WEBVTT 00:00:02.180 --> 00:00:05.280 از اعتماد به مردم چيزي بدست نمياد 00:00:05.870 --> 00:00:08.210 تو بايد مواظب خودت باشي 00:00:09.090 --> 00:00:13.080 اون طوري نيست... مگه اينطوري نيست؟ 00:00:13.081 --> 00:00:37.081 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:29.400 --> 00:01:36.300 درميان دود, 5نفر از نبرد با مرگ دست کشيدند 00:01:43.490 --> 00:01:47.160 ما...اينجا ميميريم؟ 00:01:47.880 --> 00:01:48.880 نه 00:01:48.880 --> 00:01:50.310 نميشه 00:01:51.290 --> 00:01:55.310 راهي نيست...من دارم در اين جهنم ميميرم 00:01:56.310 --> 00:01:58.560 برادر... 00:02:03.330 --> 00:02:04.440 شرمنده رفقا 00:02:05.010 --> 00:02:06.240 ديرکردم 00:02:06.950 --> 00:02:07.990 برادر 00:02:08.640 --> 00:02:10.130 عم...را 00:02:10.980 --> 00:02:12.120 برادر؟ 00:02:12.550 --> 00:02:13.760 برادر! 00:02:13.760 --> 00:02:15.070 بهم يه لحظه فرصت بدين 00:02:20.670 --> 00:02:21.720 برادر 00:02:30.150 --> 00:02:33.730 ساکوراگي در سلوله 206هست, درسته؟ 00:02:47.830 --> 00:02:49.160 نميتوني.برادر 00:02:49.160 --> 00:02:51.240 ميخواد با زور در رو باز کنه؟ 00:02:51.240 --> 00:02:52.200 نميشه 00:02:52.390 --> 00:02:55.500 ما ميخواستيم در رو بشکنيم ونتونستيم 00:02:55.500 --> 00:02:57.500 خفه شين بچه هاي اسکل 00:03:00.870 --> 00:03:03.330 شما ها اينطوري ميخواين تسليم بشين 00:03:04.630 --> 00:03:06.010 عمرا... 00:03:06.610 --> 00:03:08.510 زندگي ما اونقدر هم بي ارزش نيست 00:03:09.250 --> 00:03:10.480 برادر... 00:03:12.900 --> 00:03:14.350 پيداش کردم 00:03:16.890 --> 00:03:18.910 فکر کردي داري چيکار ميکني؟ 00:03:24.760 --> 00:03:26.270 اون... 00:03:26.270 --> 00:03:29.020 کليد سلول شماره ي 6نيست؟ 00:03:30.930 --> 00:03:34.040 خوبه حالا ديگه مجبور نيستم پيداش کنم 00:03:34.470 --> 00:03:36.040 درسته نوموتو؟ 00:03:37.910 --> 00:03:41.550 ساکوراگي رفت داخل تا اونا رو نجات بده 00:03:41.550 --> 00:03:42.620 چي؟ 00:03:43.830 --> 00:03:45.300 داخل آتش؟ 00:03:48.690 --> 00:03:53.810 من وقتي ساکوراگي رو تو حياط ديدم فکر کردم شکست خوردم ولي... 00:03:53.810 --> 00:03:55.480 ميفهمم 00:03:55.480 --> 00:03:57.820 خودش تنهايي رفت؟ 00:03:59.100 --> 00:04:03.710 پس کليد رو بهم بده ديگه همه چي تموم شد 00:04:07.740 --> 00:04:09.040 ميتونم... 00:04:09.040 --> 00:04:11.510 ميتونم اين... کليد رو غرض بگيرم؟ 00:04:19.810 --> 00:04:21.230 هي نوموتو 00:04:21.230 --> 00:04:24.700 تو واقعا نميتوني بگي که من نميدونم, مگه نه? 00:04:25.460 --> 00:04:29.340 ميدونم که سيگارت آتش رو به راه انداخت 00:04:31.420 --> 00:04:33.680 هي نگران نباش 00:04:33.680 --> 00:04:35.340 من لوت نميدم 00:04:35.970 --> 00:04:38.470 تو فقط بايد جوري رفتار کني که هيچ اتفاقي انگار نيوفتاده 00:04:38.470 --> 00:04:41.230 بعد ديگه