WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:05.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:00.610 --> 00:00:02.240 (...تمام شخصیت ها اتفاقات و تاریخچه ) 00:00:02.240 --> 00:00:03.810 (این سریال ساختگی میباشد) 00:00:03.810 --> 00:00:05.340 (و همینطور فیلمبرداری از کودکان در محیط امن و طبق قوانین صورت گرفته) 00:00:05.710 --> 00:00:08.580 میخوام برم میخوام از اینجا برم 00:00:09.780 --> 00:00:11.480 بازم کنین 00:00:11.880 --> 00:00:13.650 میخوام برم 00:00:15.120 --> 00:00:17.560 من دیوونه نیستم ولم کنین 00:00:21.030 --> 00:00:22.130 عزیزم 00:00:23.060 --> 00:00:26.660 چطور میتونی کاری که با جه این کردی رو با من بکنی؟ 00:00:26.800 --> 00:00:28.800 ...همه ش تحریکش میکردی 00:00:28.970 --> 00:00:30.300 چاره ای جز این نداشتم 00:00:31.370 --> 00:00:32.470 یکم اینجا بمون 00:00:32.970 --> 00:00:34.140 آزادت میکنم 00:00:34.140 --> 00:00:36.240 نه نمیتونم طاقت بیارم 00:00:36.310 --> 00:00:37.510 میخوام برم 00:00:37.510 --> 00:00:40.250 آزادم کن، همین الان ولم کن 00:00:40.780 --> 00:00:43.080 کاری کردی که بهم شک کنه 00:00:43.850 --> 00:00:45.350 باید ساکت می موندی 00:00:46.120 --> 00:00:48.220 جه این فراموشی نداره 00:00:48.390 --> 00:00:50.160 داره گولت میزنه 00:00:50.820 --> 00:00:52.820 بهم گفت وقتشه از سم خودم بخورم و 00:00:52.820 --> 00:00:54.660 تو پشت این جریانی 00:00:54.660 --> 00:00:56.390 به اندازه کافی گولم زدی 00:00:56.690 --> 00:00:58.000 گولت نمیزنم 00:00:58.600 --> 00:01:00.430 تو گول خوردی 00:01:00.430 --> 00:01:02.230 دارم سعی میکنم این جریان رو حلش کنم 00:01:03.330 --> 00:01:05.900 به جه این گفتم مشکل روانی داری 00:01:06.670 --> 00:01:08.510 پس بهش به چشم تعطیلات نگاه کن و استراحت کن 00:01:09.410 --> 00:01:11.880 نمیتونی این کارو باهام بکنی 00:01:12.580 --> 00:01:14.310 یادت رفته من کی ام؟ 00:01:14.750 --> 00:01:16.280 منم کاترین 00:01:17.080 --> 00:01:20.350 اگه نابود بشم توام باهام نابود میشی 00:01:20.350 --> 00:01:22.190 باید این کار رو بکنم که جه این باورش بشه 00:01:23.660 --> 00:01:26.830 وقتی چیزی که نیاز دارم رو ازش بگیرم 00:01:27.630 --> 00:01:29.430 ولش میکنم پس انقدر دردسر درست نکن 00:01:30.900 --> 00:01:34.070 وگرنه برای بقیه زندگیت اینجا می مونی 00:01:34.730 --> 00:01:35.830 فهمیدی؟ 00:01:35.970 --> 00:01:38.570 این کار رو نکن عزیزم گی چان 00:01:38.970 --> 00:01:41.570 تروخدا این کار رو نکن هرکاری بگی میکنم 00:01:42.040 --> 00:01:43.580 لطفامنو از اینجا بیا بیرون 00:01:43.580 --> 00:01:45.310 دیگه نمیتونم اینجا بمونم 00:01:45.940 --> 00:01:47.310 منو از اینجا بیار بیرون عزیزم 00:01:48.480 --> 00:01:51.050 عزیزم گی چان 00:01:51.420 --> 00:01:53.650 تو، هوانگ گی چان 00:01:55.390 --> 00:01:56.590 منو از اینجا بیار بیرون 00:02:19.680 --> 00:02:22.850 نگران نباش گی مان به زودی به هوش میاد 00:02:23.880 --> 00:02:25.350 جی هو رفته مهد کودک 00:02:26.450 --> 00:02:29.020 امروز رو مرخصی میگیرم تا همونطور که گفتی استراحت کنم 00:02:29.720 --> 00:02:32.190 مادرجانم خیلی شوکه شده حواسم بهش هست و 00:02:32.360 --> 00:02:35.230 بعدا میرم دیدن گی مان 00:02:37.530 --> 00:02:39.330 عزیزم یکی اینجاست 00:02:39.460 --> 00:02:40.630 بعدا بهت زنگ میزنم 00:02:51.380 --> 00:02:55.180 شمن عزیزم خوش اومدی 00:02:56.880 --> 00:02:58.680 باز اینبار چی اذیتت میکنه؟ 00:02:58.680 --> 00:03:00.220 چرا زنی که انقدر سرش شلوغه رو مجبور به سفر کردی؟ 00:03:00.450 --> 00:03:03.050 ...از وقتی که اومدیم توی این خونه 00:03:03.290 --> 00:03:05.920 هر روز بد شانسی میاریم، نوه بزرگم مرده 00:03:05.920 --> 00:03:08.860 پسر بزرگم تصادف کرده و بستری شده 00:03:09.030 --> 00:03:11.300 عروس جدیدم توی بیمارستان روانی بستری شده 00:03:11.360 --> 00:03:14.300 خانواده م همیشه توی دردسر میفتن 00:03:14.900 --> 00:03:17.000 موندم باید مراسم انجام بدیم یا نه 00:03:20.240 --> 00:03:23.640 ایگو هنوز توی خونه ست 00:03:26.210 --> 00:03:29.910 حداقل دو روز وقت میبره که توضیح بدم چیا شده 00:03:30.780 --> 00:03:33.480 ولی آدم وقتی یکی رو میبینه میفهمه دیگه نه؟ 00:03:34.820 --> 00:03:38.560 میگه حافظه شو از دست داده ولی داره دروغ میگه 00:03:39.220 --> 00:03:41.930 ...