WEBVTT 00:00:00.040 --> 00:00:10.500 :: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان :: :: wwwZarFilmCoM :: 00:00:11.030 --> 00:00:14.240 ‫دستات رو دراز کن 00:00:14.240 --> 00:00:17.540 ‫باد رو بشکاف و عبور کن ! 00:00:17.540 --> 00:00:22.370 ‫نقشه ات رو بکش و رو به جلو حرکت کن 00:00:26.960 --> 00:00:30.130 ‫از روزها گذر میکنیم 00:00:30.130 --> 00:00:33.300 ‫همانند موج های خروشان ! 00:00:33.300 --> 00:00:36.560 ‫تموم چیزهای با ارزشی که بدست اوردیم 00:00:36.560 --> 00:00:39.980 ‫نزدیک بود از هم فرو بپاشن 00:00:39.980 --> 00:00:43.270 ‫کی میدونه که قطب نما 00:00:43.270 --> 00:00:46.400 ‫داره به راه درست مارو هدایت میکنه؟ 00:00:46.400 --> 00:00:49.780 ‫هیچکس مطمئنا نمیدونه ! 00:00:49.780 --> 00:00:56.280 ‫نفسی عمیق بکش ، و چشمات رو بنند 00:00:56.280 --> 00:01:03.290 ‫میبینی که قلب و روحت تو رو راهنمایی میکنه ! 00:01:03.290 --> 00:01:06.500 ‫دستات رو دراز کن 00:01:06.500 --> 00:01:09.880 ‫باد رو بشکاف و عبور کن ! 00:01:09.880 --> 00:01:14.550 ‫و غبار تاریکی رو دور کن ! 00:01:15.550 --> 00:01:18.640 ‫من برای خودم کار میکنم 00:01:18.640 --> 00:01:22.850 ‫و تو هم برای خودت ، درسته؟ 00:01:22.850 --> 00:01:26.520 ‫من آماده ی رفتنم ! 00:01:26.520 --> 00:01:32.200 ‫با دوستای معتمدی که زمانی که به کمکشون نیاز دارم کنارم هستن 00:01:32.200 --> 00:01:39.120 ‫ما سرنوشتی فرای تصوراتمان رقم میزنیم 00:01:39.120 --> 00:01:42.450 ‫دستات رو دراز کن 00:01:42.450 --> 00:01:45.420 ‫باد رو بشکاف و عبور کن ! 00:01:45.420 --> 00:01:50.460 ‫و غبار تاریکی رو دور کن ! 00:01:51.380 --> 00:01:54.630 ‫ما هرجایی که بخایم میتونیم بریم ! 00:01:54.630 --> 00:01:58.760 ‫اشک و شک هامون رو به دوش میکشیم 00:01:58.760 --> 00:02:03.930 ‫وقتشه که دنیا رو به رنگ خودمون در بیاریم ! 00:02:11.520 --> 00:02:13.690 ‫با گریز از شبکه نظارتی ماریز ها 00:02:13.690 --> 00:02:16.730 ‫یاماتو و شینوبو تا پای جان از مومونوسکه دفاع میکنند 00:02:16.860 --> 00:02:18.900 ‫این زن بالغ هم میره تو کارش ! 00:02:22.490 --> 00:02:26.700 ‫نبرد لوفی و بقیه علیه کایدو و بیگ مام ‫همچنان ادامه دارد 00:02:26.830 --> 00:02:30.290 ‫وقتی اون دو تا کنار همن ‫انگار اینجا 00:02:33.790 --> 00:02:36.670 ‫چیزی جز جهنم نیست ! 00:02:38.090 --> 00:02:39.590 ‫خب که چی؟ 00:02:40.010 --> 00:02:41.800 ‫جهنم اذیتم نمیکنه ! 00:02:43.510 --> 00:02:45.470 ‫مواظب باشین ، زیاد داغ کردیم 00:02:50.310 --> 00:02:54.150 ‫من چندین بار تو جهنم بودم 00:02:55.690 --> 00:02:59.320 ‫چشمات همیشه قدرتمند بنظر میرسن 00:03:02.320 --> 00:03:04.490 ‫کلاه حصیری 00:03:05.160 --> 00:03:06.870 ‫ما قویتریم ! 