کار تمومه 00:04:44.530 --> 00:04:47.210 بهت اعتماد دارم 00:04:47.210 --> 00:04:49.880 به شرطي که تو هم بهم اعتماد داشته باشي 00:04:53.290 --> 00:04:54.220 حالا... 00:04:54.760 --> 00:04:56.660 کليد رو بهم بده 00:04:57.210 --> 00:05:00.180 من... هرگز به کسي اعتماد نداشتم 00:05:01.700 --> 00:05:03.570 من فقط به خودم اهميت ميدم 00:05:04.010 --> 00:05:05.190 اينجوريه 00:05:05.940 --> 00:05:06.750 اما... 00:05:07.840 --> 00:05:08.850 اونا... 00:05:11.200 --> 00:05:14.140 اولين رفقاي من هستند 00:05:15.970 --> 00:05:16.163 ا 00:05:16.163 --> 00:05:16.356 او 00:05:16.356 --> 00:05:16.549 اول 00:05:16.549 --> 00:05:16.742 اولي 00:05:16.742 --> 00:05:16.935 اولين 00:05:16.935 --> 00:05:17.128 اولين ر 00:05:17.128 --> 00:05:17.321 اولين رف 00:05:17.321 --> 00:05:17.514 اولين رفق 00:05:17.514 --> 00:05:17.707 اولين رفقا 00:05:17.707 --> 00:05:18.090 اولين رفقام 00:05:20.790 --> 00:05:22.560 تو يه بچه ي احمقي 00:05:23.070 --> 00:05:27.240 اميدوار بودم يه کم باهوش تر باشي 00:05:38.280 --> 00:05:39.580 برادر... 00:05:57.560 --> 00:05:59.820 تو يه نکبته لجبازي 00:06:05.450 --> 00:06:07.070 هرچند 00:06:07.810 --> 00:06:11.070 از اون صدا من شک دارم که اون زنده باشه 00:06:12.390 --> 00:06:14.410 برو به جهنم 00:06:15.630 --> 00:06:17.570 برادر برادر 00:06:18.480 --> 00:06:20.080 جوابم رو بده 00:06:20.260 --> 00:06:21.990 برادر 00:06:21.990 --> 00:06:23.480 خفه شو 00:06:25.060 --> 00:06:28.090 من...هنوز زنده ام 00:06:28.360 --> 00:06:29.730 برادر! 00:06:40.340 --> 00:06:42.100 برادر, پات... 00:06:43.130 --> 00:06:45.840 ديگه تمومه 00:06:48.840 --> 00:06:51.270 شرمنده برادر 00:06:52.530 --> 00:06:55.610 ما باعث شديم که تو بياي 00:06:57.520 --> 00:06:58.620 شرمنده 00:07:02.960 --> 00:07:04.280 نه هنوز 00:07:04.280 --> 00:07:05.850 هنوز تسليم نشدم 00:07:11.370 --> 00:07:12.700 اون ميادش 00:07:13.290 --> 00:07:14.360 ميدونم که مياد 00:07:15.140 --> 00:07:17.360 اون حتما....مياد 00:07:32.400 --> 00:07:35.030 کليدي که از ايشيهارا دزديده بود, 00:07:35.030 --> 00:07:38.420 فاش شده دپرس به سمت سلول6رفت 00:07:39.820 --> 00:07:44.240 "اگه اونا مرده باشن, ديگه اميدي براي زنده بودن نداره." 00:07:45.210 --> 00:07:49.830 براي اولين بار در زندگيش, اون راهي که قلبش پيش گرفته بود رو رها کرد 00:07:52.250 --> 00:07:53.670 ساکوراگي 00:07:54.360 --> 00:07:55.410 منو بيخيال شو 00:07:55.410 --> 00:07:56.380 فقط... 00:07:56.380 --> 00:07:57.680 اونا رو نجات بده 00:08:02.160 --> 00:08:03.200 رفقا... 00:08:04.500 --> 00:08:05.750 هي لاکپشت 00:08:05.750 --> 00:08:07.560 جلوي من نميرين 00:08:07.980 --> 00:08:08.730 جو 00:08:08.730 --> 00:08:10.480 مگه نميخواي خواهرت رو دوباره ببيني 00:08:10.480 --> 00:08:12.570 سرباز...