WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:10.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:00.470 --> 00:00:01.870 (...تمام شخصیت ها اتفاقات و تاریخچه ) 00:00:01.870 --> 00:00:03.440 (این سریال ساختگی میباشد) 00:00:03.440 --> 00:00:05.180 (و همینطور فیلمبرداری از کودکان در محیط امن و طبق قوانین صورت گرفته) 00:00:07.450 --> 00:00:10.750 پس جایی که زندگی میکردین بخاطر اشتباهی که کردی 00:00:11.350 --> 00:00:14.550 آتیش گرفت؟ 00:00:15.590 --> 00:00:16.650 اره 00:00:16.650 --> 00:00:19.790 خب؟ بعد آتیش سوزی چیشد؟ 00:00:20.430 --> 00:00:22.260 بهت گفتم که از ترس سکته کردم 00:00:22.960 --> 00:00:25.700 اگه مامانم پیداش نمیشد ممکن بود بمیرم 00:00:26.660 --> 00:00:28.330 الان خیلی بهترم 00:00:28.330 --> 00:00:30.000 اما هر روز خوابش رو میبینم 00:00:30.870 --> 00:00:33.040 خجالت میکشم که اینو بگم ولی بعضی وقتا تختمو خیس میکنم 00:00:35.740 --> 00:00:38.610 حتما بعد آتیش سوزی اسباب کشی کردین 00:00:39.710 --> 00:00:42.010 اونجا کلا سوخته بود و اصلا نمیشد توش زندگی کرد 00:00:42.580 --> 00:00:44.950 خداروشکر یه عالمه پول داشتیم 00:00:45.050 --> 00:00:46.520 برای همین تونستیم بریم یه جای بهتر 00:00:49.020 --> 00:00:51.190 فکر میکردم چون سنم کمه همه چی یادم رفته 00:00:51.920 --> 00:00:54.290 اما هر بار که آتیش رو میبینم همه چی از اول واسه م شروع میشه 00:00:55.230 --> 00:00:57.930 باید چندتا شمع روشن کنم وقتی بهش فکر میکنم میترسم 00:00:59.560 --> 00:01:00.700 باید چیکار کنم؟ 00:01:02.330 --> 00:01:04.370 ...اگه بری روانپزشک و 00:01:04.370 --> 00:01:07.110 مشاوره و همزمان دارو دریافت کنی خیلی بهتره 00:01:07.670 --> 00:01:09.710 اگه میخوای دکتر بهت معرفی کنم این کارو میکنم 00:01:10.810 --> 00:01:12.140 باشه پس 00:01:13.180 --> 00:01:14.350 پنج دقیقه شده درسته؟ 00:01:15.450 --> 00:01:16.610 خداحافظ 00:01:24.590 --> 00:01:25.790 الان به تفاهم رسیدیم؟ 00:01:27.160 --> 00:01:28.230 اره 00:01:29.230 --> 00:01:31.000 ...آتیشی که بابامو کشت 00:01:31.630 --> 00:01:33.300 بخاطر اشتباه هوانگ نا را بود و 00:01:34.130 --> 00:01:37.400 و نو سوک جا ام لا پوشونیش کرد ب این که حقیقت رو میدونست 00:01:38.940 --> 00:01:41.610 ...فکر نمیکنی که عجیبه که 00:01:41.710 --> 00:01:44.740 اونا بعد این که مستاجرمون بودن رفتن یه جای بهتر؟ 00:01:46.240 --> 00:01:48.980 خونه مون سوخت و خاکستر شد پول از کجا آوردن؟ 00:01:55.190 --> 00:01:56.250 هی هیونگ نیم 00:01:58.260 --> 00:01:59.920 کیم می گیونگ رو گرفتی؟ 00:02:03.360 --> 00:02:06.660 قبلا کارگزار بیمه بوده 00:02:06.800 --> 00:02:08.330 الان یه کلاهبرداره 00:02:09.030 --> 00:02:11.370 کارت ویزیتای جعلی با اسم شرکتای بیمه درست میکرده 00:02:11.470 --> 00:02:13.240 و از خیلیا کلاهبرداری کرده 00:02:13.910 --> 00:02:16.370 چطوری توی پرونده شوهر خواهرم دخالت داشته؟ 00:02:17.040 --> 00:02:19.510 کلاهبردارا ام روشاشون رو به روز میکنن و چیزای جدید یاد میگیرن 00:02:19.880 --> 00:02:23.380 حتما بعد این که از پرونده شوهر خواهرت پولی که خواسته رو 00:02:23.950 --> 00:02:25.720 درآورده، کلاهبردار شده 00:02:26.680 --> 00:02:28.290 میتونی جزئیاتش رو ازش بپرسی 00:02:29.020 --> 00:02:30.490 بهش گفتم اگه باهامون همکاری کنه 00:02:30.490 --> 00:02:32.360 منم میتونم یه کاری کنم که مجازات جرماش 00:02:32.360 --> 00:02:33.790 کمتر بشه 00:02:34.930 --> 00:02:36.060 ممنونم هیونگ نیم 00:02:42.130 --> 00:02:43.740 خیلی خب هرچی 00:02:44.340 --> 00:02:46.440 مدت اعتبار قانونیش خیلی وقت پیش تموم شده 00:02:46.540 --> 00:02:48.070 چرا بهتون نگم؟ 00:02:49.640 --> 00:02:52.880 بابام باهاتون قرارداد بیمه داشته؟ 00:02:57.020 --> 00:02:59.220 اولش میخواستم چندتا برنامه بفروشم 00:02:59.480 --> 00:03:01.520 برای همین ازش خواستم که چندتا بیمه بگیره 00:03:02.190 --> 00:03:05.220 بعدشم وقتی شنیدم که توی آتیش سوزی مرده 00:03:05.520 --> 00:03:09.160 به خانمش خانم جونگ یون هی درباره بیمه ش گفتم 00:03:09.890 --> 00:03:12.060 اما اون زنک نو سوک جا جلومو گرفت 00:03:12.760 --> 00:03:15.400 تظاهر کرد که زنشه تا بیمه رو بگیره 00:03:15.730 --> 00:03:18.600 تا بتونیم پول رو باهم دیگه تقسیم کنیم 00:03:19.970 --> 00:03:22.870 تنها کاری که کردم این بود که یه چندتا چیز رو دستکاری کردم 00:03:22.870 --> 00:03:24.880 تا بذارم تظاهر کنه که زنشه و پولشو بگیره 00:03:25.940 --> 00:03:29.280 نو سوک جا کسی بود که این نقشه رو کشید و عملی کرد 00:03:29.650 --> 00:03:31.820 منم فقط کاری رو کردم که ازم خواست 00:03:35.220 --> 00:03:37.790 چرا وقتی که خواهرم رو دیدی 00:03:37.960 --> 00:03:39.560 یهویی غیبت زد؟ 