WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:23.299 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:33.300 --> 00:01:38.340 =گل و اسلحه= 00:01:38.940 --> 00:01:40.980 =قسمت هفدهم= 00:01:51.690 --> 00:01:54.050 (شماره‌ای که گرفتید در دسترس نمی‌باشد) 00:01:54.600 --> 00:01:55.960 (لطفا بعدا دوباره امتحان کنید) 00:01:56.080 --> 00:01:57.010 (...متاسفم) 00:02:01.740 --> 00:02:03.660 (لان یانگ یانگ) 00:02:03.690 --> 00:02:04.490 (عزیزم) 00:02:04.490 --> 00:02:06.440 (به کاپیتان وو بگو اون پست رو پاک کنه) 00:02:06.440 --> 00:02:07.600 (این تمرین نیست) 00:02:20.820 --> 00:02:24.780 (تولدت مبارک عزیزم) 00:02:34.180 --> 00:02:34.900 کاپیتان 00:02:35.260 --> 00:02:36.540 تو واقعا 00:02:36.540 --> 00:02:38.820 یه نابغه‌ی بی‌نظیری 00:02:40.100 --> 00:02:41.220 واقعا من رو می‌فهمی 00:02:45.100 --> 00:02:46.340 فکر می‌کنین 00:02:46.660 --> 00:02:47.900 تانگ شین دیدتش؟ 00:02:48.100 --> 00:02:49.220 کاپیتان گرامی من 00:02:49.700 --> 00:02:51.100 اگه تگش نکنی 00:02:51.220 --> 00:02:52.780 نمی‌تونه اون رو ببینه 00:02:54.220 --> 00:02:54.820 کاپیتان 00:02:55.500 --> 00:02:56.500 شاید بهتره پاکش کنین 00:02:56.500 --> 00:02:57.540 مدتیه که بوده 00:02:57.540 --> 00:02:58.620 الان دیگه پاک کردنش فایده‌ای نداره 00:02:58.660 --> 00:02:59.660 دیگه دیدتش 00:03:00.620 --> 00:03:01.180 کاپیتان 00:03:01.380 --> 00:03:03.620 می‌تونی بگی تو سرت چی می‌گذشت؟ 00:03:03.940 --> 00:03:05.060 زونگ چینگ یادم داد 00:03:05.060 --> 00:03:06.500 من این رو بهت یاد دادم؟ 00:03:06.860 --> 00:03:08.582 من گفتم رابطه‌تون رو عمومی کن 00:03:08.582 --> 00:03:09.940 نه اینکه اعدام علنی کنی 00:03:11.100 --> 00:03:12.700 چرا عکس پاسپورتش رو پست کردی؟ 00:03:12.760 --> 00:03:13.940 می‌خوای براش کار جور کنی، ها؟ 00:03:14.100 --> 00:03:15.660 این اعلام رابطه نیست 00:03:15.940 --> 00:03:17.220 اعلان تحت تعقیبه 00:03:17.260 --> 00:03:18.500 آره والا 00:03:18.620 --> 00:03:19.780 اگه یه کپشن هم بذاری 00:03:19.780 --> 00:03:21.271 می‌شه حکم قتل درجه یک 00:03:23.780 --> 00:03:24.820 خب الان چیکار کنیم؟ 00:03:34.700 --> 00:03:35.380 تو جواب بده 00:03:39.780 --> 00:03:41.100 نه، به من نده 00:03:43.100 --> 00:03:44.340 چرا داری میدی به من؟ 00:03:44.900 --> 00:03:45.500 بگیرش 00:03:46.220 --> 00:03:46.900 جواب بده 00:03:50.220 --> 00:03:52.340 کاپیتان، جواب بدم یا نه؟ 00:03:54.220 --> 00:03:55.180 هول نکن 00:03:56.700 --> 00:03:57.660 آماده‌ام براش 00:03:59.780 --> 00:04:00.660 بذار روی بلندگو 00:04:00.804 --> 00:04:03.293 اگه چیزی خراب شد، سوت تجمع رو می‌زنم، خوبه؟ 00:04:03.360 --> 00:04:04.782 آره، درسته 00:04:09.100 --> 00:04:09.660 بزن بریم تو کارش 00:04:09.660 --> 00:04:11.780 (تانگ شین) 00:04:11.780 --> 00:04:12.660 کاپیتان وو 00:04:12.982 --> 00:04:13.820 دستت بند نیست؟ 