WEBVTT 00:00:01.310 --> 00:00:03.190 ...پس, اینکه 00:00:03.600 --> 00:00:05.900 برقراری عدالت در این دنیا 00:00:06.770 --> 00:00:09.530 فقط از دست من ساخته است 00:00:10.440 --> 00:00:12.240 حقیقت داره 00:00:13.490 --> 00:00:17.780 توی حصاره این باغ مینیاتوری 00:00:18.490 --> 00:00:20.580 اگه بخوام چیزی رو عوض کنم 00:00:21.000 --> 00:00:25.080 چیکار میتونم بکنم؟ 00:00:25.420 --> 00:00:31.340 هنوز نیمی از عمرم نگذشته 00:00:31.340 --> 00:00:34.630 درآغوش گرفتن و درآغوش گرفته شدن رو 00:00:34.930 --> 00:00:41.390 هنوز به قدر کافی تجربه نکردم 00:00:41.390 --> 00:00:44.350 وقتی لبه صخره می ایستم 00:00:44.350 --> 00:00:47.400 کسی بازوم رو چنگ میزنه 00:00:47.400 --> 00:00:53.070 و برای اولین بار حس میکنم به کسی تعلق دارم 00:00:53.070 --> 00:00:59.280 در این جدال عظیم, حتی جایی برای فرارکردن نیست 00:00:59.280 --> 00:01:08.460 من مستحق روبرو شدن با نبردهای غیر منتظره این دنیا نیستم 00:01:08.484 --> 00:01:17.484 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:19.010 --> 00:01:29.190 میخوام خودمو بشناسم 00:01:32.150 --> 00:01:34.690 شماره 1 M مراقبت از نمونه نوع 00:01:34.690 --> 00:01:37.700 از امروز به بنیاده بابن سپرده میشه 00:01:38.320 --> 00:01:41.490 عمو جان شخصاً خودشون این تصمیم رو گرفتن 00:01:41.870 --> 00:01:43.540 فهمیدی, ایتسوکی؟ 00:01:45.000 --> 00:01:46.580 چرا هیچی نمیگی؟ 00:01:47.210 --> 00:01:48.960 کامینا آیاتو چی؟ 00:01:49.500 --> 00:01:52.000 اگه اونم نتونه کمک خاصی بکنه 00:01:52.000 --> 00:01:55.050 مثل بقیه فرستاده میشه به اردوگاه 00:01:55.050 --> 00:01:56.340 طبق روال 00:01:57.010 --> 00:02:00.300 ما نمونه اصلی رو در اختیار داریم, درسته؟ 00:02:01.640 --> 00:02:02.640 لا-لا؟ 00:02:03.640 --> 00:02:05.930 !من میرم؟ 00:02:05.930 --> 00:02:08.810 کاملاً درسته, برمیگردی به خونه واقعیت 00:02:11.770 --> 00:02:13.860 بیدارشو, آیاتو 00:02:13.860 --> 00:02:15.360 هی, گوش میدی؟ 00:02:15.360 --> 00:02:19.030 اگه حدس زدی امروز چه روزیه؟ 00:02:19.030 --> 00:02:22.950 قراره از فردا کارمنده رسمی بشم 00:02:22.950 --> 00:02:25.290 هی, گوش میدی؟ 00:02:25.290 --> 00:02:29.920 !هی! آیاتو, بیدارشو! هی 00:02:30.540 --> 00:02:31.880 !هی 00:02:34.250 --> 00:02:35.920 !زودباش, بلندشو 00:02:43.510 --> 00:02:45.430 راحتم بزار, فهمیدی؟ 00:02:45.430 --> 00:02:47.100 !چرا اینطوری حرف میزنی؟ 00:02:54.650 --> 00:02:57.320 !چه مرگته؟ !اصلاً بگیر بخواب, به من چه 00:03:00.910 --> 00:03:02.160 احمق دیونه 00:03:05.530 --> 00:03:08.910 رآهزِفون, لطفاً جواب بده؟ !