00:03:39.920 --> 00:03:41.960 همونطور که گفتی معلت قانونیش تموم شده بود 00:03:42.090 --> 00:03:43.600 و خواهرمم خبر نداشته 00:03:43.660 --> 00:03:46.060 نو سوک جا دهنم رو بست 00:03:46.730 --> 00:03:49.530 پیشنهاد داد که اگه دهنم رو درباره این داستان تاریخی ببندم 00:03:49.530 --> 00:03:51.200 تا همیشه بهم پول میده 00:03:51.540 --> 00:03:53.170 کی میگه نه؟ 00:04:03.450 --> 00:04:07.550 خانواده هوانگ گی چان از همون اولم دشمن قسم خورده ما بودن 00:04:08.790 --> 00:04:10.390 جون بابا و دو هی رو گرفتن 00:04:11.790 --> 00:04:12.990 نمیبخشم شون 00:04:13.960 --> 00:04:17.300 توی اینجور زمانا باید منطقی فکر کنیم درسته؟ 00:04:18.560 --> 00:04:19.630 میدونم 00:04:20.430 --> 00:04:22.570 الان نمیتونیم از نظر قانونی اون رو مسئول بدونیم 00:04:23.570 --> 00:04:24.700 باید یه راه دیگه پیدا کنیم 00:04:25.570 --> 00:04:28.010 ...خیلی خب بیا به نونا بگیم و 00:04:28.440 --> 00:04:30.070 مشورت کنیم ببینیم بعدش باید چیکار کنیم 00:04:30.810 --> 00:04:33.480 باید اول بری پیش جه این اون الان مهم تره 00:04:34.550 --> 00:04:36.410 این آدم رو دیدین؟ 00:04:36.650 --> 00:04:37.720 نه 00:04:39.780 --> 00:04:41.590 ببخشید قربان 00:04:42.090 --> 00:04:45.520 این آدم رو توی این منطقه دیدین؟ 00:04:46.390 --> 00:04:48.660 این زن، میشناسمش 00:04:49.260 --> 00:04:52.400 استایلش خیلی عالی بود برای همین یادم مونده 00:04:53.460 --> 00:04:55.400 میگم دیروز دیدینش؟ 00:04:55.870 --> 00:04:56.970 اره 00:04:57.400 --> 00:05:00.710 داشت با یه مرد جوون راه میرفت منم بهش سلام کردم 00:05:01.240 --> 00:05:02.610 گفت داره میره دیدن دخترش 00:05:03.510 --> 00:05:04.710 یه مرد جوون؟ 00:05:05.710 --> 00:05:07.410 یادته که چه شکلی بود؟ 00:05:08.850 --> 00:05:11.880 باید 40 ساله این حدودا میبود 00:05:12.420 --> 00:05:13.990 موهاشو به پشت شونه کرده بود و 00:05:14.590 --> 00:05:18.290 صورتشم پهن بود و و رنگش پریده بود 00:05:18.790 --> 00:05:20.490 شبیه یه آدم معمولی نبود 00:05:22.760 --> 00:05:23.860 سلام 00:05:27.270 --> 00:05:29.800 چیزی پیدا کردی جه این؟ 00:05:30.570 --> 00:05:31.600 هونگ مان سو 00:05:32.270 --> 00:05:33.600 حتما هونگ مان سو بوده 00:05:33.600 --> 00:05:35.040 مطمئنا اون مامانم رو برده 00:05:36.140 --> 00:05:37.380 ...اگه این کار رو کرده 00:05:37.440 --> 00:05:38.540 کانگ سه ری بوده 00:05:40.040 --> 00:05:41.080 صبر کن 00:05:41.910 --> 00:05:43.720 اگه بهش فشار بیاری ام حقیقت رو بهت نمیگه 00:05:48.920 --> 00:05:52.160 هی دایی میشه یکی رو بندازی دنبال کانگ سه ری؟ 00:05:53.060 --> 00:05:55.790 انگاری اون مامان خانم کانگ رو دزدیده 00:05:57.200 --> 00:05:58.660 خیلی خب بهم خبر بده 00:06:01.230 --> 00:06:04.200 یکی رو میندازه دنبالش که اگه جای مشکوکی رفت بهمون خبر بده 00:06:06.370 --> 00:06:07.410 ممنونم 00:06:08.440 --> 00:06:09.640 چیزیش نمیشه؟ 00:06:10.580 --> 00:06:11.740 چیزیش نمیشه 00:06:14.810 --> 00:06:16.980 این مردیه که میگه طرح جه این 00:06:16.980 --> 00:06:19.520 برای مسابقه طراحی رو از طریق یکی از رقباش 00:06:19.850 --> 00:06:22.020 دریافت کرده؟ 00:06:22.190 --> 00:06:23.220 درسته 00:06:23.290 --> 00:06:26.320 این مرد رو پیدا کنین و برام بیارینش 00:06:26.790 --> 00:06:27.860 چشم خانم 00:06:40.140 --> 00:06:41.210 سلام اوه سونگ؟ 00:06:43.040 --> 00:06:44.140 خیلی خب 00:06:45.540 --> 00:06:47.480 کانگ سه ری رفته خونه خاله ش 00:06:48.810 --> 00:06:50.450 حتما اونجا خالیه 00:06:51.620 --> 00:06:54.790 خاله ش توی کره زندگی نمیکنه 00:06:55.290 --> 00:06:57.390 تا لحظه ای که تو پیداش نکردی 00:06:57.390 --> 00:06:58.790 باهم در تماس نبودن 00:06:59.760 --> 00:07:02.260 پس اگه میره خونه خاله ش وقتی که خاله ش اونجا نیست 00:07:03.800 --> 00:07:06.000 فکر کنم اونجا میتونیم مامانش رو پیدا کنم 00:07:07.930 --> 00:07:08.970 هونگ مان سو؟ 00:07:09.500 --> 00:07:12.270 (رئیس هوانگ گی چان) 00:07:12.270 --> 00:07:13.400 کره سگ 00:07:19.180 --> 00:07:20.880 اگه نمیخوای بمیری اینو بخور 00:07:24.380 --> 00:07:25.620 نمیخوای زنده بمونی؟ 