WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:10.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:10.850 --> 00:00:13.350 (سلام خانم چوی منم سه ری ...واسه تون عکسی که ) 00:00:16.320 --> 00:00:17.360 (از آقای هوانگ گرفتم رو میفرستم) 00:00:17.360 --> 00:00:19.990 این باید کافی باشه که بفهمه من اون زن نیستم 00:00:26.100 --> 00:00:27.400 هی سه ری 00:00:28.170 --> 00:00:29.500 هی جه این 00:00:30.640 --> 00:00:32.800 داری میری بیرون؟- اره جلسه دارم- 00:00:33.470 --> 00:00:35.810 طبق برنامه پروژه رو پیش ببر 00:00:36.740 --> 00:00:38.840 شما دوتا میتونین چایی بخورین ها 00:00:38.840 --> 00:00:40.750 ولی هنوز ساعت کاریه پس عجله کنین 00:00:41.310 --> 00:00:42.350 چشم خانم 00:00:42.350 --> 00:00:43.420 باشه- پس فعلا- 00:00:48.290 --> 00:00:50.790 گفتی معده شوهرت درد میکنه 00:00:50.920 --> 00:00:52.090 بهتر شد؟ 00:00:53.730 --> 00:00:55.690 ولی درد معده احتمال خیلی بالا از استرسه نه؟ 00:00:55.960 --> 00:00:57.760 بهتر شده بود ولی باز دوباره معده دردش برگشت 00:00:58.230 --> 00:00:59.830 باید درباره این موضوع باهات رو راست باشم 00:01:01.470 --> 00:01:03.400 ولی نمیشه نقش مامانم رو نادیده گرفت 00:01:03.840 --> 00:01:07.170 سخته که یه همچین زنی، از یه همچین مردی خوشش بیاد 00:01:07.540 --> 00:01:08.610 درست مثل اتفاقی که برای من افتاد 00:01:09.370 --> 00:01:11.140 ببخشید- بس کن- 00:01:11.340 --> 00:01:12.840 واسه م منطقیه به هر حال 00:01:14.650 --> 00:01:17.220 ...راستی اگه این استرس ادامه داشته باشه 00:01:17.320 --> 00:01:18.580 معده دردش بدتر میشه 00:01:18.580 --> 00:01:19.720 اینجوری به خاطراتشم آسیب میزنه 00:01:20.190 --> 00:01:21.490 میخوای دکتر طب سنتی بهت معرفی کنم؟ 00:01:22.120 --> 00:01:23.150 دکتر طب سنتی؟ 00:01:23.150 --> 00:01:26.290 شوهر منم هربار که استرسی میشه معده ش درد میگیره 00:01:26.720 --> 00:01:28.590 این دکتره توی کره خیلی مشهوره 00:01:28.590 --> 00:01:30.230 برای همین شوهرمو بردم و یکم دار و دوا بهش داد 00:01:30.730 --> 00:01:32.030 و وضعیتش خیلی بهتر شد 00:01:32.560 --> 00:01:34.600 عین آب روی آتیش می مونه 00:01:34.600 --> 00:01:35.700 اصلا دوباره به زندگی برگشت 00:01:36.070 --> 00:01:38.340 ...خدایا ولی نمیتونم تا آمریکا برم 00:01:38.340 --> 00:01:39.970 نه دکتره توی کره ست 00:01:40.240 --> 00:01:42.770 دکترش انقدر خوبه که مشهوریتش بین المللیه 00:01:43.240 --> 00:01:46.140 گمونم اگه الان بری بتونی داروی روزش رو بگیری 00:01:46.910 --> 00:01:48.150 کدوم کلینیکه؟ 00:01:49.810 --> 00:01:51.580 واسه ت آدرس و اطلاعات تماس رو میفرستم 00:01:53.120 --> 00:01:54.690 باید واسه ت زنگ بزنم به کلینیکه 00:01:55.820 --> 00:01:56.960 ممنونم 00:01:57.720 --> 00:01:59.690 تا دیر نشده باید برم 00:02:00.590 --> 00:02:02.790 به شوهرت بگو از سمت مامانته 00:02:02.990 --> 00:02:04.430 چی؟- ...مردم میگن دامادا- 00:02:04.430 --> 00:02:05.460 باید از طرف مادرزن شون عشق بگیرن 00:02:05.630 --> 00:02:07.400 سر و کله زدن با مردا از چیزی که فکرشو بکنی ساده تره 00:02:07.400 --> 00:02:08.930 اگه اینجوری بهش بگی باورش میشه 00:02:09.530 --> 00:02:10.640 راست میگی 00:02:11.670 --> 00:02:15.010 خیلی خوبه که این دور و بری میتونم ازت مشورت بگیرم 00:02:15.440 --> 00:02:17.040 ممنونم- این چه حرفیه 00:02:17.210 --> 00:02:19.310 زود باش برو اگه دیر کنی به امروزش نمیرسی 00:02:19.740 --> 00:02:21.610 باشه بهت زنگ میزنم- باشه- 00:02:22.110 --> 00:02:23.450 خداحافظ- خداحافظ- 00:02:29.420 --> 00:02:30.790 خیلی خنگه 00:02:36.900 --> 00:02:39.160 هی یو گیونگ منم 00:02:39.930 --> 00:02:41.030 خوبی؟ 00:02:41.530 --> 00:02:43.740 آخرین باری که زوجی اومده بودیم بیرون ندیدمت 00:02:43.740 --> 00:02:44.940 میخواستم یه چیزیو بدونم 00:02:46.500 --> 00:02:48.110 ...میدونی 00:02:48.740 --> 00:02:50.740 بابات از کارش استعفا داده درسته؟ 00:02:51.210 --> 00:02:53.310 (درخواست طلاق توافقی) 00:02:56.180 --> 00:02:59.380 باید فوری از جه این طلاق بگیری 00:03:00.890 --> 00:03:02.520 چرا یهویی دارین این کارو میکنین؟ 00:03:03.020 --> 00:03:04.160 چقدر پررویی 00:03:05.090 --> 00:03:07.460 داری همچین حرف زشت و آبرو بری بهم میزنی؟ 00:03:29.380 --> 00:03:30.950 فکر کردی داری چیکار میکنی؟ 