00:03:08.700 --> 00:03:13.000 ‫در همین حین کینمون و گروهش دیدار دوباره ای ‫با اودن تازه کردند ولی ، 00:03:17.500 --> 00:03:20.420 ‫ببین ، اون حتی خون ریزی هم نداره ! 00:03:25.220 --> 00:03:26.100 ‫آشورا ! 00:03:30.970 --> 00:03:34.650 ‫حالا معلوم شد که اون قلابیه 00:03:36.730 --> 00:03:38.860 ‫هممون احساس مشترکی داریم 00:03:38.900 --> 00:03:41.320 ‫من آرزو میکردم که اون واقعی بود ! 00:03:41.990 --> 00:03:45.160 ‫ولی اون قلابیه ! 00:03:45.990 --> 00:03:47.120 ‫پس کار توعه 00:03:50.370 --> 00:03:52.620 ‫کانجورو ! 00:03:55.420 --> 00:03:58.380 ‫چرت نگین من اودنم ! 00:04:02.920 --> 00:04:07.510 ‫نقاشی من از اودن چطوره؟ ‫شرط میبندم مثل خودشه ! 00:04:07.640 --> 00:04:12.060 ‫لعنت بهت کانجورو 00:04:14.770 --> 00:04:19.400 ‫هوی دنجیرو ‫من اربابت هستم چطور تونستی باهام مخالفت کنی؟! 00:04:19.520 --> 00:04:23.070 ‫ای حرومزاده ‫چقدر دیگه میخوای مارو مسخره کنی؟ 00:04:26.570 --> 00:04:33.000 ‫"بدترین نسل محو میشوند؟! ‫حملات مرگبار یونکو ها!" 00:04:40.920 --> 00:04:46.550 ‫اون داره میره دنبال ، مومونوسکه-ساما 00:04:46.680 --> 00:04:52.430 ‫باورم نمیشه برای اینکه ما رو اینجا نگهداره ‫یه اودن-سامای قلابی ساخت 00:04:52.560 --> 00:04:54.060 ‫غیرقابل بخششه ! 00:04:54.430 --> 00:04:57.520 ‫کانجورو ! 00:05:00.980 --> 00:05:03.110 ‫من قبیله کوزوکی رو نابود میکنم 00:05:05.190 --> 00:05:07.530 ‫باید همین الان برای نجاتش بریم 00:05:07.650 --> 00:05:11.490 ‫من فکر کنم چند لحظه پیش یه صدایی شنیدم 00:05:11.530 --> 00:05:15.120 ‫که میگفت مومونوسکه-ساما و یه کونوئیچی با همن 00:05:15.540 --> 00:05:19.460 ‫حتما شینوبو بوده ‫پس میتونیم پیداشون کنیم 00:05:19.580 --> 00:05:23.550 ‫دنبال کردن کسی که قراره بمیره خوب نیست ها ! 00:05:28.470 --> 00:05:29.930 ‫چی انقدر خنده داره؟ 00:05:36.390 --> 00:05:40.940 ‫اینجا برای اعضای اکازایا اخر راهه و دیگه ‫هیچ کاری از دستشون بر نمیاد 00:05:43.480 --> 00:05:46.280 ‫همراه من ! 00:05:50.780 --> 00:05:51.820 ‫چـــی؟ 00:05:51.950 --> 00:05:54.790 ‫بیاین انفجار هیجان انگیزی داشته باشیم ! 00:06:00.420 --> 00:06:01.790 ‫شما ها 00:06:04.090 --> 00:06:07.460 ‫ما با هم دوستیم مگه نه؟ 00:06:43.130 --> 00:06:44.590 ‫آشوراااا ! 00:06:44.710 --> 00:06:47.960 ‫از اینجا دورشین بچه ها ! 00:06:51.430 --> 00:06:54.680 ‫برین کانجورو رو متوقف کنین ! 00:06:55.140 --> 00:06:56.260 ‫داری چیکار میکنی 00:06:56.390 --> 00:06:58.220 ‫ولم کن 00:06:58.350 --> 00:07:00.850 ‫مومونوسکه-ساما رو بهتون میسپرم 00:07:00.980 --> 00:07:03.480 ‫معذرت میخوام آشورا ! 