00:07:27.450 --> 00:07:29.050 نمیخوای کانگ جه این 00:07:29.920 --> 00:07:31.360 دخترت رو ببینی؟ 00:07:36.930 --> 00:07:38.700 ...هربار که گفتی پولای رئیس کانگ گیو چول 00:07:39.300 --> 00:07:42.030 کجاست، آزادت میکنم 00:07:43.800 --> 00:07:46.240 میذارم که دوباره بری پیش دخترت 00:07:47.270 --> 00:07:48.370 چی گفتی؟ 00:07:50.010 --> 00:07:52.010 هیچی نمیدونم 00:07:52.680 --> 00:07:54.680 پس اگه کانگ جه این بمیره برات مهم نیست؟ 00:07:55.350 --> 00:07:57.520 قبلا دیدی که با هوانگ گی مان چیکار کردم 00:07:59.550 --> 00:08:02.790 نمیدونم واقعا هیچی نمیدونم 00:08:04.060 --> 00:08:05.220 هیچی نمیدونم 00:08:05.890 --> 00:08:09.690 باشه پس دیگه داد نزن و بشین بهش فکر کن 00:08:15.200 --> 00:08:16.270 گشنمه 00:08:16.730 --> 00:08:19.900 مگه نه آجوما؟ پس اینو بخور که مغزت فکر کنه 00:08:20.710 --> 00:08:21.810 بیا 00:08:25.040 --> 00:08:26.510 دیوونه شدی؟ 00:08:28.580 --> 00:08:30.250 کانگ جه این با کیم دو یون داره میاد اینجا 00:08:30.410 --> 00:08:31.880 پلیسم داره میاد برو بیرون 00:08:33.050 --> 00:08:34.150 بیا 00:08:36.150 --> 00:08:37.320 ولم کن 00:08:38.890 --> 00:08:40.020 آزادم کن 00:08:58.680 --> 00:08:59.740 اینجاست 00:09:05.320 --> 00:09:06.420 مامان 00:09:10.450 --> 00:09:11.620 خوبی مامان؟ 00:09:12.620 --> 00:09:13.960 جه این کانگ سه ری بود 00:09:14.360 --> 00:09:15.730 صدای اون بود 00:09:15.990 --> 00:09:17.090 میدونم 00:09:18.130 --> 00:09:20.600 باید چیکار کنم؟ گفت میکشتت 00:09:21.000 --> 00:09:22.630 ازش بر میاد 00:09:22.770 --> 00:09:25.940 دیدمش که داره این کار رو میکنه، اون هل داد 00:09:26.600 --> 00:09:28.540 مشکلی نیست مامان 00:09:28.810 --> 00:09:30.210 نیازی نیست بترسی 00:09:40.590 --> 00:09:41.690 سوءبرداشت نشه 00:09:42.720 --> 00:09:43.920 نمیدونستم 00:09:44.490 --> 00:09:45.660 منم نگران مادرجان بودم 00:09:46.620 --> 00:09:48.890 برای همین بعد این که چند نفر پیداش کردن اومدم 00:09:50.490 --> 00:09:53.700 هونگ مان سو آورده ش اینجا 00:09:56.330 --> 00:09:58.100 و کی باهاش کار میکنه؟ 00:09:58.700 --> 00:10:00.270 یا تو یا سه ری 00:10:01.610 --> 00:10:04.310 من نبودم این بار دارم راستشو میگم 00:10:05.040 --> 00:10:06.180 بهم اعتماد کن 00:10:06.280 --> 00:10:07.410 دهنت رو ببند 00:10:07.780 --> 00:10:10.680 برام مهم نیست که تو بودی یا سه ری 00:10:11.380 --> 00:10:14.750 برای من شما دوتا مثل همین یه مشت آشغال چندشین 00:10:16.490 --> 00:10:18.960 جه این- اره- 00:10:19.560 --> 00:10:21.230 بریم مامان 00:10:38.580 --> 00:10:39.640 کارآگاه بک 00:10:40.540 --> 00:10:42.880 اون عوضی هونگ مان سو رو پیدا کن و بیارش اینجا 00:10:48.220 --> 00:10:49.320 مراقب باش 00:10:51.590 --> 00:10:53.090 مطمئنی که نیازی نیست بره پیش دکتر؟ 00:10:54.260 --> 00:10:56.030 بهش گفتم ولی گفت نمیخواد 00:10:57.330 --> 00:10:58.860 وضعیتش بدتره 00:10:59.360 --> 00:11:01.230 حتی یادش نمیاد که دزدیدنش 00:11:02.000 --> 00:11:04.640 دو یونم گفت بهتره که فعلا یکم استراحت کنه 00:11:05.470 --> 00:11:07.240 بیا بریم تو مامان 00:11:21.550 --> 00:11:23.950 خوابه- اره- 00:11:26.120 --> 00:11:27.760 حتما روز سختی بوده 00:11:30.360 --> 00:11:31.500 یه لیوان چایی بخور 00:11:35.770 --> 00:11:37.370 عجب روز طولانی ای 00:11:40.000 --> 00:11:41.170 کارت عالی بود 00:11:43.110 --> 00:11:44.580 خیلی خوشحالم که پیداش کردم 00:11:46.280 --> 00:11:48.410 به پلیس گفتی که هونگ مان سو بوده؟ 00:11:49.850 --> 00:11:53.180 اره از همه مردم اون ناحیه شهادت گرفتم 00:11:53.850 --> 00:11:56.450 فیلم دوربین مداربسته رو هم دارم که داره میبره ش 00:11:57.350 --> 00:11:59.890 سه ری تا آخرش اصرار میکنه که کار اون نیست 00:12:00.890 --> 00:12:01.990 همین کارو میکنه 00:12:03.290 --> 00:12:05.700 چشمای مامانم رو بسته بود که نتونه ببینه ش 00:12:06.800 --> 00:12:08.430 اما میدونم که سه ری بوده 00:12:10.170 --> 00:12:11.440 باید هونگ مان سو رو پیدا کنیم 00:12:11.870 --> 00:12:13.140 ...باید بگیریمش و 00:12:13.840 --> 00:12:17.170 کاری کنیم اعتراف کنه که سه ری مجبورش کرده این کار رو بکنه 00:12:27.720 --> 00:12:28.990 زود اومدی خونه 00:12:29.650 --> 00:12:30.790 تو بودی؟ 00:12:31.290 --> 00:12:32.360 منظورت چیه؟ 