﻿WEBVTT

00:00:39.330 --> 00:00:40.920
[پمپاژ عشق سالم]

00:00:42.080 --> 00:00:43.470
[این سریال ساخته گی میباشد
شخصیت ها و اتفاقات واقعی نیستن]

00:00:43.470 --> 00:00:45.030
[فیلمبرداری از کودکان طبق قوانین صورت گرفته]

00:00:45.030 --> 00:00:46.750
[فیلمبرداری از حیوانات هم باتوجه به قوانین صورت گرفته]

00:00:47.540 --> 00:00:48.970
[هر تخته سنگی یه مجسمه درونش داره]

00:00:48.970 --> 00:00:50.360
[تنها کاری که میکنم اینه که جاهای غیر ضرروی رو تراش میدم]

00:00:50.360 --> 00:00:52.930
[میکل آنژ]

00:00:58.370 --> 00:01:00.090
بیا جدا بشیم

00:01:01.020 --> 00:01:02.130
چی؟

00:01:02.850 --> 00:01:05.180
سینه کفتری تو بردار و

00:01:05.180 --> 00:01:07.680
برو تا آخر عمرت تنها زندگی کن

00:01:10.950 --> 00:01:12.920
حتی گریه ام نمیکنی نه؟

00:01:13.850 --> 00:01:16.020
چون ممکنه ماهیچه هاتو از دست بدی؟

00:01:28.860 --> 00:01:30.550
...من

00:01:31.900 --> 00:01:33.590
ماهیچه هامو از دست دادم

00:01:35.130 --> 00:01:38.050
[کشش، دم کردن یه مرد خیکی]

00:01:38.074 --> 00:01:58.074
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:02:49.030 --> 00:02:52.900
[پمپاژ عشق سالم]

00:02:56.240 --> 00:02:58.030
[قسمت 1]

00:03:14.850 --> 00:03:17.070
...ما میل

00:03:17.070 --> 00:03:19.100
به قوی تر شدن داریم

00:03:20.680 --> 00:03:22.910
...ما میل

00:03:22.910 --> 00:03:25.630
به داشتن بدن های زیبا داریم

00:03:27.750 --> 00:03:29.760
بچرخ راست

00:03:29.760 --> 00:03:32.290
...چون بدن حرف میزنه

00:03:32.290 --> 00:03:34.940
میگه که چه زندگی ای رو زندگی کردیم

00:03:36.890 --> 00:03:38.580
...و

00:03:38.580 --> 00:03:41.120
چه زندگی ای رو میخوایم داشته باشیم

00:03:44.650 --> 00:03:47.020
خانم ها و آقایون

00:03:47.020 --> 00:03:51.230
لطفا خوش آمد بگین به

00:03:51.230 --> 00:03:56.450
دو هیون جونگ از کره جنوبی

00:03:57.380 --> 00:04:01.620
من اینجام که زندگی مو به رسمیت بشناسم

00:04:54.560 --> 00:04:57.350
[خبر فوری]

00:04:57.350 --> 00:04:59.020
امشب یه خبر هیجان انگیز

00:04:59.020 --> 00:05:02.690
از فینال مستر دیوید 2023 در لاس وگاس داریم

00:05:02.690 --> 00:05:05.000
جایی که اتفاقات خارق العاده ای درحال رخ داده

00:05:05.000 --> 00:05:09.730
...قهرمان مستر دیوید، برنده مون

00:05:09.730 --> 00:05:13.530
دو هیون جونگه

00:05:13.530 --> 00:05:16.170
سریعا جایزه رو برداشت و در رفت

00:05:16.170 --> 00:05:17.730
چون برنده به حق ماست

00:05:17.730 --> 00:05:20.960
کمیته تصمیم گرفتن که کاری به کارش نداشته باشن

00:05:20.960 --> 00:05:24.630
اما خب مشخص نیست که دو هیون جونگ الان کجاست

00:05:24.630 --> 00:05:28.540
و مردم همه واسه شون سواله که الان کجا میتونه باشه

00:05:28.540 --> 00:05:30.850
کجا رفته؟

00:05:33.370 --> 00:05:35.630
عجب چربی ای

00:05:40.000 --> 00:05:42.340
[کلاب شبانه هه جو ]

00:05:43.320 --> 00:05:45.410
یه سر به اینجاهم بزنین، خوب ازتون پذیرایی میکنیم

00:05:45.410 --> 00:05:48.080
سلام لطفا یه سر بزنین، خوب ازتون پذیرایی میکنیم

00:05:48.080 --> 00:05:50.000
سلام یه سرم به ما بزنین

00:05:50.000 --> 00:05:52.130
باهاتون خوب رفتار میکنیم-
نه نه-

00:05:52.130 --> 00:05:54.730
...راستی اون

00:05:57.430 --> 00:05:59.120
وایستا

00:06:08.250 --> 00:06:10.000
فکر کنم اینو انداختی

00:06:11.600 --> 00:06:12.900
اوه درسته

00:06:12.940 --> 00:06:14.810
بفرمایین

00:06:14.810 --> 00:06:16.230
باهاتون خوب رفتار میکنیم

00:06:16.230 --> 00:06:19.710
باشه باشه حتما میایم

00:06:20.700 --> 00:06:23.470
میایم-
ببخشید-

00:06:26.700 --> 00:06:28.890
خدایا این چی بود؟

00:06:28.890 --> 00:06:31.430
دوتا دیگه ام پیدا کردم

00:06:31.430 --> 00:06:34.720
امروز برای کلاب مون مشتری جدید داریم

00:06:34.720 --> 00:06:37.430
اگه این لباسه نبود ها، میترکوندم

00:06:37.430 --> 00:06:38.310
جان؟

00:06:38.310 --> 00:06:41.740
وقتی بدنم رو نشون بدم تاثیر بیشتری داره

00:06:41.740 --> 00:06:43.350
ایگو بیخیال

00:06:43.350 --> 00:06:45.280
ماهیچه هام از این تیشرت بیشتر میدرخشن

00:06:45.280 --> 00:06:46.890
خیلی درخشانن عین چی میدرخشن

00:06:46.890 --> 00:06:48.110
صبر کن صبر کن

00:06:48.110 --> 00:06:51.490
اگه نیست پس چرا؟

00:06:51.490 --> 00:06:54.960
ها؟ بس کن چرا باهام نمیخوابی

00:06:54.960 --> 00:06:56.770
چرا باهام نمیخوابی؟

00:06:56.770 --> 00:06:58.040
بیخیال بیا بعدا درباره ش حرف بزنیم

00:06:58.040 --> 00:07:00.600
نه نه نه میخواستی امشب باهم باشیم

00:07:00.600 --> 00:07:02.130
این یعنی میخواستی باهم بخوابیم

00:07:02.130 --> 00:07:04.620
مگه نمیخواستیم از اون کارا کنیم؟

00:07:04.620 --> 00:07:06.580
...رفتیم متل

00:07:06.580 --> 00:07:08.240
همو روی تخت بوسیدیم و

00:07:08.240 --> 00:07:11.500
نزدیک بودیم چرا؟ چرا؟

00:07:11.500 --> 00:07:13.260
خواهش میکنم بس کن تروخدا

00:07:13.260 --> 00:07:14.600
زیر سرت بلند شده؟

00:07:14.600 --> 00:07:16.090
زن داری؟

00:07:16.090 --> 00:07:18.250
یا...از مردا خوشت میاد؟

00:07:18.250 --> 00:07:19.590
اینجوری نیست

00:07:19.590 --> 00:07:21.530
پس چیه؟

00:07:21.530 --> 00:07:23.940
خدایا گفتم بس کن

00:07:28.520 --> 00:07:32.600
هی کجا میخوای بری؟ چرا باهام نمیخوابی؟

00:07:32.600 --> 00:07:34.900
اینم بگیر

00:07:36.200 --> 00:07:38.000
بگو ببینم

00:07:38.000 --> 00:07:39.570
هی

00:07:39.570 --> 00:07:40.840
[کلاه ایمنی بپوشین]

00:07:43.140 --> 00:07:44.940
دست مریزاد

00:07:48.530 --> 00:07:50.540
چی؟

00:07:55.150 --> 00:07:56.420
انگاری بهش نیاز داری

00:07:56.420 --> 00:07:57.890
اونم به شدت

00:07:58.900 --> 00:08:01.110
نه مرسی

00:08:03.230 --> 00:08:06.090
نه نه نه

00:08:06.090 --> 00:08:07.980
ایگو داری چیکار میکنی؟

00:08:07.980 --> 00:08:09.950
لطفا بگیرش

00:08:09.950 --> 00:08:12.290
پشیمون نمیشی

00:08:12.290 --> 00:08:13.780
اره

00:08:13.780 --> 00:08:17.660
خدایا معلومه که ما 24 ساعت هفته آماده ییم

00:08:17.660 --> 00:08:19.700
باشه

00:08:19.700 --> 00:08:21.880
میخوان بیان تو

00:08:24.490 --> 00:08:26.490
بریم

00:08:26.490 --> 00:08:28.360
باشه

00:08:28.360 --> 00:08:30.570
عجب خریه

00:08:39.840 --> 00:08:43.570
زندگیم، به رمز و راز عجین شده

00:08:45.560 --> 00:08:47.050
[2007]

00:08:47.050 --> 00:08:49.070
[روز سفید]
این برای توئه

00:08:52.000 --> 00:08:56.280
برو بیرون برو بیرون

00:08:57.300 --> 00:09:00.780
می ران-
بله جون سانگ-

00:09:00.780 --> 00:09:02.110
...میشه

00:09:02.110 --> 00:09:03.910
میشه؟

00:09:09.510 --> 00:09:11.840
دروازه بان تیم مون بشی؟

00:09:11.840 --> 00:09:14.050
چی؟ دروازه بان؟

00:09:14.050 --> 00:09:18.070
چرا جون سانگ بهم گفت برم دروازه بان بشم؟

00:09:24.130 --> 00:09:27.040
لی می ران زود باش این سمت

00:09:41.070 --> 00:09:46.670
حتی اون روز یه لباس پاپیونی ام پوشیده بودم

00:09:46.670 --> 00:09:49.910
[2015 - روز رز]

00:09:50.580 --> 00:09:54.370
هی مگه اون آشغالا همین چند وقت پیش

00:09:54.370 --> 00:09:56.950
مچ شون رو موقع تقلب توی بازی نگرفته بودن؟

00:09:56.950 --> 00:09:59.460
همین چطور جرات کردن تقلب کنن؟

00:09:59.460 --> 00:10:02.230
خدایا حرومیا

00:10:02.250 --> 00:10:03.820
خوشمزه ست

00:10:03.820 --> 00:10:07.250
زمان بوسیدن شروع میشه

00:10:08.340 --> 00:10:09.760
[زمان بوسیدن]