میخواد دوباره مخ پسرمو بزنه 00:03:41.930 --> 00:03:43.860 چون الان رئیس شده 00:03:44.230 --> 00:03:46.160 به هر حال این برای اون روزه 00:03:46.560 --> 00:03:49.200 پسر بزرگم هنوز بیهوش دراز به دراز افتاده 00:03:49.570 --> 00:03:52.570 میخواستم ازت بپرسم که کاری ازم برمیاد یا نه 00:03:54.440 --> 00:03:56.610 واسه تون چایی بیارم مارجان؟ 00:03:58.010 --> 00:04:01.180 دیدی؟ از اون ماموزاست 00:04:02.780 --> 00:04:04.820 بهترین چایی رو بیار 00:04:05.250 --> 00:04:07.650 و وقتی داری آب رو جوش میاری دو برابر حواست رو جمع کن 00:04:08.190 --> 00:04:10.860 ...این خانمی انقدر با ماورا در ارتباطه که 00:04:10.860 --> 00:04:14.630 همون موقع فهمید تو و گی چان دارین بهم خیانت میکنین 00:04:16.660 --> 00:04:17.760 جدی؟ 00:04:19.030 --> 00:04:20.800 از دیدن تون خوش وقتم خانم 00:04:32.540 --> 00:04:34.950 خانم نو رفته دستشویی منم اومدم یه سر و گوشی آب بدم 00:04:36.880 --> 00:04:39.650 شنیدم ثروتمندا هیچ وقت ورشکست نمیکنن 00:04:44.560 --> 00:04:47.490 اگه میخوای اوضاع رو با رئیس حل کنی میتونم کمکت کنم 00:04:48.560 --> 00:04:50.300 ولی یه دستمزد دندون گیر میخوام 00:04:50.860 --> 00:04:54.400 بعدش میتونم همه مشکلاتت رو توی یه چشم بهم زدن حلش کنم 00:04:55.400 --> 00:04:56.570 هر وقت خواستی بهم زنگ بزن 00:04:58.570 --> 00:05:03.840 (شمن موفق و سربلند باشی) 00:05:10.820 --> 00:05:11.880 ایش 00:05:15.020 --> 00:05:17.020 ایگو 00:05:17.660 --> 00:05:20.830 کی بدون این که چیزی بگه اینو گذاشته جلو در؟ 00:05:25.000 --> 00:05:26.400 من بودم دونسنگ 00:05:27.130 --> 00:05:29.370 برای همه مغازه های بازارچه 00:05:29.370 --> 00:05:30.740 یکی از اینا فرستادم 00:05:31.600 --> 00:05:34.210 برای همه کسایی که توی بازارچه ان فرستادی؟ چرا؟ 00:05:35.270 --> 00:05:38.410 پسر بزرگم تصادف شدیدی کرده 00:05:39.010 --> 00:05:40.410 ایگو چیشده؟ 00:05:40.850 --> 00:05:42.580 وضعیتش بده؟ 00:05:43.750 --> 00:05:46.620 شنیدم عملش خوب پیش رفته 00:05:47.190 --> 00:05:49.450 اما هنوز بیدار نشده 00:05:50.290 --> 00:05:53.160 ...پس اگه به بقیه نیکی کنم 00:05:53.290 --> 00:05:55.230 و بخشنده باشم 00:05:55.560 --> 00:05:57.860 ممکنه که سرنوشتم باهام مهربون باشه و هوامو داشته باشه 00:05:58.060 --> 00:06:00.060 برای همین دارم این کارو میکنم 00:06:01.470 --> 00:06:02.700 احساساتت رو درک میکنم 00:06:02.870 --> 00:06:05.470 یه مادر واسه بچه ش هرکاری میکنه 00:06:06.840 --> 00:06:09.140 ...لطفا هر موقع که وقت کردین 00:06:09.140 --> 00:06:11.210 برای پسر بزرگم دعا کنین 00:06:11.710 --> 00:06:13.180 اگه همه باهم دیگه دعا کنن 00:06:13.340 --> 00:06:15.850 شاید سرنوشتش عوض شد 00:06:17.010 --> 00:06:18.880 حتما، قوی بمون 00:06:19.080 --> 00:06:20.950 به زودی به هوش میاد 00:06:28.490 --> 00:06:30.260 اصلا روش ننوشته که از سمت کیه 00:06:30.700 --> 00:06:32.060 اشتباهی شده؟ 00:06:37.240 --> 00:06:38.840 توام گرفتی 00:06:39.370 --> 00:06:40.810 از سمت منه 00:06:41.740 --> 00:06:42.870 تو برام فرستادیش؟ 00:06:43.440 --> 00:06:45.810 اره نمیخواستم بهت بدمش 00:06:45.810 --> 00:06:47.150 ولی دادم پس نگه ش دار 00:06:47.750 --> 00:06:49.180 اگه چیزی شد میتونی پسش بدی 00:06:49.180 --> 00:06:50.310 نیازی بهش ندارم 00:06:50.450 --> 00:06:53.150 نمیدونی شوهرت بیهوش شده نه؟ 00:06:53.580 --> 00:06:55.050 شوهری ندارم 00:06:56.220 --> 00:06:57.560 راستی بیهوش؟ 00:06:57.960 --> 00:06:59.720 گی مان چیزیش شده؟ 00:06:59.720 --> 00:07:02.860 شوهر سابقت هنوز شوهرته 00:07:03.060 --> 00:07:05.860 باید اینجوری بگی؟ 00:07:07.030 --> 00:07:08.600 بدجوری آسیب دیده 00:07:09.200 --> 00:07:11.640 و الان چند روزی هستش که بیهوشه 00:07:13.740 --> 00:07:15.110 دکتر چی گفت؟ 00:07:16.310 --> 00:07:17.880 گفت عملش خوب پیش رفته 00:07:18.310 --> 00:07:20.240 اما هنوز به هوش نیومده 00:07:20.850 --> 00:07:24.350 ...برای همین میخوام کار خیر کنم 00:07:24.550 --> 00:07:26.050 تا کمکش کنم به هوش بیاد 00:07:26.820 --> 00:07:28.950 مردم میگن باید برای دشمن مون تموم تلاشمون رو بکنیم 00:07:29.820 --> 00:07:32.120 گفتم از کی به شدت بدم میاد 00:07:32.560 --> 00:07:34.160 و اون تویی 00:07:34.790 --> 00:07:37.700 اگه سخاوتم رو بهت نشون بدم 00:07:38.000 --> 00:07:39.560 شاید خوش شانسی به گی مان رو کنه 00:07:43.230 --> 00:07:45.940 بدجنس بازی در نیار و فکر نکن که 00:07:45.940 --> 00:07:47.440 حقشه 00:07:48.210 --> 00:07:49.870 ...