﻿WEBVTT

00:00:00.020 --> 00:00:10.020
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:47.250 --> 00:01:54.726
فرستنده: موریوکا موریکو دریافت کننده: ساکورای یوتا موضوع: تشکر بابت مراعاتتون ، ساکورای یوتا عزیز .متاسفم که
اینقدر دیر جواب دادم .من به خاطر جوابتون که به ایمیل اصلیم فرستادید تحت تاثیر قرار گرفتم .بابتش ازتون ممنونم

00:01:54.750 --> 00:01:57.420
! ج-جواب داده

00:02:01.890 --> 00:02:04.890
قسمت 3
من و تو ، ترسو هستیم

00:02:09.060 --> 00:02:11.529
.عجله نکن ، کویوایی-سان

00:02:11.530 --> 00:02:14.400
.اون تیکه هنوز نپخته ، برش ندار

00:02:14.620 --> 00:02:17.650
.چی ؟ واسه خودت میخوایش
؟ A گروه خونیت

00:02:17.900 --> 00:02:19.180
.اره

00:02:19.530 --> 00:02:22.319
.O جون من ؟ من گروه خونیم

00:02:22.320 --> 00:02:24.280
.من هر اتفاقی هم که بیفته با جریان پیش میرم

00:02:25.810 --> 00:02:28.450
مگه اصلا اهمیتی هم داره ؟
گروه خونی اصلا به شخصیت افراد ربطی نداره*

00:02:30.040 --> 00:02:32.419
.حالا هر چی ، بریم سر اصل مطلب

00:02:32.420 --> 00:02:34.290
چی شده ، ساکورا-چان ؟

00:02:34.550 --> 00:02:37.230
در ضمن ، چرا منو ساکورا-چان صدا میکنی ؟

00:02:37.670 --> 00:02:40.679
دارن A عجبا ، اونایی که گروه خونی
! چه ادمای پیچیده ای هستن

00:02:40.680 --> 00:02:44.050
خودتو به خاطرش اذیت نکن. فقط از
! گوشت خوردنت لذت ببر

00:02:49.270 --> 00:02:52.810
کویوایی-سان خیلی وقته داری داخل
ماتسوکازه بوسان کار میکنی ، درسته ؟

00:02:53.140 --> 00:02:55.099
.خوب خبر داریا

00:02:55.100 --> 00:02:57.179
کم تر از اینم از کسی که قراره رئیس
، بخش بشه انتظار نمیرفت

00:02:57.180 --> 00:02:59.820
، درحال عبور از مسیر نخبگی با سرعت تمام
.ساکورای یوتا-کون

00:03:02.190 --> 00:03:04.949
موریوکا موریکو-سان رو میشناسید ؟

00:03:04.950 --> 00:03:06.830
.توی بخش توزیع ماتسوکازه بوسان کار میکرده

00:03:07.390 --> 00:03:09.510
موریوکا موریکو ؟

00:03:10.660 --> 00:03:12.210
! اه ، منظورت موری موری-چان

00:03:12.630 --> 00:03:14.129
موری موری-چان ؟

00:03:14.130 --> 00:03:15.970
مشکلت با موری موری-چان چیه ؟

00:03:16.670 --> 00:03:18.449
، با دیدن این دفترچه راهنمایی که نوشته

00:03:18.450 --> 00:03:22.539
فهمیدم که خیلی ادم شایسته ای بوده و
.باید خیلی کاردرست بوده باشه

00:03:22.540 --> 00:03:24.250
.اما جدیدا استعفا داده

00:03:24.600 --> 00:03:28.160
.موری موری-چان خیلی کاردرست بود

00:03:29.200 --> 00:03:33.979
ام ، میشه بهم بگی که چرا هی بهش میگی
موری موری-چان ؟

00:03:33.980 --> 00:03:35.559
! این اسمی که من بهش دادم

00:03:35.560 --> 00:03:36.730
!مگه چقدر بهم نزدیک بودید ؟

00:03:38.060 --> 00:03:41.329
با اینکه اینطوری صداش میکنم ، اما اینطور
.نبود که به هم نزدیک یا دوست باشیم

