WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:05.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:05.790 --> 00:00:08.620 [لی جون یونگ / جونگ اون جی ] 00:00:25.680 --> 00:00:27.300 [زمان وزن داره] 00:00:27.300 --> 00:00:28.830 [یا تپل داریم یا ماهیچه ای] 00:00:32.430 --> 00:00:35.640 [کلوب سلامت 24 ساعته] 00:00:36.440 --> 00:00:40.940 [پمپاژ عشق سالم] 00:00:41.600 --> 00:00:43.880 [این سریال ساخته گی میباشد شخصیت ها و اتفاقات واقعی نیستن] 00:00:43.880 --> 00:00:45.430 [فیلم برداری از کودکان در محیط امن انجام شده] 00:00:46.890 --> 00:00:50.750 همه گی توجه توجه 00:00:52.470 --> 00:00:54.640 [قسمت 4] از امروز به بعد استاد 00:00:54.640 --> 00:00:58.340 از همه وظایفش در باشگاه کنار گذاشته میشه 00:00:59.070 --> 00:01:01.790 این که بهتون تمرین بده، به مشکلات تون رسیدگی کنه 00:01:01.790 --> 00:01:04.700 باشگاه رو تمیز کنه با این و اون ور ور کنه و همه اینا 00:01:04.700 --> 00:01:07.250 از انجام دادن همه این کارا منع میشه 00:01:07.250 --> 00:01:09.440 منع میشه؟- ولی خوش میگذره که- 00:01:09.440 --> 00:01:11.240 چی داری میگی؟ 00:01:11.240 --> 00:01:13.520 استاد چیشده؟ چه خبره؟ 00:01:13.520 --> 00:01:17.500 استاد میخواد ترکمون کنه 00:01:17.500 --> 00:01:18.650 ترکمون کنه؟ 00:01:18.650 --> 00:01:20.210 کجا بره؟ 00:01:20.210 --> 00:01:22.420 ا استاد داری استعفا میدی؟ 00:01:22.420 --> 00:01:25.380 این بار باید بری 00:01:29.220 --> 00:01:30.290 [نابی] 00:01:32.450 --> 00:01:34.310 نابی کره 00:01:35.060 --> 00:01:36.660 میخوای توی مسابقه شرکت کنم؟ 00:01:36.660 --> 00:01:39.060 شرکت کننده ها با بدن شون خودشون رو ثابت میکنن 00:01:39.060 --> 00:01:40.430 خودتو ثابت کن 00:01:40.430 --> 00:01:43.910 خواهیم دید که توی کلوب 24 ساعته به کی بیشتر نیاز دارن 00:01:53.190 --> 00:01:55.190 بچه ها 00:01:55.190 --> 00:01:56.890 باز دارین غذا میخورین؟ 00:01:58.660 --> 00:02:00.850 بیا اینجا بیا اینجا بیا اینجا 00:02:01.570 --> 00:02:04.430 باشگاه مون عالیه نه؟- ایگو- 00:02:04.430 --> 00:02:07.870 بیخیال شدیم چون یه روز گذشته 00:02:07.870 --> 00:02:10.170 عصبانیه قراره با چشماش بجوه مون تف مون کنه 00:02:10.900 --> 00:02:14.610 میتونیم سیب زمینی شیرین بخوریم این بهترینه نیست؟ 00:02:14.610 --> 00:02:17.080 معلومه 00:02:17.080 --> 00:02:20.300 ولی بازم حالم خوب نیست 00:02:20.300 --> 00:02:21.680 چرا؟ 00:02:21.680 --> 00:02:25.190 میدونم که مدیری ولی این زیادی نیست؟ 00:02:25.190 --> 00:02:27.310 استاد دختر 15 ساله که نیست 00:02:27.310 --> 00:02:29.560 میخواد نیم وجب بیکنی بپوشه 00:02:29.560 --> 00:02:32.050 بره جلوی همه مسابقه بده؟ چطور جرات میکنه؟ 00:02:32.050 --> 00:02:33.310 ایجوری نیست- ساکت باش- 00:02:33.310 --> 00:02:36.590 جدی جدی استاد میخواد بره مسابقه بده؟ 00:02:36.590 --> 00:02:40.880 چرا مدیر هی بهش میگه که این کارو بکنه؟ 00:02:40.880 --> 00:02:43.700 ایگو میدونی که چشم دیدن همو ندارن 00:02:43.700 --> 00:02:47.680 نه نه نه- هی میخوان دک و دهن همو سرویس کنن- 00:02:47.680 --> 00:02:50.090 میخواد تحقیرش کنه 00:02:50.090 --> 00:02:53.190 میخواد کاری کنه که با پاهای خودش بزنه بیرون 00:02:53.190 --> 00:02:54.420 خیلی بدجنسه 00:02:54.420 --> 00:02:56.450 ...اینجوری نیست- خفه- 00:02:56.450 --> 00:03:00.010 چرا میخواد بندازه ش بیرون؟ چرا؟ 00:03:00.010 --> 00:03:01.910 حتما ازش متنفره 00:03:01.910 --> 00:03:03.130 مدیر دونگ اینجا نیست 00:03:03.130 --> 00:03:05.380 نمیتونه با عضو اصلی راحت باشه 00:03:05.380 --> 00:03:07.210 خیلی ناراحت کننده ست 00:03:07.210 --> 00:03:09.800 شاید بهتره برم یه باشگاه دیگه 00:03:11.170 --> 00:03:13.460 چطوری میتونی جفت پا بیای توی احساسات مون؟ 00:03:13.460 --> 00:03:14.640 بخور 00:03:14.640 --> 00:03:16.160 خوشمزه ست 00:03:25.380 --> 00:03:27.290 عجب سیب زمینی شیرینی 00:03:27.290 --> 00:03:29.760 سیب زمینی شیرین رو بندازین بیرون 00:03:29.760 --> 00:03:32.400 چرا هیچکس اون بیرون ورزش نمیکنه؟ 00:03:32.400 --> 00:03:33.740 چی داری میگی؟ 00:03:33.740 --> 00:03:36.340 اومدیم اینو بخوریم 00:03:37.380 --> 00:03:39.480 یه ضرب المثل توی دنیای بدن سازی هست 00:03:39.480 --> 00:03:41.550 برای این که یه بدن ساز پا به این دنیا بذاره 00:03:41.550 --> 00:03:45.040 تموم باشگاه باید بهش اهمیت بدن 00:03:45.040 --> 00:03:48.520 مطمئنم که همه تون کمک میکنین پس رزا 00:03:48.520 --> 00:03:50.130 روی تمین کردنت تمرکز کن 00:03:50.130 --> 00:03:51.370 الکس 00:03:51.370 --> 00:03:53.790 اعضا سیب زمینی ها رو بذارین زمین 00:03:53.790 --> 00:03:55.730 و برین سمت دستگاها- زود بشین- 00:03:55.730 --> 00:03:57.510 خانم خانم 00:03:57.510 --> 00:04:00.670 نه نه نه نمیتونم نمیتونم 00:04:00.670 --> 00:04:02.280 خیلی بدجنسی 00:04:02.280 --> 00:04:04.070 بریم- بریم بچه ها- 00:04:04.070 --> 00:04:08.420 استاد بهمون گفتن مزاحمت نشیم 00:04:08.420 --> 00:04:09.910 ...بچه ها 00:04:09.910 --> 00:04:12.440 بله- بریم- 00:04:12.440 --> 00:04:15.120 بریم بریم 00:04:16.590 --> 00:04:18.090 باشه 00:04:20.780 --> 00:04:22.740 [کلوب 24 ساعته سلامت] 00:04:25.190 --> 00:04:28.430 امروز میخوایم جلو بازو با دمبل رو انجام بدیم 00:04:28.430 --> 00:04:30.200 برای تقویت عضله دوسر بازو خیلی خوبه 00:04:30.200 --> 00:04:32.070 چی چی زو؟ چی؟ 00:04:32.070 --> 00:04:35.010 صورت به جلو دمبل رو محکم بگیر 00:04:35.010 --> 00:04:37.720 آرنجا رو بیار کنار کمر 00:04:37.720 --> 00:04:39.390 ...بالا پایین 00:04:39.390 --> 00:04:43.600 راستی چرا توی گوشم وز وز میکنی؟ 00:04:43.600 --> 00:04:47.860 داریم یه بدنساز اینجا بزرگ میکنیم 00:04:50.090 --> 00:04:52.790 برای این که یه بدن ایده آل داشته باشی 00:04:52.790 --> 00:04:56.450 یه بدن ساز باید کربوهیدرات کمتری مصرف کنه و تمرینات زیادی انجام بده 00:04:56.450 --> 00:05:01.140 برای همین احساسات تشون 00:05:01.140 --> 00:05:02.670 به طرز کنترل ناپذیری حساس میشه 00:05:02.670 --> 00:05:04.620 شبیه روانیا میشن 00:05:04.620 --> 00:05:06.780 روانیا؟ 00:05:10.640 --> 00:05:11.950 باید ساکت باشی 00:05:11.950 --> 00:05:13.980 اولین حس، حس شنواییه 00:05:23.480 --> 00:05:26.080 بدنت رو به ریتم بسپر 00:05:28.210 --> 00:05:31.240 استاد اینو امتحان کن 00:05:31.240 --> 00:05:33.310 ...واسه ت یه چیز خوشمزه خریدم 00:05:34.400 --> 00:05:36.630 دو، حس چشایی 00:05:36.630 --> 00:05:38.570 الکس بگیر 00:05:39.430 --> 00:05:41.300 تو مشتمه 00:05:43.010 --> 00:05:44.110 داری چیکار میکنی؟ 00:05:44.110 --> 00:05:46.860 نمیدونی نوشیدنی های شیرین برای ورزش کارا ممنوعه؟ 00:05:46.860 --> 00:05:48.340 نوشیدنی شیرین نیست که 00:05:48.340 --> 00:05:50.760 دیشب به بدبختی و بیچاره گی درستش کردم 00:05:50.760 --> 00:05:53.110 باید عین چی ورزش کنه که بتونه این شکر رو بسوزونه 00:05:53.110 --> 00:05:55.840 باید فکر اینجاشو هم میکردی 00:05:55.840 --> 00:05:57.790 ایگو ایگو اونی 00:05:57.790 --> 00:06:01.770 برای همینه که باید به من دوتا بطری بدی 00:06:04.470 --> 00:06:06.150 سه، حس بویایی 00:06:06.150 --> 00:06:08.120 حس بویایی 00:06:18.580 --> 00:06:21.270 داری چیکار میکنی؟ 