WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:25.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:00.410 --> 00:00:02.040 (...تمام شخصیت ها اتفاقات و تاریخچه ) 00:00:02.040 --> 00:00:03.580 (این سریال ساختگی میباشد) 00:00:03.580 --> 00:00:05.180 (و همینطور فیلمبرداری از کودکان در محیط امن و طبق قوانین صورت گرفته) 00:00:05.480 --> 00:00:07.950 (بیمارستان گوکیل جون گانگ) 00:00:07.950 --> 00:00:09.110 (قسمت 61) 00:00:25.200 --> 00:00:27.630 (اتاق 6510) 00:00:44.920 --> 00:00:47.050 چیشده اومدی اینجا خانم کانگ سه ری؟ 00:00:47.550 --> 00:00:49.290 چون مجبورم که بیام نه؟ 00:00:55.290 --> 00:00:56.390 کی هستی؟ 00:01:02.200 --> 00:01:04.940 مطمئنا از آشناهات نیست داری چیکار میکنی؟ 00:01:05.600 --> 00:01:07.310 میشه بهم بگی؟ 00:01:07.310 --> 00:01:08.940 حتما دیوونه شدم 00:01:09.470 --> 00:01:11.310 توی این بیمارستان دیدمت 00:01:11.510 --> 00:01:14.710 برای همین توهم زدم که نکنه جه این زنده ست و اومدم دنبالت 00:01:15.050 --> 00:01:16.850 الان به این میگی بهونه؟ 00:01:17.580 --> 00:01:18.950 بهونه نیست 00:01:19.750 --> 00:01:21.150 دارم میگم یه همچین احساسی داشتم 00:01:21.590 --> 00:01:23.150 به هر حال شرمنده م 00:01:23.720 --> 00:01:24.820 بابت رفتارم عذرمیخوام 00:01:31.930 --> 00:01:34.830 شنیدم جراح پلاستیک اینجا خیلی خوب میتونه کانتور کنه 00:01:40.100 --> 00:01:42.370 فقط میخوام قیمتش رو بدونم باشه؟ 00:01:44.410 --> 00:01:46.080 ...این دکتر کیم 00:01:52.520 --> 00:01:54.220 هی کاری که گفتم رو کردی؟ 00:01:55.290 --> 00:01:56.350 باشه 00:02:01.360 --> 00:02:02.490 حالا خوبیم؟ 00:02:04.030 --> 00:02:05.060 اره 00:02:06.970 --> 00:02:08.530 مجبورم میکنی که کارای عجیب زیادی انجام بدم 00:02:08.600 --> 00:02:10.400 ...یهویی خواستی اتاقش رو عوض کنی 00:02:11.100 --> 00:02:12.870 منو مجبور کردی اینجا دراز بکشم انگار مریضی چیزی ام 00:02:13.300 --> 00:02:14.870 تو گویی توی فیلمای جاسوسی ام 00:02:17.540 --> 00:02:19.210 اون زنه کیه؟ چرا افتاده بود دنبالت؟ 00:02:19.580 --> 00:02:22.010 بعدا بهت میگم یه دنیا مرسی 00:02:23.310 --> 00:02:24.950 حتما چیزیه که نمیتونی درباره ش بگی 00:02:25.580 --> 00:02:26.650 مراقب باش 00:02:38.030 --> 00:02:39.100 من اینجام 00:02:43.100 --> 00:02:44.300 یه اتاق بیمارستان جدید واسه ت پیدا کردم 00:02:45.100 --> 00:02:46.240 بد نیست درسته؟ 00:02:47.310 --> 00:02:48.840 ...امروز از داییم شنیدم 00:02:49.070 --> 00:02:51.480 که آقای کانگ سونگ وو داداش خونیت نیست 00:02:52.580 --> 00:02:55.780 همیشه نگرانش بودی برای همین متوجه نشده بودم 00:02:58.020 --> 00:02:59.220 ...هربار که شما دوتا رو میدیدم 00:03:00.450 --> 00:03:01.890 یاد دو هی میفتادم 00:03:03.390 --> 00:03:06.120 هم حسودیم میشد هم عصبانی میشدم 00:03:08.290 --> 00:03:10.530 میدونستم تقصیر تو نیست ولی همچین حسی بهم دست میداد 00:03:13.000 --> 00:03:14.370 خیلی خنگم نه؟ 00:03:16.700 --> 00:03:18.640 وقتی بیدار شدی میتونی بهم بگی بدبخت 00:03:19.070 --> 00:03:20.310 هرچی دلت میخواد صدام کن 00:03:20.440 --> 00:03:21.740 همه چی رو میشنوم 00:03:23.940 --> 00:03:25.040 پس بیدار شو 00:03:27.280 --> 00:03:30.480 باید زودتر بیدار بشی که داداشت رو فالو کنی 00:03:32.220 --> 00:03:33.890 فکر میکنه مردی و خیلی 00:03:34.290 --> 00:03:35.450 زمان سختی رو داره میگذرونه 00:03:37.890 --> 00:03:40.630 پس باید بیدار بششی 00:03:43.430 --> 00:03:46.100 خواهش میکنم بیدار شو جه این 00:03:51.400 --> 00:03:54.440 فکر نمیکنم انقدر صمیمی باشیم که بعد از کار همو ببینیم 00:04:00.180 --> 00:04:01.350 گفتی میخوای یه چیزی بگی 00:04:02.650 --> 00:04:05.820 چرا زنگ زدی بیام اینجا؟ زود باش بگو 00:04:19.660 --> 00:04:21.900 هر وقت که تصمیمت رو گرفتی بهم خبر بده 00:04:22.070 --> 00:04:23.130 خداحافظ 00:04:23.430 --> 00:04:24.670 حامله م 00:04:28.610 --> 00:04:32.480 یعنی فکر کنم حامله ام 00:04:44.890 --> 00:04:46.790 جدی نگیرش 00:04:47.560 --> 00:04:50.530 بهت گفتم چون بنظرم این درست ترین کاره 00:04:51.600 --> 00:04:53.700 ...ازت نمیخوام که- باید مسئولیتش رو قبول کنم- 00:04:55.670 --> 00:04:56.770 میکنم 00:05:02.670 --> 00:05:03.980 ...خب منظورم این نیست که 00:05:05.240 --> 00:05:06.910 مجبوری که بچه رو داشته باشی 00:05:07.550 --> 00:05:10.110 اگه میخوای داشته باشیش من مسئولیتش رو قبول میکنم 00:05:10.980 --> 00:05:12.620 اگه فکر میکنی که نمیتونی بچه رو داشته باشی 00:05:13.650 --> 00:05:16.850 هرکاری که وظیفه م باشه انجام میدم 00:05:17.490 --> 00:05:20.790 خب جدی میگم ها هرتصمیمی که بگیری 00:05:21.130 --> 00:05:22.460 من بهش احترام میذارم 00:05:24.500 --> 00:05:26.860 نمیخوام توی این موضوع قانعت کنم 00:05:27.300 --> 00:05:29.600 پس هر تصمیمی که میخوای میتونی بگیری 00:05:30.200 --> 00:05:31.800 درسته اره 00:05:32.000 --> 00:05:34.640 اول باید برم کلینیک آزمایش بدم 00:05:36.070 --> 00:05:37.310 الان دیگه سنم رفته بالا 00:05:37.780 --> 00:05:39.210 کلینیک؟ چرا؟ 00:05:39.510 --> 00:05:41.580 باید برم پیش دکتر زنان و زایمان 00:05:42.750 --> 00:05:44.450 درسته زنان و زایمان 00:05:44.920 --> 00:05:46.020 اره 00:05:47.220 --> 00:05:49.790 بهتر نیست باهم بریم جای این که تنهایی بری؟ 00:05:51.320 --> 00:05:52.590 چرا بیا باهم بریم 00:05:53.090 --> 00:05:55.030 اینجوری خیلی بهتره اره 00:05:56.190 --> 00:05:58.100 باید چیکار کنیم؟ 00:06:09.010 --> 00:06:10.270 آلزایمر داره؟ 00:06:12.580 --> 00:06:15.180 خانم چوی آلزایمر داره؟ 00:06:16.550 --> 00:06:17.620 اره 00:06:18.150 --> 00:06:20.750 حتما تنهایی رفته دکتر آزمایش داده 00:06:21.620 --> 00:06:24.660 بعد از مرگ جه این وضعیتش بدترم شده 00:06:25.760 --> 00:06:27.360 گفتم باید بدونی 00:06:28.590 --> 00:06:30.830 با این که کنارش زندگی میکنم ولی اصلا متوجه نشده بودم 00:06:32.600 --> 00:06:35.830 چطوری بعدا میتونم با رئیس کانگ و جه این رو به رو بشم؟ 00:06:37.240 --> 00:06:39.600 ازش مراقبت کردی و حواست بهش بوده 00:06:40.300 --> 00:06:42.240 ...انجام دادن همچین کاری 00:06:42.240 --> 00:06:43.510 برای کسی که خانواده ت نیست آسون نیست 00:06:44.440 --> 00:06:46.810 ولی هم رئیس کانگ هم جه این ممنونن 00:06:47.980 --> 00:06:51.150 سونگ وو چی؟ بهش گفتی؟ 00:06:53.220 --> 00:06:54.320 نه هنوز 00:06:55.020 --> 00:06:57.520 نمیدونم که باید بهش بگم یا نه 00:06:58.290 --> 00:06:59.960 عمه شم هست 00:07:00.490 --> 00:07:03.760 نمیدوونم اگه جه این بود چیکار میکرد 00:07:04.900 --> 00:07:07.030 باید چکاپای ماهانه رو انجام بده 00:07:08.030 --> 00:07:10.230 از دست من کمکی برمیاد؟ 00:07:11.240 --> 00:07:12.740 چیزی نیست 00:07:13.140 --> 00:07:14.810 همیشه باهاش گرم رفتار میکنی 00:07:15.610 --> 00:07:18.580 مهم ترین چیز اینه که استرس نگیره 00:07:20.680 --> 00:07:23.920 یکی از همکارای دریانوردم همسن منه 00:07:24.520 --> 00:07:26.220 و تازگی یکی رو حامله کرده 00:07:27.750 --> 00:07:30.820 جدی؟ ایول بهش چه خبر خوبی 00:07:31.390 --> 00:07:32.490 اینجوری فکر میکنی؟ 00:07:32.860 --> 00:07:35.460 تو سن کم پدر شده حتما خیلی خوشحاله 00:07:36.330 --> 00:07:37.500 نیست؟ 00:07:37.630 --> 00:07:40.160 نه معلومه که خوشحاله چیز خیلی خوبیه 00:07:40.500 --> 00:07:41.830 ...گفت 00:07:42.230 --> 00:07:44.340 داره منطقی بهش نگاه میکنه 00:07:44.770 --> 00:07:46.900 ...