WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:03.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏ .::   www.bolboljan.net  ::.

00:00:03.220 --> 00:00:06.020
ماشینی رو که قرض گرفته بودیم آوردیم

00:00:04.220 --> 00:00:06.480
گروه فوکوموتو

00:00:07.560 --> 00:00:08.600
خیلی ممنون

00:00:10.770 --> 00:00:12.780
خوب دیگه زغع زحمت میکنیم

00:00:14.830 --> 00:00:17.050
یه دقیقه صبر کنید

00:00:17.050 --> 00:00:18.990
داستان رو شنیدم

00:00:18.990 --> 00:00:20.490
...تو باید همون کسی باشی که

00:00:21.150 --> 00:00:27.000
قبل از اینکه افراد من بیان اونجا حساب سوبوئوچی احمق رو رسیدی

00:00:27.410 --> 00:00:29.440
بد نبود

00:00:29.440 --> 00:00:32.380
نسبت به بچه های این دوره زمونه خیلی جیگر داری

00:00:33.140 --> 00:00:34.740
....نظرتون چیه بچه ها

00:00:35.390 --> 00:00:39.300
میخواید که زورتون رو در اختیار من بزارید؟

00:00:39.300 --> 00:00:41.280
- رئیس این زیاد

00:00:41.280 --> 00:00:43.650
چرا که نه؟

00:00:43.650 --> 00:00:44.670
...قربان

00:00:44.670 --> 00:00:49.520
ما میخوایم که در سمت قانون وایسیم، پس با عرض معذرت متاسفیم

00:00:50.210 --> 00:00:52.620
که اینطور ، که اینطور

00:00:52.620 --> 00:00:54.980
خوب اگه نظرتون عوض شد بیاید همینجا

00:00:56.900 --> 00:00:59.490
بیا برم کلم

00:01:00.840 --> 00:01:03.980
....با زور پول در آوردن

00:01:04.000 --> 00:01:09.000
..:: جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اینستاگرام سايت ::..
.::   @bollbolljan_com  ::.

00:02:20.680 --> 00:02:22.780
جو، حالا چکار میکنی؟

00:02:23.220 --> 00:02:26.790
خوب در حال فکر کردن به این هستیم که با هم زندگی کنیم