00:03:41.330 --> 00:03:44.549
اما وقتی با بخشش توی دفتر
، تماس گرفتم

00:03:44.550 --> 00:03:46.850
اون جای یکی دیگه که توی مرخصی بود رو
.پر کرده بود

00:03:47.960 --> 00:03:50.879
.ببخشید که من جواب میدم
.موریوکا هستم

00:03:50.880 --> 00:03:52.649
، کاواشیما فعلا در دسترس نیست

00:03:52.650 --> 00:03:55.050
، پس اگر اشکالی نداشته باشه
.خوشحال میشم به جان اون کمتون کنم

00:03:55.130 --> 00:03:56.319
چی ؟ واقعا ؟

00:03:56.320 --> 00:03:57.889
پس میشه به خاطر من به چند
تا پرونده نگاه بندازی؟

00:03:57.890 --> 00:04:01.180
.بله ، لطفا بفرستیدش اینجا
.وقتی گرفتمشون بهتون خبر میدم

00:04:03.280 --> 00:04:05.659
، اه ، کویوایی-سان

00:04:05.660 --> 00:04:09.060
میترسم که رسیدگی به پرونده هاتون سی
.دقیقه یا بیشتر طول بکشه

00:04:09.730 --> 00:04:11.519
اشکالی نداره ؟

00:04:11.520 --> 00:04:12.900
.مشکلی ندارم

00:04:13.620 --> 00:04:15.269
، در ضمن ، موریوکا-سان

00:04:15.270 --> 00:04:17.169
شرمنده با اینکه سرت شلوغه
.مزاحمت میشم

00:04:17.170 --> 00:04:19.650
.خیلی خسته به نظر میای

00:04:19.960 --> 00:04:24.030
شر-شرمندم. داشتم تمام تلاشمو میکردم
.که پنهانش کنم

00:04:24.450 --> 00:04:27.550
میدونم چه احساسی داری. نزار اذیتت
.کنه. خسته نباشی

00:04:28.200 --> 00:04:29.580
.ببخشید

00:04:30.050 --> 00:04:32.749
صبر کن ، مشکل چیه ؟
از خستگی داری گریه میکنی ؟

00:04:32.750 --> 00:04:34.609
.نه. متاسفم

00:04:34.610 --> 00:04:35.990
.اشکال نداره

00:04:37.160 --> 00:04:39.799
، اگر اونجا تنهایی
.قشنگ گریه کن

00:04:39.800 --> 00:04:42.620
.منم اینجا تنهام ، موری-چان

00:04:43.010 --> 00:04:44.010
هاه ؟

00:04:44.790 --> 00:04:47.279
اه ، خوشت نیومد موری-چان صدات کردم ؟

00:04:47.280 --> 00:04:49.300
پس اسم واقعیت چیه ؟

00:04:50.020 --> 00:04:52.220
.مو-موریکو

00:04:52.270 --> 00:04:54.450
موریکو موریوکا

00:04:54.500 --> 00:04:56.060
موری و موری ؟

00:04:56.150 --> 00:04:57.060
موری موری

00:04:57.150 --> 00:04:58.800
! پس موری موری-چان

00:05:00.000 --> 00:05:01.190
.و قصه به سر رسید

00:05:01.860 --> 00:05:02.860
واه

00:05:04.330 --> 00:05:06.339
.بیا! اینم عکسه موری موری-چان

00:05:06.340 --> 00:05:07.340
هاه ؟

00:05:24.350 --> 00:05:26.270
! پس اون بودش

00:05:27.030 --> 00:05:28.759
.خیلی خوشگل بودا

00:05:28.760 --> 00:05:30.439
.موندم الان داره چی کار میکنه

00:05:30.440 --> 00:05:31.899
.شاید باید برم دوباره ببینمش

00:05:31.900 --> 00:05:32.900
!هاه ؟

00:05:33.720 --> 00:05:36.529
.اهه ، چوباتو انداختی ، ساکورا-چان

00:05:36.530 --> 00:05:40.860
یادم نمیاد به عنوان یه مادر همچین بچه ی
.بی عرضه ای بار اورده باشم

00:05:41.730 --> 00:05:45.610
مامان کویوایی یکیش طرف شما افتاده
میشه لطفا برش داری ؟