00:07:03.600 --> 00:07:06.820 ‫ای حرومی ‫چرا جلومو میگیری 00:07:09.230 --> 00:07:11.320 ‫اودن-سامــا 00:07:12.030 --> 00:07:14.910 ‫یه دایمیو(رهبر) به پیرو احتیاج داره 00:07:15.450 --> 00:07:18.910 ‫نه اینکه افراد باهوش و قوی ای رو بهش بسپرند 00:07:21.120 --> 00:07:23.170 ‫شما برای من کافی هستید 00:07:25.210 --> 00:07:28.170 ‫سامورایی من بشید 00:07:31.840 --> 00:07:35.180 ‫اودن-سامـــــا ! 00:07:38.510 --> 00:07:41.140 ‫لعنتی ، ولم کن 00:07:44.350 --> 00:07:49.570 ‫بیشتر از این کوزوکی اودن رو دست ننداز ! 00:08:53.590 --> 00:08:55.880 ‫آشورا-سان 00:09:21.160 --> 00:09:24.200 ‫کانجوروووو ! 00:09:28.000 --> 00:09:33.750 ‫اون احمق ها تو نقش ها فرعی نمایش ‫به خوبی بازی کردن ! 00:09:33.800 --> 00:09:37.300 ‫حالا نوبت نقش اصلی یعنی منه ! 00:09:38.220 --> 00:09:40.300 ‫من وانمود میکردم که یک کوزوکی ام 00:09:40.340 --> 00:09:44.260 ‫و حالا قبیله کوزوکی رو نابود میکنم و میمیرم ! 00:09:45.270 --> 00:09:48.350 ‫این بهترین صحنه ی پایانیه ! 00:09:48.770 --> 00:09:52.940 ‫زندگی من یه نمایش زیباست ! 00:11:09.560 --> 00:11:11.060 ‫جک ! 00:11:11.520 --> 00:11:13.940 ‫ای لعنتی! میخوای دوباره مبارزه کنی؟! 00:11:14.610 --> 00:11:19.150 ‫چه رو اعصاب ‫اونا سعی کردن از پادشاهشون دفاع کنن 00:11:31.660 --> 00:11:35.000 ‫این مگس های ناچیز سر راهم وایسادن 00:11:35.420 --> 00:11:37.750 ‫چقدر رو اعصاب! 00:11:38.130 --> 00:11:42.090 ‫توی همون نبرد اول ‫باید کارت رو یکسره می کردیم! 00:11:43.680 --> 00:11:46.220 ‫این دفعه دیگه، قطعا دخلت رو میارم! 00:11:50.560 --> 00:11:54.310 ‫گربه! رایزو! همگی حرکت کنید! 00:11:57.480 --> 00:11:58.650 ‫اینوآراشی 00:12:01.940 --> 00:12:03.150 ‫سگه؟! 00:12:08.080 --> 00:12:10.410 ‫خودم ترتیبش رو میدم-گارا! 00:12:12.370 --> 00:12:14.000 ‫به خودت می سپارمش! 00:12:14.420 --> 00:12:17.710 ‫همگی، لطفا به خاطر من مومونوسکه-ساما رو نجات بدید! 00:12:18.540 --> 00:12:20.880 ‫بزن بریم، کینمون! 00:12:21.000 --> 00:12:21.800 ‫باشه 00:12:22.380 --> 00:12:26.470 ‫حتما بهمون برس، اینوآراشی! ‫ما منتظرت می مونیم! 00:12:33.310 --> 00:12:37.060 ‫یعنی میخوای تنهایی با من روبرو بشی، ‫پادشاه روز؟ 00:12:37.190 --> 00:12:41.030 ‫هر دوی ما زخمی شدیم ‫پس واسه مبارزه با هم مشکلی نداریم 00:12:41.150 --> 00:12:43.490 ‫داری منو دست کم میگیری 00:12:44.240 --> 00:12:50.160 ‫میخوای با کسی که کشورت رو نابود کرده ‫به تنهایی مبارزه کنی؟ 00:12:50.700 --> 00:12:55.370 ‫من اینجا موندم ‫نه به خاطر اینکه یه کینه ی قدیمی رو پاک کنم 00:12:56.000 --> 00:13:01.050 ‫بلکه نمی خواستم اجازه بدم ‫با آزاد بودن تو کسی صدمه ببینه! 