00:03:31.280 --> 00:03:33.180 چطور جرات میکنی صداتو برای من بالا ببری؟ 00:03:33.990 --> 00:03:35.890 خانم کیم بذارین از طرفش عذرخواهی کنم 00:03:37.560 --> 00:03:39.420 دلت واسه ش میسوزه؟ 00:03:40.160 --> 00:03:41.560 خجالت نمیکشی؟ 00:03:41.960 --> 00:03:44.900 اونی که باید خجالت بکشه تویی نه من 00:03:45.330 --> 00:03:47.430 توی این سن و سال با کارمندات اینشکلی رفتار میکنی 00:03:48.670 --> 00:03:50.500 اگه یکی بفهمه یک کلاغ چهل کلاغ میشه 00:03:50.600 --> 00:03:52.300 تاثیر بدی روی وجهه گروه وای ال میذاره 00:03:52.770 --> 00:03:54.370 دیگه حرف نزن باید ازم عذرخواهی کنی 00:03:56.740 --> 00:03:59.080 اگه اینو میدونستی چرا دوره افتادی و با همه میخوابی؟ 00:03:59.080 --> 00:04:00.140 مامانمه؟ 00:04:00.310 --> 00:04:01.910 باید عذرخواهی کنی 00:04:06.680 --> 00:04:08.720 چی داری میگی؟ 00:04:09.320 --> 00:04:11.460 فکر میکنه زنی که باهاته منم 00:04:13.690 --> 00:04:14.890 خانم کیم باهام قرار میذاری؟ 00:04:16.890 --> 00:04:19.200 دارم ازت سوال میکنم؟- نه- 00:04:20.470 --> 00:04:22.370 بهت گفتم که اینجوری نیست 00:04:22.500 --> 00:04:23.940 ...اومدی اینجا که منو یه گوشه گیر بیاری 00:04:24.240 --> 00:04:26.140 ...بدون این که مدارک رو بررسی کنی بهم تهمت بزنی 00:04:27.070 --> 00:04:28.170 و اینو بهم بدی؟ 00:04:28.840 --> 00:04:30.610 میخوای منو از جه این جدا کنی؟ 00:04:31.180 --> 00:04:32.310 پدرجان میدونه؟ 00:04:33.080 --> 00:04:34.280 چه این میدونه؟ 00:04:39.150 --> 00:04:40.320 اینم از مدرک 00:04:53.870 --> 00:04:55.430 بی خبر ازم زاغ سیاهمو چوب میزدی؟ 00:04:56.030 --> 00:04:57.200 و به این میگی مدرک؟ 00:04:57.570 --> 00:04:59.100 بحث کردن درباره کار جرمه؟ 00:04:59.100 --> 00:05:00.570 ....برای جه این از وقتی که 00:05:01.110 --> 00:05:03.010 باهم دیگه توی تخت بودین عکس فرستادی که جه این بفهمه 00:05:03.240 --> 00:05:04.410 نمیتونی تکذیبش کنی 00:05:04.410 --> 00:05:05.510 کی این کارو کرده؟ 00:05:06.180 --> 00:05:08.050 اگه اینو میدید که یه گوشه نمیشست 00:05:08.050 --> 00:05:09.710 معلومه که ندیده ش 00:05:10.280 --> 00:05:12.420 نمیخواستم شوکه بشه برای همین همه شو پاک کردم 00:05:15.520 --> 00:05:16.820 مدرک میخوای؟ 00:05:20.190 --> 00:05:21.560 این دستبند 00:05:23.900 --> 00:05:25.430 ...دستی که روی سینه لختت بود 00:05:25.860 --> 00:05:29.070 همین دستبند دستش بود، با چشمای خودم دیدمش 00:05:30.330 --> 00:05:31.440 چقدر چندش 00:05:34.110 --> 00:05:37.340 نمیخوام جه این همچین چیز بیخودی رو به چشم ببینه 00:05:37.780 --> 00:05:38.910 پس زود ازش جدا شو 00:05:40.450 --> 00:05:41.650 بذار حرفمو راست و حسینی بزنم 00:05:42.510 --> 00:05:43.650 ...من و خانم کیم 00:05:44.150 --> 00:05:46.480 فقط همکاریم نه چیزی کمتر نه چیزی بیشتر 00:05:48.020 --> 00:05:49.120 انقدر بدون فکر عمل نکن 00:05:49.420 --> 00:05:50.520 بدون فکر؟ 00:05:51.420 --> 00:05:53.390 الان بهم گفتی که بچه بازی درنیارم؟ 00:05:54.130 --> 00:05:56.630 تو- مامان سرکاریم- 00:05:56.790 --> 00:05:58.530 اگه بابا بفهمه چی؟ 00:05:58.730 --> 00:05:59.800 ...بهت هشدار دادم و گفتم 00:06:00.160 --> 00:06:02.430 اگه حرفی که زدی دروغ باشه باید تاوانش رو پس بدی 00:06:03.430 --> 00:06:04.540 فقط صبر کن 00:06:04.870 --> 00:06:06.940 مامان باید بری 00:06:13.810 --> 00:06:15.310 باید بری دیدن مادرزنم 00:06:16.180 --> 00:06:18.050 باید هرجوری که هست تکذیبش کنی 00:06:18.420 --> 00:06:19.880 اینجوری داری ازم اخاذی میکنی؟ 00:06:20.180 --> 00:06:21.850 تکذیب کردم 00:06:22.450 --> 00:06:23.920 ولی یه چیزی رو فراموش کردی 00:06:24.760 --> 00:06:26.960 من واضحا میدونم که این موضوع هیچ ربطی بهم نداره 00:06:27.490 --> 00:06:28.730 ولی به تو خیلی ربط داره 00:06:33.700 --> 00:06:35.230 میدونی کی این دستبند رو بهم داده؟ 00:06:36.730 --> 00:06:39.100 زنی که کنارته کاترین 00:06:40.200 --> 00:06:42.540 احتمالا میدونی که چرا دستبندشو درآورده و بهم داده 00:06:43.640 --> 00:06:45.010 کاری که سرکار کردی رو فراموش کن 00:06:45.080 --> 00:06:47.040 تهش بخاطر کاری که نکردم واسه م پاپوش دوختن 00:06:49.080 --> 00:06:50.280 پرسیدی که دارم ازت اخاذی میکنم؟ 00:06:50.620 --> 00:06:51.850 از الان به بعد میکنم 00:06:52.180 --> 00:06:54.420 ...