00:05:46.060 --> 00:05:49.029
.عجب ، بیشتر طرف توئه تا من

00:05:49.030 --> 00:05:50.620
اون یکی کدوم گوری افتاد ؟

00:05:51.960 --> 00:05:53.540
.روی صندلی افتاده بود

00:05:54.210 --> 00:05:55.750
.ردش کن بیاد

00:05:56.200 --> 00:05:58.290
.اینم چوب جدید

00:05:59.460 --> 00:06:00.630
.ممنون

00:06:05.880 --> 00:06:08.049
همش به خاطر اینه که درست
.نگهشون نداشتی

00:06:08.050 --> 00:06:09.949
حالا تقصیر من شد ؟

00:06:09.950 --> 00:06:12.320
باورم نمیشه با سنپایت اینطوری
! حرف میزنی

00:06:16.020 --> 00:06:17.339
! ساکورا-چان ، ساکورا-چان

00:06:17.340 --> 00:06:22.039
کدوم چوبارو انداختی روی زمین ؟
اون تمیز هارو ؟ یا این کثیف هارو ؟

00:06:22.040 --> 00:06:26.399
، کویوایی-سان ، هر دوشون روی زمین افتادن
.پس هردوشون کثیفن

00:06:26.400 --> 00:06:30.410
وقته استراحت داره تموم میشه ، پس لطفا
.یه چوب جدید بهم بده

00:06:30.990 --> 00:06:33.670
.اروم باش ، ساکورا-چان

00:06:42.240 --> 00:06:43.610
.من میخوام برم یکم قهوه بگیرم

00:06:44.330 --> 00:06:46.050
.پس توی دفتر میبینمت

00:07:03.210 --> 00:07:07.680
و اما درباره درخواستتون برای
، جشن گرفتن به خاطر بهبودی من

00:07:08.070 --> 00:07:10.769
وقتی که متوجه شدم این تقصیر من بود که
، جلوی پامو نگاه نکردم

00:07:10.770 --> 00:07:13.209
و به خاطر اینکه شما هزینه های
، پزشکی منو پرداخت کردید

00:07:13.210 --> 00:07:15.310
.دیگه نمیخوام دردسر بیشتری واستون درست کنم

00:07:31.200 --> 00:07:34.980
.انگار که کلی اتفاق افتاده

00:07:37.250 --> 00:07:41.099
، فکرشم نمیکردم از یه مرد ایمیل بگیرم

00:07:41.100 --> 00:07:43.470
اونم به خاطر اینکه ، به عنوان معذرت خواهی
.به شام دعوتم کنه

00:07:56.780 --> 00:07:58.120
.خوش امدید

00:08:12.010 --> 00:08:16.350
خیلی سخت رو جوابی که میخواستم
که به ساکورای-سان .بفرستم فکر کردم

00:08:16.810 --> 00:08:20.810
.تمام تلاشمو کردم که با ادب و صمیمی باشم

00:08:21.760 --> 00:08:24.310
.درسته. به روش خودم

00:08:31.860 --> 00:08:34.950
.انگار امروز خیلی خوشحاله

00:08:37.830 --> 00:08:39.690
.و الان حالم کاملا خوبه

00:08:48.380 --> 00:08:49.730
.سلام

00:08:52.070 --> 00:08:53.070
.سلام

00:09:16.800 --> 00:09:17.800
.باید عجله کنم

00:09:18.560 --> 00:09:20.100
.عجله کنم و برم سراغ بازی

00:09:31.190 --> 00:09:33.100
! لعنت ، عجب چیزیه ها

00:09:37.450 --> 00:09:41.380
حالا میتونم بدون هیچ نگرانی
! لاگ این کنم

00:09:47.190 --> 00:09:51.560
! هیچی بهتر از بازی انلاین نیست

00:10:07.530 --> 00:10:09.210
.اه ، این پوکوتارو-سان

00:10:09.950 --> 00:10:11.149
! سلام

00:10:11.150 --> 00:10:12.960
.اه ، هایاشی-کون

00:10:13.500 --> 00:10:16.580
با نگاه کردن بهت میشه فهمید ، انگار از
مشکلی .که برات پیش اومده بود ، خلاص شدی

00:10:17.720 --> 00:10:21.880
.من از لای-چان شنیدم
.گفت درباره چیزی نگرانی

00:10:23.080 --> 00:10:24.220
پس دیگه همه فهمیدن

00:10:24.890 --> 00:10:26.679
.خوب ، فکر نکن که ادم خبرکشیه

00:10:26.680 --> 00:10:28.980
.همه فقط نگرانت هستن

00:10:29.690 --> 00:10:31.379
به خاطر این مشکلاتی که توی دنیای واقعی
، برات پیش اومده