00:06:21.270 --> 00:06:23.140 یه هدیه دارم برات 00:06:23.960 --> 00:06:25.520 ممنونم 00:06:29.700 --> 00:06:31.730 برای این که یه بدن ساز پا به این دنیا بذاره 00:06:31.730 --> 00:06:34.980 تموم باشگاه باید بهش اهمیت بدن 00:06:37.790 --> 00:06:40.500 یه چیز فوری پیش اومده باید برم 00:06:40.500 --> 00:06:41.700 ممنونم خداحافظ 00:06:41.700 --> 00:06:43.860 دوتا ست مونده خانم لی 00:06:43.860 --> 00:06:46.330 دوتا مونده خانم لی 00:06:47.280 --> 00:06:50.140 ببخشید انقدر با مشتری ها با خشونت رفتار نکن 00:06:50.140 --> 00:06:52.420 اینجوری معذب میشن 00:06:52.420 --> 00:06:53.890 چیز زیادی نمیخوام 00:06:53.890 --> 00:06:59.050 به عنوان یه مربی هرچی که هست واسه تون آماده میکنم 00:07:00.320 --> 00:07:03.300 کی گفته میتونی مربیم باشی؟ 00:07:03.300 --> 00:07:06.420 برای مسابقه م آماده میشم 00:07:09.360 --> 00:07:11.160 مسابقه م؟ 00:07:12.870 --> 00:07:14.710 مسابقه م 00:07:18.850 --> 00:07:20.330 بدبخت شدیم 00:07:20.330 --> 00:07:22.090 مامان داره میاد 00:07:22.090 --> 00:07:23.330 اورژانسیه 00:07:23.330 --> 00:07:24.990 برای ما، یهویی سر زدن مامان 00:07:24.990 --> 00:07:26.760 مثل این می مونه که یهویی ژنرال توی سرباز خونه پیداش بشه 00:07:26.760 --> 00:07:29.550 یا یه مامور که اومده شرکت رو توقیف کنه 00:07:29.550 --> 00:07:31.460 اگه یه نقص کوچیک پیدا کنه 00:07:31.460 --> 00:07:33.280 دیگه نمیتونیم مستقل زندگی کنیم و باید برگردیم خونه ش 00:07:33.280 --> 00:07:35.070 و شش ساعت تموم حمالی کنیم 00:07:35.070 --> 00:07:37.920 ممکنه یه همچین نتیجه وحشتناکی در پی داشته باشه 00:07:39.120 --> 00:07:41.060 لی می ران 00:07:41.060 --> 00:07:43.280 اونی چه خاکی تو سرمون بریزیم اونی؟ 00:07:43.280 --> 00:07:45.670 ده دقیقه دیگه میرسه 00:07:51.480 --> 00:07:53.640 الان وضعیت مون خیلی اورژانسیه 00:07:53.640 --> 00:07:55.100 اورژانسی اورژانسی 00:07:55.100 --> 00:07:56.920 زود باش ماموریتت رو شروع کن 00:07:56.920 --> 00:07:58.860 شروع 00:07:59.870 --> 00:08:02.750 یخچال، این جاییه که مامان خیلی دوستش داره 00:08:02.750 --> 00:08:04.730 اگه بفهمه مخلفات کپک میزنه و میندازیم شون دور 00:08:04.730 --> 00:08:05.780 میفرسته مون اون دنیا 00:08:05.780 --> 00:08:07.340 داری چیکار میکنی؟ خدایا 00:08:07.340 --> 00:08:10.430 باید هیچ رد و نشونی از این که از بیرون غذا میگیرم نذاریم 00:08:16.900 --> 00:08:17.960 کمد 00:08:17.960 --> 00:08:20.000 اونجا جاییه که وضعیت مالی مون رو بررسی میکنه 00:08:20.000 --> 00:08:21.860 لباسای جدید کیف کفش 00:08:21.860 --> 00:08:23.540 باید همه شون رو قایم کنیم 00:08:23.540 --> 00:08:26.350 چون ممکنه که کارت بانکی مون رو بگیره 00:08:26.350 --> 00:08:28.420 میخوام اینو پس بدم 00:08:32.200 --> 00:08:33.840 نیازی نیست همه موهاشو پاک کنی 00:08:33.840 --> 00:08:36.110 از قد رنگ و جنس مو 00:08:36.110 --> 00:08:39.700 میفهمه که کی اومده دیدن مون، دشمن خونی مونه 00:08:39.700 --> 00:08:43.670 نکته اصلیش اینه که همه چی رو طبیعی جلوه بدیم 00:08:43.670 --> 00:08:45.580 اگه بفهمه که بخاطر اومدنش تمیز کاری کردیم 00:08:45.580 --> 00:08:48.020 بیشتر مشکوک میشه 00:08:52.790 --> 00:08:55.140 همه گی خسته نباشین بفرما 00:08:56.130 --> 00:08:58.530 ایول 00:08:58.530 --> 00:09:00.050 بهتون افتخار میکنم 00:09:00.050 --> 00:09:02.810 کی میاد؟ 00:09:02.810 --> 00:09:04.540 خیس عرق شدم 00:09:08.140 --> 00:09:09.750 هی اینجا چیکار میکنی؟ 00:09:09.750 --> 00:09:11.750 ...تموم مدت اینجا بودم 00:09:14.500 --> 00:09:15.980 بندازش دور 00:09:15.980 --> 00:09:18.010 برو تو کمد 00:09:18.010 --> 00:09:20.010 برو برو 00:09:40.170 --> 00:09:43.600 باید زنگ میزدی میومدم دنبالت 00:09:47.040 --> 00:09:49.150 لاغر شدی یا چاق شدی؟ 00:09:49.150 --> 00:09:51.330 لاغر شدم، یه عالمه لاغر شدم 00:09:53.290 --> 00:09:54.860 اینو بگیر 00:10:18.100 --> 00:10:19.930 مامان مامان مامان 00:10:19.930 --> 00:10:22.810 میدونی؟ تازگی ازمون دزدی شده 00:10:22.810 --> 00:10:24.130 چی؟- دزدی؟- 00:10:24.130 --> 00:10:25.570 دزد برنج (یه غذای برنجی خوشمزه که خیلی خورده میشه*) 00:10:25.570 --> 00:10:27.470 گجانگی که درست کرده بودی انقدر خوشمزه بود 00:10:27.470 --> 00:10:30.380 عین آب خوردن دو کاسه برنج رو میدم بالا 00:10:33.090 --> 00:10:36.720 گفتی دوتا کاسه برنج رو میخوری 00:10:36.720 --> 00:10:40.840 ولی همه برنجا اینجاست که 00:10:41.660 --> 00:10:45.140 ...خب اینا- معلومه که رفتیم خریدیم- 00:10:45.140 --> 00:10:46.510 خیلی وقت پیش تمومش کرده بودیم 00:10:46.510 --> 00:10:48.150 بیشتر خریدیم 00:11:20.850 --> 00:11:23.360 این چیه؟ 00:11:33.650 --> 00:11:36.450 شلاق؟- ...ایگو- 00:11:36.450 --> 00:11:38.430 ایگو بازرسی؟ 00:11:38.430 --> 00:11:39.720 بشین 00:11:39.720 --> 00:11:41.790 اره اره بشین 00:11:41.790 --> 00:11:43.240 بشین 00:11:45.200 --> 00:11:49.170 هر لباسی که دستت رسید رو نپوش باشه؟ 00:11:49.170 --> 00:11:50.990 وقتی لباسای گشاد گشاد بپوشی 00:11:50.990 --> 00:11:53.570 بدنت زودی تپل میشه فهمیدی؟ 00:11:53.570 --> 00:11:55.990 اره معلومه میدونیم 00:11:55.990 --> 00:11:57.450 در جریانی که ما دخترتیم 00:11:57.450 --> 00:12:01.700 ما دختر زیباترین خانوم ده‌گو، لی سوک ایم هستیما 00:12:01.700 --> 00:12:03.230 تو بهترینی 00:12:11.250 --> 00:12:13.740 اینو برای تو خریدم. امتحانش کن 00:12:13.740 --> 00:12:16.250 چقدر بانمکه. برای بچه‌هاست؟ 00:12:16.250 --> 00:12:20.140 خدایا، دختر تو اصلا سلیقه نداری 00:12:20.140 --> 00:12:23.530 حداقل از اون لباسایی که توی کمدته بهتره 00:12:23.530 --> 00:12:24.770 بگیرش 00:12:25.480 --> 00:12:27.120 بده‌ش من. خودم میپوشمش 00:12:27.120 --> 00:12:29.440 توی تن جی ران خوشگل میشه 00:12:29.440 --> 00:12:32.870 چون لاغری هرچی بپوشی بهت میاد 00:12:32.870 --> 00:12:35.690 بخاطر اینه که به مامان خوشگلم رفتم 00:12:36.500 --> 00:12:40.730 چرا از قبل لاغرتر شدی جی ران؟ 00:12:41.730 --> 00:12:43.160 دیگه بیشتر وزن کم نکن 00:12:43.160 --> 00:12:44.990 اگه لاغرتر بشی سن و سالت بیشتر به نظر میاد 00:12:44.990 --> 00:12:46.850 باشه 00:12:48.760 --> 00:12:51.880 تو مثلا خواهر بزرگترشی. حواست بهش باشه 00:12:51.880 --> 00:12:54.920 بچه‌م انقدر دنبال کار گشته پوست و استخوان شده 00:12:54.920 --> 00:12:56.840 دنبال کار به بند کفشم داره زور میزنه شوهر کنه 00:12:56.840 --> 00:12:58.280 بیست و چهار ساعته سر قراره 00:12:58.280 --> 00:13:00.020 هی 00:13:00.020 --> 00:13:01.480 تو چی؟ 00:13:01.480 --> 00:13:03.960 جون سوک هنوز پیشنهاد نداده ازدواج کنین؟ 00:13:03.960 --> 00:13:08.130 چی؟- تقریبا یه ساله که باهمین- 00:13:08.130 --> 00:13:11.890 زیادی کشش نده و ازدواج کن 00:13:11.890 --> 00:13:14.850 هنوز اونقدرا پیر نشدم. چرا از الان بحثش رو میکشی وسط؟ 00:13:14.850 --> 00:13:20.130 انگاری سلیقه‌تون هم مثل همدیگه ست 00:13:22.530 --> 00:13:26.330 ...سلیقه؟ اون شلاق... اون 00:13:26.330 --> 00:13:27.690 من؟ 00:13:28.600 --> 00:13:32.450 به جون سوک بگو میخوام ببینمش 00:13:32.450 --> 00:13:34.460 حالا که اومدم سئول میخوام باهاش غذا بخورم 00:13:34.460 --> 00:13:36.120 ...