13:49.290
لعنتی! این میمونه کجا بود؟

00:13:49.290 --> 00:13:52.400
این از کجا پیداش شد؟

00:13:52.400 --> 00:13:53.540
!هیهیمارو

00:13:53.540 --> 00:13:55.840
!سه دقیقا همونجا معطلشون کن

00:13:58.670 --> 00:14:02.260
!اونا خیلی وحشی اند
 ممکنه بزنند لت و پارش کنند

00:14:03.680 --> 00:14:06.720
!اونامی-چان، ما رو دست کم نگیر

00:14:07.350 --> 00:14:11.350
ما به عنوان سامورایی اومدیم اینجا

00:14:32.370 --> 00:14:34.750
!از سر راهم برو کنار

00:15:04.200 --> 00:15:07.370
ارباب یاماتو این قضیه خیلی کش پیدا کرده

00:15:07.870 --> 00:15:13.580
باید بگم که نمی خوام دسته زرهی
نفوذ ناپذیرم بیشتر از این آسیب ببینه

00:15:14.500 --> 00:15:16.500
چطور جرات کردی اینقدر بهشون آسیب بزنی؟

00:15:18.920 --> 00:15:23.010
می خوایم از شر اون نفله خلاص بشیم و
!کار رو تموم کنیم

00:15:23.510 --> 00:15:24.380
!هدف گیری

00:15:31.810 --> 00:15:32.310
!آتش

00:15:36.730 --> 00:15:39.020
!مومونوسکه-کون! شینوبو-سان

00:15:59.880 --> 00:16:01.470
یاماتو

00:16:01.470 --> 00:16:03.840
اگه اون همه گلوله بهت برخورد کنه

00:16:04.720 --> 00:16:05.970
!چیزی نیست

00:16:17.520 --> 00:16:20.730
اگه دست رو دست بگذاریم، همه مون میمیریم

00:16:22.900 --> 00:16:26.780
!اجازه نده مومونوسکه-ساما اینجا بمیره

00:16:29.070 --> 00:16:32.330
! با توام ! اگه یه سامورایی هستی، باید تصمیم بگیری

00:16:32.870 --> 00:16:35.980
منو اینجا بذار و مومونوسکه-ساما رو با خودت ببر

00:16:35.980 --> 00:16:36.750
!نه

00:16:40.130 --> 00:16:41.460
اگه اودن بود

00:16:44.550 --> 00:16:46.880
اگه کوزوکی اودن بود

00:16:47.670 --> 00:16:50.590
!همچین کاری نمیکرد

00:17:03.520 --> 00:17:05.320
از اونجایی که منم کوزوکی اودن هستم

00:17:06.190 --> 00:17:08.320
عمرا چنین کاری بکنم

00:17:10.410 --> 00:17:11.820
چه کله شق

00:17:16.250 --> 00:17:18.870
من یکی از توبی روپوها هستم

00:17:19.920 --> 00:17:22.420
و می دونم که تو هم خیلی قوی هستی

00:17:23.960 --> 00:17:28.720
ولی درک نمی کنم پیش خودت چه فکری کردی
که به این نتیجه رسیدی می تونی شکستمون بدی

00:17:29.630 --> 00:17:32.760
اونم وقتی میخوای این نفله ها رو نجات بدی
!ارباب جوان یاماتو

00:17:33.140 --> 00:17:34.260
ساساکی

00:17:37.810 --> 00:17:41.650
خیلی خوش شانسی اگر با چند تا زخم ساده
 از این مهلکه جون سالم به در ببری

00:18:26.020 --> 00:18:27.110
چی شده؟

00:18:30.030 --> 00:18:32.580
!برید کنار! برید کنار

00:18:32.580 --> 00:18:35.570
!از سر راهم برید کنار

00:18:38.160 --> 00:18:39.410
!فرانوسکه

00:18:40.790 --> 00:18:42.330
هم؟ مومو؟

00:18:42.830 --> 00:18:46.380
!خوشحالم که زنده ای
شینوبو، تو هم ردیفی دیگه، ها؟

00:18:47.290 --> 00:18:48.340
اون

00:18:51.590 --> 00:18:54.260
!میدونم! اون یکی از خدمه ی لوفیه

00:18:54.890 --> 00:18:58.970
!فرانکی سایبورگ! با بونتی 94 میلیون بری

00:19:03.600 --> 00:19:06.270
!باورم نمیشه واقعی باشه

00:19:19.910 --> 00:19:22.370
هاچا؟ اینجا چیکار میکنی؟

00:19:24.790 --> 00:19:26.420
!ای وای

00:19:29.460 --> 00:19:31.220
!اون کارو نکن! احمق جون

00:19:31.220 --> 00:19:34.420
!فقط چون هیچکس نمیتونه بگیرتت
!عجب کله پوکی

00:19:48.560 --> 00:19:53.030
دسته ی زرهی! گمشون نکنید
!به هر قیمتی شده اجازه ندید فرار کنن

