﻿WEBVTT

00:00:20.020 --> 00:00:20.980
!تابستون

00:00:25.320 --> 00:00:26.280
!ساحل

00:00:30.610 --> 00:00:31.740
!بازی

00:00:35.660 --> 00:00:36.870
!تفریح

00:00:41.380 --> 00:00:42.420
آشنایی با افراد جدید

00:00:44.340 --> 00:00:47.460
!...و آشنایی های جدیده بیشتر

00:00:53.600 --> 00:00:56.430
تاکویاکی؟ یا... سویای سبز؟

00:00:57.390 --> 00:00:59.430
تاکویاکی؟ یا سویای سبز؟

00:01:02.020 --> 00:01:06.730
تف! نمیتونم تصمیم بگیرم، چیکار کنم؟

00:01:14.070 --> 00:01:15.620
آخرشم انتخاب نکردم

00:01:21.620 --> 00:01:23.630
و اینم واقعیتمه

00:01:34.090 --> 00:01:35.970
مزرعه گیلاس؟

00:01:36.050 --> 00:01:37.560
...برای اون که داداشم

00:01:37.640 --> 00:01:42.890
داداشت می‌خواد که کمکش کنی-

00:01:42.980 --> 00:01:45.310
...ولی ساتوکو سان هست که کمکش کنه

00:01:45.400 --> 00:01:48.820
فکر نکنم که بشه رو کمک اون حساب کرد-

00:01:49.320 --> 00:01:52.320
همش چرت و پرت میگه

00:01:52.610 --> 00:01:54.200
...اون روز گفتش که

00:01:54.280 --> 00:01:59.540
مامان بیا با گیلاس‌هامون شراب درست کنیم-

00:01:59.870 --> 00:02:04.960
منظورم اینه که شراب گیلاس اصن چی هست؟

00:02:05.040 --> 00:02:06.840
ولی با اینحال دوست دارم امتحانش کنم-

00:02:06.920 --> 00:02:09.760
،قبل ازینکه هرچیز جدیدی رو امتحان کنیم

00:02:09.840 --> 00:02:12.590
باید مزرعه را حفظ کنیم، درسته؟

00:02:12.670 --> 00:02:15.300
باید مطمئن بشیم که
گیلاس‌های ما کیفیت خوبی دارن.

00:02:16.550 --> 00:02:18.510
...در مورد حقوقت

00:02:18.600 --> 00:02:21.680
داداشت می‌گه بیشتر از اون چیزی که تو شرکت می‌دن

00:02:21.770 --> 00:02:25.310
بهت پیشنهاد می‌ده

00:02:25.770 --> 00:02:28.320
البته که به ساتوکو نمی‌گیم-

00:02:29.070 --> 00:02:33.150
من مطمئنم که تو نمی‌خوای برای همیشه تو اون شرکت کار کنی، مگه نه؟-

00:02:33.990 --> 00:02:36.200
دیگه جوون تر که نمی‌شی

00:02:36.280 --> 00:02:40.620
چرا از کارت استعفا نمی‌دی و نمی‌آی خونه؟

00:02:40.700 --> 00:02:42.700
من مسئولیت‌های خودمو دارم

00:02:42.790 --> 00:02:44.670
.نمی‌تونم که همینطوری بدون فکر استعفا بدم

00:02:44.750 --> 00:02:46.790
معلوم هست چی میگی؟-

00:02:46.880 --> 00:02:48.250
تو شرکت به اون بزرگی-

00:02:48.340 --> 00:02:52.880
.فکر نکنم مسئولیت‌های تو به اندازه یه مورچه باشه-

00:02:53.920 --> 00:02:55.970
به هرحال هرچقدرم که سخت کار کنی-

00:02:56.050 --> 00:02:59.010
.احتمال اینکه بهت ترفیع بدن خیلی کمه-

00:02:59.100 --> 00:03:01.310
اصن معنی نمی‌ده

00:03:01.470 --> 00:03:04.350
.ببخشید که یه مورچه بی‌معنی هستم

00:03:04.430 --> 00:03:08.480
حالا هرچی، فقط دربارش فکر کن. باشه؟-

00:03:08.560 --> 00:03:12.980
وقتیکه بچه بودی گیلاس‌ها رو خیلی دوست داشتی، مگه نه؟

00:03:13.490 --> 00:03:16.740
.خوردنشون با نگهداری کردن ازشون خیلی فرق داره، خدافظ

00:03:21.540 --> 00:03:23.040
همم گیلاس؟

00:03:30.500 --> 00:03:32.380
یعنی واقعا شغلم بی‌معنی؟

00:03:32.400 --> 00:03:42.400
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:03:42.430 --> 00:03:52.430
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:04:06.000 --> 00:04:07.160
وایستا

