﻿WEBVTT

00:00:01.310 --> 00:00:03.190
...پس, اینکه

00:00:03.600 --> 00:00:05.900
برقراری عدالت در این دنیا

00:00:06.770 --> 00:00:09.530
فقط از دست من ساخته است

00:00:10.440 --> 00:00:12.240
حقیقت داره

00:00:13.490 --> 00:00:17.780
توی حصاره این باغ مینیاتوری

00:00:18.490 --> 00:00:20.580
اگه بخوام چیزی رو عوض کنم

00:00:21.000 --> 00:00:25.080
چیکار میتونم بکنم؟

00:00:25.420 --> 00:00:31.340
هنوز نیمی از عمرم نگذشته

00:00:31.340 --> 00:00:34.630
درآغوش گرفتن و درآغوش گرفته شدن رو

00:00:34.930 --> 00:00:41.390
هنوز به قدر کافی تجربه نکردم

00:00:41.390 --> 00:00:44.350
وقتی لبه صخره می ایستم

00:00:44.350 --> 00:00:47.400
کسی بازوم رو چنگ میزنه

00:00:47.400 --> 00:00:53.070
و برای اولین بار حس میکنم به کسی تعلق دارم

00:00:53.070 --> 00:00:59.280
در این جدال عظیم, حتی جایی برای فرارکردن نیست

00:00:59.280 --> 00:01:08.460
من مستحق روبرو شدن با نبردهای
غیر منتظره این دنیا نیستم

00:01:08.484 --> 00:01:18.484
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:19.010 --> 00:01:29.190
میخوام خودمو بشناسم

00:01:35.360 --> 00:01:38.320
لعنتی, هوا چقدر گرمه
!آدم خیال میکنه چله تابستونه

00:01:47.920 --> 00:01:50.830
!چی؟
!معبدی که روح داره؟

00:01:51.920 --> 00:01:54.300
...افرادی که از جهان ارواح برگشتن

00:01:56.220 --> 00:02:00.390
اولین جایی که امروز باید برم, اون معبده
!خدا بخیرکنه

00:02:00.720 --> 00:02:03.720
: نهمین حرکت
(معبد زمان (معبد مقدس

00:02:05.140 --> 00:02:07.230
چطوری اینکارو کردی, آیاتو-کون؟

00:02:07.230 --> 00:02:09.600
<i>اون سپره نوری رو میگید, درسته؟</i>

00:02:09.600 --> 00:02:12.150
کاملاً درسته, میخوام اطلاعاتشو جمع آوری کنم

00:02:12.150 --> 00:02:14.900
فکرکنم بتونم یکبار دیگه انجامش بدم
پس, شروع میکنم

00:02:33.710 --> 00:02:36.380
نمیدونم ما چرا تو رو اینجا نگه داشتیم

00:02:37.670 --> 00:02:40.300
اگه نتونیم اطلاعاتی که لازم داریم رو جمع آوری کنیم

00:02:40.300 --> 00:02:42.640
اصلاً نیاز نیست تو اینجا باشی

00:02:42.640 --> 00:02:43.800
شما نمیتونید همچین حرفی بزنید

00:02:43.850 --> 00:02:49.180
میدونی برای اینکه تو بیای اینجا, چند نفر قربانی شدن؟

00:02:49.180 --> 00:02:51.810
معلومه که اصلاً خبر نداری

00:02:52.560 --> 00:02:54.400
جنابعالی چیکاره دنیا هستید؟

00:02:54.400 --> 00:02:57.030
لازمه یکمی ادب یادبگیری, پسر

00:02:57.030 --> 00:03:01.490
من از فدراسیون زمین اومدم
به عبارت دیگه, نماینده نوع بشر