به اشتباهاتت اعتراف کن 00:06:54.590 --> 00:06:56.290 و به خانم چوی بگو بیاد ازم عذرخواهی کنه 00:06:56.650 --> 00:06:58.020 خانم کیم- وگرنه- 00:06:58.590 --> 00:07:01.430 این موضوع رو به گوش همه میرسونم و یه عذرخواهی عمومی میکنم 00:07:03.530 --> 00:07:05.330 یه روز مهلت داری 00:07:24.250 --> 00:07:25.420 کجایی؟ 00:07:30.450 --> 00:07:31.620 مطمئنی اومده بیرون؟ 00:07:32.020 --> 00:07:34.360 زنگ زد گفت یه راست میره خونه 00:07:34.730 --> 00:07:36.360 خیلی دلت برام تنگ شده؟ 00:07:38.500 --> 00:07:39.630 این چیه؟ 00:07:40.230 --> 00:07:42.300 چرا دستبندی که دادم خانم کیم دست توئه؟ 00:07:42.900 --> 00:07:45.500 فهمیده من کاترینم تهدیدم کرد منم اینو دادم بهش 00:07:45.800 --> 00:07:47.510 چه عکسی واسه زنم فرستادی؟ 00:07:47.940 --> 00:07:50.510 چه عکسی؟ من هیچ وقت عکسی واسه ش نفرستاده بودم 00:07:50.680 --> 00:07:52.010 راستشو بگو ببینم 00:07:52.140 --> 00:07:54.310 مادر زنم بخاطر این دستبنده عصبانی شده بود 00:07:55.150 --> 00:07:56.350 چه عکسی واسه ش فرستادی؟ 00:07:56.350 --> 00:07:57.920 نمیدونم چه ربطی به جه این داره 00:07:58.520 --> 00:08:01.390 راستش من عکسه رو برای مادر زنت فرستادم 00:08:02.750 --> 00:08:04.990 هی از من و خانم کیم موقعی که توی اتاق جلسه بودیم عکس گرفتی؟ 00:08:05.090 --> 00:08:06.160 اره 00:08:06.160 --> 00:08:07.660 موقعی که باهاش تو کافه بودم چی؟ 00:08:08.160 --> 00:08:10.530 نه از اون روزم عکسی هست؟ 00:08:11.700 --> 00:08:14.170 اره درسته اون مرد 00:08:14.900 --> 00:08:17.500 انگاری مامان جه این داره درباره ت تحقیق میکنه 00:08:18.400 --> 00:08:19.900 وقتی که اومدم کره 00:08:20.070 --> 00:08:22.570 گفت انگاری داری یه زن دیگه رو میبینی پرسید جه این میدونه یا نه 00:08:23.210 --> 00:08:24.740 ...بهش گفتم جه این چیزی نگفته 00:08:24.740 --> 00:08:26.780 و انگاری دچار سوءتفاهم شده 00:08:27.080 --> 00:08:28.750 وقتی که گفتم دارم اینجا کار میکنم 00:08:28.750 --> 00:08:31.650 بهم گفت از زنی که باهات صمیمیه عکس بگیرم 00:08:32.180 --> 00:08:34.320 برای همین از تو و خانم کیم عکس گرفتم واسه ش فرستادم 00:08:34.820 --> 00:08:36.520 میتونم باورت کنم یا نه؟ 00:08:37.460 --> 00:08:39.720 اگه میدونستی داره درباره م تحقیق میکنه باید بهم میگفتی 00:08:39.790 --> 00:08:41.790 مامان جه این خیلی خاصه 00:08:41.930 --> 00:08:43.430 مطمئن نبودم 00:08:43.730 --> 00:08:45.900 برای همین نمیخواستم چیزی بگم که نگرانت کنم 00:08:48.330 --> 00:08:50.030 مادرزنم بهم گفت که طلاق بگیرم 00:08:50.640 --> 00:08:52.540 خانم کیمم گفت همه چی رو لو میده 00:08:53.770 --> 00:08:54.810 میتونیم جلوشو بگیریم 00:08:55.170 --> 00:08:56.240 و طلاق گرفتن ازش؟ 00:08:56.370 --> 00:08:58.840 چطوری میتونه بدون مدرک همچین چیزی بخواد؟ 00:08:59.680 --> 00:09:02.210 باید اول یه فرصت پیدا کنی با جه این حرف بزنی 00:09:02.610 --> 00:09:05.180 بهش بگو مادرزنت مدارک الکی جعل کرده که کاری کنه ازش طلاق بگیری 00:09:05.320 --> 00:09:07.420 اینجوری جه این باور میکنه که مادرش نقشه های شومی داره 00:09:08.390 --> 00:09:11.390 راستی انگاری جه این میخواد برگرده سرکار 00:09:11.760 --> 00:09:12.820 میدونی؟ 00:09:13.160 --> 00:09:14.660 ...شنیدم که با مدیر کانگ داره درباره 00:09:14.660 --> 00:09:16.360 یه پروژه حرف میزنه 00:09:16.760 --> 00:09:17.860 نمیدونستی؟ 00:09:19.660 --> 00:09:21.470 طفلک 00:09:22.800 --> 00:09:25.170 انقدر جه این رو دوست داری که با خانواده زنت زندگی میکنی 00:09:25.540 --> 00:09:27.610 با تموم جونت داری کار میکنی ولی هنوزم بهت اعتماد ندارن 00:09:28.870 --> 00:09:31.310 مامان جه این بهت اعتماد نداره که یکی رو فرستاده دنبالت 00:09:31.780 --> 00:09:33.310 ...باید به عنوان عضو خانواده درباره کار جه این میدونستی 00:09:33.310 --> 00:09:35.450 ولی خواجه حافظ شیرازی میدونه و تو نه 00:09:35.980 --> 00:09:37.880 درسته که باهاشون زندگی میکنی 00:09:38.020 --> 00:09:39.920 ولی هیچ وقت عضو خانواده شون نبودی 00:09:40.350 --> 00:09:42.550 بهت قول دادن که قراره یکی از اونا باشی و سرتو با کار گرم کردن 00:09:42.690 --> 00:09:43.960 که بعدا کاری کنن ازش طلاق بگیری 00:09:45.490 --> 00:09:48.430 میخواد گروه وای ال رو به جه این و سونگ وو بده 00:09:50.160 --> 00:09:52.860 آخرشم تو عضو خانواده جه این نیستی 00:09:53.100 --> 00:09:55.630 خدمتکارشونی، دهقان شونی 00:09:59.340 --> 00:10:00.940 حتما زندگی این چند وقته واسه ت سخت بوده 00:10:10.550 --> 00:10:14.350 آخ- دزدی- 00:10:14.550 --> 00:10:16.690 گفتم بیای دکوراسیون رو که تازه تموم شده ببینی 00:10:16.820 --> 00:10:18.460 ...