WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:20.940 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:31.780 --> 00:01:35.060 =پلیس مردم= 00:01:35.340 --> 00:01:37.860 «قسمت سی ام» 00:01:53.479 --> 00:01:53.880 بیا تو 00:01:56.800 --> 00:01:57.720 مو شیائو هو رو پیدا کردم 00:02:10.000 --> 00:02:10.840 این مگه خونه تو نیست؟ 00:02:14.280 --> 00:02:15.320 خیلی پر دل و جرئت شدن 00:02:16.040 --> 00:02:16.440 فیلم دوربین های 00:02:16.520 --> 00:02:17.560 مداربسته همسایه های اطراف رو گرفتم 00:02:18.600 --> 00:02:19.240 مطمئنم کار ژانگ لونگ 00:02:19.240 --> 00:02:20.000 مو شیائو هو و بقیه اس 00:02:23.000 --> 00:02:23.760 بای شو حالش خوبه؟ 00:02:25.400 --> 00:02:25.960 حالش خوبه 00:02:26.520 --> 00:02:27.280 فقط یکم 00:02:27.560 --> 00:02:28.040 نگران منه 00:02:29.079 --> 00:02:29.600 قبلا میخواستم 00:02:29.640 --> 00:02:30.600 بریم خونه قدیمی مادر و پدرم 00:02:32.079 --> 00:02:32.760 وقتی این اتفاق افتاد 00:02:32.800 --> 00:02:33.840 با نقل مکان موافقت کرد 00:02:35.200 --> 00:02:36.160 اگه اینطوره 00:02:37.240 --> 00:02:38.240 صبر میکنیم تا اسباب کشی کنی 00:02:39.440 --> 00:02:40.520 بعدش طبق نقشه پیش میریم 00:02:40.760 --> 00:02:41.200 نه 00:02:42.000 --> 00:02:42.720 اینجوری نشون میده که 00:02:42.760 --> 00:02:43.320 تحقیقاتمون 00:02:43.360 --> 00:02:44.320 تحت تاثیر کارای اونا قرار گرفته 00:02:44.440 --> 00:02:45.240 درست میگی 00:02:45.400 --> 00:02:46.079 ...ولی بای شائو 00:02:46.120 --> 00:02:46.720 معاون ژائو 00:02:47.640 --> 00:02:48.400 این پرونده 00:02:48.440 --> 00:02:49.600 بالاخره یک پیشرفت پیدا کرد 00:02:50.120 --> 00:02:50.760 نمیتونم بذارم 00:02:50.800 --> 00:02:51.680 دلایل شخصیم باعث بشه 00:02:51.880 --> 00:02:52.640 تحقیقات کند پیش بره 00:02:53.760 --> 00:02:54.880 باید عجله کنیم 00:02:55.280 --> 00:02:56.400 و بفهمیم کی پشت ژانگ لونگه 00:02:58.600 --> 00:02:59.040 باشه 00:03:01.240 --> 00:03:02.280 لطفا بیشتر 00:03:03.400 --> 00:03:04.560 حواست به زنت باشه 00:03:05.360 --> 00:03:05.960 نگران نباشین 00:03:13.040 --> 00:03:13.360 خوبه 00:03:13.360 --> 00:03:13.800 داوی 00:03:14.000 --> 00:03:14.320 هائو 00:03:21.600 --> 00:03:22.520 همه اینجان؟ 00:03:23.920 --> 00:03:24.880 مدیر چین 00:03:25.800 --> 00:03:26.320 بشینین 00:03:29.680 --> 00:03:30.760 برای جلسه آماده شین 00:03:34.120 --> 00:03:34.960 چرا برگشتی؟ 00:03:36.040 --> 00:03:36.880 چرا نمیتونم برگردم؟ 00:03:37.760 --> 00:03:38.600 چرا به من نگاه میکنین؟ 00:03:38.760 --> 00:03:39.480 مگه منو نشناختین؟ 00:03:41.560 --> 00:03:41.960 مدیر چین 00:03:42.240 --> 00:03:42.760 بیاین جلسه رو شروع کنیم 00:03:43.320 --> 00:03:44.120 واقعا حالت خوبه؟ 00:03:44.360 --> 00:03:44.920 خوبم 00:03:45.800 --> 00:03:46.720 بیاین جلسه رو شروع کنیم مدیر چین 00:03:48.840 --> 00:03:52.000 خیلی خوب. از اونجایی که مدیر آن برگشته 00:03:52.280 --> 00:03:53.920 کار تیم ثبت خانوار 00:03:54.000 --> 00:03:55.200 ترتیبشو مدیر آن میده 00:03:55.680 --> 00:03:56.120 خیلی خوب 00:03:57.400 --> 00:03:59.320 ایمنی حرف اول رو میزنه 00:03:59.360 --> 00:04:00.480 همگی حواستون باشه 00:04:00.480 --> 00:04:01.640 و همینطور باید به تجار یادآوری شه که توجه کنن 00:04:01.920 --> 00:04:03.920 مخصوصا اون سیم های در معرض دید 00:04:04.080 --> 00:04:05.400 و بعد گازهای تو فضای باز و مثل اینا 00:04:05.760 --> 00:04:06.680 الان ازدحام مردم 00:04:06.720 --> 00:04:07.680 داره بزرگ و بزرگتر میشه 00:04:08.200 --> 00:04:09.840 همه باید حواسشون باشه 00:04:10.000 --> 00:04:11.680 به دزدی و جیب بری 00:04:11.920 --> 00:04:13.520 اگه کسی دعوا افتاد 00:04:13.520 --> 00:04:14.880 شما باید کنترلش کنین 00:04:15.160 --> 00:04:17.160 نذارین خیلی هیجان زده بشن 00:04:17.200 --> 00:04:17.720 خیلی خوب 00:04:19.360 --> 00:04:20.160 فهمیدین؟ 00:04:20.399 --> 00:04:21.000 بله 00:04:21.120 --> 00:04:22.680 خیلی خوب برگردین سرکارتون 00:04:22.800 --> 00:04:24.840 پنیر 00:04:25.040 --> 00:04:25.560 افسر 00:04:25.720 --> 00:04:26.200 افسر 00:04:26.320 --> 00:04:27.120 گوشیمو گم کردم 00:04:27.200 --> 00:04:28.200 گوشیمو گم کردم 00:04:28.320 --> 00:04:29.160 چه رنگی بود؟ 00:04:29.280 --> 00:04:29.880 قرمز 00:04:37.440 --> 00:04:38.000 تیم دو 00:04:38.200 --> 00:04:39.520 الان به مراسم جشنواره برین 00:04:39.960 --> 00:04:40.640 مراسم رو پیشتیانی کنین 00:04:41.159 --> 00:04:41.680 دریافت شد 00:04:42.640 --> 00:04:43.120 شیائو فنگ 00:04:44.120 --> 00:04:44.920 وضعیت جشنواره 00:04:45.240 --> 00:04:45.920 غذا چطوره؟ 00:04:46.480 --> 00:04:47.240 معاون ژائو 00:04:47.600 --> 00:04:48.360 یه گزارش دریافت کردیم که 00:04:48.480 --> 00:04:49.360 محصولات دریایی موجود تو بازار 00:04:49.480 --> 00:04:50.440 تازه نیستن 00:04:50.480 --> 00:04:51.400 و یه مدت نگهداری میشن و بعد عرضه 00:04:51.840 --> 00:04:52.480 ولی از روش های 00:04:52.480 --> 00:04:53.159 زیادی استفاده کردیم 00:04:53.440 --> 00:04:54.400 تا منبعشو پیدا کنیم 00:04:55.280 --> 00:04:56.280 تو این جشنواره غذا 00:04:56.400 --> 00:04:57.520 غرفه های غذاهای دریایی راه اندازی شده 00:04:57.960 --> 00:04:59.960 برنامه داریم یه بازرسی بی خبر انجام بدیم 00:05:00.120 --> 00:05:00.880 تا منبع رو پیدا کنیم 00:05:01.040 --> 00:05:01.680 سریع نمونه گیری کنیم و آزمایش انجام بدیم 00:05:03.400 --> 00:05:05.000 کلی آدم توی جشنواره غذا هستن 00:05:05.800 --> 00:05:06.760 سعی کنین حرکاتتونو کم تر کنین 00:05:07.080 --> 00:05:08.000 نظم عمومی رو تحت تاثیر قرار ندین 00:05:08.360 --> 00:05:08.800 بله 00:05:11.720 --> 00:05:12.440 سخته تو این زمان 00:05:12.440 --> 00:05:13.560 بازرسی کردن 00:05:13.960 --> 00:05:15.400 کاشکی بعد شام میکردیم 00:05:16.000 --> 00:05:17.760 معاون ژائو و کاپیتان مائو منتظرن 00:05:17.960 --> 00:05:18.920 چرا قبل از عمل 00:05:19.200 --> 00:05:20.520 بهشون نگفتی؟ 