00:03:01.490 --> 00:03:02.870
که اینطور

00:03:02.870 --> 00:03:05.950
پس, فکرکنم نوع بشر هیچ نیازی به من نداشته باشه

00:03:05.950 --> 00:03:08.080
کوتاه بیا, آیاتو-کون

00:03:08.080 --> 00:03:10.580
جناب ناظر, تو هم همینطور

00:03:10.580 --> 00:03:12.830
...متاسفم, امّا

00:03:16.920 --> 00:03:17.960
تو که اونجایی

00:03:19.670 --> 00:03:20.760
بله

00:03:21.590 --> 00:03:24.470
لطفاً میتونید شاهزاده رو همراهی کنید؟

00:03:24.470 --> 00:03:26.430
من هنوز کارم اینجا تموم نشده

00:03:26.430 --> 00:03:28.890
اینو یه دستور طلقی کن

00:03:31.100 --> 00:03:32.480
ببخشید, قربان

00:03:34.940 --> 00:03:36.570
خوب, بریم

00:03:37.070 --> 00:03:38.650
سال نو مبارک

00:03:43.860 --> 00:03:45.240
...خوب, حالا

00:03:45.870 --> 00:03:48.540
واقعاً میخوای این آزمایش رو انجام بدی؟...

00:03:48.910 --> 00:03:51.040
!آزمایش
!چه آزمایشی؟

00:03:51.540 --> 00:03:54.920
من از همه چیز خبردارم
لازم نیست برام نقش بازی کنی

00:03:58.250 --> 00:04:00.090
خواهر, میتونم بیام تو؟

00:04:04.340 --> 00:04:06.180
!اینا دیگه چین؟

00:04:07.600 --> 00:04:10.220
نمیبینی؟
دارم خونه تکونی میکنم

00:04:13.600 --> 00:04:15.940
خسته نمیشی به این آهنگهای قدیمی گوش میدی؟

00:04:16.690 --> 00:04:19.780
اگه عجله نکنی, ما بدون تو رشته سال جدید رو میخوریم

00:04:30.830 --> 00:04:32.160
...كُو

00:04:32.160 --> 00:04:33.290
اینجا چیکار میکنی؟...