شبانه روز باید دعا کنی که 00:07:49.870 --> 00:07:51.740 که به هوش بیاد 00:07:52.780 --> 00:07:54.550 حتی پا روی غرورم گذاشتم و اومدم سراعت 00:07:55.610 --> 00:07:57.010 گفتی عمل خوب پیش رفته 00:07:57.580 --> 00:07:58.780 خوب میشه 00:07:59.450 --> 00:08:01.450 یه جوری حرف میزنی انگاری غریبه ست 00:08:01.590 --> 00:08:02.690 ...کره سگ 00:08:04.490 --> 00:08:06.020 ...باید برای نجات دادن گی مان 00:08:06.620 --> 00:08:08.060 صبوری کنم 00:08:09.260 --> 00:08:11.930 با این میزان از صبر تهش به نیروانا میرسم 00:08:23.470 --> 00:08:25.740 پیشنهادمون رو برای همه شرکتای سرمایه گذاری فرستادیم 00:08:26.140 --> 00:08:28.650 نمیفهمم چرا حتی یه نفرم جوابمون نداده 00:08:29.480 --> 00:08:32.880 هولدینگ دی اچ نفوذ زیادی توی این صنعت دارن 00:08:33.420 --> 00:08:36.150 برای همین انگاری کسی جرات نمیکنه که اونا رو نادیده بگیره و بیاد سمت ما 00:08:36.150 --> 00:08:39.220 (رئیس هوانگ گی چان) 00:08:39.220 --> 00:08:41.690 سرمایه گذار چینی ای که بهت گفتم بهش زنگ بزنی چیشد؟ 00:08:42.190 --> 00:08:44.660 توی تجارت چین مهم ترین چیز، پارتی داشته 00:08:44.860 --> 00:08:46.400 برای همین همون پیشنهاد دادنم راحت نیست 00:08:47.060 --> 00:08:49.430 ...پولی که واسطه خواسته بود 00:08:49.630 --> 00:08:51.170 تا سرمایه گذارا رو باهامون آشنا کنه خیلی بی راه بود 00:08:51.970 --> 00:08:54.340 ...بیرون انداختن هولدینگ دی اچ 00:08:54.510 --> 00:08:55.740 خیلی سخته 00:08:58.040 --> 00:08:59.680 متوجه شدم میتونی بری 00:09:05.480 --> 00:09:08.050 شده از شرکت اچ اند کی استفاده کنم میکنم 00:09:08.490 --> 00:09:10.620 تا بهشون رشوه بدم 00:09:13.290 --> 00:09:16.230 ولی برای این کار نیاز به کاترین دارم 00:09:18.900 --> 00:09:20.700 ...اگه اون پول کانگ گیو چول رو پیدا میکردم 00:09:21.170 --> 00:09:22.870 دیگه نیازی نبود انقدر بدبختی بکشم 00:09:28.540 --> 00:09:31.280 عاشق مراسمایی ام که شما برگزار میکنین 00:09:33.040 --> 00:09:34.350 اره بیا در تماس باشیم 00:09:36.810 --> 00:09:39.120 هوانگ گی چان داره به هر ریسمونی چنگ میزنه 00:09:39.120 --> 00:09:41.150 تا یه سرمایه گذار دیگه پیدا کنه 00:09:41.750 --> 00:09:44.820 تا وقتی که اینجاییم کسی حق نداره دخالت کنه درسته؟ 00:09:45.390 --> 00:09:46.560 مشخصه 00:09:46.920 --> 00:09:49.690 پارتیایی که دارم رو فراموش نکن 00:09:49.860 --> 00:09:51.930 با همه حرف زدم 00:09:51.930 --> 00:09:53.760 پس کسی بدون فکر کاری نکنه 00:09:54.600 --> 00:09:56.400 میخواد با چینم ارتباط بگیره 00:09:56.830 --> 00:09:58.000 باید بذاریم ادامه بده؟ 00:09:58.340 --> 00:10:00.810 همین الانم نمیتونن کسی رو پیدا کنن که با ما رابطه ای نداشته باشه 00:10:00.810 --> 00:10:02.240 درخواست شون از چیزی که میتونن به دست بیارن خیلی بیشتره 00:10:02.470 --> 00:10:03.770 ...هوانگ گی چان 00:10:03.770 --> 00:10:06.680 کم کم میفهمه که خلاص شدن از شر ما اونقدرام راحت نیست 00:10:07.140 --> 00:10:09.780 ...یه چیزی میشیم که 00:10:09.780 --> 00:10:11.880 نه میتونه نگه داره نه رها کنه 00:10:13.380 --> 00:10:14.490 این چیزیه که میخوایم 00:10:15.490 --> 00:10:17.790 لیاقت این که یه روز توی آرامش زندگی کنه رو هم نداره 00:10:20.590 --> 00:10:23.260 راستی داشتی چیو نگاه میکردی؟ 00:10:24.060 --> 00:10:26.200 اون طراح ال یه جایزه بزرگ دیگه ام برده 00:10:26.460 --> 00:10:28.430 به عنوان سرمایه گذارای وای ال اینجاییم 00:10:28.700 --> 00:10:30.670 حواسم به این مسئله هست 00:10:31.540 --> 00:10:35.540 ال یه جایزه بزرگ دیگه توی آمریکا برای طراحی یه خونه شهری برده 00:10:36.140 --> 00:10:37.340 خارق العاده ست 00:10:37.440 --> 00:10:40.310 طراحی که اون فضای تبلیغاتی معروف رو طراحی کرده ست نه؟ 00:10:41.550 --> 00:10:43.780 چرا این یارو رو استخدام نمیکنیم؟ 00:10:44.480 --> 00:10:45.780 سمت جه این خالیه 00:10:46.180 --> 00:10:48.150 شنیدم اون طراحه هیچ وقت اسمشو لو نمیده 00:10:48.150 --> 00:10:49.850 ولی کسایی هستن که با ال کار کردن 00:10:50.290 --> 00:10:51.420 باید بهش زنگ بزنیم؟ 00:10:51.790 --> 00:10:54.560 مطمئنم که که خیلی از شرکتا الان بهش زنگ زدن 00:10:55.460 --> 00:10:56.630 اینجوری فکر میکنی؟ 00:10:57.160 --> 00:10:58.930 ولی این استعدادیه که میخوام باهاش کار کنم 00:10:59.900 --> 00:11:02.630 این طراحی رو ببین عالی نیست؟ 