میدونی که آدم وقتی دریانورد باشه 00:07:46.900 --> 00:07:49.110 اونقدرا آزادی نداره 00:07:49.210 --> 00:07:51.740 تا الان آزادانه زندگی میکرده ولی حالا یهو بچه دار شده 00:07:52.410 --> 00:07:54.180 باید ازدواج کنه و سر و سامون بگیره 00:07:54.310 --> 00:07:56.050 توی سن و سال من...یعنی چیز اون 00:07:56.780 --> 00:07:59.750 مطمئن نیست که بتونه همه چی رو حل کنه 00:08:00.620 --> 00:08:02.920 انگاری یه پیرمرده که هنوز درس زندگی نگرفته 00:08:03.860 --> 00:08:05.520 اگه میگفت که مطمئن نیست از پس بچه ش بربیاد 00:08:05.520 --> 00:08:07.960 شبیه این میشد که انگاری اون بچه واسه ش تنبیهه 00:08:10.360 --> 00:08:12.560 بچه موهبت زندگیه 00:08:12.730 --> 00:08:14.100 اگه توی سن بالا پدر شده 00:08:14.100 --> 00:08:16.070 باید خداشو هم شکر کنه 00:08:16.400 --> 00:08:18.870 بهش بگو وقتی شروع کنه بچه رو بزرگ کردن اون وقته که میفهمه 00:08:20.270 --> 00:08:21.440 منظورت چیه؟ 00:08:22.470 --> 00:08:24.540 باید بخاطر بچه م زندگی کنم 00:08:24.980 --> 00:08:27.280 به همچین زندگی خوبی دارم بابتش ممنونم 00:08:27.750 --> 00:08:28.980 همچین احساسی خواهد داشت 00:08:33.280 --> 00:08:34.720 اگه همسن و سال تو باشه 00:08:35.190 --> 00:08:37.190 پس زنه ام باید سنش بالا باشه 00:08:37.520 --> 00:08:39.520 اره همسن و سال همن دوسال ازش کوچیک تره 00:08:39.860 --> 00:08:42.360 ایگو چه معجزه ای 00:08:42.460 --> 00:08:45.330 عالیه تو این سن و سال حامله شده 00:08:45.630 --> 00:08:48.230 حتی جوونا موقع بارداری شون خیلی سختی میکشن 00:08:48.630 --> 00:08:51.970 به دوستت بگو اگه وقت نگران شدن داره با اون وقت بگذرونه 00:08:52.470 --> 00:08:54.370 حاملگی آسون نیست 00:08:54.470 --> 00:08:55.840 حتما توی اون سن و سال سخت ترم هست 00:08:56.910 --> 00:08:58.780 باشه بهش میگم 00:09:06.750 --> 00:09:10.120 شنیدم که هولدینگ دی اچ یه پیشنهادی دارن 00:09:10.790 --> 00:09:11.920 لطفا بهمون بگین 00:09:12.520 --> 00:09:14.630 میخواستم پیشنهاد یه خونه تکونی اساسی رو بدم 00:09:15.360 --> 00:09:17.960 لطفا برای این که سوءتفاهمی پیش نیاد اصلا 00:09:19.860 --> 00:09:21.130 مدیر کیم دو یون 00:09:21.370 --> 00:09:24.540 لطفا درست و حسابی چیزی که میخواین بگین رو بگین 00:09:25.870 --> 00:09:29.070 ...هولدینگ دی اچ میخواد پیشنهاد بده که 00:09:29.740 --> 00:09:31.010 رئیس هوانگ گی چان باید استعفا بده 00:09:34.950 --> 00:09:38.020 ...میخوام از هیئت مدیره گروه وای ال بپرسم که 00:09:38.220 --> 00:09:40.420 شما میدونستین که رئیس هوانگ برای استخدام کارمنداش پارتی بازی میکنه؟ 00:09:40.480 --> 00:09:43.720 نتیجه مسابقه رو عوض کرد و همسرش رو برگردوندن سرکار 00:09:44.790 --> 00:09:47.330 میدونستین؟- نمیدونستم- 00:09:48.490 --> 00:09:51.100 میخوام بدونم گفته که ما توی دفترسرمایه گذاری مون 00:09:51.330 --> 00:09:53.100 یه دستگاه شنود پیدا کردیم یا نه 00:09:55.500 --> 00:09:58.270 زیربار تحقیقات نرفت و فقط میخواد که قایمش کنه 00:09:58.370 --> 00:10:00.000 اصلا واسه م منطقی نیست 00:10:01.170 --> 00:10:03.140 و همینطور معتقدم که رئیس هوانگ 00:10:03.510 --> 00:10:05.310 یه آژانس برای انجام طراحی آپارتمان کره ای طور استخدام کردن 00:10:06.110 --> 00:10:07.710 ...یه پیمانکار فرعی 00:10:07.710 --> 00:10:09.310 که یه کارمند در سطح مدیریت رو اخراج کنه و 00:10:09.550 --> 00:10:12.380 مشخص شد که شرکت اصلی شون بوده 00:10:13.280 --> 00:10:15.990 ولی خب همه اون سود به پیمانکار فرعی میرسه 00:10:16.750 --> 00:10:19.220 واسه م عجیب بود که یهو یه آژانس از ناکجا آباد پیداش بشه 00:10:19.920 --> 00:10:22.960 اون پیمانکار بهتون تحفیفی ام دادن؟ 00:10:24.200 --> 00:10:26.300 کارمندای سطح پایین بررسی کردن و تصمیم گرفتن 00:10:26.660 --> 00:10:27.930 من فقط تاییدیه رو بهشون دادم 00:10:28.100 --> 00:10:29.630 ...