00:10:09.760 --> 00:10:13.860
زوج جوون ناناز همو بماچین

00:10:17.050 --> 00:10:21.040
زوجی که شیمی تون تو سقفه همو بماچین

00:10:26.660 --> 00:10:30.720
زوجی که تازه شروع کردین همو بماچین

00:10:31.640 --> 00:10:36.360
...نه نه بخدا ما فقط دوستیم ما

00:10:47.020 --> 00:10:48.360
می ران

00:10:48.360 --> 00:10:50.100
جون هی

00:10:51.700 --> 00:10:54.400
میتونم این هدیه عطر شون رو بگیرم ناراحت نمیشی؟

00:10:54.400 --> 00:10:57.520
یه چند وقت دیگه صد روزه گی من و سو جونگ سونه

00:10:59.010 --> 00:11:00.710
معلومه

00:11:00.710 --> 00:11:04.050
سو جونگ خوشحال میشه، پس شاد باش

00:11:09.930 --> 00:11:11.400
...خون

00:11:11.400 --> 00:11:13.620
جون هی اولین بوسه مو دزدید

00:11:13.620 --> 00:11:16.400
به چی افتخار میکه آخه؟

00:11:18.190 --> 00:11:19.680
[2018]
توام خیلی خوردی

00:11:19.680 --> 00:11:22.470
[رو ولنتاین]
وقتی غذا میخوری خیلی ناز میشی

00:11:24.360 --> 00:11:25.850
می ران

00:11:25.850 --> 00:11:28.010
میخوام تا به همیشه کنارت باشم

00:11:28.010 --> 00:11:30.970
میخوام بچه دار بشیم بچه مون بزرگ بشه

00:11:30.970 --> 00:11:33.080
ازدواج کنه بچه دار بشه

00:11:33.080 --> 00:11:35.590
...میخوام توی لحظه به لحظه زندگیت

00:11:36.400 --> 00:11:38.570
کنارت باشم

00:11:40.670 --> 00:11:42.400
هی اوک

00:11:42.400 --> 00:11:44.400
صبر کن-
باشه-

00:11:48.930 --> 00:11:50.470
از یک سالگی تا 99 سالگی

00:11:50.470 --> 00:11:52.790
این بیمه تموم زندگیت رو تضمین میکنه

00:11:52.790 --> 00:11:54.730
امضاش میکنی دیگه اره؟

00:11:58.930 --> 00:12:01.730
چرا یه مرد جای این که بهم عشق بده

00:12:01.730 --> 00:12:04.130
بیمه میده؟

00:12:04.130 --> 00:12:07.630
این تضمینیه یا مزایای بازماندگان؟

00:12:07.630 --> 00:12:10.740
تضمینیه، بندای اینجاشو بخون

00:12:10.740 --> 00:12:13.260
...دوست داشتن

00:12:13.260 --> 00:12:16.970
واسه بقیه ام سخته؟

00:12:16.970 --> 00:12:20.230
بده من تمومش میکنم میدم بهت

00:12:20.230 --> 00:12:24.940
احساس میکنم نفرینم کردن که هیچ وقت نتونم عاشق بشم

00:12:24.940 --> 00:12:30.120
[2025 - امروز]

00:12:40.080 --> 00:12:42.260
...چرا در

00:12:42.260 --> 00:12:44.980
...هی نمیتونی درو ببندی

00:12:48.540 --> 00:12:50.200
چی؟

00:12:51.800 --> 00:12:53.340
چی؟

00:12:59.230 --> 00:13:02.310
ران حتما یکم پیش عصبانی شدی

00:13:02.310 --> 00:13:03.640
اره

00:13:04.850 --> 00:13:09.370
تقصیر من بود که از قبل برای شب داغمون گرمت نکردم

00:13:11.200 --> 00:13:14.830
چی؟ همه اینا یه نقشه بوده؟

00:13:14.830 --> 00:13:18.130
روحمم خبر نداشت. خاک تو سرم

00:13:18.130 --> 00:13:20.580
این یه مهمونی سورپرایزی برای توئه

00:13:20.580 --> 00:13:23.280
تو تنها گل باغ منی

00:13:23.280 --> 00:13:25.290
تو هم همینطور

00:13:32.770 --> 00:13:33.970
بیا توی اتاق

00:13:33.970 --> 00:13:36.910
یه هدیه مخصوص خودت آماده کردم

00:13:40.670 --> 00:13:42.450
خیلی قشنگه

00:13:44.070 --> 00:13:48.280
تو برده عشق منی

00:13:48.280 --> 00:13:51.060
چی؟ برده؟

00:14:31.390 --> 00:14:33.070
عزیزم

00:14:33.890 --> 00:14:35.510
عزیزم

00:14:36.320 --> 00:14:39.030
...ولی چرا انقدر لاغری

00:14:48.160 --> 00:14:51.460
تو کی هستی؟ کی هستی؟ کدوم خری هستی؟

00:14:51.460 --> 00:14:52.900
...چی

00:14:53.930 --> 00:14:57.000
به چی زل زدی؟ به چی زل زدی احمق؟

00:14:58.820 --> 00:15:01.580
!توروخدا دستت به من نخوره

00:15:02.920 --> 00:15:05.660
!هی، هی، هی

00:15:10.030 --> 00:15:11.970
!هی، هی

00:15:11.970 --> 00:15:13.900
...هی! تو

00:15:13.900 --> 00:15:15.340
سوتفاهم شده! سوتفاهم شده

00:15:15.340 --> 00:15:18.430
چی؟ سوتفاهم؟ سوتفاهم؟

00:15:18.430 --> 00:15:20.070
...هی. هی

00:15:20.090 --> 00:15:22.130
!تو

00:15:27.510 --> 00:15:29.550
!منحرف کثافت

00:15:45.580 --> 00:15:47.920
چه غلطی میکردی؟ جا خالی میدی؟

00:15:48.840 --> 00:15:51.800
هی. بیا اینجا ببینم. چه غلطی داشتی میکردی؟

00:15:51.800 --> 00:15:54.780
چی، چی؟ بیا اینجا. بیا اینجا ببینم

00:15:54.780 --> 00:15:55.880
...تو

00:15:55.880 --> 00:15:59.900
میخواستی توی خونه من چه غلطی کنی؟ ها؟ ها؟

00:15:59.900 --> 00:16:03.610
میخواستی چه شکری بخوری؟
چرا اینجوری لباس پوشیدی؟ چرا؟

00:16:03.610 --> 00:16:07.000
بیا اینجا ببینمت. گفتم بیا اینجا. به نفعته باهام بیای

00:16:07.000 --> 00:16:08.670
...غلط کردم

00:16:09.540 --> 00:16:10.840
خودتو مُرده بدون مردک بی عفت. خاک تو سرت کنن

00:16:10.840 --> 00:16:13.440
خودم میکشمت

00:16:13.440 --> 00:16:17.090
اینجا. اینجا. اینجا

00:16:17.090 --> 00:16:18.820
تکون نخور

00:16:18.820 --> 00:16:20.770
از جات جم نخور

00:16:20.770 --> 00:16:24.950
نه، نه، نه! مجرم اونه

00:16:24.950 --> 00:16:29.330
هی، هی! داری میخندی؟ میخندی؟ میخندی؟

00:16:29.330 --> 00:16:32.160
تو هم یه سلاح گرفته بودی دستت خب

00:16:32.160 --> 00:16:33.740
جز اینکه برامون سوتفاهم بشه برداشت دیگه‌ای نمیشد کرد

00:16:33.740 --> 00:16:35.380
مچ دستت خوبه؟

00:16:35.380 --> 00:16:37.100
ببخشید

00:16:37.100 --> 00:16:38.800
شرمنده

00:16:41.400 --> 00:16:43.680
عزیزم-
عزیزم-

00:16:43.680 --> 00:16:45.530
عزیزم خوبی؟ خدایا

00:16:45.530 --> 00:16:47.320
خوب نیستم. اینجام زخم شده

00:16:47.320 --> 00:16:48.760
خدا جون-
اینجامم همینطور-

00:16:48.760 --> 00:16:51.510
عسلک من همه‌جاش زخم و زیلی شده

00:16:51.510 --> 00:16:54.410
هی، چرا باید یه بنده خدا رو کتک بزنی؟ مگه ارازل و اوباشی؟

00:16:54.410 --> 00:16:56.840
یه یاروی غریبه با لباس زیر توی خونه‌م بود

00:16:56.840 --> 00:16:58.960
نکنه باید میذاشتمش به حال خودش؟

00:16:58.960 --> 00:17:00.690
اشتباه میگه. من روپوش تنم بود

00:17:00.690 --> 00:17:02.720
ولی چون ترسوندم افتادش

00:17:02.720 --> 00:17:04.790
گفتی امشب نمیای خونه گیس بریده

00:17:04.790 --> 00:17:08.420
پس چرا اومدی و اینجوری گند زدی به همه‌چی؟

00:17:08.420 --> 00:17:11.390
فکر کردی خودم میخواستم امشب بیام خونه؟

00:17:11.390 --> 00:17:14.500
تازه، چرا برات مهمه که بیام خونه یا نه؟

00:17:14.500 --> 00:17:17.700
خیر سرم اونجا خونه‌ی منه و خرج تو هم من میدم، افتاد؟