کلم.. 00:08:13.270 --> 00:08:14.150 ماريو 00:08:16.580 --> 00:08:17.760 نميتوني بميري 00:08:17.760 --> 00:08:20.820 اگه اينجا بميري پس براي چي مبارزه ميکردي؟ 00:08:21.930 --> 00:08:23.220 بيدار شو 00:08:23.220 --> 00:08:24.460 لطفا همگي بيدار شين 00:08:27.400 --> 00:08:28.830 فاش شده... 00:08:29.520 --> 00:08:31.360 همش..تقصير من بود 00:08:34.140 --> 00:08:35.260 خيلي احساساتي هستي 00:08:37.010 --> 00:08:39.790 به نظر اون خيلي برات سنگين مياد 00:08:39.790 --> 00:08:40.970 سرباز 00:08:40.970 --> 00:08:42.920 نگفتي کلم؟ 00:08:46.770 --> 00:08:50.850 نميزارم که همه ي فتخارش براي تو باشه 00:08:52.210 --> 00:08:54.360 ممنون فاش شده 00:09:02.200 --> 00:09:03.190 برادر! 00:09:05.060 --> 00:09:06.170 حالا برو! 00:09:06.550 --> 00:09:08.440 بيخيال من بشين 00:09:08.440 --> 00:09:09.370 چي داري ميگي؟ 00:09:09.650 --> 00:09:11.880 نميتونيم تو رو تنها بزاريم و بريم 00:09:12.110 --> 00:09:15.620 من به اين آسونيها نميميرم 00:09:15.620 --> 00:09:17.630 حالا برو تا دير نشده 00:09:20.550 --> 00:09:23.550 اسکلا بخيال من شين 00:09:26.380 --> 00:09:29.370 برادر اين خود تو نيستي 00:09:29.370 --> 00:09:30.560 آره 00:09:30.760 --> 00:09:33.640 تو هيچ وقت تسليم نميشي 00:09:35.550 --> 00:09:36.560 رفقا... 00:09:37.580 --> 00:09:38.660 ما... 00:09:39.210 --> 00:09:41.650 ما نگران شما بوديم 00:09:47.740 --> 00:09:48.810 خدايا... 00:09:49.390 --> 00:09:51.310 همتون... 00:09:51.780 --> 00:09:53.090 اسکلاي نکبتي 00:09:55.030 --> 00:09:57.610 من شنيدم که افراد سلول6هنوز بيرون نيومدند 00:09:57.610 --> 00:09:59.090 آره منم 00:09:59.860 --> 00:10:03.470 من فکر نميکنم که اونا بتونن از اين آتيش بيرون بيان 00:10:09.060 --> 00:10:10.600 اون مرده 00:10:10.600 --> 00:10:13.190 ساکوراگي مرده 00:10:15.450 --> 00:10:17.920 ريدم بهت ساکوراگي 00:10:23.510 --> 00:10:24.690 هي نگاه کنين 00:10:24.690 --> 00:10:25.910 عمرا 00:10:41.560 --> 00:10:44.010 سا-ساکوراگي 00:10:44.220 --> 00:10:45.330 تو... 00:10:47.300 --> 00:10:48.510 شماها... 00:10:49.030 --> 00:10:50.930 من نگرانتونبودم ميدونستين؟ 00:10:50.930 --> 00:10:52.820 خدا رو شکر که زنده اي 00:10:52.820 --> 00:10:54.020 درسته نوموتو؟ 00:10:54.580 --> 00:10:55.320 درسته؟ 00:10:55.960 --> 00:10:57.260 آقاي ايشيهارا... 00:10:58.680 --> 00:11:02.810 آتش... به اين خاطر شروع شده که... 00:11:14.290 --> 00:11:16.790 اون خطرناکه, ايشيهارا. 