مامان، اونی و جون سوک 00:13:36.120 --> 00:13:38.530 باشه، باهاش صحبت میکنم 00:13:45.310 --> 00:13:47.020 ای بابا، باید یه سر برم بیرون 00:13:47.020 --> 00:13:48.700 یه چیز فوری سرکار پیش اومده 00:13:48.700 --> 00:13:49.860 زود برمیگردم 00:13:49.860 --> 00:13:51.640 ...دختره‌ی گیس بریده 00:13:59.830 --> 00:14:02.370 خدایا، دارم دیوونه میشم 00:14:02.370 --> 00:14:04.660 هروقت مامان خوابید پیام بده 00:14:11.870 --> 00:14:14.180 هيجده 00:14:15.970 --> 00:14:19.100 نوزده. تمرکز کن 00:14:20.210 --> 00:14:23.200 از حالا دیگه میتونیم وزن رو بیشتر کنیم 00:14:24.470 --> 00:14:27.450 همین حالاشم 10 کیلو بیشترش کردی 00:14:27.450 --> 00:14:30.530 پس بیا 15 کیلو بیشترش کنیم 00:14:32.100 --> 00:14:33.500 کجا میری؟ 00:14:33.500 --> 00:14:35.860 از امروز ژست گرفتن رو تمرین میکنیم 00:14:35.860 --> 00:14:36.920 ژست گرفتن؟ 00:14:36.920 --> 00:14:39.520 اصل مسابقات بدنسازی به ژست گرفتنه 00:14:39.520 --> 00:14:40.980 حتی خوش فرم‌ترین عضلات هم 00:14:40.980 --> 00:14:44.700 اگه درست ژست نگیری به چشم نمیان 00:14:44.700 --> 00:14:46.420 خوب نگاه کن 00:14:47.240 --> 00:14:49.980 این بهترین ژست توی دنیاست 00:14:55.280 --> 00:14:57.200 وضعیت رو به جلو 00:14:58.200 --> 00:15:01.910 مثل یه قو باوقار راه برو 00:15:06.420 --> 00:15:09.280 اشک و عرقی که ریختی 00:15:09.280 --> 00:15:12.070 همه‌شو نشون بده 00:15:13.560 --> 00:15:16.710 دو. یکم بچرخ به راست 00:15:18.300 --> 00:15:20.120 وقتی به راست میچرخی 00:15:20.120 --> 00:15:24.370 مثل یه رقصنده تکنو پرانرژی باش 00:15:24.370 --> 00:15:25.970 هیچکس 00:15:25.970 --> 00:15:29.840 شونه‌هایی بهتر از تو نداره 00:15:29.840 --> 00:15:33.770 آخریش ژست رو به عقبه 00:15:35.530 --> 00:15:37.530 وقتی پشت کردی 00:15:38.370 --> 00:15:42.710 مثل یه رقصنده عضلاتت رو برقصون 00:15:55.810 --> 00:15:58.690 روزی نیم ساعت تمرین کن 00:16:00.200 --> 00:16:01.700 الان دیگه میتونم برم دوش بگیرم، آره؟ 00:16:01.700 --> 00:16:05.070 نه، الان باید چربی سوزی کنی 00:16:06.030 --> 00:16:09.360 امروز به قدر کافی هوازی انجام دادم. دیگه چیه؟ 00:16:09.360 --> 00:16:10.970 (برنزه کردن) 00:16:10.970 --> 00:16:13.690 فقط با چربی سوزی که نمیتونی برنده بشی 00:16:13.690 --> 00:16:15.530 باید برنزه هم بشی 00:16:15.530 --> 00:16:17.880 سر تا پات رو برنزه کن. هم جلو و هم پشتت 00:16:17.880 --> 00:16:21.890 مطمئن شو که زیر بغل رو جا نندازی 00:16:27.320 --> 00:16:30.000 ولی چرا انقدر دیوونه مسابقه‌ی من شدی؟ 00:16:30.000 --> 00:16:32.120 از جایزه گرفتن من که هیچی بهت نمیرسه 00:16:32.120 --> 00:16:34.000 به نفعمه 00:16:34.000 --> 00:16:36.450 بهترین بدنساز، دو هیون جونگ 00:16:36.450 --> 00:16:39.010 یه بدنساز عالی دیگه تحویل جامعه داده 00:16:39.010 --> 00:16:42.130 تو که واقعا فکر نمیکنی من توی این مسابقه جایزه میبرم 00:16:42.130 --> 00:16:45.810 نه، فکر نمیکنم یه جایزه ببری 00:16:45.810 --> 00:16:48.480 فکر میکنم کل مسابقه رو میبری 00:16:50.300 --> 00:16:52.860 الان میتونم شروع کنم؟ 00:16:55.180 --> 00:16:56.850 شرمنده 00:17:10.190 --> 00:17:11.910 اینم از شام 00:17:11.910 --> 00:17:13.060 وقت پروتئینه 00:17:13.060 --> 00:17:15.200 این غذا رو خودم درست کردم 00:17:15.200 --> 00:17:17.620 هر چهار ساعت یه بار غذا بخور 00:17:18.580 --> 00:17:21.270 من پولشو میدم. تو بیرون منتظر باش 00:17:21.270 --> 00:17:24.020 به عنوان صاحب باشگاه و مربیت 00:17:24.020 --> 00:17:26.460 دارم حمایتت میکنم 00:17:35.520 --> 00:17:37.960 این جلسه یه بخشی از رویداد وبلاگمون بود 00:17:37.960 --> 00:17:40.380 قبل از اینکه برین یه عکس میگیریم 00:17:42.470 --> 00:17:45.050 فقط من باید عکس بگیرم. فقط من 00:17:45.050 --> 00:17:46.850 از این طرف بیایین 00:17:49.500 --> 00:17:51.450 یکم سرزنده‌تر 00:17:53.810 --> 00:17:56.410 ژست دیگه‌ای بلد نیستین؟ 00:18:01.740 --> 00:18:05.500 واو، دو هیون جونگ خیلی پرتلاشه 00:18:05.500 --> 00:18:09.320 با این اوصاف میتونی یه ساختمون بخری 00:18:09.320 --> 00:18:11.290 چطوری این کارو میکنی؟ 00:18:13.850 --> 00:18:18.100 اون از طرف باشگاه تو وارد مسابقه میشه؟ 00:18:18.980 --> 00:18:21.010 ...واو 00:18:24.370 --> 00:18:26.550 سلام کن. اسمش یوناـه 00:18:26.550 --> 00:18:29.070 اون توسط من آموزش دیده، روی 00:18:29.070 --> 00:18:31.920 برنده دو دوره مسابقات میس سئول و ملکه بدنسازیه 00:18:31.920 --> 00:18:33.780 روی؟ 00:18:33.780 --> 00:18:34.980 روی دیگه کیه؟ 00:18:34.980 --> 00:18:38.520 هی، من اسممو عوض کردم 00:18:38.520 --> 00:18:40.180 لی روی 00:18:40.180 --> 00:18:42.110 هم حالت عادی لی روی میشه 00:18:42.110 --> 00:18:43.690 هم چپکی لی روی میشه 00:18:43.690 --> 00:18:45.310 آسونه مگه نه؟ پس یادت بمونه 00:18:45.310 --> 00:18:47.070 آقای لی بونگ وون، از این طرف لطفا 00:18:47.070 --> 00:18:49.760 باشه، اومدم. خدایا 00:18:51.800 --> 00:18:53.130 آره، بونگ وون 00:18:53.130 --> 00:18:56.140 بونگ وون بیشتر بهت میاد 00:18:56.140 --> 00:18:58.040 بونگ وون الان میاد 00:19:02.020 --> 00:19:03.290 نکبت 00:19:05.500 --> 00:19:09.360 به اسم بونگ وون وقت گرفتی؟ 00:19:09.360 --> 00:19:12.180 گفتم من روی‌ام، نه بونگ وون 00:19:12.180 --> 00:19:13.890 چند بار باید بهت بگم 00:19:13.890 --> 00:19:16.740 ر و ی، ر و ی 00:19:16.740 --> 00:19:19.090 (کلوب سلامتی 24 ساعته) 00:19:26.420 --> 00:19:29.170 باشگاه تنها جاییه که میتونم بیام 00:19:31.100 --> 00:19:33.160 مدیر که اینجا نیست، نه؟ 00:19:33.160 --> 00:19:35.830 اگه چشمش بهم بی‌افته مجبورم میکنه تمرین کنم 00:19:39.800 --> 00:19:42.750 توی اتاق تعویض لباس میمونم 00:19:50.590 --> 00:19:53.900 بالاخره میتونم تنهایی تمرین کنم 00:19:53.900 --> 00:19:57.160 ایول! برو بریم 00:20:05.290 --> 00:20:06.810 چی؟ چرا قایم شدم؟ مگه گناهکاری چیزی‌ام؟ 00:20:06.810 --> 00:20:08.630 امروز فقط کار خودمو انجام میدم 00:20:09.440 --> 00:20:13.110 موقع تمرین بدنمم دید میزنم 00:20:13.110 --> 00:20:15.140 !آزادی 00:20:28.250 --> 00:20:30.010 کی اونجاست؟ 00:20:31.860 --> 00:20:33.910 اینجا اتاق ورزش گروهیه؟ 00:20:49.890 --> 00:20:51.550 ا این دیگه چی بود؟ 00:20:51.550 --> 00:20:53.070 کیه؟ 00:20:53.850 --> 00:20:58.360 من همین کلیسای نزدیک اینجا میرم‌ها 00:20:58.360 --> 00:21:00.050 !خودتو نشون بده 00:21:14.330 --> 00:21:15.760 چه مرگشه؟ 00:21:15.760 --> 00:21:18.920 فقط هیکل گنده کرده، وگرنه عین یه موش ترسوئه 00:21:21.730 --> 00:21:23.100 لعنت 00:21:25.140 --> 00:21:26.620 چی؟ 00:21:26.620 --> 00:21:29.380 این باز میشده؟ 00:21:39.480 --> 00:21:42.410 این دیگه چه وضعیه؟ یعنی اینجا زندگی میکنه؟ 00:21:49.930 --> 00:21:52.450 ...خدایا، آخه چطوری 00:21:54.760 --> 00:21:58.000 زیاد کتاب میخونه، ها؟ (...قلب شناسی، یوگا) 00:22:00.990 --> 00:22:02.440 ...این کتاب 00:22:02.440 --> 00:22:04.720 (پایان غمگینی درکار نخواهد بود) 00:22:06.480 --> 00:22:08.760 (پایان غمگینی درکار نخواهد بود) 00:22:10.750 --> 00:22:13.150 چی؟ همچین کتاب‌هایی میخونه؟ 