WEBVTT 00:00:05.240 --> 00:00:15.700 :: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان :: :: wwwZarFilmCoM :: 00:00:16.230 --> 00:00:19.440 ‫دستات رو دراز کن 00:00:19.440 --> 00:00:22.740 ‫باد رو بشکاف و عبور کن ! 00:00:22.740 --> 00:00:27.570 ‫نقشه ات رو بکش و رو به جلو حرکت کن 00:00:32.160 --> 00:00:35.330 ‫از روزها گذر میکنیم 00:00:35.330 --> 00:00:38.500 ‫همانند موج های خروشان ! 00:00:38.500 --> 00:00:41.760 ‫تموم چیزهای با ارزشی که بدست اوردیم 00:00:41.760 --> 00:00:45.180 ‫نزدیک بود از هم فرو بپاشن 00:00:45.180 --> 00:00:48.470 ‫کی میدونه که قطب نما 00:00:48.470 --> 00:00:51.600 ‫داره به راه درست مارو هدایت میکنه؟ 00:00:51.600 --> 00:00:54.980 ‫هیچکس مطمئنا نمیدونه ! 00:00:54.980 --> 00:01:01.480 ‫نفسی عمیق بکش ، و چشمات رو بنند 00:01:01.480 --> 00:01:08.490 ‫میبینی که قلب و روحت تو رو راهنمایی میکنه ! 00:01:08.490 --> 00:01:11.700 ‫دستات رو دراز کن 00:01:11.700 --> 00:01:15.080 ‫باد رو بشکاف و عبور کن ! 00:01:15.080 --> 00:01:19.750 ‫و غبار تاریکی رو دور کن ! 00:01:20.750 --> 00:01:23.840 ‫من برای خودم کار میکنم 00:01:23.840 --> 00:01:28.050 ‫و تو هم برای خودت ، درسته؟ 00:01:28.050 --> 00:01:31.720 ‫من آماده ی رفتنم ! 00:01:31.720 --> 00:01:37.400 ‫با دوستای معتمدی که زمانی که به کمکشون نیاز دارم کنارم هستن 00:01:37.400 --> 00:01:44.320 ‫ما سرنوشتی فرای تصوراتمان رقم میزنیم 00:01:44.320 --> 00:01:47.650 ‫دستات رو دراز کن 00:01:47.650 --> 00:01:50.620 ‫باد رو بشکاف و عبور کن ! 00:01:50.620 --> 00:01:55.660 ‫و غبار تاریکی رو دور کن ! 00:01:56.580 --> 00:01:59.830 ‫ما هرجایی که بخایم میتونیم بریم ! 00:01:59.830 --> 00:02:03.960 ‫اشک و شک هامون رو به دوش میکشیم 00:02:03.960 --> 00:02:09.130 ‫وقتشه که دنیا رو به رنگ خودمون در بیاریم ! 00:02:18.100 --> 00:02:21.150 ‫نبرد بین افسران رده بالای ‫دزدان دریایی پادشاهی هیولاها 00:02:21.150 --> 00:02:22.990 ‫و کلاه حصیری ها یکی پس از دیگری! 00:02:23.810 --> 00:02:28.440 ‫ژنرال فرانکی و ساساکی ‫در نبرد سهمگین تن به تن هستند! 00:02:37.070 --> 00:02:38.910 ‫هنوز تموم نشده! 00:02:45.290 --> 00:02:46.750 ‫ساساکی-ساما! 00:02:46.830 --> 00:02:48.630 ‫این دیگه خودشه! 00:02:48.710 --> 00:02:50.170 ‫ژنرال 00:02:52.340 --> 00:02:55.180 ‫نگهش دارید! 00:03:01.770 --> 00:03:05.100 ‫همراه ما نابودش کن، ساساکی-ساما! 00:03:05.230 --> 00:03:08.360 ‫به هر قیمتی شده نابودش کنید! 00:03:08.480 --> 00:03:10.400 ‫البته که همین کارو میکنم! 