WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:20.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:01.680 --> 00:01:03.240 بیمارستان 00:01:10.400 --> 00:01:11.400 پاکوان 00:01:12.440 --> 00:01:13.800 گوش کن به من 00:01:14.800 --> 00:01:17.000 مالین بخاطر ویدیو اومد سراغت اره؟ 00:01:20.720 --> 00:01:21.840 پاکوان 00:01:22.400 --> 00:01:23.720 ویدیو دستشه؟ 00:01:27.600 --> 00:01:28.600 پاکوان 00:01:30.360 --> 00:01:32.480 متاسفم اناوین 00:01:33.160 --> 00:01:34.360 ترسیده بودم 00:01:46.720 --> 00:01:47.960 فکر کردی 00:01:48.360 --> 00:01:49.720 همینطوری میزارم 00:01:49.960 --> 00:01:51.640 ویدیو رو بدی به اناوین؟ 00:01:52.640 --> 00:01:53.560 تو خواب ببینی 00:01:56.280 --> 00:01:57.680 بگو کجاست 00:01:57.760 --> 00:01:59.200 نمیدونم 00:02:03.120 --> 00:02:04.680 کمک 00:02:06.480 --> 00:02:07.480 بلندش کن 00:02:14.640 --> 00:02:15.720 کجا گذاشتیش؟ 00:02:16.560 --> 00:02:17.520 ویدیو کجاست؟ 00:02:17.720 --> 00:02:18.720 بهم بگو 00:02:18.920 --> 00:02:21.160 بگو کجا گذاشتی 00:02:22.440 --> 00:02:24.360 ...نمیدونم من 00:02:25.840 --> 00:02:27.360 کجا گذاشتی؟ 00:02:30.080 --> 00:02:31.120 خیلی خب 00:02:31.760 --> 00:02:32.800 نمیخوای حرف بزنی؟ 00:02:33.320 --> 00:02:34.640 نمیخوای حرف بزنی؟ 00:03:04.320 --> 00:03:05.160 بهم بگو 00:03:06.160 --> 00:03:07.520 کجاست؟؟؟ 00:03:09.000 --> 00:03:10.120 حرف میزنی؟ 00:03:10.400 --> 00:03:11.320 میزنی؟ 00:03:12.360 --> 00:03:13.840 بهت میگم 00:03:14.080 --> 00:03:16.040 بگو- بهت میگم- 00:03:16.440 --> 00:03:17.360 حرف بزن 00:03:18.360 --> 00:03:19.280 تو 00:03:19.360 --> 00:03:21.840 فلش روی میز 00:03:21.920 --> 00:03:24.240 لباسا طبقه بالاست 00:03:25.640 --> 00:03:26.960 دختر خوب 00:03:28.440 --> 00:03:29.840 برو بیارش- چشم خانم- 00:03:49.240 --> 00:03:50.920 زندگی پسرت 00:03:51.000 --> 00:03:53.680 میتونه در برابر زندگی پدر من گرفته شه پدر من خودکشی کرد 00:03:53.760 --> 00:03:55.840 چون شرکت و ازش دزدیدید 00:03:56.840 --> 00:03:58.960 عقلت و از دست دادی 00:04:04.480 --> 00:04:05.360 چیکار میکنی؟ 00:04:05.440 --> 00:04:06.840 داروی منو بهم بده 00:04:07.560 --> 00:04:10.280 گفتم بدش به من 00:04:10.480 --> 00:04:12.960 دارومو بهم پس بده 00:04:14.120 --> 00:04:15.160 نه 00:04:16.880 --> 00:04:19.600 بس کن- لادا مریضه پاکوان- 00:04:20.040 --> 00:04:22.360 باید ببرمش دکتر پول غذارو بده 00:04:27.560 --> 00:04:28.840 گوشیشو بگیر 00:04:30.640 --> 00:04:32.320 تا دیگه نتونه از من باج بگیره 00:04:33.720 --> 00:04:35.920 چیزی که میخواستی رو گرفتی 00:04:36.400 --> 00:04:37.960 ولم کن 00:04:45.520 --> 00:04:46.360 مالین 00:05:06.040 --> 00:05:07.840 ولم کن بسه 00:05:08.320 --> 00:05:09.440 این فقط یه هشداره 00:05:10.160 --> 00:05:12.040 اگه به کسی چیزی بگی 00:05:12.320 --> 00:05:13.640 میکشمت 00:05:32.080 --> 00:05:33.000 دیر رسیدیم 00:05:37.760 --> 00:05:38.840 اشکال نداره 00:05:39.280 --> 00:05:42.280 باید اروم باشیم یه راه دیگه پیدا کنیم 00:05:47.800 --> 00:05:48.760 پاکوان 00:05:49.400 --> 00:05:51.080 انقدر بد اذیتت کرده 00:05:51.520 --> 00:05:52.840 باید به پلیس بگی 00:05:53.440 --> 00:05:55.400 نه میترسم 00:05:56.000 --> 00:05:58.640 هرزه ای