00:05:27.680 --> 00:05:28.040 سلام 00:05:28.440 --> 00:05:29.480 ما از سازمان غذا و دارو هستیم 00:05:29.680 --> 00:05:30.440 بازرسی روزانه اس 00:05:31.320 --> 00:05:32.000 شما دوتا یه نگاه بندازین 00:05:33.560 --> 00:05:34.320 رییستون اینجاست؟ 00:05:34.480 --> 00:05:35.920 رئیس تو آشپزخونه اس. میرم بیارمشون 00:05:37.920 --> 00:05:38.680 باهاتون میام 00:05:41.240 --> 00:05:42.880 رئیس بازرس اینجاست 00:05:43.200 --> 00:05:44.400 کی بهت گفت بیاریشون داخل؟ 00:05:44.520 --> 00:05:45.080 برو بیرون 00:05:45.880 --> 00:05:46.960 من بازرس غذایی هستم 00:05:47.000 --> 00:05:47.640 لطفا همکاری کنین 00:05:49.240 --> 00:05:49.880 کیفیت آب عادیه 00:05:50.680 --> 00:05:51.800 یه نگاه به داخل بندازین 00:05:52.960 --> 00:05:53.480 برین بیرون 00:05:54.880 --> 00:05:55.360 بدون حکم بازرسی 00:05:55.400 --> 00:05:56.280 ببینم کی جرئت داره بیاد تو 00:05:56.520 --> 00:05:57.920 اقا آروم باشین 00:05:58.080 --> 00:05:58.800 چاقو رو بذارین زمین 00:05:59.080 --> 00:05:59.720 بازرسی و آزمایش موقعته 00:05:59.720 --> 00:06:00.800 نیازی به حکم نداریم 00:06:00.960 --> 00:06:01.440 برو بیرون 00:06:02.000 --> 00:06:02.880 برین بیرون 00:06:06.160 --> 00:06:07.120 برین تو و بگردین 00:06:08.680 --> 00:06:09.840 چاقو رو جلوی مامور قانون میگیری مقاومت میکنی 00:06:10.120 --> 00:06:11.280 میدونی این یعنی چیه؟ 00:06:11.560 --> 00:06:12.480 من یه آشپزم 00:06:12.840 --> 00:06:13.640 قانون بلد نیستم 00:06:13.960 --> 00:06:14.680 اینجوری یهویی 00:06:14.680 --> 00:06:15.320 اینهمه ریختین تو 00:06:15.440 --> 00:06:16.120 کی میدونه شماها اومدین 00:06:16.120 --> 00:06:16.840 اینجا پول بچاپین یا نه 00:06:18.280 --> 00:06:18.880 همین که اومدم داخل 00:06:18.880 --> 00:06:20.120 نشانم رو بهت نشون دادم 00:06:20.640 --> 00:06:21.520 گناهکاری یا نه؟ 00:06:21.840 --> 00:06:22.760 به زودی میفهمی 00:06:25.120 --> 00:06:26.840 کلی رنگ سبز تو آب هست 00:06:28.080 --> 00:06:28.480 بهم بگو 00:06:29.160 --> 00:06:30.080 ماهی رو از کجا گرفتی؟ 00:06:34.960 --> 00:06:35.480 بیا تو 00:06:36.280 --> 00:06:36.920 معاون ژائو 00:06:40.159 --> 00:06:41.080 ما یه مغازه مشکوک پیدا کردیم 00:06:41.120 --> 00:06:41.680 تو خیابون پو 00:06:41.840 --> 00:06:42.880 همکارای ما تو سازمان غذا و دارو 00:06:43.000 --> 00:06:43.760 پس از نمونه برداری و آزمایش 00:06:43.960 --> 00:06:45.120 فهمیدیم که صاحب مغازه تو مخزن ماهی 00:06:45.240 --> 00:06:46.360 مقدار زیادی مالاکیت سبز اضافه کرد 00:06:46.640 --> 00:06:47.520 الان رئیس و گارسون 00:06:47.600 --> 00:06:48.200 تحت بازجویین 00:06:48.880 --> 00:06:49.800 غذارو اوردیم 00:06:49.920 --> 00:06:50.440 آزمایش شیمیایی انجام دادیم 00:06:51.520 --> 00:06:51.840 راستی 00:06:52.120 --> 00:06:52.840 تو طول بازرسی 00:06:52.880 --> 00:06:54.000 صاحب مغازه سعی کرد با چاقو 00:06:54.280 --> 00:06:54.920 لو یان و بقیه رو 00:06:54.960 --> 00:06:55.440 موقع ضبط مدارک 00:06:55.440 --> 00:06:56.240 تهدید کنه 00:06:56.520 --> 00:06:57.080 مدارک محکمن 00:06:58.480 --> 00:06:59.600 این تجار بی وجدان 00:06:59.800 --> 00:07:00.920 چطور جرئت میکنن 00:07:01.440 --> 00:07:02.920 چطور جرات میکنن تو جشنواره غذا مرتکب جرم بشن؟ 00:07:04.360 --> 00:07:05.000 هرچی زودتر ممکنه 00:07:05.080 --> 00:07:05.800 کانال های خریدشونو پیدا کنین 00:07:06.160 --> 00:07:07.000 به منبعشون ضربه بزنین 00:07:08.440 --> 00:07:08.760 بله 00:07:09.840 --> 00:07:10.840 این پرونده محصول آبزی 00:07:11.000 --> 00:07:12.040 بزرگترین مشکلش اینجاست 00:07:12.480 --> 00:07:13.880 ما قبلا مغازه های 00:07:13.920 --> 00:07:14.560 زیادی رو گرفتیم 00:07:14.640 --> 00:07:15.360 اونا و فروشنده ها 00:07:15.400 --> 00:07:16.400 تجارتشون انجام میدن 00:07:16.920 --> 00:07:17.720 وقتی بشنون 00:07:17.760 --> 00:07:18.840 اتفاقی افتاده 00:07:19.400 --> 00:07:20.800 شمارشونو فورا مسدود میکنن 00:07:21.000 --> 00:07:21.840 حذف میکنن 00:07:22.240 --> 00:07:22.960 ...این آدما 00:07:23.640 --> 00:07:24.320 خیلی حیله گرن 00:07:25.480 --> 00:07:26.920 این فروشگاه تا الان 00:07:27.440 --> 00:07:29.160 بین مغازه هایی که 00:07:29.280 --> 00:07:30.200 پیدا کردین بزرگترینه 00:07:31.520 --> 00:07:32.400 از صاحبش بازجویی کنین 00:07:32.720 --> 00:07:34.440 شاید بتونیم کانال خریدشونو پیدا کنیم 00:07:35.200 --> 00:07:35.520 همینطور 00:07:36.000 --> 00:07:37.040 با داروخانه همکاری کنین 00:07:37.560 --> 00:07:38.520 اونا بیشتر از ما 00:07:38.920 --> 00:07:39.720 با این چیزا آشنان 00:07:40.000 --> 00:07:40.360 بله 00:07:45.480 --> 00:07:46.240 مثل چی خستم 00:07:52.480 --> 00:07:53.400 این چه ریخت و قیافه اییه؟ 00:07:54.640 --> 00:07:55.240 ژانگ پنگ هائو 00:07:55.680 --> 00:07:56.360 چیه؟ 00:07:56.920 --> 00:07:58.040 این سوغاتی از منطقه گشتمونه 00:07:58.480 --> 00:07:59.880 دوباره از جیب خودش هزینه پرونده رو پرداخت کرد 00:08:01.680 --> 00:08:03.160 این خیلی زشته 00:08:05.120 --> 00:08:06.120 سوپر من ژله ایه 00:08:06.600 --> 00:08:07.360 دماغ و چشمم داره 00:08:07.360 --> 00:08:08.000 ابروهاش 00:08:08.040 --> 00:08:08.840 یکم زشتن 00:08:08.880 --> 00:08:09.800 و کلفته 00:08:10.880 --> 00:08:11.760 افسر ژانگ 00:08:13.280 --> 00:08:13.880 یه نفر اینجاست 00:08:14.960 --> 00:08:16.760 یه طرفدار زن 00:08:16.840 --> 00:08:17.280 کیه؟ 00:08:17.400 --> 00:08:17.880 خوشگله 00:08:19.400 --> 00:08:19.960 خوشگله 00:08:31.400 --> 00:08:31.960 کارآگاه ژانگ 00:08:32.200 --> 00:08:33.200 شما واقعا اینجایین؟ 00:08:33.720 --> 00:08:35.960 چی شمارو اینجا کشونده؟ 