00:11:03.600 --> 00:11:05.400 منم اینو دوست دارم 00:11:05.400 --> 00:11:08.170 (ال طراح نابغه ناشناخته یه جایزه بین المللی دیگه رو مال خودش کرده) 00:11:08.170 --> 00:11:09.240 خوبه 00:11:09.240 --> 00:11:11.180 (داور ها گفتن که ال یه پیشرفت برای طراحی های این دوره زمونه محسوب میشه) 00:11:25.760 --> 00:11:26.820 توی این اتاقم نیست 00:11:27.530 --> 00:11:29.330 توی کتابخونه و اون یکی اتاقم نبود 00:11:30.030 --> 00:11:32.130 اما بابام گفت توی خونه ست 00:11:32.660 --> 00:11:33.860 یعنی کجا میتونه باشه؟ 00:11:35.130 --> 00:11:36.200 ...یادداشتی که 00:11:36.830 --> 00:11:38.870 توی دفترچه بابا دیدم یه سرنخه 00:11:39.670 --> 00:11:41.170 حتما مامانم دنبال همین میگشته 00:11:42.270 --> 00:11:44.610 ولی دفترچه رو گم کردیم چیکار کنیم؟ 00:11:47.480 --> 00:11:50.710 ...درسته هوانگ گی چان گفت لباسایی که روزی که 00:11:50.710 --> 00:11:53.220 تصادف کرده بودی تنت بود رو از بیمارستان گرفته 00:11:53.580 --> 00:11:54.720 بهت گفت؟ 00:11:55.750 --> 00:11:56.850 نه 00:11:57.590 --> 00:11:59.320 چیز خاصی اون تو بوده؟ 00:11:59.790 --> 00:12:01.990 اون صدای ضبط شده رو فوری برداشتم 00:12:02.260 --> 00:12:03.760 فقط یه دونه یادداشت روش بود 00:12:03.960 --> 00:12:05.360 ...فکر کنم روش شماره پلاک و 00:12:05.630 --> 00:12:07.800 کلمه خونه نوشته بود 00:12:10.430 --> 00:12:12.600 حتما گی چان یه چیزی شنیده 00:12:20.340 --> 00:12:22.480 ایگو همین الانم به شدت خسته م 00:12:22.480 --> 00:12:24.350 چرا داره با اسباب بازیای بچه ای که مرده بازی می کنه؟ 00:12:24.350 --> 00:12:25.480 بده من جی هو 00:12:25.850 --> 00:12:26.920 نه 00:12:28.050 --> 00:12:31.290 بهت گفتم بندازش دور چون بدشانسی میاره 00:12:31.520 --> 00:12:33.260 یه بهترشو واسه ت میارم بده من 00:12:33.890 --> 00:12:34.960 باشه؟ 00:12:36.630 --> 00:12:37.930 اونو بده من 00:12:38.830 --> 00:12:41.070 چرا حرف به خوردت نمیره؟ 00:12:41.570 --> 00:12:42.730 برگشتی؟ 00:12:44.300 --> 00:12:45.700 توی اون اتاق چیکار میکردی؟ 00:12:46.140 --> 00:12:47.340 تمیز کاری 00:12:48.240 --> 00:12:50.010 میتونی بری بالا با جی هو بازی کنی 00:12:50.010 --> 00:12:51.110 واسه تون خوردنی میارم 00:12:52.010 --> 00:12:54.410 مامانبزرگ خیلی ترسناکه شبیه جادوگراست 00:12:55.010 --> 00:12:56.110 چی گفتی؟ 00:12:56.110 --> 00:12:58.820 نیم وجبی بی ادب 00:13:00.720 --> 00:13:03.550 بیخود نیست که مردم میگن هر خانواده 00:13:03.550 --> 00:13:05.260 به یه دختر خوب نیاز داره که باهاشون وصلت کنه 00:13:09.360 --> 00:13:10.460 واسه ت خنده داره؟ 00:13:10.860 --> 00:13:13.330 اره راستش 00:13:13.600 --> 00:13:16.200 هوانگ ها از وقتی که با تو وصلت کردن نابود شدن 00:13:17.270 --> 00:13:20.470 چی گفتی؟ نابود شده؟ 00:13:21.010 --> 00:13:22.410 الان بهم توهین کردی؟ 00:13:23.010 --> 00:13:26.140 ...یه زنی به اسم نو سوک جا با خانواده هوانگ ازدواج کرد و 00:13:26.310 --> 00:13:28.410 پدر دردسر ترین پسرای دنیا رو زایید 00:13:28.550 --> 00:13:30.710 فکر نمیکنی تهش زندگی عروسات رو هم نابود میکنی؟ 00:13:32.250 --> 00:13:34.220 چی گفتی؟ 00:13:34.750 --> 00:13:36.390 بازی احمقانه کردن تهش جایزه احمق برتر رو بهمون میده 00:13:36.620 --> 00:13:39.490 نمیدونم بچه های این دوره زمونه بهش چی میگن ولی این یکی رو خوب میدونم 00:13:39.690 --> 00:13:42.060 خودت زندگی تو خراب کردی چرا میندازی گردن من؟ 00:13:42.560 --> 00:13:45.500 حق با توئه پس جایزه احمق برتر رو بهت پس بدم؟ 00:13:45.900 --> 00:13:47.230 بازیای احمقانه بکن و جایزه احمق برترم ببر 00:13:48.170 --> 00:13:50.800 یادم می مونه عجب جمله خوبی 00:13:52.900 --> 00:13:55.170 ...این جقله 00:13:56.410 --> 00:13:59.540 حالا شده سلطان تحقیر مادرشوهر 00:14:00.110 --> 00:14:01.150 ایگو 00:14:01.680 --> 00:14:03.250 ایگو باید دندون سر جیگرم بگیرم 00:14:03.880 --> 00:14:07.420 باید کارای خوب بکنم تا گی چان به هوش بیاد 00:14:08.320 --> 00:14:09.690 باید صبور باشم تا بخت باهام یار باشه 00:14:09.820 --> 00:14:12.660 باید صبوری کنم 00:14:15.990 --> 00:14:19.060 وقت خوراکیه جی هو 00:14:26.440 --> 00:14:29.370 حتما چون مامانبزرگ ازت عصبانی شده ناراحت شدی 00:14:33.480 --> 00:14:36.450 باید درکش کنیم جی هو 00:14:37.010 --> 00:14:38.650 چون عمو گی مان مریض شده 00:14:38.650 --> 00:14:40.250 یکم حال و احوالش سرجاش نیست 00:14:40.780 --> 00:14:41.920 باشه 00:14:44.050 --> 00:14:46.190 حتما این اسباب بازی رو خیلی دوست داری 00:14:46.760 --> 00:14:49.160 اره اون هو بهم داده ش 00:14:50.290 --> 00:14:51.430 اون هو؟ 