مثل مالین هرکاری از دستش برمیاد اناوین 00:05:58.720 --> 00:06:00.080 مادرت و کشت 00:06:00.160 --> 00:06:01.640 و هیچ ردی از خودش به جا نزاشت 00:06:01.960 --> 00:06:02.960 ما میتونیم پاکوان 00:06:04.240 --> 00:06:07.120 فقط باید به پلیس اظهاراتت و بگی 00:06:08.360 --> 00:06:11.120 میتونی کمکم کنی شاهد باشی تو این ماجرا 00:06:13.520 --> 00:06:14.360 پاکوان 00:06:16.040 --> 00:06:18.520 این فرصتیه برات که خودت و نجات بدی 00:06:19.680 --> 00:06:21.480 اگه به اناوین کمک کنی 00:06:21.560 --> 00:06:23.360 تا کریانگ کای و نجات بدیم 00:06:24.040 --> 00:06:26.320 هممون نجات پیدا میکنیم 00:06:33.800 --> 00:06:34.720 خب 00:06:35.240 --> 00:06:37.960 داره دیر میشه 00:06:38.240 --> 00:06:41.240 باید استراحت کنی پاکوان 00:06:41.560 --> 00:06:42.840 میتونی بخوابی 00:06:47.160 --> 00:06:48.240 یکم استراحت کن 00:06:48.920 --> 00:06:50.320 برمیگردم 00:06:51.640 --> 00:06:52.480 بریم 00:07:44.240 --> 00:07:46.080 مشکلی نیست اناوین 00:07:46.720 --> 00:07:48.680 به نظرم خوبی 00:07:48.840 --> 00:07:50.680 همیشه بدی رو شکست میده 00:07:54.480 --> 00:07:55.520 مرسی کان 00:08:15.440 --> 00:08:16.320 هی 00:08:16.960 --> 00:08:18.040 چطور پیش رفت کان؟ 00:08:18.760 --> 00:08:20.040 از اناوین بپرس 00:08:33.520 --> 00:08:34.960 دلم برای اناوین میسوزه 00:08:35.320 --> 00:08:36.558 الان چیکار میکنه؟ 00:08:37.120 --> 00:08:39.360 هیچ امیدی نیست که بتونیم مجرم و دستگیر کنیم 00:08:39.919 --> 00:08:41.720 نه امیدی هست 00:08:41.960 --> 00:08:44.200 پاکوان شاید تصمیم بگیره بره سراغ پلیس 00:08:44.440 --> 00:08:45.280 پلیس؟ 00:08:45.640 --> 00:08:47.680 فقط میتونه اظهاراتش و بگه 00:08:47.760 --> 00:08:50.040 مدرک دیگه ای جز ویدیو نبود و نیست 00:08:50.120 --> 00:08:52.200 یکم از مغزت استفاده کن 00:08:53.080 --> 00:08:54.200 چشم 00:08:54.280 --> 00:08:56.680 عزیزدلم 00:08:56.800 --> 00:08:59.520 بزار حرفشو بزنه نامتارن رفتن تا خونش 00:08:59.600 --> 00:09:01.280 ولی دست خالی برگشتن 00:09:01.400 --> 00:09:02.960 مدرکی پیدا نکردید؟ 00:09:03.040 --> 00:09:04.840 اره کاراگاه بازی در میاوردی الکی 00:09:04.920 --> 00:09:05.960 حقته 00:09:06.520 --> 00:09:08.480 خب کی میدونست 00:09:08.560 --> 00:09:10.840 مالین با ادماش میره پاکوان و تهدید کنه؟ 00:09:11.280 --> 00:09:12.520 معلوم بود خب 00:09:12.600 --> 00:09:13.880 چیه- کار بلد نیستی- 00:09:13.960 --> 00:09:15.360 اره- واقعا کارنابلدی- 00:09:38.240 --> 00:09:39.840 امیدت و از دست نده 00:09:48.400 --> 00:09:49.760 گاهی خسته میشم 00:09:51.600 --> 00:09:53.040 انقدری که دلم میخواد تسلیم شم 00:09:55.000 --> 00:09:55.920 میدونی 00:09:58.160 --> 00:10:00.560 کل این قضیه باعث شد بفهمم که 00:10:02.800 --> 00:10:04.040 هیچی جز پدر و 00:10:05.320 --> 00:10:06.720 مادرمو نمیخوام 00:10:15.960 --> 00:10:18.760 مادرت هم حتما میخواد بجنگی 00:10:19.720 --> 00:10:21.200 تا حقشو بتونی بگیری 00:10:24.120 --> 00:10:25.240 از همه مهم تر 00:10:26.520 --> 00:10:27.640 پدرت هنوز زنده ست 00:10:29.120 --> 00:10:30.640 به زودی خوب میشه 00:10:32.720 --> 00:10:34.160 و خوشحال میشه 00:10:34.960 --> 00:10:37.480 وقتی بفهمه ادمای بد و از شرکت بیرون کردی 00:10:38.960 --> 00:10:40.440 ولی من دیگه ویدیویی ندارم 