00:08:39.200 --> 00:08:39.540 افسر ژانگ 00:08:40.240 --> 00:08:41.320 من طرفدارتونم 00:08:42.120 --> 00:08:43.480 حساب کاربریتون خیلی خوبه 00:08:43.919 --> 00:08:45.000 خیلی وقته دنبالتون کردم 00:08:46.040 --> 00:08:47.040 ممنون 00:08:47.240 --> 00:08:48.960 اخیرا خبراتون رو 00:08:48.960 --> 00:08:50.440 تو اینترنت دیدم 00:08:51.120 --> 00:08:52.560 نمیدونم بخاطر این نظرات 00:08:52.560 --> 00:08:53.920 باعث شد خیلی وقته آپدیت نذارین 00:08:54.600 --> 00:08:55.440 ولی به این 00:08:55.440 --> 00:08:56.040 کامنتها اهمیت ندین 00:08:56.440 --> 00:08:57.360 شما کلی طرفدار دارین 00:08:57.800 --> 00:08:58.840 ما حمایتتون میکنیم 00:09:00.840 --> 00:09:01.200 موفق باشین 00:09:01.720 --> 00:09:02.280 موفق باشین 00:09:06.440 --> 00:09:07.360 صبر کنین 00:09:10.000 --> 00:09:12.240 من در عوض چیزی ندارم بهتون بدم 00:09:12.320 --> 00:09:12.920 این برای شما 00:09:13.480 --> 00:09:14.840 اگه اشکالی نداره 00:09:15.240 --> 00:09:16.760 این هدیه کوچیک رو بهتون بدم 00:09:23.600 --> 00:09:24.400 خیلی کیوته 00:09:24.480 --> 00:09:25.280 عاشقشم 00:09:26.400 --> 00:09:26.920 ممنون 00:09:36.200 --> 00:09:38.400 بد نیست. فن کلاب داری 00:09:40.240 --> 00:09:40.920 ...تو 00:09:40.960 --> 00:09:42.040 همچین طرفدار زن خوشگلی داری 00:09:42.120 --> 00:09:43.560 خشونت اینترنتی چیزی نیست 00:09:43.680 --> 00:09:44.000 درسته؟ 00:09:44.000 --> 00:09:44.320 اره 00:09:44.360 --> 00:09:44.800 زودباش 00:09:44.920 --> 00:09:46.120 بذار برات بازش کنم 00:09:48.280 --> 00:09:50.640 یه قهرمان قلابی تو اینترنت 00:09:50.640 --> 00:09:50.720 The Ten Thousand Beast Hero. 00:09:51.120 --> 00:09:54.440 یه هیولا از ایستگاه لانلینگ 00:09:54.600 --> 00:09:55.280 واقعا که 00:09:55.880 --> 00:09:57.200 من نگفتم 00:09:57.560 --> 00:09:58.080 حرومش نکن 00:09:58.080 --> 00:09:59.000 غذارو پرت کردم 00:09:59.000 --> 00:10:00.200 بعدا تو اداره آویزونش کن 00:10:16.840 --> 00:10:17.360 وانگ های یانگ 00:10:20.120 --> 00:10:20.840 دارین چیکار میکنین؟ 00:10:21.360 --> 00:10:23.280 ما از تیم مواد غذایی و دارو شهر هستیم 00:10:23.720 --> 00:10:24.360 ما مظنونیم که شما 00:10:24.400 --> 00:10:25.440 محصولات شما برای فروش 00:10:25.520 --> 00:10:26.680 کیفیت آب حاوی داروهای ممنوعه اس 00:10:27.360 --> 00:10:28.360 ما الان طبق قانون 00:10:28.520 --> 00:10:29.520 محصولاتتون رو برای آزمایش میگیرم 00:10:29.880 --> 00:10:31.040 لطفا با تحقیقات و جمع آوری مدارک همکاری کنین 00:10:32.800 --> 00:10:33.200 بریم 00:11:00.840 --> 00:11:01.320 قربان 00:11:01.800 --> 00:11:02.720 کیفیت آب مثل همون ماهی فروشیه اس 00:11:03.120 --> 00:11:04.360 حاوی مقدار زیادی مالاکیت سبزه 00:11:08.080 --> 00:11:08.560 ببرینش 00:11:10.200 --> 00:11:10.720 بریم 00:11:17.520 --> 00:11:18.080 بیا تو 00:11:18.880 --> 00:11:19.960 معاون ژائو، پرونده حل شد 00:11:20.560 --> 00:11:20.880 به این زودی؟ 00:11:21.360 --> 00:11:22.200 ساعت هفت شب دستگیر شد 00:11:22.360 --> 00:11:23.040 و ساعت هشت گزارش آماده شد 00:11:23.080 --> 00:11:23.840 همه چیز رو بهم گفت 00:11:24.440 --> 00:11:25.920 این اظهارنامه بازجوییه 00:11:26.720 --> 00:11:28.080 مخزن ماهی مشکوک پلمپ شده 00:11:31.280 --> 00:11:33.720 پایگاه پرورش ماهی آب شیرین لینگ یانگ 00:11:36.280 --> 00:11:37.480 این مرد اهل لینگ یانگ 00:11:38.160 --> 00:11:39.160 همه اونا از طریق ماهیگیری امرار معاش می کنن 00:11:40.400 --> 00:11:41.320 هرچند فقط ما یکی 00:11:41.320 --> 00:11:41.920 از این پرورش های ماهی رو بستیم 00:11:42.280 --> 00:11:43.960 ولی برای اونایی که 00:11:44.000 --> 00:11:45.120 که ازشون دیگه استفاده نمیکنن 00:11:45.400 --> 00:11:46.320 درگیر میشه 00:11:46.560 --> 00:11:47.400 ضرر شدید خواهد بود 00:11:49.000 --> 00:11:50.040 با کمیته صیادی تماس گرفتی؟ 00:11:50.480 --> 00:11:51.360 قبل از اینکه اقدام کنیم 00:11:51.480 --> 00:11:52.640 بهشون گفتیم 00:11:53.120 --> 00:11:54.280 گفتن تو حیطه کاریشون نیست 00:11:54.280 --> 00:11:55.480 اونا با دستگیری ما همکاری نکردن 00:11:55.680 --> 00:11:56.400 ولی با درنظر گرفتن 00:11:56.440 --> 00:11:57.280 جدی بودن این پرونده 00:11:57.640 --> 00:11:58.400 کمیسیون صیادی 00:11:58.480 --> 00:11:59.560 مارو به صحنه نبرد 00:12:00.320 --> 00:12:02.920 گزارش پرونده مشخص 00:12:03.240 --> 00:12:03.720 واضحه 00:12:05.200 --> 00:12:06.360 مالاکیت سبز داروی ممنوعه اس 00:12:06.800 --> 00:12:07.720 ماهیگیر از کجا خریدتش؟ 00:12:08.080 --> 00:12:08.840 پیدا کن 00:12:09.280 --> 00:12:09.720 بله 00:12:14.880 --> 00:12:15.560 امروز 00:12:16.000 --> 00:12:17.560 اخرین روز 00:12:17.600 --> 00:12:18.400 جشنواره غذاست 00:12:19.200 --> 00:12:20.040 ولی 00:12:20.720 --> 00:12:21.880 باید گوش به زنگ باشیم 00:12:22.880 --> 00:12:25.000 هرچند شرکت کننده ها 00:12:25.280 --> 00:12:25.960 کمتر میشن 00:12:26.520 --> 00:12:28.760 ولی ممکنه دوباره اتفاقی بیوفته 00:12:29.320 --> 00:12:29.880 پس 00:12:30.200 --> 00:12:32.200 باید ترتیب گشت 00:12:32.440 --> 00:12:33.400 و حفاظت رو بدیم 00:12:33.800 --> 00:12:35.440 از شلوغی و اجتماع زیاد اکیداً جلوگیری کنین 00:12:36.280 --> 00:12:38.160 تا سرقت اتفاق نیوفته 00:12:38.600 --> 00:12:40.400 مسئول هر تیم 00:12:41.080 --> 00:12:42.400 باید مسئول باشه 00:12:44.240 --> 00:12:46.640 مخصوصا تیم امنیتی 00:12:47.200 --> 00:12:49.880 ابزار و وسایل اشپزخونه 00:12:50.800 --> 00:12:52.560 همه مغازه هارو چک کنین 00:12:53.560 --> 00:12:54.480 نمیتونیم هیچ خطری رو پنهان کنیم 00:12:54.880 --> 00:12:56.840 مثل کپسول آتش نشانی 00:12:57.040 --> 00:12:58.200 اتصال مدار 00:12:58.400 --> 00:13:00.400 و دوشاخه ایمنی 00:13:00.960 --> 00:13:01.600 همه رو 00:13:02.200 --> 00:13:03.560 باید چک کنین 00:13:04.000 --> 00:13:04.560 همینطور 00:13:04.840 --> 00:13:06.280 بعد از جشنواره غذا 00:13:06.480 --> 00:13:07.200 که تموم شد 00:13:07.640 --> 00:13:09.480 گازهارو 00:13:09.680 --> 00:13:10.520 چک کنین 00:13:11.000 --> 00:13:12.160 مطمئن شوید که با خیال راحت برن 00:13:12.880 --> 00:13:13.640 فهمیدین؟ 