00:17:17.700 --> 00:17:21.240
!آجوشی، لطفا بخاطر ورود بی اجازه دستگیرشون کن

00:17:21.240 --> 00:17:24.420
!آجوشی! اول این دختره رو بخاطر فحاشی دستگیر کن

00:17:24.420 --> 00:17:25.640
چه زری زدی؟-
چیه؟-

00:17:25.640 --> 00:17:27.890
عسلم، اون سلاح داشت

00:17:27.890 --> 00:17:30.790
و بهم آسیب هم زده. این ضرب و جرح شدیده

00:17:30.790 --> 00:17:32.650
مگه نه قربان؟-
بله-

00:17:32.650 --> 00:17:35.620
ولی قشنگم تو همیشه خیلی باهوشی‌ها

00:17:35.620 --> 00:17:37.790
میدونی که انصرافی رشته حقوقم

00:17:37.790 --> 00:17:39.720
الحق که خیلی جیگری-
به تو رفتم-

00:17:39.720 --> 00:17:42.410
جدی جدی عقلشو داده سگ بخوره

00:17:42.410 --> 00:17:44.380
چته؟-
چیه؟-

00:17:44.380 --> 00:17:47.320
میخوای نفله بشی؟-
لطفا آروم باشین-

00:17:47.320 --> 00:17:50.610
خواهران گرامی، لطفا آشتی کنین و برین خونه‌تون

00:17:50.610 --> 00:17:52.610
نمیتونم ببینم که این سلیطه نیفتاده گوشه هلفدونی

00:17:52.610 --> 00:17:54.190
اونم مرتیکه هم باید زندانی بشه

00:17:54.190 --> 00:17:56.610
پس لطفا کاراشون رو شروع کنین، باشه؟

00:17:56.610 --> 00:17:58.340
مگه جیگر من چیکار کرده؟

00:17:58.340 --> 00:17:59.360
چی؟-
ها؟-

00:17:59.360 --> 00:18:01.370
اگه به این گیس و گیس کشی ادامه بدین

00:18:01.370 --> 00:18:03.100
مجبور میشم به مامانتون زنگ بزنم

00:18:03.100 --> 00:18:05.150
شماره‌ی مادر گرامی رو بدین

00:18:05.150 --> 00:18:06.870
نه آجوشی. نمیشه

00:18:06.870 --> 00:18:07.910
اگه مامان بفهمه میفرستمون سینه قبرستون

00:18:07.910 --> 00:18:09.840
به مرگ شما ما رو میکشه

00:18:10.560 --> 00:18:12.150
اگه جی ران بمیره منم میمیرم

00:18:12.150 --> 00:18:15.660
خیلیم عالی. لطفا جفتشون رو اعدام کنین

00:18:15.660 --> 00:18:17.670
اعدام؟ خواهرت اعدام بشه؟

00:18:17.670 --> 00:18:19.800
!الحق که یه روانی تمام و کمالی

00:18:19.800 --> 00:18:22.220
چی؟ به خواهر بزرگترت چه زری زدی؟

00:18:22.220 --> 00:18:24.030
نکنه امروز هوس کردی به دست یه روانی بمیری؟

00:18:24.030 --> 00:18:26.150
آره، بیا منو بکش-
نه، نه-

00:18:26.150 --> 00:18:28.770
منو گارد بگیر! منو بزن

00:18:28.770 --> 00:18:30.840
ول کن! ولش کن

00:18:30.840 --> 00:18:32.420
ولش کن-
بسه-

00:18:32.420 --> 00:18:33.920
آیگو، اونی. واقعا که

00:18:33.920 --> 00:18:38.500
وضع این دوتا داد میزنه توی جیبشون شپش ملق میزنه

00:18:38.500 --> 00:18:40.890
باید بیشتر درکشون کنی

00:18:40.890 --> 00:18:43.190
عشق همینه

00:18:43.190 --> 00:18:46.090
اونا بی ملاحضه و بی پروان

00:18:46.090 --> 00:18:50.400
میخوان همیشه‌ی خدا مثل چسب بچسبن به همدیگه

00:18:50.400 --> 00:18:52.650
تا الان باید اینو میفهمیدی دیگه

00:18:53.510 --> 00:18:55.490
ببخشیدا، آجوشی

00:18:55.490 --> 00:18:58.290
الان داری خواهر منو به سخره میگیری؟-
جان؟-

00:18:58.290 --> 00:19:02.210
آخه اون چه میدونه عشق بی پروا یعنی چی؟

00:19:02.210 --> 00:19:03.750
اصلا قیافه‌ش اینو داد میزنه

00:19:03.750 --> 00:19:08.520
اون هیچ مردی رو نداره که بی پروا عاشقش باشه

00:19:08.520 --> 00:19:13.270
هرچقدرم که تلاش میکنه توجه به خودش جلب کنه

00:19:13.270 --> 00:19:15.890
هیچکس محل سگم بهش نمیذاره

00:19:17.230 --> 00:19:18.480
اونی

00:19:18.480 --> 00:19:20.210
فدای سرت. دلسرد نشو

00:19:20.210 --> 00:19:23.790
هرکس زندگی خاص خودشو داره

00:19:23.790 --> 00:19:26.210
جی ران-
اونی-

00:19:27.320 --> 00:19:30.890
میکشمت. میکشمت! میکشمت

00:19:30.890 --> 00:19:35.280
نه، نه! بس کن-
برین بیرون دعوا کنین. بیرون-

00:19:35.280 --> 00:19:37.970
چه شکری خوردی؟ چه شکری خوردی؟

00:19:47.760 --> 00:19:49.950
چته؟ دوباره کات کردی؟

00:19:49.950 --> 00:19:51.830
باید این بار قضیه رو تموم میکردی

00:19:51.830 --> 00:19:54.340
فکر کردم بالاخره دیگه شب‌ها میری بیرون میخوابی

00:19:54.340 --> 00:19:57.430
به نفعته همین الان بری خونه و گندی که زدی رو جمع کنی

00:19:57.430 --> 00:19:59.150
اگه تا دو ساعت دیگه که میام خونه همون شکلی باشه

00:19:59.150 --> 00:20:01.150
!خودت کاسه و کوزه‌ت رو جمع کن برو

00:20:04.540 --> 00:20:07.680
چرا برای اینکه یکی دیگه تو رو پیچونده رفته منو سرزنش میکنی؟

00:20:07.680 --> 00:20:08.790
بریم عسلم

00:20:08.790 --> 00:20:09.910
صبر کن خوشگلم

00:20:09.910 --> 00:20:12.040
من از این جور چیزا متنفرم-
ها؟-

00:20:12.040 --> 00:20:14.280
دیگه احترام که باید بذارم

00:20:18.180 --> 00:20:19.440
به سلامت برین خونه، خواهر خانوم

00:20:19.440 --> 00:20:21.740
هه، خواهر خانوم

00:20:23.210 --> 00:20:26.160
خواهر خانوم؟ ها؟ ها؟

00:20:27.160 --> 00:20:30.590
به هرحال تو همیشه خیلی خوب و درست رفتار میکنی

00:20:30.590 --> 00:20:32.020
اینجوری دیوونه‌م میکنی

00:20:32.020 --> 00:20:33.750
بریم عزیزم-
باشه-

00:20:35.430 --> 00:20:40.020
اونی، این دفعه جدی جدی دو ساعت دیگه برگردها. باشه؟

00:20:44.500 --> 00:20:46.880
خداوکیلی میزنم میکُشمش

00:20:47.960 --> 00:20:49.530
راستی، عزیزم، خواهرت

00:20:49.530 --> 00:20:51.540
ضرب دستش از چیزی که فکر میکردم قوی‌تره

00:20:51.540 --> 00:20:53.690
مگه نه؟ عین یه هیولا میمونه

00:20:57.640 --> 00:20:58.770
خیلی ترسناکه

00:20:58.770 --> 00:21:00.960
حتما خیلی ترسیدی-
آره به جون تو-

00:21:00.960 --> 00:21:03.760
میخواستم بعد از یه دعوای الکی غافلگیرت کنم

00:21:03.760 --> 00:21:05.580
ولی یهویی سر و کله خواهرت پیدا شد

00:21:05.580 --> 00:21:08.360
و شروع کرد منو کتک زدن-
واقعا؟-

00:21:12.810 --> 00:21:16.340
کره‌ سگ‌ها. چرا جلوی من عشقولانه بازی درمیارین؟

00:21:16.340 --> 00:21:18.700
هی، برین گمشین

00:21:18.700 --> 00:21:21.530
از جلوی چشمم گمشین! برین

00:21:23.490 --> 00:21:25.510
ببخشید

00:21:26.580 --> 00:21:30.140
خیلی عاشق و معشوق بودن. ببخشید

00:21:31.270 --> 00:21:35.260
خدایا، تمام موجودات جهان عاشقن

00:21:35.260 --> 00:21:38.550
...پس چرا... چرا من

00:21:38.550 --> 00:21:41.620
دوباره تنها موندم؟

00:21:41.620 --> 00:21:46.130
پشمامو زدم

00:21:46.130 --> 00:21:50.140
و زانو و پاشنه پاهام رو هم سابیدم

00:21:51.650 --> 00:21:53.840
حتی لباس زیر ست هم پوشیدم

00:21:53.840 --> 00:21:59.840
چرا؟ چرا دوباره تنها موندم؟

00:22:00.630 --> 00:22:03.500
لعنت به این بخت سیاه

00:22:05.210 --> 00:22:07.620
(هیچوقت پایان غمگین نداشته باش)

00:22:07.620 --> 00:22:09.560
آره جون خودت

00:22:10.920 --> 00:22:12.930
هیچوقت پایان غمگین نداشته باش؟

00:22:12.930 --> 00:22:17.190
...پایان غمگین همینجا نوشته. نکبتی

00:22:22.190 --> 00:22:25.430
ولی داستان تو اینجا تموم نمیشه

00:22:26.430 --> 00:22:28.850
سگ مست شدم؟

00:22:30.350 --> 00:22:34.260
تو هم میتونی زندگیت رو عوض کنی

00:22:34.260 --> 00:22:36.500
چطوری؟

00:22:37.600 --> 00:22:41.260
چطوری میتونم زندگیمو عوض کنم؟

00:22:41.960 --> 00:22:44.700
چیزی که یکم پیش گرفتی

00:22:44.700 --> 00:22:47.240
اونی که توی کیفته

00:22:54.930 --> 00:22:56.890
اون نه

00:23:00.030 --> 00:23:01.650
این؟

00:23:02.930 --> 00:23:04.210
(کلاب 24 ساعته‌ی جهنم)

00:23:04.210 --> 00:23:05.410
(جذاب،داغ و پر حرارت)

00:23:06.520 --> 00:23:08.100
این دیگه چه کوفتیه؟

00:23:10.460 --> 00:23:12.920
عشق؟ ولمون کن بابا

00:23:12.920 --> 00:23:15.710
از حالا به بعد با پول میخرمش

00:23:22.650 --> 00:23:23.940
بله، به سلامت

00:23:23.940 --> 00:23:26.170
ممنونم

00:23:33.750 --> 00:23:36.890
چی؟ توی همچین جایی هم کلاب هست؟

00:23:39.170 --> 00:23:41.080
همینه؟

00:23:44.050 --> 00:23:46.230
(کلاب)

