WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:11.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  www.bolboljan.net ::.

00:00:11.908 --> 00:00:13.518
‫همه برای باربیکیو آماده‌اید؟

00:00:13.828 --> 00:00:15.178
‫اوضاع چطور پیش میره؟

00:00:15.388 --> 00:00:15.868
‫پاپس؟

00:00:16.028 --> 00:00:18.588
‫من تمام صبح داشتم پای درست میکردم

00:00:20.068 --> 00:00:20.808
‫اسکیپ؟

00:00:20.888 --> 00:00:22.188
‫من سس تند درست کردم

00:00:22.528 --> 00:00:24.388
‫خب من یه سورپرایز ریز دارم

00:00:24.638 --> 00:00:27.198
‫من خیلی برای جشن سالانه
‫باربیکیو هیجان زده بودم

00:00:27.198 --> 00:00:29.678
‫پس علاوه بر پوشیدن این لباس

00:00:29.738 --> 00:00:32.118
‫یه سری چیزای

00:00:32.118 --> 00:00:34.418
‫فوقا العاده خفن و
‫درجه یک سوسیس خریدم

00:00:34.418 --> 00:00:37.948
‫از وقتی که گوشت کبابی
‫خوردم خیلی میگذره

00:00:38.248 --> 00:00:39.568
‫از کجا خریدیشون؟

00:00:39.838 --> 00:00:40.968
‫آنلاین خریدم

00:00:40.968 --> 00:00:42.398
‫هیچی ندادم

00:00:42.528 --> 00:00:44.708
‫تازه یه چیزی هم برای
‫ارسال شبانه بهم دادن

00:00:44.708 --> 00:00:45.648
‫کجا هستن؟

00:00:45.648 --> 00:00:47.868
‫بیا اون عشقا رو گریل کنیم

00:00:47.868 --> 00:00:48.998
‫دادمشون به ریگبی

00:00:50.278 --> 00:00:53.228
‫الان موردکای و ریگبی
‫دارن گریل میکنن؟

00:00:53.398 --> 00:00:54.018
‫نه،نه

00:00:54.018 --> 00:00:55.678
‫فقط گفتم بیارنشون بیرون

00:00:55.928 --> 00:00:57.568
‫مسلما بهشون گفتم که

00:00:57.568 --> 00:00:58.848
‫سوسیس هارو گریل نکنن

00:00:58.998 --> 00:01:01.308
‫مطمئنی بنسون گفت میتونیم
‫سوسیس iارو گریل کنیم

00:01:01.468 --> 00:01:03.918
‫بنسون گفت که میتونیم
‫سوسیس هارو گریل کنیم

00:01:03.948 --> 00:01:05.318
‫ایول!

00:01:05.448 --> 00:01:07.698
‫بیا گریل کنیم!

00:01:07.708 --> 00:01:09.348
‫خوش باش و گریل کن!

00:01:11.828 --> 00:01:13.918
‫بنسون هیچ هزینه‌ای نداده

00:01:14.128 --> 00:01:15.358
‫گوشت واقعی؟

00:01:15.528 --> 00:01:17.678
‫رفیق،اینا سوسیس باکلاس عن

00:01:21.238 --> 00:01:22.548
‫رفیق،این که روشن نمیشه

00:01:23.058 --> 00:01:24.608
‫من میدونم چجوری راش بندازیم

00:01:25.438 --> 00:01:26.408
‫برو کنار

00:01:29.328 --> 00:01:30.008
‫باشه،رفیق

00:01:30.008 --> 00:01:31.018
‫فک کنم کافیه

00:01:31.288 --> 00:01:31.878
‫چی؟

00:01:34.368 --> 00:01:35.418
‫دارمش!

00:01:54.938 --> 00:01:56.368
‫بیخیال

00:01:56.858 --> 00:01:59.608
‫فک کنم برای همین بنسون
‫به من گفت گریل نکنم

00:01:59.608 --> 00:02:00.388
‫چی؟

00:02:01.688 --> 00:02:03.068
‫من که گفتم متاسفم

00:02:03.068 --> 00:02:03.988
‫بیخیال پسر

00:02:04.038 --> 00:02:04.578
‫نه!