آیاتو-کون! آیاتو-کون 00:03:08.910 --> 00:03:11.120 فایده نداره, اصلاً جواب نمیده 00:03:11.120 --> 00:03:14.170 12دقیقه است که رآهزِفون از کنترلمون خارج شده 00:03:14.170 --> 00:03:16.710 ! B-3 میخوام سوئیچ کنم به حالت اضطرای دستی 00:03:16.710 --> 00:03:17.760 انجامش بده 00:03:18.630 --> 00:03:21.090 دستی B-3 لغو حفاظت 00:03:28.020 --> 00:03:32.600 ارتباط اضطراری از مرکزفرماندهی تِرا با فرماندهی ارتش منطقه 4 00:03:32.600 --> 00:03:35.610 یه اُپارت نوع 2 از کنترلمون خارج شده 00:03:35.610 --> 00:03:38.730 درحال حاضر به سمت شمال کیوشو در حرکته و فرمان توقف رو نادیده میگیره 00:03:38.730 --> 00:03:40.570 آماده باشید که جلوشو بگیرید 00:03:40.570 --> 00:03:46.830 عهدنامه با فدراسیون F-6 بعلاوه, تِرا هم مطابق بند 132 و ماده 00:03:46.830 --> 00:03:48.910 عملیات رو فرماندهی میکنه 00:03:51.750 --> 00:03:53.000 آفرین, عالی بود 00:03:53.540 --> 00:03:55.250 خودم که فکرکنم, چندان خوب نبودم 00:03:55.250 --> 00:03:57.750 اون فقط یه آزمون شبیه سازی بود, درسته؟ 00:03:57.750 --> 00:04:00.340 امّا فکرکنم کارت خوب بود, مگ 00:04:00.760 --> 00:04:02.470 کارآموز 00:04:00.340 --> 00:04:03.130 : تعجب نمیکنم اگه بهم بگن خداحافظ, خوش اومدی 00:04:03.130 --> 00:04:05.930 حتماً فردا رسمی میشی, مطمئنم 00:04:06.300 --> 00:04:07.850 اوه, راستی 00:04:10.020 --> 00:04:11.980 ...نمیتونم تا فردا صبرکنم, اگه ممکنه 00:04:11.980 --> 00:04:14.650 !میخوای پارتی بازی کنم؟ امکان نداره 00:04:14.650 --> 00:04:16.650 میدونم تقاضای زیادی هستش 00:04:16.650 --> 00:04:20.360 اگه رسمی بشم, میخوام بهش بگم چه احساسی دارم 00:04:20.360 --> 00:04:22.700 ...خوب میدونی, اگه 00:04:22.700 --> 00:04:25.820 !اگه این اتفاق بی افته, میدونی؟... 00:04:26.490 --> 00:04:30.330 خوب, لطف میکنی اگه از فرمانده کونوگی بپرسی 00:04:31.370 --> 00:04:33.910 تصمیمت چیه, سوئچی؟ 00:04:33.910 --> 00:04:36.290 منظورتون رسمی شدن شیتو مگومی هستش؟ 00:04:36.290 --> 00:04:37.540 کاملاً درسته 00:04:37.540 --> 00:04:41.130 !امّا, گرفتن این تصمیم مگه جزء وظایف شما نیست؟ 00:04:41.840 --> 00:04:43.970 از اینکه بجای من تصمیم میگیری, ناراحتی؟ 00:04:45.010 --> 00:04:47.640 من که حریف شما نمیشم خیلی خوب, باشه 00:04:50.010 --> 00:04:51.270 !آیاتو-کون 00:04:51.270 --> 00:04:52.520 کاری داشتی؟ 00:04:53.640 --> 00:04:56.730 از کی میدونستید؟ از وقتیکه اومدم اینجا؟ 00:04:57.100 --> 00:04:58.860 !یا حتی قبل از اینکه بیام؟ 00:04:59.440 --> 00:05:04.490 !منو احمق فرض کردید؟ !فکرکردید نمیفهمم که یه مولینم؟ 00:05:04.490 --> 00:05:05.610 !کونوگی-سان 00:05:05.610 --> 00:05:07.110 لازم نیست توضیحی بهت بدم 00:05:07.110 --> 00:05:09.200 چطوری این قضیه رو فهمیدی؟ 00:05:09.200 --> 00:05:11.120 اگه نمیخواید بهم توضیح بدید دیگه حرف زدن باهاتون بیفایده است 00:05:11.120 --> 00:05:12.240 واقعیت داره؟ 00:05:12.750 --> 00:05:16.500 تو کامینا آیاتو-کون هستی, درسته؟ نوازنده رآهزِفون 00:05:16.870 --> 00:05:17.500 !نوازنده؟ 00:05:17.580 --> 00:05:18.670 ...رئیس 00:05:19.170 --> 00:05:22.510 شنیدم هنوز توانایی تولید یه آهنگ خوب رو نداری 00:05:22.920 --> 00:05:26.340 یه آهنگ خوب میتونه به تنهایی آرامش بخش باشه 00:05:27.800 --> 00:05:29.550 تو هم بهش علاقه داری, درسته؟ 