00:23:51.710 --> 00:23:53.670
امروز سینه‌هات خیلی خوشمزه بودها

00:23:53.670 --> 00:23:56.780
واقعا؟ به نظر من که باسن تو خیلی خوشمزه‌ بود

00:23:58.400 --> 00:24:00.810
یا خدا، همینجاست

00:24:00.810 --> 00:24:02.450
همینجاست

00:24:02.450 --> 00:24:04.940
کلاب شبانه. ایول

00:24:11.340 --> 00:24:13.740
منم میرم غذا بخورم

00:24:13.740 --> 00:24:15.510
یه باسن خوشمزه

00:24:38.910 --> 00:24:41.850
(کلاب)

00:24:45.970 --> 00:24:48.990
!امروز خودم تنهایی صفا میکنم

00:25:14.520 --> 00:25:16.660
!دختر خانوم، دختر خانوم

00:25:16.660 --> 00:25:20.330
آره، من یه دخترم. من دختر خانومم

00:25:20.330 --> 00:25:22.950
!آجوما

00:25:27.000 --> 00:25:31.540
(کلاب 24 ساعته‌ی سلامتی)

00:25:40.680 --> 00:25:43.850
چیکار میکنی؟ اینجا جدیدی؟

00:25:46.510 --> 00:25:49.990
ببخشید، احیانا برای زومبا ثبت نام کردین؟

00:25:49.990 --> 00:25:51.780
یا حضرت عباس

00:25:53.380 --> 00:25:56.140
وای وای. روم سیاه

00:26:09.550 --> 00:26:10.550
(باید عضله بدست بیاریم)

00:26:11.370 --> 00:26:12.540
(وقتی فکر میکنی داری میمیری، فقط یه بار دیگه انجامش بده)

00:26:13.750 --> 00:26:16.880
(صبر. فداکاری. سلامتی)

00:26:17.200 --> 00:26:18.870
این چیه؟

00:26:23.150 --> 00:26:25.070
...اون

00:26:26.070 --> 00:26:28.410
بروشور-
ای بابا-

00:26:28.410 --> 00:26:30.060
سلام

00:26:30.060 --> 00:26:31.610
برای مشاوره اومدین؟

00:26:31.610 --> 00:26:33.940
نه فکرکنم اشتباه کردم

00:26:33.940 --> 00:26:36.100
ببخشید میرم

00:26:49.730 --> 00:26:51.840
قد 162.7 سانتی متر

00:26:51.840 --> 00:26:53.970
وزن 62.8 کیلو

00:26:58.310 --> 00:27:01.520
قدت 162.7 و وزنت 62.8 کیلوئه؟

00:27:01.520 --> 00:27:03.270
...به خاطر شیفت شب وایستادن با شکم خالیه

00:27:03.270 --> 00:27:06.430
رئیس از کجا میدونستی وزنش 62.8 کیلوگرمه

00:27:06.430 --> 00:27:10.360
من فکرمیکردم حداقل 65 کیلو باید باشه

00:27:10.360 --> 00:27:12.470
به خاطر اینه که چربی از عضله سبک تره

00:27:12.470 --> 00:27:15.770
ممکنه چاق به نظر برسه ولی از
چیزی که فکرش رو میکنی لاغرتره

00:27:15.770 --> 00:27:18.660
چی گفتی؟من چاقم؟

00:27:19.420 --> 00:27:21.240
دنبالم بیا من بهت مشاوره میدم

00:27:21.240 --> 00:27:23.510
نه من اشتباه کردم میرم

00:27:24.330 --> 00:27:26.500
...اتاق مشاوره کجاست

00:27:29.240 --> 00:27:31.840
من باهاش صحبت میکنم-
نه من-

00:27:33.850 --> 00:27:36.390
اگه دوباره با عضو جدید بی ادبی کنی

00:27:36.390 --> 00:27:38.060
من به خاطر اخلال در انجام کار شکایتت رو میکنم

00:27:38.060 --> 00:27:39.080
اخلال در انجام کار؟

00:27:39.080 --> 00:27:41.850
تو به همه اعضا توهین کردی و ابروشون رو بردی

00:27:41.850 --> 00:27:43.230
برای همینم همشون رفتن

00:27:43.230 --> 00:27:45.110
این یعنی اخلال در انجام کار

00:27:45.110 --> 00:27:47.360
اونا خودشون موافقت کردن برنامه
من رو انجام بدن ولی نتونستن

00:27:47.360 --> 00:27:50.150
اونا بودن که مانع کارم شدن

00:27:50.150 --> 00:27:52.380
ببخشید-
...این-

00:27:52.380 --> 00:27:54.510
اخلال در کاره

00:27:56.450 --> 00:27:58.700
استاد استاد

00:27:58.700 --> 00:28:00.020
ببخشید

00:28:00.020 --> 00:28:01.930
اشکالی نداره

00:28:01.930 --> 00:28:03.810
برو

00:28:07.540 --> 00:28:09.650
ممنون

00:28:13.410 --> 00:28:15.700
...چه چربی ای

00:28:15.700 --> 00:28:17.460
ببخشید؟

00:28:17.460 --> 00:28:19.240
تو یه کاردفتری داری

00:28:19.240 --> 00:28:20.950
پنج سالی میشه که این کارو داری

00:28:21.950 --> 00:28:23.260
بله

00:28:24.310 --> 00:28:25.700
نامنظم غذا میخوری

00:28:25.700 --> 00:28:28.250
و مشکل خوابم داری

00:28:28.250 --> 00:28:31.320
این اواخر استرس زیادی داشتی

00:28:32.740 --> 00:28:34.610
...از کجا فهمیدی؟-
بدن ما-

00:28:34.610 --> 00:28:36.280
داستان زندگیمون رو بیان می کنه

00:28:36.280 --> 00:28:38.650
زاویه گردن افتادگی شونه هات

00:28:38.650 --> 00:28:40.620
خم بودن ستون فقرات

00:28:40.620 --> 00:28:44.410
مشخصه که خیلی وقته پشت میز نشینی

00:28:45.390 --> 00:28:47.870
تو این ساعت رامیون و خوراکی های دیگه میخوری

00:28:47.870 --> 00:28:51.580
هوس خرچنگ کردی پس یعنی استرس داری

00:28:51.580 --> 00:28:52.980
شونه های گرفته ات

00:28:52.980 --> 00:28:55.960
یعنی این اواخر خیلی استرس کشیدی

00:28:55.960 --> 00:28:58.470
از کجااینارو میدونی؟

00:29:00.000 --> 00:29:02.830
من یکم اشتباه کردم

00:29:04.390 --> 00:29:06.470
نباید به این نگاه میکردم

00:29:07.650 --> 00:29:09.730
فکرمیکردم اینجا یه کلاب ئه

00:29:09.730 --> 00:29:11.800
کلاب هست

00:29:13.330 --> 00:29:17.070
کلاب جهنمی چاقیه

00:29:19.790 --> 00:29:22.170
شنیدی درسته؟برای همین بود که

00:29:22.170 --> 00:29:25.760
ما گفتیم کلاب جهنمی نه
کلاب سلامتی

00:29:26.690 --> 00:29:27.970
چقدر عالی

00:29:27.970 --> 00:29:29.250
ممنون

00:29:29.250 --> 00:29:30.520
من الان میرم

00:29:30.520 --> 00:29:33.490
مگه نیومدی که زندگیت رو عوض کنی

00:29:35.620 --> 00:29:37.580
...من میدونم

00:29:37.580 --> 00:29:40.050
که چطور باید زندگی کسی رو عوض کنم

00:29:41.450 --> 00:29:43.950
میدونی که چطور باید زندگی کسی رو عوض کنی؟

00:29:43.950 --> 00:29:46.050
یک ونیم کیلو

00:29:50.580 --> 00:29:53.820
یه بچه حتی با وزنی کمتر ازاین
به دنیا اومد

00:29:54.960 --> 00:29:56.870
...همه گفتن

00:29:56.870 --> 00:30:02.060
که نمیتونه تو این دنیای سخت زنده بمونه

00:30:02.060 --> 00:30:05.890
خیلی ضعیف بود و همه ازش دست کشیدن

00:30:05.890 --> 00:30:09.060
ولی ورزش

00:30:09.060 --> 00:30:12.000
حتی اون بچه رو هم قوی کرد

00:30:12.000 --> 00:30:14.770
...تسلیم نشد

00:30:14.770 --> 00:30:16.400
و درنهایت برنده شد

00:30:19.870 --> 00:30:22.880
الان داشتی درباره ی خودت بلوف میزدی؟

00:30:22.880 --> 00:30:24.350
اره

00:30:25.430 --> 00:30:27.850
چیزی تو این زندگی هست
که بتونیم تغییرش بدیم؟

00:30:27.850 --> 00:30:29.630
عشق کار زندگی اجتماعی

00:30:29.630 --> 00:30:32.700
میتونی اینارو تغییر بدی؟

00:30:32.700 --> 00:30:33.680
نه

00:30:33.680 --> 00:30:36.570
فقط یه چیز هست که میتونیم تغییرش بدیم

00:30:36.570 --> 00:30:37.840
اونم بدنمونه

00:30:37.840 --> 00:30:41.170
بدنمون با دوییدن و وزنه برداشتن قوی میشه

00:30:41.170 --> 00:30:43.010
بدنمون

00:30:44.540 --> 00:30:46.700
سه ماه بهم زمان بده

00:30:46.700 --> 00:30:49.000
...من

00:30:49.000 --> 00:30:51.140
زندگیت رو عوض میکنم

00:30:51.140 --> 00:30:52.920
چطور؟

00:30:52.920 --> 00:30:55.650
با خدمات مراقبت دائم العمر

00:30:56.840 --> 00:31:00.590
که میتونه زندگی ادم رو در سه ماه تغییر بده؟

00:31:01.770 --> 00:31:04.680
هزینه اش چقدره؟

00:31:04.680 --> 00:31:06.480
پنج میلیون-
پنج میلیون؟-

00:31:06.480 --> 00:31:08.620
پنج میلیون؟-
پنج میلیون-

00:31:12.530 --> 00:31:15.610
باشه من بهش فکرمیکنم

00:31:15.610 --> 00:31:18.580
دیگه نمیتونی تو همچین بدنی زندگی کنی

00:31:18.580 --> 00:31:20.050
چطور بدنی؟

00:31:20.050 --> 00:31:21.370
...اگه الان عوضش نکنی

00:31:21.370 --> 00:31:24.900
برای عوض کردن زندگیم اول باید بدن مسخره مو رو عوض کنم