00:14:52.500 --> 00:14:55.000 مامانم بهم گفته اسمشو نیارم 00:14:56.770 --> 00:14:57.840 مشکلی نیست 00:14:59.070 --> 00:15:02.070 پس این هدیه از سمت اون هوئه؟ 00:15:03.070 --> 00:15:05.940 اره دلم براش تنگ شده 00:15:05.940 --> 00:15:08.310 ولی مامان بابام نمیذارم ببینمش 00:15:09.550 --> 00:15:11.920 نمیدونه اون هو مرده 00:15:14.550 --> 00:15:16.150 یه ربات خیلی خفنه 00:15:17.050 --> 00:15:18.160 مگه نه؟ 00:15:18.160 --> 00:15:20.690 ...اون هو وقتی رفت مامانیش رو ببینه 00:15:20.690 --> 00:15:22.230 اینو به عنوان هدیه تولد بهم داد 00:15:22.960 --> 00:15:24.060 وقتی رفت مامانیشو ببینه؟ 00:15:24.930 --> 00:15:27.360 ...اره مامانم بهم گفت 00:15:27.430 --> 00:15:28.630 ...که یه راز نگه ش دارم 00:15:29.030 --> 00:15:31.670 مشکلی نیست داری سه ری رو میگی؟ 00:15:32.400 --> 00:15:35.640 اره مامانم سه ری زنگ زد مامان اون هو 00:15:35.640 --> 00:15:38.010 و گفت میذاره که اون هو رو ببینه 00:15:38.640 --> 00:15:41.510 منم یواشکی به اون هو گفتم 00:15:42.080 --> 00:15:44.010 ازم تشکر کرد و اینو بهم داد 00:15:46.380 --> 00:15:49.550 جی هو خوردنی بخور و بازی کن 00:15:49.890 --> 00:15:51.560 باید برم دستشویی 00:15:52.190 --> 00:15:53.290 باشه 00:15:59.660 --> 00:16:01.000 جی هو به اون هو گفته 00:16:02.070 --> 00:16:03.830 که میتونه منو ببینه؟ 00:16:08.140 --> 00:16:09.340 سه ری 00:16:10.440 --> 00:16:13.740 سه ری هونگ مان سو رو مسئول این کار کرده نه گی چان 00:16:16.910 --> 00:16:18.620 پس اون هو جای من مرده 00:16:20.050 --> 00:16:23.650 گی چان وقتی که داشت روش ماله میکشید میدونست که سه ری بوده 00:16:34.500 --> 00:16:36.970 مادرجان دیگه زیادی خونه دوستش نمونده؟ 00:16:38.070 --> 00:16:39.140 راست میگی 00:16:40.670 --> 00:16:41.840 چندوقته که اونجاست؟ 00:16:42.710 --> 00:16:45.880 بهش گفتم بیاد خونه ولی گفت میخواد اونجا بمونه 00:16:46.440 --> 00:16:49.210 حتما چون چندین سال اینجا نبوده حالا معذب شده 00:16:49.880 --> 00:16:52.350 فردا بهش زنگ میزنم و میگم که برگرده 00:16:53.050 --> 00:16:55.650 نه دوستم نداره 00:16:55.850 --> 00:16:56.920 مشکلی نیست 00:16:56.920 --> 00:16:59.620 امکان نداره خیلی ام دوستت داره 00:16:59.990 --> 00:17:01.730 ...وقتی که ازدواج کردیم گفت 00:17:01.830 --> 00:17:03.160 که میخواسته از هم جدامون کنه 00:17:03.530 --> 00:17:05.900 اما بعد این که فهمید منو دوستم داری اجازه شو داد 00:17:07.400 --> 00:17:09.770 جدی اینو گفته؟ 00:17:10.200 --> 00:17:11.400 اره معلومه 00:17:11.400 --> 00:17:13.440 اگه حرفمو باور نمیکنی خودت برو ازش بپرس 00:17:13.600 --> 00:17:15.410 جزئیاتش رو بهم نگفته 00:17:15.540 --> 00:17:18.010 اما گفت که دیده ت و باهات حرف زده 00:17:19.310 --> 00:17:21.910 اون روزی رو میگه که بهم چک سفید امضا داد؟ 00:17:23.280 --> 00:17:25.720 شما دوتا درباره چی حرف زدین؟ هی 00:17:25.880 --> 00:17:26.950 بگو ببینم 00:17:27.250 --> 00:17:28.890 بیخیال این چیه؟ 00:17:29.950 --> 00:17:31.050 یه رازه 00:17:43.630 --> 00:17:46.440 چه احساسی داری؟ خوبی؟ 00:17:47.640 --> 00:17:48.710 اره 00:17:48.940 --> 00:17:51.110 از این که امروز انقدر حالم خوبه، میترسم 00:17:52.580 --> 00:17:54.880 یادته دو روز پیش چیشد؟ 00:17:55.510 --> 00:17:57.180 صبح زود از خونه زده بودی بیرون 00:17:57.480 --> 00:17:58.780 چیزی شده؟ 00:18:00.050 --> 00:18:01.190 دو روز پیش؟ 00:18:03.190 --> 00:18:04.250 اره 00:18:05.720 --> 00:18:07.290 ...رفتم جه این رو ببینم و 00:18:09.960 --> 00:18:12.800 اگه درباره چیزایی که امروز دیدی به کسی چیزی بگی 00:18:12.800 --> 00:18:15.700 همین کار رو با جه این میکنم 00:18:23.410 --> 00:18:25.580 چیشده خانم چوی؟ 00:18:26.180 --> 00:18:27.280 ...من 00:18:28.110 --> 00:18:31.720 من چیزی نمیدونم 00:18:32.080 --> 00:18:34.180 من چیزی نمیونم 00:18:41.760 --> 00:18:44.130 خوبی خانم چوی؟ 00:18:46.430 --> 00:18:47.500 چیشده؟ 00:18:47.830 --> 00:18:49.070 چش شده؟ 00:18:56.640 --> 00:18:57.740 نمیدونم 00:19:07.350 --> 00:19:08.520 آروم بود و 00:19:08.950 --> 00:19:10.220 میخواست بره بخوابه 00:19:11.050 --> 00:19:12.490 یهویی چش شد؟ 00:19:13.390 --> 00:19:16.030 دفعه پیش بهت گفتم که شوکه بنظر میرسه 00:19:16.230 --> 00:19:17.730 اما بهم نگفته که چیشده یادته؟ 