﻿WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:22.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:03.680 --> 00:01:05.800
ازتون میخوام دوباره فکر کنید

00:01:06.720 --> 00:01:07.960
راستشو بخوایید

00:01:08.480 --> 00:01:11.840
اگه وانجای نباید شرکت ما دووم نمیاره

00:01:18.520 --> 00:01:19.720
بریم بچه ها

00:01:36.880 --> 00:01:37.920
وان

00:01:47.840 --> 00:01:49.040
مشکل خودشونه نه ما

00:01:49.760 --> 00:01:51.320
زندگیت و براشون به خطر ننداز

00:01:54.000 --> 00:01:56.320
ولی من میخوام با اناوین برگردم

00:01:56.680 --> 00:01:57.800
نمیتونی

00:01:58.520 --> 00:02:00.200
خطرناکه

00:02:00.520 --> 00:02:02.720
تو هنوز بچه ای
زندگیت و به خطر ننداز

00:02:03.880 --> 00:02:06.600
حداقل مطمئن میشیم که شرکتش بسته نمیشه بابا

00:02:07.960 --> 00:02:09.680
و قول داد

00:02:09.758 --> 00:02:12.200
اهنگ ها و پولتون و پس بده

00:02:12.640 --> 00:02:14.520
حداقل به چیزی که میخواییم میرسیم

00:02:14.600 --> 00:02:15.840
چرا قبول نمیکنید؟

00:02:15.920 --> 00:02:17.000
نه عزیزم

00:02:18.440 --> 00:02:21.520
هیچ چیز با ارزش تر از زندگیت نیست

00:02:22.720 --> 00:02:23.840
دیگه هیچی نمیخوام

00:02:25.800 --> 00:02:27.160
من نا امید شدم ازتون

00:02:28.120 --> 00:02:29.400
که تسلیم شدید

00:02:30.080 --> 00:02:31.360
گذاشتید بهتون اسیب بزنن

00:02:32.040 --> 00:02:33.840
وقتی فرصت جنگیدن داشتید

00:02:36.520 --> 00:02:39.280
چرا برای حقتون نجنگیدید؟

00:02:39.840 --> 00:02:41.000
وان

00:02:41.080 --> 00:02:42.520
گوش کن

00:02:43.280 --> 00:02:45.200
بهت گفتم خوانندگی نکن

00:02:46.440 --> 00:02:49.080
چون میخوام این حرفه چه بلایی سر ادمایی مثل تو میاره

00:02:49.840 --> 00:02:51.520
ولی ما همیشه اینجا باهم زندگی کردیم

00:02:52.120 --> 00:02:54.240
حتی بدون پول زیاد

00:02:54.760 --> 00:02:56.360
خوشحال بودیم مگه نه؟

00:03:01.640 --> 00:03:03.960
ولی من هیچوقت خوانندگی تورو ندیدم

00:03:05.760 --> 00:03:06.840
اهنگ های بابا

00:03:07.040 --> 00:03:09.080
تا ابد دست یکی دیگه میمونه

00:03:11.040 --> 00:03:13.080
شما دو نفر بهم یاد دادین جنگنده باشم

00:03:13.320 --> 00:03:16.000
ولی حالا بهم میگید ترسو و بزدل بمونم

00:03:16.320 --> 00:03:17.880
و برای چیزی که حقه نجنگم

00:03:40.040 --> 00:03:43.880
<i>تو ادم افتضاحی هستی</i>

00:03:46.400 --> 00:03:48.320
<i>حتی سعی نکردی برام جبران کنی</i>

00:03:53.600 --> 00:03:56.760
اقای اناوین

00:04:01.640 --> 00:04:03.280
بله تری-
اناوین-

00:04:03.520 --> 00:04:04.880
یه مسئله مهم هست باید بهت بگم

00:04:06.400 --> 00:04:08.160
اقای سومپوب اهنگ جدید برای پاکوان ساخته

00:04:08.880 --> 00:04:10.240
یه اهنگ خوب

00:04:10.320 --> 00:04:11.400
سبک لوک تونگه

00:04:12.160 --> 00:04:14.160
اگه منتشر شه میترکونه

00:04:15.280 --> 00:04:16.519
از کجا اورده ترانه رو؟

00:04:17.399 --> 00:04:18.720
نمیدونم

00:04:19.600 --> 00:04:21.040
ولی تولیدشو تموم کرده

00:04:21.839 --> 00:04:23.400
اسم اهنگ "اصلا برام مهم نیست" عه

00:04:24.560 --> 00:04:26.280
اناوین باید حلش کنی

00:04:27.080 --> 00:04:29.160
مگرنه گروه وانجای و گروهش

00:04:29.680 --> 00:04:31.720
با منتشر شدن اهنگ جدید پاکوان به فراموشی سپرده میشن