00:31:24.900 --> 00:31:28.500
و برای عوض کردنش باید پنج میلیون بدم؟

00:31:28.500 --> 00:31:29.800
دقیقا

00:31:29.800 --> 00:31:31.760
نه تنها دکوراسیون داخلیتون مزخرفه

00:31:31.760 --> 00:31:35.040
ظاهر بینیتون هم مزخرفه

00:31:35.040 --> 00:31:37.800
من ظاهر بین نیستم بدن انسان رو ستایش میکنم

00:31:37.800 --> 00:31:39.940
به خاطر این که بدن انسان نمایانگر زندگیمونه

00:31:39.940 --> 00:31:43.380
این چه فرقی با ظاهر بین بودن داره؟

00:31:47.380 --> 00:31:49.120
چرا انقدر بده؟

00:31:49.120 --> 00:31:51.970
بدنمون نمایانگر زندگیمونه

00:31:51.970 --> 00:31:55.350
عجب کلاهبرداری هستی چطور
میتونی بهم توهین کنی؟

00:32:07.010 --> 00:32:08.570
عقلت رو ازدست دادی؟

00:32:08.570 --> 00:32:10.390
...چطور تونستی به یه مشتری جدید

00:32:10.390 --> 00:32:12.830
مگه حرفی که زدم چش بود؟

00:32:12.830 --> 00:32:14.010
اگه اونطوری به زندگی ادامه بده

00:32:14.010 --> 00:32:16.140
گودی کمرش و چاقی شکمش بدتر میشه

00:32:16.140 --> 00:32:19.120
ممکنه دیابت و فشار خون بگیره

00:32:19.120 --> 00:32:20.770
وقتی بدن ادم اسیب میبینه روحشم صدمه میبینه

00:32:20.770 --> 00:32:22.630
اگه روح ادم صدمه ببینه
زندگیش هم نابود میشه

00:32:22.630 --> 00:32:24.770
به عنوان مربی این نصیحت من بهش بود

00:32:24.770 --> 00:32:26.890
واقعا یه پا دکتری

00:32:26.890 --> 00:32:28.290
نصیحت؟

00:32:28.950 --> 00:32:30.930
خدمات مراقبت دائم العمر؟

00:32:30.930 --> 00:32:33.480
برای عوض کردن زندگی یه نفر
باید نحوه زندگی شو تغییر بدی

00:32:33.480 --> 00:32:34.950
یعنی من باید نحوه غذا خوردن راه رفتن

00:32:34.950 --> 00:32:36.900
خوابیدن و همه چیزش رو تغییر بدم

00:32:36.900 --> 00:32:39.460
و این هزینه اش پنج میلیونه؟

00:32:39.460 --> 00:32:41.000
مردم باید انقدر روی بدنشون سرمایه گذاری کنن

00:32:41.000 --> 00:32:43.320
که میون راه تسلیم نشن

00:32:43.320 --> 00:32:45.380
تو امریکا مردم حتی ده برابر
این رو هزینه میکنن

00:32:45.380 --> 00:32:46.520
تو واقعا یه کلاهبرداری

00:32:46.520 --> 00:32:48.830
...چه کلاهبرداری؟تو امریکا

00:32:48.830 --> 00:32:51.570
پس گمشو برو امریکا

00:32:53.000 --> 00:32:55.420
واقعا میخوای کاری کنی کارمون تعطیل بشه؟

00:32:55.420 --> 00:32:58.340
...مدیر دونگ هان چول

00:32:58.340 --> 00:32:59.740
بیشتر از هرچیزی عاشق این جا بود

00:32:59.740 --> 00:33:01.240
ولی نگاه کن

00:33:01.240 --> 00:33:03.290
از وقتی تو اومدی چه شکلی شده؟

00:33:03.290 --> 00:33:06.370
مگه باشگاهمون چشه؟

00:33:09.090 --> 00:33:12.680
خیلی سرده چرا کار نمیکنه؟

00:33:12.680 --> 00:33:15.990
چرا کار نمیکنه؟

00:33:15.990 --> 00:33:19.340
اونی واقعا که

00:33:20.690 --> 00:33:22.480
...چه خبر شده

00:33:22.480 --> 00:33:24.700
چی شده؟

00:33:24.700 --> 00:33:26.420
یهویی اب داغ قطع شد

00:33:26.420 --> 00:33:28.630
چطور باید این کف رو بشورم؟

00:33:28.630 --> 00:33:31.170
من اصلا نتونستم کف بزنم

00:33:31.170 --> 00:33:32.550
اب داغ کار نمیکنه؟

00:33:32.550 --> 00:33:34.330
الان چک میکنم

00:33:35.330 --> 00:33:36.490
اب گرم کن حتما خراب شده

00:33:36.490 --> 00:33:38.500
پول گاز روندادیم

00:33:38.500 --> 00:33:40.820
اینطوری بهتره

00:33:40.820 --> 00:33:41.840
چی؟

00:33:41.840 --> 00:33:44.870
کریس بامستد هرروز صبح
دوش اب سرد میگیره

00:33:44.870 --> 00:33:47.960
دوش اب سرد بعد ورزش
سیستم ایمنی بدنتون رو تقویت میکنه

00:33:47.960 --> 00:33:50.540
و متابولیسم بدن رو بالاتر میبره

00:33:50.540 --> 00:33:54.680
از همه مهم تر به بهبودی عضلات کمک میکنه

00:33:54.680 --> 00:33:58.410
چی میگی من داشتم سکته میکردم

00:33:58.410 --> 00:34:00.720
ولی اونا هیچ ماهیچه ای ندارن

00:34:00.720 --> 00:34:02.900
اینم خوبه

00:34:02.900 --> 00:34:05.920
چی؟-
شما الان فقط به ماهیچه نیاز دارین-

00:34:05.920 --> 00:34:07.460
دست ازاین مزخرفات بردار

00:34:07.460 --> 00:34:09.090
اب گرم رو راه بنداز

00:34:09.090 --> 00:34:11.960
بعد یه ورزش درست اب سرد دیگه
اونقدر سرد به نظر نمیاد

00:34:11.960 --> 00:34:15.750
اگه اب سرده بدنتون رو بیشتر گرم کنین

00:34:15.750 --> 00:34:18.230
مدیر دو

00:34:19.380 --> 00:34:22.200
فکرکردی من شوخی میکنم؟

00:34:22.200 --> 00:34:24.850
یادت نرفته که من کی ام نه؟

00:34:24.850 --> 00:34:27.210
من ده ساله اینجا عضوم

00:34:27.210 --> 00:34:29.180
من ایم سونگ ایم ام

00:34:29.180 --> 00:34:31.760
خیلی زود درستش میکنم خانم ایم

00:34:31.760 --> 00:34:34.960
اب سرد حتما بدجور ترسوندتون

00:34:34.960 --> 00:34:36.620
وای خدای من

00:34:36.620 --> 00:34:38.720
به خاطر اب سرده؟

00:34:38.720 --> 00:34:42.090
پوستتون خیلی سفت تر شده

00:34:42.090 --> 00:34:43.600
واقعا؟

00:34:43.600 --> 00:34:47.230
مردم ممکنه فکرکنن یه پری هستین

00:34:53.740 --> 00:34:55.270
مدیر دو

00:34:55.270 --> 00:34:58.660
من هنوز به خاطر مدیر دونگ اینجام

00:34:58.660 --> 00:35:02.640
اگه من برم ادمای زیادی میرن

00:35:02.640 --> 00:35:06.090
بهتره که به خودت بیای

00:35:07.370 --> 00:35:09.480
اب سرد باعث شده احساس سرما بهم دست بده

00:35:09.480 --> 00:35:11.210
باید یه چیز گرم بخورم

00:35:11.210 --> 00:35:14.250
برای همتون ماهی میخرم

00:35:15.260 --> 00:35:18.260
من عاشقشم

00:35:18.260 --> 00:35:20.930
ماهی الان خیلی خوبه

00:35:20.930 --> 00:35:23.060
عاشقشم

00:35:24.970 --> 00:35:28.930
پوستم خیلی سفت تر شده

00:35:32.890 --> 00:35:35.160
شنیدین؟

00:35:35.160 --> 00:35:37.160
...ظاهرا مدیر دونگ

00:35:37.160 --> 00:35:39.620
به خاطر مدیر دو حالش بد شده

00:35:43.730 --> 00:35:46.290
اون میخواد باشگاه رو به دست بگیره

00:35:46.290 --> 00:35:48.020
واقعا؟

00:35:48.820 --> 00:35:51.640
من فکرمیکردم مدیر دونگ وقتی

00:35:51.640 --> 00:35:55.110
مدیر دو تو یتیم خونه بوده مربیش بوده

00:35:55.110 --> 00:35:58.930
برای همینم میگن هیچ خوبی بی جواب نمیمونه

00:35:58.930 --> 00:36:00.330
این همه برای بزرگ کردنش تلاش کرد

00:36:00.330 --> 00:36:02.600
ولی اون رفت امریکا و بعد

00:36:02.600 --> 00:36:05.700
برگشتنش این داستان رو درست کرد

00:36:05.700 --> 00:36:10.890
چرا این باشگاه نصفه نیمه رو باید بخواد؟

00:36:10.890 --> 00:36:13.460
واقعا که، کلا تو باغ نیستی

00:36:13.460 --> 00:36:15.670
هنوزم توی قلب سئوله

00:36:15.670 --> 00:36:17.200
اگه یه قیمت بالا واسش تعیین کنن

00:36:17.200 --> 00:36:19.930
مطمئنم میشه یه چیزی ازش درآورد

00:36:19.930 --> 00:36:23.110
فکر کنم، یه جورایی عجیب بود

00:36:23.110 --> 00:36:26.570
همه‌ش داره پز میده توی آمریکا
خیلی موفقه

00:36:26.570 --> 00:36:29.230
ولی باشگاه روز به روز داره بیشتر به فنا میره

00:36:29.230 --> 00:36:31.370
آب گرم هم نداریم دیگه

00:36:31.370 --> 00:36:33.000
از قصد اینکارو کرد

00:36:33.000 --> 00:36:35.150
میخواد ما رو بندازه بیرون

00:36:35.150 --> 00:36:36.640
میخواد همه ما بریم

00:36:36.640 --> 00:36:38.300
عجب، فعلا ساکت باش

00:36:38.300 --> 00:36:39.760
بریم آماده شیم

00:36:39.760 --> 00:36:41.810
مگه نمی‌خواستیم بریم ماهی بخوریم؟

00:36:41.810 --> 00:36:43.310
آخجون بریم بخوریم

00:36:43.310 --> 00:36:47.480
اونی، من حاضرم، من حاضرم، من حاضرم

00:36:48.500 --> 00:36:50.550
خیلی خسته ام

00:36:50.550 --> 00:36:51.710
خسته نباشی

00:36:51.710 --> 00:36:53.300
تو هم همینطور

00:36:54.400 --> 00:36:59.230
راستش، اصلا مشتریهامون رو درک نمیکنم

00:36:59.230 --> 00:37:02.660
اگه مدیر دو رو داشتم خیلی ممنون میشدم

00:37:02.660 --> 00:37:04.790
چرا همه‌شون انقدر ازش متنفرن؟

00:37:06.000 --> 00:37:07.920
پس باید تو ماتحتشون عروسی باشه؟

00:37:07.920 --> 00:37:09.760
طرف یه بدنساز درجه یک توی آمریکا بوده

00:37:09.760 --> 00:37:12.740
ولی واسه سرپا کردن یه باشگاه زیرزمینی
زپرتی، خشتکش داره پاره میشه