00:13:14.000 --> 00:13:14.720 بله 00:13:15.560 --> 00:13:16.040 خیلی خوب 00:13:17.720 --> 00:13:18.240 بریم 00:13:18.960 --> 00:13:20.280 بریم 00:13:22.480 --> 00:13:23.200 حالت خوبه؟ 00:13:25.640 --> 00:13:26.320 خوبم 00:13:27.360 --> 00:13:28.200 ادامه بده 00:13:28.640 --> 00:13:29.520 دوهفته اس 00:13:29.560 --> 00:13:30.240 خوب نخوابیدی؟ 00:13:31.120 --> 00:13:32.080 چرا برنمیگردی؟ 00:13:32.200 --> 00:13:33.320 من مراقب مرکز فرماندهی ام 00:13:35.120 --> 00:13:36.040 واقعا حالم خوبه 00:13:36.720 --> 00:13:37.440 برگرد سرکار 00:13:38.200 --> 00:13:39.400 دیگه تقریبا داره تموم میشه 00:13:40.880 --> 00:13:42.600 باید سر آخرین وظیفه ات باشی 00:13:56.840 --> 00:13:57.640 رئیس 00:13:58.640 --> 00:14:00.080 جشنواره غذا داره تموم میشه 00:14:00.160 --> 00:14:00.880 وقتی دارین از غرفه میرین 00:14:00.880 --> 00:14:01.760 مراقب باشین 00:14:01.840 --> 00:14:02.320 باشه؟ 00:14:02.480 --> 00:14:03.200 باشه 00:14:03.360 --> 00:14:03.720 خیلی خوب 00:14:05.320 --> 00:14:06.000 رئیس 00:14:06.520 --> 00:14:08.360 وقتی دارین میرین 00:14:08.360 --> 00:14:10.320 مراقب باشین 00:14:10.440 --> 00:14:10.920 که یوقت 00:14:11.040 --> 00:14:12.320 سیم برق اتصالی نداشته باشه 00:14:12.320 --> 00:14:12.920 چون فکر میکنم 00:14:13.000 --> 00:14:13.640 انگار سیمتون 00:14:13.640 --> 00:14:14.680 یکم آسیب دیده 00:14:15.120 --> 00:14:15.600 باشه 00:14:15.720 --> 00:14:16.240 رئیس 00:14:16.760 --> 00:14:17.160 سلام 00:14:17.240 --> 00:14:18.160 جشنواره غذا 00:14:18.160 --> 00:14:18.880 تقریبا داره تموم میشه 00:14:18.960 --> 00:14:19.720 وقتی دارین میرین 00:14:19.720 --> 00:14:20.360 مراقب باشین 00:14:20.480 --> 00:14:21.680 اونطرف آتیش روشنه 00:14:21.720 --> 00:14:22.440 ...اون آتیش 00:14:22.480 --> 00:14:24.080 باید کاملا خاموش شه 00:14:24.320 --> 00:14:25.040 تا اینجوری آتیش سوزی نشه 00:14:31.520 --> 00:14:32.120 گوان شنگ 00:14:32.840 --> 00:14:34.320 مگه پشت تلفن نگفتی که 00:14:34.320 --> 00:14:35.640 لین سان حالش خوبه 00:14:36.200 --> 00:14:37.320 زود میتونه بیرون بیاد؟ 00:14:38.080 --> 00:14:38.800 چرا هنوز 00:14:38.840 --> 00:14:40.040 اداره امنیت آزادش نمیکنه؟ 00:14:40.280 --> 00:14:41.360 من قبلا با 00:14:41.680 --> 00:14:43.000 مسئول پرونده اش حرف زدم 00:14:43.160 --> 00:14:44.040 بهش سفارش کردم 00:14:44.520 --> 00:14:45.320 به زودی میاد 00:14:47.720 --> 00:14:49.320 چجوری جایی که امروز هستی رو بدست اوردی؟ 00:14:49.760 --> 00:14:51.000 خودت خوب میدونی 00:14:51.400 --> 00:14:52.640 الان که لین سان تو دردسر افتاده 00:14:52.720 --> 00:14:54.160 نمیتونی فقط وایسی و تماشا کنی 00:14:54.400 --> 00:14:54.960 مامان 00:14:55.960 --> 00:14:57.400 معلومه میدونم 00:14:58.000 --> 00:14:58.880 نگران نباشین 00:14:59.920 --> 00:15:00.600 گوش کن 00:15:01.480 --> 00:15:03.080 بابات هنوز درباره لین سان نمیدونه 00:15:03.280 --> 00:15:04.560 منم نمیخوام بدونه 00:15:05.320 --> 00:15:06.560 اینکارو برای خوبی خودت میکنم 00:15:07.520 --> 00:15:07.960 جدا از اینا 00:15:07.960 --> 00:15:09.440 میخوای به استانداری منتقل بشی 00:15:10.120 --> 00:15:11.120 به بابات بستگی داره 00:15:11.120 --> 00:15:12.200 تا بهت کمک کنه 00:15:13.600 --> 00:15:14.360 بله 00:15:15.280 --> 00:15:16.320 خیلی خوب فهمیدم 00:15:17.880 --> 00:15:18.840 منتظر خبرات هستم 00:16:18.800 --> 00:16:19.320 اقای لیانگ 00:16:19.800 --> 00:16:20.800 معاون شهردار لیو دارن زنگ میزنن 00:16:31.480 --> 00:16:32.000 برادر 00:16:34.120 --> 00:16:35.800 یکم چای خوب خریدم 00:16:35.880 --> 00:16:37.000 میخواستم برات بفرستم 00:16:37.080 --> 00:16:37.960 بعدش میتونی امتحان کنی 00:16:38.240 --> 00:16:41.080 لین سان هنوز تو زندانه 00:16:43.440 --> 00:16:45.920 مگه قول ندادی به جای 00:16:46.080 --> 00:16:47.280 لین سان جریمه اشو بدی؟ 00:16:48.000 --> 00:16:49.040 هنوز جوابی نیست 00:16:49.800 --> 00:16:50.680 فکر میکنی 00:16:50.680 --> 00:16:51.600 حال چایی خوردن دارم؟ 00:16:51.840 --> 00:16:53.000 نگران نباشین 00:16:53.840 --> 00:16:54.840 منم لیانگ ژن 00:16:54.960 --> 00:16:56.040 سر قولم هستم 00:16:57.720 --> 00:16:58.200 ولی 00:16:58.280 --> 00:16:59.720 جدا از اینا 00:16:59.720 --> 00:17:01.480 دستگاه پول چاپگر نیستم نه؟ 00:17:01.560 --> 00:17:03.120 سخت کار کردم تا پول دربیارم 00:17:03.280 --> 00:17:04.000 منظورت چیه؟ 00:17:04.960 --> 00:17:06.720 املاک گردشگری شیشان 00:17:06.720 --> 00:17:07.920 اون پروژه 00:17:08.560 --> 00:17:09.800 همه چشمها بهشه 00:17:10.319 --> 00:17:11.359 منم میخوام توش درگیر بگیرم 00:17:13.640 --> 00:17:15.280 منظورت اینه 00:17:15.400 --> 00:17:16.280 اگه نتونی 00:17:16.400 --> 00:17:17.640 سهمی توش داشته باشی 00:17:17.680 --> 00:17:18.440 به موضوع 00:17:18.480 --> 00:17:19.359 لین سان رسیدگی نمیکنی نه؟ 00:17:22.400 --> 00:17:24.520 این مشکل ساز میشه 00:17:25.319 --> 00:17:27.440 برادر دروغ نمیگم 00:17:27.599 --> 00:17:29.000 واقعا خیلی پول تو حسابم ندارم 00:17:29.960 --> 00:17:30.320 صبر کنین 00:17:30.360 --> 00:17:31.640 یه چیزی میفرستم. نگاه کنین 00:17:35.480 --> 00:17:36.040 صبر کن 00:17:52.080 --> 00:17:53.240 چی برام فرستادی؟ 00:17:53.960 --> 00:17:54.400 برادر 00:17:54.920 --> 00:17:56.680 اینا سوابق 00:17:56.680 --> 00:17:57.680 انتقالات 00:17:58.000 --> 00:17:59.520 تو چندساله گذشته اس 00:17:59.960 --> 00:18:02.040 دو بیلیونه 00:18:02.840 --> 00:18:04.720 به علاوه پنجاه میلیون ایندفعه 00:18:05.200 --> 00:18:06.040 به عبارت دیگه 00:18:06.440 --> 00:18:06.840 ...