00:19:18.360 --> 00:19:19.800 اره بهم گفتی 00:19:20.560 --> 00:19:22.230 وضعیتش خوب بود 00:19:22.230 --> 00:19:24.700 برای همین دوباره ازش پرسیدم چیشده واینجوری شد 00:19:25.500 --> 00:19:28.070 پس حتما یه چیزی شده 00:19:29.070 --> 00:19:32.810 اره از به یادآوردن اون خاطره ام میترسه 00:19:33.380 --> 00:19:34.750 حتما چیز جدی ییه 00:19:35.750 --> 00:19:38.480 ...بیا حواسمون بهش باشه و مطمئن بشیم 00:19:38.480 --> 00:19:39.680 که تنهایی جایی نمیره 00:19:40.580 --> 00:19:43.220 ...شاید یادش بره پس گوشیش رو وقتایی که 00:19:43.320 --> 00:19:45.020 خوابه بزن به شارژ 00:19:46.160 --> 00:19:48.990 ...باید و باید یه سری کارای دیگه ام بکنیم 00:19:49.330 --> 00:19:51.300 که یه وقت دوباره گم نشه 00:19:57.670 --> 00:19:59.070 ...شاید جه این 00:19:59.470 --> 00:20:01.770 تا زمانی که من اینجا اسیرم گی چان رو مجبور کنه که به حرفش گوش کنه 00:20:03.170 --> 00:20:05.180 اگه گی مان بیدار بشه چی؟ 00:20:07.140 --> 00:20:09.780 نه باید هرکاری میتونم بکنم تا از اینجا بزنم بیرون 00:20:13.150 --> 00:20:15.250 خانم کانگ اومدم دماتون رو بگیرم 00:20:19.960 --> 00:20:22.330 خانم کانگ خانم 00:20:22.330 --> 00:20:23.560 هی بیمار رو بگیرین 00:20:24.430 --> 00:20:25.500 بگیرنش 00:20:26.200 --> 00:20:27.400 نمیتونی بری- بگیرنش- 00:20:27.400 --> 00:20:29.400 ولم کن ولم کن 00:20:29.400 --> 00:20:31.800 وایستا خانم- دیوونه نیستم- 00:20:31.970 --> 00:20:34.770 نه ولم کن 00:20:34.870 --> 00:20:37.610 دیوونه نیستم- ببندینش- 00:20:37.610 --> 00:20:38.940 من برای اینجا نیستم 00:20:39.280 --> 00:20:41.480 دیوونه نیستم ولم کنین 00:20:42.380 --> 00:20:44.550 ولم کنین ولم کن 00:20:44.720 --> 00:20:45.980 دیوونه نیستم 00:20:45.980 --> 00:20:48.850 ولم کنین ولم کن 00:20:57.630 --> 00:21:01.060 برای تموم کردن پنجره جدیمون به خانم کانگ نیاز داریم 00:21:01.570 --> 00:21:03.930 نونا؟ خیلی وقته اینجا نبوده 00:21:04.300 --> 00:21:06.770 دیگه نمیتونیم بیشتر از این عقب بندازیمش 00:21:07.170 --> 00:21:09.140 سرپرست تیم کانگ سه ری مسئول این بوده 00:21:09.140 --> 00:21:11.740 ولی یهویی مرخصی گرفت و رفت برای همین الان نمیدونیم چیکار کنیم 00:21:12.710 --> 00:21:14.080 شنیدم حالش خوب نیست 00:21:14.340 --> 00:21:16.450 اره بستری شده 00:21:16.780 --> 00:21:17.950 حتما جدیه 00:21:19.080 --> 00:21:21.120 خب؟ میتونی انجامش بدی؟ 00:21:21.750 --> 00:21:23.550 اگه نمیتونی به تیم طراحی میسپرمش 00:21:24.050 --> 00:21:25.160 انجامش میدم 00:21:25.390 --> 00:21:27.860 همه اسناد اینجاست پس به من بسپرش 00:21:28.390 --> 00:21:30.490 به خودت سخت نگیر هنوز خوب خوب نشدی 00:21:31.360 --> 00:21:34.230 میدونم که با کمک شما از پسش برمیام آقای کانگ 00:21:34.800 --> 00:21:35.870 باشه 00:21:36.000 --> 00:21:38.140 آسون نیست اما شما دوتا باید صدتون رو بذارین 00:21:38.670 --> 00:21:39.770 خیلی خب 00:21:48.110 --> 00:21:50.210 گی چان رفته جلسه اینجا نیست 00:21:50.580 --> 00:21:53.080 میدونم ولی زودی برمیگرده نه؟ 00:21:53.080 --> 00:21:54.280 میخواستم باهاش ناهار بخورم 00:21:54.580 --> 00:21:56.520 توام برو ناهارتو بخور 00:21:57.850 --> 00:22:00.860 داداشم عصبانی میشه پس به چیزی دست نزن و همینجا بشین 00:22:01.730 --> 00:22:02.890 خیلی خب 00:22:12.540 --> 00:22:14.440 خب؟ چیزی میخواستی بگی؟ 00:22:14.440 --> 00:22:15.940 نه ولش کن 00:22:30.150 --> 00:22:32.060 اگه توی کتابخونه نبوده پس حتما اینجاست 00:22:46.900 --> 00:22:47.970 اینجا چیکار میکنی؟ 00:22:48.440 --> 00:22:50.910 نمیبینی؟ میزت خیلی شلوغ بود دارم تمیزش میکنم 00:22:51.880 --> 00:22:52.910 تموم شد 00:22:53.240 --> 00:22:54.610 میخواستم باهات شام بخورم 00:22:54.950 --> 00:22:56.080 وای نه 00:22:59.950 --> 00:23:01.050 دفترچه 00:23:03.050 --> 00:23:05.460 این دست خط بابا نیست؟ 00:23:06.820 --> 00:23:08.230 حتما برای اونه 00:23:10.360 --> 00:23:12.060 نگه ش داشتی که به من بدیش؟ 00:23:12.460 --> 00:23:15.400 چی؟ اره حتما 00:23:15.930 --> 00:23:17.870 نگه ش داشتم که بهت بدمش 00:23:19.500 --> 00:23:20.770 دلم واسه ش تنگ شده 00:23:23.010 --> 00:23:24.340 ممنونم عزیزم 00:23:29.010 --> 00:23:33.220 یه عالمه یادداشت توی این دفترچه گذاشته 00:23:34.680 --> 00:23:36.850 بعضیاشون حتما برات معنی دارن 00:23:37.750 --> 00:23:38.860 جدی؟ 00:23:42.360 --> 00:23:43.990 یه لیست آرزو داره 00:23:45.760 --> 00:23:48.430 اگه چیز جالبی دیدم بهت میگم 00:23:49.400 --> 00:23:52.140 باشه بیا شام بخوریم 00:23:55.870 --> 00:23:56.970 شام چطور بود؟ 