00:04:14.660 --> 00:04:15.900 می‌تونی حرف بزنی؟ 00:04:17.580 --> 00:04:19.100 آره، حتما 00:04:20.580 --> 00:04:21.340 چیز خاصی نیست 00:04:21.900 --> 00:04:24.700 یه بسته برات فرستادم 00:04:25.220 --> 00:04:26.700 حتما بعدا ببینش 00:04:26.700 --> 00:04:27.460 شب بخیر 00:04:35.940 --> 00:04:37.420 (تانگ شین. تماس قطع شد) 00:04:39.140 --> 00:04:40.020 هیچی نشد 00:04:40.100 --> 00:04:41.380 هیچی نشد 00:04:41.380 --> 00:04:43.100 فقط یه چیزی فرستاده، همین 00:04:43.100 --> 00:04:44.700 خوبه- از این کار خوشش اومد- 00:04:44.700 --> 00:04:45.404 هیچی نشد 00:04:45.448 --> 00:04:46.900 واقعا لایق لقب نابغه‌ای 00:04:47.220 --> 00:04:48.340 جذابیت داری 00:04:48.340 --> 00:04:49.820 خانم تانگ خیلی مهربونه 00:04:49.820 --> 00:04:51.137 معلومه برای خانم تانگ خیلی مهمی 00:04:51.137 --> 00:04:52.690 نگران نباش، از آدم‌های راستگو خوشش میاد 00:04:52.693 --> 00:04:53.260 مگه نه؟ 00:04:53.340 --> 00:04:54.560 خانم تانگ واقعا برات ارزش قائله 00:04:54.560 --> 00:04:56.020 خیلی خوب شد. خیلی دلم شور می‌زد 00:04:56.026 --> 00:04:56.700 خوبه 00:04:56.820 --> 00:04:59.100 (برای وو سی. وو سی، مردی با خون آهنین) 00:04:59.101 --> 00:05:01.380 ممنون که رسمیش کردی) (از طرف دوست‌ دخترت 00:05:22.900 --> 00:05:24.460 تمرکز کامل 00:05:24.820 --> 00:05:26.380 شلاق رو بالا ببرین 00:05:26.380 --> 00:05:27.780 به جلو حرکت کنین 00:05:27.820 --> 00:05:29.260 همه باید نتیجه بگیرن 00:05:29.260 --> 00:05:30.580 با عملکرد قوی ادامه بدین 00:05:30.580 --> 00:05:32.100 به حداقل شاخص‌ها برسین 00:05:32.100 --> 00:05:32.580 خیلی خوبه 00:05:32.580 --> 00:05:33.260 جایو 00:05:33.260 --> 00:05:34.820 جایو- جایو- 00:05:34.820 --> 00:05:35.871 برگردین سر موقعیت‌تون 00:05:39.260 --> 00:05:40.100 خانم‌ها 00:05:40.140 --> 00:05:41.100 جدیدترین بطری بنفش ما رو 00:05:41.100 --> 00:05:42.500 که اسانس سفید کننده نیا سینامیده 00:05:42.500 --> 00:05:43.893 مایلین امتحان کنین؟ 00:05:43.915 --> 00:05:44.940 از چه برندیه؟ 00:05:44.940 --> 00:05:45.700 می‌دو 00:05:45.700 --> 00:05:47.871 یه محصول آرایشی‌ دارویی لوکس بین‌المللیه 00:05:47.937 --> 00:05:50.580 می‌دو؟ همون برند ارزونی که وانمود می‌کنه خارجیه؟ 00:05:50.660 --> 00:05:52.500 فرمول نیا‌سینامیدتون باعث نشد 00:05:52.820 --> 00:05:54.340 مشکلات پوستی پیش بیاد؟ 00:05:54.340 --> 00:05:55.140 نه 00:05:55.140 --> 00:05:55.700 محصولات ما 00:05:55.700 --> 00:05:57.580 دارای مجوزهای ملی لوازم آرایش هستن 00:05:57.580 --> 00:05:59.560 اون واکنشی که در موردش صحبت می‌کنین 00:05:59.560 --> 00:06:01.580 به خاطر اینه که فرمول جوهر ما این‌قدر موثره 00:06:01.580 --> 00:06:04.260 که سموم رو از پوستت بیرون می‌کشه 00:06:04.260 --> 00:06:05.020 کافیه دیگه 00:06:05.020 --> 00:06:07.700 فکر می‌کنی مردم هنوز هم گول این مزخرفات رو می‌خورن؟ 