00:05:29.550 --> 00:05:31.260 ازش متنفر نیستم 00:05:31.260 --> 00:05:32.180 من متنفرم 00:05:32.180 --> 00:05:33.930 پس به چی علاقمندی؟ 00:05:33.930 --> 00:05:35.350 نقاشی 00:05:35.350 --> 00:05:37.100 این شد یه چیزی 00:05:37.100 --> 00:05:41.230 فرقی نمیکنه احساساتت رو با صدا ابراز کنی یا با حرکت قلم 00:05:42.400 --> 00:05:45.320 !واسه شنیدن این اراجیف اینجا نیومدم 00:05:45.320 --> 00:05:47.320 منم یه پسر هم سن تو دارم 00:05:47.320 --> 00:05:50.070 اونم مثل تو به نقاشی علاقمند بود 00:05:50.070 --> 00:05:51.410 !لطفاً موضوع بحث رو عوض نکنید 00:05:51.410 --> 00:05:53.240 کافیه, آیاتو-کون 00:05:53.240 --> 00:05:54.450 ...حالا 00:05:54.450 --> 00:05:57.250 حالا حتماً مجبورش کردید کاری رو... که بهش علاقه نداره انجام بده, درسته؟ 00:05:57.870 --> 00:06:00.710 که اینطور, شاید درست بگی 00:06:05.460 --> 00:06:06.590 چی شده, كُو؟ 00:06:07.260 --> 00:06:09.340 اومدم ازتون خداحافظی کنم 00:06:10.430 --> 00:06:11.970 لطفاً بهم بگید 00:06:11.970 --> 00:06:13.140 ...من همه چیز رو میدونم 00:06:14.060 --> 00:06:15.680 درباره دخترتون... 00:06:19.520 --> 00:06:20.940 چه اتفاقی افتادش؟ 00:06:20.940 --> 00:06:23.190 انتظار داشتم بخاطر بارون گرمای تابستون کمتر بشه 00:06:23.190 --> 00:06:24.400 !عمو جان 00:06:24.400 --> 00:06:27.150 من درست مثل اون پیرمرده تو داستان پرنسس بامبو هستم 00:06:27.150 --> 00:06:30.990 فکر میکردم یه دختر عادی دارم 00:06:30.990 --> 00:06:33.700 امّا یه روز اومدن بردنش 00:06:33.700 --> 00:06:35.870 نه, اون خودش رفت 00:06:35.870 --> 00:06:37.960 رفت جایی که بهش تعلق داشت 00:06:37.960 --> 00:06:40.830 ...گاهی اوقات فکر میکنم 00:06:40.830 --> 00:06:44.340 !کی به پرنسس کاگویا, دانش اومده از ماه رو آموختش؟... 00:06:49.130 --> 00:06:53.640 چرا به آیاتو نمیگی؟ ...اون قبلاً 00:06:53.640 --> 00:06:54.760 !نه 00:06:56.430 --> 00:06:57.770 میترسم 00:06:58.730 --> 00:07:01.600 میترسم آیاتو-کون حقیقت رو بفهمه 00:07:03.270 --> 00:07:07.150 که اینطور, بهرحال فقط مطمئن باش بعداً پشیمون نشی 00:07:08.360 --> 00:07:09.570 اُلین 00:07:10.280 --> 00:07:11.490 کجا میری؟ 00:07:11.990 --> 00:07:13.530 میرم خونه 00:07:13.530 --> 00:07:14.740 کجا؟ 00:07:14.740 --> 00:07:16.290 !کجا؟ میدونی که 00:07:16.660 --> 00:07:18.950 پس همدیگه رو میبینیم؟ 00:07:20.120 --> 00:07:21.120 فردا 00:07:21.830 --> 00:07:23.710 فردا میام دنبالت 00:07:33.470 --> 00:07:34.470 !عالیه 00:07:37.720 --> 00:07:38.720 !عالیه 00:07:39.310 --> 00:07:41.890 توقف بعدی, پارک مرکزی 00:07:41.890 --> 00:07:44.940 توقف بعدی, پارک مرکزی 00:07:44.940 --> 00:07:47.230 لطفاً از سمت راست خارج بشید 00:07:47.980 --> 00:07:49.190 !عالیه 00:07:49.190 --> 00:07:50.700 واسه شام چیکار میکنی؟ 00:07:50.700 --> 00:07:51.700 !کیم 00:07:52.240 --> 00:07:53.610 میخوای برات غذا بپزم؟ 00:07:53.610 --> 00:07:55.370 چه غذایی دوست داری؟ 