00:04:33.660 --> 00:04:35.500
منتظرت بودم اُلین

00:04:35.500 --> 00:04:36.580
!منتظره من؟

00:04:38.380 --> 00:04:44.130
...تالاپ... تالاپ
طنین روح, متزلزل شدن آهنگ

00:04:45.260 --> 00:04:48.180
اُلین, درباره تعلقت به اینجا تردید داری؟

00:04:48.640 --> 00:04:49.680
...كُو

00:04:50.680 --> 00:04:52.220
...نه, نه, نه, نه

00:04:52.480 --> 00:04:55.310
!شما دارید جلوی خونه ام چه غلطی میکنید؟

00:04:55.310 --> 00:04:57.270
...اونجوری که تو فکر میکنی نیستش

00:04:57.650 --> 00:04:58.690
!چی؟

00:04:59.020 --> 00:05:01.070
كُو, این داشت اذیتت میکرد؟

00:05:01.070 --> 00:05:02.070
به هیچ وجه

00:05:02.070 --> 00:05:05.700
!زودباش بیا تو
فردا میخوایم بریم ساحل

00:05:05.700 --> 00:05:06.820
لا-لا؟

00:05:08.030 --> 00:05:11.040
كُو, تو هم میخوای بیای؟
...احتمالاً نه

00:05:15.000 --> 00:05:16.250
تبریک میگم

00:05:20.340 --> 00:05:22.710
سال تحویل شد

00:05:22.710 --> 00:05:24.420
تبریک میگم

00:05:25.010 --> 00:05:26.050
بریم

00:05:26.050 --> 00:05:27.180
چی؟

00:05:27.180 --> 00:05:29.050
ساحل, باهمدیگه

00:05:33.680 --> 00:05:35.940
!خوش بحالشون

00:05:35.940 --> 00:05:37.190
چیزی نگو

00:05:37.190 --> 00:05:39.190
درست اولین روزه سال جدید, باید سرکار باشیم

00:05:43.730 --> 00:05:47.240
شنیدم این هوای غیرمعمول تنها برای 2 روز دوام داره

00:05:47.240 --> 00:05:48.700
!یاهو

00:05:50.070 --> 00:05:51.200
بفرمائید

00:05:51.200 --> 00:05:52.160
ممنون

00:05:57.710 --> 00:06:00.080
هی, پس امروز داری كُو رو میکشی

00:06:00.710 --> 00:06:02.920
امّا کارت واقعاً خوبه

00:06:02.920 --> 00:06:03.960
!منم ببینم! منم ببینم

00:06:05.510 --> 00:06:08.090
هی, چرا منو نمیکشی؟

00:06:08.090 --> 00:06:09.970
من مدل عالی هستم

00:06:09.970 --> 00:06:12.600
!نه, نه
!اول من

00:06:12.600 --> 00:06:14.850
اول منو میکشی, درسته؟

00:06:14.850 --> 00:06:15.810
!ستوان دوم, مک ماهون

00:06:16.230 --> 00:06:17.940
!من ارشدتم

00:06:17.940 --> 00:06:21.020
اصلاً مهم نیست, ما که الآن اونیفورم تنمون نیست

00:06:21.020 --> 00:06:23.440
!خوب, پس
!مدتی میشه دعوا نکردیم

00:06:23.440 --> 00:06:24.280
!باشه

00:06:28.990 --> 00:06:29.950
!لعنتی

00:06:30.570 --> 00:06:31.570
!قرض میگیرمش

00:06:31.570 --> 00:06:33.030
!پسش بده

00:06:33.580 --> 00:06:35.450
!ها, بازم یه دختر دیگه

00:06:35.450 --> 00:06:36.830
!چیه؟! چیه؟

00:06:37.370 --> 00:06:39.420
بزار منم ببینم

00:06:39.420 --> 00:06:40.290
ببین

00:06:41.130 --> 00:06:42.210
اون کیه؟

00:06:42.210 --> 00:06:43.710
به شما مربوط نیست

00:06:43.710 --> 00:06:45.710
!عشق آیاتو-کون

00:06:45.710 --> 00:06:46.800
اصلاً اینطور نیست

00:06:47.800 --> 00:06:49.050
تسلیمی؟

00:06:49.050 --> 00:06:50.800
!نه! نه

00:06:50.800 --> 00:06:51.930
!خفه شید

00:06:52.850 --> 00:06:54.720
اون دوست مدرسه ام هستش

00:06:55.930 --> 00:07:00.230
اگه شما اینجا, تو دنیای عادی زندگی میکردید

00:07:00.230 --> 00:07:03.610
اونجا زمان 12 سال عقب تره
پس الآن 29 سالمون بود

00:07:04.610 --> 00:07:07.940
29
پس تو از من بزرگتری, درسته؟

00:07:07.940 --> 00:07:10.610
همسن هاروکا-سان و ایتسوکی-سان

00:07:13.820 --> 00:07:17.870
ببینم, تو هیچی از قبل جنگ بزرگ مو یادت میاد؟

00:07:18.500 --> 00:07:21.620
اونا حافظه ما رو دستکاری کردن
هیچکدوم از خاطراتم حقیقی نیستن

00:07:22.330 --> 00:07:24.130
ایتسوکی-سان اینو بهم گفته

00:07:24.960 --> 00:07:26.000
...امّا

00:07:26.670 --> 00:07:29.470
مطمئنم یه روزی میتونم بخاطر بیارمشون...