00:03:15.530 --> 00:03:18.610 ‫اوتاما از هوشش برای ‫جبران تفاوت زیاد 00:03:18.610 --> 00:03:22.100 ‫در قدرت مقابل ‫دزدان دریایی هیولا استفاده میکنه! 00:03:25.460 --> 00:03:28.540 ‫گیفترز! همین طور به سد کردن راه ادامه بدید! 00:03:28.960 --> 00:03:31.590 ‫شماها همین الانش هم خیلی از ما کمترید! 00:03:31.630 --> 00:03:36.510 ‫مگر اینکه ورق تو کل جزیره ‫به یه نحوی برگرده! 00:03:37.680 --> 00:03:38.640 ‫من 00:03:39.220 --> 00:03:43.770 ‫من برای برگردوندن ورق، اومدم اینجا! 00:03:49.270 --> 00:03:51.270 ‫همگی، خواهش میکنم! 00:03:51.940 --> 00:03:57.200 ‫به فرانوسکه-کون کمک کنید! 00:03:58.740 --> 00:04:02.490 ‫دریافت شد، ارباب-ساما! 00:04:02.620 --> 00:04:03.410 ‫چی؟! 00:04:03.540 --> 00:04:06.620 ‫نامی و دیگران داخل قلعه هم ‫شروع کردن به مبارزه 00:04:06.750 --> 00:04:10.130 ‫فکر کنم این بار میخوای که ‫سرت خرد بشه! 00:04:10.250 --> 00:04:11.840 ‫دوباره نه! 00:04:11.880 --> 00:04:13.250 ‫خطر رعد و برق! 00:04:14.960 --> 00:04:18.680 ‫ممکنه قلبتون از کار بیافته ‫پس مراقب باشید! 00:04:18.720 --> 00:04:20.970 ‫نیزه ی رعد 00:04:21.010 --> 00:04:22.180 ‫تمپو! 00:04:24.430 --> 00:04:25.770 ‫آبجی بزرگه! 00:04:26.180 --> 00:04:27.350 ‫ووهاا-ووهاا 00:04:28.730 --> 00:04:31.400 ‫حواستو جمع کن 00:04:31.440 --> 00:04:33.020 ‫تو داری با 00:04:40.700 --> 00:04:42.530 ‫ من مبارزه میکنی دیگه؟ 00:04:44.490 --> 00:04:46.370 ‫شمشیر فرانکن 00:04:49.500 --> 00:04:55.670 ‫فلش پ-برای-پیروزی! 00:05:01.130 --> 00:05:07.810 ‫"فریادِ سانجی! ‫پیام کمک خواهی در جزیره طنین انداز میشود!" 00:05:09.350 --> 00:05:11.440 ‫رولر-سان! 00:05:11.480 --> 00:05:13.230 ‫برو که رفتیم! 00:05:13.900 --> 00:05:16.320 ‫بچرخ، بچرخ، بچرخ، آره! 00:05:16.360 --> 00:05:18.440 ‫رولر-سان! 00:05:18.610 --> 00:05:19.860 ‫برو که رفتیم! 00:05:20.780 --> 00:05:23.030 ‫بچرخ، بچرخ، بچرخ! 00:05:23.070 --> 00:05:25.120 ‫رولر-سان! 00:05:25.240 --> 00:05:27.490 ‫برو که رفتیم! 00:05:27.620 --> 00:05:29.870 ‫بچرخ، بچرخ، بچرخ! 00:05:29.910 --> 00:05:31.960 ‫رولر-سان! 00:05:32.080 --> 00:05:33.460 ‫برو که رفتیم! 00:05:33.580 --> 00:05:39.170 ‫این نوع پیشرفته ای ‫بازی ایه که با گیشا انجام میدن! 00:05:39.210 --> 00:05:41.760 ‫مخصوص خودت! 00:05:43.720 --> 00:05:46.680 ‫اوه، از اون قیافه خوشم میاد! 00:05:46.720 --> 00:05:48.310 ‫همگی، بیاید! 