WEBVTT

00:00:01.310 --> 00:00:03.190
...پس, اینکه

00:00:03.600 --> 00:00:05.900
برقراری عدالت در این دنیا

00:00:06.770 --> 00:00:09.530
فقط از دست من ساخته است

00:00:10.440 --> 00:00:12.240
حقیقت داره

00:00:13.490 --> 00:00:17.780
توی حصاره این باغ مینیاتوری

00:00:18.490 --> 00:00:20.580
اگه بخوام چیزی رو عوض کنم

00:00:21.000 --> 00:00:25.080
چیکار میتونم بکنم؟

00:00:25.420 --> 00:00:31.340
هنوز نیمی از عمرم نگذشته

00:00:31.340 --> 00:00:34.630
درآغوش گرفتن و درآغوش گرفته شدن رو

00:00:34.930 --> 00:00:41.390
هنوز به قدر کافی تجربه نکردم

00:00:41.390 --> 00:00:44.350
وقتی لبه صخره می ایستم

00:00:44.350 --> 00:00:47.400
کسی بازوم رو چنگ میزنه

00:00:47.400 --> 00:00:53.070
و برای اولین بار حس میکنم به کسی تعلق دارم

00:00:53.070 --> 00:00:59.280
در این جدال عظیم, حتی جایی برای فرارکردن نیست

00:00:59.280 --> 00:01:08.460
من مستحق روبرو شدن با نبردهای
غیر منتظره این دنیا نیستم

00:01:08.484 --> 00:01:16.484
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:19.010 --> 00:01:29.190
میخوام خودمو بشناسم

00:01:40.320 --> 00:01:42.200
دارم چیکار میکنم؟

00:01:42.790 --> 00:01:46.410
خوب میدونم با اینکار دیگه نمیتونم برگردم

00:01:47.080 --> 00:01:49.920
امّا, ما که دیگه انسان نیستیم

00:01:51.210 --> 00:01:53.250
ما انسانیم

00:01:55.970 --> 00:01:57.510
ما انسانیم, خودتم میدونی

00:01:58.050 --> 00:01:59.090
کُو؟

00:02:00.140 --> 00:02:02.510
اُلین, بزار پرواز کنیم

00:02:03.560 --> 00:02:06.140
<i>هستش B-3 بخش نظامی درحال سوئیچ به وضعیت</i>

00:02:06.140 --> 00:02:08.640
<i>کاپیتان شیتو, لطفاً به مرکز فرماندهی برگردید</i>

00:02:08.640 --> 00:02:09.940
اطاعت

00:02:09.940 --> 00:02:12.570
<i>میگم, هاروکا-سان
آیاتو-کون چی میشه؟</i>

00:02:13.020 --> 00:02:14.440
مشکلی پیش نمیاد, فعلاً

00:02:15.990 --> 00:02:17.280
امیدوارم مشکلی پیش نیاد

00:02:17.280 --> 00:02:19.950
سوئیچ کنن B-3 اگه به وضعیت

00:02:19.950 --> 00:02:22.700
تِرا احتمالاً وِرمیلون رو میفرسته تا جلوشون رو بگیره

00:02:35.000 --> 00:02:36.050
!امکان نداره

00:02:36.050 --> 00:02:40.180
بنیاد میخواد سریعاً گزارش وضعیت پیش اومده رو براشون بفرستید

00:02:40.590 --> 00:02:42.850
وِرمیلون رو بفرستید دنبالش

00:02:43.390 --> 00:02:44.720
فرمانده

00:02:44.720 --> 00:02:47.980
تو این موقعیت فقط وِرمیلون میتونه حریف رآهزِفون بشه