ولی وقتی توی دستشویی بودم پولی که 00:10:18.460 --> 00:10:21.060 آماده کرده بودم به شرکت ساخت و ساز بدم رو داشتی میقاپیدی 00:10:21.190 --> 00:10:22.960 هی وقتی با پول کتک بزنی بازم درد داره 00:10:22.960 --> 00:10:24.730 ...بعدشم چرا من باید 00:10:24.730 --> 00:10:26.660 واسه م مهم باشه که رنگ این رستوران بدرد نخور چیه؟ 00:10:26.660 --> 00:10:28.230 باشه پس 00:10:28.230 --> 00:10:30.600 انقدر میزنمت که چشمات جز سیاه هیچ رنگی رو نبینه 00:10:30.600 --> 00:10:33.240 بگیر که اومد جقله بچه- آخ هرچی- 00:10:33.240 --> 00:10:35.040 بدجوری عصبیم میکنه 00:10:36.940 --> 00:10:39.110 همه چی رو دیده؟ 00:10:39.840 --> 00:10:42.580 ایگو هنوز باز نشده آبرومون با خاک سیاه یکی شده 00:10:45.750 --> 00:10:47.220 ...یه بسته ترشی تربچه و 00:10:47.350 --> 00:10:49.490 شکلاتم برای بچه تون انداختم توش 00:10:51.720 --> 00:10:52.820 چی؟ 00:10:55.860 --> 00:10:56.890 مرسی 00:11:06.040 --> 00:11:07.910 بیشتر بیاین 00:11:08.870 --> 00:11:11.440 خداحافظ 00:11:14.580 --> 00:11:17.750 ایگو قلبم داره توی حلقم میزنه 00:11:18.350 --> 00:11:21.550 ایگو نزدیک بود بمیرم ایگو 00:11:22.190 --> 00:11:24.590 ایگو باید اینجا رو بچرخونم یا نه؟ 00:11:26.520 --> 00:11:28.560 ...قبلا هزینه شو دادم 00:11:28.730 --> 00:11:30.230 دوباره ام طراحیش کردم 00:11:30.730 --> 00:11:32.030 چیکار کنم؟ 00:11:35.430 --> 00:11:37.270 چندین سال شده 00:11:37.740 --> 00:11:39.070 منو نمیشناسه نه؟ 00:11:40.670 --> 00:11:42.240 خب حتی اگه بشناسه ام 00:11:43.440 --> 00:11:45.010 چیزی عوض نمیشه 00:11:46.780 --> 00:11:49.180 خیلی خب من نو سوک جا ام 00:11:49.610 --> 00:11:52.250 یه همچین چیزی بهم استرس میده 00:11:53.820 --> 00:11:54.890 نباید بترسم 00:12:05.160 --> 00:12:07.330 ایگو سلام 00:12:08.100 --> 00:12:09.470 داری کار جدید باز میکنی؟ 00:12:11.800 --> 00:12:13.400 من اون سمت خیابون مرغ میفروشم 00:12:13.640 --> 00:12:14.710 بیا دوستای خوبی باشیم 00:12:19.380 --> 00:12:20.510 این چی بود؟ 00:12:20.710 --> 00:12:22.310 چرا چیزی نگفت؟ 00:12:27.280 --> 00:12:28.620 روی ویبره بود برای همین متوجه نشدم 00:12:30.390 --> 00:12:32.560 سرکار نیستم زودی زدم بیرون 00:12:32.720 --> 00:12:34.290 یکم گشنه م شده بود برای همین خواستم یه چیزی بخورم 00:12:36.830 --> 00:12:37.900 مرغ سوخاری 00:12:39.330 --> 00:12:40.460 میخوای بیای اینجا؟ 00:12:41.230 --> 00:12:43.430 باشه آدرسشو میپرسم و واسه ت میفرستم 00:12:48.270 --> 00:12:49.710 گفتی آدرس رو میفرستی 00:12:51.610 --> 00:12:53.640 نگفتم که قراره بیام اینجا 00:12:55.410 --> 00:12:57.050 ایجا تنها مرغ سوخاری فروشی این اطراف نیست که 00:12:57.310 --> 00:12:58.950 پس ولش کن 00:13:06.460 --> 00:13:07.690 رون دوست داری درسته؟ 00:13:08.630 --> 00:13:09.690 میتونی دوتاشون رو بخوری 00:13:11.600 --> 00:13:12.660 بابا 00:13:14.130 --> 00:13:15.400 اخراج شدی؟ 00:13:15.930 --> 00:13:17.400 نه چرا بخوام اخراج بشم؟ 00:13:20.370 --> 00:13:21.670 استعفا دادم 00:13:22.310 --> 00:13:23.440 واسه چی؟ 00:13:23.870 --> 00:13:25.580 حتما یه دلیلی داشتی 00:13:27.280 --> 00:13:28.510 کار کردن دیگه حال نمید 00:13:29.150 --> 00:13:30.850 خیلی خسته و درمونده شده بودم 00:13:31.650 --> 00:13:33.520 استعفا دادم چون زیادی ا خودم کار میکشیدم 00:13:34.050 --> 00:13:36.290 تا همین چندوقت پیش که عاشق کارت بودی 00:13:36.350 --> 00:13:37.960 حتی گفتی هنوز جوونی و انرژی داری 00:13:39.920 --> 00:13:41.360 الان نقشه ت چیه؟ 00:13:42.690 --> 00:13:44.230 میخوام خوب و آروم زندگی مو بکنم 00:13:45.500 --> 00:13:46.800 هنوز جوونم 00:13:46.960 --> 00:13:48.300 و میتونم هرکاری دلم بخواد بکنم 00:13:50.900 --> 00:13:52.540 با حقوق پایان کارت چیکار کردی؟ 