00:04:33.960 --> 00:04:35.600
ویدیو رو با ایمیل برات میفرستم

00:04:36.760 --> 00:04:39.160
به هرحال مراقب باش

00:04:39.720 --> 00:04:41.840
اگه خبری شد بهم بگو

00:04:44.720 --> 00:04:45.960
اهنگ جدید پاکوان

00:04:46.760 --> 00:04:48.400
به اشتراک گذاشتن

00:04:51.200 --> 00:04:53.440
اهنگ جدید پاکوان

00:05:00.000 --> 00:05:02.640
<i>حالم بهتره</i>

00:05:02.720 --> 00:05:06.640
<i>تو ادم افتضاحی هستی</i>

00:05:09.000 --> 00:05:10.800
<i>حتی سعی نکردی برام جبران کنی</i>

00:05:20.920 --> 00:05:23.320
بیایید بچه ها سوار ماشین شید

00:05:27.360 --> 00:05:28.640
زود باشید ترافیک سنگینه

00:05:33.680 --> 00:05:34.640
نامتارن

00:05:35.240 --> 00:05:36.520
داری میری؟

00:05:37.520 --> 00:05:38.440
اره

00:05:38.840 --> 00:05:40.200
رویایی دارم که منتظرمه

00:05:40.680 --> 00:05:42.240
برام مهم نیست اگه روزهایی که پیش رومه

00:05:42.360 --> 00:05:44.240
موفقیته یا شکست قبولش میکنم هرچی که باشه

00:05:45.000 --> 00:05:46.320
حداقل میجنگم براش

00:05:46.800 --> 00:05:48.200
برعکس تو که بزدلی

00:05:48.800 --> 00:05:49.800
چی؟؟

00:05:50.080 --> 00:05:52.200
تو منو دوست داری پس باید درکم کنی

00:05:53.000 --> 00:05:54.440
عشقت ارزونی خودت

00:05:55.680 --> 00:05:58.160
فهمیدم نباید بهت اعتماد کنم

00:06:07.600 --> 00:06:09.120
ما میریم

00:06:09.200 --> 00:06:11.840
ممنون بابت میزبانی خوبتون

00:06:11.920 --> 00:06:13.840
واقعا عالی بود اگه نریم

00:06:13.920 --> 00:06:15.280
خسته میشیم

00:06:17.080 --> 00:06:18.400
منم باید برم

00:06:18.520 --> 00:06:20.520
اگه فرصتی داشته باشم میام

00:06:22.040 --> 00:06:23.520
خیلی ممنون-
خیلی ممنون-

00:06:23.800 --> 00:06:24.960
موفق باشید همگی

00:06:25.080 --> 00:06:26.720
مرسی-
موفق باشید-

00:06:27.560 --> 00:06:30.120
بریم سوار ماشین شم

00:06:33.760 --> 00:06:34.840
با اجازتون

00:06:42.240 --> 00:06:43.800
خانم پیمپون وان کجاست؟

00:06:44.000 --> 00:06:45.280
ندیدیمش

00:07:10.240 --> 00:07:11.840
کان-
بله؟-

00:07:13.600 --> 00:07:14.840
لطفا اینو بده وانجای

00:07:24.040 --> 00:07:25.080
خداحافظ

00:08:02.120 --> 00:08:04.400
تنهامون گذاشت چومپو

00:08:07.800 --> 00:08:09.600
دیگه نمیتونیم ببینیمش

00:08:21.080 --> 00:08:21.920
وان

00:08:31.560 --> 00:08:33.039
همشون رفتن؟

00:08:34.360 --> 00:08:35.320
اره

00:08:36.720 --> 00:08:38.558
اناوین برات یه نامه گذاشت

00:08:49.880 --> 00:08:56.880
قرارداد برقراری کپی رایت اهنگ بخاطر مادرم نمیتونم ببازم