00:20:06.870 --> 00:20:08.250
!زمین لرزید

00:20:08.750 --> 00:20:10.590
!اوه آره! یه طبقه دیگه زیرمون هست

00:20:11.130 --> 00:20:14.760
!مومونوسکه-کون! شینوبو-سان
!بیاید راهمون رو به پایین باز کنیم

00:20:15.130 --> 00:20:17.550
مومو! شینوبو! حالتون خوبه؟

00:20:18.050 --> 00:20:19.510
!گیر افتادین؟

00:20:19.510 --> 00:20:22.600
!نه! این داره بهمون کمک میکنه

00:20:22.600 --> 00:20:24.470
!خب خوبه

00:20:26.270 --> 00:20:29.900
!فرانکی سایبورگ! ترتیب اینا رو بده

00:20:30.310 --> 00:20:31.360
اصلا تو کی هستی؟

00:20:31.360 --> 00:20:34.650
لوفی این دو نفرو به من سپرده

00:20:37.030 --> 00:20:39.070
من که نمیدونم کی هستی

00:20:39.530 --> 00:20:43.490
اما گرفتم چی میگی
!سووپررر روم حساب کن

00:20:45.330 --> 00:20:47.690
!شینوبوسان مونونوسکه رو بگیر

00:20:47.690 --> 00:20:48.330
چی؟

00:20:49.580 --> 00:20:51.000
! می خوام لطفش رو جبران کنم

00:20:51.590 --> 00:20:52.540
!الان بر می گردم

00:20:52.960 --> 00:20:54.630
حداقل باید این یکی رو کله پا کنم

00:20:59.050 --> 00:21:01.050
! پیکان ناریکابورو

00:21:15.440 --> 00:21:18.650
پیکان ناریکابورو

00:21:25.450 --> 00:21:26.540
!ردیفه

00:21:37.420 --> 00:21:39.050
کار اون بود؟

00:21:42.640 --> 00:21:44.680
!معلوم نشد کی هست

00:21:45.180 --> 00:21:46.010
هاچا؟

00:21:52.690 --> 00:21:53.440
!گندش بزنند

00:21:54.020 --> 00:21:57.530
!یاماتو رفت پایین مونونوسکه رو دستگیر کنید

00:21:57.990 --> 00:22:00.990
یه تیم تشکیل بدین و تعقیبشون کنید

00:22:01.700 --> 00:22:04.950
نیروهای زرهی بیاید این
روبات لعنتی رو داغون کنیم

00:22:35.310 --> 00:22:36.570
!مونونوسکه کون

00:22:37.320 --> 00:22:38.860
!تو باید زنده بمونی

00:22:40.740 --> 00:22:42.700
! به هر قیمتی

00:22:54.080 --> 00:22:56.880
کسی که ما رو به طلوعی تازه رهنمون می کنه

00:22:59.590 --> 00:23:00.710
! تو هستی

00:23:10.310 --> 00:23:12.100
!کوزوکی مونونوسکه

00:23:14.840 --> 00:23:19.840
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
:: wwwZarFilmCoM ::

00:23:23.820 --> 00:23:28.380
لوفی به سرعت خودش رو به اعضای آکازایا
که مشغول نبردی مرگبار با کایدو هستند می رسونه

00:23:28.380 --> 00:23:30.580
لاو به کشف رمز و راز مردان "دی" نزدیک میشه

00:23:30.580 --> 00:23:33.720
کید دشمناش رو یکی پس از دیگری از پا درمیاره

00:23:33.720 --> 00:23:35.970
چوپر هم مانند همرزمان شجاعش

00:23:35.970 --> 00:23:40.550
از مهارت های پزشکیش برای درمان
دیوهای یخی استفاده می کنه

00:23:41.800 --> 00:23:46.230
:قسمت بعدی وان پیس
"نابودی دیوهای یخی ! ترفند آتشین چوپپر"

00:23:46.230 --> 00:23:50.930
!بالاخره یه روزی پادشاه دزدای دریایی میشم