00:37:12.740 --> 00:37:15.920
اگه اینطوره، پس چرا باید با اینا
اینجوری رفتار کنه؟

00:37:15.920 --> 00:37:18.340
مطمئنم الان داره وزنه می‌زنه، انگار که هیچی نشده

00:37:18.340 --> 00:37:20.810
جلوی ما خودش رو قلدر میگیره

00:37:20.810 --> 00:37:22.660
ولی مطمئنم خیلی نگرانه

00:37:22.660 --> 00:37:25.590
می‌دونی که 24 ساعته تو باشگاه میمونه

00:37:25.590 --> 00:37:27.910
اونم نگرانه

00:37:27.910 --> 00:37:30.720
منم نگران توام

00:37:30.720 --> 00:37:32.130
ببخشید؟

00:37:46.140 --> 00:37:48.320
نمیدونم

00:37:48.320 --> 00:37:50.560
واقعا نمیدونم

00:37:54.080 --> 00:37:56.090
چرا تمرین پشت انقدر حال میده

00:37:56.090 --> 00:37:58.490
واقعا نمیدونم

00:38:17.270 --> 00:38:19.640
!اینطوری که قوی نمیشی

00:38:19.640 --> 00:38:21.440
!یکی دیگه! یکی دیگه بزن

00:38:21.440 --> 00:38:22.900
محکم‌تر بگیر، محکم‌تر بگیر

00:38:22.900 --> 00:38:24.900
!بالاتر ببر! بیشتر بزن

00:38:24.900 --> 00:38:27.720
!هی، هی! محکم بگیر! محکم بگیر

00:38:27.720 --> 00:38:30.070
!یکی دیگه! همینه

00:38:30.070 --> 00:38:32.430
!ببر بالاتر! بالاتر

00:38:32.430 --> 00:38:34.750
دوباره، یکی دیگه

00:38:34.750 --> 00:38:35.830
دیگه نمیتونم

00:38:35.830 --> 00:38:38.700
!چی میگی بابا؟ یالا! بیشتر بزن

00:38:38.700 --> 00:38:41.670
!بیشتر! استراحت نکن. ببر بالا! ببر بالا

00:38:41.670 --> 00:38:44.080
!بالاتر! بالاتر

00:38:44.080 --> 00:38:46.080
چرا اینکارو باهام کردی؟

00:38:46.080 --> 00:38:48.170
چرا؟

00:38:49.160 --> 00:38:52.110
چون تحقیرم کردی

00:38:52.860 --> 00:38:54.040
[سکسی، خفن و پرشور]