00:09:08.200 --> 00:09:11.240
این اهنگ برای خانوادت خیلی با ارزشه

00:09:12.040 --> 00:09:14.840
خواستم خودم شخصا بهت برش گردونم

00:09:15.760 --> 00:09:17.360
ولی شاید دیر باشه

00:09:18.400 --> 00:09:22.080
ولی حداقل کاری که میخواستمو کردم

00:09:22.800 --> 00:09:24.880
میدونم برات سخته

00:09:25.800 --> 00:09:28.760
ولی من نگرانی پدر مادرت و درک میکنم

00:09:29.840 --> 00:09:30.960
نگران نباش

00:09:31.640 --> 00:09:32.960
مهم نیست چه اتفاقی میفته

00:09:33.800 --> 00:09:37.040
تو همیشه دختر 100 میلیون بازدیدی میمونی

00:10:33.520 --> 00:10:36.400
من امادم خودمو بهت ثابت کنم

00:10:37.960 --> 00:10:39.840
اگه بهم یه فرصت دیگه بدی

00:11:01.400 --> 00:11:02.640
قلبت واقعا تند میزنه

00:11:08.400 --> 00:11:09.600
وانجای

00:11:10.520 --> 00:11:12.000
من برای چیزی که حقه میجنگم

00:11:12.600 --> 00:11:14.200
مجرم و پیدا میکنم و به سزای اعمالش مینشونم

00:11:34.160 --> 00:11:35.320
بابا

00:11:38.720 --> 00:11:39.800
چیه دخترم؟

00:11:41.360 --> 00:11:44.640
اناوین اهنگمون و بهمون پس داد بابا

00:11:46.600 --> 00:11:47.800
واقعا؟

00:11:51.160 --> 00:11:53.640
مگه نگفت اگه باهاش بری برمیگردونه؟

00:11:54.400 --> 00:11:55.840
چرا به این راحتی اهنگ و داد؟

00:12:00.800 --> 00:12:02.120
هی

00:12:02.320 --> 00:12:04.360
بیایید غذا بخوریم-
پون-

00:12:05.120 --> 00:12:06.360
پون بیا اینو ببین

00:12:06.600 --> 00:12:07.960
چیه؟

00:12:12.040 --> 00:12:13.240
چیه؟

00:12:19.280 --> 00:12:20.960
اهنگمونه

00:12:22.760 --> 00:12:25.080
اهنگمون و پس گرفتیم؟

00:12:26.920 --> 00:12:28.840
یعنی خیلی بهمون لطف کرده

00:12:42.760 --> 00:12:44.000
وان-
پون-

00:12:46.360 --> 00:12:48.320
تنهاش بزار

00:12:48.720 --> 00:12:50.000
به زودی خوب میشه

00:12:51.840 --> 00:12:53.320
برای چی؟

00:12:55.720 --> 00:12:57.520
اناوین

00:12:58.120 --> 00:13:00.800
معلوم نیست دخترمون چه حسی بهش داره؟

00:13:04.240 --> 00:13:05.720
امکان نداره

00:13:06.120 --> 00:13:07.720
ما با اون فرق داریم

00:13:08.400 --> 00:13:11.280
اگه باهم باشن وان خوشحال نمیشه

00:13:24.280 --> 00:13:25.400
چیشده؟

00:13:25.520 --> 00:13:26.680
میرم سر اصل مطلب

00:13:27.240 --> 00:13:28.840
منظورم اینکه تمام این مدت

00:13:28.920 --> 00:13:31.000
من همیشه از خانم لادا دستور داشتم

00:13:31.280 --> 00:13:33.920
که مراقب اناوین باشم

00:13:35.000 --> 00:13:36.240
یجورایی انگار

00:13:36.320 --> 00:13:38.640
خانم لادا میدونست یکی میخواد اذیتش کنه

00:13:39.640 --> 00:13:40.760
خب من

00:13:41.600 --> 00:13:45.240
یه کاراگاه استخدام کردم بره دنبال اون مالین هرزه

00:13:45.520 --> 00:13:47.360
تا اگه مدرکی برام جور کنه

00:13:47.440 --> 00:13:48.680
تا گیرش بندازم

00:13:49.880 --> 00:13:52.120
خانم لادا قبل اینکه

00:13:52.560 --> 00:13:54.120
کارا تموم شه فوت کردن

00:13:57.720 --> 00:13:58.800
و

00:13:59.960 --> 00:14:01.600
این مدارک از کاراگاه

00:14:01.840 --> 00:14:03.200
همشون اینجا موندن

00:14:03.440 --> 00:14:06.200
و من بخشی شو فرستادم برای اناوین

00:14:09.920 --> 00:14:11.840
این یعنی اطلاعاتی که وین به دستش رسیده

00:14:12.520 --> 00:14:13.800
از سمت تو بوده؟-
اره-

00:14:17.720 --> 00:14:18.960
ولی حالا

00:14:19.400 --> 00:14:23.120
نمیتونم دیگه ریخت اون هرزه رو تحمل کنم

00:14:23.800 --> 00:14:24.760
کوونپون

00:14:25.520 --> 00:14:27.080
تو جای من ادامه بده

00:14:27.760 --> 00:14:29.680
شماره کارگاه اینجاست

00:14:31.240 --> 00:14:32.560
مراقب اقای وین باش

00:14:47.640 --> 00:14:48.760
هی وین

00:14:49.080 --> 00:14:50.320
برگشتی

00:14:50.520 --> 00:14:51.560
کجا بودی؟

00:14:51.880 --> 00:14:55.600
هیچکس نمیدونست کجایی
جواب تلفنمم نمیدادی

00:14:56.640 --> 00:14:57.880
رفته بودم روی ایت

00:14:58.200 --> 00:15:00.080
هی نگو که

00:15:00.400 --> 00:15:04.520
رفتی التماس دختر سومدج و پیمپون تا بهت کمک کنه؟

00:15:05.280 --> 00:15:07.320
من دارم سعی میکنم کریانگ کای و برخلاف

00:15:07.400 --> 00:15:09.520
خواسته زن جدیدت سر پا نگه دارم و نزارم بسته شه

00:15:10.680 --> 00:15:12.600
هی تو چرا انقدر لجبازی میکنی؟

00:15:12.680 --> 00:15:13.800
کی قراره قبول کنی

00:15:13.880 --> 00:15:15.360
که حرفه موسیقی عوض شده؟

00:15:17.520 --> 00:15:18.680
اطرافت و نگاه کن

00:15:18.760 --> 00:15:20.400
چند تا از تولید کننده های بزرگ

00:15:20.520 --> 00:15:22.880
هنوز دارن کار میکنن؟

00:15:25.680 --> 00:15:27.200
حتی اگه حرفه موسیقی عوض شده باشه

00:15:27.280 --> 00:15:28.880
مردم هنوز به اهنگ گوش میدن بابا

00:15:29.680 --> 00:15:31.640
تولید کننده های کوچیک و مستقل هنوز پا بر جان

00:15:32.720 --> 00:15:36.240
من تونستم وانجای ایرادارو مشهور کنم

00:15:36.320 --> 00:15:37.960
الان 100 میلیون بازدید داره

00:15:38.040 --> 00:15:39.240
با کلی پیشنهاد کاری

00:15:40.040 --> 00:15:42.320
ولی وانجای برای رفتن پافشاری کرد فقط بخاطر عوضی هایی که

00:15:43.320 --> 00:15:44.720
یه نفر فرستادن تا به مادرش شلیک کنه

00:15:45.040 --> 00:15:46.880
و تو خونه خودشون تهدیدشون کنه

00:15:47.360 --> 00:15:49.080
چون نمیخوان وانجای برگرده

00:15:49.880 --> 00:15:51.360
چرا باید اینکارو بکنن؟

00:15:52.560 --> 00:15:54.080
یکی بهش شلیک کرد؟

00:15:55.000 --> 00:15:56.360
چرا من چیزی نمیدونم؟

00:16:00.080 --> 00:16:02.440
یکی هست که نمیخواد کریانگ کای سر پا بمونه

00:16:03.400 --> 00:16:06.400
یا نکنه انقدر علاقه بهش چشمات و کور کرده که نمیخوای قبول کنی اشتباه کرده؟