00:02:27.750 --> 00:02:31.040
اما چون تازه شروع به کار کردم مشکل مالی دارم

00:02:31.040 --> 00:02:33.600
هنوز نمیتونیم پیش هم باشیم

00:02:33.600 --> 00:02:34.970
تو چطور مگ؟

00:02:34.970 --> 00:02:38.300
من از اینکه داداشم رو دیدم خوشحالم

00:02:39.040 --> 00:02:41.370
جایی که کار میکنم جای خواب میده

00:02:41.370 --> 00:02:42.780
مِگ

00:02:42.780 --> 00:02:43.600
کجا کار میکنی؟

00:02:44.110 --> 00:02:45.930
حتما میام بهت سر میزنم

00:02:45.930 --> 00:02:46.680
خفه

00:02:46.680 --> 00:02:48.810
پاتو از گلیمت درازتر نکن منحرف

00:02:48.810 --> 00:02:53.530
اگه دست بهش بزنی خودم میکشمت

00:02:53.530 --> 00:02:55.730
به تو چه ربطی داره؟

00:02:55.730 --> 00:02:56.480
آخ

00:03:00.890 --> 00:03:02.920
....آخ

00:03:02.920 --> 00:03:06.740
خوب، بیاید به افتخار جو و مچ یه بنوشیم

00:03:07.680 --> 00:03:08.620
به سلامتی

00:03:08.620 --> 00:03:10.460
به سلامتی

00:03:10.460 --> 00:03:14.040
ماریو وقتی اومد نجاتم بده خیلی محکم داخل شد

00:03:14.040 --> 00:03:15.630
جدا؟

00:03:15.630 --> 00:03:16.950
تو چی سرباز؟

00:03:16.950 --> 00:03:19.650
سرم فعلا با انجام دادن کارهام شلوغه

00:03:19.650 --> 00:03:20.260
هی

00:03:20.950 --> 00:03:22.920
کلم چش شده؟

00:03:26.640 --> 00:03:28.360
نمیدونم

00:03:31.070 --> 00:03:33.520
خوب، من پشت دارم باید برم

00:03:33.520 --> 00:03:37.140
منم همینطور، باید برم بار

00:03:37.780 --> 00:03:40.210
مگ، میرسونمت خونه

00:03:40.210 --> 00:03:41.070
باشه

00:03:46.400 --> 00:03:49.220
خیلی جدی هستن

00:03:49.220 --> 00:03:50.780
....مِگ

00:03:50.780 --> 00:03:52.710
حسودیم میشه

00:03:53.440 --> 00:03:55.810
...ماریو، سرباز، جو

00:03:55.810 --> 00:03:57.670
همه یه کاری دارن

00:03:58.700 --> 00:04:01.090
چی شده کلم؟

00:04:01.090 --> 00:04:02.970
تو هم همینطور فاش شده

00:04:03.600 --> 00:04:06.930
داری درس میخوانی و آخرش از اون آدمهای کله گنده میشی، درسته؟

00:04:07.610 --> 00:04:10.930
لاکپشت و من تنها سرمون این وسط مونده بی کلاه

00:04:10.930 --> 00:04:13.480
منم برای خودم کار دارم

00:04:14.540 --> 00:04:15.640
...پس

00:04:16.400 --> 00:04:18.190
فقط منم

00:04:18.640 --> 00:04:20.620
کلم، همچین حرفی نزن

00:04:20.620 --> 00:04:23.390
خوب دیگه، بیاید یه دور دیگه هم بریم بالا

00:04:23.390 --> 00:04:24.840
پولش با من

00:04:27.410 --> 00:04:29.160
تصمیمم رو گرفتم

00:04:30.470 --> 00:04:32.200
میرم جوز دسته ی فوکوموتو میشم

00:04:32.200 --> 00:04:33.710
دسته ی فوکوموتو؟

00:04:33.710 --> 00:04:35.670
این خیلی ابلهانه است

00:04:35.670 --> 00:04:37.330
مگه میخوای جوون مرگ بشی؟

00:04:37.860 --> 00:04:41.590
ببین، اون کاری نیست که بدرد آدم مهربونی مثل تو بخوره

00:04:41.590 --> 00:04:43.610
پس فکرش رو از کله ات خارج کن

00:04:49.880 --> 00:04:51.220
میبینمت کلم

00:04:51.820 --> 00:04:53.940
خودت رو تو دردسر ننداز

00:04:53.940 --> 00:04:56.050
باشه، میبینمتون

00:04:58.250 --> 00:05:00.700
دسته ی فوکوموتو؟

00:05:00.700 --> 00:05:05.400
باید یه کاری بکنیم در غیر اینصورت میره جزو یاکوزا میشه

00:05:06.280 --> 00:05:10.190
در اصل باید کاری براش پیدا کنیم که باهاش احساس راحتی بکنه

00:05:12.930 --> 00:05:15.350
بسپرش به من

00:05:15.350 --> 00:05:18.290
کلم ناراحت رو سرحال میارم

00:05:24.300 --> 00:05:25.550
سکس بدون وقفه ، پودر خون لاکپشت، فقط 100 ین

00:05:27.690 --> 00:05:32.020
خونه دار و بچه دار بیاید اینجا رو نظاره کنید

00:05:32.020 --> 00:05:32.810
...بینم

00:05:33.370 --> 00:05:37.310
کمی پودر لاکپشت دارم، شک نکنید

00:05:37.680 --> 00:05:40.900
جدا، سکس بدون وقفه؟

00:05:40.900 --> 00:05:43.200
دو تاش رو میدی 100 ین؟

00:05:43.200 --> 00:05:44.320
خیلی ارزونه

00:05:45.120 --> 00:05:48.690
فقط یک کیسه اش رو استفاده کنید تا مثل سنگ محکم بشه و سفت به ایسته

00:05:48.690 --> 00:05:52.120
اگه همسرتون اخیرا ضعیف شده

00:05:52.120 --> 00:05:56.100
مثل یک طلسم عمل میکنه و بهش قدرت یک گاو وحشی رو میده

00:05:56.100 --> 00:05:58.120
جدا؟ باورش سخته

00:05:58.550 --> 00:06:00.670
به نظر مشکوک میاد

00:06:00.670 --> 00:06:02.320
آره

00:06:02.320 --> 00:06:05.230
چرا خودت یکی استفاده نمیکنی و کارکردش رو ثابت نمیکنی؟