00:38:56.340 --> 00:38:58.510
خودشه

00:39:00.280 --> 00:39:04.850
چطور جرات میکنی تو منطقه ما تراکت پخش کنی؟

00:39:07.260 --> 00:39:10.990
هیونگ‌نیم، اینجا که کلاب نیست

00:39:10.990 --> 00:39:12.870
باشگاهه

00:39:12.870 --> 00:39:14.480
تا حالا باشگاه رفتی؟

00:39:14.480 --> 00:39:15.860
نه

00:39:15.860 --> 00:39:18.640
...آخه کی باشگاه رو این موقع باز می‌کنه

00:39:18.640 --> 00:39:19.790
ولی بازه

00:39:19.790 --> 00:39:21.950
بله بازه

00:39:21.950 --> 00:39:23.460
...ولی تو این موقع

00:39:23.460 --> 00:39:24.870
اومدی

00:39:24.870 --> 00:39:27.690
...این کره الاغ چی میگه؟ تو

00:39:29.850 --> 00:39:31.170
بالاتنه و پایین‌تنه باهم هماهنگ نیستن

00:39:31.170 --> 00:39:32.420
تو هم نمی‌تونی با من اینطوری حرف بزنی

00:39:32.420 --> 00:39:34.110
!هیونگ نیم

00:39:35.920 --> 00:39:38.410
دارم بهت آسون میگیرم

00:39:41.290 --> 00:39:44.000
صبر کن، نوبت تو هنوز نشده

00:39:47.230 --> 00:39:49.060
یک، دو، یک، دو

00:39:49.060 --> 00:39:52.050
هنوز شروع نشده واسه چی غرغر میکنی؟
یک، دو

00:39:58.250 --> 00:40:01.110
هم رفلکس‌هات مشکل داره هم همه‌چی

00:40:01.110 --> 00:40:05.870
به هرحال، اعضای عزیز، خوشحالم که اومدین

00:40:05.870 --> 00:40:08.110
واسه زور گفتن به بقیه اینکارو نمیکنین

00:40:08.110 --> 00:40:10.650
اینکارو میکنین خودتونو قوی تر کنین

00:40:10.650 --> 00:40:12.440
برو که رفتیم، یک

00:40:12.440 --> 00:40:13.870
...یک

00:40:17.720 --> 00:40:21.270
!صاف وایستین و تا پایین برین، دو

00:40:21.270 --> 00:40:23.440
!دو

00:40:27.860 --> 00:40:30.720
شماها رو نمیدونم

00:40:30.720 --> 00:40:33.800
ولی من اجازه نمیدم تسلیم بشین

00:40:34.960 --> 00:40:37.150
میتونین بلندش کنین

00:40:40.830 --> 00:40:42.590
!همگی، باهم از اول

00:40:42.590 --> 00:40:45.380
چی؟-
هی-

00:40:45.380 --> 00:40:47.190
انقدر تو نه بقیه نباشین

00:40:47.190 --> 00:40:49.590
ما فقط تو نخ هیکل خودمونیم، باشه؟

00:40:49.590 --> 00:40:50.960
باشه

00:40:50.960 --> 00:40:53.260
نشنیدم، فهمیدین؟

00:40:53.260 --> 00:40:55.740
بله

00:41:01.480 --> 00:41:03.130
چرا باهام نمی‌خوابی؟

00:41:03.130 --> 00:41:04.770
چرا باهام نمیخوابی؟

00:41:04.770 --> 00:41:07.370
عجبا، گفتم بس کن

00:41:10.010 --> 00:41:12.360
خیلی خسته شدم

00:41:22.770 --> 00:41:26.990
پنیر خامه ای رو روی نون میذاری

00:41:26.990 --> 00:41:31.190
یا ظرف جدا واسه پنیر خامه ای میخوای؟

00:41:34.560 --> 00:41:36.440
اینجوری خوشمزه تره

00:41:42.100 --> 00:41:45.770
چی؟ چیه؟ باز چی شد؟

00:41:45.770 --> 00:41:49.010
وقتی با عشقت دعوا میکنی

00:41:49.010 --> 00:41:51.990
اگه وسط دعوا بگه، بیا تمومش کنیم

00:41:51.990 --> 00:41:54.890
منظورش رابطه‌ست یا دعوا؟

00:41:54.890 --> 00:41:56.810
احتمالا دعوا رو میگه، درسته؟

00:41:56.810 --> 00:41:59.130
چیه؟ جون سوک گفته بیا تمومش کنیم؟

00:41:59.130 --> 00:42:01.440
نه، درمورد دوستم حرف میزنم

00:42:02.940 --> 00:42:07.830
معمولا منظورشون تموم کردن رابطه‌ست

00:42:07.830 --> 00:42:09.240
چرا؟ واسه چی؟

00:42:09.240 --> 00:42:11.510
اگه بخوان دعوا رو تموم کنن

00:42:11.510 --> 00:42:14.170
...میگن، بیا بعدا حرف بزنیم یا

00:42:14.170 --> 00:42:15.750
یا؟

00:42:20.150 --> 00:42:21.360
ماچت میکنه، میدونی که؟

00:42:21.360 --> 00:42:22.690
هی

00:42:23.350 --> 00:42:26.410
واسه چی موقع نون خوردن من
حرف از ماچ کردن میزنی؟

00:42:26.410 --> 00:42:29.180
چیه؟ جون سوک گفته بیا تمومش کنیم؟

00:42:29.180 --> 00:42:32.860
...درمورد دوستم حرف میزنم نه خودم

00:42:33.760 --> 00:42:36.140
پس برو به دوستت بگو

00:42:36.140 --> 00:42:38.700
بگو انقدر خودشو عذاب نده
و عین آدم ازش بپرسه

00:42:38.700 --> 00:42:40.910
ولی اگه واقعا باهاش کات کنه چی؟

00:42:40.910 --> 00:42:43.940
اونی، برو از جون سوک بپرس

00:42:43.940 --> 00:42:46.250
از خودت سوال نپرس
بعدم خودت جواب خودت بدی

00:42:46.250 --> 00:42:49.460
اگه نمیتونی به جاش ماچش کن

00:43:20.940 --> 00:43:22.410
اینجا نیست

00:43:27.860 --> 00:43:29.850
سلام-
سلام-

00:43:29.850 --> 00:43:32.180
الان میفرستمش

00:43:40.590 --> 00:43:43.650
واسه چی انقدر لفتش دادی؟
داشتم دنبالت میگشتم

00:43:43.650 --> 00:43:45.080
چطور؟ اتفاقی افتاده؟

00:43:45.080 --> 00:43:46.960
می ران، باید سوار قطار بشی

00:43:46.960 --> 00:43:49.470
قطاری که کارمندا بیشتر از هرچیزی ازش متنفرن

00:43:49.470 --> 00:43:51.050
چی؟

00:43:51.050 --> 00:43:54.080
قطار سمت محل کار

00:44:03.340 --> 00:44:05.720
یه مسئله اورژانسی پیش اومده، جدی میگم

00:44:05.720 --> 00:44:08.340
امروز ناهار چی میخوریم؟

00:44:08.340 --> 00:44:10.390
ناهار امروز؟

00:44:10.390 --> 00:44:13.590
...خوب، امروز

00:44:13.590 --> 00:44:17.610
نظرت درمورد گامجاتانگ و سیب زمینی فصلی چیه؟

00:44:17.610 --> 00:44:20.920
گامجاتانگ، عاشقشم

00:44:20.920 --> 00:44:24.200
از صبح نگران این بودم که چی بخورم

00:44:24.200 --> 00:44:27.000
میدونستم تو جوابشو میدونی، می ران

00:44:27.000 --> 00:44:29.360
من از آخر هفته برنامه ریزی کرده بودم

00:44:30.360 --> 00:44:32.280
پیشت درس پس میدم

00:44:32.280 --> 00:44:33.760
خواهش میکنم

00:44:33.760 --> 00:44:35.980
!گامجاتانگ، تانگ

00:44:37.710 --> 00:44:40.640
!گامجاتانگ! گامجاتانگ

00:44:41.540 --> 00:44:45.290
همگی بریم گامجاتانگ بخوریم، مهمون من

00:44:47.130 --> 00:44:49.050
چرا؟-
...خوب من-

00:44:49.050 --> 00:44:51.120
دارم به نیروی ضربت واسه آمریکای جنوبی ملحق می‌شم

00:44:51.120 --> 00:44:53.540
باید یه مدت برم

00:44:53.540 --> 00:44:55.870
می‌خواستم بهشون بگم

00:44:55.870 --> 00:44:57.940
از کی می‌خوان شروع کنی؟

00:44:57.940 --> 00:44:59.920
از امروز شروع می‌شه

00:44:59.920 --> 00:45:01.940
امروز؟

00:45:01.940 --> 00:45:05.500
امروز؟-
انقدر یهویی؟-

00:45:05.500 --> 00:45:08.080
نمیدونستی، می ران؟

00:45:09.150 --> 00:45:11.120
...خوب

00:45:14.560 --> 00:45:16.570
نه، نمیدونستم

00:45:18.800 --> 00:45:21.690
تیم بازاریابی یهویی گفتن به کمک نیاز دارن

00:45:21.690 --> 00:45:24.140
برای همین ازم خواستن فوری بیام

00:45:26.540 --> 00:45:28.940
چیزه، وایستین ببینم

00:45:36.800 --> 00:45:40.960
چطور دوست‌دخترش از این موضوع خبر نداشت؟

00:45:40.960 --> 00:45:43.350
یه کم عجیبه، نه؟

00:45:44.350 --> 00:45:46.800
چیکار کنیم؟
به صورت می ران نگاه کن

00:45:46.800 --> 00:45:48.810
تابلوئه روحش هم خبر نداشته

00:45:48.810 --> 00:45:51.160
نکنه میخواد کات کنه واسه همین میره؟

00:45:51.160 --> 00:45:53.430
وای خدا، حتی منم ناراحت شدم

00:45:53.430 --> 00:45:55.550
فکر کنین می ران چه حسی داره

00:45:55.550 --> 00:45:57.800
خوب، من خوبم، آره

00:45:57.800 --> 00:46:00.220
جون سوک، خیلی ناراحت کننده ست

00:46:00.220 --> 00:46:01.270
میدونم

00:46:01.270 --> 00:46:03.560
ولی همدیگه رو بعدا زیاد می‌بینیم، نه؟

00:46:03.560 --> 00:46:05.310
درسته-
...اگه اینطوره که-

00:46:05.310 --> 00:46:08.710
با اینکه ناراحتم ولی رزرو میکنم

00:46:11.570 --> 00:46:13.700
جون سوک، می‌شه یه لحظه باهات حرف بزنم؟

00:46:13.700 --> 00:46:15.490
فقط یه لحظه طول می‌کشه

00:46:27.590 --> 00:46:30.220
خیلی وقته اینجا نیومدیم، درسته؟

00:46:30.940 --> 00:46:34.460
قبلا برای فرار از همکارامون زیاد اینجا می‌اومدیم

00:46:36.880 --> 00:46:40.430
البته که به خاطر من زود فهمیدن

00:46:40.430 --> 00:46:42.000
درسته

00:46:43.660 --> 00:46:47.310
کی تصمیم گرفتی به تیم ویژه ملحق بشی؟

00:46:47.310 --> 00:46:49.120
خیلی وقت نیست

00:46:51.840 --> 00:46:54.380
باید زودتر به من می‌گفتی

00:46:55.080 --> 00:46:57.250
اینجوری کمتر شوکه می‌شدم

00:46:57.250 --> 00:47:00.020
...می ران، راستش-
...الان ما-

00:47:01.070 --> 00:47:03.150
داریم دعوا میکنیم، درسته؟

00:47:03.930 --> 00:47:05.550
کات که نکردیم، درسته؟

00:47:05.550 --> 00:47:07.080
می ران

00:47:12.270 --> 00:47:14.380
دوستت دارم

00:47:19.470 --> 00:47:20.770
ممنون

00:47:20.770 --> 00:47:23.550
هیچکس اندازه تو به بقیه اهمیت نمیده

00:47:23.550 --> 00:47:25.930
و باعث خوشحالیشون نمیشه

00:47:25.930 --> 00:47:28.140
همیشه به این فکر می‌کنی که بقیه چی دوست دارن

00:47:28.140 --> 00:47:30.050
و به چی نیاز دارن

00:47:30.050 --> 00:47:33.270
همیشه به این فکر می‌کنی و سعی می‌کنی کمک کنی

00:47:33.270 --> 00:47:36.380
به خاطر همینه که مشتری‌ها هم
بسته سفر تو رو دوست دارن