رئیس هوانگ گی چان 00:10:30.030 --> 00:10:31.770 یه شریک غیرقابل اعتماده 00:10:32.670 --> 00:10:34.740 برای این که سرمایه گذاری آینده مون بهتر بشه 00:10:36.470 --> 00:10:37.580 ...لطفا اخراجش رو 00:10:39.210 --> 00:10:40.380 در نظر بگیرین 00:10:41.550 --> 00:10:44.920 مدیر کیم یه مرزی هست که نباید ردش کنی 00:10:45.350 --> 00:10:48.520 بنظرتون یه شرکت سرمایه گذاری میتونه با یه حرف رئیس رو برکنار کنه؟ 00:10:49.950 --> 00:10:52.290 چیزی نیست که سرمایه گذارا بتونن توش دخالت کنن 00:10:53.660 --> 00:10:55.160 ...اگه رئیس خطری برای شرکت ایجاد کنه 00:10:55.160 --> 00:10:57.190 پایه و اساس شرکت مون به لرزه درمیاد 00:10:57.900 --> 00:11:00.330 گروه وای ال خودشون اولین نفری خواهد بود که 00:11:00.800 --> 00:11:03.070 پیشنهاد برکناری رئیس رو مطرح میکنن 00:11:05.000 --> 00:11:08.140 گروه وای ال برای منفعت رسوندن به یه نفر وجود نداره که 00:11:09.040 --> 00:11:12.240 ...حواسمون بهش هست و 00:11:12.880 --> 00:11:14.350 با هولدینگ دی اچ همکاری دوستانه ای خواهیم داشت 00:11:14.410 --> 00:11:16.810 چطوره جلسه امروز رو تموم کنیم؟ 00:11:25.120 --> 00:11:26.220 زیادی بود 00:11:26.960 --> 00:11:30.060 میدونستم که میخواستی تحقیرشون کنی ولی اصلا درست نبود 00:11:30.690 --> 00:11:32.730 اگه اینجا بشینی و با هولدینگ دی اچ موافقت کنی 00:11:32.730 --> 00:11:34.270 اون وقت من این وسط چی دیده میشم؟ 00:11:34.800 --> 00:11:38.340 فکر کردی اون حرفا رو زدم که هولدینگ دی اچ رو تحقیر کنم؟ 00:11:40.070 --> 00:11:41.140 خانم کانگ 00:11:41.340 --> 00:11:42.470 ...تا امروز باهات کنار اومدم 00:11:43.210 --> 00:11:46.210 چون باهات سر جانشینی سونگ وو معامله کرده بودم 00:11:47.080 --> 00:11:51.120 اگه سمتت زیادی برات خوبه 00:11:51.720 --> 00:11:52.920 درست ترین کار اینه که کناره گیری کنی 00:11:54.450 --> 00:11:56.120 هیئت مدیره منتظرن برای همین باید بروم 00:11:57.090 --> 00:12:00.830 دردسر درست نکن و منو مجبور نکن که گنداتو جمع کنم 00:12:21.050 --> 00:12:26.220 (مدیر کیم دو یون ) 00:12:54.750 --> 00:12:57.780 با هیئت مدیره حرف زدی؟ 00:12:57.980 --> 00:12:59.020 اره 00:12:59.480 --> 00:13:01.420 الان فقط کارت زرد 00:13:01.850 --> 00:13:04.620 فکر نمیکنم بتونم فوری اخراجش کنم 00:13:07.020 --> 00:13:09.860 اگه یه چند بار دیگه بهشون فشار بیاریم میتونیم بندازیمش بیرون 00:13:11.030 --> 00:13:13.260 چطوره شرکت اچ اند کی رو لو بدیم؟ 00:13:13.730 --> 00:13:14.870 این دیگه خیلی خطریه 00:13:15.200 --> 00:13:18.040 اگه بخوایم یه ضرب بندازیمش بیرون مدارک موثقی میخوایم 00:13:18.400 --> 00:13:20.140 ولی اگه یه اشتباه کنیم همه چی تمومه 00:13:23.210 --> 00:13:24.280 دو یون 00:13:24.940 --> 00:13:27.880 حتما بخاطر جه این استرس داری ولی آروم باش 00:13:28.580 --> 00:13:31.080 باید غیر جه این به فکر دو هی ام باشی 00:13:32.620 --> 00:13:34.590 ببخشید که بدون فکر عمل کردم 00:13:35.220 --> 00:13:37.560 اینجوری نیست، شنیدی که میگن انتقام رو باید به وقتش گرفت 00:13:37.960 --> 00:13:40.290 اره باید ببینم که فساد و کثافت کاری دیگه ای هست یا نه 00:13:40.620 --> 00:13:41.730 باشه 00:13:42.490 --> 00:13:43.560 جلسه داری؟ 00:13:43.960 --> 00:13:45.530 نه چرا؟ 00:13:45.800 --> 00:13:47.330 همه ش ساعت رو چک میکنی 00:13:48.570 --> 00:13:49.630 کاری ندارم 00:13:51.240 --> 00:13:52.740 هی دو یون 00:13:55.040 --> 00:13:59.410 بنظرت توی این سن و سال میتونم پدر بشم؟ 00:14:02.750 --> 00:14:05.350 وقتی بچه م بیست ساله بشه من هفتاد و خورده ای سالم میشه 00:14:05.480 --> 00:14:07.220 خب این مشکل آینده ست 00:14:07.420 --> 00:14:10.120 ...زنم...مامان بچه م 00:14:10.120 --> 00:14:11.660 همسن و ساله من باید باشه دیگه نه؟ 00:14:11.720 --> 00:14:12.860 بیاین بگیم که حامله شده 00:14:13.360 --> 00:14:15.230 از نظر پزشکی مشکلی پیش نمیاد نه؟ 