00:06:05.230 --> 00:06:08.590
...باشه، پس

00:06:10.390 --> 00:06:12.050
...مممم

00:06:14.250 --> 00:06:15.750
گوش کن کلم

00:06:15.750 --> 00:06:18.520
لاکپشت بهت میگه ثابت کن

00:06:18.520 --> 00:06:23.840
پس تنها کاری که تو باید بکنی اینه که داروی جعلی رو بخوری و این سنگی که قبلا بریده شده رو نصف کنی

00:06:23.840 --> 00:06:24.610
گرفتی؟

00:06:25.790 --> 00:06:27.210
این تقلبیه؟

00:06:27.210 --> 00:06:28.700
معلومه دیگه

00:06:28.700 --> 00:06:30.610
نمیتونیم که واقعیش رو بفروشیم

00:06:31.200 --> 00:06:32.690
فهمیدم

00:06:33.330 --> 00:06:35.880
دارو رو بخور و سنگ رو بشکن

00:06:35.880 --> 00:06:38.360
دارو رو بخور و سنگ رو بشکن

00:06:38.360 --> 00:06:40.810
برای چی انقدر لفتش میدی؟

00:06:40.810 --> 00:06:41.880
باشه

00:06:45.660 --> 00:06:47.380
...و بعد

00:06:52.010 --> 00:06:53.670
...کلم

00:06:53.670 --> 00:06:54.890
اشتباه انجام دادی

00:06:55.250 --> 00:06:57.750
این دیگه چه وضعشه؟

00:07:00.060 --> 00:07:00.890
به من چند تا بده

00:07:01.520 --> 00:07:03.060
ده تا بسته

00:07:03.060 --> 00:07:05.400
ممنون فاش شده

00:07:06.570 --> 00:07:10.150
برای چی اسم من رو گفتی؟

00:07:10.150 --> 00:07:12.760
مسخره است

00:07:11.660 --> 00:07:12.760
دستشون با هم تو یه کاسه است

00:07:12.760 --> 00:07:14.430
عجب کلاه بردارهایی

00:07:19.660 --> 00:07:20.660
لیوانهای نشکن، 2 تا 100 ین

00:07:22.880 --> 00:07:25.670
بیاید نگاه کنید

00:07:25.670 --> 00:07:28.570
لیوانهایی آوردم که هیچ نمیشکنه

00:07:28.570 --> 00:07:31.980
آقا، واقعا نمیشکنند؟

00:07:31.980 --> 00:07:32.830
آره

00:07:32.830 --> 00:07:33.930
امکان نداره

00:07:33.930 --> 00:07:36.040
ثابت کن

00:07:36.040 --> 00:07:38.430
باشه

00:07:39.440 --> 00:07:41.060
...ببینم

00:07:43.870 --> 00:07:45.220
شگفت انگیزه

00:07:45.220 --> 00:07:46.910
اصلا نمیشکنه

00:07:46.910 --> 00:07:48.940
خره، این حقه است

00:07:49.670 --> 00:07:52.950
ته لیوان ها خیلی محکمه

00:07:52.950 --> 00:07:55.730
به این راحتی نمیشکنند

00:07:55.730 --> 00:07:57.170
فهمیدم

00:07:57.800 --> 00:08:01.210
ته اش رو بزن ، ته اش رو بزن

00:08:01.210 --> 00:08:02.790
..ته اش رو بزن

00:08:02.790 --> 00:08:05.360
تند باش دیگه آقا

00:08:06.110 --> 00:08:08.210
باشه، ببینید

00:08:08.690 --> 00:08:09.960
با دقت نگاه کنید

00:08:15.890 --> 00:08:18.500
این هم که تکه تکه شد بابا

00:08:18.500 --> 00:08:19.350
خیلی چرت بود

00:08:19.350 --> 00:08:20.710
بریم خونه

00:08:29.820 --> 00:08:34.110
تقصیر تو بود با این نقشه های کلکی ای که کشیدی

00:08:34.480 --> 00:08:37.200
چی؟ تو هم که خودت دخالت داشتی

00:08:37.200 --> 00:08:39.740
شرمنده بچه ها

00:08:40.880 --> 00:08:44.750
فکر کنم هیچ کاری از دستم ساخته نیست

00:08:45.440 --> 00:08:48.040
خوب دیگه، من میرم خونه

00:08:48.040 --> 00:08:49.560
بابت همه چیز ممنون

00:08:50.220 --> 00:08:51.760
کلم

00:08:56.530 --> 00:08:57.810
...کلم

00:09:03.420 --> 00:09:04.930
لطفا من رو زیر پر و بال خودتون بگیرید

00:09:05.630 --> 00:09:07.940
من ماتسورا مانساکو هستم

00:09:07.940 --> 00:09:10.940
که اینطور، فهمیدم

00:09:10.940 --> 00:09:12.950
ممنون که اومدی

00:09:12.950 --> 00:09:14.780
سخت تلاش کن

00:09:16.190 --> 00:09:18.000
خیلی ممنون

00:09:20.350 --> 00:09:25.040
پس در اصل شماها کلم رو مجبور به امتحان یه سری کار بیخود کردید