00:02:47.980 --> 00:02:50.390
وِرمیلون به نیروهای خودی حمله نمیکنه

00:02:50.390 --> 00:02:51.440
نیروی خودی؟

00:02:52.400 --> 00:02:55.940
مثل اینکه شما اصلاً وضعیت پیش اومده رو درک نمیکنید

00:02:56.730 --> 00:03:01.280
مولین کامینا آیاتو بهمون خیانت کرده

00:03:01.740 --> 00:03:02.910
!غیرممکنه

00:03:03.570 --> 00:03:04.740
آیاتو

00:03:06.580 --> 00:03:09.540
: هفدهمین حرکت
(بازگشت به مارپیچ (زمین صفر

00:03:11.330 --> 00:03:14.840
<i>ستوان هادیات, فوراً با وِرمیلون پرواز کنید</i>

00:03:14.840 --> 00:03:17.710
<i>و رآهزِفون و کیساراگی كُو رو برشون گردونید</i>

00:03:17.710 --> 00:03:19.800
چرا شما دارید بهم دستور میدید؟

00:03:20.380 --> 00:03:22.300
<i>مثل اینکه نشنیدی چی گفتم؟</i>

00:03:26.930 --> 00:03:30.310
گروه آلفا, اطاعت
انجام ماموریت رو به عهده میگیرم

00:03:30.310 --> 00:03:32.230
<i>بعلاوه, اگه هدف مقاومت کرد</i>

00:03:32.230 --> 00:03:35.060
<i>زنده یا مرده بودن خلبان اهمیتی نداره, تمام</i>

00:03:38.110 --> 00:03:39.740
خلبان رآهزِفون, کامیناست

00:03:40.360 --> 00:03:42.400
میخواید بهش شلیک کنید, ستوان؟

00:03:43.610 --> 00:03:47.240
در چنین موقعیتی اختیار کامل دارم
که فرماندهی رو به عهده بگیرم

00:03:47.240 --> 00:03:48.580
پس ازم ناراحت نشید

00:03:48.580 --> 00:03:53.870
اوه, آره
خودمم اول باورم نمیشد

00:03:53.870 --> 00:03:57.630
...باوجود اینکه مشخص نبود کامینا آیاتو یه مولینه

00:03:58.090 --> 00:04:00.460
...بازهم نباید اونو عضوء ارتش میکردید...

00:04:00.460 --> 00:04:03.130
و باید باهاش مثل یه غیرنظامی رفتار میشد...

00:04:05.300 --> 00:04:07.100
اون انسان نیست

00:04:07.100 --> 00:04:08.060
!ولی, قربان

00:04:09.140 --> 00:04:12.230
البّته, شما یه سرباز فوق العاده اید

00:04:12.640 --> 00:04:17.230
مطمئنم درمقابل کمیسیون تحقیق
جوابگوی اتفاق رخ داده هستید

00:04:17.230 --> 00:04:18.480
چه بد

00:04:19.020 --> 00:04:22.240
<i>قرار داره B-3 تِرا در وضعیت</i>

00:04:22.240 --> 00:04:25.450
<i>همه کارکنان, لطفاً در پستهای خودشون قرار بگیرن</i>

00:04:27.660 --> 00:04:30.080
داری میری برگردونیش؟

00:04:30.080 --> 00:04:34.460
رآهزِفون خیلی محفوظه
آیاتو کامینا درونش کاملاً در امانه

00:04:34.460 --> 00:04:36.710
اون به ما خیانت کردش

00:04:37.670 --> 00:04:39.550
ازت یه خواهشی دارم

00:04:42.670 --> 00:04:46.340
<i>دروازه اول باز
دروازه اول باز</i>

00:04:46.340 --> 00:04:48.220
<i>آخرین تدارکات پرواز</i>

00:04:48.220 --> 00:04:49.640
<i>قفل های نگه دارنده, رها شدن</i>

00:04:58.900 --> 00:05:00.190
کُو

00:05:00.190 --> 00:05:01.360
لا-لا؟

00:05:01.360 --> 00:05:04.700
واقعاً رآهزِفون به تو تعلق داره, كُو؟

00:05:05.400 --> 00:05:06.490
نه

00:05:07.360 --> 00:05:09.450
مال من فرق داره

00:05:13.950 --> 00:05:15.710
! D-1 آواز

00:05:17.630 --> 00:05:21.340
!میخواد بِکشتمون سمت خودش؟

00:05:21.340 --> 00:05:22.840
داره بهمون خوش آمد میگه

00:05:24.300 --> 00:05:28.680
CC به V-1 از آلفا
درحال تعقیب هدف با سرعت 1200 هستم