00:14:15.760 --> 00:14:17.800 بنظرت هیچ مشکلی پیش نمیاد؟ 00:14:19.760 --> 00:14:22.770 دایی اول بچه رو درست کن 00:14:25.070 --> 00:14:26.840 نیازی نیست از حدت فراتر بری و نگران این چیزا باشی 00:14:27.240 --> 00:14:29.810 این روزا آدمایی که پنجاه و خورده ای سالشونه مثل قبل نیستن که 00:14:30.710 --> 00:14:32.640 ...هنوز اولای پنجاه سالگتیه و 00:14:32.780 --> 00:14:34.880 شبیه سی ساله چهل ساله های قبلی 00:14:35.150 --> 00:14:36.410 سن واقعیت اینه 00:14:36.710 --> 00:14:37.850 هنوز جوونی 00:14:38.750 --> 00:14:40.880 مگه نه؟ هنوز چهلچهلیمه نه؟ 00:14:45.460 --> 00:14:48.630 (مدیر برنامه ریزی کانگ می ران ) 00:14:48.630 --> 00:14:49.730 بیا تو 00:14:52.360 --> 00:14:53.500 صبر کن 00:14:55.870 --> 00:14:57.640 نمیتونی قهوه بخوری 00:14:58.870 --> 00:15:00.070 دمنوشه 00:15:01.970 --> 00:15:03.510 آهان درسته 00:15:06.440 --> 00:15:08.050 فکر کردم قراره بریم کلینیک 00:15:08.280 --> 00:15:09.750 فکر نمیکردم این کارو بکنم 00:15:10.210 --> 00:15:12.850 ولی سخته که بخوای تنهایی تا اونجا رانندگی کنی 00:15:14.290 --> 00:15:15.390 این چیه؟ 00:15:15.650 --> 00:15:16.720 این؟ 00:15:16.850 --> 00:15:18.660 انگاری خوب غذا نمیخوری 00:15:18.990 --> 00:15:21.230 اگه با شکم خالی وارد ماشین بشی حالت بد میشه 00:15:21.530 --> 00:15:23.030 همه چی ارگانیکه 00:15:30.830 --> 00:15:32.640 خیلی خوبه اشتهام داره برمیگرده 00:15:33.170 --> 00:15:34.270 جدی؟ 00:15:34.440 --> 00:15:36.210 دوستش داری؟ میتونم بیشترم بخرم 00:15:36.810 --> 00:15:38.780 مشکلی نیست بیا بریم کلینیک 00:15:48.420 --> 00:15:49.650 آزمایشات تموم شدن؟ 00:15:50.590 --> 00:15:51.720 گفتم که 00:15:53.720 --> 00:15:55.660 خانم کانگ می ران؟- بله؟- 00:16:00.460 --> 00:16:02.230 آزمایشاتتون تموم شده 00:16:02.230 --> 00:16:05.540 بذارین نتیجه پرسشنامه ای که پر کردین رو بهتون بگم 00:16:07.270 --> 00:16:09.110 گفتین خواب تون مشکل داره 00:16:10.670 --> 00:16:13.510 تازگیا همه ش خسته ام و 00:16:14.210 --> 00:16:15.810 مفاصلمم درد میکنه 00:16:17.550 --> 00:16:21.120 پریودتون نامنظمه؟ 00:16:21.820 --> 00:16:24.520 اره پریودم نامنظمه 00:16:24.520 --> 00:16:27.220 ولی این بار علائمم فرق میکنن 00:16:27.460 --> 00:16:29.360 دوماهی شده 00:16:29.760 --> 00:16:32.000 چون سنش زیاده نگرانم خوبه؟ 00:16:32.400 --> 00:16:35.170 ...باید یه معانیه کامل انجام بده ولی 00:16:35.300 --> 00:16:36.730 معاینه کامل؟ چرا؟ 00:16:36.830 --> 00:16:38.300 وضعیتش بده؟ 00:16:39.400 --> 00:16:40.600 هنوز داره حرف میزنه 00:16:41.110 --> 00:16:42.240 بله درسته 00:16:43.310 --> 00:16:44.410 لطفا ادامه بدین 00:16:44.640 --> 00:16:47.040 ...علائم تون نشون میده که 00:16:48.210 --> 00:16:50.010 یائسه شدین 00:16:50.410 --> 00:16:52.980 ...پریودتون متوقف شده و نامنظم شده 00:16:52.980 --> 00:16:54.450 اینا بخاطر اینه که یائسه شدین 00:16:55.490 --> 00:16:59.820 اینا مراحل اولیه یائسگیه 00:17:03.790 --> 00:17:07.100 سرم گیج میره حالت تهوع دارم 00:17:07.600 --> 00:17:09.800 و حالش خوب نیست 00:17:10.130 --> 00:17:12.140 وقتایی که علائم یائسگی خیلی شدیده 00:17:12.140 --> 00:17:14.100 با بارداری اشتباه گرفته میشه 00:17:14.510 --> 00:17:15.640 صبر کن 00:17:17.340 --> 00:17:19.110 یائسگی چیه؟ 00:17:22.450 --> 00:17:23.550 ببخشید 00:17:24.210 --> 00:17:26.920 چی؟ می ران 00:17:28.650 --> 00:17:31.860 الان به شدت به دلداری تون نیاز دارن 00:17:32.160 --> 00:17:34.530 تنها چیزی که نیاز داره حرفای مهربانانه ست 00:17:45.170 --> 00:17:48.440 تا امروز یه بازنده به تمام معنا بودم 00:17:48.740 --> 00:17:50.640 برای همین یو گیونگ جذابیتامو فراموش کرده بود 00:17:50.710 --> 00:17:53.510 یه مرد باید خوش لباس باشه موهای قشنگی داشته باشه 00:17:53.710 --> 00:17:56.150 و زبون بریزه 00:17:56.550 --> 00:17:57.950 توی زبون بازی من نظیر ندارم 00:17:57.950 --> 00:18:01.220 خیلی از مشتری ها رو با زبونم کشوندم توی مغازه 00:18:03.850 --> 00:18:07.790 باشه اهوی برو که رفتیم 00:18:29.210 --> 00:18:31.420 الو؟ پلیس؟ 00:18:34.550 --> 00:18:37.050 خیلی خب مراقب باش حمله کنین 00:18:37.550 --> 00:18:39.690 دوستت دارم یو گیونگ باشه خوبه 00:18:39.690 --> 00:18:40.790 وای 00:18:42.630 --> 00:18:43.890 بهت گفتم نیا اینجا 00:18:44.060 --> 00:18:45.360 داری صبرمو امتحان میکنی؟ 00:18:45.760 --> 00:18:46.800 برو زود باش 00:18:47.300 --> 00:18:50.600 یو گیونگ میدونی توی زندگیم توی چی خیلی خفنم؟ 00:18:51.270 --> 00:18:52.640 دوست داشتن تو 00:18:53.870 --> 00:18:56.570 یو گیونگ میشه یه بار دیگه امتحانش کنیم؟ 00:18:56.570 --> 00:18:58.040 این بار باهات خوب رفتار میکنم 00:18:58.210 --> 00:18:59.780 ...لطفا بهش به چشم آخرین بار نگاه کن و 00:19:02.680 --> 00:19:04.380 چیشده یو گیونگ؟ حالت بده؟ 00:19:04.750 --> 00:19:06.150 دستت بهم نخوره 00:19:06.350 --> 00:19:08.720 زنگ میزنم پلیس زود باش برو 00:19:08.990 --> 00:19:11.320 ...اینجوری نیست یو گیونگ من 00:19:11.320 --> 00:19:13.620 بسه دیگه نمیخواد این کارو بکنه 00:19:13.690 --> 00:19:15.190 نکن باید باهاش حرف بزنم 00:19:15.190 --> 00:19:16.260 لطفا گوش کن ببین چی میگم یو گیونگ 00:19:16.260 --> 00:19:18.160 ...اینجوری نیست گوش کن ببین چی میگم 00:19:19.030 --> 00:19:20.600 چی؟- یه گزارشی به دست مون رسیده- 00:19:21.430 --> 00:19:22.500 خودشه 00:19:22.800 --> 00:19:24.600 لطفا نذارین بیاد اینجا 00:19:24.600 --> 00:19:26.000 ...گوش کن ببین چی میگم یو گیونگ 00:19:26.270 --> 00:19:28.470 لطفا آروم باشین توی ایستگاه پلیس حرف میزنیم 00:19:28.470 --> 00:19:29.770 چی؟ ایستگاه پلیس؟ 00:19:29.770 --> 00:19:31.780 لطفا گلا رو بردار باید ببرین شون 00:19:31.780 --> 00:19:33.480 چرا باید برم ایستگاه پلیس؟ 00:19:33.480 --> 00:19:34.680 صبر کن وایستا 00:19:43.690 --> 00:19:44.860 مطمئنی خوبی؟ 00:19:46.590 --> 00:19:47.720 زخمی شدی؟ 00:19:49.590 --> 00:19:51.930 خوبم جلوشو گرفتین 00:19:52.560 --> 00:19:54.160 نمیذارین دیگه این کار رو بکنه درسته؟ 00:19:54.570 --> 00:19:55.930 عقلش سرجاش نیست 00:19:55.930 --> 00:19:57.300 باید قوی عمل کنین 00:19:58.200 --> 00:20:00.900 تحملش کردم چون گفتم زمان میخواد 00:20:01.810 --> 00:20:02.910 اما دیگه نمیتونم این کارو بکنم 00:20:03.540 --> 00:20:04.980 دارم ازش شکایت میکنم که حکم منع نزدیکی بگیرم 00:20:08.050 --> 00:20:10.680 خوبی؟ 00:20:12.020 --> 00:20:13.420 خودمو جمع و جور کردم 00:20:14.020 --> 00:20:16.050 جه این اینو ازم میخواست 00:20:19.620 --> 00:20:21.020 دیگه پسر بزرگی شدی 00:20:21.490 --> 00:20:22.690 باید بهت افتخار کنه 00:20:24.800 --> 00:20:25.900 معلومه 00:20:26.660 --> 00:20:29.100 دیگه هفت سالم نیست 27 سالمه 00:20:35.410 --> 00:20:39.310 ...همگی لایو گذاشتم تا باهم دیگه 00:20:39.480 --> 00:20:41.140 بیشنیم و چایی بخوریم 00:20:45.150 --> 00:20:47.880 اینو میبینین؟ 00:20:48.450 --> 00:20:52.420 این چای سیاه از یه کشور خیلی گرمسیر اومده 00:20:52.960 --> 00:20:55.790 کیلویی 2 هزار دلاره 00:20:57.430 --> 00:20:59.160 من اومدم 00:20:59.600 --> 00:21:03.100 هی پسرم اینجاست 00:21:03.600 --> 00:21:05.600 کجا بودی پسرم؟ 00:21:05.940 --> 00:21:08.270 یو گیونگ گزارشمو داده بود توی ایستگاه پلیس بودم 00:21:09.010 --> 00:21:10.240 باز سر چی؟ 00:21:10.770 --> 00:21:13.310 واسه م درخواست منع نزدیکی گرفته 00:21:13.740 --> 00:21:15.880 میشه یه وکیل بگیری و شرشو از سرت وا کنی؟ 