00:13:52.940 --> 00:13:54.570 شنیدم اون بیرون پر از کلاه برداره 00:13:55.140 --> 00:13:56.810 من آدمی نیستم که گیر کلاهبردار جماعت بیفتم 00:13:58.510 --> 00:14:00.540 دارم خودمو برای بازنشسته شدن آماده میکنم 00:14:00.540 --> 00:14:02.380 جای من نگران خودت باش 00:14:03.850 --> 00:14:05.350 میدونم که خیلی سختته 00:14:05.520 --> 00:14:06.950 گی مان دلش واسه ت میسوزه 00:14:08.120 --> 00:14:09.420 ولی همه چی خوب میشه 00:14:09.990 --> 00:14:11.220 بیا بخوریم 00:14:11.560 --> 00:14:12.790 توام باید بخوری بابا 00:14:14.930 --> 00:14:16.330 یه رون بخور 00:14:18.160 --> 00:14:19.330 از اینم بخور 00:14:22.470 --> 00:14:23.600 مادرجان کجاست؟ 00:14:23.600 --> 00:14:25.270 شام جایی کار داره 00:14:26.400 --> 00:14:27.640 این دمنوش چیه؟ 00:14:28.570 --> 00:14:31.210 رفتم برای گی چان خریدم برای مادرجانم خریدم 00:14:31.540 --> 00:14:33.710 هر روز صبح و شب یه کیسه باید بخوره 00:14:33.710 --> 00:14:34.810 لطفا اینو بده بهش 00:14:34.810 --> 00:14:37.650 باشه راستی اونی من چی؟ 00:14:38.050 --> 00:14:39.380 برای منم داری؟ 00:14:40.220 --> 00:14:43.290 نا را هنوز بیست و خورده ای سالته 00:14:46.520 --> 00:14:49.160 اینجایی یو گیونگ- هی- 00:14:49.830 --> 00:14:50.890 میشه حرف بزنیم؟ 00:14:52.630 --> 00:14:54.900 مدیر دو؟ چرا؟ 00:14:55.230 --> 00:14:56.530 برای همینه که دارم ازت میپرسم 00:14:57.030 --> 00:14:58.640 میگه استعفا داده ولی 00:14:58.970 --> 00:15:00.440 بابام هیچ وقت خودش با دست خودش استعفا نمیدم 00:15:01.140 --> 00:15:02.270 به چه دلیل؟ 00:15:02.840 --> 00:15:04.510 تازه دارم ازت میشنوم 00:15:05.780 --> 00:15:06.810 یه ثانیه 00:15:07.750 --> 00:15:08.880 بله مامان؟ 00:15:10.450 --> 00:15:12.120 الان میام خونه باشه 00:15:14.590 --> 00:15:15.820 درباره ش تحقیق میکنم 00:15:28.730 --> 00:15:32.240 اصلا نمیدونم چطوری این موضوع رو به خواهرت بگم 00:15:32.640 --> 00:15:34.670 مامان دوتاشون تکذیب کردن 00:15:34.810 --> 00:15:36.170 نشیندی خانم کیم چی گفت؟ 00:15:36.470 --> 00:15:37.780 گی چانم عصبانی بود 00:15:37.910 --> 00:15:39.640 چرا باورم نمیکنی؟ 00:15:41.350 --> 00:15:43.050 ...آدمی مثل خانم کیم 00:15:43.050 --> 00:15:44.650 هیچ وقت همچین کاری نمیکنه 00:15:44.850 --> 00:15:46.320 همیشه سرش توی درس و کتابه 00:15:46.450 --> 00:15:49.050 خیلی آدم با وجدانیه 00:15:49.450 --> 00:15:51.560 روحش انقدر پاکه انگاری واسه این دنیا نیست 00:15:51.620 --> 00:15:52.920 توام دوستش داری؟ 00:15:53.720 --> 00:15:56.060 حتما استعداد قاپ زدن قلب مردا رو داره 00:15:58.000 --> 00:16:00.060 مامان بهش فکر کن 00:16:00.360 --> 00:16:02.500 تو که اون عکسای توی تخت خواب رو نداری نه؟ 00:16:02.970 --> 00:16:04.270 پس این یعنی هیچ مدرکی نداری 00:16:04.740 --> 00:16:07.440 ...دستبند- فقط یه دونه ازشون توی این دنیا نیست- 00:16:07.710 --> 00:16:08.910 عکس رو نداری 00:16:09.540 --> 00:16:11.810 پس نمیتونی بگی که همون دستبنده یا نه 00:16:12.710 --> 00:16:14.180 اگه گی چان ازت شکایت کنه چی؟ 00:16:14.750 --> 00:16:16.210 قانون حالیمه 00:16:16.610 --> 00:16:18.320 بعدشم قانون کره حول محور مدرک داشتن میچرخه 00:16:18.320 --> 00:16:19.920 نمیتونی بدون مدرک راه بیفتی به این و اون تهمت بزنی 00:16:20.220 --> 00:16:22.650 اگه این موضوع بد پیش بره روی رابطه ت با جه این تاثیر بد میذاره 00:16:23.350 --> 00:16:25.790 طرف تو رو میگیره یا اونو؟ 00:16:27.120 --> 00:16:28.290 ...باید درباره ش تحقیق کنم 00:16:28.830 --> 00:16:30.830 و اول مدرک پیدا کنم 00:16:31.430 --> 00:16:34.000 مامان منم درباره ش تحقیق میکنم 00:16:34.300 --> 00:16:35.470 فعلا آروم بگیر 00:16:36.530 --> 00:16:37.630 خیلی خب 00:16:38.200 --> 00:16:40.040 بیا یه مدت به جه این چیزی نگیم 00:16:40.170 --> 00:16:41.310 حرف نزن 00:16:47.040 --> 00:16:48.150 برگشتم 00:16:49.110 --> 00:16:51.180 ...من- بذار اول حرف بزنم- 00:16:53.850 --> 00:16:54.990 ...امرو 00:16:56.120 --> 00:16:57.350 اشتباه کردم 00:16:59.820 --> 00:17:01.760 وقتی اومدم خونه و بهش فکر کردم 00:17:03.230 --> 00:17:05.060 متوجه شدم که دچار سوءتفاهم شدم 00:17:05.930 --> 00:17:09.230 ...اگه واقعا میگی پس نباید کسی رو بفرستی دنبالم 00:17:10.000 --> 00:17:11.070 و یا زاغ سیاهمو چوب بزنی 00:17:13.470 --> 00:17:14.770 این بی فکری من بود 00:17:16.510 --> 00:17:17.570 باید بری استراحت کنی 00:17:23.750 --> 00:17:26.250 هیونگ بهت اعتماد دارم 00:17:26.780 --> 00:17:28.190 به نونا چیزی نگی 00:17:31.720 --> 00:17:32.860 بابایی 00:17:32.960 --> 00:17:34.160 هی اون هو 00:17:34.220 --> 00:17:35.860 روز خوبی داشتی؟ 