من 00:18:07.440 --> 00:18:08.920 پول من تو خونه شماست 00:18:11.640 --> 00:18:12.200 لیانگ ژن 00:18:13.760 --> 00:18:14.840 داری منو تهدید میکنی؟ 00:18:15.720 --> 00:18:16.960 تهدیدتون نمیکنم 00:18:17.040 --> 00:18:18.800 فقط دارم بهتون یاداوری میکنم 00:18:19.440 --> 00:18:19.880 نگران نباشین 00:18:19.880 --> 00:18:20.760 پسشون 00:18:20.760 --> 00:18:21.560 نمیخوام 00:18:22.200 --> 00:18:23.440 فقط دارم بهتون یاداوری میکنم 00:18:23.640 --> 00:18:24.880 عمق وضعیت 00:18:24.880 --> 00:18:25.920 فعلی ما 00:18:26.640 --> 00:18:27.600 بهتون کمک میکنه 00:18:27.760 --> 00:18:29.000 تا تصمیم درست بگیرین 00:18:30.240 --> 00:18:30.720 برادر 00:18:31.040 --> 00:18:32.080 راستش 00:18:32.280 --> 00:18:33.520 بدون کمک شما 00:18:33.880 --> 00:18:35.160 من نمیتونم کاری بکنم 00:18:35.920 --> 00:18:36.640 پس؟ 00:18:36.840 --> 00:18:38.640 کار شما کار منه 00:18:39.360 --> 00:18:40.280 ولی نمیتونین 00:18:40.360 --> 00:18:41.480 منو تنها بذارین 00:18:41.680 --> 00:18:42.080 درسته؟ 00:18:43.000 --> 00:18:43.840 همه این سالها 00:18:44.480 --> 00:18:45.920 به علاوه شیا هوی 00:18:46.960 --> 00:18:48.240 ژائو های یانگ و فانگ چیانگ 00:18:48.280 --> 00:18:49.360 حواسشون خیلی جمع بوده 00:18:49.880 --> 00:18:50.760 بهتون کمک کردم 00:18:50.760 --> 00:18:51.720 خیلی از کارارو انجام بدین 00:18:51.840 --> 00:18:52.800 اینطور نیست که خودتونم ندونین 00:18:53.240 --> 00:18:53.760 درسته؟ 00:18:54.280 --> 00:18:55.600 درباره شیا هوی حرف نزن 00:18:56.640 --> 00:18:57.800 مال شونزده سال پیشه 00:18:58.360 --> 00:18:59.320 بخاطر کی 00:18:59.440 --> 00:19:00.560 این اتفاق افتاد؟ 00:19:01.240 --> 00:19:02.640 بخاطر من بود 00:19:03.600 --> 00:19:04.720 ولی الان 00:19:04.720 --> 00:19:06.000 شماهم تو قایقین 00:19:06.400 --> 00:19:08.200 ما پول و بدبختی رو باهم تقسیم میکنیم 00:19:08.960 --> 00:19:09.480 باید 00:19:09.560 --> 00:19:11.440 به جلو ادامه بدیم 00:19:12.800 --> 00:19:13.280 این چطوره؟ 00:19:15.160 --> 00:19:16.080 این پروژه تو شی شان 00:19:17.040 --> 00:19:17.840 به یه راهی فکر میکنم 00:19:18.720 --> 00:19:19.320 باشه 00:19:19.720 --> 00:19:21.080 زن داداش فردا میاد بیرون 00:19:22.240 --> 00:19:23.360 گوش کن لیانگ ژن 00:19:24.480 --> 00:19:25.800 دوباره نمیخوام 00:19:26.240 --> 00:19:27.640 همچین چیزی ببینم 00:19:28.160 --> 00:19:28.800 نگران نباشین 00:19:29.120 --> 00:19:30.800 منم حد و حدود خودمو دارم 00:19:46.400 --> 00:19:47.200 هنوز جرئت دارین 00:19:47.280 --> 00:19:48.200 بیاین بیرون 00:19:49.800 --> 00:19:51.080 فکر میکنی کی هستی؟ 00:19:51.760 --> 00:19:53.240 نمیخوای پول بگیری زندگی کنی؟ 00:19:53.480 --> 00:19:54.880 دلتون میخواد بمیرین؟ 00:19:58.520 --> 00:19:59.360 چائو 00:20:00.360 --> 00:20:01.600 این درباره پول نیست 00:20:02.400 --> 00:20:03.520 اگه بخاطر اون 00:20:03.520 --> 00:20:04.600 افسر پلیس که فامیلیش شیائو بود، نبود 00:20:05.000 --> 00:20:06.840 اقای ژانگ تحقیرت نمیکرد 00:20:07.520 --> 00:20:09.400 ما فقط میخواستم انتقامتونو بگیریم 00:20:10.680 --> 00:20:11.760 و اقای ژانگ گفت 00:20:11.800 --> 00:20:13.360 تا زمانی که تیم مبارزه با مواد مخدر مستقر باشه 00:20:14.160 --> 00:20:15.720 کمکمون میکنه تا فروشمون رو گسترش بدیم 00:20:16.320 --> 00:20:18.160 فکر میکنم مرد وحشی اییه 00:20:20.760 --> 00:20:22.240 چندبار باید بهت بگم؟ 00:20:22.920 --> 00:20:23.600 یواشکی فقط 00:20:23.680 --> 00:20:24.920 پول دربیارین 00:20:25.240 --> 00:20:26.080 دردسر درست نکنین 00:20:26.960 --> 00:20:28.000 چرا نادیده اش گرفتین؟ 00:20:28.360 --> 00:20:29.520 چرا ؟ 00:20:30.960 --> 00:20:31.840 بذارین بهتون بگم 00:20:32.560 --> 00:20:33.160 اگه رئیس درباره این 00:20:33.240 --> 00:20:34.160 بفهمه 00:20:34.640 --> 00:20:35.880 پوستتونو میکنم 00:20:37.640 --> 00:20:38.160 چائو 00:20:38.760 --> 00:20:39.520 ما اشتباه کردیم 00:20:39.800 --> 00:20:40.280 اشتباه کردیم 00:20:41.280 --> 00:20:41.760 بیا تو 00:20:45.000 --> 00:20:45.440 اقای وانگ 00:20:45.560 --> 00:20:47.160 آقای لی از بانک تجاری اینجاست 00:20:48.960 --> 00:20:49.640 بذار بیاد تو 00:20:54.080 --> 00:20:54.840 شما دوتا 00:20:55.520 --> 00:20:56.480 وای به حالتون 00:20:57.320 --> 00:20:58.080 اگه دوباره دردسر درست کنین 00:20:58.480 --> 00:20:58.960 گمشین بیرون 00:20:59.800 --> 00:21:00.240 چشم 00:21:13.720 --> 00:21:14.320 اقای لی 00:21:15.120 --> 00:21:15.920 سلام اقای وانگ 00:21:16.080 --> 00:21:17.080 چی شمارو کشونده اینجا؟ 00:21:17.080 --> 00:21:18.040 بشینین 00:21:18.200 --> 00:21:18.720 خیلی خوب بشینین 00:21:18.720 --> 00:21:19.080 بفرما 00:21:19.840 --> 00:21:20.600 اقای وانگ 00:21:20.800 --> 00:21:22.000 دیگه نمیخواستم بیام 00:21:22.560 --> 00:21:23.840 زیردستام ناامید شدن 00:21:24.080 --> 00:21:24.640 ببینین 00:21:26.200 --> 00:21:26.720 اینجا 00:21:38.200 --> 00:21:38.960 اقای لی 00:21:41.040 --> 00:21:42.040 ما باهم رودروایسی نداریم 00:21:42.560 --> 00:21:43.400 راستش 00:21:44.960 --> 00:21:46.400 اینروزا خیلی سرم شلوغه 00:21:47.880 --> 00:21:49.280 بیرونم یکم وضعیتش ناجوره 00:21:49.800 --> 00:21:50.880 چیزی که بیشتر تحت تاثیر قرار گرفت 00:21:50.920 --> 00:21:51.880 صنعت ما بود 00:21:53.320 --> 00:21:54.160 پنج تا مغازه دارم 00:21:54.800 --> 00:21:55.320 حساب کنین 00:21:55.640 --> 00:21:57.280 من پول اجاره، برق 00:21:57.560 --> 00:21:58.360 گاز و حقوق کارمندارو میدم 00:21:58.600 --> 00:21:59.320 چقدر باید خرج کنم؟ 00:22:00.280 --> 00:22:01.000 درک میکنم 00:22:01.160 --> 00:22:03.200 اقای وانگ شما اعتبار خودتونو دارین 00:22:04.080 --> 00:22:04.760 اینبار 00:22:05.880 --> 00:22:06.880 اول پول رو پس بدین 00:22:07.240 --> 00:22:08.080 پول رو که گرفتیم 00:22:08.760 --> 00:22:10.840 از بعدی سروقت پس بدین 00:22:16.560 --> 00:22:17.600 این چطوره اقای لی؟ 