00:02:04.678 --> 00:02:06.288
‫دیگه خبری از بیخیال مرد نیست

00:02:06.388 --> 00:02:08.718
‫بنسون میاد منو سرزنش
‫میکنه وقتی مقصر تویی

00:02:08.828 --> 00:02:10.718
‫دیگه خسته شدم از بس
‫منو میندازی تو دردسر

00:02:10.748 --> 00:02:12.558
‫من فقط یکم میخواستم
‫با داداشم گریل کنم

00:02:12.658 --> 00:02:13.808
‫گریل کنیم خوش بگدرونیم

00:02:16.068 --> 00:02:16.498
‫نه

00:02:16.598 --> 00:02:17.158
‫نه،نکن

00:02:17.158 --> 00:02:18.468
‫دیگه خیلی دیره

00:02:18.468 --> 00:02:19.718
‫بیخیال رفیق نکن

00:02:19.718 --> 00:02:21.288
‫همین الانشم شروع شده

00:02:21.288 --> 00:02:22.968
‫خب،شروعش نکن!

00:02:24.048 --> 00:02:25.818
‫منو عصبی کردی!

00:02:27.008 --> 00:02:27.838
‫رفیق،نه

00:02:27.838 --> 00:02:29.038
‫به من نگاه کن

00:02:29.668 --> 00:02:30.488
‫به من نگاه کن!

00:02:32.258 --> 00:02:34.288
‫اگه درستش کنم دیگه از
‫دستم عصبانی نیستی؟

00:02:35.018 --> 00:02:35.708
‫شاید

00:02:35.708 --> 00:02:37.048
‫باشه،درستش میکنم

00:02:37.148 --> 00:02:40.398
‫میرم یکمک سوسیس از سردخونه
‫توی زیرزمین میارم

00:02:40.398 --> 00:02:42.398
‫بنسون هیچوقت نمیفهمه باشه

00:02:43.028 --> 00:02:43.718
‫باشه

00:02:43.998 --> 00:02:45.458
‫پس بهتره که درستش کنی

00:02:49.368 --> 00:02:51.368
‫خیلی بدم میاد که بریم سرد خونه

00:02:51.368 --> 00:02:53.598
‫نگران نباش خیلی سریع میایم

00:02:56.748 --> 00:02:58.278
‫من میرم سوسیس هارو
‫بیارم تو درو نگه دار

00:02:58.408 --> 00:02:59.248
‫باشه

00:02:59.428 --> 00:03:00.118
‫گوشت

00:03:00.298 --> 00:03:01.018
‫گوشت

00:03:01.088 --> 00:03:01.778
‫گوشت

00:03:01.868 --> 00:03:02.498
‫گوشت

00:03:02.788 --> 00:03:03.318
‫عجله کن

00:03:03.378 --> 00:03:04.908
‫رفیق!سرده!

00:03:05.418 --> 00:03:06.408
‫نمتونم پیداشون کنم

00:03:06.998 --> 00:03:08.358
‫میدونستم نمیتونی درستش کنی

00:03:08.378 --> 00:03:08.898
‫صبرککن!

00:03:08.978 --> 00:03:10.968
‫فک کنم اون بالا باشن
‫منم قدم نمیرسه

00:03:11.038 --> 00:03:12.088
‫من میام

00:03:12.228 --> 00:03:13.318
‫بیا در رو نگه دار

00:03:15.858 --> 00:03:16.988
‫من نمیبینمشون

00:03:17.258 --> 00:03:18.318
‫اونجا رو نگاه کردی؟

00:03:18.318 --> 00:03:19.048
‫آره کردم ...

00:03:19.048 --> 00:03:20.258
‫رفیق اینجا چیکار میکنی؟

00:03:20.258 --> 00:03:20.948
‫در!

00:03:20.978 --> 00:03:21.718
‫خدای من!

00:03:21.718 --> 00:03:23.988
‫در رو با یه سری
‫کیسه یخ نگه داشتم

00:03:24.148 --> 00:03:24.638
‫نگاه کن

00:03:30.488 --> 00:03:30.818
‫صبرکن!

00:03:30.818 --> 00:03:32.508
‫صبرکن!میتونم درستش کنم
‫یه اهرم امنیتی هست

00:03:33.938 --> 00:03:35.398
‫رفیق،با زور نه

00:03:38.018 --> 00:03:39.938
‫بنسون!اسکیپ

00:03:39.938 --> 00:03:41.938
‫کمک!

00:03:42.098 --> 00:03:43.438
‫کمک!

00:03:43.558 --> 00:03:46.758
‫برو!

00:03:53.078 --> 00:03:54.538
‫دوباره بلا سرم آوردی،مرد!

00:03:54.748 --> 00:03:56.538
‫نگران نباش!خودمون رو نجات میدم

00:04:02.438 --> 00:04:03.618
‫فقط بیخیال رفیق

00:04:03.778 --> 00:04:05.238
‫میدونستم نمیتونی درستش کنی

00:04:06.848 --> 00:04:08.528
‫رفیق،من همیشه همه
‫چیزو درست میکنم

00:04:08.528 --> 00:04:09.638
‫نه،نمیکنی!