00:17:35.860 --> 00:17:37.230 اره مامانی کجاست؟ 00:17:37.730 --> 00:17:39.230 اون هو مامانی خونه ست 00:17:39.460 --> 00:17:40.530 مامانی 00:17:41.400 --> 00:17:43.400 ببخشید امروز نتونستم بیام دنبالت 00:17:44.270 --> 00:17:45.400 توام خونه ای 00:17:45.740 --> 00:17:46.840 هی 00:17:47.870 --> 00:17:49.810 چیشده؟ توام زود اومدی خونه 00:17:50.070 --> 00:17:52.110 لطفا منو به حرف نکش روزه سکوت گرفتم 00:17:52.410 --> 00:17:53.740 حرفای زیادی برای گفتن دارم ولی نمیگم 00:17:54.710 --> 00:17:55.880 چی داره میگه؟ 00:17:56.950 --> 00:17:58.650 بذار برم به مامانبزرگ سلام کنم 00:18:05.420 --> 00:18:08.330 حواست باشه که نفهمه، احتیاط کن 00:18:11.560 --> 00:18:12.630 مامان 00:18:13.830 --> 00:18:14.930 برگشتی؟ 00:18:15.230 --> 00:18:16.370 کجا بودی؟ 00:18:17.230 --> 00:18:19.200 اینور اونور خیلی سرم شلوغه 00:18:19.840 --> 00:18:21.810 گفتی میخوای یه چیز مهم بگی 00:18:22.670 --> 00:18:23.970 من؟ 00:18:24.740 --> 00:18:26.040 چیز خاصی نبود 00:18:27.710 --> 00:18:28.950 بابابزرگ 00:18:29.880 --> 00:18:31.010 حتما بابات اینجاست 00:18:32.520 --> 00:18:34.590 هی ایگو اون هوی عزیزم 00:18:34.650 --> 00:18:35.750 اون هو- هی- 00:18:36.620 --> 00:18:37.690 ایگو- مامانی- 00:18:37.920 --> 00:18:41.830 ...خیلی خوبه که تموم خانواده مو 00:18:42.030 --> 00:18:44.500 اینجوری کنار هم میبینم 00:18:45.060 --> 00:18:46.960 توی دورهمی نوشیدن، مست کرده 00:18:47.100 --> 00:18:48.200 آهان 00:18:48.200 --> 00:18:50.630 بیا بریم تو- خیلی خب- 00:18:51.240 --> 00:18:54.370 هی دختر بزرگم جه این 00:18:54.640 --> 00:18:56.370 یه چیزایی از عمه ت شنیدم 00:18:56.840 --> 00:18:59.640 عاشق نیتش شدم خیلی فکر خوبیه 00:18:59.840 --> 00:19:01.480 توی پروژه موفق باشی 00:19:01.810 --> 00:19:04.110 خیلی مشتاقشم- باشه- 00:19:04.350 --> 00:19:05.420 بیا بریم توی اتاق مون 00:19:06.520 --> 00:19:08.990 شب بخیر- اره شب بخیر- 00:19:11.560 --> 00:19:13.960 حتما چندتا نوشیدنی خورده- اره- 00:19:17.290 --> 00:19:18.400 راستی عزیزم 00:19:19.130 --> 00:19:21.530 مدیر دو از کارش استعفا داده؟ 00:19:22.500 --> 00:19:24.170 واقعا استعفا داده؟ 00:19:25.100 --> 00:19:27.340 چرا یهویی همچین کاری کرده؟ چیزی شده؟ 00:19:27.770 --> 00:19:30.140 باید تک تک اتفاقایی که سرکار میفته رو توضیح بدم؟ 00:19:30.710 --> 00:19:33.910 خب اینجوری نیست یو گیونگ ازم پرسید 00:19:33.910 --> 00:19:35.410 تصمیم پدرجان بود 00:19:36.580 --> 00:19:38.950 مربوط به کاره پس از من دلیلش رو نپرس 00:19:40.680 --> 00:19:43.050 راستی داری برمیگردی سرکار؟ 00:19:43.390 --> 00:19:44.420 چی؟ 00:19:46.390 --> 00:19:47.420 نه 00:19:47.660 --> 00:19:50.230 این فکر به سرم زد و با عمه درباره ش مشورت کردم 00:19:50.590 --> 00:19:51.730 اونم خوشش اومده 00:19:52.360 --> 00:19:53.530 فکر میکردم زن و شوهریم 00:19:54.360 --> 00:19:57.000 قبل این که با عمه ت حرف بزنی میتونستی به من بگی 00:19:58.240 --> 00:20:01.140 یا چون کانگ نیستم این جریان رو ازم قایم کردی؟ 00:20:02.540 --> 00:20:03.610 عزیزم 00:20:04.410 --> 00:20:06.380 یه مراسم ساده ست 00:20:06.380 --> 00:20:08.150 چیز مهمی نبود 00:20:08.350 --> 00:20:09.980 ولش کن بسه 00:20:10.250 --> 00:20:11.380 یکم حساس شدم 00:20:12.420 --> 00:20:13.550 باید برم دست و رومو بشورم 00:20:17.990 --> 00:20:19.090 ...من 00:20:23.160 --> 00:20:25.100 ...از دو هی پرسیدی 00:20:26.660 --> 00:20:28.870 که صورتش چیشده؟ سیلی خورده؟ 00:20:29.230 --> 00:20:30.470 چیزی نشده؟ 00:20:31.400 --> 00:20:32.470 جدی؟ 00:20:33.470 --> 00:20:35.410 داشتم لباسا رو میشستم 00:20:35.410 --> 00:20:38.210 لباسش پر از قهوه شده بود 00:20:38.840 --> 00:20:41.580 وقتی با اون صورت برگشت لباسش خیلی داغون بود 00:20:42.880 --> 00:20:45.250 یه بار دیگه ازش میپرسم 00:20:45.250 --> 00:20:46.320 نگران نباش 00:20:47.020 --> 00:20:48.120 باشه 00:20:51.290 --> 00:20:53.890 مامانی توتفرنگی دوست داری یا انبه؟ 00:21:01.130 --> 00:21:02.630 مامانی- بله؟- 00:21:02.630 --> 00:21:04.530 توتفرنگی دوست داری یا انبه؟ 