00:13:01.090 --> 00:13:02.300 ‫جک! 00:13:02.960 --> 00:13:05.340 ‫نمیشه از اینجا ماه رو دید! 00:13:05.760 --> 00:13:07.470 ‫هیچ گاز سمی ای هم این دور و بر نیست! 00:13:23.230 --> 00:13:26.110 ‫هر دوی ما باید برای بدترین ها آماده بشیم 00:14:06.320 --> 00:14:08.490 ‫فراموش نکن! 00:14:08.530 --> 00:14:10.780 ‫من راکون نیستم! 00:14:14.120 --> 00:14:18.710 ‫چطور جرات کردی اون کارو باهام کنی، ‫راکونِ لعنتی! 00:14:23.170 --> 00:14:29.510 ‫نه تنها غول های یخی منو از بین بردی، ‫بلکه به من ضربه هم زدی 00:14:29.550 --> 00:14:32.510 ‫تقاص این کارت رو پس میدی! 00:14:32.640 --> 00:14:37.470 ‫استفاده از دارو ‫برای اهداف بد غیر قابل بخشش هست! 00:14:37.600 --> 00:14:41.310 ‫تو فقط دکتری از ‫یه کشتی دزدان دریایی کوچیکی 00:14:41.350 --> 00:14:43.900 ‫فکر کردی من کی هستم؟! 00:14:47.280 --> 00:14:48.570 ‫خیلی بد به نظر میرسه! 00:14:50.320 --> 00:14:52.070 ‫بزار بهت کمک کنم-یوی! 00:15:08.960 --> 00:15:10.090 ‫مارکو! 00:15:10.630 --> 00:15:15.850 ‫نگران نباش! ما هوات رو داریم-یوی! 00:15:27.570 --> 00:15:29.440 ‫خیلی سر سخته 00:15:30.070 --> 00:15:31.650 ‫ای احمقا 00:15:32.610 --> 00:15:38.660 ‫فکر کنم واقعا دلتون میخواد حسابی دهنتون رو سرویس کنم اتفاقا قراره دهن خودت حسابی سرویس بشه، کویین 00:15:54.890 --> 00:15:57.180 ‫باید سریع خاموشش کنیم! 00:15:58.470 --> 00:16:01.640 ‫آب میخوایم! بازم بیارید! 00:16:15.200 --> 00:16:16.200 ‫شماها 00:16:16.320 --> 00:16:19.740 ‫میخوام به شما احمقا یه درس درست و حسابی بدم 00:16:19.870 --> 00:16:21.080 ‫اوروچی! 00:16:21.620 --> 00:16:25.040 ‫امکان نداره! اما تو 00:16:53.030 --> 00:16:55.200 ‫فکر کردم تو مردی 00:16:55.320 --> 00:16:57.200 ‫چطور هنوز زنده ای؟! 00:17:07.040 --> 00:17:11.500 ‫چطور تونستی بهم خیانت کنی، کایدو؟! 00:17:14.260 --> 00:17:16.510 ‫اوروچی-ساما قطعا یه بار 00:17:16.550 --> 00:17:20.800 ‫ توسط کایدو سرش قطع شده بود 00:17:21.260 --> 00:17:22.260 ‫اما 00:17:23.310 --> 00:17:25.770 ‫کاری میکنم تاوانش رو پس بده! 00:17:26.230 --> 00:17:28.900 ‫همه چی رو به آتیش می کشونم! 00:17:28.940 --> 00:17:33.280 ‫اونیگاشیما رو تبدیل به یه گوله ی آتیش میکنم! 00:17:33.650 --> 00:17:35.990 ‫وسط زمین و هوا هیچ راه فراری نیست! 00:17:36.030 --> 00:17:38.070 ‫پس بمیرید! 00:17:41.580 --> 00:17:44.410 ‫همه شون رو میکشم! 