00:10:41.120 --> 00:10:42.960 نمیدونم چطوری میتونم شکستش بدم 00:10:57.840 --> 00:10:58.840 باید راهی باشه 00:11:02.960 --> 00:11:04.160 مثلا منو در نظر بگیر 00:11:06.320 --> 00:11:08.240 اگه تسلیم میشدم 00:11:09.080 --> 00:11:12.080 پدر مادرم میموندن روستا 00:11:12.720 --> 00:11:14.720 و هیچوقت نمیتونستم اهنگ های پدرمو پس بگیرم 00:11:17.200 --> 00:11:18.480 از همه مهم تر 00:11:19.880 --> 00:11:21.280 هیچوقت با تو اشنا نمیشدم 00:13:16.000 --> 00:13:17.680 بدون این ویدیو 00:13:18.560 --> 00:13:20.520 نمیتونن منو متهم کنن 00:13:34.640 --> 00:13:36.960 میتونیم اجرا کنیم- اره- 00:13:37.360 --> 00:13:39.600 کنسرت راحتیه 00:13:40.040 --> 00:13:43.040 کاری تو خونه نداریم 00:13:43.120 --> 00:13:45.440 جیمز نکست کجا میرین؟ 00:13:45.640 --> 00:13:49.360 میریم یکم وقت بگذرونیم کاری نداریم که 00:13:49.720 --> 00:13:51.400 فعلا- خداحافظ- 00:14:00.120 --> 00:14:01.720 بیچاره اناوین 00:14:02.120 --> 00:14:04.520 بدون اون ویدیو برای اثبات مجرم بودن مالین 00:14:05.120 --> 00:14:06.360 چیکار میخواد بکنه؟ 00:14:08.440 --> 00:14:09.960 حتما مدرک دیگه ای هست 00:14:10.240 --> 00:14:12.080 ولی شاید کافی نباشه 00:14:12.160 --> 00:14:15.120 برای اینکه نشون بده مالین چه ادم هفت خطیه و چیکارا کرده 00:14:17.080 --> 00:14:19.440 ولی اگه بتونیم مدرک پیدا کنیم 00:14:19.680 --> 00:14:21.720 که مالین و سومپوب خواهر برادرن 00:14:22.000 --> 00:14:23.280 شاید بشه کاری کرد 00:14:23.880 --> 00:14:24.760 یه لحظه 00:14:25.280 --> 00:14:27.600 مالین و سومپوب خواهر برادرن؟ 00:14:28.800 --> 00:14:29.920 واقعا؟ 00:14:31.360 --> 00:14:33.080 منم تازه فهمیدم مامان 00:14:34.280 --> 00:14:35.440 اقای تاوات 00:14:35.520 --> 00:14:38.040 یکی از تاسیس کننده های کریانگ کای 00:14:38.120 --> 00:14:39.440 همراه با اقای کریانگ کای بود 00:14:39.920 --> 00:14:41.680 باهم دعوا میکنن 00:14:41.920 --> 00:14:43.320 اقای تاوات اخراج میشه 00:14:43.680 --> 00:14:44.920 و خودکشی میکنه 00:14:45.360 --> 00:14:47.560 مالین فکر میکنه به پدرش ظلم شده 00:14:47.840 --> 00:14:51.120 برای همین میاد داخل شرکت تا انتقام باباشو بگیره 00:14:51.480 --> 00:14:54.840 برای همین ازت میخواست بری شرکت صدای الی 00:14:56.840 --> 00:14:58.520 تو تنها نیستی 00:14:58.840 --> 00:15:00.160 حتی تری و پاکوان و 00:15:00.400 --> 00:15:02.320 بقیه ستاره های شرکتم 00:15:02.520 --> 00:15:03.920 مجبور کرده از کریانگ کای 00:15:04.240 --> 00:15:05.640 برن صدای الی 00:15:10.080 --> 00:15:13.240 همیشه فکر میکردم شریک همن 00:15:15.480 --> 00:15:18.320 خوشحالم طبق نقشه اون پیش نرفتیم 00:15:18.400 --> 00:15:20.040 و نرفتیم صدای الی 00:15:22.120 --> 00:15:23.240 ولی شما دوتا 00:15:23.520 --> 00:15:26.560 قربانی نقشه مالین شدید 00:15:29.400 --> 00:15:31.840 بابای منم بخاطر این عوضیا مرد 00:15:36.800 --> 00:15:40.680 باید یه راهی پیدا کنیم اناوین حق همه رو بگیره 00:15:41.560 --> 00:15:43.640 و نزاره اون ادم دیگه به کسی ضربه بزنه 00:15:46.200 --> 00:15:47.360 ولی بدون اون کلیپ 00:15:47.600 --> 00:15:50.760 مالین همینطوری مدیر شرکت میمونه 00:15:51.080 --> 00:15:52.760 فقط اناوین اذیت میشه 00:15:53.480 --> 00:15:55.280 به زودی کل شرکت و به دست میگیره 00:16:01.640 --> 00:16:03.240 ولی اگه مدرک پیدا کنیم 00:16:04.120 --> 00:16:06.640 که از خواننده های شرکت کلاه برداری کرده چی؟ 