00:05:28.680 --> 00:05:31.470
تقریباً 12 ثانیه دیگه بهش میرسم

00:05:31.470 --> 00:05:32.720
<i>کنترل تِرا, دریافت شد</i>

00:05:33.680 --> 00:05:36.690
<i>این وسیله جدید خیلی برای سواری راحت نیست</i>

00:05:36.690 --> 00:05:39.190
حالا مجانی سوار شدی اینقدر غُر نزن

00:05:39.770 --> 00:05:41.020
<i>متاسفم</i>

00:05:42.940 --> 00:05:45.110
قطعاً بخاطرش توبیخ میشم

00:05:46.110 --> 00:05:47.320
...اِلفی

00:05:47.320 --> 00:05:48.570
<i>چیه؟</i>

00:05:48.990 --> 00:05:50.280
ممنونم

00:05:51.200 --> 00:05:52.370
بعداً هم میتونیم صحبت کنیم

00:06:11.470 --> 00:06:13.100
اون یه دُلمه

00:06:16.140 --> 00:06:17.520
!اون اینجا چه غلطی میکنه؟

00:06:21.940 --> 00:06:23.520
<i>کامینا, صدامو میشنوی؟</i>

00:06:23.520 --> 00:06:24.730
!اِلفی-سان

00:06:24.730 --> 00:06:25.820
...لا-لا

00:06:32.780 --> 00:06:34.540
فوراً برگرد به پایگاه

00:06:35.040 --> 00:06:36.370
این یه هشدار نیست

00:06:37.370 --> 00:06:39.460
آخرین فرصته

00:06:40.250 --> 00:06:42.290
<i>آخرین فرصت؟</i>

00:06:42.290 --> 00:06:46.590
آخرین فرصت, چه اتفاقی می افته
اگه کاری رو که گفتی انجام ندم؟

00:06:46.590 --> 00:06:47.550
<i>بهت حمله میکنم</i>

00:06:48.170 --> 00:06:49.880
از اون چیز متنفرم

00:06:51.390 --> 00:06:53.550
<i>برگرد, کامینا</i>

00:06:58.520 --> 00:07:00.140
<i>آیاتو-کون</i>

00:07:00.140 --> 00:07:01.480
!هاروکا-سان

00:07:01.480 --> 00:07:02.980
<i>!تو نباید الآن برگردی</i>

00:07:02.980 --> 00:07:04.690
<i>!شیتو, داری چیکار میکنی؟</i>

00:07:04.690 --> 00:07:06.110
...اگه حالا برگردی

00:07:06.110 --> 00:07:07.190
<i>!دست نگه دار, هاروکا</i>

00:07:08.110 --> 00:07:10.240
<i>...امّا مطمئنم یه روزی</i>

00:07:12.870 --> 00:07:13.910
<i>...من</i>

00:07:15.660 --> 00:07:18.790
<i>من واقعاً میخوام حقیقتو بدونم</i>

00:07:18.790 --> 00:07:22.210
<i>همش همین, اشتباه فکر میکنم؟</i>

00:07:23.130 --> 00:07:26.630
دستور دارم اگه به حرفم گوش ندی, بندازمت

00:07:26.630 --> 00:07:28.090
!آخه چرا؟

00:07:35.810 --> 00:07:38.430
!اون اومده استقبالت, کامینا؟

00:07:38.970 --> 00:07:41.060
<i>!درسته؟! درسته, کامینا؟</i>

00:07:48.610 --> 00:07:49.610
!چی شد؟

00:07:49.990 --> 00:07:52.200
!اون داره چیکار میکنه؟

00:07:52.200 --> 00:07:54.530
داره حواسشو پرت کنه, اُلین

00:07:55.320 --> 00:07:56.660
بریم, اُلین

00:07:57.030 --> 00:07:59.200
امّا هاروکا-سان و اِلفی-سان چی میشن؟

00:07:59.200 --> 00:08:00.790
اونا حالشون خوبه

00:08:02.160 --> 00:08:04.170
پس, بریم؟

00:08:15.390 --> 00:08:17.680
!جوابمو بده, کامینا؟

00:08:17.680 --> 00:08:18.720
آیاتو-کون

00:08:20.390 --> 00:08:21.390
!حرومزاده

00:08:33.150 --> 00:08:35.200
دارم میرم خونه

00:08:48.630 --> 00:08:50.550
!داره یه راهرو تشکیل میشه

00:09:25.160 --> 00:09:27.250
<i>!اِلفی, بیدارشو
!اِلفی</i>

00:09:39.640 --> 00:09:40.890
رفتش

00:09:42.010 --> 00:09:43.060
<i>ما هم میریم</i>

00:09:43.350 --> 00:09:45.230
!ما, درسته

00:09:45.640 --> 00:09:49.440
<i>وِرمیلونم میتونه از مانع عبور کنه</i>

00:09:49.440 --> 00:09:53.820
استفاده کنم TDD امّا هیچ راهی نیست که بتونم از
وقتیکه تو لباس مخصوص نداری