00:12:32.360 --> 00:12:34.890 شما آقای هونگ رو مجبور کردی که چوی جا یونگ رو بدزده؟ 00:12:35.530 --> 00:12:36.690 دوباره داری اینو میپرسی؟ 00:12:36.860 --> 00:12:39.460 از این کار چی بهم می ماسه؟ 00:12:39.460 --> 00:12:42.700 خب هونگ مان سو یهویی برداشت گفت بره بدزده ش و توی خونه خاله ت قایمش کنه؟ 00:12:43.870 --> 00:12:46.040 اگه میخوای هرکاری عشقت میکشه بکنی زود باش از خونه‌م برو بیرون 00:12:46.040 --> 00:12:49.010 چرا دزدیده شدن اون زن انقدر واسه ت مهمه؟ 00:12:49.470 --> 00:12:50.770 فراموش کردی؟ 00:12:50.770 --> 00:12:53.210 اون مامان جه اینه همونی که از پشت بهت خنجر زده 00:12:53.440 --> 00:12:55.510 مادر زن سابقته که قبلا آدم حسابت نمیکرد 00:12:55.850 --> 00:12:58.180 چرا دزدیده شدنش انقدر واسه ت مهمه؟ 00:12:58.380 --> 00:13:00.750 نمیخوام بخاطر کاری که نکردم سوءتفاهمی پیش بیاد 00:13:01.150 --> 00:13:03.050 از این که جوری رفتار میشه که انگاری ما دوتا بهم یکی ییم بدم میاد 00:13:03.050 --> 00:13:05.760 از این که جه این ازت متنفر باشه میترسی؟ 00:13:08.730 --> 00:13:09.860 چرا داری طفره میری؟ 00:13:09.960 --> 00:13:13.000 نمیخوای ازت متنفر باشه؟ من ازت میپرسم 00:13:14.330 --> 00:13:16.770 درسته نمیخوام ازم متنفر باشه 00:13:17.330 --> 00:13:18.440 الان راضی شدی؟ 00:13:33.220 --> 00:13:34.320 بو رام خوابیده 00:13:35.020 --> 00:13:37.890 می سوک...عادت دارم که اینجوری صداش کنم 00:13:38.390 --> 00:13:39.920 مامان جه این چیشد؟ 00:13:40.390 --> 00:13:41.490 پیداش کردیم 00:13:41.590 --> 00:13:44.660 خداروشکر نگران بودم که نتونی پیداش کنی 00:13:50.230 --> 00:13:51.470 خب مامان 00:13:55.610 --> 00:13:56.710 اینو بگیر 00:13:58.780 --> 00:14:01.010 وقتی یه همچین چیزی بهم میدی میترسم 00:14:01.750 --> 00:14:04.750 وقتی دو هی مرد اینو بهم دادی که مطمئن بشی از شدت شوک غش نمیکنم 00:14:06.480 --> 00:14:09.090 چیه؟ چیزی شده؟ 00:14:09.790 --> 00:14:13.260 ...نونا ما مجرمی که 00:14:14.360 --> 00:14:15.490 شوهرت رو کشته رو پیدا کردیم 00:14:24.340 --> 00:14:26.140 پسرش دخترم رو کشته 00:14:26.770 --> 00:14:30.270 و اون نو سوک جا نه تنها شوهرم رو کشته 00:14:31.180 --> 00:14:32.780 بلکه در ازای مرگش پولم گرفته 00:14:33.480 --> 00:14:35.310 تا زندگی خودشو بهتر کنه 00:14:36.850 --> 00:14:37.950 اینجوری نیست؟ 00:14:38.120 --> 00:14:40.420 در آخر داستان همینه 00:14:45.460 --> 00:14:48.060 زنده نمیذارم شون زنده نمیذارم شون 00:14:48.530 --> 00:14:49.790 نه مامان 00:14:50.260 --> 00:14:52.030 برو کنار بکش کنار 00:14:53.760 --> 00:14:57.330 همه تون رو میکشم 00:14:57.330 --> 00:14:59.140 لطفا آروم باش مامان 00:14:59.240 --> 00:15:01.670 آروم باش نونا این منو هم عصبانی و کلافه میکنه 00:15:01.670 --> 00:15:03.610 احساساتت رو درک میکنم 00:15:03.710 --> 00:15:04.980 اما بازم جلوی خودت رو بگیر 00:15:05.280 --> 00:15:06.540 چطور میتونم جلوی خودم رو بگیرم 00:15:06.880 --> 00:15:09.550 چطوری میتونم جلوی خودمو بگیرم و کاری نکنم؟ چطوری؟ 00:15:09.650 --> 00:15:11.850 ...مامان این که بری اونجا یه چیزی بگی 00:15:11.850 --> 00:15:14.150 اون خانواده تغییر نمیکنن 00:15:14.890 --> 00:15:18.120 میخوام برم هوانگ گی چان رو زیر بگیرم بکشمش 00:15:18.120 --> 00:15:19.290 و همه چی رو تموم کنم 00:15:19.490 --> 00:15:20.790 نمیتونی این کار رو بکنی 00:15:21.760 --> 00:15:23.030 میکنم 00:15:23.530 --> 00:15:25.500 گوش کن ببین چی میگم نونا 00:15:25.760 --> 00:15:27.500 نمیتونم بخاطر کاری که با نونا و 00:15:28.170 --> 00:15:29.730 شوهر خواهر کردن ببخشم شون 00:15:30.100 --> 00:15:32.340 بی خودی نمیگم که جلوی خودت رو بگیری 00:15:32.340 --> 00:15:34.000 معلومه که باید مجازات شون کنیم 00:15:34.240 --> 00:15:37.810 راست میگه نمیتونیم اندازه اونا خودمون رو حقیر کنیم 00:15:38.640 --> 00:15:40.910 پس آروم باش و بشین بذار برات توضیح بدم 00:15:48.050 --> 00:15:49.190 توضیح بده 00:15:51.590 --> 00:15:54.460 میتونیم هوانگ گی چان رو بخاطر کاری که با دو هی کرده دادگاهی کنیم 00:15:55.130 --> 00:15:56.860 اما پرونده بابا مدت زمان قانونیش گذشته 00:15:58.460 --> 00:15:59.660 نمیتونیم اینجوری مجازاتش کنیم 00:16:00.430 --> 00:16:02.030 این چه قانونیه؟ 00:16:02.500 --> 00:16:05.840 چرا باید قتل یه نقر تاریخ داشته باشه؟ 