00:16:28.160 --> 00:16:29.280 این مدارک 00:16:29.480 --> 00:16:33.400 نشون میده مالین پنج میلیون از ما کلاهبرداری کرده 00:16:36.200 --> 00:16:38.960 باتوجه به قرارداد شرکت موظف بود به من 00:16:39.040 --> 00:16:40.480 سی هزار بات برای هر کنسرت بده 00:16:40.720 --> 00:16:43.480 ولی مالین بیست هزار بات از دستمزد من کم کرد 00:16:43.560 --> 00:16:45.240 و فقط بهم ده هزار بات داد 00:16:48.560 --> 00:16:50.640 مگه اقای کریانگ کای 00:16:50.720 --> 00:16:53.040 در مورد این پول خبر نداشت؟ 00:16:53.280 --> 00:16:55.560 حتی گفت پول و نداده 00:16:55.640 --> 00:16:57.240 چون تو قرارداد و فسخ کردی 00:16:58.040 --> 00:16:59.200 اره 00:16:59.400 --> 00:17:02.000 الان باید بفهمیم 00:17:02.080 --> 00:17:05.118 این پول تو حساب شرکته 00:17:05.520 --> 00:17:07.839 یا تو حساب شخصی مالین 00:17:08.560 --> 00:17:10.960 اون پول و از من گرفت 00:17:11.480 --> 00:17:14.160 اگه پول و نریخته باشه تو حساب شرکت 00:17:14.400 --> 00:17:15.358 یعنی 00:17:15.640 --> 00:17:18.319 میخواسته از شرکت کلاهبرداری کنه 00:17:19.520 --> 00:17:21.640 حتی شنیدم بقیه خواننده ها 00:17:21.960 --> 00:17:23.680 حقوقشون کم شده 00:17:23.960 --> 00:17:26.880 ولی ساکت موندن چون نمیخواستن تو دردسر بیفتن 00:17:28.079 --> 00:17:29.320 اها 00:17:30.000 --> 00:17:32.680 اگه میخوای به اناوین کمک کنیم 00:17:33.000 --> 00:17:34.360 باید باهم همکاری کنیم 00:17:34.440 --> 00:17:36.360 و از بقیه خواننده هاهم بپرسیم 00:17:36.440 --> 00:17:37.560 اره 00:17:40.040 --> 00:17:43.240 اره بعدش با پاکوان حرف میزنیم 00:17:45.360 --> 00:17:47.200 چرا انقدر نگرانشی؟ 00:17:47.880 --> 00:17:50.160 بیخیال نامتارن 00:17:50.400 --> 00:17:52.240 الان وقت حسودی نیست 00:17:52.320 --> 00:17:54.640 دارم سعی میکنم مدرک پیدا کنم مالین و 00:17:54.720 --> 00:17:56.800 از جایگاهی که الان تو شرکت داره برکنار کنم 00:17:57.200 --> 00:17:59.160 مالین به پاکوان حمله کرده 00:17:59.240 --> 00:18:01.040 شاید تصمیم بگیره بهمون کمک کنه 00:18:03.320 --> 00:18:04.480 هرکاری میخوای بکن 00:18:05.760 --> 00:18:07.640 نامتارن 00:18:07.720 --> 00:18:08.720 صبر کن 00:18:08.800 --> 00:18:11.280 چرا انقدر حسودی میکنی 00:18:11.880 --> 00:18:14.320 نامتارن 00:18:17.680 --> 00:18:20.640 هرچی بین من و پاکوان بوده مال گذشته ست 00:18:22.080 --> 00:18:24.040 تو فقط الان برای من مهمی 00:18:54.160 --> 00:18:57.280 بیمارستان 00:19:29.640 --> 00:19:30.480 پاکوان 00:19:31.600 --> 00:19:32.560 چطوری؟ 00:19:33.640 --> 00:19:34.600 هنوز درد داری؟ 00:19:42.960 --> 00:19:44.160 احساساتم بیشتر درد داره 00:19:45.480 --> 00:19:47.760 مالین روانمو بهم ریخت 00:19:48.960 --> 00:19:51.080 تمام مدت بهش کمک کردم 00:19:52.640 --> 00:19:54.480 ولی این بلارو سرم اورد 00:19:57.080 --> 00:19:57.920 پاکوان 00:20:02.160 --> 00:20:03.880 تو باید خودت و نجات بدی 00:20:05.440 --> 00:20:07.240 تو یه خواننده مشهوری 00:20:08.440 --> 00:20:09.480 مطمئنم که 00:20:09.640 --> 00:20:11.400 کلی طرفدار داری 00:20:11.880 --> 00:20:13.640 که منتظرن دوباره اهنگ بخونی 00:20:17.440 --> 00:20:18.840 فایده اش چیه؟ 