00:22:19.400 --> 00:22:20.200 یه فرصت بهم بدین 00:22:20.600 --> 00:22:21.440 نمیتونم بی شرم باشم 00:22:22.160 --> 00:22:23.160 ترتیب یه نفر رو 00:22:23.240 --> 00:22:23.840 میدم اینکارو کنه 00:22:23.960 --> 00:22:25.160 هرچی زودتر تمومش میکنم 00:22:25.400 --> 00:22:26.120 چیزارو براتون سخت نمیکنم 00:22:26.560 --> 00:22:27.480 خیلی خوب 00:22:27.800 --> 00:22:28.360 ممنون اقای وانگ 00:22:28.960 --> 00:22:29.920 حرفشم نزنین 00:22:30.840 --> 00:22:31.600 برای نوشیدنی بمونین 00:22:31.800 --> 00:22:32.920 نه یه کار دیگه دارم که باید انجام بدم 00:22:33.720 --> 00:22:34.200 نه 00:22:34.440 --> 00:22:35.240 من میرسونمتون 00:22:35.240 --> 00:22:35.560 ...از الان به بعد 00:22:35.600 --> 00:22:36.400 خیلی خوب 00:22:36.640 --> 00:22:38.200 چائو چش شده؟ 00:22:39.080 --> 00:22:39.960 ندیدم انقدر 00:22:39.960 --> 00:22:40.680 ترسو باشه 00:22:41.040 --> 00:22:42.440 کی بهت گفت اینکارو کنی؟ 00:22:42.880 --> 00:22:44.360 ازت خواستم فقط بترسونیشون 00:22:44.760 --> 00:22:46.560 الان پلیس همه جا هست 00:22:46.960 --> 00:22:48.520 اگه پلیس چیزی ازمون داشته باشه 00:22:48.720 --> 00:22:50.400 تو دردسر میوفتیم 00:22:53.760 --> 00:22:54.760 مراقب جلوتون باشین قربان 00:22:58.800 --> 00:22:59.320 ببخشید 00:22:59.640 --> 00:23:00.000 خیلی خوب 00:23:00.080 --> 00:23:01.080 این باید به خوبی انجام شه 00:23:01.280 --> 00:23:02.000 نگران نباشین 00:23:02.000 --> 00:23:02.240 خیلی خوب 00:23:02.480 --> 00:23:02.920 نگران نباشین 00:23:02.960 --> 00:23:03.840 وگرنه نمیتونم توضیح بدم 00:23:03.920 --> 00:23:04.560 خیلی خوب فهمیدم 00:23:04.560 --> 00:23:04.840 خیلی خوب 00:23:05.000 --> 00:23:05.280 سوارشین 00:23:05.560 --> 00:23:06.240 مراقب باشین 00:23:28.400 --> 00:23:29.440 ژانگ واقعا گفت 00:23:29.440 --> 00:23:30.480 بهمون کمک میکنه تا راهمون رو گسترش بدیم 00:23:31.880 --> 00:23:32.640 واقعا؟ 00:23:33.160 --> 00:23:34.600 اون بچه وحشیه 00:23:35.400 --> 00:23:37.360 چائو فهمیدی؟ 00:23:43.280 --> 00:23:44.440 بیا ببینیم 00:23:44.880 --> 00:23:46.080 چقدر اون صادقه 00:23:46.880 --> 00:23:47.280 راستی 00:23:48.360 --> 00:23:49.160 کس دیگه ایی 00:23:49.200 --> 00:23:50.200 هست که قابل اعتماد باشه؟ 00:23:50.400 --> 00:23:51.120 درمورد ژانگ 00:23:51.200 --> 00:23:52.360 باید یه چهره جدید باشه 00:23:52.680 --> 00:23:53.040 بله 00:23:53.360 --> 00:23:54.080 مو شیائو هو 00:23:54.320 --> 00:23:56.080 اون رانندگیش خوبه و باهوشه 00:23:56.680 --> 00:23:57.160 قابل اعتماده؟ 00:23:57.640 --> 00:23:58.280 بله 00:23:58.560 --> 00:23:59.560 باباش داخل زندانه 00:23:59.760 --> 00:24:00.880 مادر بزرگشو داریم 00:24:01.040 --> 00:24:01.880 جرئت سرپیچی نداره 00:25:41.840 --> 00:25:42.840 نصف روز طول کشید تا درو باز کنی 00:25:44.400 --> 00:25:45.120 باید مطمئن بشم 00:25:45.160 --> 00:25:46.240 دمی پشتت نیست 00:25:46.600 --> 00:25:47.960 فکر میکنی باشه من نمیدونم 00:25:49.040 --> 00:25:50.040 تو روز چرا اینجایی؟ 00:25:52.680 --> 00:25:53.520 شرایط خاصیه 00:25:57.360 --> 00:25:58.800 باید ایندفعه بیشتر بفروشی 00:26:00.000 --> 00:26:00.880 بهم قول دادی 00:26:01.320 --> 00:26:02.840 فقط تو دونگ ژو کار میکنیم 00:26:03.480 --> 00:26:04.080 خیلیه 00:26:04.640 --> 00:26:05.880 مواد اولیه مشکل داره 00:26:06.200 --> 00:26:07.000 جلب توجه میکنه 00:26:07.600 --> 00:26:09.120 فروختن جنسهارو خطرناک میکنه 00:26:09.520 --> 00:26:10.640 برام مهم نیست 00:26:11.800 --> 00:26:13.120 اگه بیشتر نفروشی 00:26:14.840 --> 00:26:15.520 شاید حتی نتونیم 00:26:15.560 --> 00:26:16.760 جنسهارو تحویل بدیم 00:27:10.680 --> 00:27:12.760 داداش محموله رسید 00:27:13.000 --> 00:27:14.120 خیلی خوب الان میام اونجا 00:27:39.440 --> 00:27:39.680 سلام 00:27:39.840 --> 00:27:40.360 معاون ژائو 00:27:40.640 --> 00:27:41.320 ما یه گزارش 00:27:41.320 --> 00:27:42.200 ناشناس دریافت کردیم 00:27:42.480 --> 00:27:43.640 یه نفر معامله مواد داره انجام میده 00:27:43.680 --> 00:27:44.560 تو اسکله 00:27:44.720 --> 00:27:45.280 فورا میام اونجا 00:27:48.040 --> 00:27:48.680 خیلی خوب فهمیدم 00:27:53.200 --> 00:27:53.680 چطوره؟ 00:27:54.320 --> 00:27:54.800 افرادمون 00:27:54.880 --> 00:27:56.240 یه شخص مشکوک پیدا کردن 00:27:56.800 --> 00:27:57.720 ولی اونجا موادی نبود 00:27:58.160 --> 00:27:58.760 فقط یه طعمه بود 00:28:03.600 --> 00:28:04.400 فکر میکنم 00:28:04.400 --> 00:28:05.240 یکم عجیبه 00:28:06.080 --> 00:28:07.560 این اطلاعات به صورت ناشناس گزارش شد 00:28:07.560 --> 00:28:08.840 چیزی که گفت خیلی قانع کننده بود 00:28:09.200 --> 00:28:10.080 جوری نبود مسخره باشه 00:28:11.760 --> 00:28:12.760 فکر میکنی 00:28:13.840 --> 00:28:14.880 ممکنه مو شیائو هو باشه؟ 00:28:16.600 --> 00:28:17.280 به جز اون 00:28:17.720 --> 00:28:19.080 کی اطلاعات رو در اختیار ما میذاره؟ 00:28:19.800 --> 00:28:20.800 و طرف مقابلی که این کار رو کرد 00:28:21.360 --> 00:28:22.360 مشخصه 00:28:22.360 --> 00:28:23.280 داره اعتمادشو امتحان میکنن 00:28:24.040 --> 00:28:24.720 احتمالش زیاده 00:28:26.320 --> 00:28:27.720 مو شیائو هو هنوز بچه اس 00:28:28.040 --> 00:28:29.200 اینکار خیلی خطرناکه 00:28:30.040 --> 00:28:31.040 باید جلوشو بگیریم 00:28:32.600 --> 00:28:33.960 اگه فروشنده های مواد رو بگیریم میفهمیم 00:28:34.360 --> 00:28:35.360 مطمئن شو جاش امنه 00:28:36.520 --> 00:28:38.280 تو این مورد حواست باشه 00:28:39.320 --> 00:28:40.480 خودم مو شیائو هو رو پیدا میکنم 00:28:41.320 --> 00:28:41.760 بله 00:28:56.320 --> 00:28:57.080 اقای ژو 00:28:59.280 --> 00:29:00.280 پدر ژائو یوئه یوئه 00:29:00.480 --> 00:29:01.240 دمه در منتظرشه 00:29:01.240 --> 00:29:02.040 باید باهاش حرف بزنه 00:29:03.320 --> 00:29:03.840 ژائو یوئه یوئه 00:29:04.320 --> 00:29:04.800 بیا اینجا 00:29:06.600 --> 00:29:07.320 بابات منتظرته 00:29:07.520 --> 00:29:08.080 برو 00:29:08.560 --> 00:29:09.040 برو 00:29:09.280 --> 00:29:10.880 ممنون الان میرم 00:29:11.880 --> 00:29:12.280 خیلی خوب 00:29:12.280 --> 00:29:13.280 اقای ژو به کلاستون ادامه بدین 00:29:13.320 --> 00:29:13.680 خیلی خوب 00:29:13.680 --> 00:29:14.080 من میرم 00:29:14.080 --> 00:29:14.440 خیلی خوب 00:29:23.000 --> 00:29:24.840 سلام. بابام منتظرمه 00:29:24.920 --> 00:29:25.400 برو 00:29:25.720 --> 00:29:26.240 ممنون 00:29:30.320 --> 00:29:30.800 بابا 00:29:38.280 --> 00:29:40.120 بابا مو شیائو هو 00:29:40.200 --> 00:29:41.280 براش اتفاقی افتاده؟ 