00:10:31.380 --> 00:10:34.319
.میترسن که دیگه لاگ این نکنی

00:10:34.320 --> 00:10:36.589
.شرمنده که نگرانتون کردم

00:10:36.590 --> 00:10:39.509
اما فکر میکنم که ارتباطم با بازی های
، انلاین قویتر از این چیزا باشه

00:10:39.510 --> 00:10:41.750
و مشکلاتم توی دنیای واقعی ربطی
.به بازی کردنم نداشته باشه

00:10:41.930 --> 00:10:43.300
منظورت چیه ؟

00:10:44.360 --> 00:10:47.750
، وقتی که ذهنم درگیر چیزیه
.فکر میکنم که بازی کردن راه حل مشکلمه

00:10:48.150 --> 00:10:50.619
! واقعا ؟ میفهمم چی میگی

00:10:50.620 --> 00:10:53.009
، اما حالا که همه چیز حل شده

00:10:53.010 --> 00:10:55.000
! من حالم خوبه ، و اماده بازیم

00:10:55.440 --> 00:10:57.799
پس همه چیز اوکی شده ؟

00:10:57.800 --> 00:11:00.299
.بله ، ممنون ، همه چیز عالیه

00:11:00.300 --> 00:11:02.060
! چه خبر خوبی

00:11:13.970 --> 00:11:15.190
.به نظر میرسه که یه هدیه گرفتی

00:11:16.690 --> 00:11:17.799
.دریافت کردید لیلی-سان شما یک هدیه از

00:11:17.800 --> 00:11:21.410
یه هدیه از لیلی-سان گرفتم ؟

00:11:21.820 --> 00:11:24.450
!چی ؟! از لیلی-سان ؟

00:11:29.530 --> 00:11:31.960
.خیلی گرون به نظر میاد

00:11:32.530 --> 00:11:34.959
واقعا میتونم قبولش کنم ؟

00:11:34.960 --> 00:11:36.960
اگر قبول کنم ، منم باید برای
.تشکر بهش چیزی بدم

00:11:40.080 --> 00:11:43.470
.الان احساس میکنم که خیلی بهش بدهکارم

00:11:44.180 --> 00:11:48.569
.اره ، میتونم بفهمم به عنوان
یه مرد چه احساسی داری

00:11:48.570 --> 00:11:49.570
میفهمی ، نه ؟

00:11:52.970 --> 00:11:56.570
به طور معمول این باید پسر باشه که
.از این جور حرکت ها میزنه

00:11:57.430 --> 00:12:01.850
.برات یه جواهر 18 عیار 10 میلیونی اوردم

00:12:04.130 --> 00:12:06.100
! ه-هایاشی-سان

00:12:06.730 --> 00:12:08.170
میخوام که داشته باشیش

00:12:08.480 --> 00:12:10.200
.به عنوان نشانه ای از عشق

00:12:10.620 --> 00:12:13.289
این جوریه که یه مرد باید با یه بانو
رفتار کنه ، درسته ؟

00:12:13.290 --> 00:12:15.869
هایاشی-کون ، چه بلایی سر ذهنیتت از
مردونگی اومده ؟

00:12:15.870 --> 00:12:18.630
صبر کن ، حالا حرفت
داره روی منم تاثیر میزاره ؟

00:12:19.560 --> 00:12:21.129
چی کار کنم ؟

00:12:21.130 --> 00:12:23.090
حتی اگرم بخوام ازش تشکر کنم

00:12:23.710 --> 00:12:27.089
لیلی-سان همین الانشم یه چیزی خریده که
.کلی امتیاز پاش داده

00:12:27.090 --> 00:12:29.180
.حتما الان پول خیلی کمی داره

00:12:29.740 --> 00:12:32.679
، اگرم تلاش کنم در عوض بهش یه چیزی بدم

00:12:32.680 --> 00:12:36.159
.حتما از قبل دارتش

00:12:36.160 --> 00:12:38.640
.اره ، یه همچین اتفاقاتی هم میفته

00:12:39.320 --> 00:12:42.600
میفهمم چه احساسی داری. وقتی که منم تازه
شروع کرده .بودم یه همچین اتفاقی واسم افتاد