00:20:19.920 --> 00:20:21.360 صورتمو ببین 00:20:22.680 --> 00:20:24.520 حتی نمیدونم خوب میشه یا نه 00:20:25.880 --> 00:20:28.160 البته که میشه چرا نشه؟ 00:20:28.720 --> 00:20:30.560 دکترای این زمونه کارشون عالیه 00:20:31.080 --> 00:20:32.640 بازم خوشگل میشی 00:20:34.560 --> 00:20:35.560 ولی بازم 00:20:36.840 --> 00:20:37.680 جرات نمیکنم 00:20:38.080 --> 00:20:40.960 از اناوین بخوام کمکم کنه 00:20:42.480 --> 00:20:43.520 مطمئنم میتونی 00:20:44.120 --> 00:20:45.840 باید توام بهش کمک کنی 00:20:46.280 --> 00:20:48.640 تا شرکت و از ادمای بد نجات بدیم 00:21:05.200 --> 00:21:07.960 تری 00:21:20.840 --> 00:21:21.880 وانجای 00:21:23.880 --> 00:21:25.160 سلام وانجای چه خبر؟ 00:21:27.680 --> 00:21:28.520 تری 00:21:28.960 --> 00:21:31.360 اناوین یه مشکلی داره 00:21:32.240 --> 00:21:33.880 میخوام بهش کمک کنی 00:21:34.840 --> 00:21:36.000 چیکار میتونم بکنم؟ 00:21:37.320 --> 00:21:39.320 باید کارایی که مالین کرده رو رو کنی 00:21:39.960 --> 00:21:40.840 ...من 00:21:42.360 --> 00:21:43.720 من از حرفه موسیقی در اومدم بیرون 00:21:45.720 --> 00:21:47.120 به زور نجات پیدا کردم 00:21:47.560 --> 00:21:48.920 دردسر بیشتر نمیخوام 00:21:51.280 --> 00:21:52.240 تری 00:21:53.080 --> 00:21:56.040 تو بخاطر کریانگ کای مشهور شدی 00:21:56.680 --> 00:21:58.720 مزرعه خونه و ماشین و هرچی داری 00:21:59.040 --> 00:22:00.440 بخاطر شرکته 00:22:01.120 --> 00:22:04.280 میخوای خودتو بکشی کنار تا شرکت نابود شه؟ 00:22:05.760 --> 00:22:07.720 اگه مالین شرکت و بگیره 00:22:08.000 --> 00:22:10.240 شرکت و میبنده 00:22:10.920 --> 00:22:13.000 و به تمام اهداف شیطانیش میرسه 00:22:13.360 --> 00:22:14.960 و کریانک کای نابود میشه 00:22:18.040 --> 00:22:19.280 وقتی اقای کریانگ کای بیمارستانه 00:22:19.600 --> 00:22:21.400 از این فرصت استفاده میکنه 00:22:21.600 --> 00:22:23.440 تا از شر اناوین خلاص شه 00:22:23.640 --> 00:22:25.280 و شرکت و بگیره تو مشتش 00:22:28.560 --> 00:22:29.880 لطفا بهش کمک کن 00:22:32.200 --> 00:22:33.800 من باهاش همدردی میکنم 00:22:36.160 --> 00:22:37.600 ولی نمیخوام دخالت کنم 00:22:37.960 --> 00:22:38.960 ببخشید 00:24:01.440 --> 00:24:02.280 بابا 00:24:03.840 --> 00:24:05.200 باید زود خوب شی 00:24:08.000 --> 00:24:10.520 مالین مدرکی که میشد بر علیهش استفاده کرد رو 00:24:11.920 --> 00:24:13.360 پیدا کرد و گرفت 00:24:15.440 --> 00:24:16.880 نگران نباش ولی 00:24:17.720 --> 00:24:19.120 من تسلیم نمیشم 00:24:19.760 --> 00:24:21.280 تا اخرش میجنگم 00:24:22.440 --> 00:24:24.960 نمیزارم شرکت و ازمون بگیرن 00:24:27.520 --> 00:24:29.200 باید قوی باشی 00:24:31.000 --> 00:24:33.080 من کنارتم 00:24:44.120 --> 00:24:45.320 چیه بابا؟ 00:24:51.040 --> 00:24:52.040 بابا 00:24:53.520 --> 00:24:54.520 چی میخوای بگی؟ 00:25:02.520 --> 00:25:03.840 ...من 00:25:04.520 --> 00:25:05.840 ...من 00:25:18.880 --> 00:25:20.920 تری نمیخواد دخالت کنه 00:25:22.880 --> 00:25:25.520 مسئله بزرگیه باید بهش زمان بدی فکر کنه 00:25:26.200 --> 00:25:29.040 قبلا ادمای مالین تهدیدش کردن و بهش اسیب زدن 00:25:29.360 --> 00:25:32.120 اگه برگرده بازم تو دردسر میفته 00:25:34.240 --> 00:25:36.040 اگه کسی میترسه اسیب ببینه 00:25:36.360 --> 00:25:38.760 ادمای بد همینطوری به کاراشون ادامه میدن 00:25:50.520 --> 00:25:51.800 پاکوان چی گفت؟ 