00:16:07.400 --> 00:16:08.640
دخالت نکن

00:16:08.960 --> 00:16:11.000
برای تو خطرناکه وین

00:16:11.120 --> 00:16:12.680
وین نگرانتم وین

00:16:28.080 --> 00:16:29.520
ممنون

00:16:30.520 --> 00:16:32.720
نقشه خراب کردن کریانگ کای

00:16:32.960 --> 00:16:34.560
تقریبا تمومه پوب

00:16:35.920 --> 00:16:37.080
حالا

00:16:37.520 --> 00:16:39.760
اهنگ پاکوان و تموم کردم

00:16:39.840 --> 00:16:42.120
هفته بعد منتشرش میکنیم

00:16:42.440 --> 00:16:44.720
تری چیانگارونگ ، پاکوان سانگرایی

00:16:44.800 --> 00:16:46.320
سعی کردم

00:16:46.400 --> 00:16:49.000
وانجای ایرادا هم بیاد تو تیمم

00:16:50.360 --> 00:16:51.640
چطور ممکنه؟

00:16:52.200 --> 00:16:54.160
چون سومدج

00:16:54.240 --> 00:16:56.320
و اون پیمپون هرزه هیچوقت نمیزارن

00:16:56.760 --> 00:16:58.360
من راه خودمو دارم

00:16:59.120 --> 00:17:00.400
در مورد توهم

00:17:01.000 --> 00:17:03.280
سعی کن تا جاییکه ممکنه اناوین و تحت فشار بزاری

00:17:03.760 --> 00:17:05.200
تا نتونه تحمل کنه

00:17:05.960 --> 00:17:07.640
تا همه چی طبق خواسته ما پیش بره

00:17:08.839 --> 00:17:11.240
بعدش موفقیتمون و جشن میگیریم؟

00:17:28.118 --> 00:17:29.280
هی مای

00:17:29.760 --> 00:17:31.160
چرا گریه میکنی؟

00:17:31.240 --> 00:17:32.800
اخراج شدم

00:17:33.640 --> 00:17:34.720
چه خبره؟

00:17:35.080 --> 00:17:36.640
اخراج شده

00:17:36.840 --> 00:17:38.800
چی؟ اخراج؟-
اخراج؟-

00:17:39.520 --> 00:17:43.360
اره اینم مدارکش تا اخر ماه باید برم

00:17:45.000 --> 00:17:48.120
هی چه خبره؟ من چی؟
به منم گفتن بیام اینجا

00:17:48.400 --> 00:17:50.280
کوون منم قراره اخراج شم؟

00:17:51.840 --> 00:17:53.200
اروم باش

00:17:53.600 --> 00:17:54.760
یادت باشه

00:17:54.840 --> 00:17:56.960
تو خیلی کارا برای این شرکت کردی

00:17:57.120 --> 00:17:58.440
نباید اخراج شی

00:17:58.600 --> 00:17:59.680
بعد از من تکرار کن

00:18:00.600 --> 00:18:01.800
دم

00:18:02.360 --> 00:18:03.600
بده بیرون-
بیرون-

00:18:03.800 --> 00:18:04.920
بازدم

00:18:05.000 --> 00:18:06.200
بده بیرون-
بیرون-

00:18:06.280 --> 00:18:07.280
دم-
ای خدا-

00:18:08.200 --> 00:18:10.360
کوون من میترسم

00:18:11.280 --> 00:18:12.840
شوخی میکنم هیچی نیست

00:18:13.720 --> 00:18:15.360
احتمالا سوتفاهم شده برو

00:18:16.840 --> 00:18:18.040
اماده-
اره-

00:18:21.440 --> 00:18:23.600
نترس بیخیال

00:18:24.280 --> 00:18:26.160
کلی کار برای شرکت کردیم

00:18:26.560 --> 00:18:28.960
شاید سوتفاهم شده

00:18:29.600 --> 00:18:31.920
صبر کن برمیگردی نترس

00:18:35.400 --> 00:18:36.680
خدای من

00:18:37.120 --> 00:18:38.200
داری میخندی

00:18:41.680 --> 00:18:43.320
هی چیشد؟

00:18:43.400 --> 00:18:44.520
اخراج نشدی مگه نه؟

00:18:45.640 --> 00:18:46.840
میدونی من کی هستم؟

00:18:48.600 --> 00:18:49.920
اونی که تا اخر ماه باید بره

00:18:50.000 --> 00:18:51.040
چی؟

00:18:51.200 --> 00:18:52.240
هی-
یا خدا-

00:18:52.960 --> 00:18:54.120
کوون

00:18:54.280 --> 00:18:55.360
واقعا؟

00:18:55.440 --> 00:18:56.680
گفتی اخراج نمیشم

00:18:56.920 --> 00:18:58.280
برو نوبت توعه

00:18:59.960 --> 00:19:01.680
هی گوش کنید به حرفام

00:19:02.160 --> 00:19:03.560
ادمی مثل من

00:19:03.800 --> 00:19:05.560
نمیتونه اخراج شه

00:19:06.000 --> 00:19:08.560
تنها کسی که میتونه منو اخراج کنه اناوینه

00:19:08.640 --> 00:19:10.320
من جایی نمیرم
نمیترسم

00:19:13.520 --> 00:19:17.360
من حتی نمیدونم اناوین بتونه دووم بیاره یا نه

00:19:17.600 --> 00:19:19.880
حالا میفهمی

00:19:20.080 --> 00:19:22.440
رئیس اینجا کیه

00:19:26.800 --> 00:19:28.520
من نمیدونم رئیس اینجا کیه

00:19:29.400 --> 00:19:31.240
ولی نمیزارم ادمام اخراج شن

00:19:32.400 --> 00:19:33.880
به همه بگو

00:19:34.560 --> 00:19:36.080
که بهشون اطمینان میدم

00:19:36.640 --> 00:19:37.840
تا وقتی من مسئول اینجام

00:19:38.200 --> 00:19:40.160
هیچکس اخراج نمیشه

00:19:40.960 --> 00:19:42.200
واضحه؟

00:19:43.440 --> 00:19:44.760
من دیگه اخراج نمیشم

00:19:45.720 --> 00:19:49.520
هورا-
هورا-

00:19:52.000 --> 00:19:54.520
اوه خدای من اینجا میمونم

00:19:58.000 --> 00:20:00.280
بعد جلسه امشب

00:20:00.440 --> 00:20:01.960
شام چی بخوریم؟

00:20:02.040 --> 00:20:03.160
بابا

00:20:05.600 --> 00:20:07.360
بخش اچ ار کارمندهامون و اخراج کرده

00:20:07.920 --> 00:20:10.400
ولی به عنوان رئیس اینجا

00:20:11.080 --> 00:20:12.360
قبول نکردم

00:20:12.800 --> 00:20:14.280
ولی من تایید کردم

00:20:14.560 --> 00:20:16.520
چون میزان کاریمون کم شده

00:20:17.040 --> 00:20:20.000
دیگه نیازی به کارمندهای زیاد نداریم

00:20:20.080 --> 00:20:23.240
ولی انصاف نیست کارمندهایی که دهه ها با ما بودن و اخراج کنی بابا