00:12:45.070 --> 00:12:47.450
کسی به اسم نیکو رو داخل گیلد میشناسی ؟

00:12:47.740 --> 00:12:49.339
.اه ، اره ، نیکو-سان

00:12:49.340 --> 00:12:53.039
من خیلی خوب نمیشناسمش ، اما توی
.چند تا ماموریت با هم بودیم

00:12:53.040 --> 00:12:57.130
اره. اون یه بار از ناکجا اباد یه اسلحه
.خیلی قوی بهم داد

00:12:57.980 --> 00:13:00.749
یه ذره میتونم تصور کنم که
.اون موقع چه حالی داشتی

00:13:00.750 --> 00:13:04.130
مگه نه ؟ هر چند من به کسی
.احساس بدهکاری نمیکنم

00:13:04.630 --> 00:13:07.099
.اما راستش خیلی راجبش ناراحت بودم

00:13:07.100 --> 00:13:08.100
بله ؟

00:13:08.270 --> 00:13:12.640
بهم گفت که این یه جور سرمایه گذاری ، و
.منم در نهایت قبولش کردم

00:13:12.920 --> 00:13:14.640
یه جور سرمایه گذاری ؟

00:13:15.290 --> 00:13:16.290
.بله

00:13:16.600 --> 00:13:18.190
.اینجا کسی چیزی از دست نمیده

00:13:18.790 --> 00:13:22.040
.میتونی با رفتارت ازم تشکر کنی ، پوکوتارو

00:13:23.020 --> 00:13:25.379
.خوب اره ، فکر میکنم
همه چیز از اونجا شروع شد

00:13:25.380 --> 00:13:28.949
اون همیشه بهم کمک میکرد ، و منم به روش
.خودم ازش تشکر میکردم

00:13:28.950 --> 00:13:30.830
و دلیل اینکه همچین چیزی ادامه پیدا کرد

00:13:31.160 --> 00:13:34.600
به خاطر این بود ، که هر چی میگفتیم و هر کاری
.میکردیم ، در نهایت هدف نیکو تشویق من بود

00:13:35.110 --> 00:13:38.040
.مطمئنم لیلی-چان هم همچین احساسی داره

00:13:39.770 --> 00:13:40.840
.بفرما ، تموم شد

00:13:41.200 --> 00:13:43.840
اون چیزایی که داشتی درست میکردی چی بودن ؟

00:13:44.310 --> 00:13:47.089
.اه ، اینا کتیبه های جادو هستن

00:13:47.090 --> 00:13:49.779
معمولا ادم به یه سری وسایل نیاز داره تا
.بتونه از جادو استفاده کنه

00:13:49.780 --> 00:13:53.350
اما اگر جادو رو داخل کتیبه ها بزاری ، هر
.کسی میتونه ازشون استفاده کنه

00:13:56.020 --> 00:13:58.769
به هر حال ، هایاشی-کون ، پیشنهاد میکنم
.راجب اون هدیه زیاد فکر نکنی

00:13:58.770 --> 00:14:03.279
احتمالا اشکالی نداشته باشه که لیلی-چان
انگیزه های .پنهانی داخل ذهنش داشته باشه

00:14:03.280 --> 00:14:04.280
.میفهمم

00:14:04.560 --> 00:14:05.360
هاه ؟

00:14:05.361 --> 00:14:07.490
!انگیزه های پنهان ؟

00:14:08.090 --> 00:14:10.370
مگه چه انگیزه های
پنهانی میتونه داشته باشه ؟

00:14:11.440 --> 00:14:13.860
انگیزه های پنهان لیلی-سان ؟

00:14:36.080 --> 00:14:38.690
! خیلی بده ، از ذهنم بیرون نمیره

00:14:46.820 --> 00:14:48.030
! لیلی-سان

00:14:51.250 --> 00:14:53.229
.فکر میکردم اینجا باشی

00:14:53.230 --> 00:14:56.080
.بله. داشتم راجب یه چیزایی فکر میکردم

00:15:10.020 --> 00:15:13.350
.اه ، به خاطر این خیلی ازت ممنونم

00:15:13.590 --> 00:15:17.730
نه ، فکر میکنم احتمالا
به سلیقت نمیخورده ؟

00:15:18.210 --> 00:15:20.230
اینطوری نیست! ام

00:15:22.260 --> 00:15:24.190
چطوری سر بحث رو باز کنم ؟

00:15:29.080 --> 00:15:33.780
من فقط داشتم فکر میکردم که ممکنه چه انگیزه
پنهانی .از دادن این هدیه به من داشته باشی