00:06:07.700 --> 00:06:09.460 حداقل برو ویدیوهای امپراتور لان لان رو ببین 00:06:09.460 --> 00:06:10.940 و یه کم اصطلاحات درست یاد بگیر 00:06:10.940 --> 00:06:12.260 تو هم ویدیوهای امپراتور لان لان رو می‌بینی؟ 00:06:12.260 --> 00:06:12.580 آره 00:06:12.580 --> 00:06:14.340 اخیرا خیلی طرفدارش شدم 00:06:14.340 --> 00:06:15.260 منم همین‌طور 00:06:15.260 --> 00:06:17.020 ویدیوهاش همه‌شون اطلاعات درست و حسابی دارن 00:06:17.020 --> 00:06:18.260 اون ویدیو رو دیدی؟ 00:06:18.260 --> 00:06:19.580 صبر کن، برات میارمش 00:06:20.580 --> 00:06:21.660 خانم شو 00:06:22.260 --> 00:06:23.820 با وجود امپراتور لان لان 00:06:23.900 --> 00:06:25.100 بی‌خیال رسیدن به هدف فروش شو 00:06:25.100 --> 00:06:27.260 اگه کارمون رو از دست ندیم کلاهمون رو باید بندازیم تو هوا 00:06:27.660 --> 00:06:28.580 روی کارت تمرکز کن 00:06:28.580 --> 00:06:30.340 بقیه‌اش با شرکته 00:06:30.582 --> 00:06:31.560 برگرد سر کارت 00:06:42.820 --> 00:06:45.020 چرا دامادت رو این‌طوری تو دردسر انداختی؟ 00:06:47.260 --> 00:06:48.700 کی شین شین به رفتن به موزه‌های نظامی 00:06:48.700 --> 00:06:50.260 علاقه داشته که این دومیش باشه؟ 00:06:51.260 --> 00:06:52.340 تو نمی‌فهمی 00:06:52.340 --> 00:06:55.020 خودم به‌ طور خاص از لین لان خواستم اون بلیت‌ها رو بگیره 00:06:55.020 --> 00:06:57.340 نمایشگاه هفتادمین سالگرد نیروی دریاییه 00:06:58.700 --> 00:07:00.140 فقط یه نمایشگاهه دیگه 00:07:00.340 --> 00:07:01.900 چه چیز خاصی داره؟ 00:07:06.140 --> 00:07:08.260 فقط یه نمایشگاه نیست 00:07:08.700 --> 00:07:09.660 خودت هم می‌دونی 00:07:10.900 --> 00:07:13.140 بیشتر عمرم رو تو نیروی دریایی خدمت کردم 00:07:13.660 --> 00:07:15.140 و هیچ‌وقت ازش پشیمون نشدم 00:07:15.700 --> 00:07:19.020 تنها پشیمونیم اینه که نتونستم اون‌قدر که باید کنارتون باشم 00:07:19.900 --> 00:07:21.700 شین شین دختر یه سربازه 00:07:21.871 --> 00:07:23.826 باید بفهمه سرباز بودن یعنی چی 00:07:24.260 --> 00:07:26.900 اگه می‌خواد با وو سی آینده‌ای داشته باشه 00:07:27.220 --> 00:07:29.580 باید با این مسئله کنار بیاد 00:07:31.020 --> 00:07:32.140 اون دختر یه سربازه 00:07:32.140 --> 00:07:34.226 معلومه که می‌دونه سرباز بودن یعنی چی 00:07:36.700 --> 00:07:38.340 دلیلی که با 00:07:38.580 --> 00:07:40.220 قرار ناشناس مخالفت می‌کرد 00:07:40.780 --> 00:07:42.700 این نبود که از وو سی خوشش نمیومد 00:07:42.780 --> 00:07:45.140 به خاطر اینه که اونم مثل من یه سربازه 00:07:48.140 --> 00:07:49.460 وقتی هنوز تو ارتش بودم 00:07:49.780 --> 00:07:51.340 تو مجبور بودی همه‌ چیز رو 00:07:51.340 --> 00:07:53.220 تو خونه سر و سامون بدی