00:20:23.320 --> 00:20:24.720
چطوری انصاف نیست؟

00:20:25.000 --> 00:20:26.760
من بهشون گفتم خسارتشون رو

00:20:26.840 --> 00:20:29.520
طبق قانون کار بهشون پرداخت کنن

00:20:29.840 --> 00:20:31.760
برای یهویی اخراج شدنشون کلی هم پول اضافه میگیرن

00:20:32.240 --> 00:20:33.880
اگه میخوای هزینه هارو کاهش بدی

00:20:33.960 --> 00:20:36.320
چرا به من نمیگی؟ من خودم راه حل دارم

00:20:37.720 --> 00:20:40.400
میتونی حقوق منو کم کنی ولی کارمندهارو اخراج نکن

00:20:40.880 --> 00:20:42.040
مگه به این راحتی هاست؟

00:20:43.800 --> 00:20:45.040
اناوین جان

00:20:46.760 --> 00:20:48.640
من دستور و منتقل کردم

00:20:49.280 --> 00:20:51.360
با بخش اچ ار هم صحبت کردم

00:20:51.920 --> 00:20:55.760
اگه کارمندها قبول کنن و از شرکت بزن

00:20:56.440 --> 00:21:00.200
ماهانه پونصد هزار بات شرکت میتونه پول ذخیره کنه

00:21:01.320 --> 00:21:02.360
واقعا؟

00:21:02.680 --> 00:21:05.120
فکر نکنم کمک کنی به حل مشکل

00:21:05.600 --> 00:21:07.040
ولی داری سعی میکنی منو تحت فشار بزاری

00:21:07.800 --> 00:21:09.200
تا من دیگه نتونم دووم بیارم

00:21:09.280 --> 00:21:11.240
و به راحتی شرکت و ببندی مگه نه؟

00:21:14.880 --> 00:21:16.360
چی داری میگی؟

00:21:22.200 --> 00:21:24.040
این ویدیو تجاوز به پاکوان توسط تری عه

00:21:24.120 --> 00:21:25.560
نکن تری

00:21:26.520 --> 00:21:28.880
تری

00:21:30.280 --> 00:21:31.520
نه تری

00:21:36.440 --> 00:21:38.920
ولی تری اصرار داره که یه نفر مستش کرده

00:21:39.440 --> 00:21:40.840
و بردتش اتاق

00:21:41.040 --> 00:21:42.400
وقتی بیدار شده

00:21:42.600 --> 00:21:43.960
پلیس اومده دستگیرش کرده

00:21:44.360 --> 00:21:45.840
و اقای سومپوب اومده برای صحبت کردن

00:21:46.560 --> 00:21:50.240
بعدش سومپوب از این ویدیو سواستفاده کرده و تری رو مجبور کرده از این شرکت بره شرکت خودش

00:21:52.040 --> 00:21:53.600
کسی که قراردادشو کنسل کرد

00:21:54.000 --> 00:21:55.160
مالین بود

00:21:59.880 --> 00:22:01.000
اینطور نیست

00:22:03.240 --> 00:22:04.840
تری به من افترا زده

00:22:05.440 --> 00:22:07.040
اصلا واقعیت نداره

00:22:13.880 --> 00:22:15.280
بهش فکر میکنی؟

00:22:16.360 --> 00:22:18.360
خودت با پای خودت میری یه شرکت دیگه

00:22:18.680 --> 00:22:21.080
یا میخوای با منتشر شدن این ویدیو

00:22:21.680 --> 00:22:23.120
ابروت بره؟

00:22:24.360 --> 00:22:25.520
لطفا اینکارو نکنید خانم مالین

00:22:25.880 --> 00:22:26.960
التماستون میکنم

00:22:30.920 --> 00:22:32.640
انقدر اتهام بیخود نزنید

00:22:33.360 --> 00:22:35.400
اره من قبول میکنم که

00:22:35.640 --> 00:22:37.440
این حرفارو به تری زدم

00:22:38.680 --> 00:22:40.560
ولی یه نفر ویدیو رو برام فرستاد

00:22:41.280 --> 00:22:44.440
نمیخواستم ابروی شرکت بره برای همین مجبورش کردم خودش از اینجا بره

00:22:45.520 --> 00:22:47.560
اقای کریانگ کای خبر داره

00:22:48.000 --> 00:22:49.160
مگه نه؟

00:22:49.920 --> 00:22:51.000
اره

00:22:51.120 --> 00:22:52.960
من قرارداد و کنسل کردم

00:22:53.560 --> 00:22:55.720
ولی تری دو سال دیگه با ما قرارداد داشت

00:22:56.960 --> 00:22:58.440
و تری کسی بود که

00:22:58.560 --> 00:23:00.240
برای شرکت پول در اورد

00:23:01.440 --> 00:23:02.720
ولی شوکه کننده ست که

00:23:03.240 --> 00:23:06.520
ولی تحقیق نکردی ببینی چیزی که تری بهش متهم شده واقعیته یا نه