00:29:42.600 --> 00:29:43.400 نمیتونم باهاش تماس بگیرم 00:29:44.680 --> 00:29:45.400 اطلاعات 00:29:45.400 --> 00:29:46.080 تماسشو داری؟ 00:29:47.680 --> 00:29:48.320 نه 00:29:50.760 --> 00:29:51.360 ولی میدونم 00:29:51.480 --> 00:29:52.280 با اون ولگردا 00:29:52.320 --> 00:29:53.120 میره بار 00:29:53.320 --> 00:29:53.760 میبرمت اونجا 00:29:54.040 --> 00:29:54.360 نه 00:29:54.880 --> 00:29:56.240 برگرد مدرسه 00:29:56.240 --> 00:29:57.000 سرکلاست 00:29:57.160 --> 00:29:57.800 جایی نرو 00:29:58.280 --> 00:29:59.320 مو شیائو هو داره از خط رد میشه 00:29:59.880 --> 00:30:00.800 کاری که الان داره میکنه 00:30:01.160 --> 00:30:01.920 داره بهمون کمک میکنه 00:30:02.120 --> 00:30:03.200 پرونده رو حل کنیم 00:30:03.640 --> 00:30:04.560 اگه درباره اش خبری داشتی 00:30:04.720 --> 00:30:05.600 فورا بهم خبر بده 00:30:06.240 --> 00:30:06.800 فهمیدی؟ 00:30:08.720 --> 00:30:11.200 ...بابا، مو شیائو هو 00:30:11.440 --> 00:30:11.960 یی یوئه 00:30:12.880 --> 00:30:13.600 درباره پرونده 00:30:14.520 --> 00:30:15.720 نمیتونم چیزی بگم 00:30:16.520 --> 00:30:17.200 ولی نگران نباش 00:30:17.680 --> 00:30:18.160 ما هرچی زودتر 00:30:18.160 --> 00:30:18.920 پیداش میکنیم 00:30:20.600 --> 00:30:21.160 میدونی 00:30:21.920 --> 00:30:22.880 چرا اینکارو کرد؟ 00:30:26.200 --> 00:30:27.080 فقط گفت 00:30:27.520 --> 00:30:28.760 پول دربیاره تا هزینه های پزشکی مادربزرگش رو بتونه بده 00:30:33.120 --> 00:30:33.440 باشه 00:30:34.040 --> 00:30:34.520 برگرد 00:30:35.400 --> 00:30:35.800 یادت باشه 00:30:36.480 --> 00:30:37.840 دیگه به مو شیائو هو زنگ نزن 00:30:38.640 --> 00:30:39.080 ...ولی اون 00:30:39.080 --> 00:30:39.640 ولی چی؟ 00:30:40.200 --> 00:30:40.640 به دستورم گوش بده 00:30:57.160 --> 00:30:57.800 برگرد 00:31:36.920 --> 00:31:37.480 چه خبره؟ 00:31:38.240 --> 00:31:39.920 معاون ژائو مو شیائو هو ظاهر شد 00:31:40.280 --> 00:31:40.880 رفت بار 00:31:41.440 --> 00:31:42.320 حواست به مو شیائوهو باشه 00:31:42.560 --> 00:31:43.680 نذار حرکت عجولانه ای بکنه 00:31:43.800 --> 00:31:44.440 الان میام اونجا 00:31:44.640 --> 00:31:45.040 چشم 00:32:36.640 --> 00:32:37.320 لطفا موتور رو خاموش کنین 00:32:37.440 --> 00:32:38.120 بازرسی روزانه اس 00:32:38.280 --> 00:32:39.640 گواهینامتونو نشون بدین 00:32:42.480 --> 00:32:43.080 لطفا پیاده شید 00:32:49.360 --> 00:32:50.240 تو ماشین چیه؟ 00:32:50.400 --> 00:32:51.000 غذای دریایی 00:32:51.240 --> 00:32:51.760 از کجاست؟ 00:32:52.000 --> 00:32:52.840 بازار غذاهای دریایی 00:32:53.880 --> 00:32:54.840 لطفا درو باز کنین 00:32:54.880 --> 00:32:55.760 ما باید چک کنیم 00:33:20.760 --> 00:33:21.320 افسر 00:33:31.200 --> 00:33:31.640 کاپیتان 00:33:32.480 --> 00:33:33.080 مراقب باشین 00:33:33.160 --> 00:33:33.640 بله 00:33:35.200 --> 00:33:36.560 ببرین 00:33:55.000 --> 00:33:55.480 میرم اونجا 00:34:11.440 --> 00:34:11.920 چطوره؟ 00:34:12.150 --> 00:34:13.320 وانگ چائو همین الان پیاده شد 00:34:13.920 --> 00:34:15.190 از وقتی اون رفت تو مو شیائو هو بیرون نیومد 00:34:16.040 --> 00:34:16.920 حالش خوبه؟ 00:34:17.840 --> 00:34:18.880 مو شیائو هو 00:34:19.280 --> 00:34:20.480 شکشونو برانگیخته 00:34:28.560 --> 00:34:29.040 سلام 00:34:29.760 --> 00:34:30.440 من شیائو فنگ هستم 00:34:32.670 --> 00:34:34.150 خیلی خوب فهمیدم 00:34:36.360 --> 00:34:37.080 تو بزرگراه شینان 00:34:37.120 --> 00:34:38.150 افدرا سینیکا زیادی رو پیدا کردیم 00:34:39.080 --> 00:34:39.560 از کجا اومده بود؟ 00:34:40.080 --> 00:34:41.190 بازار غذاهای دریایی 00:34:46.080 --> 00:34:46.840 همینطوری حواسم به این هست 00:34:47.400 --> 00:34:48.710 یه نفر رو ببر به بازار غذاهای دریایی 00:34:49.040 --> 00:34:49.920 خبردارشون نکن 00:34:50.230 --> 00:34:50.760 باید لونه تولید 00:34:50.760 --> 00:34:51.440 موادشون رو پیدا کنی 00:34:52.150 --> 00:34:52.630 فهمیدم 00:35:09.240 --> 00:35:09.760 لیو 00:35:10.200 --> 00:35:11.000 منم 00:35:15.480 --> 00:35:16.000 لیو 00:35:16.560 --> 00:35:17.160 منم منم 00:35:17.960 --> 00:35:18.320 بیا 00:35:18.960 --> 00:35:19.560 چه خبره؟ 00:35:20.080 --> 00:35:20.800 دیر کردی 00:35:21.800 --> 00:35:22.640 نمیدونی 00:35:23.200 --> 00:35:24.520 اگه غذاهای دریایی زیاد بیرون بمونن 00:35:24.760 --> 00:35:25.600 تازگیشونو از دست میدن 00:35:26.480 --> 00:35:28.120 دیشب کلا داشتم ماجونگ بازی میکردم 00:35:28.720 --> 00:35:30.320 موقع خواب آلودگی جرئت رانندگی ندارم 00:35:30.560 --> 00:35:31.720 برادر زادمو با خودم اوردم 00:35:31.800 --> 00:35:32.560 گذاشتم کمکم کنه 00:35:32.960 --> 00:35:34.160 اون تو رانندگی خوب نیست 00:35:34.480 --> 00:35:35.080 کنده 00:35:37.000 --> 00:35:37.720 تو روندی؟ 00:35:38.120 --> 00:35:38.920 بله برادر 00:35:39.560 --> 00:35:40.080 اقای لیو 00:35:43.280 --> 00:35:43.880 بچه ها 00:35:44.200 --> 00:35:45.360 زودباشین جنسهارو خالی کنین 00:35:45.800 --> 00:35:46.680 انقدر بازی نکنین. بریم 00:35:47.080 --> 00:35:47.520 زودباش 00:35:48.360 --> 00:35:50.360 میدونی که امروز یه سفر طولانی داشتی 00:35:50.840 --> 00:35:52.280 چطور جرئت میکنی کل شب کارت بازی کنی؟ 