00:05:48.810 --> 00:05:52.730 ‫داره از این شکایت میکنه که به اندازه ی کافی نچرخیده! 00:05:52.850 --> 00:05:54.980 ‫چه بامزه! 00:05:55.020 --> 00:05:57.360 ‫مرگ یهویی 00:05:57.400 --> 00:05:59.230 ‫رولر-سان! 00:06:07.660 --> 00:06:09.750 ‫وای نه! این 00:06:10.500 --> 00:06:12.000 ‫ دیگه خیلی زیادیه! 00:06:16.250 --> 00:06:17.840 ‫ای وای، پسرکِ عزیز من! 00:06:18.340 --> 00:06:22.420 ‫خسته شدی؟ ‫میخوای لالا کنی؟ 00:06:22.970 --> 00:06:25.180 ‫کافیه دیگه 00:06:25.550 --> 00:06:26.640 ‫راضی شدم 00:06:27.100 --> 00:06:28.600 ‫بزار برم! 00:06:28.720 --> 00:06:32.100 ‫چی؟! هنوز هیچی نشده خسته شدی؟! 00:06:32.640 --> 00:06:35.230 ‫پس، بیا یه بازی 00:06:35.810 --> 00:06:36.860 ‫ قوی تر انجام بدیم! 00:06:44.200 --> 00:06:44.860 ‫لعنتی 00:06:47.910 --> 00:06:49.830 ‫این دیگه زیادی قویه 00:06:52.200 --> 00:06:55.120 ‫ا-این دیگه چیه؟! 00:06:56.790 --> 00:06:59.090 ‫من از این بازیا نمیکنم 00:06:59.210 --> 00:07:01.260 ‫بازی بسه دیگه 00:07:01.800 --> 00:07:03.670 ‫پسر خوبی باش 00:07:04.170 --> 00:07:06.050 ‫سانجی پا سیاه! 00:07:08.430 --> 00:07:09.510 ‫ای خدا 00:07:10.180 --> 00:07:13.020 ‫داری لجبازی میکنی، چه بامزه 00:07:14.100 --> 00:07:16.850 ‫قوی هستی اما واقعا حیفه 00:07:17.350 --> 00:07:20.900 ‫تو پدر "مرد"ها رو در میاری، 00:07:20.940 --> 00:07:24.570 ‫اما حتی نمیتونی به "زن"ها نگاه چپ بکنی 00:07:24.610 --> 00:07:27.990 ‫پس هیچ شانسی برای برنده شدن نداری 00:07:28.620 --> 00:07:32.660 ‫الان زندگیت توی دستای منه 00:07:33.500 --> 00:07:35.540 ‫حالا، نیکو روبین رو 00:07:36.000 --> 00:07:37.920 ‫ صدا بزن! 00:07:40.630 --> 00:07:42.550 ‫کایمن (Caiman) : یه نوع سوسمار آمریکایی ‫این کایمن بانوئه 00:07:48.470 --> 00:07:50.680 ‫اگه بلند باهاش حرف بزنی، 00:07:51.260 --> 00:07:53.600 ‫صدات تو کل قلعه شنیده میشه، 00:07:54.520 --> 00:07:57.190 ‫بعدش آزادت میکنم 00:07:57.810 --> 00:08:00.650 ‫این دستور کایدو-سانهست 00:08:01.820 --> 00:08:05.240 ‫میخوای با روبین چان چیکار کنی؟ 00:08:06.650 --> 00:08:08.360 ‫بزار ببینم 00:08:08.410 --> 00:08:10.990 ‫میریزیم سرش تا دستگیرش کنیم 00:08:11.450 --> 00:08:15.000 ‫ و با آروم و آهسته زخمی کردنش ‫از پا درش بیاریم 00:08:15.660 --> 00:08:19.670 ‫اما تا آخر این کار کوچیکمون ‫که ممکنه سال ها طول بکشه 00:08:20.130 --> 00:08:23.420 ‫قرار نیست بمیره، پس نگران نباش 00:08:27.800 --> 00:08:31.930 ‫لعنت بهتون نیکو روبین رو دست کم نگیرید! 