00:07:55.370 --> 00:07:56.870 ...بزار فکرکنم 00:07:56.870 --> 00:07:58.290 هرچی خودت خواستی درست کن... 00:07:58.290 --> 00:08:02.210 اوه, شما مردها همیشه همینو میگید خودتون نمیتونید تصمیم بگیرید؟ 00:08:02.210 --> 00:08:05.080 آخه خیلی چیزهاست که دوست دارم نمیتونم تصمیم بگیر کدومش رو درست کنی 00:08:05.080 --> 00:08:08.250 بهرحال, تو هرچی بپزی خوشمزه است 00:08:08.250 --> 00:08:10.630 واقعاً, چاپلوسی دیگه کافیه 00:08:11.010 --> 00:08:13.840 من فردا زود میرم تو چیکار میکنی؟ 00:08:13.840 --> 00:08:17.560 لازم نیست نگرانم باشی, خودم کلید دارم 00:08:17.560 --> 00:08:18.600 پس اینکارو انجام بده 00:08:18.600 --> 00:08:22.060 لطفاً مواظب باشید چیزی رو فراموش نکنید 00:08:26.650 --> 00:08:30.740 میدونم که فهمیدی از همه چیز خبر دارم 00:08:30.740 --> 00:08:33.490 تو برای بابن کار میکنی 00:08:33.490 --> 00:08:35.280 تنها قصد استفاده ازم رو داشتی 00:08:38.030 --> 00:08:40.370 : با این قیافه داری بهم میگی خودت مقصری 00:08:41.040 --> 00:08:46.290 درسته, خودم مقصرم که گول خوردم 00:08:46.290 --> 00:08:48.290 خیلی آموزنده بودش 00:08:50.760 --> 00:08:54.260 یه یادگاری کوچیک برات آوردم بهرحال, بعداز این بهش احتیاجی ندارم 00:08:54.260 --> 00:08:56.430 چون حالا دیگه کسی رو ندارم که بخوام نشونش بدم 00:08:58.260 --> 00:08:59.560 ازت ممنونم 00:09:29.790 --> 00:09:32.000 دوست ندارم واقعیت رو بدونم 00:09:32.000 --> 00:09:34.590 واقعاً بهتره اگه از حقیقت خبر نداشته باشی 00:09:36.340 --> 00:09:37.680 نظرت چیه؟ 00:09:37.680 --> 00:09:38.930 منم همینطورم 00:09:39.680 --> 00:09:41.720 گمونم همه همین فکر رو میکنن 00:09:45.060 --> 00:09:46.690 من فقط تظاهر میکنم 00:09:47.900 --> 00:09:50.650 تظاهر میکنم چیزی نمیدونم 00:09:51.150 --> 00:09:52.480 ...شاید 00:09:52.480 --> 00:09:55.240 از دونستن واقعیت میترسم... 00:09:55.240 --> 00:09:58.240 چون وقتیکه حقیقتو بفهمم مجبورم از اینجا برم 00:09:59.700 --> 00:10:04.330 امّا, اینجا رو دوست دارم خیلی دوستش دارم 00:10:04.354 --> 00:10:06.354 بلبل جان ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:10:07.500 --> 00:10:08.710 که اینطور 00:10:09.500 --> 00:10:11.630 تو خیلی خوبی, آیاتو 00:10:18.010 --> 00:10:20.890 ...شاید یکمی شبیه هم باشیم 00:10:22.140 --> 00:10:23.810 ما دوتا... 00:10:31.940 --> 00:10:33.690 خوش به حال بزرگترها 00:10:34.530 --> 00:10:37.190 واسه فراموش کردن نگرانیشون الکل مینوشن, درسته؟ 00:10:39.610 --> 00:10:42.200 با اینکار به خودشون دروغ میگن 00:10:44.290 --> 00:10:46.200 بزرگترها راحت دروغ میگن 00:10:47.540 --> 00:10:49.540 درسته 00:10:49.540 --> 00:10:52.000 امّا, خیلی سخته آدم بخواد به خودش دروغ بگه تا به بقیه 00:10:56.380 --> 00:10:58.010 آرزو دارم بارون بباره 00:11:01.550 --> 00:11:05.850 میدونم تصمیمت برای رفته قطعیه 00:11:12.230 --> 00:11:13.770 از 25می 2028 00:11:13.770 --> 00:11:18.570 شیتو هاروکا, به عنوان کارمنده کلاس 3 رسماً استخدام تِرا میشه 00:11:18.570 --> 00:11:20.660 رئیس تِرا, واتاری شیرو 00:11:25.080 --> 00:11:27.200 برات خوشحالم, مگومی-چان 00:11:27.200 --> 00:11:28.330 بفرمائید 00:11:28.330 --> 00:11:29.580 کارت پرسُنلیت 00:11:29.580 --> 00:11:31.040 ممنون 00:11:31.750 --> 00:11:33.580 هان؟ چی شده؟ 00:11:34.250 --> 00:11:35.880 عصبی هستی؟ 00:11:36.670 --> 00:11:38.210 آره, یه ذرّه 00:11:40.090 --> 00:11:41.180 !مگ 00:11:53.770 --> 00:11:55.480 ...میدونی, مگ 00:11:56.230 --> 00:11:57.900 درباره چیزی که دیروز گفتی... 00:11:57.900 --> 00:12:00.070 اشکال نداره, قبلاً تصمیمم رو گرفتم 00:12:02.950 --> 00:12:05.370 تو درباره ما میدونی؟ 00:12:06.120 --> 00:12:07.290 نه 00:12:12.290 --> 00:12:13.420 متاسفم 00:12:13.790 --> 00:12:16.090 !متاسفم! متاسفم 00:12:21.880 --> 00:12:24.840 اشکال نداره, لازم نیست خودتو اذیت کنی 00:12:26.760 --> 00:12:30.810 اینقدر گریه نکن صورت قشنگت خراب میشه 00:12:30.810 --> 00:12:32.060 مگ 00:12:32.060 --> 00:12:36.480 اوه, راستی باید درباره رسمی شدنم به اون احمق بگم 00:12:36.480 --> 00:12:40.110 شاید احمق باشه امّا هنوزم باید بهم تبریک بگه, درسته؟ 00:13:01.010 --> 00:13:03.340 اقیانوس خیلی بزرگه, نه؟ 00:13:03.340 --> 00:13:05.430 بهم اعتماد نداری؟ 00:13:05.430 --> 00:13:08.050 اونقدر پهناور که فکر میکنی تا ابد ادامه داره 00:13:08.050 --> 00:13:09.600 فکر میکردم 00:13:09.600 --> 00:13:11.350 امواج میان و میرن 00:13:12.180 --> 00:13:14.020 حتی اگه منم بمیرم 00:13:15.900 --> 00:13:17.270 میدونستی؟ 00:13:19.110 --> 00:13:20.530 آره 00:13:20.530 --> 00:13:22.860 امّا, تو تویی درسته؟ 00:13:22.860 --> 00:13:25.280 یاگومو-سان این چیزها رو بهت گفته؟ 00:13:25.280 --> 00:13:26.860 نباید خودتو اذیت کنی 00:13:26.860 --> 00:13:30.410 بهرحال, انسان یا مو بودن اصلاً مهم نیست 00:13:30.410 --> 00:13:31.660 واقعاً 00:13:31.660 --> 00:13:34.580 این اقیانوس میرسه به توکیو, درسته؟ 00:13:34.580 --> 00:13:36.210 !مشکل چیه؟ 00:13:36.210 --> 00:13:38.080 چی شده که داری اینجوری باهام رفتار میکنی؟ 00:13:38.080 --> 00:13:40.840 ما اوقات زیادی باهم گذروندیم 00:13:40.840 --> 00:13:41.960 !کافیه 00:13:42.550 --> 00:13:46.180 چطور تونستی این همه وقت گولم بزنی؟ 00:13:47.590 --> 00:13:51.060 تو باعث شدی من از توکیو بیام اینجا گفتی میخوای حقیقت رو بهم بگی 00:13:51.060 --> 00:13:53.100 ولی بعدش حقیقتو ازم مخفی کردی 00:13:53.100 --> 00:13:56.850 هرگز نباید توکیو رو ترک میکردم 00:13:56.850 --> 00:13:58.520 !آیاتو 00:13:58.520 --> 00:14:00.650 ...تو 00:14:00.650 --> 00:14:02.400 تو فقط یه دروغگویی... 00:14:06.240 --> 00:14:08.200 من دروغگوام 00:14:09.160 --> 00:14:12.660 این حرفت تاحدی درسته 00:14:20.250 --> 00:14:23.710 چی شده؟ گم شدی؟ 00:14:23.710 --> 00:14:24.880 اُلین کجاست؟ 00:14:24.880 --> 00:14:26.010 آیاتو رو میگی؟ 