00:23:07.840 --> 00:23:09.280
مشخصه

00:23:09.360 --> 00:23:11.200
لازم به تحقیق کردن نبود

00:23:13.000 --> 00:23:14.920
برای همین تری رفت صدای الی

00:23:15.840 --> 00:23:18.800
و پاکوان هم به زودی میره صدای الی

00:23:20.920 --> 00:23:22.840
پاکوان خودش تصمیم گرفت بره

00:23:23.920 --> 00:23:25.520
به من چه؟

00:23:26.120 --> 00:23:27.360
اگه چیزی نمیدونی

00:23:27.440 --> 00:23:29.960
پس چرا با اقای سومپوب صحبت کردی؟

00:23:46.920 --> 00:23:48.000
پوب

00:23:49.600 --> 00:23:50.600
سلام-
ما-

00:24:09.400 --> 00:24:10.840
ما تو یه حرفه کاری هستیم

00:24:11.400 --> 00:24:13.160
تو کافی شاپ یهو دیدمش

00:24:13.240 --> 00:24:15.440
طبیعیه بهش سلام بدم

00:24:16.080 --> 00:24:18.760
باهاش قرار نزاشتم

00:24:20.920 --> 00:24:22.360
چه تصادفی

00:24:22.960 --> 00:24:25.640
تو میدونی ما همیشه با صدای الی در رقابتیم

00:24:26.200 --> 00:24:28.760
ولی گذاشتی اونا برن شرکت رقیب ما

00:24:30.040 --> 00:24:31.960
و وانجای هم مجبور شد برگرده روستاشون

00:24:32.240 --> 00:24:35.440
چون یه مرده جلوی همه خبرنگارها به مادرش شلیک کرد

00:24:36.720 --> 00:24:38.160
به نظر شما اینا عجیب نیست؟

00:24:40.040 --> 00:24:41.280
متاسفانه

00:24:41.440 --> 00:24:43.360
پلیس نتونست اونروز مجرم و دستگیر کنه

00:24:44.000 --> 00:24:46.320
و همه دوربین های مداربسته هم خراب شده بودن

00:24:46.840 --> 00:24:48.160
اگه اینطور نبود کسی که بهش دستور داده بودن

00:24:48.680 --> 00:24:50.480
که شلیک کنه نمیتونست فرار کنه

00:24:51.720 --> 00:24:52.880
مگه نه مالین؟

00:25:05.840 --> 00:25:07.040
واقعا ناراحتم

00:25:08.520 --> 00:25:10.440
ناراحتم که

00:25:10.920 --> 00:25:12.200
اینطور در مورد من فکر میکنی

00:25:13.920 --> 00:25:15.720
میدونی من چقدر برای این شرکت پول در اوردم؟

00:25:17.520 --> 00:25:20.040
ده سال به شرکت شما وفادار بودم

00:25:21.200 --> 00:25:22.720
وقتی شرکت تو وضعیت بدی بود

00:25:23.560 --> 00:25:26.520
یه شرکت لوازم ارایش ساختم

00:25:28.240 --> 00:25:29.640
کاری که کردم

00:25:30.920 --> 00:25:31.960
انقدر برای همه شماها

00:25:33.080 --> 00:25:35.720
بی ارزشه؟؟

00:25:43.000 --> 00:25:44.000
لین

00:25:48.360 --> 00:25:51.240
الکی بزرگش کردی

00:25:51.320 --> 00:25:52.680
بزرگترم میشه

00:25:52.760 --> 00:25:54.800
اگه هرطور که بخواد کارمند های منو اخراج کنه

00:25:54.880 --> 00:25:55.760
اره

00:25:56.080 --> 00:25:58.520
هرکاری میخوای بکن برام مهم نیست

00:26:01.160 --> 00:26:02.520
لین

00:26:02.600 --> 00:26:03.800
صبر کن بیام لین

00:26:18.800 --> 00:26:21.520
وای خدا

00:26:22.120 --> 00:26:25.160
دلم برای کسایی که جایگاهشون و نمیدونن میسوزه

00:26:25.360 --> 00:26:27.400
وقتی جایگاهشون و بهشون یاداوری کنی

00:26:27.520 --> 00:26:29.800
حس میکنن خنجر بهشون فرو کردی

00:26:29.880 --> 00:26:31.360
احتمالا نمیدونن چیکار کنن

00:26:33.120 --> 00:26:35.240
یه مرد پیدا کردن

00:26:35.640 --> 00:26:38.640
حالاهم عین ناز نازی ها تو دفترشون نشستن گریه میکنن حتما