00:22:16.790 --> 00:22:18.660 (کانگ سول) ها؟ 00:22:19.110 --> 00:22:21.380 چه عجیب 00:22:21.380 --> 00:22:24.410 هرچی بیشتر میشناسمش، عجیب‌تر میشه 00:22:27.260 --> 00:22:29.930 مامان خوابید. برگرد 00:22:34.510 --> 00:22:36.860 ...این چطوری 00:22:39.580 --> 00:22:41.750 (کلوب سلامتی 24 ساعته) 00:22:57.410 --> 00:22:59.350 مدیر 00:22:59.350 --> 00:23:00.730 الکس 00:23:00.730 --> 00:23:02.240 بله 00:23:04.700 --> 00:23:07.410 ببخشید. حس میکنم یه چیز عجیبی اینجاست 00:23:07.410 --> 00:23:09.080 یه چیز عجیب؟ 00:23:09.990 --> 00:23:13.200 احیانا، شایعه‌ای درمورد این باشگاه نشنیدی؟ 00:23:13.200 --> 00:23:16.600 مثلا یه روح باکره خشمگین 00:23:16.600 --> 00:23:18.100 از این چیزای ترسناک 00:23:18.100 --> 00:23:19.760 چیزای ترسناک؟ 00:23:21.360 --> 00:23:24.760 من یه شایعه فوق ترسناک شنیدم 00:23:26.290 --> 00:23:28.100 چی؟ 00:23:29.240 --> 00:23:30.650 اونجا 00:23:30.650 --> 00:23:34.320 میگن بدنساز اون باشگاه فوق‌العاده ست 00:23:34.320 --> 00:23:35.870 ظاهرا خیلی هم گُنده‌ست 00:23:35.870 --> 00:23:38.120 به مدت دو سال نفر اول بوده 00:23:38.120 --> 00:23:39.300 خیلی میترسم 00:23:39.300 --> 00:23:40.460 واقعا؟ 00:23:40.460 --> 00:23:42.400 میترسم 00:23:48.220 --> 00:23:49.430 الو؟ 00:23:49.430 --> 00:23:51.660 سلام، من از طرف گروه بدنسازی نابی ا‌ومدم 00:23:51.660 --> 00:23:53.850 شما چوی رزا هستن، درسته؟ 00:23:53.850 --> 00:23:55.560 بله، خودمم 00:23:55.560 --> 00:23:58.580 میخواستم همینطور که مدارک رو بررسی میکنم یه چیزی رو تایید کنم 00:23:58.580 --> 00:24:01.850 شما سال 1982 به دنیا اومدین، درسته؟ 00:24:01.850 --> 00:24:04.430 خب، بله. برای چی میپرسین؟ 00:24:04.430 --> 00:24:06.560 خب، شما یکم سنتون بالاست 00:24:06.560 --> 00:24:09.820 میخواستم ببینم اشتباهی شده یا نه 00:24:09.820 --> 00:24:12.670 پس توی مسابقه میبینمتون 00:24:26.280 --> 00:24:27.590 استاد 00:24:27.590 --> 00:24:29.960 از امروز وزن رو بیشتر میکنیم 00:24:29.960 --> 00:24:31.930 الان بیشترش میکنم- نه- 00:24:31.930 --> 00:24:33.580 من وزن خودمو میدونم 00:24:33.580 --> 00:24:37.400 نه، به نظر نمیاد وزنت رو خوب بدونی 00:24:37.400 --> 00:24:40.080 وزن رو بیشتر میکنیم و به جاش تکرار رو کمتر میکنیم 00:24:40.080 --> 00:24:42.250 نه، نمیتونم 00:24:42.250 --> 00:24:43.370 میتونی 00:24:43.370 --> 00:24:44.780 نه، گفتم نمیتونم 00:24:44.780 --> 00:24:45.880 میتونی 00:24:45.880 --> 00:24:48.070 ...نمیتونم. نمیتونم 00:24:50.690 --> 00:24:52.030 خوبی؟ 00:24:52.030 --> 00:24:54.270 استاد، حالت خوبه؟ 00:24:55.270 --> 00:24:57.690 گفتم نمیخوام، نمیتونم 00:24:57.690 --> 00:24:59.890 زیادی برام سنگینه 00:25:00.640 --> 00:25:04.890 من خودم بهتر میدونم چقدر وزنه رو میتونم تحمل کنم 00:25:16.410 --> 00:25:19.110 من وارد این رقابت نمیشم 00:25:25.770 --> 00:25:27.180 استاد 00:25:31.320 --> 00:25:32.890 مدیر دو 00:25:32.890 --> 00:25:35.030 نمیتونی که این کارو بکنی 00:25:35.030 --> 00:25:36.440 میدونم ازش بیزاری ولی بازم 00:25:36.440 --> 00:25:38.850 داری باهاش بداخلاقی میکنی 00:25:38.850 --> 00:25:41.440 به هرحال اگه اون بره 00:25:41.440 --> 00:25:44.400 ماهم میریم 00:25:44.400 --> 00:25:47.220 امیدوارم که اسیب جدی نبینه 00:25:47.220 --> 00:25:49.850 احمق احمق 00:25:54.780 --> 00:25:56.530 [تور سوسو] 00:26:03.330 --> 00:26:06.020 این چیه؟قرار داری؟ 00:26:06.020 --> 00:26:08.890 نه بعدا با مامانم قرار شام دارم 00:26:08.890 --> 00:26:13.040 چی؟برای مامانت داری ارایش میکنی؟ 00:26:13.040 --> 00:26:15.820 ازاین که ظاهر درستی نداشته باشم بدش میاد 00:26:15.820 --> 00:26:17.470 حتما خیلی باکلاسه 00:26:18.350 --> 00:26:20.990 خب- ببخشید یه لحظه- 00:26:20.990 --> 00:26:22.410 [خانم لی سوک ایم] مامانم زنگ میزنه 00:26:22.410 --> 00:26:24.060 سریع جواب بده 00:26:25.010 --> 00:26:26.340 اره الان دارم میام پایین 00:26:26.340 --> 00:26:29.570 جون سوک هم با خودت بیار 00:26:29.570 --> 00:26:31.560 ...چرا یه دفعه ای 00:26:32.700 --> 00:26:33.930 میخوای اونو ببینی؟ 00:26:33.930 --> 00:26:36.210 منظورت چیه یه دفعه ای؟ 00:26:36.210 --> 00:26:38.840 حالا که اینجام میخوام ببینمش دیگه 00:26:38.840 --> 00:26:40.410 الان میام پایین یه لحظه بهم زمان بده 00:26:40.410 --> 00:26:41.980 باشه 00:26:43.230 --> 00:26:44.660 مادرت کجا منتظره؟ 00:26:44.660 --> 00:26:47.150 بهش گفتم رو به روی ساختمون منتظر باشه- اینجا؟- 00:26:47.150 --> 00:26:48.480 برای شام چی میخواین بخورین؟ 00:26:48.480 --> 00:26:50.540 میخوایم بریم یه جا که امتیازش تو کاکائو بالاس 00:26:50.540 --> 00:26:53.160 خیلی خوبه 00:26:57.040 --> 00:26:58.380 چرا بیرون نمیاد؟ 00:26:58.380 --> 00:26:59.980 میاد 00:26:59.980 --> 00:27:02.090 به دردسر افتادم 00:27:02.090 --> 00:27:04.020 ...چی کار کنم 00:27:05.360 --> 00:27:06.980 جون سوک 00:27:08.740 --> 00:27:10.130 ممنون 00:27:10.130 --> 00:27:12.000 ممنونم رئیس ممنونم 00:27:13.860 --> 00:27:15.480 لعنتی 00:27:15.480 --> 00:27:18.250 مامان- چرا انقدر طولش دادی؟- 00:27:18.250 --> 00:27:19.780 باید فورا میاومدی بیرون 00:27:19.780 --> 00:27:22.740 ببخشید.پول دراوردن خیلی سخته 00:27:22.740 --> 00:27:23.860 جون سوک کجاست؟ 00:27:23.860 --> 00:27:25.670 مامان اونی و جون سوک 00:27:25.670 --> 00:27:27.090 اون منتقل شده یه بخش دیگه 00:27:27.090 --> 00:27:29.860 اینجا نیست چون رفته سفر کاری 00:27:29.860 --> 00:27:31.920 واقعا؟ 00:27:31.920 --> 00:27:33.990 حس میکنم دیدمش 00:27:33.990 --> 00:27:36.150 اینجا نیست؟- باشه باشه بریم- 00:27:36.150 --> 00:27:39.060 یه جای خوب این نزدیکی پیدا کردم بریم 00:27:39.060 --> 00:27:41.470 ...قسم میخورم دیدمش- روح دیدی روح- 00:27:41.470 --> 00:27:43.890 رفته سفر کاری چطور ممکنه دیده باشیش 00:27:46.350 --> 00:27:48.670 امتیاز بالایی تو کاکائو دارن 00:27:48.670 --> 00:27:50.940 سلبریتی ها همیشه برای میز گرفتن صف میکشن 00:27:50.940 --> 00:27:52.280 نگاه کن مامان 00:27:52.280 --> 00:27:55.070 شکر باعث میشه چاق بشم 00:27:55.070 --> 00:27:56.290 برای شام هم هست 00:27:56.290 --> 00:27:58.340 چرا همچین جایی انتخاب کردی؟ 00:27:58.340 --> 00:28:00.270 یه بار خوردن که باعث نمیشه چاق بشی 00:28:00.270 --> 00:28:03.230 خوشگلی واقعا میگم خوشگلی 00:28:03.230 --> 00:28:05.300 جون سوک جای دوری رفته؟ 00:28:05.300 --> 00:28:07.730 اگه تو راه برگشته بهش بگو یه سر بیاد 00:28:07.730 --> 00:28:11.660 سرش شلوغه- هرچی هم بشه باید غذا بخوره- 00:28:11.660 --> 00:28:12.790 بهش زنگ بزن 00:28:12.790 --> 00:28:15.220 اشکالی نداره اینطوری معذب میشه 00:28:15.220 --> 00:28:18.070 منظورت چیه معذب میشه؟ 00:28:18.910 --> 00:28:20.610 این مشکل خودته 00:28:20.610 --> 00:28:24.850 یه زن باید شیر و مهربون باشه 00:28:24.850 --> 00:28:27.570 همیشه باید حد و حدودتون رو نگه دارین 00:28:27.570 --> 00:28:29.800 اینطوری نیست بس کن 00:28:29.800 --> 00:28:32.140 چون مهربونه باتوئه 00:28:32.140 --> 00:28:34.010 اگه کسی دیگه ای بود همه چیز تموم شده بود 00:28:34.010 --> 00:28:35.520 شنیدم کافیه دیگه 00:28:35.520 --> 00:28:38.880 منظورت چیه کافیه؟