00:14:26.010 --> 00:14:27.510 اون هنوز برنگشته 00:14:28.300 --> 00:14:29.510 که اینطور 00:14:31.050 --> 00:14:32.760 اوه, این؟ 00:14:32.760 --> 00:14:34.180 تا حالا شوگی ندیدی؟ 00:14:36.270 --> 00:14:39.270 باشه, پس بهت یاد میدم 00:14:39.900 --> 00:14:41.810 ...به این مهره میگن سرباز 00:14:46.490 --> 00:14:49.660 آفتاب از کدوم طرف طلوع کرده که اومدی دیدنم؟ 00:14:51.320 --> 00:14:55.290 اوه, این؟ خواهرم داره میره, منم دارم وسایلشو بسته بندی میکنم 00:14:56.120 --> 00:14:58.920 آیاتو-کون هم میخواد بره 00:14:58.920 --> 00:15:01.880 شاید بنظر نیاد, امّا اون کلی اسباب و اثاثیه داره 00:15:01.880 --> 00:15:03.210 چرا اینکارو میکنی؟ 00:15:03.210 --> 00:15:06.090 اگه کمکش نکنم تنهایی نمیتونه بسته بندیشون کنه 00:15:08.930 --> 00:15:11.510 اگه میتونستم دلم میخواست جلوشو بگیرم 00:15:14.720 --> 00:15:15.890 میدونم 00:15:16.390 --> 00:15:17.520 چی رو؟ 00:15:17.520 --> 00:15:19.390 که اون خواهرت نیست 00:15:19.390 --> 00:15:20.900 اونم مثل آیاتو هستش 00:15:22.110 --> 00:15:23.820 آره 00:15:23.820 --> 00:15:25.780 امّا اون خانواده داره 00:15:25.780 --> 00:15:28.150 امّا اون خانواده داره؟ 00:15:28.690 --> 00:15:31.530 یادم نمیاد همچین شخصیت قوی داشته باشی, ایتسوکی-کون 00:15:31.530 --> 00:15:35.030 ندارم, امّا سعی میکنم قوی باشم 00:15:35.030 --> 00:15:36.990 منم میخوام قوی باشم 00:15:40.160 --> 00:15:41.460 برای کی؟ 00:15:47.960 --> 00:15:49.130 لا-لا؟ 00:15:50.260 --> 00:15:52.010 آه, برگشتی 00:15:52.720 --> 00:15:55.850 مرد, این خانوم جوان خیلی وقته منتظرته 00:15:55.850 --> 00:15:57.430 اُلین, امروز وقتشه 00:16:04.060 --> 00:16:05.480 ...خوب, پس 00:16:06.400 --> 00:16:09.320 من میرم دیدن یکی از دوستان قدیمم 00:16:09.320 --> 00:16:11.990 اگه خواستی بری بیرون, در رو قفل کن 00:16:12.530 --> 00:16:14.070 من جایی نمیرم 00:16:14.070 --> 00:16:16.030 اگه خواستی بری 00:16:29.260 --> 00:16:30.590 چرا میخندی؟ 00:16:30.590 --> 00:16:32.130 چونکه پیدات کردم, اُلین 00:16:32.930 --> 00:16:36.050 توام خبر داشتی؟ واسه همینم هست که داری بهم میخندی 00:16:36.050 --> 00:16:37.140 لا-لا؟ 00:16:37.140 --> 00:16:40.270 من یه مولینم, خونم آبىِ 00:16:40.270 --> 00:16:41.730 منم همینطور 00:16:42.100 --> 00:16:43.480 !چی داری میگی؟ 00:16:43.480 --> 00:16:45.440 خون منم آبىِ 00:16:46.560 --> 00:16:49.400 !پس چرا ایتسوکی-سان میگه تو خواهر کوچیکش هستی؟ 00:16:49.400 --> 00:16:50.740 منو همراهت میبری 00:16:50.740 --> 00:16:52.820 !پس چرا همه باهات عادی رفتار میکنن؟ 00:16:52.820 --> 00:16:53.910 ...منو میبری 00:16:53.910 --> 00:16:55.910 !دلیلشو بهم بگو؟ 00:16:55.910 --> 00:16:56.950 به توکیو... 00:16:57.910 --> 00:16:59.950 میخوام توکیو رو نشونم بدی 00:17:00.950 --> 00:17:02.080 غیرممکنه 00:17:02.080 --> 00:17:03.500 چرا؟ 00:17:03.500 --> 00:17:05.630 چون دورتادورش مانع کشیدن 00:17:05.630 --> 00:17:06.750 چرا؟ 