00:16:06.740 --> 00:16:08.610 این بی انصافی در حق مرده ست 00:16:08.940 --> 00:16:10.370 برای همین این فکر به سرمون زد 00:16:10.910 --> 00:16:13.840 با پولی که در ازای زندگیش گرفته، زندگی خوبی داشته 00:16:14.350 --> 00:16:17.720 پس باید هرچی داره و نداره رو ازش بگیریم؟ 00:16:19.620 --> 00:16:22.520 اگه قانون نمیتونه این کار رو بکنه چطوری میخوایم این کار رو بکنیم؟ 00:16:23.290 --> 00:16:26.390 نونا باید از الان به بعد منطقی جلو بریم 00:16:26.720 --> 00:16:28.330 نذار افسار احساساتت از دستت در بره 00:16:28.760 --> 00:16:30.660 ...این تنها راهیه که 00:16:30.790 --> 00:16:32.400 میتونیم اون هیولاها نابود کنیم 00:16:43.310 --> 00:16:46.340 نظرت چیه؟ به طرز جذابی جذابم؟ 00:16:48.150 --> 00:16:50.080 انقدر مسخره ست که حتی نمیتونم بهش بخندم 00:16:50.550 --> 00:16:52.080 مطمئنی میتونی این کار رو بکنی؟ 00:16:52.620 --> 00:16:53.720 ...چطوره یه راه دیگه 00:16:54.550 --> 00:16:56.850 میدونم شدنیه برای همین دارم میرم 00:16:56.850 --> 00:16:58.890 میتونم این کارو انجام بدم نگران نباش و برو سرکار 00:16:59.720 --> 00:17:01.560 نمیدونم چرا انقدر اعتماد به نفست بالاست 00:17:01.730 --> 00:17:03.160 اما تموم دیشب نتونستم پلک روی هم بذارم 00:17:03.790 --> 00:17:06.730 هیچ وقت تصورشم نمیکردم شوهرم اینجوری مرده باشه 00:17:07.660 --> 00:17:09.200 چطور میتونن اینجوری باشن؟ 00:17:09.700 --> 00:17:11.200 حتی حیوونا ام این کار رو نمیکنن 00:17:11.700 --> 00:17:13.400 تنبیه میشن 00:17:13.870 --> 00:17:15.340 چیزی که عوض داره گله نداره 00:17:16.640 --> 00:17:17.780 باید تنبیه بشن 00:17:18.080 --> 00:17:20.740 باید سرنوشت به کمرشون بزنه و میزنه ام 00:17:22.080 --> 00:17:23.680 چطور میتونه انقدر پررو باشه که 00:17:24.380 --> 00:17:27.520 بعد کشتن شوهرم بیاد باهام آجی بوجی بشه؟ 00:17:28.090 --> 00:17:29.390 چون هیوولاست 00:17:30.020 --> 00:17:33.560 نونا بیا همونطور که دو یون گفت بهشون نشون بدیم 00:17:34.590 --> 00:17:36.890 هرچی که میکارن همونو درو میکنن 00:17:43.370 --> 00:17:46.240 به خونه سوک جا خوش اومدی 00:17:47.810 --> 00:17:50.270 داری میری مهمونی؟ خوشتیپ کردی 00:17:51.210 --> 00:17:54.450 همیشه لباسای تو خونه م اینجوریه 00:17:54.750 --> 00:17:56.610 لباس خونگیمه 00:17:57.150 --> 00:17:59.220 همیشه توی خونه م اینجوری ام 00:18:01.550 --> 00:18:04.090 ایگو خارق العاده شدی 00:18:04.090 --> 00:18:05.160 ایگو 00:18:05.160 --> 00:18:06.890 داری کورم میکنی 00:18:17.000 --> 00:18:21.510 پس واقعا از مدیر کانگ می ران جدا شدی؟ 00:18:21.970 --> 00:18:24.340 ...اره الان که با یه زن دیگه قرار گذاشتم 00:18:24.640 --> 00:18:27.880 متوجه احساساتم شدم 00:18:29.410 --> 00:18:30.980 ...بالاحره فهمیدم که 00:18:30.980 --> 00:18:33.120 عشق واقعیم کیه 00:18:36.550 --> 00:18:39.790 عشق واقعیت کیه؟ 00:18:40.960 --> 00:18:42.060 خودت میدونی 00:18:42.590 --> 00:18:43.990 باید تو باشی 00:18:45.030 --> 00:18:48.770 ایگو یه راست رفت سر اصل مطلب 00:18:48.970 --> 00:18:50.170 خیلی مردونه ست 00:18:51.670 --> 00:18:53.540 نونیم من...نه 00:18:54.910 --> 00:18:58.280 نونا همه ش بهت فکر میکنم دیگه نمیتونم جلوی خودمو بگیرم 00:18:59.140 --> 00:19:01.680 میشه عشقم رو قبول کنی؟ 00:19:03.910 --> 00:19:06.850 معلومه که میکنم 00:19:07.320 --> 00:19:09.250 خیلی از شنیدنش خوشحالم 00:19:11.320 --> 00:19:12.490 ایگو 00:19:14.390 --> 00:19:15.690 یه لحظه نونا- باشه- 00:19:17.260 --> 00:19:18.330 سلام قربان 00:19:19.460 --> 00:19:23.200 پس کنار کوه هواگونگ قراره یه بزرگراه بزنن؟ 00:19:25.200 --> 00:19:27.170 خدایا اگه برم اونجا زمین بخرم 00:19:27.770 --> 00:19:30.810 این هزینه بازنشستگی مو و چندین نسل بعدمو هم میده 00:19:33.040 --> 00:19:35.210 اره بهش فکر میکنم 00:19:38.380 --> 00:19:39.520 ...چی میخوای بخری که 00:19:39.520 --> 00:19:41.720 تا چندین نسل بعدت هم تضمین میشه؟ 00:19:43.490 --> 00:19:46.160 الان تنها دغدغه م بازنشست شدنمه 00:19:46.620 --> 00:19:49.190 دارم فکر میکنم که دلم میخواد روزای آخر عمرم رو چطوری بگذرونم 00:19:50.390 --> 00:19:52.130 و متوجه شدم که میخوام 00:19:52.230 --> 00:19:54.800 برای خودم و کسی که دوستش دارم یه قلمرو بزنم 00:19:56.200 --> 00:19:57.630 ...یه قلمرو برای خودت و 00:19:58.170 --> 00:20:00.700 کسی که دوستش داری؟ 00:20:00.940 --> 00:20:03.910 اره برای همین دنبال اینم که یه چند تا زمین بخرم 00:20:04.110 --> 00:20:06.140 و شنیدم یه زمین آینده دار اونجا هست 00:20:07.910 --> 00:20:11.480 ...