00:11:17.410 --> 00:11:20.520 دفعه ي بعد حسابي حالت رو جا ميارم 00:11:23.430 --> 00:11:25.540 دود شش هاي اونا رو پر کرده بود 00:11:25.960 --> 00:11:28.550 تجربه ي زنده بيرون اومدن از آتيش... 00:11:28.980 --> 00:11:31.390 قلب اون7نفر رو مثل يه سنگ گداخته کرد. 00:11:32.450 --> 00:11:34.940 آتيش از بين برد... 00:11:35.560 --> 00:11:37.930 همه ي شک واحساساي بد اونا رو 00:11:46.660 --> 00:11:50.160 اگرچه ايشيهارا به شکار برادر ادامه ميده... 00:11:50.930 --> 00:11:52.800 درخشان باچشمانش, مثل يه مار. 00:11:56.210 --> 00:12:00.630 بيمارستان شونان 00:12:01.200 --> 00:12:03.680 خانم کويکه, ميتوني مواظب بقيه باشي؟ 00:12:03.680 --> 00:12:04.490 بله 00:12:09.790 --> 00:12:11.160 اوه ساکوراگي 00:12:12.230 --> 00:12:13.640 بيداري 00:12:15.320 --> 00:12:16.300 ماريو کجاست؟ 00:12:16.300 --> 00:12:17.390 فاش شده حالش خوبه؟ 00:12:17.710 --> 00:12:18.850 لاکپشت چطور؟ 00:12:18.850 --> 00:12:19.810 جو؟؟ 00:12:20.030 --> 00:12:23.110 خدايا تو بايد نگران خودت باشي 00:12:23.110 --> 00:12:25.570 تو سوختي وخونريزي داخلي داري, پاي چپت هم کوفته شده 00:12:26.300 --> 00:12:28.460 تو براي يه روز تموم بيهوش بودي 00:12:28.460 --> 00:12:29.840 اونا چطور؟ 00:12:29.840 --> 00:12:30.880 حال اونا خوبه؟ 00:12:30.880 --> 00:12:31.830 نگران نباش 00:12:33.010 --> 00:12:34.250 همشون خوبن 00:12:35.200 --> 00:12:36.690 فقط روي تختت دراز بکش 00:12:40.190 --> 00:12:41.510 ميدوني... 00:12:41.510 --> 00:12:43.990 اونا هم مثل تو نگران وپريشون بودن 00:12:46.060 --> 00:12:47.690 "لطفا برادر رو نجات بده" 00:12:47.690 --> 00:12:50.720 "ما هرچقدر خون که بخواين بهش ميديم" 00:12:51.830 --> 00:12:57.730 اونا حتي از دکتر قول گرفتن که نجاتت بده 00:12:59.070 --> 00:13:01.800 اونا واقعا نگرانت بودن 00:13:05.060 --> 00:13:06.300 همشون اسکلن 00:13:07.820 --> 00:13:11.940 نگراني درباره ي گهي مثل من 00:13:13.530 --> 00:13:14.880 ساکوراگي.. 00:13:17.230 --> 00:13:20.540 پدرم... مرده... 00:13:20.840 --> 00:13:21.900 توي دستهاي من 00:13:22.770 --> 00:13:24.500 هي, ماريو! 00:13:27.100 --> 00:13:30.250 من...اونو کشتم 00:13:41.110 --> 00:13:43.270 خب من رفتم. 00:13:47.130 --> 00:13:48.380 روکوروتا 00:13:48.380 --> 00:13:50.480 موظب ادرت باش 00:13:51.960 --> 00:13:56.540 من پدرم رو تحسين ميکردم, اون يه سرباز بود. 00:13:57.450 --> 00:14:04.200 اما بعد از اين که به خطه مقدم رفت, گم شد,وبعد جنگ تموم شد 00:14:05.340 --> 00:14:08.090 همه ي 5برادر من هم در جنگ کشته شدن 00:14:09.660 --> 00:14:13.840 من ومادرم خودمون زندگي ميکرديم 00:14:18.020 --> 00:14:19.680 دارم ميرم بيرون مامان 00:14:19.680 --> 00:14:20.880 روکوروتا 00:14:21.840 --> 00:14:23.810 اينا رو باخودت ببر 00:14:26.950 --> 00:14:31.330 من ميدونم که تو بعد از کار ميري تمرين بکس 00:14:32.470 --> 00:14:35.700 تو هم سرسختي پدرت رو داري 00:14:36.360 --> 00:14:37.670 من به اعتماد دارم 00:14:41.790 --> 00:14:43.770 ممنونم مادر 00:14:45.390 --> 00:14:47.720 من حتما پولش رو بهت ميدم 00:14:49.070 --> 00:14:50.850 بهت صدبربرش رو ميدم 00:14:57.670 --> 00:14:58.470 پدر؟ 