00:17:06.750 --> 00:17:08.800 پس تو چطوری اومدی بیرون؟ 00:17:09.630 --> 00:17:11.590 اگه ازش اومدی بیرون, پس دوباره میتونی برگردی 00:17:12.170 --> 00:17:13.220 چرا؟ 00:17:21.060 --> 00:17:23.810 !فهمیدم !چرا به ذهن خودم نرسیده بود؟ 00:17:24.980 --> 00:17:28.270 پس من خودم از داخل اون مانع اومدم بیرون 00:17:31.440 --> 00:17:33.950 هنوزم میتونم توکیو رو ببینم 00:17:33.950 --> 00:17:35.740 اگه واقعاً آرزوت اینه 00:17:35.740 --> 00:17:37.240 حقیقت توکیو چیه؟ 00:17:38.160 --> 00:17:40.080 حقیقت من چیه؟ 00:17:40.080 --> 00:17:42.500 اینجا نمیتونی جواب هیچکدوم از این سئوالات رو پیدا کنی 00:17:42.500 --> 00:17:43.540 درسته 00:17:46.080 --> 00:17:47.790 کاملاً درست میگی 00:17:51.500 --> 00:17:53.840 !اون احمق کجاست؟ 00:17:55.470 --> 00:17:59.220 کلی راه اومدم اینجا تا شخصاً این خبر رو بهش بدم 00:17:59.220 --> 00:18:02.720 !اَه, ولش کن !دیگه نمیتونم منتظر اون احمق بشم 00:18:15.070 --> 00:18:16.450 واقعاً میخواید برید؟ 00:18:16.450 --> 00:18:17.610 دارن صدامون میزنن 00:18:18.030 --> 00:18:19.160 باشه 00:18:19.160 --> 00:18:20.330 !ایتسوکی-کون 00:18:20.330 --> 00:18:23.160 لطفاً اجازه بده اونا برن 00:18:23.160 --> 00:18:25.200 برادر, ممنونم 00:18:25.200 --> 00:18:26.540 آیاتو-کون 00:18:26.540 --> 00:18:28.040 !آیاتو-کون, چرا؟ 00:18:28.040 --> 00:18:29.170 معذرت میخوام 00:18:29.170 --> 00:18:30.710 !عذرخواهی نکن 00:18:30.710 --> 00:18:31.290 متاسفم 00:18:31.340 --> 00:18:35.840 میخوای همه چیز رو با چشمهای خودت ببینی 00:18:35.840 --> 00:18:36.800 آیاتو 00:18:37.340 --> 00:18:41.350 نمیدونم ممکنه اونجا چی ببینم 00:18:41.350 --> 00:18:44.390 امّا, قصد دارم همه چی رو بفهمم 00:18:44.390 --> 00:18:49.150 اونوقت تصمیم میگیرم که میخوام به عنوان یه مو زندگی کنم یا یه انسان 00:18:54.030 --> 00:18:56.650 تو باید برگردی اینجا 00:18:57.360 --> 00:19:00.450 چه انسان باشی, چه مو فرق نمیکنه 00:19:00.450 --> 00:19:01.700 !چون خودتی که اهمیت داری 00:19:02.620 --> 00:19:05.660 فکرکنم تو با یاگومو-سان فرق داری 00:19:08.540 --> 00:19:10.250 امّا چرا؟ 00:19:10.250 --> 00:19:11.710 متاسفم 00:19:11.710 --> 00:19:13.960 باشه, من بهت اعتماد دارم 00:19:13.960 --> 00:19:15.960 مطمئن باش به اعتمادت خیانت نمیکنم 00:19:15.960 --> 00:19:17.380 حتی با اینکه بهت اعتماد دارم 00:19:17.920 --> 00:19:19.550 نمیتونم باورت کنم 00:19:21.430 --> 00:19:22.550 ایتسوکی-سان 00:19:22.550 --> 00:19:23.720 چیه؟ 00:19:23.720 --> 00:19:25.930 قول میدم مراقب خواهرت باشم 00:19:26.430 --> 00:19:28.940 پس لطفاً تو هم مواظب هاروکا-سان باش 00:19:31.100 --> 00:19:32.560 خواهرم رو به تو سپردم 00:19:33.270 --> 00:19:34.770 بریم, اُلین 00:19:39.610 --> 00:19:40.910 ممنونم 00:19:40.910 --> 00:19:41.910 صبرکن 00:19:53.630 --> 00:19:55.040 من دارم میرم 00:19:55.670 --> 00:19:57.210 بعداً میبینمت 00:20:01.090 --> 00:20:03.050 لطفاً مراقبش باش, هان؟ 