00:08:32.050 --> 00:08:35.430 ‫باد 00:08:33.810 --> 00:08:40.560 ‫به نظر میرسه غلافداران سرخ از سقف جابجا شده و ‫به یه جای دیگه رفتن! 00:08:43.610 --> 00:08:45.480 ‫هی، نفله! 00:08:46.490 --> 00:08:49.570 ‫ترا-او! همه شون رو ببر پایین! 00:08:51.530 --> 00:08:56.660 ‫هنوز نباید اونقدرها ‫دور شده باشن، اینطور فکر میکنم! 00:08:56.700 --> 00:08:58.410 ‫پیداشون کنید! 00:09:11.970 --> 00:09:15.140 ‫بزار ببینم آیا واقعا نامیرا هستی یا نه! 00:09:21.440 --> 00:09:25.190 ‫از مردی که خودش رو کینگ میخونه ‫هم همچین انتظاری رو داشتم-یوی 00:09:35.030 --> 00:09:38.120 ‫شماها خیلی باحالید! 00:09:38.160 --> 00:09:39.290 ‫سولانگ! 00:09:39.790 --> 00:09:43.710 ‫بدون مارکو اوضاعتون خوبه واقعا؟ 00:09:43.750 --> 00:09:45.040 ‫لیس زدن! 00:09:45.170 --> 00:09:48.340 ‫به هر قیمتی شده کارتون رو میسازیم! 00:09:48.920 --> 00:09:52.430 ‫از روحیه ت خوشم میاد 00:09:52.470 --> 00:09:55.760 ‫اما قراره لیسیده بشید، 00:10:00.020 --> 00:10:02.100 ‫این تواناییشه؟ 00:10:03.310 --> 00:10:04.310 ‫چه رو اعصاب! 00:10:04.350 --> 00:10:07.320 ‫واندا! این آب نبات خطرناکه! 00:10:07.900 --> 00:10:09.030 ‫کروت! 00:10:09.690 --> 00:10:11.150 ‫درسته! 00:10:11.190 --> 00:10:15.280 ‫این آب نبات سریعا ‫کل بدنت رو در بر میگیره 00:10:19.580 --> 00:10:21.750 ‫ و وارد سیستم بدنت میشه 00:10:22.410 --> 00:10:24.960 ‫دیگه نمیتونی نفس بکشی، مگه نه؟ 00:10:25.960 --> 00:10:27.880 ‫و وقتی سفت بشه 00:10:28.460 --> 00:10:30.840 ‫ یه جسد شیرین 00:10:30.880 --> 00:10:35.010 ‫ مرد آب نباتی کامل میشه! 00:10:35.550 --> 00:10:37.220 ‫لیس، لیس! 00:10:37.760 --> 00:10:41.480 ‫تو رو بعدا میلیسم! 00:10:41.520 --> 00:10:43.190 ‫لیس! 00:10:43.310 --> 00:10:50.030 ‫به هر حال، چطور تونستی صورت نازنین منو ‫به خاطر یه کینه ی مسخره اینطوری زخمی کنی؟ 00:10:50.070 --> 00:10:54.360 ‫شما مینک ها واقعا دردسرید! 00:10:55.070 --> 00:10:56.200 ‫بمب؟! 00:10:57.410 --> 00:10:58.910 ‫ولم کن برم!! 00:10:59.450 --> 00:11:00.370 ‫خدانگهدار 00:11:07.540 --> 00:11:12.420 ‫اون مینک چگوار مه ‫دست راستم رو ازم گرفت 00:11:12.460 --> 00:11:15.380 ‫ واقعا آخرش به خاطر هیچ و پوچ مرد! 00:11:15.970 --> 00:11:18.010 ‫بیچاره 00:11:45.160 --> 00:11:47.210 ‫واندا! 00:11:51.670 --> 00:11:53.670 ‫چی؟! امکان نداره! 