00:09:53.820 --> 00:09:55.860
<i>!مثل اینکه منو خیلی دست کم گرفتی</i>

00:09:57.150 --> 00:09:59.450
<i>بنظر فکر همه جاشو کردی</i>

00:09:59.450 --> 00:10:00.950
من حاضرم

00:10:05.200 --> 00:10:07.580
از وِرمیلون به کنترل تِرا

00:10:07.580 --> 00:10:11.460
<i>اجازه استفاده از طنین شکافنده رو میخوام</i>

00:10:11.460 --> 00:10:13.840
!استفاده کنه؟ TDD اون میخواد از

00:10:13.840 --> 00:10:15.170
!چه خودسر

00:10:15.170 --> 00:10:19.970
میدونم دستور دارید هرطور شده
کیساراگی كُو و رآهزِفون رو بدست بیارید

00:10:20.850 --> 00:10:22.720
میتونید بهشون اجازه بدید

00:10:24.350 --> 00:10:27.390
کنترل تِرا, دریافت شد
براتون آرزوی موفقیت میکنیم

00:10:34.940 --> 00:10:37.610
ایجاد طنین شکافنده
فعالسازی مرحله اول

00:10:37.610 --> 00:10:41.120
کمتر از 60 ثانیه تا برخورد طنین شکافنده

00:10:48.370 --> 00:10:49.620
فعالسازی مرحله دوم

00:11:02.550 --> 00:11:04.560
باید از همه توانمون استفاده کنیم

00:11:05.180 --> 00:11:07.270
<i>خروجی ژنراتور, روی حداکثر</i>

00:11:11.400 --> 00:11:14.070
طنین, روشن
شروع شکافتن

00:12:09.000 --> 00:12:10.750
<i>آیاتو کجاست؟</i>

00:12:10.750 --> 00:12:13.000
<i>اینجا نیست, میخوای ببینی؟</i>

00:12:13.000 --> 00:12:13.960
نشونم بده

00:12:16.840 --> 00:12:17.920
...توکیو

00:12:20.460 --> 00:12:23.090
منم برگشتم...