00:20:04.720 --> 00:20:07.520 من اطلاعات غلط برای مرکز فرماندهی فرستادم 00:20:08.310 --> 00:20:11.140 هیچ کس درباره اتفاقی که اینجا افتاده چیزی نمیدونه 00:20:12.150 --> 00:20:14.400 پس تو هرگز اینجا نبودی 00:20:14.770 --> 00:20:16.020 خیلی خوب؟ 00:20:16.020 --> 00:20:16.820 باشه 00:20:17.610 --> 00:20:19.940 جداً که اصلاً عوض نشدی 00:20:20.950 --> 00:20:22.530 همیشه مثل بچه ها رفتار میکنی 00:20:23.320 --> 00:20:28.830 اگه مایلید پیغام بزارید لطفاً بعداز صدای بوق پیغام خودتون رو ضبط کنید 00:20:27.620 --> 00:20:29.080 !اوه, احمق دیونه 00:20:30.250 --> 00:20:33.630 آیاتو, معلومه کجایی؟ منم 00:20:34.880 --> 00:20:36.000 ...میدونی 00:20:36.630 --> 00:20:37.960 میدونی چیه؟ 00:20:41.010 --> 00:20:42.010 حاضری؟ 00:20:58.570 --> 00:20:59.730 !چرا؟ 00:20:59.730 --> 00:21:01.400 سریعاً الگوی امواج مغزی خلبان رو بررسی کن 00:21:02.030 --> 00:21:03.780 بررسی الگوی امواج مغزی 00:21:03.780 --> 00:21:06.620 !آیاتو-کون, نه یکی دیگه ام همراهشه 00:21:06.620 --> 00:21:08.120 !اون, كُو 00:21:08.120 --> 00:21:09.870 !كُو؟ !چرا؟ 00:21:09.870 --> 00:21:12.210 چرا درباره این چیزی بهمون نگفتی, فرمانده؟ 00:21:13.790 --> 00:21:16.080 سوئچی, حالا چیکار میکنی؟ 00:21:17.630 --> 00:21:21.510 استفاده کنیم B-3 تو این وضعیت باید از حالت اضطراری دستی 00:21:21.880 --> 00:21:23.300 تصمیم درستیه 00:21:23.300 --> 00:21:25.260 !دارم ازت سئوال میکنم 00:21:28.600 --> 00:21:32.140 درسته بدون اینکه چیزی بهش بگیم گذاشتیم بره, شیرو؟ 00:21:32.520 --> 00:21:34.230 نمیدونم 00:21:34.230 --> 00:21:36.940 اون دیگه بزرگ شده 00:21:37.730 --> 00:21:39.190 ...مطمئن نیستم 00:21:39.190 --> 00:21:44.700 مطمئن نیستم بتونم, الآن همه چی رو بهش بگم... 00:21:38.980 --> 00:21:44.860 : شانزدهمین حرکت (جزیره دیگران (پرنسس ماه 00:21:54.410 --> 00:21:56.580 وقتی میتونی ببینی 00:21:58.290 --> 00:22:00.550 رویای حقیقی رو 00:22:00.550 --> 00:22:02.590 وقتی میتونی لمس کنی 00:22:03.800 --> 00:22:06.550 عشق حقیقی رو 00:22:06.550 --> 00:22:08.300 پس میتونی حس کنی 00:22:09.430 --> 00:22:12.430 صدایی که فرامیخوندت 00:22:12.890 --> 00:22:15.940 از دور دست 00:22:18.400 --> 00:22:20.650 آسمانی مرتفع 00:22:21.520 --> 00:22:24.110 تاریکی عمیق 00:22:24.780 --> 00:22:29.490 انتظاری ژرف برای این زمان 00:22:31.080 --> 00:22:40.420 یافتن تموم حقیقت این دنیا 00:22:44.800 --> 00:22:51.390 آه, رآهزِفون 00:22:53.260 --> 00:22:59.900 با آهنگم پرواز کن 00:23:06.400 --> 00:23:08.700 وقتی میتونی ببینی 00:23:09.780 --> 00:23:12.120 رویای حقیقی رو 00:23:12.490 --> 00:23:17.330 پس تا ابد میتونی حس کنی 00:23:17.354 --> 00:23:24.354 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:23:24.378 --> 00:23:31.378 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.