00:04:09.638 --> 00:04:10.738
‫منظورت چیه؟

00:04:10.818 --> 00:04:11.418
‫ماشین

00:04:11.418 --> 00:04:12.058
‫کفشها

00:04:12.058 --> 00:04:12.658
‫مهمونی

00:04:12.658 --> 00:04:13.578
‫اون یکی مهمونی!

00:04:13.578 --> 00:04:14.718
‫دیگه نگو!

00:04:14.718 --> 00:04:16.318
‫میدونی که آقا قدرتی هلم داد

00:04:16.318 --> 00:04:17.948
‫آقا قدرتی اصلا اونجا نبود

00:04:18.128 --> 00:04:19.388
‫باشه،درستش میکنم

00:04:19.388 --> 00:04:20.938
‫منظورت مثل زمانیه که
‫ذدستگاه گریل رو درست کردی؟

00:04:20.948 --> 00:04:22.908
‫یا سوسیس رو با سوختنشون درست کردی؟

00:04:22.958 --> 00:04:24.478
‫یا ...نه صبرکن فهمیدم

00:04:24.568 --> 00:04:26.258
‫منظورت،مثل وقتیه که مارو آوردی این پایین

00:04:26.258 --> 00:04:28.318
‫توی سرد خونه برای
‫سوسیس گیرمون انداختی

00:04:28.828 --> 00:04:30.108
‫ولی،سورپرایز سورپرایز

00:04:30.108 --> 00:04:31.738
‫هیچ سوسیسی نی

00:04:31.758 --> 00:04:32.168
‫ولی من میتونم ..

00:04:32.168 --> 00:04:32.628
‫نه!

00:04:32.628 --> 00:04:33.548
‫دیگه نگو!

00:04:33.778 --> 00:04:36.858
‫فقط خفه شو تا من هی راه پیدا کنم
‫قبل از اینکه از سرما بمیریم

00:04:41.228 --> 00:04:42.068
‫موردکای

00:04:42.068 --> 00:04:43.348
‫ترموستات رو پیدا کردم

00:04:43.348 --> 00:04:45.038
‫میتونم درستش کنم

00:04:45.218 --> 00:04:45.988
‫نه!

00:04:47.058 --> 00:04:48.858
‫با اون چوب میخوای چیکار کنی؟

00:04:55.028 --> 00:04:55.638
‫موردکای

00:04:55.638 --> 00:04:56.298
‫من شرمندم!

00:04:56.328 --> 00:04:57.418
‫بذار تلاش کنم تا درست شه!

00:04:58.298 --> 00:04:59.808
خسته شدم از اینکه همش همینو میگی

00:04:59.978 --> 00:05:01.948
تو نمی تونی اینو درست کنی باشه؟

00:05:02.288 --> 00:05:04.008
تنها کاری میکنی اینه که چیزا رو بهم بریزی

00:05:04.008 --> 00:05:06.008
و زندگی مردم رو خراب کنی

00:05:06.558 --> 00:05:07.408
...متاسفم

00:05:07.488 --> 00:05:08.708
من فقط میخواستم کمک کنم

00:05:08.818 --> 00:05:12.288
وانمود نکن که تو کاری غیر از
انداختن من توی دردسر انجام میدی