پس کسی که دوستش داری 00:20:12.620 --> 00:20:15.550 میدونی کیه، تویی نونا 00:20:17.590 --> 00:20:19.920 اومو 00:20:22.190 --> 00:20:25.900 میشه بیشتر درباره قلمرو مون برام تعریف کنی؟ 00:20:28.470 --> 00:20:30.530 خب میدونی 00:20:32.440 --> 00:20:33.500 ایگو 00:20:44.750 --> 00:20:46.320 واقعا نمیدونستم 00:20:49.690 --> 00:20:51.860 نمیخوام بخاطر کاری که نکردم درباره م دچار سوءتفاهم بشن 00:20:52.990 --> 00:20:55.590 خصوصا وقتی یه چیزی باشه که به سه ری ربط داره 00:20:57.260 --> 00:20:58.330 خب؟ 00:20:59.700 --> 00:21:01.030 خب چی میخوای؟ 00:21:02.070 --> 00:21:03.630 چرا داری برام بهونه میچینی؟ 00:21:10.770 --> 00:21:12.140 میدونم سه ری بوده 00:21:13.480 --> 00:21:16.080 مامانم گفت که صداشو شنیده 00:21:16.950 --> 00:21:18.850 اما مثل همیشه 00:21:19.420 --> 00:21:21.690 به سه ری اعتماد میکنی 00:21:24.020 --> 00:21:25.090 نمیکنم 00:21:26.060 --> 00:21:27.220 میدونم که اینا یه مشت حرفه 00:21:29.330 --> 00:21:32.800 شنیدم ایمان یعنی باور کردن چیزایی که دیده نمیشن 00:21:33.730 --> 00:21:36.630 و من ذره ی بهت ایمان ندارم 00:21:38.570 --> 00:21:40.670 ...دیگه هیچ حرفی به زبون نیار مگه وقتی که 00:21:41.470 --> 00:21:42.770 سه ری رو بیاری جلوم زانو بزنه 00:21:55.190 --> 00:21:57.150 خدایا از همچین چیزی نمیترسم 00:21:58.320 --> 00:22:00.460 خیلی طول میکشه که اونقدر قوی بشم 00:22:00.690 --> 00:22:02.160 تا از شمع برای خواستگاریم ستفاده کنم 00:22:05.730 --> 00:22:06.800 هی 00:22:08.770 --> 00:22:10.770 یه سوالی دارم سونگ وو 00:22:11.130 --> 00:22:13.340 نمیخوام بشنومش اما این جز گزینه ها نیست درسته؟ 00:22:13.340 --> 00:22:14.940 خواستگاری رویاییت چطوریه؟ 00:22:15.340 --> 00:22:18.210 رویای کی؟ من؟ خواستگاری تو از من؟ 00:22:18.210 --> 00:22:20.940 اره یه زنم میتونه خواستگاری کنه 00:22:21.850 --> 00:22:24.580 کی همچین سوالی رو از کراشش میپرسه؟ 00:22:24.580 --> 00:22:27.380 میخوای یه کشتی ای چیزی کرایه کنم؟ 00:22:29.390 --> 00:22:32.860 میدونی که دیگه روانپزشک رفتن تابو نیست درسته؟ 00:22:34.090 --> 00:22:35.230 میدونم 00:22:35.330 --> 00:22:36.430 باید یه نوبت برای خودت بگیری 00:22:37.030 --> 00:22:38.300 چی؟ 00:22:38.860 --> 00:22:41.500 هی خوبم 00:22:42.000 --> 00:22:44.800 احساساتی که بهت دارم از روی عقل سلیممه 00:22:52.240 --> 00:22:53.380 همونه 00:22:53.880 --> 00:22:55.680 ...اون طرح خانم کانگ که برای مسابقه بود رو پخش کرد 00:22:56.310 --> 00:22:58.320 و به من که مدیر رقیب بودم تحویل داد 00:22:58.980 --> 00:23:00.480 اون بود کانگ سه ری 00:23:01.490 --> 00:23:04.690 چرا چرت و پرت میگی؟ من اصلا نمیشناسمت 00:23:04.690 --> 00:23:07.660 ...به یه غریبه پول دادی که توی آمریکا جاگیر بشه 00:23:07.860 --> 00:23:09.430 و مدیر عامل آژانسی که عملا داشت طرح 00:23:09.430 --> 00:23:11.230 آپارتمان کره ای ها رو به دست میگرفت، کردیش؟ 00:23:13.400 --> 00:23:14.430 میتونی بری 00:23:14.900 --> 00:23:16.500 دوباره فکر فرارم نکن 00:23:16.900 --> 00:23:17.970 نمیکنم 00:23:21.510 --> 00:23:25.140 هولدینگ دی اچ مشکوک شدن و تونستن آژانس رو عوض کنن 00:23:26.210 --> 00:23:28.280 اما چطوری طراحی که اطلاعات رو افشا کرده 00:23:28.380 --> 00:23:31.380 یهویی شده مدیرعامل آژانسی که 00:23:32.320 --> 00:23:33.620 با ما کار میکرده؟ 00:23:35.090 --> 00:23:36.920 مشخص نیست؟ 00:23:37.150 --> 00:23:38.520 نمیدونم جریان چیه 00:23:38.720 --> 00:23:40.720 این مرد رو هم نمیشناسم 00:23:40.720 --> 00:23:41.930 ...شنیدم زن داداشم 00:23:43.130 --> 00:23:45.000 مامان جه این رو دزدیدی 00:23:45.660 --> 00:23:46.800 بهش اعتراف میکنی؟ 00:23:47.000 --> 00:23:50.070 من این کارو نکردم چرا همه چی رو از چشم من میبینین؟ 