00:12:00.640 --> 00:12:02.680 ‫به پدرو توهین نکن! 00:12:04.560 --> 00:12:09.860 ‫اون جونش رو فدا کرد ‫تا دنیا طلوع خورشید رو ببینه! 00:12:10.650 --> 00:12:13.480 ‫اون بود که همه ی اینا رو ممکن کرد! 00:12:14.400 --> 00:12:15.780 ‫پنجه ی الکتریسیته! 00:12:24.120 --> 00:12:25.700 ‫که اینطور 00:12:25.750 --> 00:12:30.540 ‫تو آب نبات رو با ‫گرمای حمله ی الکتریکی ت آب کردی! 00:12:31.290 --> 00:12:33.000 ‫سولانگ 00:12:33.050 --> 00:12:36.630 ‫شما مینک ها واقعا رو اعصابید 00:12:37.930 --> 00:12:39.300 ‫لیس! 00:12:43.930 --> 00:12:44.810 ‫اما 00:12:45.310 --> 00:12:48.890 ‫ اون قدرت نیاز به ماه کامل داره 00:12:50.060 --> 00:12:50.980 ‫ماه 00:12:51.100 --> 00:12:53.190 ‫بهتره بهش توجه کنید! 00:12:53.230 --> 00:12:55.030 ‫دوشیزه ی آب نباتی! 00:13:02.870 --> 00:13:03.950 ‫تلاش خوبی بود! 00:13:07.580 --> 00:13:08.460 ‫واندا! 00:13:08.580 --> 00:13:10.000 ‫تمرکز کن، کروت! 00:13:17.050 --> 00:13:19.840 ‫واندا! 00:13:31.270 --> 00:13:33.650 ‫پیداشون کردم! پیداشون کردم! 00:13:33.690 --> 00:13:38.110 ‫غلافداران سرخ رو پیدا کردم! 00:13:42.700 --> 00:13:47.410 ‫از نبرد روی سقف فرار کردن، ‫به نظر میرسه! 00:13:47.450 --> 00:13:50.040 ‫غرق در خون! 00:13:52.250 --> 00:13:57.670 ‫اما هنوز زنده ن، به نظر میرسه! 00:13:57.710 --> 00:14:01.090 ‫اونا در ‫پشت برج قلعه هستن! 00:14:01.130 --> 00:14:04.890 ‫دومین طبقه ی محل نگهداری گنج ها ‫در دومین حیاط! 00:14:05.470 --> 00:14:07.350 ‫حتما باید از دست کایدو سان فرار کرده باشن! 00:14:07.760 --> 00:14:10.850 ‫الان سرم شلوغه ‫میشه یه نفر دیگه ترتیبش رو بده؟ 00:14:12.100 --> 00:14:16.650 ‫همین الان برو به محل گنج ها و ‫همه ی سامورایی ها رو بکش! 00:14:17.610 --> 00:14:20.610 ‫شنیدید، بلک ماریا ساما ؟ 00:14:20.740 --> 00:14:23.240 ‫بله، کینگ 00:14:23.610 --> 00:14:25.450 ‫من میرم 00:14:25.490 --> 00:14:29.410 ‫دومین طبقه ی محل گنج ها ‫به این طبقه وصله! 00:14:30.080 --> 00:14:32.870 ‫فقط باید کار اعضای ‫غلافداران رو بسازم دیگه، نه؟ 00:14:33.000 --> 00:14:34.790 ‫بله، ممنون! 00:14:35.210 --> 00:14:37.750 ‫کینمون اونا صدمه دیدن؟! 00:14:38.250 --> 00:14:39.340 ‫وایسا!! نرو! 00:14:39.460 --> 00:14:42.630 ‫مراقب باش ‫تو اون اتاق 00:14:43.800 --> 00:14:44.550 ‫ده نفر سامورایی هست! 00:14:44.970 --> 00:14:48.220 ‫تاریکه واسه همین نمیتونم درست ببینم 00:14:48.260 --> 00:14:53.520 ‫اما یه نفر داره به سامورایی ها کمک میکنه! 