﻿WEBVTT

00:00:16.141 --> 00:00:31.948
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:00:48.444 --> 00:00:50.654
به سلامتی. بزنین بر بدن

00:23:00.000 --> 00:23:20.000
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: Telegram: @bollbolljan ::.
.:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:23:40.698 --> 00:23:42.533
هوا خیلی سرده

00:23:44.521 --> 00:23:46.357
!بیا بریم تو، خیلی سرده

00:25:46.336 --> 00:25:47.546
شما دوتا دارین چی کار می‌کنین؟

00:31:21.233 --> 00:31:25.820
<font color=#F2B7C1FF>(مرکز پزشکی یولجه جونگنو)</c>
<font color=#F2B7C1FF>(وضعیت جراحی‌ها)</c>

00:31:25.904 --> 00:31:28.407
<font color=#F2B7C1FF>(خداحافظ ۲۰۲۳)</c>
<font color=#F2B7C1FF>(بدرقه‌ی آخرین غروب، با دلی روشن از امید)</c>

00:31:28.490 --> 00:31:35.454
<font color=#F2B7C1FF>(زمان جراحی، زمان فعلی، زمان بیهوشی)</c>

00:43:58.427 --> 00:44:01.639
<font color=#F2B7C1FF>(اتاق زایمان)</c>

00:50:46.626 --> 00:50:48.503
اون موقع خیلی خنده دار بودی

00:55:10.849 --> 00:55:11.683
عسلم

00:55:12.308 --> 00:55:13.183
بچه بیرون اومد

00:55:13.684 --> 00:55:15.018
!عزیزم

00:55:16.520 --> 00:55:17.354
عالی بودی

00:55:19.441 --> 00:55:20.524
حرف نداشتی

00:56:35.641 --> 00:56:37.559
<font color=#F2B7C1FF>(زمان جراحی، زمان فعلی، زمان بیهوشی)</c>

01:04:21.088 --> 01:04:23.507
یه نفس عمیق بگیرین و فشار بدین

01:05:05.590 --> 01:05:08.926
!یک، دو، سه، فشار بدین

01:09:47.974 --> 01:09:50.143
<font color=#F2B7C1FF>(مرکز پزشکی یولجه‌ جونگنو)</c>

01:09:52.980 --> 01:09:55.064
<font color=#F2B7C1FF>(اتاق استراحت رزیدنت‌های سال اولی زنان و زایمان)</c>

01:16:13.943 --> 01:16:15.610
من‌ واقعا دوستت دارم

01:16:15.695 --> 01:16:17.196
هی، بس کن دیگه

01:16:17.280 --> 01:16:19.364
کیم سابی، من خیلی خاطرت رو می‌خوام

01:16:20.033 --> 01:16:21.117
!گفتم بس کن

01:16:21.200 --> 01:16:22.284
!سابی، می‌میرم برات

01:16:23.245 --> 01:16:30.209
<font color=#F2B7C1FF>(مرکز پزشکی یولجه جونگنو)</c>

01:22:14.429 --> 01:22:21.393
<font color=#F2B7C1FF>بازنشستگی‌تون رو تبریک می‌گیم)</c>
<font color=#F2B7C1FF>(پروفسور ایم دونگ جو، متخصص زنان و زایمان</c>

01:34:03.520 --> 01:34:05.439
<c.colorF2B7C1>(اتاق استراحت رزیدنت‌ها)

01:34:42.050 --> 01:34:44.009
<font color=#F2B7C1FF>(هی تو! به تیم زنان و زایمان که دنبال رزیدنت می‌گردن ملحق بشو)</c>

01:34:48.947 --> 01:34:50.449
<font color=#F2B7C1FF>(اتاق استراحت رزیدنت‌های سال اولی، زنان و زایمان)</c>

01:35:26.007 --> 01:35:32.971
<font color=#F2B7C1FF>(زنان و زایمان، اتاق استراحت رزیدنت‌های سال دومی)</c>

01:36:43.998 --> 01:36:54.174
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال دوبله به فارسي
.:: www.bolboljan.net ::.