00:05:12.488 --> 00:05:14.338
تو نمیتونی هیچ چیزی رو درست کنی

00:05:14.418 --> 00:05:15.368
... وحالا

00:05:15.898 --> 00:05:17.868
من قراره به خاطره تو بمیرم

00:05:19.168 --> 00:05:19.958
نه

00:05:21.348 --> 00:05:22.728
رفیق از دست من عصبانی نباش

00:05:22.748 --> 00:05:24.828
موردکای وقتی که از دست من عصبی هستی نمیر

00:05:24.828 --> 00:05:25.318
...خیلی

00:05:25.948 --> 00:05:26.568
...دیره

00:05:27.868 --> 00:05:28.478
موردکای؟

00:05:28.688 --> 00:05:29.298
موردکای؟

00:05:29.538 --> 00:05:30.018
نه

00:05:30.168 --> 00:05:30.768
نه

00:05:30.918 --> 00:05:31.988
من میتونم اینو درست کنم

00:05:32.088 --> 00:05:33.328
من میتونم اینو درست کنیم

00:05:35.518 --> 00:05:36.908
نگران نباش موردکای

00:05:37.078 --> 00:05:38.438
من از خودمون مراقبت میکنم

00:05:38.488 --> 00:05:39.358
خواهی دید

00:05:52.028 --> 00:05:53.028
چطور انجامش میدم؟

00:05:53.608 --> 00:05:54.178
موردکای؟

00:05:54.498 --> 00:05:55.348
دست انجامش میدم؟

00:05:56.678 --> 00:05:58.548
آره ریگبی داری خوب انجامش میدی

00:06:15.298 --> 00:06:16.358
هات داگ

00:06:16.708 --> 00:06:18.358
من همه جارو دنبال تو گشتم

00:06:18.778 --> 00:06:20.358
لطفا غریبه یخ زده

00:06:20.358 --> 00:06:21.498
می تونی ما رو آزاد کنی؟

00:06:22.028 --> 00:06:23.208
آره میتونم آزادتون کنم

00:06:23.418 --> 00:06:25.058
اما شما قراره یه کاری برای من انجام بدین

00:06:25.308 --> 00:06:26.288
...کاری که باید انجام بدین اینه که

00:06:31.628 --> 00:06:33.118
هی موردکای

00:06:33.268 --> 00:06:34.538
مارگارت

00:06:34.858 --> 00:06:36.618
تو خیره کننده به نظر میرسی

00:06:38.988 --> 00:06:39.918
با من چرخ بزن

00:06:41.988 --> 00:06:43.378
مردکای

00:06:43.428 --> 00:06:45.038
مارگارت

00:06:46.218 --> 00:06:47.438
موردکای

00:06:47.438 --> 00:06:49.538
من اینو درست میکنم

00:06:52.818 --> 00:06:53.578
ریگبی؟

00:06:55.568 --> 00:06:56.298
تو بیدار شدی

00:06:56.298 --> 00:06:57.728
موردکای

00:06:57.728 --> 00:06:59.028
بهت گفته بودم که میتونم درستش کنم

00:06:59.258 --> 00:07:00.048
زمانی که مرده بودی

00:07:00.098 --> 00:07:01.528
من اون هات داگ های سخن گو رو پیدا کردم

00:07:01.528 --> 00:07:02.538
و اونا قراره که به ما کمک کنند

00:07:02.538 --> 00:07:03.048
چی؟

00:07:03.178 --> 00:07:04.478
اونا گفتن یه راه به بیرون بلدن

00:07:04.548 --> 00:07:05.468
حقیقت داره

00:07:05.608 --> 00:07:07.728
ما میتونیم شما رو به بیرون راهنمایی کنیم

00:07:07.908 --> 00:07:10.978
ولی به شرط اینکه ما رو به یه باربیکیو ببرید

00:07:10.978 --> 00:07:12.978
جایه که خورده بشیم

00:07:13.048 --> 00:07:13.668
چی؟

00:07:13.818 --> 00:07:15.668
شما میخوایین خورده بشین؟

00:07:15.838 --> 00:07:16.958
بله

00:07:17.058 --> 00:07:19.928
این سرنوشت ماست تا خورده بشیم

00:07:19.988 --> 00:07:20.518
رفیق

00:07:20.598 --> 00:07:21.548
این عجیبه

00:07:21.718 --> 00:07:23.848
بنسون متوجه میشه اینا هات
داگ هایی نیستن که اون خریده