00:04:15.590 --> 00:04:18.180
میگما، کدومش بهتره؟

00:04:22.680 --> 00:04:24.770
ریلاکوما، کدومش؟

00:04:27.430 --> 00:04:29.980
زووددبااشش، من نمی‌تونم انتخاب کنم

00:04:33.690 --> 00:04:35.730
بعله، قرمزز

00:04:55.130 --> 00:04:57.340
دانگوی جشن
‫---.دانگو، به ژاپنی 団子 Dango یکی از انواع واگاشی نوعی شیرینی ژاپنی است---

00:05:12.560 --> 00:05:14.980
.اونجا موز با روکش شکلاتی هستش

00:05:18.070 --> 00:05:20.450
.ریلاکوما واقعا عشقه دانگو هستش

00:05:20.530 --> 00:05:21.820
.می‌شه یدونه لطف کنید

00:05:21.910 --> 00:05:22.820
.بفرمایید

00:05:26.580 --> 00:05:27.490
.متشکرم

00:05:46.600 --> 00:05:47.970
!چه بد

00:05:50.520 --> 00:05:53.190
بیا، یکی ازینا می‌تونی برداری

00:05:58.400 --> 00:05:59.400
این؟

00:06:00.650 --> 00:06:01.700
بفرما

00:06:11.410 --> 00:06:12.660
چه طعمی می‌خوای؟

00:06:15.500 --> 00:06:16.630
.یدونه لیمویی لطفا

00:06:17.000 --> 00:06:17.880
اطاعت

00:06:21.720 --> 00:06:23.590
یخ در بهشت

00:06:23.680 --> 00:06:25.430
.بفرمایید، سیصد ین

00:06:35.310 --> 00:06:37.310
سرده مگه نه؟

00:06:40.030 --> 00:06:43.070
خب، من چی بخورم؟

00:07:12.310 --> 00:07:16.480
اونا همشون می‌دونن که چی دوست دارن

00:07:23.360 --> 00:07:26.740
...ولی من همیشه دودل هستم

00:08:01.110 --> 00:08:02.940
وای نه، چیکار کنم؟

00:08:03.530 --> 00:08:04.570
!نمی‌تونم تصمیم بگیرم

00:08:23.290 --> 00:08:24.960
.نتونستم انتخاب کنم

00:08:26.090 --> 00:08:28.720
.اون مردای خوشتیپ، از جفتشون خوشم می‌اومد

00:08:30.930 --> 00:08:34.850
.خیلی باحاله شما همتون می‌دونید از چی خوشتون میاد

00:08:34.930 --> 00:08:38.520
.من حتی نمی‌تونم بین تاکویاکی یا سویای سبز یکیو انتخاب کنم

00:08:41.440 --> 00:08:42.770
منظورم اینه که ببین منو

00:08:43.730 --> 00:08:46.990
من همیشه بلاتکلیفم، هیچوقت نمی‌تونم
یک تصمیم درست و حسابی بگیرمش

00:08:47.070 --> 00:08:49.240
.و خیلی راحت تحت تاثیر حرف مردم قرار می‌گیرم

00:09:20.940 --> 00:09:22.900
اگه انتخاب نکنم، عیب نداره؟

00:09:25.690 --> 00:09:28.190
اگه جفتشون رو بخورم، عیب نداره؟

00:09:44.750 --> 00:09:46.290
هردوتاشون خوشمزن

00:09:59.430 --> 00:10:00.390
هی تو

00:10:02.640 --> 00:10:05.860
می‌تونی یک کپی خوب از رو اینا بنویسی؟

00:10:07.820 --> 00:10:08.980
این همه؟

00:10:09.360 --> 00:10:10.400
تورو خدا

00:10:10.490 --> 00:10:14.570
دست‌خط زیبات توی کل شرکت معروفه

00:10:14.860 --> 00:10:15.870
جدی؟

00:10:17.200 --> 00:10:19.330
.روت حساب می‌کنم

00:10:22.660 --> 00:10:23.620
چشم

00:10:24.120 --> 00:10:25.540
خووبه

00:10:30.840 --> 00:10:33.340
شاید من کارم اونقدرام بی‌معنی نباشه

00:10:34.590 --> 00:10:35.930
پیک سریع‌السیر هایاته

00:10:37.350 --> 00:10:38.680
لطفا برای گرفتن بسته‌تون امضا کنید

00:10:39.430 --> 00:10:40.350
.اومدم

00:10:51.070 --> 00:10:53.110
.بفرمایید، ممنونم

00:10:58.910 --> 00:11:00.080
.خیلی مچکرم

00:11:09.040 --> 00:11:10.750
.پس منم کارم معنی داره

00:11:20.850 --> 00:11:27.810
همه‌شون
خوشمزه هستن

00:11:27.910 --> 00:11:37.910
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:11:37.934 --> 00:11:49.934
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.