00:07:37.100 --> 00:07:38.970
لعنتی, دوباره

00:07:49.280 --> 00:07:55.030
<i><c.colorccb9e1>ماه غروب میکنه و خورشید طلوع</i></c>

00:07:55.530 --> 00:08:02.000
<i><c.colorccb9e1>هرکدوم بعداز دیگری میان و میرن</i></c>

00:07:59.370 --> 00:08:00.620
...عشق

00:08:00.620 --> 00:08:01.660
...رویا

00:08:02.000 --> 00:08:09.130
<i><c.colorccb9e1>تنها بین نور و تاریکی</i></c>

00:08:02.500 --> 00:08:04.000
...اطمینان

00:08:04.000 --> 00:08:06.090
خوشحالی بی دلیل...

00:08:07.210 --> 00:08:08.170
بگیر

00:08:09.130 --> 00:08:15.510
<i><c.colorccb9e1>اون حقیقتی حک شده است</i></c>

00:08:14.840 --> 00:08:17.220
میگم, میدونی خوانده اش کیه؟

00:08:15.510 --> 00:08:23.190
<i><c.colorccb9e1>اگه چشمهاتو ببندی و قلبت رو بازکنی</i></c>

00:08:18.100 --> 00:08:19.640
چیزی گفتی؟

00:08:19.640 --> 00:08:24.350
نه, فقط میخواستم بدونم این آهنگ رو دوست داری, همین

00:08:23.190 --> 00:08:25.270
<i><c.colorccb9e1>...مطمئنم</i></c>

00:08:33.240 --> 00:08:34.610
!چی شد؟

00:08:38.830 --> 00:08:40.200
چیه؟

00:08:49.800 --> 00:08:51.010
...میشیما

00:08:54.340 --> 00:08:56.220
...مطمئنی

00:08:56.220 --> 00:08:58.550
شرایط اینکارو داری؟...

00:09:03.230 --> 00:09:05.020
!میشیما

00:09:05.020 --> 00:09:06.400
!میشیما

00:09:10.190 --> 00:09:11.820
...چرا میشیما

00:09:13.320 --> 00:09:16.240
درسته, ممکن نیست اون اینجا باشه

00:09:18.280 --> 00:09:19.830
از اینطرف

00:09:20.660 --> 00:09:22.450
!صبرکن

00:09:22.450 --> 00:09:24.040
!تو چیزی درباره اش میدونی؟

00:09:24.620 --> 00:09:25.830
نه

00:09:28.130 --> 00:09:31.090
اون برای اُلین مهمه؟

00:09:31.090 --> 00:09:32.340
نمیدونم

00:09:32.880 --> 00:09:35.880
شاید باشه

00:09:36.550 --> 00:09:37.840
که اینطور

00:09:40.850 --> 00:09:42.720
امّا اون مرده

00:09:43.770 --> 00:09:45.100
اینجا نیست؟

00:09:45.100 --> 00:09:46.350
شاید

00:09:46.350 --> 00:09:49.060
بعلاوه, حتی اگه زنده بود

00:09:49.560 --> 00:09:51.270
هنوز توی توکیو بودش

00:09:52.780 --> 00:09:54.070
دلت میخواد برگردی؟

00:10:02.410 --> 00:10:03.620
اون چیه؟

00:10:22.010 --> 00:10:23.060
هی

00:10:23.510 --> 00:10:26.060
!چطوری از اون مانع رد شد؟

00:10:26.980 --> 00:10:30.310
درسته, تصور میشه تنها کامینا میتونه ازش عبور کنه

00:10:34.650 --> 00:10:36.190
شما دقیقاً کی هستید؟

00:10:36.860 --> 00:10:39.030
...گفتید که از فدراسیون زمین اومدید

00:10:39.030 --> 00:10:42.700
!امّا بیشتر از یک ماه نیست که به فدراسیون ملحق شدید...