- مامان اونی بهم زده- 00:28:38.880 --> 00:28:40.410 هی 00:28:41.410 --> 00:28:43.260 واقعا که 00:28:44.190 --> 00:28:46.320 بهم زدین؟ 00:28:46.320 --> 00:28:47.610 چرا؟ 00:28:48.340 --> 00:28:50.460 چرا بهم زدین؟ 00:28:52.770 --> 00:28:55.140 به خاطر این که به درد هم نمیخوردیم بهم زدیم 00:28:55.140 --> 00:28:57.920 منظورت چیه؟ 00:28:57.920 --> 00:29:00.920 این اصلا خوب نیست باید بهش زنگ بزنم 00:29:00.920 --> 00:29:02.770 حتما شماره اش رو دارم 00:29:02.770 --> 00:29:04.050 مامان بس کن 00:29:04.050 --> 00:29:05.690 گفت نمیتونه اون کارو با من بکنه 00:29:05.690 --> 00:29:08.490 گفت نمیتونه با من بخوابه 00:29:14.980 --> 00:29:18.890 چی گفتی؟ 00:29:18.890 --> 00:29:20.040 اونی 00:29:20.040 --> 00:29:21.330 گفت نمیتونه این کارو با من بکنه 00:29:21.330 --> 00:29:22.600 اصلا منو به چشم یه زن نمیبینه 00:29:22.600 --> 00:29:25.720 وقتی تو تخت بودیم فرار کرد 00:29:25.720 --> 00:29:28.290 عجب حرومزاده ای 00:29:31.210 --> 00:29:34.640 برای همین بود که بهت گفتم وزن کم کن 00:29:34.640 --> 00:29:36.440 و کاری کن که خوشگل تر بشی 00:29:36.440 --> 00:29:38.330 چرا بهش اجازه دادی همچین حرفی بزنه؟ 00:29:38.330 --> 00:29:40.930 احمق- اره من یه احمقم- 00:29:40.930 --> 00:29:43.650 نتونستم چیزی بهش بگم چون من یه احمقم 00:29:43.650 --> 00:29:46.520 حتی مادرمم ازم راضی نیست 00:29:46.520 --> 00:29:48.410 دقیقا کی از من راضیه؟ 00:29:48.410 --> 00:29:49.710 چی؟ 00:29:50.580 --> 00:29:52.330 میشنوی چی داری میگی؟ 00:29:52.330 --> 00:29:54.320 چرا مدام سوال کردی؟ 00:29:54.320 --> 00:29:57.230 وقتی داشتم تلاش میکردم از جواب دادم شونه خالی کنم باید این موضوع رو ول میکردی 00:29:57.230 --> 00:30:00.510 چرا باید یه کاری میکردی که ابروم بره چرا؟ 00:30:01.280 --> 00:30:03.370 واقعا که 00:30:04.080 --> 00:30:06.480 کجا میری هنوز غذا نخوردی 00:30:06.480 --> 00:30:09.080 نمیخورم خودت گفتی باید لاغر بشم 00:30:10.560 --> 00:30:12.540 می ران 00:30:14.900 --> 00:30:16.880 ...مطمئنم تو نمیدونی 00:30:16.880 --> 00:30:19.520 چه حسی داره که مردم ازت بیزار باشن 00:30:20.780 --> 00:30:24.120 هرکاری هم بکنی مردم دوست دارن 00:30:27.060 --> 00:30:28.560 کالریت بالاست 00:30:28.560 --> 00:30:29.920 ولی قیمتت مدام بالامیره 00:30:29.920 --> 00:30:32.370 هزینه ارسال هم پنج هزار وون ئه 00:30:32.370 --> 00:30:34.890 همه دوست دارن 00:30:34.890 --> 00:30:37.360 باید به عنوان یه مرغ به دنیا میاومدم 00:30:38.120 --> 00:30:40.670 یه مرغی که همه دوستش دارن 00:30:45.540 --> 00:30:47.930 واقعا نمیدونم 00:30:48.970 --> 00:30:51.340 من واقعا نمیخواستم بخورمش 00:30:51.340 --> 00:30:53.250 میخواستم سینه مرغ رو بخورم 00:30:53.250 --> 00:30:57.120 نمیدونم کجای راه رو اشتباه کردم 00:30:58.140 --> 00:30:59.740 ...اخه 00:30:59.740 --> 00:31:01.560 من نمیخواستم چون 00:31:01.560 --> 00:31:03.350 کار اشتباهی کردی همشو بخورم 00:31:03.350 --> 00:31:07.740 فقط میخواستم سینه مرغ رو بخورم 00:31:08.790 --> 00:31:10.540 الان چی کار میکنی؟ 00:31:10.540 --> 00:31:12.220 دارم خودمو مجازات میکنم 00:31:12.220 --> 00:31:13.340 ببخشید؟ 00:31:13.340 --> 00:31:15.660 دارم این بمب کالری رو میخورم 00:31:15.660 --> 00:31:17.560 تا خودمو مجازات کنم 00:31:17.560 --> 00:31:21.000 چرا با مرغ سوخاری من این کارو مینی؟ 00:31:22.680 --> 00:31:24.080 چی؟ 00:31:29.270 --> 00:31:31.950 به خاطر قضاوت ضعیفم 00:31:31.950 --> 00:31:34.320 رزا اسیب دید 00:31:35.050 --> 00:31:36.680 رزا اسیب دید؟چرا؟ 00:31:36.680 --> 00:31:39.480 فکرمیکردم میتونه انجامش بده 00:31:40.600 --> 00:31:42.700 چقدر احمق بودم 00:31:47.240 --> 00:31:49.930 به رزا حسودیم میشه 00:31:50.930 --> 00:31:56.040 بیشتر از خودش بهش ایمان داشتی 00:31:58.210 --> 00:32:01.500 کاش منم همچین کسی رو داشتم 00:32:01.500 --> 00:32:05.230 ارزوم اینه منم همچین ادمی رو داشتم 00:32:05.230 --> 00:32:08.700 فکرکنم اونطوری زندگیم خیلی بهتر میشد 00:32:11.290 --> 00:32:15.750 حدس میزنم که من اون ادم نیستم 00:32:17.440 --> 00:32:19.670 ...اره خب 00:32:19.670 --> 00:32:21.330 ...شما 00:32:21.330 --> 00:32:23.130 یه نفر 00:32:25.350 --> 00:32:27.270 دونفر؟ 00:32:27.270 --> 00:32:29.530 چرا داری منو میترسونی؟ 00:32:33.510 --> 00:32:35.150 کی کنارت نشسته؟ 00:32:35.150 --> 00:32:36.840 باید برم سلام کنم 00:32:36.840 --> 00:32:38.690 اینجا؟- سلام- 00:32:39.490 --> 00:32:41.580 خوبی؟ 00:32:42.520 --> 00:32:44.280 خانم لی؟- جان- 00:32:44.280 --> 00:32:46.480 چرا دونفر شدی؟ 00:32:46.480 --> 00:32:47.820 دو...دو؟ 00:32:47.820 --> 00:32:49.730 چی دارین میگین؟ 00:32:49.730 --> 00:32:53.500 این اب چرا انقدر تلخ بود 00:32:53.500 --> 00:32:54.630 خب 00:32:54.630 --> 00:32:56.710 به خاطر این که سوجو بود 00:32:56.710 --> 00:32:59.340 عجب سوجوییه 00:33:04.870 --> 00:33:11.060 ...خانم لی دیدن صورتت ازاینجا 00:33:15.290 --> 00:33:17.560 غبغب داری 00:33:17.560 --> 00:33:19.640 عجب چربی 00:33:19.640 --> 00:33:21.640 ...واقعا که 00:33:24.760 --> 00:33:28.370 خانم لی سرم به زمین نمیخوره 00:33:29.160 --> 00:33:31.610 عجب شونه ای 00:33:37.710 --> 00:33:39.750 [یوکان شیرین] 00:33:39.750 --> 00:33:41.510 پیداش کردم 00:33:44.380 --> 00:33:47.610 این که پروتئین بار نیست 00:33:47.610 --> 00:33:49.630 بهم دست نزن 00:33:49.630 --> 00:33:51.890 برای تو نیست 00:33:51.890 --> 00:33:54.020 برای کیه پس؟ 00:33:54.020 --> 00:33:56.830 تو نمیشناسیش خیلی خفنه 00:33:56.830 --> 00:33:58.190 من که نیستم 00:33:58.190 --> 00:34:00.590 گفتم که تو نیستی 00:34:03.230 --> 00:34:07.080 شماها دارین برپی میزنین 00:34:07.080 --> 00:34:08.770 بذارین منم بهتون ملحق بشم 00:34:08.770 --> 00:34:10.870 بیاین 00:34:25.670 --> 00:34:27.190 بس کن 00:34:27.190 --> 00:34:29.120 خیلی ابرو بری 00:34:31.070 --> 00:34:32.930 نمیشه بس کنی؟ 00:34:32.930 --> 00:34:34.400 اینو میبینی؟ 00:34:35.150 --> 00:34:40.490 دارم زمین رو بلند میکنم 00:34:40.490 --> 00:34:42.430 عجب زمینی 00:34:44.890 --> 00:34:47.170 فیلم نگیرین فیلم نگیرین 00:34:47.170 --> 00:34:50.150 دیوانه نیست فقط یه نره خر ورزشکاره 00:34:50.150 --> 00:34:51.800 فیلم نگیرین 00:34:51.800 --> 00:34:53.770 زمین رو جابه جا کردم 00:34:53.770 --> 00:34:55.480 نه نه فیلم نگیرین 00:34:55.480 --> 00:34:58.290 ویدیو رو برام بفرستین کلاب بیست و چهار ساعته سلامتی 00:34:58.290 --> 00:35:00.460 اوه هیون جونگ 00:35:01.970 --> 00:35:03.920 من زمین رو بلند کردم 00:35:03.920 --> 00:35:06.590 مراقب باش مدیر 00:35:09.590 --> 00:35:12.430 مدیر واقعا سنگینی 00:35:12.430 --> 00:35:14.710 باشه باشه 00:35:18.220 --> 00:35:19.760 خیلی سنگینه 00:35:20.470 --> 00:35:24.590 بیااینجا بیاا 00:35:27.540 --> 00:35:29.190 وای خدا خسته شدم 00:35:29.190 --> 00:35:32.900 فایده‌ی این همه ورزش کردن چیه؟ یه استکان سوجو رو نمیتونی تحمل کنی 00:35:33.900 --> 00:35:35.560 تلف شدم 00:35:35.560 --> 00:35:37.450 قند خونم افتاد 00:35:40.210 --> 00:35:41.970 عجب، گفتم این واسه‌ی تو نیست 00:35:41.970 --> 00:35:44.670 نخورش 00:35:44.670 --> 00:35:46.210 باشه، نمیخورم 00:35:46.210 --> 00:35:47.980 دیگه نمیخوامش 00:35:47.980 --> 00:35:50.840 اینو بخوری " عجب چربی ای" میشی 00:35:50.840 --> 00:35:53.170 سرت حتی به زمین هم نمیخوره 00:35:55.350 --> 00:35:57.760 !ابلفضل، یکی اینجاست 00:35:59.710 --> 00:36:00.860 اون برگشته 00:36:00.860 --> 00:36:02.060 کی؟ 00:36:02.060 --> 00:36:03.800 ...پشت 00:36:03.800 --> 00:36:05.170 پشتِ چی؟ 00:36:05.170 --> 00:36:08.390 نه، روح پشت، روح پشت 00:36:08.390 --> 00:36:10.600 روح پشت؟ 00:36:10.600 --> 00:36:12.690 روز تمرین پشت پیداش شد 00:36:12.690 --> 00:36:15.180 نذاشت عین آدم تمرین کنم 00:36:21.930 --> 00:36:24.940 نمیدونستم از این چیزا میترسی 00:36:24.940 --> 00:36:26.510 مراقب باش 00:36:26.510 --> 00:36:28.490 ...ممکنه تهش 00:36:28.490 --> 00:36:30.430 عضله هات رو از دست بدی 00:36:39.530 --> 00:36:40.720 آیگو 00:36:40.720 --> 00:36:43.090 یالا، پاشو ببینم 00:36:43.090 --> 00:36:45.340 میتونی اینکارو بکنی؟ 00:36:50.800 --> 00:36:52.390 نه، نمیتونی 00:36:52.390 --> 00:36:54.260 درسته؟ 00:36:54.260 --> 00:36:55.720 خانوم لی 00:36:55.720 --> 00:36:59.030 بله؟- فردا کمکت رو لازم دارم- 00:36:59.030 --> 00:37:01.470 (کلوب بیست و چهار ساعته سلامتی) 00:37:07.000 --> 00:37:09.500 استاد! استاد! بذار من بیارمش 00:37:09.550 --> 00:37:11.040 بیخیال 00:37:11.040 --> 00:37:12.880 نگران نباش، استاد 00:37:14.030 --> 00:37:16.480 !استاد 00:37:17.410 --> 00:37:19.250 شنیدم پات شکسته 00:37:19.250 --> 00:37:21.440 این چه خاکی بود تو سرمون شد 00:37:21.440 --> 00:37:23.240 واست یه چیزی آوردم، امتحانش کن 00:37:23.240 --> 00:37:25.730 دوازده ساعت پختمش 00:37:25.730 --> 00:37:28.890 آدم که پیر میشه استخوناش دیر جوش میخوره 00:37:29.890 --> 00:37:33.280 مسابقه امروزه، آره؟ 00:37:33.280 --> 00:37:35.340 خیلی تمرین کرده بودی 00:37:35.340 --> 00:37:37.630 حتما الان خیلی ناراحتی 00:37:38.490 --> 00:37:41.930 هیچ کار خدا بی حکمت نیست 00:37:41.930 --> 00:37:43.200 کارت چه فایده داشت آخه؟ 00:37:43.200 --> 00:37:46.170 باعث میشدی چهارتا بچه واست دست بگیرن 00:37:47.450 --> 00:37:50.180 بیا، بخور 00:37:58.070 --> 00:38:00.080 ...آب قلمه 00:38:00.080 --> 00:38:06.860 !سر بکش! سر بکش! سر بکش 00:38:06.860 --> 00:38:08.710 !وایستا 00:38:19.850 --> 00:38:23.800 مدیر دو، چرا اینجوری میکنی؟ 00:38:23.800 --> 00:38:27.450 غم به دلت راه نده استاد بیا بازم هست 00:38:32.660 --> 00:38:34.880 !اومو، همه‌اشو خراب کردی 00:38:34.880 --> 00:38:36.760 استاد، باید باهام بیای 00:38:36.760 --> 00:38:38.840 یهویی داریم کجا میریم؟ 00:38:38.840 --> 00:38:40.480 !وایستا 00:38:40.480 --> 00:38:42.480 اومو، مراقب باش 00:38:42.480 --> 00:38:44.480 صبح بخیر استاد 00:38:44.480 --> 00:38:46.240 خانوم لی- سوار شو- 00:38:46.240 --> 00:38:47.600 کجا میریم؟ 00:38:47.600 --> 00:38:49.160 سوار شو حالا- مراقب باش، مراقب باش- 00:38:49.160 --> 00:38:51.400 مدیر 00:38:51.400 --> 00:38:53.800 تو هم سوار شو- باشه- 00:38:53.800 --> 00:38:55.370 ...مدیر- !اومو- 00:38:55.370 --> 00:38:56.550 کجا میریم؟ 00:38:56.550 --> 00:38:58.390 میریم پای استاد رو درست کنیم 00:38:59.130 --> 00:39:00.810 کمربند، کمربند، کمربند 00:39:00.810 --> 00:39:02.750 وایستا، وایستا 00:39:02.750 --> 00:39:04.950 من نباید جلو مینشستم؟ 00:39:04.950 --> 00:39:08.020 بریم حالا، مرسی 00:39:08.020 --> 00:39:09.270 !وایستا- وایستا- 00:39:09.270 --> 00:39:10.910 !وایستا 00:39:11.630 --> 00:39:14.020 اومو، اومو، بیا اینجا 00:39:14.020 --> 00:39:16.020 کجا میبرنش؟ 00:39:16.020 --> 00:39:17.840 نریم دنبالشون؟ 00:39:17.840 --> 00:39:19.340 آره، باید بریم دنبالشون 00:39:19.340 --> 00:39:21.840 !تاکسی- !وایستا! وایستا- 00:39:21.840 --> 00:39:24.130 داریم کجا میریم؟ داریم کجا میریم؟ 00:39:24.130 --> 00:39:26.650 (مسابقات قهرمانی بدن‌سازی بانوان) 00:39:37.430 --> 00:39:43.540 توی مسابقه قراره پام رو درست کنم؟ 00:39:43.540 --> 00:39:49.190 آره، باید وارد مسابقه بشی تا درستش کنی 00:39:49.190 --> 00:39:51.880 چی میگی تو؟ 00:39:54.870 --> 00:39:56.680 فایتینگ 00:40:00.060 --> 00:40:03.340 چقدر دیگه میخوای ایسگا منو بگیری؟ 00:40:03.340 --> 00:40:04.770 چرا اینکارو باهام میکنی؟ 00:40:04.770 --> 00:40:08.050 کی میخوای دست از دروغ گفتن برداری؟ 00:40:08.050 --> 00:40:09.860 من دروغ میگم؟ 00:40:15.300 --> 00:40:17.910 تف، حتما بهش گفته 00:40:17.910 --> 00:40:19.380 چی؟ 00:40:21.470 --> 00:40:23.320 ...جنابعالی 00:40:24.250 --> 00:40:26.880 تا آخرین لحظه هم روی اعصابم یورتمه میری 00:40:40.460 --> 00:40:42.440 اکنون، نابی کره ای 00:40:42.440 --> 00:40:45.190 مسابقات بدنسازی بانوان شروع میشه 00:40:45.190 --> 00:40:48.110 از تماشاچی‌ها میخوام که سرجاشون بشینن 00:40:48.110 --> 00:40:49.710 فکر کنم داره شروع میشه 00:40:49.710 --> 00:40:52.710 فکر نکنم توی مسابقه شرکت کنه، بریم؟ 00:40:53.760 --> 00:40:56.310 ...مدیر، استاد 00:40:58.210 --> 00:41:02.980 به مسابقات بدنسازی نابی کره خوش اومدین 00:41:02.980 --> 00:41:05.870 شرکت کننده‌ی اول، سو کیونگ اون 00:41:05.870 --> 00:41:08.460 !سو کیونگ اون 00:41:09.960 --> 00:41:12.030 !سو کیونگ اون، فایتینگ 00:41:12.030 --> 00:41:14.640 !خیلی خفنی 00:41:14.640 --> 00:41:17.830 !سو کیونگ اون، فایتینگ 00:41:17.830 --> 00:41:19.340 شرکت کننده‌ی شماره دو، پارک هی جین 00:41:19.340 --> 00:41:21.550 !پارک هی جین 00:41:21.550 --> 00:41:23.530 !پارک هی جین، یدونه باشی 00:41:24.330 --> 00:41:26.380 شرکت کننده شماره سه، کیم مین جی 00:41:27.220 --> 00:41:29.700 شرکت کننده شماره چهار، یون گا یونگ 00:41:29.700 --> 00:41:32.120 شرکت کننده شماره پنج، چوی جا یون 00:41:33.030 --> 00:41:34.770 شرکت کننده شماره شش، لی یو نا 00:41:34.770 --> 00:41:36.430 !یونا، فایتینگ 00:41:36.430 --> 00:41:39.510 لی یو نا، تا سه نشه بازی نشه 00:41:39.510 --> 00:41:41.910 !خیلی خوشگلی یو نا 00:41:43.360 --> 00:41:45.210 و در آخر، شرکت کننده شماره هفت 00:41:45.210 --> 00:41:47.750 چوی رزا 00:41:47.750 --> 00:41:49.430 (بدن رو ببین جون بابا، چوی رزا) 00:41:55.880 --> 00:41:57.360 چی؟ چی؟- چی شد؟- 00:41:57.360 --> 00:41:58.990 نوبت استاده- نیستش؟- 00:41:58.990 --> 00:42:01.400 نیست؟ چرا؟ 00:42:14.100 --> 00:42:16.040 استاد 00:42:16.040 --> 00:42:18.000 خواهشا دیگه دروغ نگو 00:42:18.000 --> 00:42:20.550 میدونم میخوای توی مسابقات شرکت کنی 00:42:21.380 --> 00:42:23.220 گل واژه نگو 00:42:23.220 --> 00:42:26.170 نه، من همه چی رو دیدم 00:42:36.490 --> 00:42:37.870 ایول 00:42:38.640 --> 00:42:39.980 ایول- ماشالله- 00:42:39.980 --> 00:42:42.790 ...به نظر میاد خوبه، چرا 00:42:43.790 --> 00:42:45.810 باید جلوشو بگیرم 00:42:45.810 --> 00:42:48.970 کاری به کارش نداشته باش هیکلش الان روی فرمه 00:42:49.730 --> 00:42:51.440 ...