00:12:49.330 --> 00:12:51.120
مریض : کامینا آیاتو

00:12:49.330 --> 00:12:51.120
پزشک : دکتر یامامورا

00:12:56.630 --> 00:12:57.630
...کامینا-کون

00:12:58.250 --> 00:12:59.460
...کامینا-کون

00:13:00.050 --> 00:13:01.460
کامینا آیاتو-کون؟

00:13:03.590 --> 00:13:05.800
لطفاً بدون اجازه این اطراف پرسه نزنید

00:13:05.800 --> 00:13:08.510
اون کسی که همراهم بود کجاست؟

00:13:08.510 --> 00:13:10.390
!چی؟

00:13:37.790 --> 00:13:38.790
!كُو

00:13:39.590 --> 00:13:41.050
اون باید استراحت کنه

00:13:45.130 --> 00:13:46.180
ما چطور اومدیم اینجا؟

00:13:47.260 --> 00:13:48.390
یادت نمیاد؟

00:13:49.600 --> 00:13:52.680
رئیس بیمارستان بزودی برمیگرده

00:13:52.680 --> 00:13:54.730
لطفاً هر سئوالی داشتی از خودش بپرس

00:13:55.520 --> 00:13:57.940
میتونم مادرم رو ببینم؟

00:13:57.940 --> 00:14:00.190
رئیس بیمارستان بزودی برمیگرده

00:14:00.190 --> 00:14:01.570
لطفاً برگردید به اتاقتون

00:14:06.320 --> 00:14:09.530
جنگل حفاظت شده

00:14:11.740 --> 00:14:13.540
اشکال نداره همینجا ولش کنی؟

00:14:14.000 --> 00:14:16.620
تو کسی بودی که میخواست بیاد اینجا

00:14:17.000 --> 00:14:19.500
تموم تلاشم رو برای مخفی کردنش کردم

00:14:20.380 --> 00:14:21.710
متاسفم

00:14:35.390 --> 00:14:36.680
چیکار میکنی؟

00:14:38.100 --> 00:14:39.270
هیچی

00:14:39.900 --> 00:14:41.650
حالا اصلاً میدونی کجا باید بریم؟

00:14:42.020 --> 00:14:43.020
به گمونم

00:14:43.570 --> 00:14:45.230
میتونی راه رو نشون بدی؟

00:14:46.940 --> 00:14:48.740
اینجا شهر منه

00:14:50.570 --> 00:14:53.530
پس یادت نمیاد چطوری اومدی اینجا, درسته؟

00:14:53.530 --> 00:14:58.250
فقط اینو یادمه که برای انجام کاری اومدم اینجا

00:14:58.250 --> 00:15:00.120
واسه انجام کاری, هان؟

00:15:00.540 --> 00:15:02.540
حالا میخواستی چیکار کنی؟

00:15:02.920 --> 00:15:05.590
فهمیدن حقیقت

00:15:05.590 --> 00:15:07.760
چه حقیقتی؟

00:15:07.760 --> 00:15:12.260
درباره خودم, درباره مادرم

00:15:12.260 --> 00:15:13.720
منظورت خانوم کامینا مایاست؟

00:15:14.430 --> 00:15:16.470
لطفاً بزارید مادرم رو ببینم

00:15:16.850 --> 00:15:18.140
اون درست اینجاست

00:15:20.440 --> 00:15:21.730
!میشیما

00:15:27.320 --> 00:15:29.150
زِفون کاملاً متوقف شده

00:15:29.570 --> 00:15:31.280
هیچ علائمی از ناپایداری درش دیده نمیشه

00:15:33.410 --> 00:15:34.410
مایا-ساما

00:15:38.790 --> 00:15:40.160
!مامان

00:15:40.750 --> 00:15:41.830
چیه؟

00:15:42.630 --> 00:15:46.000
وضعیت كُو چندان خوب نیست

00:15:46.000 --> 00:15:49.300
فکر نکنم زمان زیادی دوام بیاره

00:15:49.300 --> 00:15:50.880
دلیلش رو میدونم

00:15:50.880 --> 00:15:53.760
فقط اقدامات متقابلشون رو بهم گزارش بده

00:15:53.760 --> 00:15:55.390
بله

00:15:55.390 --> 00:15:56.560
مامان

00:16:11.650 --> 00:16:14.160
پس حقیقت اینه

00:16:14.990 --> 00:16:17.240
این چیزیه که دنبالش بودم؟

00:16:44.190 --> 00:16:45.610
...این مردم

00:16:46.190 --> 00:16:48.150
!چرا نگران اون چیزها نیستن؟...