00:14:53.560 --> 00:14:55.400 ‫زود باش و بکششون! 00:14:56.100 --> 00:14:57.400 ‫یه نفر 00:14:57.940 --> 00:14:58.940 ‫ اونجاست! 00:15:23.010 --> 00:15:26.180 ‫خیلی خب! الان همه ی کاری که باید بکنیم اینه که ‫iکلی از اونا بسازیم! 00:15:32.770 --> 00:15:34.180 ‫ر-رییس! 00:15:34.310 --> 00:15:38.110 ‫رفقا! بهم دست نزنید! 00:15:40.900 --> 00:15:42.530 ‫راکون سان، اوضاع چطوره؟! 00:15:42.650 --> 00:15:43.940 ‫به زودی آماده میشه! 00:15:46.150 --> 00:15:47.660 ‫لعنتی 00:15:48.030 --> 00:15:50.830 ‫باورم نمیشه دار اینجا میمیرم! 00:15:51.290 --> 00:15:53.700 ‫شرمنده، کلاه حصیری! 00:15:53.750 --> 00:15:57.120 ‫میخواستم بهت کمک کنم، ‫اما به جاش برات دردسر درست کردم! 00:16:02.090 --> 00:16:04.880 ‫نه هنوز نه! 00:16:05.340 --> 00:16:09.680 ‫هنوز دِینم رو به ‫لوفی تارو سان و بقیه ادا نکردم! 00:16:09.720 --> 00:16:13.310 ‫اگه قرار باشه به هر حال بمیرم، 00:16:13.350 --> 00:16:18.350 ‫حداقل میتونم واسشون جلوی دشمنا رو بگیرم! 00:16:18.480 --> 00:16:20.310 ‫بمیر، پیرمرد! 00:16:37.500 --> 00:16:39.250 ‫رییس هیوگورو 00:16:39.630 --> 00:16:40.830 ‫بدنتون! 00:16:46.510 --> 00:16:52.390 ‫حال پذیرایی، طبقه سوم، داخل قلعه ‫اوکی، باید برم و سامورایی ها رو بکشم 00:16:52.430 --> 00:16:57.350 ‫اما قبلش، ‫باید کار فعلی رو خیلی زود تموم کنم 00:16:59.480 --> 00:17:03.770 ‫کایمن بانو، آماده ای که ‫صداش رو تو کل جزیره پخش کنی؟ 00:17:03.900 --> 00:17:04.860 ‫بله، آماده م! 00:17:06.190 --> 00:17:07.530 ‫پا-سایه 00:17:07.950 --> 00:17:11.200 ‫میشه الان به نیکو روبین بگی بیاد اینجا؟ 00:17:15.450 --> 00:17:18.460 ‫همه مون آماده ایم 00:17:20.460 --> 00:17:23.380 ‫در ورودی چندین لایه ‫از مایع چسبنده غلیظ قرار داده شده 00:17:23.380 --> 00:17:25.830 ‫که وقتی بهت بچسبه دیگه کنده نمیشه 00:17:25.830 --> 00:17:27.550 ‫همه شون آماده ن 00:17:28.800 --> 00:17:32.260 ‫کف زمین هم هست، ‫پس وقتی پاهات هم بهش بخوره بهت میچسبه! 00:17:33.850 --> 00:17:39.020 ‫و زیردستانم هم با تفنگ های بیهوش کننده ‫جلوتر ایستادن 00:17:40.600 --> 00:17:42.310 ‫همه ی چیزی که باقی مونده 00:17:49.400 --> 00:17:51.820 ‫ اینکه فقط تو صداش کنی 00:17:52.700 --> 00:17:53.820 ‫نیکو روبین رو! 00:18:01.670 --> 00:18:04.420 ‫زودباش، درخواست کمک کن! 00:18:04.960 --> 00:18:06.800 ‫یه کار دیگه هم رو دستم افتاده! 