00:15:33.950 --> 00:15:36.160
!انگیزه های پنهان ؟

00:15:37.030 --> 00:15:39.290
! مستقیم بهش گفتم

00:15:39.890 --> 00:15:43.859
شرمنده ، منظورم اینه که ، فکر میکردم
احساس بدی بهم دست میده اگر نتونم

00:15:43.860 --> 00:15:45.669
.در عوضش چیزی بهت بدم

00:15:45.670 --> 00:15:48.299
! اما انگیزه های پنهان ؟ بیخیال

00:15:48.300 --> 00:15:52.300
ام ، خوب ، داشتم فکر
میکردم شاید... میدونی ؟

00:15:52.590 --> 00:15:54.050
اما اینطورام نیست ، هاه

00:15:54.830 --> 00:15:56.350
.خیلی ناامید به نظر میرسه

00:15:57.350 --> 00:16:01.060
.نمیتونم بگم که هیچ
انگیزه پنهانی در کار نبوده

00:16:01.490 --> 00:16:02.660
پس انگیزه ای در کار بوده ؟

00:16:03.580 --> 00:16:09.129
هایاشی-سان ، میتونم یکم راجب
خودم بهت بگم ؟

00:16:09.130 --> 00:16:10.440
.اه ، بله

00:16:10.580 --> 00:16:12.990
.منم دوست دارم بشونم. لطفا بزارید بشنوم

00:16:14.660 --> 00:16:17.990
، اون قدیما وقتی این بازی رو شروع کردم

00:16:18.410 --> 00:16:23.250
عادت کرده بودم هر روز درخواست هایی از بقیه
.برای رفتن به شکار دریافت کنم

00:16:23.710 --> 00:16:25.289
! از دیدنتون خوشبختم

00:16:25.290 --> 00:16:26.040
!عضو گروه من بشید

00:16:26.040 --> 00:16:26.790
! هی ، هی
! همسر انیمه ای من
! خیلی خوشگلی ، لیلی-سان

00:16:26.791 --> 00:16:28.250
! هی ، هی
!! لیلی-سان
!!! لیلی-چان

00:16:33.260 --> 00:16:36.320
، اون موقع ، همه گروه های من به صورت پی یو جی بودن
گروهی تشکیل شده از افراد : ( pick-up group : pug ) پی یو جی
.غریبه که هدف یکسانی دارن

00:16:36.320 --> 00:16:40.440
پس اینطوری بود که من همش با ادمای مختلف
.گروه تشکیل میدادم

00:16:40.900 --> 00:16:45.019
، اما وقتی که وارد یه گیلد شدم
، تونستم چند نفر رو بشناسم

00:16:45.020 --> 00:16:48.269
.و اینطوری بود که
درخواست های بیشتری میگرفتم

00:16:48.270 --> 00:16:52.780
مشهور بودن به علت داشتن توانایی پشتیبانی

00:16:53.060 --> 00:16:54.459
و در نهایت

00:16:54.460 --> 00:16:58.460
رابطت با رئیس ما چیه ؟

00:16:59.030 --> 00:17:02.040
اه... من-منظورت چیه ؟

00:17:02.580 --> 00:17:05.040
.بیشتر از این بهش نزدیک نشو

00:17:13.310 --> 00:17:15.030
.خبر نداشتم همچین چیزایی رو پشت سر گذاشتی

00:17:15.730 --> 00:17:18.549
.البته همش سوء تفاهم بود

00:17:18.550 --> 00:17:20.669
، هر چند که ما هممون توی دنیای مجازی هستیم

00:17:20.670 --> 00:17:24.029
خیلی سخته که بخوای از پس روابط
.اجتماعی بر بیای

00:17:24.030 --> 00:17:25.030
.درسته

00:17:25.130 --> 00:17:27.940
.از این مشکلات چند بار واسم پیش اومد

00:17:29.130 --> 00:17:31.170
، خیلی برام اسونتر بود اگر
میخواستم بیخیال بازی بشم