استاد، شما 00:42:51.440 --> 00:42:54.820 بهترین بدنسازی هستی که دیدم 00:42:59.240 --> 00:43:01.820 بلافاصله بعد از مسابقه بخورش 00:43:01.820 --> 00:43:04.600 بهت انرژی میده 00:43:07.480 --> 00:43:09.360 (یوکان شیرین) 00:43:10.710 --> 00:43:12.890 چوی رزا 00:43:12.890 --> 00:43:14.950 نیستش؟ 00:43:19.630 --> 00:43:20.830 !اوناهاش 00:43:20.830 --> 00:43:23.210 !اومو، استاد! استاد 00:43:23.210 --> 00:43:25.270 !استاد 00:43:28.890 --> 00:43:31.240 !اومو، استاد، استاد 00:43:31.240 --> 00:43:33.490 !استاد- مصدومیتش خوب شده؟- 00:43:33.490 --> 00:43:35.650 خیلی خفنه، واقعا که 00:43:39.760 --> 00:43:43.410 گفتم باید بیاد اینجا تا ریکاوری کنه 00:43:50.200 --> 00:43:51.640 پشمام 00:43:54.060 --> 00:43:56.860 !اومو، فایتینگ 00:44:04.340 --> 00:44:07.050 بدنت نمیتونه دروغ بگه 00:44:07.050 --> 00:44:08.610 دستات 00:44:10.580 --> 00:44:13.930 میدونم چطوری دستات پینه بسته 00:44:13.930 --> 00:44:18.100 انقدر تمرین کردی دستات کامل زخم و زیلیه 00:44:18.100 --> 00:44:20.150 ...این دست‌ها دارن میگن 00:44:20.920 --> 00:44:23.170 واسه مسابقه آماده ای 00:44:23.920 --> 00:44:25.720 چی میتونم بگم؟ 00:44:25.720 --> 00:44:28.850 !من خیلی خفنم 00:44:32.190 --> 00:44:34.050 !استاد 00:44:36.030 --> 00:44:37.340 !خیلی خفتی استاد 00:44:37.340 --> 00:44:38.560 !استاد، فایتینگ 00:44:38.560 --> 00:44:41.200 !چوی رزا یدونه باشی 00:44:47.560 --> 00:44:50.920 تو موقعیت چرخش یک‌چهارم قرار بگیرین 00:44:52.890 --> 00:44:54.360 !یو نا، زور بزن 00:44:54.360 --> 00:44:56.260 !زور بزن- گفتم بیشتر زور بزن- 00:44:56.260 --> 00:44:58.660 !خیلی خوبی 00:44:58.660 --> 00:45:01.740 حالا برای چرخش یک‌چهارم به سمت راست 00:45:03.140 --> 00:45:05.310 !چه خفن 00:45:05.310 --> 00:45:07.670 خیلی باحاله، ماشالله داره 00:45:07.670 --> 00:45:09.740 الان، بهترین فیگورتون رو نشون بدین 00:45:09.740 --> 00:45:11.920 چرخش یک چهارم به پشت 00:45:14.280 --> 00:45:15.770 !هزار الله اکبر 00:45:15.770 --> 00:45:18.210 منم میخوام شبیه اون بشم 00:45:18.210 --> 00:45:19.940 الگوی زندگی منه 00:45:19.940 --> 00:45:22.700 چرخش یک‌چهارم به راست دیگه 00:45:28.820 --> 00:45:31.160 آخر از همه، فیگور آزاد 00:45:31.160 --> 00:45:33.970 !فیگور بگیرین 00:45:36.620 --> 00:45:38.600 !اونی 00:45:40.250 --> 00:45:42.070 اومو 00:45:42.070 --> 00:45:43.760 چی؟- ماشالله- 00:45:43.760 --> 00:45:45.510 چی؟- قراربود اینجا تموم شه؟- 00:45:45.510 --> 00:45:47.480 آهنگ... مطمئن نیستم 00:45:47.480 --> 00:45:49.310 موسیقی نداریم 00:45:49.310 --> 00:45:51.750 لطفا بررسی کنین 00:45:57.630 --> 00:46:00.070 اومو اومو، استاد رو ببینین 00:46:00.070 --> 00:46:02.350 !اومو،اومو 00:46:04.100 --> 00:46:06.660 !شماره هفت عجب اعتماد به نفسی داره 00:46:07.710 --> 00:46:09.620 !خیلی باحاله 00:46:11.120 --> 00:46:13.110 واو 00:46:13.110 --> 00:46:16.570 به نظر میای چوی رزا تجربه زیادی داره 00:46:19.660 --> 00:46:21.090 قلب نشون میده؟ 00:46:21.090 --> 00:46:22.990 !واسه ماست 00:46:22.990 --> 00:46:25.100 !قلب نشون بدین 00:46:27.200 --> 00:46:29.310 قلب نشون بده، چیکار میکنی؟ 00:46:29.310 --> 00:46:31.660 دارم قلب درست میکنم 00:46:32.420 --> 00:46:35.870 نهایت قلبی که میتونم نشون بدم همینه 00:46:35.870 --> 00:46:37.980 !بیا باهم انجامش بدیم، قلب 00:46:37.980 --> 00:46:40.290 !فایتینگ! فایتینگ 00:46:40.290 --> 00:46:42.470 !قلب نشون بدین 00:46:50.700 --> 00:46:55.390 واو، باحال نبود؟ 00:46:55.390 --> 00:46:58.000 توی اولین مسابقه‌ش جام برد؟ 00:46:58.000 --> 00:47:00.260 خیلی خفن بود، به جان خودم 00:47:00.260 --> 00:47:02.750 خیلی باحال بودی 00:47:02.750 --> 00:47:06.080 داشتم اونی صدات میکردم 00:47:06.080 --> 00:47:07.930 هر کسی باحاله اونیه 00:47:07.930 --> 00:47:11.370 اونی، روزا اونی 00:47:12.310 --> 00:47:13.410 همتون اونو دیدین درسته؟ 00:47:13.410 --> 00:47:15.380 گفتم که میتونه 00:47:15.380 --> 00:47:17.700 اما این فقط جایزه ی مشارکته 00:47:17.700 --> 00:47:18.930 جایزه ی مشارکت؟ 00:47:18.930 --> 00:47:21.200 اونو فقط به کسایی که میرن فاینال میدن درسته؟ 00:47:21.200 --> 00:47:24.970 البته این خیلی عالیه 00:47:28.460 --> 00:47:30.290 اون نمیخواست وارد مسابقات بشه 00:47:30.290 --> 00:47:32.280 الان که برنده نشده عصبانیه؟ 00:47:32.280 --> 00:47:33.380 اینطوری نیست 00:47:33.380 --> 00:47:34.460 پس چطوریه؟ 00:47:34.460 --> 00:47:36.780 اون میخواد بهتر کار کنه 00:47:38.630 --> 00:47:40.130 رقابت بعدی کیه؟ 00:47:40.130 --> 00:47:41.440 وارد یکی دیگه میشی؟ 00:47:41.440 --> 00:47:44.450 مشخص نیست؟ تازه دارم شروع میکنم 00:47:45.720 --> 00:47:47.670 چه کار میکنی؟ بیا 00:47:47.670 --> 00:47:49.620 مدیر 00:47:49.620 --> 00:47:51.280 بیا بریم 00:47:52.540 --> 00:47:54.330 مدیر؟ 00:47:55.580 --> 00:47:57.850 آره چیه؟ 00:47:57.850 --> 00:48:00.140 دوست نداری اینطوری صدات بزنم مدیر؟ 00:48:00.140 --> 00:48:02.460 پس مثل قبل صدات میزنم تو 00:48:02.460 --> 00:48:04.290 ...من فقط- نه- 00:48:04.290 --> 00:48:08.810 من یعنی مدیر بهت جلسه ی پایانی میدم 00:48:15.440 --> 00:48:17.290 آیگو 00:48:17.290 --> 00:48:19.060 برو 00:48:21.120 --> 00:48:22.700 دو هیون جونگ دیدیش؟ 00:48:22.700 --> 00:48:24.730 یو نا من جایزه ی نفر اول رو برد 00:48:24.730 --> 00:48:27.340 ...چطور جرات میکنی منو نادیده بگیری 00:48:27.340 --> 00:48:29.050 ورود به دور نهایی 00:48:29.770 --> 00:48:32.000 اونا چشونه؟ اون فقط جایزه ی مشارکت رو برده 00:48:32.000 --> 00:48:34.950 یه طوری رفتار میکنن انگار برده 00:48:34.950 --> 00:48:36.690 یو نا دوست داری امروز چی بخوری؟ 00:48:36.690 --> 00:48:37.780 هر چی خواستی برات میخرم 00:48:37.780 --> 00:48:39.530 جاجانگمیون؟ سیچوان تانگسویوک؟ 00:48:39.530 --> 00:48:42.070 یه برنامه دارم ببخشید 00:48:42.070 --> 00:48:44.840 باشه برو پس 00:48:45.750 --> 00:48:47.950 اینو نمیخوای؟ 00:48:49.050 --> 00:48:50.350 این چیه؟ 00:48:50.350 --> 00:48:53.500 چرا حس میکنم ما باختیم؟ 00:49:08.910 --> 00:49:10.680 گفتی امروز صبح زود میری 00:49:10.680 --> 00:49:12.250 هنوز نرفتی؟ 00:49:12.250 --> 00:49:13.850 مجبور بودم بگم میرم 00:49:13.850 --> 00:49:16.020 تا زودتر بیای خونه 00:49:16.020 --> 00:49:17.680 بشین 00:49:30.920 --> 00:49:33.660 قبل از رفتن باید برات غذا درست میکردم 00:49:33.660 --> 00:49:35.760 برای همین اومدم 00:49:36.760 --> 00:49:39.980 تو بهم گفتی غذا نخورم تا وزنم اضاف نشه 00:49:40.940 --> 00:49:45.600 فکر میکنی گفتنش برای من آسون بوده؟ 00:49:58.920 --> 00:50:01.160 وقتی تو رو داشتم 00:50:01.910 --> 00:50:04.900 بدجوری ویار داشتم 00:50:04.900 --> 00:50:07.890 ده کیلو کم مرده بودم 00:50:08.890 --> 00:50:11.700 باید میخوردم تا تو رشد کنی 00:50:11.700 --> 00:50:14.310 ولی چون نمیتونستم بخورم 00:50:16.720 --> 00:50:20.040 وقتی به دنیا اومدی به زور دو کیلو وزن داشتی 00:50:21.060 --> 00:50:23.580 احساس افتضاحی داشتم 00:50:26.100 --> 00:50:29.290 تونستی منو بزرگ کنی 00:50:33.080 --> 00:50:36.810 شاید برای همین اینقدر درگیر غذا شدی 00:50:39.870 --> 00:50:43.570 همیشه برای چاق شدن گریه میکردی 00:50:43.570 --> 00:50:47.140 که منو خیلی ناامید میکرد 00:50:51.460 --> 00:50:53.010 دختر 00:50:53.940 --> 00:50:55.780 ناامید نشو 00:50:56.800 --> 00:50:58.760 وقتی ناامید بشی 00:50:58.760 --> 00:51:01.190 من بدجوری ناامید میشم 00:51:03.110 --> 00:51:04.830 فهمیدی؟ 