00:09:25.620 --> 00:09:30.920
و بعدش نتونستید جلوی کلم رو بگیرد که نره جزو یاکوزاها بشه؟

00:09:33.290 --> 00:09:35.050
چکار کنیم ماریو؟

00:09:36.090 --> 00:09:38.050
...خوب

00:09:38.590 --> 00:09:40.730
انتخاب خودش بوده

00:09:40.730 --> 00:09:42.680
داری چی میگی؟

00:09:43.000 --> 00:09:45.310
- نکه واقعا فکر میکنی که کلم میتونه مثل یک یاکـ

00:09:46.610 --> 00:09:48.690
و تقصیر کی بوده؟

00:09:49.700 --> 00:09:52.410
فعلا بزارید ببینیم چطور میشه

00:09:52.410 --> 00:09:55.690
مطمئنم وقتی بفهمه که بدرد این کار نمیخوره برمیگرده

00:09:58.950 --> 00:10:00.200
تحت اوامر شما هستم

00:10:05.400 --> 00:10:07.010
تاناکا

00:10:07.010 --> 00:10:07.770
بله؟

00:10:07.770 --> 00:10:10.380
تو مسئول ماتسورا هستی

00:10:10.380 --> 00:10:11.210
گرفتی؟

00:10:11.860 --> 00:10:12.890
بله

00:10:12.890 --> 00:10:14.070
گرفتم

00:10:16.130 --> 00:10:18.090
تمیز کردن؟

00:10:18.660 --> 00:10:20.030
آره

00:10:20.030 --> 00:10:22.350
اینجا رو برق بنداز

00:10:22.890 --> 00:10:24.060
باشه؟

00:10:24.060 --> 00:10:25.430
حتما

00:10:25.430 --> 00:10:28.360
کی غذا میخوریم؟

00:10:28.360 --> 00:10:29.720
گشنمه

00:10:31.060 --> 00:10:31.940
آخ

00:10:35.900 --> 00:10:37.010
ماتسورا

00:10:37.680 --> 00:10:39.410
وقتی کارت اینجا تموم شد بیا پیشم

00:10:39.410 --> 00:10:40.620
باشه

00:10:44.420 --> 00:10:46.000
اون کفش ها رو برق بنداز

00:10:46.000 --> 00:10:47.170
چشم

00:10:47.170 --> 00:10:49.960
کفش قسمت مهمی از یاکوزا بودن هست

00:10:49.960 --> 00:10:51.750
خوب واکسشون بزن

00:10:51.750 --> 00:10:53.540
...مم

00:10:53.540 --> 00:10:55.210
کی غذا میخوریم؟

00:11:01.280 --> 00:11:03.970
ماتسورا، چه غلطی میکنی؟

00:11:08.440 --> 00:11:09.710
بفرمائید

00:11:09.710 --> 00:11:11.900
بله، اینجا دسته ی فوکوموتو هست

00:11:12.500 --> 00:11:13.560
خره

00:11:13.640 --> 00:11:15.660
کی بهت اجازه داد گوشی رو برداری؟

00:11:15.660 --> 00:11:17.760
مگه نمیدونی کجا هستی؟

00:11:17.760 --> 00:11:20.110
نمیدونیم کی زنگ زده

00:11:20.110 --> 00:11:23.360
اگه بازم گوشی رو برداری، میکشمت

00:11:31.580 --> 00:11:32.750
که اینطور

00:11:33.300 --> 00:11:36.710
کلم هنوز برنگشته؟

00:11:37.570 --> 00:11:39.130
چکار داره میکنه؟

00:11:39.830 --> 00:11:41.980
دو هفته ای گذشته

00:11:48.590 --> 00:11:50.390
خوب، ماتسورا چطوریه؟

00:11:50.870 --> 00:11:53.500
باید حتما بپرسی؟

00:11:53.500 --> 00:11:55.900
کاملا بی مصرفه

00:11:56.870 --> 00:12:00.400
اما بچه ی خوبیه

00:12:01.110 --> 00:12:02.250
که اینطور

00:12:04.050 --> 00:12:09.110
امشب من و رئیس میریم یه جلسه

00:12:09.110 --> 00:12:11.410
تاناکا، مراقب اینجا باش

00:12:12.660 --> 00:12:13.530
چشم

00:12:13.530 --> 00:12:14.710
هوای اینجا  رو دارم

00:12:18.090 --> 00:12:19.300
ماتسورا