00:07:23.918 --> 00:07:24.688
نگاشون کن

00:07:24.948 --> 00:07:26.968
نه اون نمیفهمه به من اعتماد کن

00:07:27.038 --> 00:07:28.508
قول میدم این کار میکنه

00:07:28.598 --> 00:07:30.188
قبوله؟

00:07:32.548 --> 00:07:34.128
قیبوله

00:07:42.028 --> 00:07:43.348
رفیق این راهه بیرونه

00:07:47.328 --> 00:07:48.248
رفیق اونا هنوز نیومدن

00:07:48.248 --> 00:07:49.398
ما هنوز وقت داریم

00:07:58.078 --> 00:08:00.718
پسر نمیتونم برای اون هات داگ ها صبر کنم

00:08:00.808 --> 00:08:01.918
اونا اومدن

00:08:02.038 --> 00:08:03.508
این بهتره جواب بده

00:08:03.558 --> 00:08:05.348
جواب میده تو فقط آروم باش

00:08:08.338 --> 00:08:10.798
هی بنسون هات داگ ها اینجاست

00:08:10.798 --> 00:08:12.988
همونطور که گفتی اونارو گریل نکردم

00:08:13.098 --> 00:08:16.118
پسر این قراره که بهترین باربیکیو باشه

00:08:16.368 --> 00:08:16.978
حالا

00:08:17.058 --> 00:08:17.898
...چی

00:08:17.898 --> 00:08:19.418
اونا دیگه چی هستن؟

00:08:27.548 --> 00:08:29.118
این جزوی از قرارمون نبود

00:08:32.568 --> 00:08:33.208
صبر کن

00:08:35.168 --> 00:08:36.738
تو تو تلمون افتادی

00:08:36.868 --> 00:08:37.918
درخشان

00:08:38.068 --> 00:08:39.918
ما نمیخوایم که خورده شیم

00:08:40.028 --> 00:08:41.628
...ما میخوایم که بخوریم

00:08:41.698 --> 00:08:42.648
شما رو

00:08:42.978 --> 00:08:44.408
اما رسالت چی میشه؟

00:08:44.488 --> 00:08:46.818
رسالتی در کار نیست

00:08:47.038 --> 00:08:48.968
این یه انقامه

00:08:49.038 --> 00:08:52.348
برای تمام برادر ها و خواهر
های هات داگمون که سقوط کردن

00:08:52.488 --> 00:08:55.818
و توسط باربیکیو های شما قتل عام شدن

00:08:56.178 --> 00:08:57.428
...وحالا

00:08:57.428 --> 00:08:59.538
تو به دوستات ملحق میشی

00:08:59.608 --> 00:09:02.348
و همتون یک سرنوشت رو پیش رو دارید

00:09:03.798 --> 00:09:05.208
کمک ریگبی

00:09:05.208 --> 00:09:06.648
نمایش بدیه

00:09:06.648 --> 00:09:08.358
کمک

00:09:08.518 --> 00:09:09.158
نه

00:09:09.208 --> 00:09:10.458
داری با اونا چیکار میکنی؟

00:09:10.638 --> 00:09:13.168
داریم مزه دارشون میکنیم

00:09:13.238 --> 00:09:14.708
اخری رو بگیرید

00:09:30.968 --> 00:09:31.838
عقب وایستا پسر

00:09:31.868 --> 00:09:32.688
وایستا عقب

00:09:41.228 --> 00:09:43.108
ابن چیزه خوشمزس

00:10:09.328 --> 00:10:10.778
اونی دیگه چه موفتی بود؟

00:10:10.778 --> 00:10:11.658
شما چیکار کردید

00:10:12.708 --> 00:10:13.848
آره ریگبی

00:10:13.848 --> 00:10:15.488
تو چیکار کردی

00:10:20.198 --> 00:10:21.138
به من زل نزنید

00:10:21.168 --> 00:10:25.288
بنسون کسی بود که اون هات داگ های
روانی سوپر ویژه رو خریده بود

00:10:26.678 --> 00:10:27.598
راست میگه

00:10:27.688 --> 00:10:29.928
آره الان یادم اومد

00:10:30.208 --> 00:10:31.168
آره درست میگه

00:10:31.898 --> 00:10:34.478
این اتفاق پیش نمیومد اگه فقط
هات داگ های معمولی میخریدی

00:10:34.478 --> 00:10:35.608
مطمئنن

00:10:35.608 --> 00:10:36.708
درسته

00:10:36.708 --> 00:10:37.258
.... نه اما

00:10:37.258 --> 00:10:38.488
....نمی دونم چه اتفاقی افتاد

00:10:38.568 --> 00:10:40.978
خب فکر میکنم باربیکیو خراب شد

00:10:40.978 --> 00:10:42.298
به لطف بنسون

00:10:42.298 --> 00:10:43.228
چی؟
نه

00:10:43.378 --> 00:10:44.918
نه من میتونم درستش کنم

00:10:44.988 --> 00:10:46.828
سریع برو از مغازه هات داگ بخر

00:10:46.828 --> 00:10:48.828
و مطمئن شو که اونا عادین

00:10:49.648 --> 00:10:50.598
متاسفم بچه ها

00:10:50.618 --> 00:10:51.648
یه مقدار از برنامه عقب افتادیم

00:10:51.648 --> 00:10:54.378
پست یکشبه ارزششو داشت

00:10:54.868 --> 00:10:55.508
رفیق

00:10:55.508 --> 00:10:56.858
اون باحال بود

00:10:56.908 --> 00:10:58.428
گفته بودم که درستش میکنم

00:10:58.498 --> 00:11:00.428
می دونستم که میکنی

00:11:00.452 --> 00:11:08.476
جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اينستاگرام سايت
.:: @bollbolljan_com ::.