00:23:50.230 --> 00:23:52.700 مامانم گفت صدای تو رو شنیده 00:23:53.840 --> 00:23:55.770 میدونم مامانت زوال عقل داره 00:23:56.270 --> 00:23:59.380 انقدر بخاطر حرفای زنی که حتی عقلش سرجاش نیست بهم تهمت نزن 00:23:59.740 --> 00:24:02.810 اگه مجرم بودم پلیس دستگیرم میکرد 00:24:08.190 --> 00:24:09.320 اینم مدرک 00:24:09.850 --> 00:24:12.290 گفت کسی که دزدیده ش رو گاز گرفته 00:24:13.590 --> 00:24:15.760 وقتی داشتم با جی هو بازی میکردم اینجوری شد 00:24:17.230 --> 00:24:18.930 انقدر همه چی رو تکذیب نکن و عذرخواهی کن 00:24:20.630 --> 00:24:21.730 عزیزم 00:24:23.430 --> 00:24:25.940 لو دادن طرح مسابقه دزدیدن مامانش 00:24:26.570 --> 00:24:27.940 دوتاش کار توئه 00:24:31.070 --> 00:24:32.240 زانو بزن و عذرخواهی کن 00:24:33.910 --> 00:24:36.080 نه نمیتونم 00:24:36.810 --> 00:24:38.650 نمیکنم هیچ وقت نمیتونی مجبورم کنی 00:24:38.980 --> 00:24:42.590 خیلی خب عذرخواهی خشک و خالی که به درد نمیخوره 00:24:43.450 --> 00:24:44.690 بیا اینو ببریم دادگاه 00:24:45.260 --> 00:24:48.160 تیم رقیبم داره طرح شکایت قضایی رو میریزه 00:24:48.430 --> 00:24:49.530 پس باید آماده باشی 00:24:52.800 --> 00:24:53.860 بریم 00:25:01.370 --> 00:25:03.540 چطور میتونی ازم بخوای که ازش عذرخواهی کنم؟ 00:25:03.970 --> 00:25:05.110 ...چطور 00:25:05.540 --> 00:25:08.880 بین این همه آدم تو میتونی بهم بگی که زانو بزنم؟ 00:25:09.580 --> 00:25:12.250 بنظرت چرا اون کار رو با جونگ هیون سو کردم؟ 00:25:12.650 --> 00:25:15.320 بخاطر تو خواستم جه این رو از اینجا بندازم بیرون 00:25:16.250 --> 00:25:17.950 تقصیر منه که بخاطر این که میدونستم 00:25:18.020 --> 00:25:20.860 نمیتونه بهمون خیانت کنه مدیر عامل آژانس کردمش؟ 00:25:21.190 --> 00:25:22.560 اگه میخواستی بخاطر من کایر کنی 00:25:22.990 --> 00:25:25.130 باید بخاطر من جلوی جه این زانو میزدی 00:25:26.630 --> 00:25:27.700 عزیزم 00:25:28.100 --> 00:25:31.330 لطفا بخاطر من دهنتو ببند 00:25:43.480 --> 00:25:44.580 سلام 00:25:45.880 --> 00:25:47.150 خر فرضم کردی؟ 00:25:48.650 --> 00:25:51.050 بهت گفتم نیا اینجا چرا باز اینجایی؟ 00:25:52.090 --> 00:25:53.720 میخواستم عذرخواهی کنم 00:25:55.860 --> 00:26:00.060 اول، اتفاقی که برای خانم کیم افتاده حتما خیلی ناراحت کننده ست 00:26:00.960 --> 00:26:02.600 باید بهش فکر میکردم 00:26:03.570 --> 00:26:05.070 باید زودتر عذرخواهی میکردم 00:26:06.540 --> 00:26:10.140 اما فکر کردم اگه پول بدم میتونم این مشکل رو حلش کنم 00:26:11.980 --> 00:26:14.110 به کارایی که کردم فکر کردم 00:26:16.380 --> 00:26:17.750 از این که اومدم اینجا و بهتون گفتم 00:26:18.580 --> 00:26:21.520 که جه این دختر قاتله عذر میخوام 00:26:22.990 --> 00:26:24.320 حتما شوکه کننده بوده 00:26:25.020 --> 00:26:26.890 و من فقط به خودم فکر کردم 00:26:27.990 --> 00:26:30.490 ایگو حالا متوجه شدی؟ 00:26:31.190 --> 00:26:34.060 خب؟ از جه این عذرخواهی کردی؟ 00:26:35.130 --> 00:26:38.800 دختر مهربونیه درکم کرد 00:26:39.700 --> 00:26:42.510 ببخشید من مهربون نیستم 00:26:42.610 --> 00:26:44.070 پس به عذرخواهیت نیازی ندارم 00:26:45.040 --> 00:26:46.510 مطمئن نیستم میدونی یا نه 00:26:46.510 --> 00:26:49.380 اما خانم چوی اون کار رو با دو هی نکرده پس برو 00:26:50.110 --> 00:26:52.580 کارت تموم نشد؟ برو دیگه 00:26:53.780 --> 00:26:54.780 اونی 00:26:57.450 --> 00:26:58.590 اونی؟ 00:27:00.890 --> 00:27:03.290 یادمه که قبلا اینجوری صدات میکردم 00:27:04.160 --> 00:27:06.660 حتما کاری که با اوه سونگ کردی رو یادت رفته 00:27:07.230 --> 00:27:09.500 وقتی همچین کاری کردی چطوری میتونی الان اینجوری صدام کنی؟ 00:27:10.730 --> 00:27:12.340 باهاش چیکار کردی؟ 00:27:12.900 --> 00:27:15.740 باشه درک میکنم که یه رابطه میشه تموم بشه 00:27:16.010 --> 00:27:17.540 و بعضی وقتا میتونه یه طرفه باشه 00:27:18.440 --> 00:27:20.780 اگه اینجوری تموم میشد انقدر دلم نمیسوخت 00:27:21.510 --> 00:27:24.180 کاری کردی که شغلش توی حسابداری رو از دست بده 00:27:24.280 --> 00:27:25.880 و نتونه هیچ جای دیگه ای کار بیاره 00:27:26.520 --> 00:27:29.520 بعدشم هنوز از هم جدا نشده رفتی با یکی دیگه ازدواج کردی 00:27:30.950 --> 00:27:32.860 باعث شدی بخاطر خیانت تموم جونش بلرزه و 00:27:33.290 --> 00:27:36.260 چندین سال توی دریاها ویرون و سیرون بشه، حالا چی اونی؟ 00:27:37.260 --> 00:27:39.300 به کارایی که باهاش کردی فکر کن 00:27:41.970 --> 00:27:43.070 ببخشید 00:27:43.200 --> 00:27:44.370 عذرخواهیت به دردم نمیخوره 00:27:45.140 --> 00:27:47.440 جوونی اوه سونگ رو برنمیگردونه 00:27:49.540 --> 00:27:50.740 نونا باید تمومش کنی 00:27:51.670 --> 00:27:53.680 نیازی نیست درباره گذشته حرف بزنیم 00:27:55.880 --> 00:27:57.250 چرا اینجایی؟ 00:27:57.380 --> 00:27:59.420 حداقل باید بهم میگفتی برو 00:28:01.480 --> 00:28:02.750 خیلی شرمنده ام 00:28:03.720 --> 00:28:06.020 دفعه دیگه میام سلام کنم 00:28:07.690 --> 00:28:09.130 بهت گفتم نیا 00:28:09.290 --> 00:28:10.790 هی نونا 00:28:12.800 --> 00:28:14.130 عزت نفس نداری؟ 