00:17:45.410 --> 00:17:48.080 ‫کاری میکنم از اینکه منو دور زدن پشیمون بشن! 00:18:14.570 --> 00:18:19.150 ‫اینکه همزمان حساب هردوشون رو برسیم ‫دیگه خیلی زیادیه 00:18:19.570 --> 00:18:22.620 ‫آره، نمی تونیم کاریش کنیم 00:18:22.740 --> 00:18:25.830 ‫بیه یه ضربه ای بزنیم، کایدو 00:18:27.200 --> 00:18:31.040 ‫نمیدونم چند نفر از اون پنج تا زنده می مونن 00:18:37.840 --> 00:18:43.600 ‫تارافالگار! نمی تونی با تواناییت یک کدومشون رو ببری ‫طبقه ی پایین؟ 00:18:43.720 --> 00:18:45.640 ‫اگه میشد که خودم قبل تر انجامش میدادم! 00:18:46.100 --> 00:18:50.020 ‫هاکی شون زیادی قویه، نمیتونم تکونشون بدم! 00:18:50.480 --> 00:18:53.650 ‫پس بیا از هم جداشون کنیم! 00:18:58.610 --> 00:19:00.700 ‫هی، حواستونو جمع کنید که داره میاد! 00:19:31.690 --> 00:19:35.770 ‫امیدوارم اونقدرها ضعیف نشده باشی، پیرزن! 00:19:35.900 --> 00:19:39.230 ‫فکر کردی داری با کی صحبت میکنی، بچه جون!! 00:19:47.990 --> 00:19:49.450 ‫فتح دریاها! 00:19:59.800 --> 00:20:01.550 ‫این نمیتونه واقعی باشه! 00:20:01.800 --> 00:20:04.090 ‫نه! نمیتونیم ازش جاخالی بدیم! 00:20:27.160 --> 00:20:30.290 ‫برید کنار! شماها! 00:20:48.430 --> 00:20:50.390 ‫اگه کنار نرید 00:20:51.020 --> 00:20:52.850 ‫همه مون از بین میریم! 00:20:52.980 --> 00:20:55.060 ‫زورو! 00:21:26.260 --> 00:21:27.590 ‫اون ضربه ی شدید دیگه چی بود؟! 00:21:28.470 --> 00:21:30.680 ‫لوفی زورو 00:21:41.190 --> 00:21:44.940 ‫اونا رفتن، اما هنوز میتونم صداشون رو بشنوم 00:21:45.070 --> 00:21:48.530 ‫ازش جون سالم به در بردن تحت تاثیر قرار گرفتم 00:21:50.620 --> 00:21:53.160 ‫زورو-یا، زنده ای؟ 00:21:56.040 --> 00:21:57.290 ‫آره فکر کنم 00:21:57.410 --> 00:22:01.750 ‫کارت خوب بود که حتی واسه یه لحظه جلوشو گرفتی ‫ممنون 00:22:02.460 --> 00:22:03.630 ‫کلاه حصیری کجاست؟ 00:22:10.090 --> 00:22:12.220 ‫کایدو! 00:22:36.330 --> 00:22:38.540 ‫گومو-گومو نو 00:22:39.000 --> 00:22:39.790 ‫رد! 00:22:44.550 --> 00:22:46.880 ‫جاخالیش دادی کایدو! 00:22:47.010 --> 00:22:48.920 ‫حتما واسه این بوده که خیلی درد داره! 00:23:00.390 --> 00:23:02.270 ‫آی، آی، آی 00:23:02.290 --> 00:23:07.290 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده :: wwwZarFilmCoM :: 00:23:18.660 --> 00:23:22.670 ‫چکش آهنین در بر گرفته شده با ‫هاکی شاهی، همه را به قعر جهنم خواهد کشید! 00:23:22.710 --> 00:23:28.130 ‫لوفی و دیگران، با بدن های پوشیده شده از زخم ‫در برابر کایدو تنها به یک چیز فکر می کنند! 00:23:28.170 --> 00:23:35.680 ‫برای آغاز عصری جدید، آن ها کاری شگرف می کنند ‫که یونکوها را به تعجب وا میدارد! 00:23:36.510 --> 00:23:37.850 ‫در قسمت بعدی وان پیس! 00:23:37.850 --> 00:23:41.580 ‫"ضدحمله ی سوپرنواها! ‫ماموریت جدا کردن یونکوها!" 00:23:41.580 --> 00:23:44.590 ‫من پادشاه دزدان دریایی خواهم شد!