00:47:36.380 --> 00:47:39.440
چون تو همونطوری درستشون کردی، درسته؟

00:47:43.060 --> 00:47:44.790
ممنون

00:47:45.690 --> 00:47:47.120
پس

00:47:47.120 --> 00:47:49.910
خیلی زود یکی بهتر از من رو پیدا میکنی

00:47:50.740 --> 00:47:51.980
چی؟

00:47:51.980 --> 00:47:53.700
...فکر کنم تو

00:47:54.700 --> 00:47:57.080
زیادی واسه من خوبی

00:47:58.010 --> 00:47:59.530
چی میگی تو؟

00:47:59.530 --> 00:47:59.920
چی میگی تو؟

00:47:59.920 --> 00:48:02.530
به نظرم باید همینجا تمومش کنیم

00:48:03.530 --> 00:48:05.140
به خاطر تو و به خاطر منم

00:48:09.340 --> 00:48:11.170
الان میرم

00:48:17.820 --> 00:48:19.310
جون سوک صبر کن

00:48:19.310 --> 00:48:21.220
صبر کن

00:48:21.220 --> 00:48:23.270
حداقل بهم جواب بده

00:48:23.270 --> 00:48:26.550
چرا دیشب با هم نخوابیدیم؟

00:48:26.550 --> 00:48:27.890
می ران لطفا

00:48:27.890 --> 00:48:30.740
بهونه نیار و بهم بگو

00:48:30.740 --> 00:48:33.460
اگه همینطوری بری

00:48:35.220 --> 00:48:39.270
برای کل عمرم درگیرشم

00:48:39.270 --> 00:48:43.430
باید هر لحظه ی کنار هم بودنمون رو دوباره بررسی کنم

00:48:44.540 --> 00:48:47.320
و حتی بدون اینکه بدونم چی اشتباهه

00:48:47.320 --> 00:48:49.800
پشیمون بشم

00:48:50.990 --> 00:48:52.680
پس بهم بگو

00:48:52.700 --> 00:48:55.460
چرا دیشب کاری نکردیم؟

00:48:55.460 --> 00:48:56.590
ها؟

00:48:56.590 --> 00:48:57.900
چرا متوقف شدیم؟

00:48:57.900 --> 00:48:59.580
دیگه الان این مهمه

00:48:59.580 --> 00:49:01.080
برای من مهمه

00:49:01.080 --> 00:49:03.790
پس بهم بگو

00:49:05.850 --> 00:49:07.390
...به خاطر اینکه

00:49:31.070 --> 00:49:34.250
به خاطر اون بوده که به هم زدیم؟

00:49:35.710 --> 00:49:39.430
...سینه ام

00:49:39.430 --> 00:49:41.360
داره میشکنه

00:49:41.360 --> 00:49:44.410
همین حس رو داره ولی اینطوری نیست

00:49:44.410 --> 00:49:46.190
...نمیتونم

00:49:46.190 --> 00:49:49.110
دیگه نمیتونم

00:49:58.020 --> 00:50:00.360
...همیشه بهت گفتم ورزش سینه

00:50:00.360 --> 00:50:02.430
ورزش سینه باید دردناک تر از

00:50:02.430 --> 00:50:04.700
وقتی که قلبت میشکنه باشه

00:50:04.700 --> 00:50:06.100
بینگو

00:50:06.860 --> 00:50:08.530
چیزی جز درد نداره

00:50:08.530 --> 00:50:10.400
سخت نیست

00:50:10.400 --> 00:50:11.950
دوباره دراز بکش

00:50:11.950 --> 00:50:13.300
ها؟

00:50:17.670 --> 00:50:21.190
مدیر دو

00:50:21.190 --> 00:50:24.030
دوباره دیر کردی، دوباره دیر کردی

00:50:24.030 --> 00:50:26.610
چرا اجاره رو سه روز دیر دادی؟

00:50:26.610 --> 00:50:30.130
قربان مطمئن میشیم که ماه دیگه دیر نکنیم

00:50:30.130 --> 00:50:32.210
چطوری باید بهتون اعتماد کنم؟

00:50:32.210 --> 00:50:34.480
مدیر دونگ هم منو با این شکنجه میداد

00:50:34.480 --> 00:50:35.840
الان تو هم داری اینکارو میکنی

00:50:35.840 --> 00:50:37.360
هر چی هر چی هر چی

00:50:37.360 --> 00:50:40.090
نگران نباش من اصلا شبیه مدیر دونگ نیستم

00:50:40.090 --> 00:50:41.930
از اونجایی که مدیر دونگ رو خوب میشناختم

00:50:41.930 --> 00:50:43.680
بهت یه شانس بدون بالا بردن اجاره دادم

00:50:43.680 --> 00:50:45.060
ولی دیگه نمیتونم تحمل کنم

00:50:45.060 --> 00:50:46.280
فورا برو بیرون

00:50:46.280 --> 00:50:47.430
لطفا به من اعتماد داشته باشین

00:50:47.430 --> 00:50:49.320
چطور باید اینکارو بکنم؟

00:50:49.320 --> 00:50:50.940
این باشگاه داغون؟

00:50:50.940 --> 00:50:52.680
میدونم چه اتفاقی قراره بیوفته

00:50:52.680 --> 00:50:56.070
داری میگی نمیتونی به من اعتماد کنی؟

00:50:56.070 --> 00:50:58.190
بله نمیتونم بهت اعتماد کنم نمیتونم

00:50:58.190 --> 00:51:00.690
نمیتونم، نمیتونم خب که چی؟

00:51:00.690 --> 00:51:02.870
چی؟ چی؟ گفتم نمیتونم

00:51:02.870 --> 00:51:04.850
نمیتونی به من اعتماد کنی؟

00:51:06.530 --> 00:51:08.490
الان داری چه کار میکنی؟ ها؟

00:51:19.390 --> 00:51:21.870
چرا این لباس بیرون نمیاد؟

00:51:22.600 --> 00:51:25.880
لباست رو بکش پایین

00:51:25.880 --> 00:51:27.460
قربان

00:51:28.390 --> 00:51:31.550
میدونی این چه مدل سینه ای هست؟

00:51:31.550 --> 00:51:34.010
بهم اجازه داد که جایزه ی بزرگ آقای سئول رو بگیرم

00:51:34.010 --> 00:51:36.100
با این شونه ها و عضله ی دو سر بازو

00:51:36.100 --> 00:51:37.700
مدال طلا توی بازی های آسیایی بردم

00:51:37.700 --> 00:51:39.630
...و این

00:51:43.520 --> 00:51:46.430
بهترین تنه ای هست که بهم اجازه ی

00:51:46.430 --> 00:51:48.470
بردن جام جایزه ی بزرگ مستر دیوید رو داده

00:51:49.410 --> 00:51:51.030
خب؟

00:51:53.440 --> 00:51:56.080
این یعنی دنیا بدن من رو تائید کرده

00:51:56.080 --> 00:51:59.320
این بدن میتونه سه برابر اجاره ای که الان داریم میدیم رو بده

00:51:59.320 --> 00:52:01.800
اگه به این باشگاه اعتماد نداری
به بدن من اعتماد داشته باش

00:52:01.800 --> 00:52:04.190
این بدن همینجاست

00:52:07.950 --> 00:52:10.320
...باشه باشه پس

00:52:10.320 --> 00:52:12.240
چند ماه دیگه حواسم بهتون هست

00:52:12.240 --> 00:52:15.760
بیشتر از این نمیتونم بهتون وقت بدم

00:52:15.760 --> 00:52:18.590
جایزه ی بزرگ؟ اجاره ات رو سر وقت بده

00:52:18.590 --> 00:52:22.430
مراقب باشین-
دیگه نمیتونم ولش کنم-

00:52:25.810 --> 00:52:27.660
مدیر دو

00:52:29.630 --> 00:52:31.980
دراز بکش-
دراز میکشم-

00:52:33.900 --> 00:52:35.550
برو توی موقعیت-
میرم توی موقعیت-

00:52:35.550 --> 00:52:37.260
یک، دو

00:52:41.240 --> 00:52:43.560
این چیه؟-
من استعفا میدم-

00:52:43.560 --> 00:52:45.300
چی؟

00:52:45.300 --> 00:52:46.970
...نمیتونم وایسم ببینم

00:52:46.970 --> 00:52:48.970
اینجا نابود میشه

00:52:48.970 --> 00:52:50.450
استاد

00:52:52.570 --> 00:52:54.840
ابرجبران

00:52:55.830 --> 00:52:58.640
برای پیشرفت و نه فقط برای بهبود

00:52:58.640 --> 00:53:00.360
باید سیستم رو بیش از حد بارگذاری کنی

00:53:00.360 --> 00:53:02.320
باشگاه ما الان داغون نیست

00:53:02.320 --> 00:53:04.960
فوق جبران کننده است

00:53:04.960 --> 00:53:07.620
نگران نباش و بهم اعتماد کن

00:53:08.270 --> 00:53:09.960
دراز بکش

00:53:14.230 --> 00:53:15.740
نه

00:53:16.580 --> 00:53:18.690
نمیتونم بهت اعتماد کنم

00:53:22.990 --> 00:53:24.620
...واقعا

00:53:26.880 --> 00:53:28.880
نمیتونی بهم اعتماد کنی؟

00:53:33.350 --> 00:53:36.090
دروردنش روی من تاثیری نداره

00:53:36.090 --> 00:53:37.380
استاد

00:53:37.380 --> 00:53:39.890
من توی آمریکا جایزه ی بزرگ دیوید رو بردم

00:53:40.560 --> 00:53:42.980
داره التماس میکنه که نرین

00:53:42.980 --> 00:53:46.100
اونا صدام میزنن دیوید آسیا

00:53:46.100 --> 00:53:49.490
داره ازت خواهش میکنه بمونی و کمکش کنی

00:54:07.560 --> 00:54:10.620
برای مراقبت مادام العمر ثبت نام میکنم

00:54:11.640 --> 00:54:13.610
اینم پنج میلیون

00:54:21.080 --> 00:54:23.520
درست میگفتی مدیر

00:54:23.520 --> 00:54:26.730
مشکل من بدنمه

00:54:26.730 --> 00:54:28.490
خب بهم بگو

00:54:28.490 --> 00:54:30.300
چرا دیشب متوقف شدیم؟

00:54:30.300 --> 00:54:32.020
چرا الان مهمه

00:54:32.020 --> 00:54:33.490
برای من مهمه

00:54:33.490 --> 00:54:36.210
پس بهم بگو

00:54:38.220 --> 00:54:40.610
به خاطر اینکه نمیتونم با تو اینکارو بکنم

00:54:40.610 --> 00:54:42.400
چی؟

00:54:42.400 --> 00:54:45.110
گفتم نمیتونم با تو اینکارو بکنم

00:54:49.220 --> 00:54:51.600
مهم نیست چقدر تلاش میکنم

00:54:51.600 --> 00:54:53.240
بدنم جوابی نمیده

00:54:53.240 --> 00:54:56.650
نمیتونم انجامش بدم باشه؟

00:55:11.010 --> 00:55:13.010
اون لحظه

00:55:13.010 --> 00:55:16.330
با جواب معمایی که میخواستم بدونم

00:55:16.330 --> 00:55:19.220
مواجه شدم

00:55:19.220 --> 00:55:22.850
ولی همیشه اعماق وجودم میدونستم

00:55:34.220 --> 00:55:35.680
...من

00:55:37.380 --> 00:55:38.950
بدنم

00:55:48.770 --> 00:55:53.800
واقعا میتونم با این مراقبت مادام العمر عوض بشم؟

00:55:54.810 --> 00:55:56.520
البته

00:55:56.520 --> 00:56:00.100
قسم میخورم بدن عالی ای داشته باشم

00:56:00.100 --> 00:56:02.530
قسم میخورم اجازه میدم تو داشته باشیش

00:56:02.530 --> 00:56:04.600
وادارش میکنم پشیمون بشه

00:56:05.410 --> 00:56:06.870
عوض میشم

00:56:06.870 --> 00:56:10.200
برات مهم نیست مردم پشیمون میشن یا نه

00:56:10.200 --> 00:56:11.890
به طور عالی تغییر میکنی

00:56:11.890 --> 00:56:13.770
زندگیت هم تغییر میکنه

00:56:29.010 --> 00:56:30.870
چی؟

00:56:34.530 --> 00:56:36.980
گریه باعث میشه ماهیچه از دست بدی

00:56:39.990 --> 00:56:41.430
باشه

00:56:43.260 --> 00:56:44.830
گریه نمیکنم

00:56:44.830 --> 00:56:48.530
هر چند چیز زیادی برای از دست دادن نداری

00:56:50.100 --> 00:56:51.430
باشه

00:56:52.460 --> 00:56:54.130
از امروز شروع میکنیم

00:56:54.130 --> 00:56:56.040
نه از فردا شروع میکنم

00:56:56.040 --> 00:56:58.100
امروز حال خوبی ندارم

00:56:58.100 --> 00:57:00.020
میبینمت

00:57:23.640 --> 00:57:25.550
وزنت زیاده

00:57:25.550 --> 00:57:26.610
میدونم

00:57:26.610 --> 00:57:27.710
عجب چربی ای

00:57:27.710 --> 00:57:29.280
گفتم میدونم

00:57:36.430 --> 00:57:38.760
مهم نیست چقدر تلاش میکنم

00:57:38.760 --> 00:57:40.740
بدنم جوابی نمیده

00:57:41.740 --> 00:57:45.100
فقط با تو نمیتونم اینکارو بکنم باشه؟

00:57:53.770 --> 00:57:56.880
آخ چیه؟

00:57:56.880 --> 00:57:59.680
آیگو ببخشید

00:58:08.060 --> 00:58:10.430
نمیتونی خودت بلند شی؟

00:58:10.430 --> 00:58:12.380
تو مشکل داری

00:58:13.650 --> 00:58:15.100
چی؟

00:58:19.710 --> 00:58:20.950
نگاه کن کجا داری میری

00:58:20.950 --> 00:58:23.670
چطوره با صادق بودن شروع کنی؟

00:58:23.670 --> 00:58:26.070
بقیه رو سرزنش نکن

00:58:26.800 --> 00:58:29.110
آیگو...این چیه؟

00:58:29.134 --> 00:58:39.634
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:58:39.658 --> 00:58:49.658
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:58:54.010 --> 00:58:57.040
(پمپاژ عشق سالم)

00:59:21.280 --> 00:59:23.110
صبح بخیر برای صبحونه چی داری؟

00:59:23.110 --> 00:59:24.390
یه مرد دیگه پیدا کردی؟

00:59:24.390 --> 00:59:26.710
نگران بودم که عروسیم

00:59:26.710 --> 00:59:28.170
باعث ناراحتیت بشه؟

00:59:28.170 --> 00:59:29.660
درسته عروسی

00:59:29.660 --> 00:59:30.840
جون سوک هم میاد

00:59:30.840 --> 00:59:33.770
همین الان کنسلش کن
داری چربی از دست میدی نه موقعیت رو

00:59:33.770 --> 00:59:36.700
نمیخوام باید یونیفرم مبارزه ام رو بپوشم

00:59:36.700 --> 00:59:38.780
وادارت میکنم از تسلیم شدن تسلیم بشی

00:59:38.780 --> 00:59:41.720
میتونی-
میتونم-

00:59:43.440 --> 00:59:46.700
باورم نمیشه بدن کسی توی این وضعیت باشه

00:59:46.700 --> 00:59:48.050
واقعا اینقدر افتضاحم؟