00:15:00.560 --> 00:15:04.700 پدرم در سيبريا براي 8سال زنداني بود 00:15:05.480 --> 00:15:09.600 ووقتي برگشت, به کل عوض شد 00:15:13.330 --> 00:15:14.610 اون کار نميکرد 00:15:15.260 --> 00:15:19.510 اون هرروز مشروب ميخورد, اون سرمادرم ومن داد ميزد 00:15:20.020 --> 00:15:22.370 اون به طور کل عوض شده بود 00:15:23.250 --> 00:15:29.500 من ديگه نميتونستم اونو تحمل کنم, من تا نيمه يشب در باشگاه ميموندم 00:15:32.040 --> 00:15:34.370 ووقتي تاريخ اولين مسابقه ي من معلوم شد... 00:15:39.390 --> 00:15:42.250 ديگه اينجا دسته خالي نيا 00:15:43.190 --> 00:15:44.520 چيچي؟ 00:15:44.520 --> 00:15:45.920 ريدم بت 00:15:54.030 --> 00:15:55.520 بکس؟؟ 00:15:55.520 --> 00:15:57.490 فقط تقليدي از يه مبارزه اس 00:15:57.490 --> 00:15:59.030 ميخواي منو بخندوني؟؟ 00:15:59.330 --> 00:16:05.460 پدر, من فقط ميخوام مثل شما وبرادرام يه مردقوي بشم 00:16:05.680 --> 00:16:09.290 فکر ميکني از من قويتري, بچه ي احمق?! 00:16:11.090 --> 00:16:12.380 چي شده؟ 00:16:12.380 --> 00:16:13.460 چرا مبارزه نميکني؟ 00:16:13.800 --> 00:16:18.220 تو هنوز نميتوني منو شکست بدي 00:16:27.470 --> 00:16:30.450 چرا...برگشتي؟ 00:16:32.120 --> 00:16:35.050 برگشتي که... 00:16:36.100 --> 00:16:38.400 بگي چقدر احساساتي هستي؟ 00:16:41.870 --> 00:16:43.490 تو واقعا نااميد کننده اي 00:16:57.190 --> 00:16:58.670 روکوروتا... 00:16:59.140 --> 00:17:01.030 چند سالته؟ 00:17:06.420 --> 00:17:09.040 مواظب مادرتباش 00:17:13.660 --> 00:17:15.910 صبح روز بعد... 00:17:15.910 --> 00:17:18.630 اونو توي رود خونه پيدا کردن.مرده بود 00:17:21.930 --> 00:17:23.320 حالا که در موردش فکر ميکنم 00:17:24.030 --> 00:17:29.200 گناه اون به خاطر زنده موندن از جنگ, وقتي 5فرزندش مرده بودن... 00:17:29.740 --> 00:17:31.540 اونو خيلي تغيير داد 00:17:32.630 --> 00:17:36.370 کاري نبود, و اون نميتونست خودش رو با جامعه اي جديد وفق بده 00:17:37.110 --> 00:17:40.780 وقتي رنج ميکشيد, ميگفتم بدترين چيز محتمل به اونه... 00:17:41.760 --> 00:17:43.450 و خودش رو از سخره انداخت 00:17:43.450 --> 00:17:45.240 تقصير تو نبود 00:17:45.240 --> 00:17:46.480 بود 00:17:48.000 --> 00:17:51.570 تقصير من بود که نتونستم دردش رو بفهمم 00:17:52.460 --> 00:17:55.670 خب... کشتمش 00:17:58.340 --> 00:18:02.720 من... ديگه نميخوام از کس ديگه اي شکست بخورم 00:18:05.600 --> 00:18:06.820 چي چي.. 00:18:07.180 --> 00:18:10.220 اون چيزيه که اون منظورش قتل بود؟ 00:18:17.190 --> 00:18:18.090 برادر! 00:18:18.090 --> 00:18:19.210 برادر! 00:18:19.210 --> 00:18:20.280 تا-دا 00:18:20.280 --> 00:18:21.220 ما يه خورده غذا آورديم 00:18:21.580 --> 00:18:22.400 رفقا! 00:18:22.400 --> 00:18:23.820 هي تو 00:18:23.820 --> 00:18:25.540 از کدوم گوري اينو آوردي؟ 