00:21:15.980 --> 00:21:19.320 چطوری میتونی انقدر مسخره باشی؟ 00:21:19.550 --> 00:21:22.450 دیگه هرچی بین تون بوده تموم شده پس دیگه باهاش درگیر نشو 00:21:23.290 --> 00:21:26.620 مامان داری لایو میگیری- ایگو چیکار کنم؟- 00:21:26.860 --> 00:21:28.590 خدایا برو اون سمت 00:21:28.590 --> 00:21:30.430 داری همه چی رو خراب میکنی 00:21:30.430 --> 00:21:32.100 برگرد اینجا 00:21:36.700 --> 00:21:39.840 ("ال یه طراح کره ای برنده جایزه اس دات شده") 00:21:40.640 --> 00:21:43.140 (...ال کره ای که برنده جایزه بزرگ در مسابقه جهانی شد) 00:21:51.650 --> 00:21:52.720 کار داری؟ 00:21:53.150 --> 00:21:54.220 باید چایی بخوری 00:21:55.790 --> 00:21:58.520 ...میخواستی توی طراحی اس دات شرکت کنی 00:21:58.990 --> 00:22:00.090 چه اتفاقی واسه ت افتاد؟ 00:22:01.360 --> 00:22:03.060 یه مسابقه خیلی معروف جهانیه 00:22:03.460 --> 00:22:05.930 عملا این که یه کره ای تنهایی برنده بشه خیلی غیرممکنه 00:22:07.000 --> 00:22:08.070 غیرممکن؟ 00:22:08.870 --> 00:22:10.830 ...یه خبر پخش شده 00:22:10.830 --> 00:22:12.700 درباره یه طراحی به اسم ال که جایزه بزرگ رو برنده شده 00:22:14.870 --> 00:22:16.910 مجبور شدم فوری آماده بشم 00:22:17.470 --> 00:22:19.140 برای همین تصمیم گرفتم که یه شرکت معنا دار داشته باشم 00:22:19.680 --> 00:22:21.010 انقدر احمق نباش 00:22:21.380 --> 00:22:23.080 باید کمکم کنی 00:22:23.080 --> 00:22:24.280 چرا هیچ کاری نمیکنی؟ 00:22:25.180 --> 00:22:27.880 کیم دو یون و پاتریک جونگ امروز میخواستن منو بندازن بیرون 00:22:28.450 --> 00:22:30.290 از همه اینا مهم تر مدیر کانگم سمت شون بود 00:22:30.950 --> 00:22:32.820 چرا حالا که جه این نیست میخوان این کارو بکنن؟ 00:22:32.990 --> 00:22:34.690 چون مرده 00:22:35.930 --> 00:22:37.490 و برادر بزرگ کیم دوهیه 00:22:40.460 --> 00:22:42.300 چرا همچین کار احمقانه ای کردی؟ 00:22:43.300 --> 00:22:45.340 بمب ساعتی رو روشن کردی 00:22:46.540 --> 00:22:47.640 حالا میخوای چیکار کنی؟ 00:22:48.640 --> 00:22:51.110 تا مدیر کانگ نرفته سمت شون باید بندازم شون بیرون 00:22:51.740 --> 00:22:52.840 نقشه ای داری؟ 00:22:53.410 --> 00:22:55.010 باید سرمایه گذار جدید پیدا کنم 00:22:56.480 --> 00:22:58.120 یه عالمه کار دارم پس برو 00:23:07.220 --> 00:23:08.330 جه این 00:23:08.930 --> 00:23:12.130 دیگه مردی پس گمشو لطفا 00:23:20.240 --> 00:23:22.040 (اریسپت) 00:23:26.040 --> 00:23:29.650 (داروخانه) 00:23:34.180 --> 00:23:36.320 این دارو زوال عقل رو عقب میندازه 00:23:40.620 --> 00:23:41.790 زوال عقل داره؟ 00:23:43.230 --> 00:23:45.230 اون زن زوال عقل داره؟ 00:23:57.070 --> 00:23:58.680 باید برم ببینم 00:24:01.650 --> 00:24:04.480 ایش تا وقتی کسی نیومده اینجا باید هوای رستوران رو تازه کنم 00:24:04.750 --> 00:24:05.850 امروز خیلی گرمه 00:24:10.220 --> 00:24:13.660 خانم جونگ اومدی دیدن من؟ 00:24:16.860 --> 00:24:19.400 واسه ت بامزه ست؟ منو گیر اوردی؟ 00:24:20.330 --> 00:24:22.130 چرا این کارو میکنی؟ 00:24:22.730 --> 00:24:26.140 چرا هی قیافه کریحت رو نشونم میدی و عصبیم میکنی؟ 00:24:29.070 --> 00:24:31.540 خانم جونگ میتونم باهاتون حرف بزنم؟ 00:24:32.840 --> 00:24:36.480 خانم چوی میشه یه لحظه توی مرغ فروشی بمونین؟ 00:24:50.460 --> 00:24:52.530 سلام لطفا بشینین 00:24:55.170 --> 00:24:57.230 منو میشناسی؟ 00:24:58.640 --> 00:24:59.800 کی هستی؟ 00:25:03.040 --> 00:25:04.310 سلام آجوما 00:25:04.640 --> 00:25:06.080 من دوست جه اینم 00:25:07.010 --> 00:25:09.650 دوست جه اینی؟- اره- 00:25:11.210 --> 00:25:12.820 حتما خیلی غمگینین 00:25:13.920 --> 00:25:16.620 چرا جه این باید اینجوری بمیره؟ 00:25:19.960 --> 00:25:21.290 چی داری میگی؟ 00:25:22.960 --> 00:25:24.730 کی مرده؟ 00:25:25.800 --> 00:25:27.130 یادتون نیست؟ 