00:16:48.570 --> 00:16:50.740
!دفعه قبل اونا نامرئی بودن

00:16:52.070 --> 00:16:55.110
کنترل کننده های قدرتمند مغز

00:17:06.380 --> 00:17:10.630
وقتی بچه بودم, همیشه دلم میخواست ژاپن رو ببینم

00:17:12.880 --> 00:17:15.550
زمانیکه فهمیدم تو پایتخت ژاپن چه اتفاقی افتاده

00:17:16.140 --> 00:17:19.060
فکرکردم این سرزمین دیگه رنگ صلح رو نمیبینه

00:17:20.930 --> 00:17:24.140
!امّا, این اتمسفر آروم دیگه چیه؟

00:17:24.140 --> 00:17:26.270
!واقعاً اینجا داخل توکیو ژوپیتره؟

00:17:35.410 --> 00:17:36.820
میتونم چیزی ازت بپرسم؟

00:17:37.370 --> 00:17:38.320
چی؟

00:17:39.910 --> 00:17:42.370
چرا کامینا اینقدر برات خاصه؟

00:17:44.750 --> 00:17:46.580
چونکه اون شخص مهمی برامِ

00:18:05.690 --> 00:18:07.310
خوش اومدی, آیاتو

00:18:10.980 --> 00:18:12.070
من برگشتم خونه

00:18:14.820 --> 00:18:15.950
کُو

00:18:16.650 --> 00:18:19.160
فقط یکمی خسته ام

00:18:19.160 --> 00:18:21.990
نگران نباش, حالم خوبه

00:18:21.990 --> 00:18:23.580
...خوب! امّا

00:18:25.580 --> 00:18:27.460
بزار صداتو بشنوم

00:18:28.460 --> 00:18:31.000
چرا میخوای صدامو بشنوی؟

00:18:32.460 --> 00:18:33.800
...اوه, درسته

00:18:42.310 --> 00:18:43.680
بریم, بعداً بازم برمیگردیم

00:19:03.700 --> 00:19:04.950
!مامان, ماشین رو نگه دار

00:19:07.000 --> 00:19:09.870
یه جورایی تغییر کردی, کامینا-کون

00:19:10.420 --> 00:19:11.920
اینطوری فکر میکنی؟

00:19:15.210 --> 00:19:18.220
دست بردار
مردم نمیتونن فقط طی یه ماه عوض بشن

00:19:18.590 --> 00:19:19.630
!یک ماه؟

00:19:20.760 --> 00:19:22.680
درسته, زمان اینجا کندتر میگذره

00:19:23.050 --> 00:19:29.060
معلّم هرگز چیزی بهمون نمیگفت
وقتی درباره تو حرف میزدیم

00:19:29.060 --> 00:19:31.900
کامینا-کون, این مدت کجا بودی؟

00:19:31.900 --> 00:19:33.520
کجا بودم؟

00:19:33.520 --> 00:19:37.150
هیچ کس از اینکه گمشده بودی نگران نبود

00:19:37.150 --> 00:19:40.860
پس فکرکردم یه چیزی... یه چیزی عجیبه

00:19:41.320 --> 00:19:43.990
!میخواستم یکباره دیگه ببینمت

00:19:45.200 --> 00:19:47.080
!میخواستم ببینمت و ازت سئوال کنم

00:19:47.450 --> 00:19:50.670
!امّا حتی نمیدونم چی باید ازت بپرسم

00:19:50.670 --> 00:19:52.040
!چطور تونستی اینکارو بکنی؟

00:19:52.040 --> 00:19:53.540
راحتش بزار

00:19:53.540 --> 00:19:57.010
قضیه رو اینقدر بزرگش نکن

00:19:57.010 --> 00:20:00.680
آیاتو فقط رفته بود مسافرت, درسته؟

00:20:02.090 --> 00:20:03.340
آره

00:20:04.100 --> 00:20:08.520
اوه, راستی
میگن میشیما ناپدید شده؟

00:20:09.140 --> 00:20:10.440
میشیما؟

00:20:10.440 --> 00:20:12.810
ریکا, میشیما ریکا

00:20:12.810 --> 00:20:13.860
اون دیگه کیه؟

00:20:14.610 --> 00:20:16.400
خوب, فراموشش کنید

00:20:17.230 --> 00:20:18.570
میشیما

00:20:18.570 --> 00:20:21.950
گمونم یه چیز مهمی رو فراموش کردم

00:20:21.950 --> 00:20:24.990
!مثل اینکه قبلاً اسمشو شنیدم

00:20:26.700 --> 00:20:28.290
!هیراکو, به خودت بیا

00:21:04.200 --> 00:21:06.240
تو کی هستی؟

00:21:07.330 --> 00:21:09.660
...اگه مادر منی

00:21:54.120 --> 00:21:56.460
بهم بگو

00:21:57.000 --> 00:22:00.090
درست الآن, عشق

00:22:00.090 --> 00:22:02.170
بهم بگو

00:22:03.170 --> 00:22:05.970
کجاست؟

00:22:05.970 --> 00:22:08.050
بهم بگو

00:22:08.970 --> 00:22:16.600
وقتی مردمان میخوان بیدار بشن

00:22:17.900 --> 00:22:23.940
صدای آوازم رو بلندتر کنم

00:22:24.490 --> 00:22:40.750
ساختن راهرویی لرزان از زمان

00:22:44.300 --> 00:22:50.350
آه, رآهزِفون

00:22:52.890 --> 00:22:59.150
با آهنگم پرواز کن

00:23:06.070 --> 00:23:08.320
بهم بگو

00:23:09.030 --> 00:23:11.910
درست الآن, عشق

00:23:11.910 --> 00:23:14.040
بهم بگو

00:23:15.080 --> 00:23:17.000
کجاست؟

00:23:17.024 --> 00:23:24.024
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:23:24.048 --> 00:23:31.048
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.