00:25:54.520 --> 00:25:55.720 اونم میترسه 00:26:00.560 --> 00:26:02.520 با اینکه هیچکس نمیخواد به اناوین کمک کنه 00:26:02.920 --> 00:26:04.160 ولی ما باید ادامه بدیم 00:26:04.400 --> 00:26:05.840 تا جایی که میشه 00:26:07.520 --> 00:26:08.920 به این راحتی تسلیم نمیشم 00:26:10.520 --> 00:26:11.920 اره حق با توعه 00:26:12.360 --> 00:26:15.040 شاید ببازیم یا ببریم ولی باید بجنگیم 00:26:24.920 --> 00:26:27.400 ببین مهمون داریم 00:26:27.600 --> 00:26:28.440 وان 00:26:29.560 --> 00:26:30.520 خب 00:26:30.680 --> 00:26:33.560 من و نامتارن میریم این دور و بر یه قدمی بزنیم 00:26:34.480 --> 00:26:36.560 چیکار میکنی؟ خجالت میکشم 00:26:36.840 --> 00:26:39.800 بیخیال بزرگ شدیم دیگه میتونیم بریم خصوصی باهم وقت بگذرونیم 00:26:40.040 --> 00:26:41.640 ولی تو هنوز بچه ای 00:26:41.920 --> 00:26:43.600 نزار بفهمم که 00:26:43.880 --> 00:26:46.120 با پسر صاحب شرکت رفتی خصوصی وقت بگذرونی 00:26:46.840 --> 00:26:47.720 کان 00:26:51.920 --> 00:26:53.400 خوشحالم اینجایی قربان 00:26:53.600 --> 00:26:55.160 شما باهم حرف بزنید 00:26:55.560 --> 00:26:56.480 ولی 00:26:56.760 --> 00:26:57.760 باهم قرار اینا نزارید ها 00:26:58.320 --> 00:26:59.240 فهمیدید؟ 00:26:59.680 --> 00:27:01.320 اگه بفهمم میزنمت 00:27:02.440 --> 00:27:03.520 بی ادب 00:27:07.240 --> 00:27:09.320 فامیلت انگار 00:27:10.360 --> 00:27:11.960 خیلی حواسش به توعه 00:27:14.920 --> 00:27:15.880 اره 00:27:16.200 --> 00:27:18.960 منو بچه میبینه 00:27:19.960 --> 00:27:21.120 ...خب 00:27:22.680 --> 00:27:24.640 اگه کسی سعی کنه مخت و بزنه چی؟ 00:27:28.760 --> 00:27:29.760 کی؟ 00:27:30.960 --> 00:27:33.120 ...خب 00:27:36.360 --> 00:27:37.280 تو؟ 00:27:39.480 --> 00:27:41.480 البته که نه دختر کوچولو 00:27:42.000 --> 00:27:44.800 خب تو که حرفت و نمیزنی 00:27:45.000 --> 00:27:48.400 همش طفره میری 00:28:02.960 --> 00:28:04.080 تا زمان درستش 00:28:04.360 --> 00:28:05.640 صبر میکنم 00:28:18.240 --> 00:28:19.840 فعلا حرفی نمیزنم 00:29:00.520 --> 00:29:02.680 وای خدا فکر کنم نیمه گمشده ها عین هم فکر میکنن 00:29:20.880 --> 00:29:21.880 وای 00:29:22.480 --> 00:29:23.840 بازم 00:29:24.440 --> 00:29:26.960 بیخیال شو دیگه خانم پون اینجاست 00:29:27.200 --> 00:29:30.120 وای چرا انقدر جلوی خاله خجالت میکشی؟ 00:29:30.360 --> 00:29:32.800 اونم تورو عروس خودش میدونه 00:29:33.120 --> 00:29:36.720 اوه من که دخالتی تو رابطه شما نمیکنم 00:29:38.640 --> 00:29:40.840 راستی وانجای کجاست؟ 00:29:41.160 --> 00:29:44.400 داره با اناوین بیرون صحبت میکنه 00:29:45.640 --> 00:29:47.400 بگو بیاد باهامون غذا بخوره 00:29:48.640 --> 00:29:50.960 میخوان تنها باشن 00:29:56.160 --> 00:29:57.120 خاله پون 00:29:57.920 --> 00:30:01.160 اناوین الان بخاطر مسائل باباش و شرکت درگیره 00:30:02.000 --> 00:30:04.160 وانجای میخواد تشویقش کنه 00:30:04.640 --> 00:30:06.120 حمایت لازم داره 00:30:25.320 --> 00:30:27.240 سلام- سلام- 00:30:27.640 --> 00:30:29.240 بیا باهامون غذا بخور اناوین 00:30:29.520 --> 00:30:30.600 دلم میخواد اقا سومدج 00:30:31.040 --> 00:30:33.520 امیدوارم سالاد مارمولک یا سس سوسک نداتشه باشید 00:30:34.720 --> 00:30:37.000 البته که نه موش بخار پز شده داریم 00:30:37.840 --> 00:30:38.680 موش بخار پز شده؟ 