00:26:38.920 --> 00:26:43.400
اوه اره حالا چی؟ باید استعفا بدم؟

00:26:43.520 --> 00:26:47.560
خدای من خیلی ترسیدم
باید برم یعنی؟ ای خدا

00:26:47.720 --> 00:26:50.360
اونی که اخراج میشه ما نیستیم

00:26:50.520 --> 00:26:51.880
چون ما

00:26:51.960 --> 00:26:53.760
تو تیم اقا اناوین هستیم-
تیم اقا اناوین-

00:26:56.000 --> 00:26:57.640
زیاد خوشحال نشید

00:26:57.840 --> 00:26:59.880
جنگ تازه شروع شده

00:27:00.360 --> 00:27:02.000
این اولش بود

00:27:02.440 --> 00:27:03.640
از این به بعد

00:27:03.880 --> 00:27:05.280
تو اتیش میسوزید

00:27:09.640 --> 00:27:11.520
چقدر ترسناک

00:27:12.120 --> 00:27:13.760
چقدر خشن

00:27:16.920 --> 00:27:19.040
راستی

00:27:20.000 --> 00:27:22.520
هدشون چیه؟

00:27:22.760 --> 00:27:24.520
چرا تا این حد زیاده روی کردن

00:27:25.200 --> 00:27:27.400
من از کجا بدونم کوون؟

00:27:28.400 --> 00:27:29.520
دارم بلند بلند فکر میکنم

00:27:35.640 --> 00:27:36.800
اگه نتونن اروم بشینن

00:27:37.880 --> 00:27:38.920
خودم نابودشون میکنم

00:28:01.800 --> 00:28:03.000
بله خانم مالین

00:28:03.520 --> 00:28:04.680
اناوین

00:28:04.760 --> 00:28:06.160
به من شک کرده

00:28:06.760 --> 00:28:08.280
میخوام ساکتش کنی

00:28:09.960 --> 00:28:10.840
باشه

00:28:11.280 --> 00:28:13.720
همه چی مثل جریان مادرش در سکوت پیش میره

00:28:14.240 --> 00:28:15.440
سری بعد

00:28:15.840 --> 00:28:17.960
تو بودی که تو شرکت به پیمپون شلیک کردی

00:28:18.360 --> 00:28:19.960
من فیلم دوربین هارو نابود کردم

00:28:20.040 --> 00:28:22.200
ولی نمیدونم کسی عکس گرفته یا نه

00:28:22.720 --> 00:28:25.160
اینبار یه ادم حرفه ای پیدا کن

00:28:26.240 --> 00:28:27.520
وقتی اماده بودم

00:28:27.880 --> 00:28:29.880
دوباره بهت پیام میدم

00:28:53.640 --> 00:28:54.560
اناوین

00:29:01.520 --> 00:29:02.840
چرا دلم براش تنگ شده؟

00:29:15.600 --> 00:29:17.360
واقعا دلت تنگ نشده وانجای؟

00:29:42.240 --> 00:29:44.360
اگه دلتنگشی بهش زنگ بزن

00:29:45.200 --> 00:29:46.120
امکان نداره

00:29:46.520 --> 00:29:47.800
چرا من اول زنگ بزنم؟

00:29:48.960 --> 00:29:51.000
فکر میکنه دلم براش تنگ شده

00:29:52.640 --> 00:29:53.920
ولی واقعا تنگ شده دلت

00:29:54.400 --> 00:29:55.560
زنگ بزن بهش

00:30:18.680 --> 00:30:20.680
وانجای

00:30:36.160 --> 00:30:37.160
الو؟

00:30:37.520 --> 00:30:38.640
اناوین صحبت میکنه

00:30:43.760 --> 00:30:44.640
الو؟

00:30:45.280 --> 00:30:46.360
الو؟

00:30:46.960 --> 00:30:47.920
الو؟

00:30:49.560 --> 00:30:50.440
منم

00:30:53.360 --> 00:30:55.640
زنگ زدم

00:30:56.960 --> 00:30:58.160
بابت برگردوندن

00:30:58.640 --> 00:31:00.160
اهنگ پدر مادرم تشکر کنم

00:31:01.640 --> 00:31:02.640
همین؟

00:31:03.440 --> 00:31:04.640
همین

00:31:05.160 --> 00:31:06.640
قطع میکنم

00:31:09.600 --> 00:31:10.720
دلت برام تنگ شده مگه نه؟

00:31:13.280 --> 00:31:15.400
نه

00:31:17.240 --> 00:31:19.240
قطع میکنم خوابم میاد

00:31:21.680 --> 00:31:22.800
شب بخیر

00:31:35.040 --> 00:31:36.080
احمق

00:31:36.640 --> 00:31:37.680
چرا قرمز شدم؟

00:31:38.080 --> 00:31:39.200
چم شده؟

00:31:40.320 --> 00:31:42.200
احمق

00:31:44.680 --> 00:31:46.320
خیلی احمقم

00:32:13.600 --> 00:32:17.560
<i>انقدر دوست دارم که میتونم برات بمیرم
هیچوقت بهت اسیب نمیرسونم</i>

00:32:17.640 --> 00:32:20.240
<i>هیچوقت اشکت و در نمیارم</i>

00:32:20.400 --> 00:32:22.880
<i>چرا به زور بهم میگی</i>

00:32:22.960 --> 00:32:26.960
<i>دوست دارم؟</i>

00:32:27.400 --> 00:32:29.640
<i>مدت زمان زیادی از جداییمون نگذشته بود که رفتی سراغ ادمای جدید</i>

00:32:29.720 --> 00:32:33.920
<i>هر روز وقتی میبینمت اذیت میشم</i>

00:32:34.280 --> 00:32:38.840
<i>چرا من باید برات گریه کنم؟</i>

00:32:38.920 --> 00:32:42.440
<i>از زندگی مجردیم لذت میبرم
بهترین زندگی رو میکنم</i>

00:32:42.560 --> 00:32:43.840
<i>تو فقط ادمارو بازی میدی</i>

00:32:43.920 --> 00:32:44.880
تری

00:32:46.560 --> 00:32:47.680
صبح بخیر

00:32:48.520 --> 00:32:49.720
اومدی

00:32:51.560 --> 00:32:53.560
خوبه

00:32:53.640 --> 00:32:57.000
برنامه دارم هم تورو مشهور تر کنم هم پاکوان و

00:32:57.640 --> 00:32:58.920
مشهور و معروف میشی

00:32:59.440 --> 00:33:00.440
و کلی کار بهت میرسه

00:33:01.440 --> 00:33:03.000
وقتی کار تبلیغات و شروع کنی

00:33:03.360 --> 00:33:05.120
کلی پولدار میشی

00:33:06.520 --> 00:33:08.880
یه سریال هم برات میگیرم

00:33:09.760 --> 00:33:11.200
قراره بازیگری کنم؟

00:33:11.720 --> 00:33:13.040
البته

00:33:13.120 --> 00:33:14.640
بریم تمرین کنیم

00:33:15.160 --> 00:33:18.040
اینبار صدای الی خواننده هاشو به عرش میرسونه

00:33:18.240 --> 00:33:20.040
کل شهر در موردشون صحبت میکنن

00:33:20.440 --> 00:33:22.000
من برم دسشویی

00:33:22.080 --> 00:33:23.160
برو

00:33:41.520 --> 00:33:42.520
<i>فرستادن به دیگران</i>

00:33:43.200 --> 00:33:44.200
اقا اناوین

00:33:51.680 --> 00:33:55.440
<i>هر روز وقتی میبینمت اذیت میشم</i>

00:33:55.880 --> 00:34:00.600
<i>چرا من باید برات گریه کنم؟</i>

00:34:00.680 --> 00:34:04.120
<i>از زندگی مجردیم لذت میبرم
بهترین زندگی رو میکنم</i>

00:34:04.520 --> 00:34:08.040
<i>تو فقط ادمارو بازی میدی با یه زن دیگه قرار میازری</i>

00:34:08.920 --> 00:34:10.960
صدای الی هفته بعد کنفرانس مطبوعاتی داره

00:34:11.840 --> 00:34:14.040
برای مشهور کردن پاکوان سانگرایی و تری چیانارونگ

00:34:14.400 --> 00:34:15.560
که از شرکت ما رفتن

00:34:17.639 --> 00:34:20.520
میخواد از فسخ قرارداد پاکوان به عنوان فروش اهنگ

00:34:21.159 --> 00:34:22.239
استفاده کنه

00:34:24.880 --> 00:34:26.159
هی

00:34:26.520 --> 00:34:27.639
من بهت میگم

00:34:28.199 --> 00:34:30.239
میدونی این شبیه چیه؟

00:34:31.120 --> 00:34:33.360
انگار مارو میکشونه وسط شهر

00:34:34.239 --> 00:34:35.639
میزنه تو دهنمون

00:34:35.719 --> 00:34:36.880
قبل اینکه مارو بکشه

00:34:37.400 --> 00:34:40.520
میخواد کل کشور بفهمن که ما دیگه هیچکاری نمیتونیم بکنیم

00:34:41.679 --> 00:34:42.880
درسته

00:34:42.960 --> 00:34:46.120
و خبری که پخش شده شرکت ما داره کارمند هاشو اخراج میکنه