00:21:05.170 --> 00:21:06.640 خب تو چی؟ 00:21:06.640 --> 00:21:07.740 من توتفرنگی دوست دارم 00:21:07.740 --> 00:21:08.870 پس منم توتفرنگی دوست دارم 00:21:09.010 --> 00:21:11.240 بیخیال نمیتونی اینو بگی 00:21:11.410 --> 00:21:13.980 هرچی که تو دوست داری رو منم دوست دارم بو رام 00:21:18.250 --> 00:21:20.120 بو رام مامانبزرگت کارت داره 00:21:20.120 --> 00:21:21.890 باشه- باید بری- 00:21:26.960 --> 00:21:28.790 امروز سرکار چیزی شده؟ 00:21:29.360 --> 00:21:30.560 از کجا میدونی؟ 00:21:31.160 --> 00:21:33.230 کسی اومده پیشت؟- نه- 00:21:33.460 --> 00:21:35.230 مامان گفت لباست پر از قهوه بوده 00:21:40.100 --> 00:21:41.300 پس یه چیزی شده 00:21:41.770 --> 00:21:42.840 جریان چیه؟ 00:21:47.410 --> 00:21:49.310 بیا بگیم خواستی یه سنگ رو از روی زمین بزنی کنار 00:21:49.910 --> 00:21:51.580 ...اگه مشخص بشه که سنگی که خواستی برداری 00:21:52.480 --> 00:21:53.780 یه سنگ گنده ست چیه؟ 00:21:54.420 --> 00:21:56.850 مردم میگن قطره قطره جمع گردد وانگهی دریا شود 00:21:57.350 --> 00:21:59.360 اینجا جاییه که باید از خان داداشت استفاده کنی 00:22:00.220 --> 00:22:02.030 کمکت میکنم پس بهم بگو 00:22:04.660 --> 00:22:06.960 همین که حرفشو میزنی ام حیالمو راحت میکنه 00:22:07.330 --> 00:22:08.930 تنها نشین 00:22:09.230 --> 00:22:10.900 میتونی همه چی رو بهم بگی 00:22:11.700 --> 00:22:13.040 دیگه تموم شده 00:22:13.170 --> 00:22:14.740 فردا همه چی تموم میشه 00:22:15.270 --> 00:22:16.410 نیازی نیست نگران باشی 00:22:16.740 --> 00:22:17.870 جدی میگی؟ 00:22:17.970 --> 00:22:19.080 فردا همه چی تموم میشه؟ 00:22:19.180 --> 00:22:21.380 اره همه چی تموم میشه 00:22:22.680 --> 00:22:25.120 ...همونطور که گفتی استعفا میدم 00:22:25.950 --> 00:22:27.520 و درس خوندن رو شروع میکنم 00:22:28.550 --> 00:22:29.690 خوبه 00:22:30.520 --> 00:22:31.660 خوبه؟- خوبه- 00:22:33.690 --> 00:22:35.560 ایگو اوپا اول چی بخونم؟ 00:22:38.730 --> 00:22:39.760 خدایا- مرسی- 00:22:44.770 --> 00:22:46.840 مامانم گفت اینو بهت بدم 00:22:48.910 --> 00:22:50.810 برای معده ت خوبه 00:22:50.810 --> 00:22:53.780 حتما احساس بدی داشته که این چند وقته چیزی نخوردی 00:22:55.980 --> 00:22:57.550 نمیخواد بهم دروغ بگی 00:22:58.450 --> 00:22:59.880 خودت واسه م خریدیش 00:22:59.950 --> 00:23:01.420 دیشب دیدمت که دستته 00:23:02.190 --> 00:23:05.160 نه واقعا مامانم داده 00:23:05.360 --> 00:23:07.590 اون بهم گفت بیارمش برای همین دست من بود 00:23:08.060 --> 00:23:09.830 یالله بخور 00:23:10.530 --> 00:23:11.560 بیا 00:23:25.080 --> 00:23:28.750 بخاطر کاری که دیروز مامانم کرد شرمنده م 00:23:29.850 --> 00:23:31.310 میخوام از سمت اون ازت عذرخواهی کنم 00:23:33.650 --> 00:23:34.720 بابت قهوه ممنونم 00:23:38.760 --> 00:23:40.020 مدیر هوانگ دیر کرده 00:23:40.520 --> 00:23:42.230 حتما جلسه های زیادی داره 00:23:45.900 --> 00:23:48.800 راستی واقعا باهاش قرار نمیذاری نه؟ 00:23:49.800 --> 00:23:50.970 آقای کانگ 00:23:51.200 --> 00:23:52.600 من میدونم 00:23:52.600 --> 00:23:55.610 ولی میخوام یه بار دیگه چک کنم که اعتماد به نفسم جلوی مامانم بیشتر باشه 00:23:59.310 --> 00:24:00.380 یه لحظه 00:24:03.880 --> 00:24:06.020 هی چه خبرا داداچ؟ مشتاق دیدار 00:24:07.220 --> 00:24:09.450 امشب؟ کجا؟ 00:24:11.790 --> 00:24:12.860 باشه 00:24:13.660 --> 00:24:15.760 میدونم که راحت نیست ولی لطفا حواستو جمع کن 00:24:16.690 --> 00:24:18.060 از حمایتت ممنونم 00:24:18.300 --> 00:24:19.860 هوامون رو داشته باشین 00:24:20.100 --> 00:24:22.200 فردا میبینمت- اره خداحافظ- 00:24:27.770 --> 00:24:28.840 هی- هی- 00:24:31.410 --> 00:24:32.580 سلام- سلام- 00:24:33.740 --> 00:24:35.010 آشنایی چیزی تون بستریه؟ 00:24:36.080 --> 00:24:37.210 نه 00:24:37.350 --> 00:24:38.420 دکتر کیم 00:24:38.980 --> 00:24:40.120 هی 00:24:41.220 --> 00:24:43.090 چی؟ یو گیونگ 00:24:44.920 --> 00:24:47.090 شما دوتا همو میشناسین؟ 00:24:47.360 --> 00:24:49.230 اره دوستیم 00:24:50.360 --> 00:24:51.560 شما دوتا از کجا همو میشناسین؟ 00:24:53.230 --> 00:24:55.330 ایشون بود که اون هو رو نجات داد 00:24:55.870 --> 00:24:58.030 پس شما دوتا دوستین؟ 