00:35:53.160 --> 00:35:54.720 اگه دفعه دیگه دیر کنی 00:35:55.000 --> 00:35:56.200 انقدراهم خوب باهات نیستم 00:35:56.880 --> 00:35:58.160 دوباره انجامش نمیدم 00:35:59.440 --> 00:35:59.800 کاپیتان شیائو 00:36:00.840 --> 00:36:01.920 ما ردیاب نصب کردیم 00:36:01.960 --> 00:36:03.200 رو همه جعبه ها 00:36:03.520 --> 00:36:04.120 اینبار 00:36:04.520 --> 00:36:05.240 لونشونو 00:36:05.240 --> 00:36:06.040 پیدا میکنیم 00:36:07.560 --> 00:36:08.240 این چیزارو با 00:36:08.280 --> 00:36:09.120 غذای دریایی میبرن 00:36:10.240 --> 00:36:11.040 اونا واقعا یه چیزی هستنا 00:36:11.760 --> 00:36:12.240 اره 00:36:12.760 --> 00:36:13.440 خوشبختانه 00:36:13.640 --> 00:36:15.480 سگ مواد مخدر ما به خوبی آموزش دیده 00:36:25.920 --> 00:36:27.240 زودباشین جنسهارو خالی کنین 00:36:27.520 --> 00:36:28.240 زودباش 00:36:28.240 --> 00:36:29.120 زودباش خالی کن 00:36:30.080 --> 00:36:31.160 یواشتر 00:36:36.000 --> 00:36:36.960 همش همین 00:36:37.760 --> 00:36:38.320 چیز دیگه ای هست؟ 00:36:39.560 --> 00:36:40.080 خیلی خوب 00:36:40.120 --> 00:36:40.560 بریم 00:37:42.920 --> 00:37:43.360 برو 00:38:12.000 --> 00:38:12.920 اقای موبوتائو 00:38:13.600 --> 00:38:14.120 چیشده؟ 00:38:14.800 --> 00:38:16.400 رئیسم میخوان براتون یه لیوان چای بخره 00:38:16.800 --> 00:38:17.480 ببخشید 00:38:18.080 --> 00:38:19.520 علاقه ای ندارم بدونم رئیست کیه 00:38:20.360 --> 00:38:21.440 خیلی ساله زندان بودین 00:38:21.520 --> 00:38:22.360 اینهمه مدت 00:38:22.360 --> 00:38:23.280 غرورتونو کنار نذاشتین؟ 00:38:23.560 --> 00:38:24.880 میترسی بخورمت؟ 00:38:26.240 --> 00:38:27.080 چه غروری 00:38:28.360 --> 00:38:29.480 من مغرور نیستم 00:38:29.720 --> 00:38:30.880 وقتی پا میشم خیلی عصبانیم 00:38:31.320 --> 00:38:32.120 مشکلی هست؟ 00:38:32.160 --> 00:38:33.640 اقای مو خیلی شوخ طبعین 00:38:34.520 --> 00:38:35.160 رئیسم 00:38:35.160 --> 00:38:36.480 یه جشن خوش آمدگویی 00:38:36.480 --> 00:38:37.360 براتون آماده کرده 00:38:37.840 --> 00:38:38.560 لطفا سوار شین 00:38:38.760 --> 00:38:40.600 من سوء هاضمه دارم و اشتها ندارم 00:38:48.120 --> 00:38:49.560 پیرزن هم منتظر شماست 00:38:51.720 --> 00:38:52.400 منظورت چیه؟ 00:38:54.760 --> 00:38:55.800 وقتی سوارشی میفهمی 00:39:25.960 --> 00:39:26.560 یواشتر 00:39:27.680 --> 00:39:28.120 بریم 00:39:35.240 --> 00:39:35.800 سوارشو 00:39:49.720 --> 00:39:50.680 One team, one team, follow up. 00:40:04.480 --> 00:40:05.240 اونجا چه خبره؟ 00:40:05.560 --> 00:40:06.720 مادر مو شیائو هو گمشده 00:40:07.240 --> 00:40:07.720 گمشده؟ 00:40:08.120 --> 00:40:08.520 اره 00:40:09.200 --> 00:40:10.160 آدمای توی خانه سالمندان گفتن که 00:40:10.160 --> 00:40:10.840 پدر مو شیائوهو 00:40:10.880 --> 00:40:11.960 صبح زود اومد دنبالش برد 00:40:13.320 --> 00:40:13.920 چه تصادفی 00:40:14.520 --> 00:40:14.960 چیشده؟ 00:40:17.520 --> 00:40:19.000 موبو تائو پدر مو شیائو هو 00:40:20.160 --> 00:40:21.520 من دستگیرش کرده بودم 00:40:22.240 --> 00:40:22.720 اون 00:40:23.360 --> 00:40:24.960 بداخلاقه و زود از کوره در میره 00:40:25.440 --> 00:40:26.160 و چیزی از قانون سرش نمیشه 00:40:26.880 --> 00:40:27.800 من مسئول پرونده 00:40:29.120 --> 00:40:29.920 خشونت خونگیش بودم 00:40:46.240 --> 00:40:46.720 بچه 00:40:47.320 --> 00:40:48.160 بلند شو 00:40:52.800 --> 00:40:53.960 خونه تنهایی؟ 00:41:01.680 --> 00:41:02.680 اسمت چیه؟ 00:41:02.960 --> 00:41:04.640 اسمم مو شیائو هوئه 00:41:06.000 --> 00:41:06.600 میتونی بهمون بگی 00:41:06.680 --> 00:41:07.520 چه اتفاقی افتاده؟ 00:41:09.680 --> 00:41:11.120 خودم این اتفاق برام افتاد 00:41:12.000 --> 00:41:13.120 چه اتفاقی برای زخمت افتاد؟ 00:41:14.320 --> 00:41:15.040 اگه بهمون نگی 00:41:16.000 --> 00:41:16.920 نمیتونیم کمک کنیم 00:41:17.920 --> 00:41:18.640 من اتفاقی 00:41:18.640 --> 00:41:19.720 از پله ها افتادم پایین 00:41:20.960 --> 00:41:22.400 مجبور نبودی به چشمهات آسیب بزنی 00:41:23.560 --> 00:41:24.360 کبودی روی صورتت 00:41:24.440 --> 00:41:25.560 ضایع اس که کتک خوردی 00:41:28.880 --> 00:41:30.000 کمک نیاز ندارم 00:41:30.440 --> 00:41:31.400 لطفا از اینجا برین 00:41:33.160 --> 00:41:34.400 موبوتائو پای زنشو شکست 00:41:34.960 --> 00:41:35.560 مدارک محکم بود 00:41:36.360 --> 00:41:37.480 دادگاه به طلاق محکومشون کرد 00:41:38.680 --> 00:41:39.520 ولی موبوتائو فکر میکنه 00:41:40.240 --> 00:41:40.920 همه اینا بخاطر 00:41:40.960 --> 00:41:41.960 دخالت منه 00:41:42.520 --> 00:41:43.720 من زندگیشو نابود کردم 00:41:44.200 --> 00:41:45.360 چندبار بهش گفتم 00:41:45.480 --> 00:41:47.160 که اومد بیرون بیاد پیشم تاباهم حرف بزنیم 00:41:50.240 --> 00:41:51.040 باید برم 00:41:51.720 --> 00:41:52.640 باید یه چیزیو تایید کنم 00:42:08.600 --> 00:42:08.920 سلام 00:42:09.040 --> 00:42:09.360 شیائو تیان 00:42:09.680 --> 00:42:10.120 چک کن 00:42:10.120 --> 00:42:11.200 ویدئوهای نظارتی تو زندان شرقی رو 00:42:11.760 --> 00:42:12.520 الان میرم دنبالش میگردم 00:42:15.440 --> 00:42:16.120 شیائو هو 00:42:16.720 --> 00:42:18.120 دنبالم بیا 00:42:18.840 --> 00:42:19.440 تا پولدارشیم 00:42:19.560 --> 00:42:20.120 پولدار 00:42:22.160 --> 00:42:24.560 شیائو هو بد نیست. عاقله 00:42:45.560 --> 00:42:46.480 داری چیکار میکنی؟ 00:42:46.760 --> 00:42:47.280 برادر 00:42:48.160 --> 00:42:50.120 بذار لباساتو در بیارم 00:42:50.280 --> 00:42:52.560 چیو در بیاری؟ 00:42:52.920 --> 00:42:53.720 خودم در میارم 00:42:54.640 --> 00:42:56.080 لباستو در بیار 00:42:57.960 --> 00:42:59.080 لباساتو در بیار 00:43:04.660 --> 00:43:24.100 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:43:24.124 --> 00:43:36.124 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.