00:10:42.700 --> 00:10:44.990
!گذشته اتون هم قبل از پیوستن به فدراسیون, مجهوله

00:10:46.410 --> 00:10:48.620
خیلی خوب تحقیق کردید

00:10:48.620 --> 00:10:49.960
فقط از روی علاقه ام بود

00:10:52.750 --> 00:10:55.130
من اینجا رو میشناسم

00:10:55.130 --> 00:10:56.170
اینجا کجاست؟

00:10:56.960 --> 00:10:57.880
نمیدونم

00:11:06.520 --> 00:11:11.310
فکر میکردم شما فقط به دکتر کیساراگی علاقمندید

00:11:11.310 --> 00:11:12.690
شما چه فکری میکنید؟

00:11:15.150 --> 00:11:17.530
فکرکنم چیزهایی هست که فقط باید بین ما بمونه

00:11:18.650 --> 00:11:20.360
من مجذوب کننده ام؟

00:11:20.910 --> 00:11:22.660
بیشتر ترسناکی

00:11:23.030 --> 00:11:25.030
من مرد مهربونی هستم

00:11:45.470 --> 00:11:47.890
...چنین چیزی, امکان نداره

00:11:57.070 --> 00:11:58.150
!كُو

00:11:59.070 --> 00:12:00.950
!هی, یه دقیقه صبرکن

00:12:11.870 --> 00:12:13.170
!این دیگه چیه؟

00:12:13.540 --> 00:12:14.920
!چه اتفاقی افتاده؟

00:12:19.960 --> 00:12:22.720
بنظر توسط اون الهه کاملاً حفاظت میشه

00:12:30.140 --> 00:12:32.850
<i>پس, آخرین دفعه تو اونا رو دیدی؟</i>

00:12:32.850 --> 00:12:35.610
بله, حدود 4 ساعت قبل

00:12:36.270 --> 00:12:38.070
<i>یه گروه جستجو میفرستم</i>

00:12:38.070 --> 00:12:40.070
<i>همونجا منتظربمون</i>

00:12:40.070 --> 00:12:41.320
فهمیدم

00:12:43.490 --> 00:12:45.110
کامینا

00:12:45.490 --> 00:12:47.620
كُو, صدامو میشنوی؟

00:12:47.620 --> 00:12:48.870
آیاتو-کون

00:12:50.290 --> 00:12:52.040
دیگه خسته شدم

00:12:52.040 --> 00:12:54.000
كُو رو چرا با خودش برده؟

00:12:54.830 --> 00:12:56.750
پیش خودش چه فکری کرده؟

00:13:41.210 --> 00:13:44.510
سلام, چه تصادفی

00:13:44.510 --> 00:13:45.510
...شما

00:13:46.010 --> 00:13:47.510
شما اینجا چیکار میکنید؟

00:13:47.890 --> 00:13:49.600
اومدم اینجا رو ببینم
اینجا رو

00:13:50.300 --> 00:13:51.390
!اینجا رو؟

00:13:51.810 --> 00:13:55.480
میگن این معبد کوچیک روح داره

00:13:55.940 --> 00:13:58.060
!روح داره؟

00:13:58.060 --> 00:14:03.610
درسته, 8 سال پیش دوتا دختر اینجا ناپدید شدن

00:14:05.740 --> 00:14:08.870
اون اتفاق تازه شروع ماجرا بود

00:14:08.870 --> 00:14:15.000
از این اتفاقات ممکنه هرکجا رخ بده
...به عقیده من, این حرفها فقط برای فرار از حقیقت

00:14:15.000 --> 00:14:18.000
و دور نگه داشتن مردم از واقعیته...

00:14:19.580 --> 00:14:24.590
این جریان وقتی بیشتر عجیب میشه که
افراد ناپدید شده دوباره برمیگشتن