00:17:31.720 --> 00:17:35.280
.اما هر طور شده میخواستم ادامه بدم

00:17:36.000 --> 00:17:38.490
خوب ، چرا ؟

00:17:39.400 --> 00:17:44.080
من داخل بازی قبلی که انجام میدادم ، شخص
.با ارزشی رو ملاقات کردم

00:17:45.580 --> 00:17:49.409
، من دیگه نمیبینمش

00:17:49.410 --> 00:17:51.849
اما همیشه به این فکر میکردم که
چقدر خوب میشه اگر

00:17:51.850 --> 00:17:54.650
.میتونستم کسه دیگه ای مثل اون رو ببینم

00:17:55.410 --> 00:17:56.410
.منم همینطور

00:17:57.170 --> 00:17:58.470
تو هم ؟

00:17:59.070 --> 00:18:00.070
.بله

00:18:00.800 --> 00:18:05.230
منم داخل بازی قبلی که انجام میدادم ،
شخصی بود .که همیشه بهم شجاعت میداد

00:18:11.240 --> 00:18:14.669
.پس کاملا میفهمم چه احساسی داری

00:18:14.670 --> 00:18:18.610
درسته. این دلیلی بود که به خاطرش
، به انجام بازی ادامه دادم

00:18:18.800 --> 00:18:21.450
.با اینکه برام سخت بود

00:18:21.870 --> 00:18:26.290
و بعدش کانبه-سان اومد و بهم
.یه سری نصیحت هایی کرد

00:18:26.730 --> 00:18:31.269
، میفهمم. خوب ، فقط با نگاه به ظاهرت
.جای تعجب نداره که اینقدر مشهوری

00:18:31.270 --> 00:18:34.920
اما من فقط میخوام بازی کنم و خوش بگذرونم
.مثل همه کسایی که این بازی رو انجام میدن

00:18:35.230 --> 00:18:38.409
پس چرا سعی نمیکنی خودتو زیادی دخترونه نشون
بدی تا راجب جنسیتت شک کنن ؟

00:18:38.410 --> 00:18:42.429
، من از چیزای صورتی ، چیزای خوشمزه ، گل ها"
توت فرنگی ، جنگل

00:18:42.430 --> 00:18:44.269
"! و ورجو ووجه کردن حیوونا خوشم میاد

00:18:44.270 --> 00:18:45.270
.یا یه همچین چیزی

00:18:45.490 --> 00:18:50.190
، اگر اینقدر نفرت انگیز رفتار کنم
.مطمئنم که همه دوستام رو از دست میدم

00:18:50.460 --> 00:18:52.310
پس این روش شانسی نداره ؟ پس

00:18:53.820 --> 00:18:56.690
.فهمیدم ، فقط بگو که من شریکتم

00:18:57.470 --> 00:18:58.380
شریک ؟

00:18:58.381 --> 00:19:00.200
.فقط واسه بستن دهن دیگران

00:19:00.420 --> 00:19:04.200
، اگر بگی من شریک تو هستم
.فکر نکنم که دیگه کسی اذیتت بکنه

00:19:04.540 --> 00:19:07.080
اما واقعا اشکالی نداره ؟

00:19:07.230 --> 00:19:09.460
نه بابا. چرا اشکال داشته باشه ؟

00:19:10.320 --> 00:19:11.710
! ممنون

00:19:17.200 --> 00:19:20.819
به خاطر همین همیشه یه ذره میترسیدم

00:19:20.820 --> 00:19:24.269
.که داخل بازی به کسی نزدیک بشم

00:19:24.270 --> 00:19:25.900
.یه جورایی میتونی بگی که گارد گرفته بودم

00:19:27.070 --> 00:19:30.850
.اما بعدش تو رو دیدم

00:19:31.870 --> 00:19:33.110
، وقتی دیدمت

00:19:33.470 --> 00:19:37.329
حس کردم واقعا از انجام این
.بازی لذت میبری

00:19:37.330 --> 00:19:40.990
.این باعث شد که خودمم
بیشتر از بازی لذت ببرم

00:19:44.720 --> 00:19:45.740
.هایاشی-سان

00:19:45.930 --> 00:19:46.990
ب-بله ؟

00:19:48.620 --> 00:19:51.000
میشه

00:19:51.340 --> 00:19:54.500
چی ؟ لیلی-سان چی میخوای
بهم بگی ؟

00:20:03.880 --> 00:20:05.730
شریک من بشی ؟...