00:23:57.310 --> 00:23:58.410 عالی بود 00:23:59.440 --> 00:24:00.980 قرار گذاشتن سرکار خیلی کیف میده 00:24:00.980 --> 00:24:02.350 هم کار میکنم هم قرار میذارم 00:24:02.510 --> 00:24:05.050 آروم باش اگه یکی بفهمه چی؟ 00:24:07.750 --> 00:24:10.220 درسته با خودم گفتم که باید بدونی 00:24:10.790 --> 00:24:12.920 دو یون درباره مون فهمیده 00:24:14.620 --> 00:24:15.790 مدیر کیم دو یون؟ 00:24:18.300 --> 00:24:21.160 خب خواهرتم میدونه؟ 00:24:21.770 --> 00:24:23.730 توی این سن و سال قصد ازدواج نداریم 00:24:23.830 --> 00:24:26.340 برای همین بهش گفتم این که قرار میذاریم رو به کسی نگه 00:24:26.670 --> 00:24:28.670 به نونا چیزی نمیگم 00:24:30.770 --> 00:24:33.780 بهت نگفته که ازدواج کنی؟ 00:24:34.440 --> 00:24:36.110 هر روز خدا میگه 00:24:36.180 --> 00:24:37.650 "هنوز دیر نشده" 00:24:37.650 --> 00:24:39.480 "باید یه بچه ای داشته باشی" 00:24:40.750 --> 00:24:42.250 اگه الان بچه دار بشم 00:24:42.650 --> 00:24:45.160 وقتی شصت ساله بشم میره مهد کودک 00:24:47.390 --> 00:24:48.890 این دیگه درخواست زیادیه 00:24:51.800 --> 00:24:53.000 ...چه احساسی بهت دست میده 00:24:56.130 --> 00:24:57.630 ...اگه یهویی 00:24:58.840 --> 00:25:02.440 یه پسر بزرگ داشته باشی؟ 00:25:07.510 --> 00:25:09.510 حتما بخاطر اینه که یائسه شدم 00:25:09.780 --> 00:25:11.550 فقط برام سواله 00:25:13.950 --> 00:25:18.150 نمیدونم یهویی یه بچه بزرگ داشته باشم؟ 00:25:20.660 --> 00:25:21.730 افتضاحه 00:25:22.690 --> 00:25:23.790 اصلا دوست ندارم 00:25:25.500 --> 00:25:26.560 واسه چی؟ 00:25:27.460 --> 00:25:30.470 حتی والدین و بچه ام برای رشد و شناخت هم زمان میخوان 00:25:30.470 --> 00:25:32.100 اگه یهویی بچه دار بشم 00:25:33.270 --> 00:25:34.800 نه تنها عجیبه 00:25:35.440 --> 00:25:37.740 ولی واقعا برام سوال میشه که بچه من هست یا نه 00:25:39.340 --> 00:25:40.680 اگه بچه نداشته باشم خیلی بهتره 00:25:40.940 --> 00:25:42.680 حوصله بچه ندارم 00:26:11.840 --> 00:26:12.910 هی جه این 00:26:13.610 --> 00:26:16.010 شنیدم گی مان تصادف کردن توی کماست 00:26:16.880 --> 00:26:18.150 بیدار شده؟ 00:26:21.050 --> 00:26:22.250 پس هنوز بی هوشه 00:26:23.850 --> 00:26:26.360 خیلی خب مرسی خداحافظ 00:26:30.130 --> 00:26:31.260 نونا 00:26:34.000 --> 00:26:35.600 اومدم ببرمت خونه 00:26:35.770 --> 00:26:37.430 اگه یکم دیرتر میومدم رفته بودی 00:26:38.000 --> 00:26:39.900 بذار برسونمت 00:26:41.670 --> 00:26:42.770 سونگ وو 00:26:44.610 --> 00:26:46.940 بخدا اومدم ببرمت خونه 00:26:47.410 --> 00:26:49.910 نیومدم غر غر کنم و دنبال جوابی که میخوام باشم 00:26:50.350 --> 00:26:52.920 پس قیافه تو اونشکلی نکن باشه؟ 00:26:55.690 --> 00:26:56.790 سونگ وو 00:26:57.120 --> 00:27:00.060 نکن امروز نمیخوام بشنومش 00:27:02.260 --> 00:27:03.630 احساسی بهم نداشته باش 00:27:05.960 --> 00:27:07.030 ...نونا 00:27:08.630 --> 00:27:09.970 نمیتونم احساساتت رو قبول کنم 00:27:09.970 --> 00:27:11.400 و نباید هم بنم 00:27:12.400 --> 00:27:13.800 ...احساساتت 00:27:15.410 --> 00:27:17.410 خیلی با ارزشن من نمیتونم داشته باشم شون دور از دسترسمن 00:27:19.740 --> 00:27:21.310 چرا اینجوری میگی؟ 00:27:22.080 --> 00:27:23.380 امروز میخوام تنها برم خونه 00:27:24.250 --> 00:27:25.320 ببخشید 00:27:26.120 --> 00:27:27.180 ...صبر کن نونا 00:27:36.390 --> 00:27:39.030 یک دو سه باشه؟ 00:27:44.830 --> 00:27:48.440 توام داری به همونی که من فکر میکنم فکر میکنی؟ 00:27:48.970 --> 00:27:50.810 داری به چی فکر میکنی؟ 00:27:51.740 --> 00:27:55.510 وقتی سه تایی با آجوما بازی میکردیم 00:27:55.710 --> 00:27:56.780 خیلی بیشتر کیف میداد نه؟ 00:27:57.810 --> 00:27:59.380 شاید بخاطر این که بهت سرنخ میداد و 00:27:59.380 --> 00:28:01.220 میذاشت ببری کیف میداد 00:28:01.620 --> 00:28:03.350 امکان نداره نگاه کن 00:28:03.720 --> 00:28:06.390 میخوام ازت ببرم 00:28:06.490 --> 00:28:08.760 هی بدجوری مشتاقشم 00:28:08.760 --> 00:28:09.860 من اومدم 00:28:11.260 --> 00:28:12.830 بابابزرگ کوچیکه اومده 00:28:15.230 --> 00:28:18.670 بابابزرگ کوچیکه اومدی 00:28:19.040 --> 00:28:20.470 برگشتی دایی- هی- 00:28:20.570 --> 00:28:22.970 داشتی با دایی بازی میکردی؟ 