00:28:14.330 --> 00:28:16.270 چرا پشت اون دختره شیطان درمیای؟ 00:28:17.930 --> 00:28:21.400 الان از دست اون عصبانی نیستی 00:28:23.640 --> 00:28:26.340 فقط وقت اشتباهی اومد 00:28:27.010 --> 00:28:28.580 برام مهم نیست بازم نمیخوام ببینمش 00:28:29.450 --> 00:28:30.980 به کارایی که با جه این کرده فکر کن 00:28:30.980 --> 00:28:33.320 نمیتونی بفهمی که چقدر آدم سنگ دلیه؟ 00:28:34.320 --> 00:28:36.850 حق نداری دوباره باهاش نشست و برخاست داشته باشی 00:28:37.790 --> 00:28:39.660 بیا آروم باشیم نونا 00:28:39.920 --> 00:28:43.030 آروم اره آروم باش 00:28:51.500 --> 00:28:53.440 همه چی رو شنیدی؟ 00:28:56.310 --> 00:28:57.870 انقدر ناراحت نباش 00:28:58.270 --> 00:29:00.580 امروز بخاطر یه موضوع خانوادگی دیگه حساسه 00:29:01.440 --> 00:29:02.910 بی راه نمیگه 00:29:04.610 --> 00:29:06.420 حتما گشنته بیا غذا بخوریم 00:29:07.120 --> 00:29:08.180 یالله 00:29:18.930 --> 00:29:21.970 میتونه رمز رو بزنه دیگه زنگ زدنش واسه چیه؟ 00:29:23.500 --> 00:29:24.670 درو واسه ش باز نکن 00:29:26.600 --> 00:29:27.800 رمز رو عوض کردم 00:29:28.040 --> 00:29:30.510 دیگه نذار بیاد تو 00:29:33.980 --> 00:29:36.850 این بار چیکار کرده که ولش کرده؟ 00:29:37.280 --> 00:29:39.620 ایگو بزرگ ترین دشمنمه 00:29:40.750 --> 00:29:44.090 گوشام درد گرفت صدای زنگ خیلی بلنده 00:29:46.360 --> 00:29:48.360 انقدر زنگ نزن سرمون رفت 00:29:48.730 --> 00:29:52.360 رئیس ممنوع الورودت کرده گمشو 00:29:54.460 --> 00:29:56.970 درو واسه ش باز نکن گی مان 00:29:57.200 --> 00:29:59.370 گه جی هو خواست در رو باز کنه باید جلوشو بگیری 00:29:59.900 --> 00:30:01.000 باشه 00:30:01.100 --> 00:30:03.570 به جی هو ام میگم درو باز نکنه 00:30:03.940 --> 00:30:05.280 جی هو 00:30:12.880 --> 00:30:14.680 وای دی بی اینترنشنال؟ 00:30:14.950 --> 00:30:17.720 این همون شرکت سرمایه گذاری ای نیست که برای توسعه تجارتش 00:30:17.950 --> 00:30:19.690 توی همه شرکتا سرمایه گذاری کرده؟ 00:30:19.860 --> 00:30:21.160 درسته قربان 00:30:21.930 --> 00:30:24.990 یکی از آشناهام به عنوان منشیش کار میکنه 00:30:25.360 --> 00:30:27.000 برای همین محض احتیاط پرسیدم 00:30:27.260 --> 00:30:29.470 که ببینم میخوان رومون سرمایه گذاری کنن یا نه 00:30:30.930 --> 00:30:33.070 وای دی بی اینترنشنال باید اونقدر بزرگ باشه 00:30:33.970 --> 00:30:37.010 که ضرری که از بیرون انداختن هولدینگ دی اچ میکنیم رو جبران کنه 00:30:38.410 --> 00:30:41.210 در اسرع وقت یه جلسه برای امضای قرارداد بچین 00:30:41.640 --> 00:30:43.050 این کارو میکنم قربان 00:30:44.050 --> 00:30:45.850 و گزارشی که درباره سرمایه گذاری های هولدینگ دی اچ 00:30:46.220 --> 00:30:49.920 روی بقیه شرکت ها میخواستین رو آوردم 00:31:03.670 --> 00:31:05.800 این درسته؟- بله قربان- 00:31:06.400 --> 00:31:09.170 مدارکی پیدا کردم که نشون میده اطلاعات 00:31:09.170 --> 00:31:11.870 محرمانه تکنولوژی جدید سرمایه گذاراشون رو افشا کردن 00:31:20.780 --> 00:31:22.750 (مدیر کیم دو یون) 00:31:33.660 --> 00:31:37.670 میخوام قراردادمون رو با دی اچ هولدینگ فوری کنسل کنم 00:31:37.694 --> 00:31:57.694 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:32:23.650 --> 00:32:27.520 (خانه ملکه) 00:32:27.520 --> 00:32:31.550 گروه وای ال به زودی با یه سرمایه گذار جدید قراردد امضا میکنن 00:32:31.950 --> 00:32:34.690 اونی که این تجارت رو ترک میکنه من نیستم 00:32:35.630 --> 00:32:37.190 هولدینگ دی اچه 00:32:38.060 --> 00:32:39.860 اون سیب کرم خورده انقدرام دور از درخت نمیفته 00:32:41.230 --> 00:32:42.900 پسر کو ندارد نشان از مادر 00:32:43.330 --> 00:32:44.430 درسته 00:32:45.170 --> 00:32:48.070 خانم کانگ سه ری یه زنا کاره که 00:32:48.670 --> 00:32:49.870 زندگی برادرزاده مو دزدیده 00:32:50.170 --> 00:32:52.580 اخراج شدی پس ینجا دیگه پیدات نشه 00:32:53.110 --> 00:32:55.140 الان بدون تو خیلی بهترم 00:32:55.480 --> 00:32:57.580 تو بزرگ ترین نقطه ضعفمی 00:32:57.750 --> 00:33:00.320 اصلا میدونی پسرت گی چات چیکار کرده؟ 00:33:00.520 --> 00:33:02.520 اصلا میدونی کیه؟ 00:33:02.520 --> 00:33:04.520 (رئیس هوانگ گی چان) 00:33:04.544 --> 00:33:14.544 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.