00:12:19.300 --> 00:12:20.370
بله؟

00:12:21.180 --> 00:12:24.040
برای چی عضو یاکوزا شدی؟

00:12:24.040 --> 00:12:27.550
اگه مطمون نیستی، بهت پیشنهاد میکنم تا میتونی زودتر خارج بشی

00:12:30.600 --> 00:12:31.430
..اما

00:12:32.650 --> 00:12:35.060
من تو هیچ کاری خوب نیستم

00:12:38.680 --> 00:12:40.820
ببخشید

00:12:41.950 --> 00:12:43.330
مهمون داریم

00:12:43.330 --> 00:12:44.590
وایسا

00:12:44.590 --> 00:12:45.610
من میرم

00:12:46.400 --> 00:12:48.330
تو اینجا بمون

00:12:49.130 --> 00:12:51.290
ببخشید

00:12:52.760 --> 00:12:54.330
کیه؟

00:12:54.850 --> 00:12:56.610
متاسفم که این وقت شب مزاحم میشم

00:12:56.610 --> 00:12:58.460
من کاتو همسایه ی کناری شمام

00:12:58.870 --> 00:12:59.960
...ای بابا

00:12:59.960 --> 00:13:01.420
- دقیقا چی میخوای

00:13:08.430 --> 00:13:11.520
بهتره دعات رو بخوانی، فوکوموتو

00:13:11.520 --> 00:13:14.520
امروز روزیه که میمیری

00:13:15.970 --> 00:13:16.900
تاناکا؟

00:13:23.410 --> 00:13:26.950
ماتسورا، فرار کن

00:13:27.560 --> 00:13:29.450
فوکوموتو کجاست؟

00:13:30.910 --> 00:13:32.540
فوکوموتو

00:13:32.540 --> 00:13:35.580
بیا بیرون

00:13:35.580 --> 00:13:39.670
بهشت انیمه ، انیمیشن، کمیک و مانگا

00:13:39.670 --> 00:13:42.460
سه هفته بعد

00:13:40.150 --> 00:13:41.310
ماریو

00:13:41.310 --> 00:13:42.460
خبرهای بد

00:13:43.550 --> 00:13:44.670
...کلم

00:13:44.670 --> 00:13:46.430
کلم شاید مُرده باشه

00:13:46.970 --> 00:13:48.040
چی میگی؟

00:13:48.040 --> 00:13:53.180
از یه نفر از همسایه های فوکوموتو شنیدم که یک نفر بهشون حمله کرده

00:13:53.760 --> 00:13:56.200
منم تاییدش کردم

00:13:57.910 --> 00:14:01.330
آموبلانس و پلیس همهجا رو گرفته بوده

00:14:01.330 --> 00:14:06.560
چند تا از جوون های فوکوموتو در حمله کشته شدن

00:14:06.560 --> 00:14:07.890
تقصیر منه

00:14:07.890 --> 00:14:09.490
همه اش تقصیر منه

00:14:09.490 --> 00:14:13.430
هیچوقت نباید اون نقشه ی ابلهانه رو میکشیدم

00:14:13.430 --> 00:14:14.540
چکار کنیم ماریو؟

00:14:14.540 --> 00:14:16.590
مگه عقل تو کله ی شما نیست؟

00:14:16.590 --> 00:14:18.920
کلم به این راحتی کشته نمیشه

00:14:19.430 --> 00:14:22.470
گفتی که اونجا آمبولانس بوده؟

00:14:22.470 --> 00:14:23.420
آره

00:14:23.840 --> 00:14:26.730
مطمئنم که یک بیمارستانی همین اطراف فرستاده شده

00:14:26.730 --> 00:14:28.180
این محتملترین حالت به نظر میاد

00:14:28.530 --> 00:14:30.370
خوب پس من یه تحقیقی میکنم

00:14:30.370 --> 00:14:32.430
پلیس باید همه چیز رو بدونه

00:14:45.440 --> 00:14:48.450
بیمارستان واتابه

00:14:46.390 --> 00:14:48.450
همینجاست

00:14:49.590 --> 00:14:51.920
کلم اینجاست؟

00:14:51.920 --> 00:14:53.950
هنوز نمیدونیم

00:14:55.150 --> 00:14:56.100
بریم

00:14:58.320 --> 00:15:01.420
هیچکس با نام ماتسورا مانساکو در این بیمارستان پذیرفته نشده