00:51:07.070 --> 00:51:08.470 آره 00:51:09.880 --> 00:51:11.670 باشه 00:51:17.540 --> 00:51:19.270 زیاد بخور 00:51:21.430 --> 00:51:22.840 باشه 00:51:27.650 --> 00:51:30.200 راستی اون چیزای سیاه چیه؟ 00:51:30.200 --> 00:51:33.960 بهت گفتم همیشه تمیز به نظر بیا نگفتم؟ 00:51:33.960 --> 00:51:35.730 این لوسیون برنزه کننده است 00:51:35.730 --> 00:51:40.200 بدنساز ها برای رقابت اینا رو میزنن 00:51:40.960 --> 00:51:42.870 بدنساز ها؟ 00:51:45.980 --> 00:51:47.100 اینو ببین 00:51:47.100 --> 00:51:48.260 وای خدا 00:51:48.260 --> 00:51:50.580 باحال نیست؟ من دارم بدجوری ورزش میکنم 00:51:50.580 --> 00:51:51.650 و شبیه اون میشم 00:51:51.650 --> 00:51:53.580 ...توی کوچولو 00:51:53.580 --> 00:51:55.700 کدوم مردی همچین بدنی دوست داره؟ 00:51:55.700 --> 00:51:58.440 نکن دوست ندارم 00:51:58.440 --> 00:51:59.950 اه مامان 00:51:59.950 --> 00:52:01.600 چیه؟ 00:52:03.160 --> 00:52:05.080 من دوست دارم 00:52:05.800 --> 00:52:09.230 دوست دارم اینطوری بشم همین کافی نیست؟ 00:52:15.410 --> 00:52:17.090 باشه 00:52:19.790 --> 00:52:22.950 ولی اینطوری کثیف کاری نکن 00:52:25.060 --> 00:52:26.580 باشه 00:52:29.660 --> 00:52:31.960 راستی جی ران کجاست؟ 00:52:31.960 --> 00:52:34.320 نمیدونم کجا رفت 00:52:34.320 --> 00:52:36.300 یه کیلو میکاپ کرد 00:52:36.300 --> 00:52:37.780 چی؟ 00:52:53.770 --> 00:52:55.610 تو جی ران هستی؟ 00:52:58.110 --> 00:53:01.860 اگه دوباره با بی ادبی با خواهرم صحبت کنی 00:53:04.620 --> 00:53:07.720 اونجات میترکه 00:53:10.870 --> 00:53:12.570 لعنتی 00:53:22.390 --> 00:53:23.620 دوست دارم این اطرافی 00:53:23.620 --> 00:53:27.140 میتونم کلی غذای خوشمزه هم بخورم 00:53:28.170 --> 00:53:30.260 پس باید چند روز بیشتر بمونم؟ 00:53:30.260 --> 00:53:33.390 برات غذای جانبی بیشتری درست میکنم 00:53:33.390 --> 00:53:35.170 اینو نگو 00:53:35.170 --> 00:53:37.560 عجله ای نیست یه روز دیگه میمونم 00:53:37.560 --> 00:53:39.240 کیفم رو باز کن 00:53:39.240 --> 00:53:41.720 مامان، مامان وقتشه بری به قطارت برسی 00:53:41.720 --> 00:53:43.670 زود باش، زود باش، زود باش 00:53:43.670 --> 00:53:46.060 اینطوری قطارت رو از دست میدی 00:53:47.140 --> 00:53:49.360 ...مامان راستی 00:53:51.090 --> 00:53:52.930 مشکلی نیست 00:53:52.930 --> 00:53:55.740 میتونی اینا رو تا قطار ببری؟ 00:53:57.150 --> 00:53:59.550 سنگین نیستن 00:53:59.550 --> 00:54:03.070 آیگو تو خیلی قوی ای 00:54:04.070 --> 00:54:05.190 ورزش میکنم میدونی که 00:54:05.190 --> 00:54:08.570 آیگو کافیه 00:54:10.550 --> 00:54:11.950 [کلاب سلامت بیست و چهار ساعته] 00:54:11.950 --> 00:54:13.900 اون وسط خیلی آویزونه 00:54:13.900 --> 00:54:15.610 صافش کن، صافش کن 00:54:15.610 --> 00:54:19.000 مدیر صافش کن صافش کن 00:54:19.000 --> 00:54:21.290 صبر کن از دست چپم خیلی استفاده کردم 00:54:21.290 --> 00:54:23.180 با دست راستم عوضش میکنم 00:54:23.180 --> 00:54:24.760 این بنر باید متعادل باشه 00:54:24.760 --> 00:54:26.570 ولی بدن منم باید همینطور باشه 00:54:26.570 --> 00:54:29.670 اینقدر احمق نباش 00:54:29.670 --> 00:54:31.460 فقط وارد دور نهایی شدم 00:54:31.460 --> 00:54:34.120 الکس تو باید سمت خودت رو یکم بکشی 00:54:34.120 --> 00:54:35.650 باشه 00:54:35.650 --> 00:54:39.880 راستی روزا یکمی عوض شدی 00:54:39.880 --> 00:54:41.240 خوشگل تر شدی 00:54:41.240 --> 00:54:42.470 من؟ 00:54:43.280 --> 00:54:44.530 این اعتماد به نفس عضلانیه 00:54:44.530 --> 00:54:46.460 اعتماد به نفسی که عضله میاره 00:54:46.460 --> 00:54:48.920 میدونستی درسته؟ 00:54:48.920 --> 00:54:52.820 مدیر تو باید یکم اعتماد به نفست کمتر بشه 00:54:52.820 --> 00:54:55.730 بی دلیل اعتماد به نفس داری 00:54:55.730 --> 00:54:57.670 بی دلیل؟ 00:54:57.670 --> 00:54:58.980 بدنم رو ببین 00:54:58.980 --> 00:55:01.250 بدنم دلیلشه 00:55:03.760 --> 00:55:04.750 چه کار میکنی؟ 00:55:04.750 --> 00:55:08.010 داری ادای کاری که دیروز کردم رو درمیاری؟ 00:55:08.010 --> 00:55:10.640 بیا چندتا چیز رو بهبود بدیم 00:55:10.640 --> 00:55:13.220 ولی این حرکت دست رو دوست داشتم 00:55:13.220 --> 00:55:14.910 نظرت چیه الکس؟ 00:55:14.910 --> 00:55:16.040 دقیقا شبیه اون شدی 00:55:16.040 --> 00:55:17.730 شبیه اون نشدم؟ 00:55:19.030 --> 00:55:20.730 چی شده؟ 00:55:20.730 --> 00:55:24.610 به نظر میرسه تناسب اندام تنها چیزیه که توی سرشه 00:55:24.610 --> 00:55:26.630 به نظر میرسه دوستی هم نداره 00:55:26.630 --> 00:55:29.500 فکر نکنم تا حالا قرار هم گذاشته باشه 00:55:29.500 --> 00:55:32.130 از الکس شنیدم 00:55:32.130 --> 00:55:35.670 یه زنی هست که یه بار دوستش داشته 00:55:35.670 --> 00:55:38.850 درسته گفت عشق قرن رو داشته 00:55:38.850 --> 00:55:40.870 مدیر؟ 00:55:40.870 --> 00:55:43.820 کدوم زنی عاشقش میشه؟ 00:55:53.030 --> 00:55:54.840 بابا؟ 00:55:56.030 --> 00:55:58.300 آیگو این بچه اینجا چه کار میکنه؟ 00:55:58.300 --> 00:56:00.280 بچه جون کی هستی؟ 00:56:00.280 --> 00:56:02.010 چند سالته؟ 00:56:02.010 --> 00:56:03.880 مامانت کجاست؟ مامانت 00:56:03.880 --> 00:56:05.460 دنبال بابات میگردی 00:56:05.460 --> 00:56:08.370 کجاست؟ 00:56:13.950 --> 00:56:16.850 اینجا خطرناکه بیا اینجا 00:56:21.340 --> 00:56:23.410 بابا 00:56:31.930 --> 00:56:33.130 بابا 00:56:33.130 --> 00:56:37.470 بابا؟- بابا؟- 00:56:41.190 --> 00:56:44.020 بابا؟ 00:57:03.270 --> 00:57:07.740 مدیر 00:57:10.960 --> 00:57:13.170 خوابم میاد 00:57:23.720 --> 00:57:27.170 اگه حرف نزنه عادی به نظر میرسه 00:57:59.030 --> 00:58:00.870 گرفتمت 00:58:03.370 --> 00:58:05.280 منظورت چیه؟ 00:58:11.290 --> 00:58:12.380 [یوکان شیرین] 00:58:13.760 --> 00:58:15.850 یوکان شیرین 00:58:15.850 --> 00:58:17.230 ...جدا 00:58:17.254 --> 00:58:22.054 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:58:22.078 --> 00:58:25.078 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:58:25.800 --> 00:58:28.560 (پمپاژ قلب سالم) 00:58:52.700 --> 00:58:55.040 قراره توی فروش آنلاین باشم؟- لطفا برو- 00:58:55.040 --> 00:58:57.370 توی تلویزیون دو برابر بزرگتر به نظر میرسی 00:58:57.370 --> 00:58:59.500 حتما خیلی نگرانی 00:58:59.500 --> 00:59:02.770 از امروز توی خونه ی من آرد ممنوعه فهمیدی؟ 00:59:02.770 --> 00:59:04.880 مدیر دو بچه داشتی؟ 00:59:04.880 --> 00:59:07.830 تو باید نابغه ای باشی که دنیای تناسب اندام رو رهبری میکنه 00:59:07.830 --> 00:59:09.220 جاجانگمیون چیه؟ 00:59:09.220 --> 00:59:11.610 گفتم هیچ آردی اجازه ورود نداره 00:59:11.610 --> 00:59:13.290 الان خیلی تحریک پذیری خانم لی 00:59:13.290 --> 00:59:15.090 فکر میکنم نمیتونی درست قضاوت کنی چون 00:59:15.090 --> 00:59:16.720 به خاطر نگهداری از بچه خسته ای 00:59:16.720 --> 00:59:19.220 پس فقط غذای آردی بخور 00:59:19.220 --> 00:59:22.400 اگه موفق شدم چه کار میکنی؟