00:30:40.480 --> 00:30:43.600 بسه اذیتش نکن 00:30:44.560 --> 00:30:46.760 امروز غذای ایسانی نداریم 00:30:46.840 --> 00:30:48.240 میتونی اینارو بخوری 00:31:03.200 --> 00:31:05.360 اقای کریانگ کای چطوره؟ 00:31:07.960 --> 00:31:09.080 بهتره 00:31:09.560 --> 00:31:11.880 صحبت میکنه ولی نه سریع 00:31:12.600 --> 00:31:14.800 یکم مشکل تکون خوردن داره 00:31:15.520 --> 00:31:18.360 ولی دکتر گفت به زودی خوب میشه 00:31:23.600 --> 00:31:24.760 اگه خوب شه 00:31:25.280 --> 00:31:27.520 دیگه نابود کردن مالین کار سختی نمیشه 00:31:27.760 --> 00:31:29.400 ولی تا اون موقع 00:31:29.640 --> 00:31:31.640 نمیدونم باید چیکار کنم 00:31:32.760 --> 00:31:34.120 واقعا نگرانم 00:31:34.680 --> 00:31:36.280 کلی از اعضای هیئت مدیره 00:31:36.880 --> 00:31:37.960 طرف اونن 00:31:41.440 --> 00:31:44.720 اگه مدرک علیهش پیدا کنیم چی؟ 00:32:02.640 --> 00:32:05.720 خدای من بیچاره اناوین 00:32:05.960 --> 00:32:09.440 باباش بیمارستانه اون بیشورم اینجا داره کار خودشو میکنه 00:32:09.560 --> 00:32:11.880 کی قراره نابود شه؟ 00:32:12.440 --> 00:32:14.960 شرکتمون شده عین شهر ارواح 00:32:15.040 --> 00:32:17.760 همه میترسن بیان سمت ما 00:32:18.400 --> 00:32:20.200 لعنتی- چی میگی؟- 00:32:21.480 --> 00:32:24.400 میدونی که تا زمانی که اون اینجاست 00:32:24.760 --> 00:32:26.680 باید همینطوری اینجا بپلکیم 00:32:27.520 --> 00:32:28.640 هی کوون 00:32:28.760 --> 00:32:31.160 کی دستگیر میشه؟ 00:32:31.520 --> 00:32:32.440 به نظرم 00:32:32.520 --> 00:32:35.240 باید صبر کنیم تا پلیس علیهش مدرک پیدا کنه 00:32:35.320 --> 00:32:36.760 که تا ابد طول میکشه 00:32:38.120 --> 00:32:39.040 اره 00:32:41.920 --> 00:32:43.360 گوش کن توانگ 00:32:43.680 --> 00:32:46.240 یه چیزی بهم بگو از اونجایی که ماباهم دوستیم 00:32:46.400 --> 00:32:48.800 من تا حالا بهت گفتم مامور ای بی ای ام؟ 00:32:50.440 --> 00:32:52.920 خدای من- نمیدونم- 00:32:53.040 --> 00:32:55.040 من مشکلات خودمو دارم تو دیگه نرو رو مخم 00:32:55.600 --> 00:32:56.960 خب یه چیزی پرسیدم دیگه 00:32:59.160 --> 00:33:00.520 اومد میتونی از خودش بپرسی 00:33:05.680 --> 00:33:07.720 هی وین 00:33:08.520 --> 00:33:09.920 میخوای چیکار کنی؟ 00:33:10.920 --> 00:33:12.280 ایده ای ندارم 00:33:12.440 --> 00:33:13.720 کاملا ذهنم خالیه 00:33:15.920 --> 00:33:16.840 پس چی؟ 00:33:17.320 --> 00:33:19.720 میخوای بزاری همه چیو ازمون بگیره؟ 00:33:19.920 --> 00:33:21.320 کاری نمیشه کرد 00:33:21.800 --> 00:33:23.200 هنوز شریک ماست 00:33:24.360 --> 00:33:27.960 و مدیر مالی شرکتم هست 00:33:28.520 --> 00:33:30.160 کاری نمیشهکرد 00:33:31.840 --> 00:33:32.840 وای خدای من 00:33:42.320 --> 00:33:44.040 متاسفم اناوین 00:33:45.800 --> 00:33:47.720 اگه داری سعی میکنی منو زمین بزنی 00:33:48.120 --> 00:33:49.160 به این راحتی ها نمیشه 00:33:51.720 --> 00:33:52.640 فکر نکن 00:33:53.080 --> 00:33:55.120 میتونی به اهداف شیطانیت برسی 00:33:56.200 --> 00:33:57.920 قبل اینکه به من بگی شیطان 00:33:58.520 --> 00:33:59.760 باید مدرک داشته باشی 00:34:00.320 --> 00:34:01.280 مگرنه 00:34:01.600 --> 00:34:03.360 میتونم برای تهمت زدن ازت شکایت کنم 00:34:04.760 --> 00:34:06.280 مدرک پیدا میکنم 00:34:06.800 --> 00:34:10.199 و به زودی توام عین داداشت فراری میشی 00:34:12.120 --> 00:34:13.760 چه اتهامی 00:34:14.000 --> 00:34:15.400 میخوای به من بزنی؟ 