00:34:46.199 --> 00:34:49.639
یاداور اینکه کریانگ کای تو وضعیت بدیه

00:34:52.520 --> 00:34:53.600
بزارید بهتون بگم

00:34:53.920 --> 00:34:56.520
این مسئله مربوط به غرور ماست

00:34:57.440 --> 00:34:59.760
نمیتونیم بزاریم کل کشور بفهمن

00:34:59.840 --> 00:35:01.080
که ما تو وضعیت بدی هستیم

00:35:02.000 --> 00:35:03.320
کوون

00:35:03.400 --> 00:35:05.800
از کجا یه خواننده خوب پیدا کنیم تا باهاشون رقابت کنه؟

00:35:05.880 --> 00:35:07.880
از کسایی که اینجا داریم کسی مشهوره؟

00:35:07.960 --> 00:35:10.200
خدای من همشون قدیمی شدن

00:35:12.240 --> 00:35:14.080
اره

00:35:15.400 --> 00:35:17.720
از وقتی وانجای و از دست دادیم اوضاع بدترم شده

00:35:19.360 --> 00:35:21.320
تمامی پیشنهاد کاری ها

00:35:22.200 --> 00:35:23.960
کنسل شده

00:35:25.640 --> 00:35:26.920
به هرحال بازم باید بجنگیم

00:35:27.440 --> 00:35:29.400
برید بگید همه خواننده ها بیان جلسه اضطراری

00:35:30.080 --> 00:35:31.040
همین حالا

00:35:31.520 --> 00:35:32.560
چشم قربان-
چشم-

00:35:32.640 --> 00:35:34.120
بریم

00:35:52.840 --> 00:35:53.800
خدای من

00:35:54.920 --> 00:35:56.640
دوکاور وقتتون بخیر

00:35:56.720 --> 00:35:57.880
اوه سلام

00:35:57.960 --> 00:35:59.160
از نزدیک زیباترین

00:35:59.240 --> 00:36:00.600
از وقتی قد کشیدم

00:36:00.680 --> 00:36:02.000
طرفدار شمام

00:36:02.160 --> 00:36:04.200
بالاخره تونستم شمارو ببینم-
اوه-

00:36:04.280 --> 00:36:05.520
خیلی ممنون

00:36:05.640 --> 00:36:07.000
خیلی خوشحالم

00:36:07.080 --> 00:36:09.160
الگومو دارم از نزدیک میبینم

00:36:09.840 --> 00:36:12.760
اینجا چیکار میکنید؟ خواننده های جدیدین؟

00:36:13.600 --> 00:36:16.200
اره تازه کاریم از روستا اومدیم

00:36:17.800 --> 00:36:19.600
فکر میکردم رفتین

00:36:21.200 --> 00:36:22.920
اون وانجایه

00:36:23.000 --> 00:36:25.240
خواننده اهنگ " غذای قورباغه" رفت

00:36:25.320 --> 00:36:27.840
ولی جیمز نکست و من هستیم

00:36:29.160 --> 00:36:30.000
اها

00:36:31.880 --> 00:36:34.360
میتونید یه چیزی برامون بخونید؟

00:36:34.440 --> 00:36:35.560
خیلی خوشحال میشیم

00:36:37.200 --> 00:36:38.640
چی دارید میگید شما؟

00:36:38.720 --> 00:36:40.040
بریم اتاق کنفرانس

00:36:40.120 --> 00:36:42.600
اناوین داره میاد-
باشه-

00:36:58.520 --> 00:36:59.640
همه هستن؟

00:37:00.200 --> 00:37:01.360
بله رئیس

00:37:01.440 --> 00:37:05.320
تنها خواننده دردسترس کشور دوکاور توونگ تونگ بود

00:37:05.640 --> 00:37:09.320
بقیه شونم تازه کارن
جیمز نکست و نامتارن

00:37:09.520 --> 00:37:11.080
زیاد کار نکردن

00:37:11.720 --> 00:37:13.120
جلسه رو شروع میکنم

00:37:14.640 --> 00:37:17.200
طی چند روز اینده مدیر صدای الی سومپوب

00:37:17.280 --> 00:37:19.160
قراره با خواننده هایی که از ما دزدیده کنفرانس برگزار کنه

00:37:20.160 --> 00:37:22.600
خواننده ها شامل پاکوان سانگرایی و تری چیانارونگ هستن

00:37:23.400 --> 00:37:25.240
احتمالا میخواد ما بدونیم

00:37:25.320 --> 00:37:28.520
شرکتش رو به پیشرفته و کریانگ کای داره نابود میشه

00:37:30.080 --> 00:37:31.760
ولی با اینکه خواننده های زیادی ندارم

00:37:32.240 --> 00:37:33.560
تا اخر میجنگم

00:37:34.280 --> 00:37:36.760
اگه بخواییم با صدای الی بجنگیم

00:37:37.800 --> 00:37:39.600
باید یه چیزی بزرگتر از مال اونا درست کنیم

00:37:41.400 --> 00:37:43.320
درواقع خواننده های ما

00:37:43.400 --> 00:37:46.120
عاشق موسیقی لوک تونگ هستن

00:37:46.640 --> 00:37:48.840
پس نباید سخت باشه

00:37:49.240 --> 00:37:50.640
اگه بخواییم براشون اهنگ خوب بسازیم

00:37:52.560 --> 00:37:53.680
کوون

00:37:53.760 --> 00:37:56.120
فکر نکنم شرکتمون

00:37:56.200 --> 00:37:58.240
اهنگ مشهوری الان داشته باشه

00:37:58.800 --> 00:37:59.880
خب؟

00:38:01.000 --> 00:38:02.800
میخوای منتظر بمونی اونا پا پیش بزارن؟

00:38:04.040 --> 00:38:05.560
چیه؟ ترسیدی؟

00:38:05.960 --> 00:38:07.240
ما میتونیم

00:38:07.680 --> 00:38:11.280
ولی اگه ما قدم برداریم و ضایع شیم

00:38:11.360 --> 00:38:12.960
به هرحال وضعیتمون بدتر میشه

00:38:14.800 --> 00:38:36.800
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:38:36.824 --> 00:38:57.824
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.