00:14:24.590 --> 00:14:32.300
امّا خیلی زود بازم ناپدید میشدن و هرگز برنمیگشتن

00:14:32.760 --> 00:14:36.230
بنظرت وقتی برمیگشتن, برای بقیه چی تعریف میکردن؟

00:14:37.140 --> 00:14:40.350
: یا میگفتن
!رفته بودیم به سرزمین ارواح؟

00:14:42.400 --> 00:14:43.940
درباره توکیو حرف میزنم

00:14:58.460 --> 00:15:00.580
میگم, ناراحت نباش

00:15:01.330 --> 00:15:04.590
مطمئنم حال كُو-سان خوبه
...نگران نباش

00:15:04.590 --> 00:15:06.050
!تو چی میدونی؟

00:15:09.220 --> 00:15:10.260
متاسفم

00:15:10.800 --> 00:15:12.680
لطفاً برو خونه

00:15:45.000 --> 00:15:46.300
<i>!توقف جستجو</i>

00:15:46.670 --> 00:15:48.170
<i>!تو گفتی جستجو رو متوقف کنن؟</i>

00:15:48.460 --> 00:15:50.550
<i>!اصلاً ناراحت نیستی؟</i>

00:15:50.550 --> 00:15:52.640
<i>اون تنها ناپدید نشده</i>

00:15:52.640 --> 00:15:54.430
<i>خواهر کوچیکه تو هم باهاش بوده</i>

00:15:54.430 --> 00:15:56.100
ما هرکاری میتونستیم انجام دادیم

00:15:56.100 --> 00:15:57.890
<i>من هرگز تسلیم نمیشم</i>

00:16:01.890 --> 00:16:03.440
!کجا میری, خواهر؟

00:16:04.020 --> 00:16:06.520
لعنتی, کجا داره میره؟

00:16:28.000 --> 00:16:29.130
آیاتو

00:16:32.010 --> 00:16:34.760
!پسر, عجب تونل طولانیه

00:16:35.970 --> 00:16:38.970
هی, كُو! کجایی؟

00:16:40.890 --> 00:16:42.190
خدایا

00:16:50.740 --> 00:16:51.940
...این

00:16:52.650 --> 00:16:54.570
توکیو ژوپیتر؟...

00:17:09.380 --> 00:17:12.880
اِکستلی, اُلین برای دیدنت اومده

00:17:14.300 --> 00:17:17.890
اون تخم, چرخ دنده به گردش انداختن زمانه

00:17:23.180 --> 00:17:24.890
...چی ازش متولد میشه

00:17:25.730 --> 00:17:32.320
...ترس... غم... سفر به فراموشی

00:17:32.320 --> 00:17:33.320
نترس

00:17:34.200 --> 00:17:36.280
اون متعلق به توهِ

00:17:38.120 --> 00:17:40.540
...صدایی که دنیا رو فراگرفته

00:17:41.330 --> 00:17:43.370
اون آهنگ مال این دنیا نیست...

00:17:43.910 --> 00:17:48.460
تنها اون موسیقی میتونه شکل جدیدی از این دنیا رو خلق کنه