00:28:23.370 --> 00:28:25.480 اره دارم باهاش تخته بازی میکنم 00:28:25.480 --> 00:28:26.680 و میخوام برنده بشم 00:28:27.680 --> 00:28:29.010 یالله دایی 00:28:29.010 --> 00:28:30.910 باید برنده شدنم رو ببینی 00:28:32.720 --> 00:28:34.880 باید بازی کنی- باشه- 00:28:34.980 --> 00:28:37.450 خیلی خب بیا ببینیم چند مرده حلاجی بو رام 00:28:44.430 --> 00:28:46.700 ...نونا هنوز به اون کارگزار بیمه 00:28:46.700 --> 00:28:48.800 کیم می گیونگ زنگ نزدی؟ 00:28:49.870 --> 00:28:52.770 نه، تازه اینجوری نیست که گوشیش رو برنداره 00:28:52.840 --> 00:28:54.570 شماره ش به کل در دسترس نیست 00:28:54.940 --> 00:28:56.610 یهویی شماره ش از دسترس خارج شده؟ 00:28:57.010 --> 00:28:58.170 دقیقا 00:28:58.310 --> 00:29:01.780 همون شماره ییه که روی کارتی که بهم داده بود نوشته 00:29:02.680 --> 00:29:05.250 یهویی شماره شو عوض کرده؟ 00:29:06.320 --> 00:29:09.020 ...نه یه جای کار 00:29:09.390 --> 00:29:11.250 میلنگه 00:29:11.890 --> 00:29:13.760 چندین مرتبه بهش زنگ زدی 00:29:13.760 --> 00:29:15.460 حتما تماس های از دست رفته شو دیده 00:29:15.690 --> 00:29:18.130 بهت زنگ نزده و یهو شماره شو عوض کرده 00:29:18.460 --> 00:29:19.730 عجیب نیست؟ 00:29:20.260 --> 00:29:22.070 نشون میده یه خبرایی هست 00:29:22.600 --> 00:29:23.730 اره؟ 00:29:23.830 --> 00:29:26.040 ...وگرنه وقتی دیده که زنگ زدی 00:29:26.040 --> 00:29:29.270 یا پیغام گذاشتی حداقل میتونست بهت زنگ بزنه 00:29:29.870 --> 00:29:32.940 این روزا مردم به شماره های ناشناس جواب نمیدن 00:29:32.940 --> 00:29:35.450 ولی اگه یکی هی زنگ بزنه جواب میدن 00:29:36.510 --> 00:29:39.980 ...یه عالمه پیام فرستاده بودم که اگه 00:29:39.980 --> 00:29:41.920 بخاطر ناشناس بودن شماره جواب نداد بدونه 00:29:42.250 --> 00:29:44.190 دیدی؟ یه جای کار به شدت میلنگه 00:29:44.320 --> 00:29:46.990 به کارآگاهی که میشناسم میسپرم بگرده 00:29:47.420 --> 00:29:48.860 ...میشه یه عکس 00:29:48.990 --> 00:29:50.790 از کارت ویزیت خانمی برام بفرستی؟ 00:29:51.060 --> 00:29:52.960 ...خیلی خب دیه مرگ 00:29:52.960 --> 00:29:54.730 غم انگیز شوهرم 00:29:54.730 --> 00:29:56.330 بدون این که من بدونم به کل غیب شده 00:29:56.730 --> 00:29:59.170 ...باید بفهمم چه خبر بوده 00:29:59.540 --> 00:30:01.170 تا بتونم آروم بگیرم 00:30:10.150 --> 00:30:11.210 چی؟ 00:30:16.420 --> 00:30:17.690 درو باز کنین خانم 00:30:39.240 --> 00:30:41.540 (بیمارستان روانی هه سونگ) 00:31:09.710 --> 00:31:10.770 نیا نزدیکم 00:31:11.170 --> 00:31:13.510 نه نیا 00:31:13.610 --> 00:31:15.350 نه نیا 00:31:16.450 --> 00:31:18.620 خواهش میکنم نیا لطفا نیا 00:31:35.500 --> 00:31:36.570 کانگ سه ری 00:31:38.900 --> 00:31:41.800 اینجا زندونی بودن چه حالی میده؟ 00:31:44.010 --> 00:31:45.440 پرسیدن داره؟ 00:31:46.440 --> 00:31:47.640 مضخرفه 00:31:48.950 --> 00:31:50.380 شکنجه محضه 00:31:50.750 --> 00:31:52.320 قرار نیست اینجا بمونم 00:31:55.850 --> 00:31:57.850 جه این خواهش میکنم ازم بگذر 00:31:58.250 --> 00:31:59.790 لطفا از جونم بگذر 00:32:00.190 --> 00:32:01.660 خواهش میکنم ازم بگذر جه این 00:32:02.230 --> 00:32:03.330 نمیخوام برگردم 00:32:05.300 --> 00:32:06.560 خواهش میکنم ازم بگذر 00:32:08.060 --> 00:32:09.300 خواهش میکنم ازم بگذر 00:32:11.770 --> 00:32:13.870 خواهش میکنم ازم بگذر جه این 00:32:13.894 --> 00:32:33.894 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:32:52.480 --> 00:32:56.280 (خانه ملکه) 00:32:56.680 --> 00:32:59.280 دلم برای مامانی تنگ شده مامانبزرگ 00:32:59.380 --> 00:33:01.480 میشه برش گردونی خونه؟ 00:33:01.550 --> 00:33:02.650 خیلی خطرناکه 00:33:02.650 --> 00:33:05.190 گفتی کانگ سه ری رو فرستادی تیمارستان تهش کار به اینجا کشیده 00:33:05.190 --> 00:33:08.190 اون هو جای من مرده 00:33:08.890 --> 00:33:10.030 نه هنوز 00:33:10.030 --> 00:33:11.630 ...یه هدیه دیگه 00:33:12.260 --> 00:33:13.700 برای گی چان و سه ری دارم 00:33:14.200 --> 00:33:15.800 مادرجان میگم 00:33:16.270 --> 00:33:18.230 میدونی پولایی که پدرجان بالاکشیده کجاست؟ 00:33:18.330 --> 00:33:19.600 چی داری میگی؟ 00:33:20.540 --> 00:33:22.810 ...اون 00:33:23.070 --> 00:33:26.340 ...آقای کیم دو یون اینو بهم داده و 00:33:26.340 --> 00:33:28.180 گفت که بهش گوش کنم 00:33:28.410 --> 00:33:30.050 گفت یه خودنویس ضبط صداست 00:33:30.250 --> 00:33:31.310 ضبط صدا؟ 00:33:31.334 --> 00:33:41.334 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.