00:15:01.420 --> 00:15:03.310
یه بار دیگه ببین

00:15:03.310 --> 00:15:05.120
ماتسورا مانساکو

00:15:05.120 --> 00:15:07.750
باید همینجا باشه

00:15:07.750 --> 00:15:09.840
چندین بار نگاه کردم

00:15:13.460 --> 00:15:15.410
با ماتسورا چکار دارید؟

00:15:20.210 --> 00:15:21.580
..هی

00:15:21.580 --> 00:15:24.280
شما همونایی هستید که ماشین رو آوردید

00:15:28.390 --> 00:15:29.360
کلم کجاست؟

00:15:29.810 --> 00:15:31.480
همینجا بستری شده، درسته؟

00:15:32.520 --> 00:15:38.110
قبل از اینکه حرف بزنیم، اون چاقویی که داری رو رد کن بیاد

00:15:44.020 --> 00:15:45.390
...ماریو

00:15:45.390 --> 00:15:46.380
....تو

00:15:46.930 --> 00:15:48.020
...پسر

00:15:48.020 --> 00:15:50.260
میخواستی با این چکار کنی؟

00:15:51.040 --> 00:15:54.310
میخواستی با این در برابر ما وایسی؟

00:15:57.250 --> 00:15:58.600
یه ذره غقل نداری؟

00:15:58.600 --> 00:16:03.100
اگه این رو برضد حرفه ای ها ببری بالا با یک معذرت خواهی ولت نمیکنند

00:16:03.470 --> 00:16:05.860
منم شما رو با معذرت خواهیتون ول نمیکنم

00:16:05.860 --> 00:16:07.510
چی؟

00:16:07.510 --> 00:16:12.610
اگه اتفاقی برای کلم افتاده باشه، انتقامش رو میگیرم

00:16:13.550 --> 00:16:17.170
مهم هم نیست طرف حساب کی باشه، جلوش وایمیسم

00:16:17.170 --> 00:16:20.620
کلم دوستی غیر قابل جایگزینی برای ماست

00:16:25.650 --> 00:16:28.630
برای همینه از بچه های احمق بدم میاد

00:16:30.550 --> 00:16:34.130
امشب ساعت 7 برید به پارک هیبیا

00:16:35.220 --> 00:16:37.300
کلم اونجاست؟

00:16:40.470 --> 00:16:42.310
...این کلم هم رفیقهای

00:16:43.330 --> 00:16:45.310
خوبی داره

00:16:49.650 --> 00:16:52.300
حالا گمشید

00:16:52.300 --> 00:16:53.760
ممنون

00:17:03.250 --> 00:17:07.220
کی فکرش رو میکرد این ماتسورای عقب مونده همچین رفقایی داشته باشه؟

00:17:09.220 --> 00:17:15.360
حتی تاناکا، کسی که در دنیای خشنی که زندگی میکرد شکل گرفته بود

00:17:15.360 --> 00:17:20.850
میدونست دوستان از پدرومادر، پول و زن قابل اتکاتر هستن

00:17:22.210 --> 00:17:26.370
" من هم همچین رفقایی پیدا میکنم"

00:17:28.360 --> 00:17:31.360
از طناب استفاده میکنه که حریفش رو گیر بندازه

00:17:31.360 --> 00:17:33.830
بعدش وقتی خواست روی پاش بایسته بهش یه ضربه زد

00:17:33.830 --> 00:17:35.610
جمعیت دارن تشویق میکنه

00:17:35.610 --> 00:17:38.870
- واقعا میتونیم اینجا

00:17:39.740 --> 00:17:40.930
کلم اونجاست

00:17:45.370 --> 00:17:49.380
مثل اینکه امروز ماتسورای ماموت اولین بردش رو بدست نمیاره