00:20:06.010 --> 00:20:07.010
!شریک ؟

00:20:07.120 --> 00:20:08.270
! لیلی-سان

00:20:08.820 --> 00:20:13.589
توانایی اصلی من پشتیبانی کردنمه ، واسه
همین با ، ادمای مختلفی گروه تشکیل دادم

00:20:13.590 --> 00:20:16.770
.اما واقعا از گروه
تشکیل دادن با تو لذت بردم

00:20:17.320 --> 00:20:18.650
لذت... بردی ؟

00:20:19.070 --> 00:20:21.559
، من دلایل زیادی دارم

00:20:21.560 --> 00:20:23.160
اما اگر بخوام ساده بگمش

00:20:24.470 --> 00:20:28.910
وقتی باهات بازی میکنم ، احساس
.ارامش زیادی بهم دست میده

00:20:31.650 --> 00:20:33.670
! این بده! واقعا بده

00:20:33.980 --> 00:20:35.019
! قلبم همینطوری داره توپ توپ میکنه

00:20:35.020 --> 00:20:36.439
! خیلی خوشحالم

00:20:36.440 --> 00:20:39.170
اونقدر که " خیلی خوشحال " هم برای
! توصیفش کافی نیست

00:20:40.410 --> 00:20:42.170
خیلی وقت بود که اینطوری
.هیجان زده نشده بودم

00:20:43.180 --> 00:20:46.709
این چیزیه که بهش میگن عشق یک طرفه ، یا

00:20:46.710 --> 00:20:47.710
! بیخیال

00:20:48.020 --> 00:20:49.809
چطوری توی سن سی سالگی میتونی
!اینطوری فکر کنی ؟

00:20:49.810 --> 00:20:53.579
تازه اونم یه دختره! قرار نیست
! هیچ چیز عاشقانه ای اتفاق بیفته

00:20:53.580 --> 00:20:55.820
تازه مهم تر از همه ، اون کسیه که
! فقط داخل بازی میشناسمش

00:20:57.690 --> 00:20:58.690
اما

00:20:59.690 --> 00:21:03.770
.من خیلی خوشحالم

00:21:04.750 --> 00:21:05.989
.لیلی-سان

00:21:05.990 --> 00:21:06.990
بله ؟

00:21:09.540 --> 00:21:10.700
چطور به نظر میام ؟

00:21:11.700 --> 00:21:13.710
.خیلی بهت میاد

00:21:15.050 --> 00:21:16.710
.خیلی ازت ممنونم

00:21:16.920 --> 00:21:19.480
هایاشی-سان ، ام... این یعنی... ؟

00:21:19.890 --> 00:21:24.300
بله ، امیدوارم از الان لحظات
خوبی رو به عنوان .شریک داشته باشیم

00:21:28.900 --> 00:21:30.940
.پس اون واقعا انگیزه های پنهان داشت

00:21:31.600 --> 00:21:34.779
، ببین چقدر این معتادای بازی
خوشحالن ، لعنتی! بهشون حسودیم میشه

00:21:34.780 --> 00:21:37.860
خوشحالم که یکی رو پیدا کردی که باهاش
.کنار میای ، لیلی

00:21:43.160 --> 00:21:44.950
! لیلی-سان

00:21:50.450 --> 00:21:54.910
لیلی: هایاشی-سان ، ام... این یعنی اینکه... ؟ هایاشی: امیدوارم از الان
لحظات خوبی رو به عنوان .شریک داشته باشیم! لیلی: منم امیدوارم ، هایاشی-سان

00:21:54.980 --> 00:22:04.980
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:22:05.004 --> 00:22:17.004
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:23:25.330 --> 00:23:27.589
.تا به خودت بیای ، همه چیز تمومه

00:23:27.590 --> 00:23:28.520
! لطفا تمومش کن

00:23:28.521 --> 00:23:30.369
.اون گفت که باهام سر قرار میاد

00:23:30.370 --> 00:23:31.469
.امکان نداره

00:23:31.470 --> 00:23:34.970
، همین که یه چیزی رو میخوای
.از دسترست خارج میشه

00:23:35.220 --> 00:23:39.510
".قسمت 4 ،" مانند دوشیزه ای گرفتار در عشق