00:17:51.460 --> 00:17:53.720
کی قراره این موسیقی رو بنوازه؟

00:17:55.050 --> 00:17:56.840
!من نوازنده اشم؟

00:17:57.930 --> 00:17:59.470
تو اُلین هستی

00:18:00.970 --> 00:18:02.970
من اِکستلی ام

00:18:30.840 --> 00:18:31.960
!یکی آواز میخونه؟

00:19:01.030 --> 00:19:02.370
!آیاتو-کون

00:19:02.370 --> 00:19:04.240
!آیاتو-کون... آیاتو-کون

00:19:04.620 --> 00:19:05.790
!آیاتو

00:19:11.750 --> 00:19:13.000
هاروکا-سان؟

00:19:13.540 --> 00:19:17.170
!دیگه بهم نگو, هاروکا-سان
!احمق بزرگ

00:19:17.170 --> 00:19:18.720
واقعاً نگرانت بودم

00:19:19.760 --> 00:19:21.470
دردم گرفت, هاروکا-سان

00:19:22.220 --> 00:19:25.220
!هی, چرا شب شده؟

00:19:25.220 --> 00:19:28.560
!چی میگی؟
تموم روز رو گم شده بودی

00:19:28.560 --> 00:19:30.770
همچین چیزی امکان نداره

00:19:31.350 --> 00:19:34.520
...بیشتر از 5 دقیقه نشده که ما رفتیم

00:19:34.520 --> 00:19:35.440
چی؟

00:19:37.240 --> 00:19:38.320
!كُو

00:19:51.170 --> 00:19:54.250
راست میگی, فقط برای ما چند دقیقه گذشته

00:19:54.920 --> 00:19:57.510
درست مثل توکیو

00:19:58.050 --> 00:20:01.220
حالا که فکرشو میکنم
داشتم میرفتم توی توکیو ژوپیتر

00:20:02.140 --> 00:20:03.510
جداً؟

00:20:03.510 --> 00:20:07.140
امّا, برگشتم
چونکه صدای آوازی رو شنیدم

00:20:08.100 --> 00:20:12.310
اگه اون آواز رو نمی شنیدی
بازم میخواستی برگردی؟

00:20:13.400 --> 00:20:14.520
آره

00:20:15.230 --> 00:20:16.400
واقعاً؟

00:20:17.230 --> 00:20:19.440
چون به اینجا تعلق دارم

00:20:28.580 --> 00:20:31.750
به گمونم یکمی بیشتر باید تفریح کنم

00:20:35.670 --> 00:20:38.960
درسته, هردوشون رو پیداکردم

00:20:38.960 --> 00:20:40.630
البّته که صحیح و سالم هستن

00:20:41.010 --> 00:20:44.510
بهت گفته بودم, نه؟
من هرگز تسلیم نمیشم

00:20:49.720 --> 00:20:50.730
<i>الو؟</i>

00:20:52.440 --> 00:20:53.520
<i>الو؟</i>

00:20:56.770 --> 00:20:59.610
سرنوشت کاتون, درسته؟

00:21:00.030 --> 00:21:01.440
بالاخره یادم اومد

00:21:02.240 --> 00:21:04.160
فقط نمیدونم قبلاً کجا شنیدمش؟

00:21:04.780 --> 00:21:06.450
احساس دلتنگی بهم دست میده

00:21:07.030 --> 00:21:09.240
یه جور, حس قشنگ

00:21:20.420 --> 00:21:22.840
حتماً خوشحالی, هاروکا-سان

00:21:23.760 --> 00:21:26.300
امّا... خداروشکر

00:21:29.430 --> 00:21:32.560
واقعاً اینکار ارزشش رو داره؟

00:21:33.180 --> 00:21:34.850
بهم اعتماد کن

00:21:36.400 --> 00:21:38.650
چرا از این فرصت باهمدیگه استفاده نکنیم؟

00:21:40.280 --> 00:21:43.570
جداً که خیلی خوب معنی شریک شدن رو میدونی؟

00:21:43.990 --> 00:21:45.820
تو خیلی باهوشی

00:21:53.410 --> 00:21:55.790
بهم ببخش

00:21:56.290 --> 00:21:59.380
پایان رویا رو

00:21:59.380 --> 00:22:01.500
بهم ببخش

00:22:02.460 --> 00:22:05.300
آغوش مردم رو

00:22:05.300 --> 00:22:07.340
بهم ببخش

00:22:08.260 --> 00:22:15.890
آرزوی درخشان رو

00:22:17.190 --> 00:22:23.230
همه جا از آواز محبت پُر شده

00:22:23.780 --> 00:22:40.080
رویایی تازه متولد شده در گوش ات نجوا میکنه

00:22:43.590 --> 00:22:49.680
آه, رآهزِفون

00:22:52.260 --> 00:22:58.440
با آهنگم پرواز کن

00:23:05.400 --> 00:23:07.610
بهم ببخش

00:23:08.360 --> 00:23:11.200
پایان رویا رو

00:23:11.200 --> 00:23:13.370
بهم ببخش

00:23:14.410 --> 00:23:16.330
روزی در آینده رو

00:23:16.354 --> 00:23:28.354
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:23:28.378 --> 00:23:40.378
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.