00:17:50.170 --> 00:17:51.390
امکان نداره

00:17:51.390 --> 00:17:52.750
کلم؟

00:17:54.280 --> 00:17:56.380
یکی دیگه لطفا

00:18:03.470 --> 00:18:04.900
کلم

00:18:04.900 --> 00:18:07.280
فکر کردم که جزو دسته ی فوکوموتو شدی

00:18:07.280 --> 00:18:08.900
آره، درسته

00:18:08.900 --> 00:18:12.430
حالا چش شده که وارد کشتی حرفه اش شدی؟

00:18:12.430 --> 00:18:14.570
...میدونید

00:18:20.160 --> 00:18:22.490
میکشمت

00:18:33.810 --> 00:18:37.840
بعدش آمبولانس خبر کردم اما سروکله ی پلیس هم پیدا شد

00:18:38.390 --> 00:18:41.340
و تمام دفتر رو گشتن

00:18:41.850 --> 00:18:44.040
بی شعور

00:18:44.040 --> 00:18:47.470
یاکوزاها  زنگ نمیزنند آمبولانس بیاد به دفتر کارشون

00:18:47.470 --> 00:18:49.850
متاسفم

00:18:50.240 --> 00:18:52.000
...تخم سگ

00:18:52.000 --> 00:18:54.360
میکشمت و گوشتت رو میدم سگ بخوره

00:18:56.740 --> 00:18:57.850
رئیس

00:18:58.640 --> 00:19:00.610
بزارید خودم اینکارو تموم کنم

00:19:02.950 --> 00:19:05.370
این دفعه یکی دو تا انگشت قطع کردن کافی نیست

00:19:05.950 --> 00:19:07.610
گرفتی آریتو؟

00:19:08.550 --> 00:19:09.480
بله

00:19:16.170 --> 00:19:17.550
...مم

00:19:17.550 --> 00:19:20.380
اقای تاناکا خوبه؟

00:19:24.040 --> 00:19:25.350
آره

00:19:25.350 --> 00:19:28.570
جدا؟ عالی شد

00:19:28.570 --> 00:19:32.200
بجای اینکه نگران خودت باشی نگران یک نفر دیگه ای؟

00:19:32.200 --> 00:19:32.980
ها؟

00:19:33.800 --> 00:19:35.010
...میدونی

00:19:35.010 --> 00:19:37.730
تو به درد یاکوزا بودن نمیخوری

00:19:39.420 --> 00:19:40.660
...پس

00:19:41.940 --> 00:19:46.990
بهمگفت که یک کاری نشونم میده که زور میخواد و بدرد من میخوره، بعدش آوردم اینجا

00:19:46.990 --> 00:19:48.750
برای کار، منظورم کشتی گرفتنه

00:19:49.150 --> 00:19:51.540
غیر قابل باوره

00:19:51.540 --> 00:19:54.710
تو سالن تمرین هر چقدر که بخوانم میتونم غذا بخورم

00:19:58.580 --> 00:20:00.080
چیه؟

00:20:00.080 --> 00:20:01.220
به چی میخندید؟

00:20:03.080 --> 00:20:08.390
در آن زمانها، حتی یاکوزاها امید و آرزو رو باور داشتن

00:20:10.060 --> 00:20:12.420
اگرچه کلم اشتباه کرده بود

00:20:12.420 --> 00:20:15.940
آریتو از دسته ی فوکوموتو کاریش نداشت

00:20:15.940 --> 00:20:18.900
و فقط به دنیای کشتی فرستادش

00:20:19.990 --> 00:20:24.580
کلم، حالا تا دلت بخواد میتونی بخوری

00:20:25.780 --> 00:20:30.300
از زورت استفاده کن تا به دنیا هیجان بیاری

00:20:41.810 --> 00:20:45.430
ممنون برای کمک به کلم

00:20:47.180 --> 00:20:50.930
تاناکا امروز مرخص شد

00:20:51.690 --> 00:20:53.500
اگه ماتسورا آمیولانس خبرنکرده بود

00:20:53.500 --> 00:20:55.310
اون میمرد

00:20:56.760 --> 00:20:59.940
وقتی دیدی بهش میگی

00:21:03.940 --> 00:21:07.220
که دیگه اطراف دسته آفتابی نشه؟

00:21:07.220 --> 00:21:17.220
..:: جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اینستاگرام سايت ::..
.::   @bollbolljan_com  ::.