00:18:25.540 --> 00:18:27.720 من اينو توي اتاق بقلي پيدا کردم 00:18:27.720 --> 00:18:29.970 تو واقعا دستت کجه 00:18:29.970 --> 00:18:31.290 چي. دروغ نميگم 00:18:31.290 --> 00:18:33.280 توي طبقه افتاده بود 00:18:33.280 --> 00:18:35.930 همچين چيزي توي بيمارستان اتفاق نميوفته, اسکل! 00:18:35.930 --> 00:18:38.520 براي چي بهم ميگي اسکل? خب؟ 00:18:41.080 --> 00:18:42.410 رفقا 00:18:42.410 --> 00:18:43.150 گوش کنين 00:18:45.340 --> 00:18:47.910 ميدونين. آتيش اون روز 00:18:48.210 --> 00:18:49.690 نميخوام بشنومش 00:18:49.690 --> 00:18:50.660 پس بهم نگو 00:18:52.690 --> 00:18:55.060 تو مارونجات دادي 00:18:55.990 --> 00:18:57.670 اين چيزيه که مهمه 00:19:06.130 --> 00:19:07.180 برادر... 00:19:08.770 --> 00:19:09.740 رفقا... 00:19:12.280 --> 00:19:13.950 تو دوباره داري گريه ميکني؟ 00:19:14.360 --> 00:19:15.440 گريه نميکنم.. 00:19:15.440 --> 00:19:17.740 تو وقتي خونت ريخت هم داشتي گريه ميکردي 00:19:17.740 --> 00:19:18.680 نه گريه نميکردم 00:19:19.390 --> 00:19:20.450 تو چطور؟ 00:19:20.450 --> 00:19:22.330 خون تو هم مطابق نبود..تو هم همينطور 00:19:22.330 --> 00:19:23.100 ه-ه-ه-هي 00:19:23.100 --> 00:19:24.640 اون بايد يه راز بمونه 00:19:24.640 --> 00:19:27.240 تو قول دادي که نگيش 00:19:28.400 --> 00:19:29.570 باشه رفقا 00:19:29.570 --> 00:19:31.030 وقتتون تمومه 00:19:31.030 --> 00:19:32.090 برين! 00:19:32.090 --> 00:19:32.780 5دقيقه ديگه 00:19:32.780 --> 00:19:33.690 نه 00:19:34.210 --> 00:19:35.200 پس اينطوريه 00:19:35.200 --> 00:19:35.990 خب.. 00:19:35.990 --> 00:19:37.840 برادر ميبينيمت 00:19:37.840 --> 00:19:38.570 آره 00:19:42.740 --> 00:19:44.720 خيلي خب بزارين يه کم استراحت کنه 00:19:45.500 --> 00:19:46.790 اونا بهترينن 00:19:47.410 --> 00:19:48.720 فکر نميکني؟ 00:19:52.160 --> 00:19:53.290 همه ي اونا... 00:19:54.460 --> 00:19:55.840 همه ي اونا دوستاي منن 00:20:02.690 --> 00:20:05.150 من ميتونم به اون(پرستار) اعتماد کنم 00:20:05.150 --> 00:20:06.170 آره 00:20:07.850 --> 00:20:08.820 بريم 00:20:18.830 --> 00:20:19.830 پدر... 00:20:34.290 --> 00:20:36.380 به اميد اينکه حالش خوب بشه وبرگرده 00:20:36.380 --> 00:20:39.670 اون حتما ميتونه برگرده 00:20:41.160 --> 00:20:42.270 آره 00:20:43.040 --> 00:20:44.150 ميتونه 00:20:44.174 --> 00:20:50.174 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:20:50.880 --> 00:20:55.810 اون روز, 6نفر عميقترين زخم دله برادر رو متوجه شدن 00:20:56.930 --> 00:21:00.600 وقتي اون بهتر بشه, اون بدون لحظه اي درنگ اونجا رو ترک ميکنه 00:21:01.570 --> 00:21:02.970 وبعدش... 00:21:02.970 --> 00:21:04.650 نوبت اوناست 00:21:05.920 --> 00:21:08.830 اون6نفز سراسر اميد بودند 00:21:10.231 --> 00:21:20.231 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.