00:25:29.630 --> 00:25:31.430 پس زوال عقل اینجوریه 00:25:32.900 --> 00:25:34.140 جه این 00:25:34.870 --> 00:25:38.340 دخترت کانگ جه این مرده 00:25:42.180 --> 00:25:43.380 چی داری میگی؟ 00:25:44.350 --> 00:25:45.850 چرا باید بمیره؟ 00:25:46.880 --> 00:25:49.320 نه امکان نداره 00:25:49.690 --> 00:25:53.220 هی آجوما توی مراسم ختمشم که بودی 00:25:53.820 --> 00:25:55.290 یادت نیست؟ 00:26:02.970 --> 00:26:04.600 میخوای ببینیش؟ 00:26:05.970 --> 00:26:07.700 میتونم بذارم که ببینیش 00:26:11.880 --> 00:26:13.480 جه این کجاست؟ 00:26:13.910 --> 00:26:17.410 ...زانو بزن و ازم بخواه 00:26:17.410 --> 00:26:18.580 که بذارم بری دیدنش 00:26:19.380 --> 00:26:21.150 من برآورده ش میکنم 00:26:27.460 --> 00:26:30.690 لطفا بذار دخترم رو ببینم 00:26:31.490 --> 00:26:32.900 جه اینم رو 00:26:44.070 --> 00:26:45.140 پس 00:26:46.410 --> 00:26:49.050 بخاطر زوال عقل کم کم داره عقلشو از دست میده؟ 00:26:50.350 --> 00:26:52.650 ...اره وضعیتش 00:26:53.580 --> 00:26:56.820 تازگی بخاطر مرگ جه این خیلی بدتر شده 00:26:59.560 --> 00:27:02.330 دخترش مرده حتما سختشه 00:27:11.130 --> 00:27:14.240 میخوام جه این رو ببینم 00:27:18.580 --> 00:27:22.080 من اینجام کانگ جه این اینجاست 00:27:24.880 --> 00:27:27.350 دخترت کانگ جه این مرده 00:27:29.350 --> 00:27:30.950 الان من کانگ جه اینم 00:27:31.990 --> 00:27:35.160 کانگ جه این واقعی منم 00:27:36.060 --> 00:27:38.660 نه 00:27:38.960 --> 00:27:40.530 چرا جه این باید بمیره؟ 00:27:40.830 --> 00:27:43.000 نه 00:27:44.000 --> 00:27:45.100 نه 00:27:45.100 --> 00:27:46.340 داری چیکار میکنی؟ 00:27:46.970 --> 00:27:48.540 چیکار کردی؟ 00:27:48.770 --> 00:27:50.110 من کاری نکردم 00:27:50.670 --> 00:27:52.340 دنبال جه این میگشت 00:27:52.640 --> 00:27:54.340 منم بهش گفتم مرده 00:27:54.610 --> 00:27:55.780 اشتباه کردم؟ 00:27:55.810 --> 00:27:58.210 نه 00:27:58.980 --> 00:28:03.090 جه این نه 00:28:03.220 --> 00:28:05.020 جه این 00:28:06.620 --> 00:28:09.730 ...جه این نه 00:28:09.754 --> 00:28:29.754 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:29:12.390 --> 00:29:16.330 (سرای ملکه) 00:29:16.730 --> 00:29:18.930 جه این عین چی نگرانت بودم 00:29:18.930 --> 00:29:20.600 کی هستی؟ 00:29:20.600 --> 00:29:22.330 بچه خوبه؟ 00:29:22.330 --> 00:29:24.800 ف ار داره، فراموشی پس گستر 00:29:24.800 --> 00:29:27.640 مغزش عمدی برای محافظت ازش متوقف شده 00:29:27.700 --> 00:29:29.170 هیچی یادت نیست؟ 00:29:29.170 --> 00:29:32.140 الان 2018 نیست 2025 ئه 00:29:32.240 --> 00:29:34.610 برگشته به روزایی که خوشبخت و شاد بوده 00:29:34.610 --> 00:29:35.910 میدونی شوهرم کیه دیگه نه 00:29:35.910 --> 00:29:37.980 لطفا منو ببرین پیشش 00:29:38.110 --> 00:29:39.520 دلم براش تنگ شده 00:29:42.350 --> 00:29:43.490 جه این؟ 00:29:44.720 --> 00:29:46.890 دیوونه شدی؟ الکی گفتی نگرانی؟ 00:29:46.960 --> 00:29:49.230 فکر کردی کی هستی که میخوای ازش مراقبت کنی؟ 00:29:49.290 --> 00:29:51.530 مراسم ختمشو گرفته چطور ممکنه زنده باشه؟ 00:29:51.530 --> 00:29:52.660 مسخره ست 00:29:52.660 --> 00:29:53.900 جدی زنده ست؟ 00:29:53.900 --> 00:29:55.270 ...مامانم نمیدونه ه 00:29:55.270 --> 00:29:57.700 خواستی جه این رو بکشی درسته؟ 00:29:57.700 --> 00:29:59.600 فقط میخوام برم خونه 00:29:59.600 --> 00:30:01.500 نمیخوام ازت دور بمونم 00:30:01.500 --> 00:30:04.410 باید جه این رو بیارم خونه 00:30:04.410 --> 00:30:06.140 داری بهم میگی باید اسباب کشی کنم؟ 00:30:06.640 --> 00:30:07.640 واسه چی؟ 00:30:07.780 --> 00:30:09.150 اینجا خونه منه 00:30:09.174 --> 00:30:19.174 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.