00:24:58.030 --> 00:24:59.600 من و یو گیونگ یه دانشگاه رفتیم 00:24:59.940 --> 00:25:02.140 آهان پس حتما دکتری 00:25:02.240 --> 00:25:03.940 بله جراحم 00:25:06.410 --> 00:25:08.680 آقای یون باهات کار داشت 00:25:08.810 --> 00:25:09.980 انگاری اورژانسیه 00:25:10.110 --> 00:25:11.210 باشه 00:25:11.680 --> 00:25:13.250 از دیدنتون خوشحال شدم 00:25:13.250 --> 00:25:14.320 دفعه دیگه میبینم تون 00:25:14.320 --> 00:25:15.550 میبینمت 00:25:22.990 --> 00:25:25.230 داشتم میومدم ببینمت 00:25:25.730 --> 00:25:27.730 ...درباره جزئیاتی که برای آقای دو پیش اومده نمیدونم 00:25:27.730 --> 00:25:28.970 گذشته ها گذشته 00:25:29.400 --> 00:25:31.370 دیگه دلیلی نداره بخوایم درباره ش حرف بزنیم 00:25:32.400 --> 00:25:34.400 باید برم ببخشید 00:25:34.970 --> 00:25:36.070 خداحافظ 00:25:47.680 --> 00:25:49.090 (مرغ سورخاری بو رام مدیر عامل جونگ یون هی) 00:25:55.590 --> 00:25:58.330 چی؟ گفتی 100 تا سفارش داری؟ 00:25:59.230 --> 00:26:01.430 مزاحم تلفنی که نیستی نه؟ 00:26:03.030 --> 00:26:06.800 حتما خانم جوونی هستی که توی خیابون بود 00:26:07.270 --> 00:26:09.570 ایگو بله 00:26:10.940 --> 00:26:14.080 بله ساعت سه میارم سفارشتون رو 00:26:14.240 --> 00:26:15.310 بله 00:26:15.550 --> 00:26:17.510 ایگو ممنونم 00:26:19.050 --> 00:26:21.620 ایگو باورم نمیشه 00:26:22.390 --> 00:26:25.220 انگاری داره با پولش ازم حمایت میکنه 00:26:25.820 --> 00:26:28.430 صبر کن 100 تا مرخ سوخاری میخواد 00:26:28.560 --> 00:26:29.830 باید دست به کار بشم 00:26:30.330 --> 00:26:31.430 ایگو 00:26:43.010 --> 00:26:44.070 بله مدیر هوانگ 00:27:31.290 --> 00:27:32.420 ...این 00:27:33.220 --> 00:27:34.420 بچه کیه؟ 00:27:35.490 --> 00:27:37.990 پسرمه 00:27:40.830 --> 00:27:42.870 مامانش کو؟ 00:27:43.000 --> 00:27:44.300 هیچی نپرس 00:27:45.170 --> 00:27:48.910 ولی یه چیزی رو میتونم صد در صد بهت بگم 00:27:50.170 --> 00:27:53.110 ...بخاطر این بچه هیچی 00:27:53.380 --> 00:27:55.050 قرار نیست پیچیده بشه 00:27:55.650 --> 00:27:56.750 آروم باش 00:27:57.850 --> 00:28:00.880 تنها حرفی که میتونی بزنی اینه؟ 00:28:01.480 --> 00:28:04.350 ...از الان به بعد این 00:28:04.550 --> 00:28:05.820 پسرمونه 00:28:06.220 --> 00:28:08.760 اسمش سونگ ووئه 00:28:10.090 --> 00:28:11.560 اسمشو گذاشتم کانگ سونگ وو 00:28:13.730 --> 00:28:17.630 باید برگردم کارمو تموم کنم 00:28:18.700 --> 00:28:19.770 برمیگردم 00:28:47.530 --> 00:28:48.600 ...چطوری 00:28:49.930 --> 00:28:51.670 چطوری همچین کاری باهام کردی؟ 00:28:55.470 --> 00:28:56.570 بمیر 00:28:57.210 --> 00:28:58.840 بمیر 00:30:06.010 --> 00:30:07.110 هی بو رام 00:30:08.180 --> 00:30:09.350 منتظرم بودی؟ 00:30:10.150 --> 00:30:11.980 داره بارون میاد چتر دارم 00:30:14.120 --> 00:30:15.820 اره دارم میام خونه 00:30:19.860 --> 00:30:21.090 بابا 00:30:22.030 --> 00:30:23.960 دوستت دارم 00:31:36.870 --> 00:31:37.870 چیشده؟ 00:32:15.200 --> 00:32:17.210 نه مدیر هوانگ 00:32:19.810 --> 00:32:21.610 لطفا ازم بگذرین 00:32:22.950 --> 00:32:24.110 ...لطفا ازم 00:32:25.280 --> 00:32:26.420 بذارین زندگی کنم 00:32:30.820 --> 00:32:31.890 به خودت بیا 00:32:31.890 --> 00:32:33.460 میخوای همه چی رو اینشکلی نابود کنی؟ 00:32:34.960 --> 00:32:37.730 مامانی؟ الو؟ 00:32:39.330 --> 00:32:40.900 (مامان) 00:32:40.900 --> 00:32:41.960 الو؟ 00:32:41.984 --> 00:33:04.484 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:33:04.508 --> 00:33:25.508 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:33:53.770 --> 00:33:57.370 (سرای ملکه) 00:33:57.770 --> 00:33:58.780 دستتو باهام عوض کن 00:33:58.780 --> 00:33:59.840 آماده ست- گرفتمش- 00:33:59.840 --> 00:34:01.780 برو کنار، دو شوک 00:34:02.950 --> 00:34:04.650 بیارش روی 150 ژول- صد و 50 ژول شارژ شد- 00:34:04.980 --> 00:34:06.550 شارژ شد- برو کنار من انجامش میدم- 00:34:08.180 --> 00:34:10.220 برو کنار یک دو شوک 00:34:12.120 --> 00:34:13.220 حتما مرده 00:34:14.720 --> 00:34:15.860 اگه بمیره چی؟ 00:34:17.890 --> 00:34:19.060 اگه نمرده باشه چی؟ 00:34:21.760 --> 00:34:22.970 باید برگردم چک کنم 00:34:23.870 --> 00:34:25.540 نه خیلی خطرناکه 00:34:26.700 --> 00:34:29.170 مامانی مامانی؟