00:34:17.199 --> 00:34:19.159 اگه میخوای پاکوان و ببری پیش پلیس 00:34:19.560 --> 00:34:20.920 جرات اینکارارو نداره 00:34:22.400 --> 00:34:24.199 چه مدرکی ممکنه داشته باشی 00:34:24.560 --> 00:34:27.159 که توجه پلیس و جلب کنه؟ 00:34:28.280 --> 00:34:29.360 به نظرم تو باید 00:34:29.920 --> 00:34:32.800 تو این زمان از پدرت مراقبت کنی 00:34:33.520 --> 00:34:35.639 اگه اتفاقی براش بیفته 00:34:36.400 --> 00:34:38.040 جوون بی دست و پایی مثل تو 00:34:38.400 --> 00:34:41.440 نمیتونه شرکت و نجات بده 00:34:42.880 --> 00:34:44.120 صبر کن مالین 00:34:53.520 --> 00:34:57.720 وقتی برای مزخرفات تو ندارم 00:34:58.520 --> 00:34:59.880 باید وقت کنی 00:35:00.840 --> 00:35:02.720 چون من پنج میلیون باتی که 00:35:02.800 --> 00:35:04.160 از مامانم گرفتی رو میخوام 00:35:06.000 --> 00:35:07.120 پنج میلیون بات؟ 00:35:08.000 --> 00:35:09.000 کدوم پنج میلیون؟ 00:35:10.160 --> 00:35:11.760 پولی که از مامانم گرفتی 00:35:12.640 --> 00:35:14.360 متهمش کردی به فسخ کردن قراردادش 00:35:14.440 --> 00:35:16.560 و ضرر به شرکت 00:35:17.120 --> 00:35:20.440 ولی در واقعیت تهدیدش کردی بره صدای الی شرکت داداشت 00:35:21.320 --> 00:35:22.720 تا پولشو بهش بدی 00:35:23.280 --> 00:35:24.360 داداش؟ 00:35:27.840 --> 00:35:28.960 اره 00:35:29.640 --> 00:35:32.160 خانم مالین خواهر اقای سومپوبه 00:35:32.320 --> 00:35:33.920 صاحب شرکت صدای الی 00:35:34.640 --> 00:35:37.320 و رقیب شرکت کریانگ کای 00:35:38.240 --> 00:35:39.200 خواهرشه؟؟؟ 00:35:41.120 --> 00:35:42.240 نمیدونم 00:35:42.760 --> 00:35:45.120 چرا اومدی کریانگ کای 00:35:46.200 --> 00:35:47.760 ولی تو پول مامانمو گرفتی 00:35:48.080 --> 00:35:50.320 و مجبورش کردی بره صدای الی 00:35:50.560 --> 00:35:51.960 ازش کلاهبرداری کردی 00:35:53.200 --> 00:35:54.360 پولش کجاست؟ 00:35:57.720 --> 00:36:00.080 من وقتی برای این مزخرفات ندارم 00:36:01.440 --> 00:36:02.440 نمیتونی بری 00:36:05.520 --> 00:36:09.040 پلیس باقی اجساد پدرمو تو خونه داداشت پیدا کرده 00:36:09.800 --> 00:36:11.560 اگه بگیرنش 00:36:12.160 --> 00:36:13.600 توام نمیتونی دیگه فرار کنی 00:36:14.240 --> 00:36:17.480 شما دو نفر دست به یکی کردین بابای منو بکشید 00:36:20.080 --> 00:36:21.120 گوش کن 00:36:22.680 --> 00:36:23.960 چی میگی برای خودت؟ 00:36:25.800 --> 00:36:29.720 در مورد پدرم که کشتیش حرف میزنم سون پونگپاونا تا ساکتش نگه داری 00:36:30.440 --> 00:36:32.600 بعد اینکه مجبورش کردی با تونگ برن به بابای وان شلیک کنن 00:36:33.120 --> 00:36:34.720 چرا کشتیش؟ 00:36:35.840 --> 00:36:37.360 من بابات و نمیشناسم 00:36:38.200 --> 00:36:41.760 دلیلی نداره بخوام بکشمش 00:36:42.720 --> 00:36:43.560 مزخرفه 00:36:44.480 --> 00:36:45.640 اگه مدرکی بود 00:36:45.840 --> 00:36:48.040 پلیس ده سال بیشتر بیخیال این ماجرا نمیشد 00:36:48.920 --> 00:36:50.040 بریم خانم ما 00:36:50.280 --> 00:36:52.360 وقتتون و برای این مزخرفات هدر ندید 00:36:58.200 --> 00:36:59.040 تری 00:37:00.000 --> 00:37:22.000 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:37:22.024 --> 00:37:34.024 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.