00:18:10.550 --> 00:18:11.970 ‫روبین-چان 00:18:14.390 --> 00:18:16.680 ‫بزار به خدمه ت ملحق بشم 00:18:16.810 --> 00:18:18.020 ‫چی؟! 00:18:18.430 --> 00:18:19.390 ‫من 00:18:20.100 --> 00:18:21.270 ‫من 00:18:23.770 --> 00:18:26.650 ‫من میخوام زنده بمونم! 00:18:26.770 --> 00:18:30.570 ‫منو با خودت به دریا ببر! 00:18:31.030 --> 00:18:32.110 ‫من 00:18:41.500 --> 00:18:45.000 ‫اوروبی-چان! مزه ش چطوره؟ 00:18:45.540 --> 00:18:47.880 ‫خب، خیلی خوشمزه ست! 00:18:48.000 --> 00:18:51.380 ‫اوروبی-چان گیشا خیلی بی نظیرتره! 00:18:53.300 --> 00:18:57.350 ‫خیلی کله شقی ‫لازم نیست اینقدر صبور باشی 00:18:59.850 --> 00:19:02.270 ‫زودباش! زودباش! زودباش! 00:19:02.390 --> 00:19:05.560 ‫اوه، نمیتونم ببینم ‫گریه م میندازه 00:19:05.600 --> 00:19:09.690 ‫فکر کنم اون مرد میخواد که ‫از خدمه ش محافظت کنه 00:19:09.730 --> 00:19:12.740 ‫بدون گفتن حتی یک کلمه میمیره! 00:19:12.860 --> 00:19:16.620 ‫اگه دشمن ما نبود، ‫قطعا عاشقش میشدم! 00:19:16.740 --> 00:19:18.410 ‫و-وایسا ببینم! 00:19:27.250 --> 00:19:31.880 ‫حداقل بهم فرصت بدید چند کلمه حرف بزنم! 00:19:32.880 --> 00:19:38.220 ‫شرط میبندم میخواد قبل مردنش یه چیزی تو مایه های ‫ "گور پدر یک یکتون" رو بگه! 00:19:38.350 --> 00:19:42.720 ‫بسه! اگه بیشتر از این عصبانی ش کنید 00:19:43.180 --> 00:19:44.270 ‫روبین-چان 00:19:45.140 --> 00:19:47.270 ‫I من 00:19:47.770 --> 00:19:48.520 ‫من 00:19:49.310 --> 00:19:53.240 ‫میخواستم دوباره لبخندت رو ببینم 00:19:59.030 --> 00:20:04.120 ‫بهم کمک کن، روبین-چان! 00:20:07.040 --> 00:20:08.790 ‫چی؟! 00:20:08.920 --> 00:20:11.500 ‫واقعا آماده بود که درخواست کمک کنه! 00:20:15.550 --> 00:20:16.800 ‫من تو طبقه سومم! 00:20:17.550 --> 00:20:19.720 ‫حال پذیرایی! 00:20:19.760 --> 00:20:22.760 ‫منو گروگان گرفتن! شرمنده م! 00:20:23.350 --> 00:20:24.350 ‫سانجی 00:20:24.890 --> 00:20:29.270 ‫اگه روبین-چان نیاد اینجا، اونا منو میکشن! 00:20:29.770 --> 00:20:32.230 ‫کمک! 00:20:33.320 --> 00:20:36.320 ‫این دیگه چیه؟! چقدر ضایع!! 00:20:36.450 --> 00:20:38.950 ‫الان این عضوی از کلاه حصیری هاست؟! 00:20:39.070 --> 00:20:43.160 ‫ووها-ووها، داره تو کل جزیره پخش میشه! 00:20:47.250 --> 00:20:51.000 ‫نیکو روبین یکی از ‫مهمترین شخصیت ها در دنیاست 00:20:51.040 --> 00:20:54.000 ‫میدونستم که اونا اطلاعاتش رو میخوان! 00:20:56.630 --> 00:21:00.890 ‫تابلوئه که تله ایه برای به دام انداختن نیکو روبین! 