WEBVTT

00:00:20.000 --> 00:00:40.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:00:35.995 --> 00:00:37.413
‫شاید بتونیم به همدیگه کمک کنیم

00:00:37.580 --> 00:00:39.248
‫هر وقت پیداش کردم، خبرتون می‌کنم

00:00:39.415 --> 00:00:40.791
‫هر چقدر بخواید میدم

00:01:43.938 --> 00:01:45.064
‫محض رضای خدا

00:01:45.231 --> 00:01:47.191
‫پناه بر خدا، باز چیکار کردی؟

00:06:07.367 --> 00:06:12.164
‫دختر داشتن منو خوشبخت‌ترین
‫پدر روی زمین می‌کنه

00:08:58.121 --> 00:09:01.250
‫پیداش کردم.
‫خانمی که دنبالش بودی رو پیدا کردم.

00:09:01.375 --> 00:09:02.584
‫جولیا؟

00:09:04.419 --> 00:09:07.130
‫خدمت شما... یه خانمِ انگلیسی

00:09:07.756 --> 00:09:11.218
‫با موی قهوه‌ای و چشم‌های مهربون

00:09:26.316 --> 00:09:27.818
‫شراب میل دارین؟

00:09:29.987 --> 00:09:31.280
‫یا...

00:09:35.033 --> 00:09:37.035
‫ترجیح میدی دراز بکشی؟

00:09:37.828 --> 00:09:38.829
‫نه

00:09:40.163 --> 00:09:41.581
‫ببخشید، نمی‌تونم

00:09:42.040 --> 00:09:45.669
‫می‌دونم من اونی نیستم که می‌خواستی

00:09:46.586 --> 00:09:48.547
‫ولی بهم بگو چطور می‌تونم رضایتت رو جلب کنم

00:09:52.426 --> 00:09:54.803
‫خانم نمی‌خواد مشتری‌ای
‫مثل شما رو از دست بده

00:09:56.138 --> 00:10:01.143
‫سفارش کردن هر خواسته‌ای داشتین
‫برآورده کنم

00:10:04.604 --> 00:10:06.690
‫خب اول از همه دست از تظاهر بردار

00:10:06.815 --> 00:10:08.567
‫تا بدونم دارم با کی حرف می‌زنم

00:10:19.745 --> 00:10:20.829
‫وای

00:10:20.996 --> 00:10:23.540
‫نه، منظورم این نبود

00:13:44.824 --> 00:13:46.910
‫اینم از تاس کباب‌تون، سرورم

00:26:22.623 --> 00:26:23.291
‫نترس

00:26:23.457 --> 00:26:26.460
‫منم. منم

00:26:33.384 --> 00:26:34.677
‫♪ مرا بازگردان ♪

00:26:34.844 --> 00:26:38.347
‫♪ به دیار محبوب و دیرینم، بریتانیا ♪

00:26:39.432 --> 00:26:43.436
‫♪ مرا با قطار رهسپار شهر لندن کن ♪

00:26:44.478 --> 00:26:46.814
‫♪ مرا به آن دیار برسان ♪

00:26:47.940 --> 00:26:50.276
‫♪ به هر کجای آن خاک ♪

00:26:51.027 --> 00:26:54.071
‫♪ بیرمنگام، لیدز یا منچستر ♪

00:26:54.613 --> 00:26:57.199
‫♪ هر کجا! ♪

00:27:08.502 --> 00:27:11.339
‫♪ بی‌درنگ مرا به بریتانیا برگردان ♪

00:27:13.132 --> 00:27:17.011
‫♪ بریتانیا جایی‌ست که بدان تعلق دارم ♪

00:30:00.000 --> 00:30:05.000
بلبل جان
.:: www.bolboljan.net ::.

00:32:06.216 --> 00:32:07.885
‫منتها تو تاریک‌ترین لحظه‌ها،

00:56:27.635 --> 00:56:30.805
‫چطوری می‌تونم
‫امشب آروم‌تون کنم، قربان؟

00:56:35.017 --> 00:56:36.102
‫نکن

00:56:40.314 --> 00:56:42.149
‫میشه امشب...

00:56:43.484 --> 00:56:45.277
‫فقط پیش هم دراز بکِشیم؟

00:56:51.826 --> 00:56:54.120
‫پولشو دادی، عزیزم

00:56:54.870 --> 00:56:56.872
‫هر چی تو بگی

00:57:54.513 --> 00:57:56.390
تو ‫دل‌فریب‌ترین مشغولیت زندگیمی

00:57:56.557 --> 00:57:58.058
‫آروم، سرورم

00:58:30.024 --> 00:58:40.024
بلبل جان
مرجع دانلود فیلم و سریال دوبله به فارسی
.:: www.bolboljan.net ::.

00:58:40.048 --> 00:58:55.048
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram @bollbolljan ::.
.:: instagram @bollbolljan_Com ::.

00:58:57.406 --> 00:59:00.025
« به یاد و خاطره‌ی دوست و همکار گران‌قدرمان »
« برایان مک‌کاردی »