00:21:00.930 --> 00:21:04.390 ‫مرد که نباید اینطوری فریاد ناامیدی سر بده! 00:21:12.150 --> 00:21:14.150 ‫اونا خیلی با مزه ن یوی 00:21:14.270 --> 00:21:16.820 ‫دشمن به احتمال زیاد یه زنه 00:21:17.280 --> 00:21:18.570 ‫ای خدا 00:21:18.700 --> 00:21:22.490 ‫هی نامی! صدا داره از اونجا میاد! 00:21:22.620 --> 00:21:23.700 ‫مراقب باش! 00:21:23.830 --> 00:21:27.750 ‫--قبلا هم یکی از اوا دیدم این چشم چیه؟! ‫--تو تنها امید منی! 00:21:27.870 --> 00:21:29.370 ‫زود بیا! 00:21:29.500 --> 00:21:33.710 ‫روبین-چان! 00:21:48.930 --> 00:21:50.270 ‫باورم نمیشه 00:21:50.770 --> 00:21:54.980 ‫من روبینچان رو صدا زدم، پس دیگه بازم کنید 00:21:58.860 --> 00:21:59.610 ‫چی؟! 00:22:03.120 --> 00:22:06.080 ‫خانم، یه نفر داره میاد 00:22:06.200 --> 00:22:07.910 ‫چه سریع! 00:22:07.950 --> 00:22:10.710 ‫آزادت نمیکنم 00:22:12.000 --> 00:22:14.590 ‫گفتی که عاشقم هستی 00:22:15.000 --> 00:22:19.340 ‫واسه کارمون نیست، از این جا به بعد دیگه مسئله شخصیه 00:22:20.880 --> 00:22:25.100 ‫میخوام مثل اوا تو رو به عنوان حیوونم نگه دارم 00:22:31.020 --> 00:22:35.020 ‫کاری میکنم بدنت بدون من ‫نتونه زندگی کنه 00:22:35.150 --> 00:22:38.400 ‫من فقط بلک ماریا-ساما رو دوست دارم 00:22:41.400 --> 00:22:45.120 ‫من میخوام همه ی خانم ها رو دوست داشته باشم 00:22:45.240 --> 00:22:47.700 ‫اجازه نمیدم اینطوری بی وفا باشی! 00:22:47.740 --> 00:22:49.080 ‫خودم ادبت میکنم! 00:22:49.200 --> 00:22:52.580 ‫وایسا! نمیخوام به هیچ زنی آسیب بزنم! 00:22:52.620 --> 00:22:55.040 ‫واسه همین هاکی م نرم شده! 00:22:56.080 --> 00:22:57.340 ‫میل فلورس! 00:23:00.550 --> 00:23:02.260 ‫گیگنتسکو مانو! 00:23:03.050 --> 00:23:04.180 ‫اسپنک! 00:23:04.200 --> 00:23:09.200 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده :: wwwZarFilmCoM :: 00:23:15.980 --> 00:23:19.940 ‫روبین-چان! 00:23:23.950 --> 00:23:26.740 ‫نقشه ی بلک ماریا برای اغوا کردن ‫سانجیِ زخمی، 00:23:26.740 --> 00:23:31.410 ‫اما روبین و برووک اومدن که ‫بهش درسی رو بدن 00:23:31.910 --> 00:23:34.120 ‫عضو توبی روپو از دیدن ‫پیوند بین کلاه حصیری ها 00:23:34.120 --> 00:23:36.420 ‫به شدت ‫عصبانی میشه! 00:23:36.420 --> 00:23:40.790 ‫و نبردی جدید برای غرور و افتخار ‫با آتش خشم آغاز میشه! 00:23:41.760 --> 00:23:45.850 ‫در اپیزود بعدی وان پیس! ‫"ضربات اسپنک! مشکل سانجی با زنان!!" 00:23:46.180 --> 00:23:48.720 ‫من پادشاه دزدان دریایی خواهم شد!