اونم به تنهایی 00:07:53.660 --> 00:07:55.900 وقتی بیشترین نیاز رو به من داشتین، نبودم 00:07:56.140 --> 00:07:57.020 برای همینه که 00:07:57.020 --> 00:07:58.900 شین شین راجع به ازدواج با 00:07:59.460 --> 00:08:01.140 یه سرباز احساس امنیت نمی‌کنه 00:08:02.580 --> 00:08:05.020 با شغلش مشکلی نداره 00:08:06.340 --> 00:08:07.340 بلکه با اون کودکی‌ای 00:08:08.140 --> 00:08:10.340 که احساس می‌کنه 00:08:10.780 --> 00:08:12.900 ناکامل بوده، مشکل داره 00:08:13.220 --> 00:08:15.460 تقصیر منه. می‌دونم 00:08:22.780 --> 00:08:24.340 الان چرا داری این‌ها رو میگی؟ 00:08:24.900 --> 00:08:26.020 ما هیچ‌وقت تو رو مقصر ندونستیم 00:08:26.340 --> 00:08:28.140 نمی‌خوام دخترمون 00:08:28.220 --> 00:08:30.100 با این نگرانی وارد زندگی مشترک بشه 00:08:31.780 --> 00:08:33.340 فقط وو سیه که 00:08:34.220 --> 00:08:35.580 می‌تونه کمکش کنه تا این حس رو ول کنه 00:08:38.980 --> 00:08:41.340 قبول دارم که برای فرستادنشون به 00:08:41.340 --> 00:08:43.740 موزه نیروی دریایی دلیل داشتم 00:08:44.580 --> 00:08:45.340 نخند 00:08:45.340 --> 00:08:46.620 واقعا می‌خوام ببینه 00:08:46.620 --> 00:08:48.580 که اون موقع‌ها ما چیکار کردیم 00:08:49.220 --> 00:08:50.620 می‌خوام شین شین سنگینی مسئولیت 00:08:50.620 --> 00:08:52.940 بودن با یه سرباز رو درک کنه 00:08:54.180 --> 00:08:56.460 فقط اون موقعه که می‌تونه این رابطه رو واقعا بپذیره 00:08:57.620 --> 00:08:59.740 می‌دونم دارم خودخواهی می‌کنم 00:09:31.220 --> 00:09:32.300 این ناو جنگی 00:09:32.300 --> 00:09:34.300 شبیه اونیه که بابام روش خدمت می‌کرد 00:09:34.580 --> 00:09:37.820 کاپیتان وو، نمی‌خوای یه معرفی بکنی؟ 00:09:38.100 --> 00:09:38.620 حتما 00:09:41.300 --> 00:09:42.100 جی‌نان 00:09:42.540 --> 00:09:43.540 بدنه شماره 105 00:09:43.782 --> 00:09:45.300 اولین ناوشکن مدل 051 00:09:45.300 --> 00:09:47.300 تولید داخل بود 00:09:47.420 --> 00:09:48.420 تو سال 1968 ساخته شد 00:09:48.540 --> 00:09:49.540 تو سال 1971 به خدمت درومد 00:09:49.620 --> 00:09:50.620 و تو 2007 بازنشسته شد 00:09:51.540 --> 00:09:52.820 سه ناو جنگی با اسم 00:09:52.820 --> 00:09:54.820 جی‌نان تو نیروی دریایی ما بود 00:09:55.180 --> 00:09:56.060 این دومی‌اشونه 00:09:56.700 --> 00:09:58.460 ماموریت‌های مهمی 00:09:58.540 --> 00:09:59.540 مثل سفر به اقیانوس آرام 00:09:59.740 --> 00:10:01.700 و گشت‌زنی تو جزایر اسپراتلی انجام داده 00:10:01.737 --> 00:10:03.540 کاپیتان تانگ احتمالا روی همین ناو 00:10:03.540 --> 00:10:05.940 مشغول محافظت از جزیره بوده 00:10:06.580 --> 00:10:07.700 این جمله معروفه 00:10:07.820 --> 00:10:08.820 "ما باید" 00:10:08.820 --> 00:10:11.300 "نیروی دریایی قدرتمند با توان رزمی مدرن بسازیم" 00:10:11.620 --> 00:10:12.820 برای همین ناو جنگی نوشته شده بود 00:10:13.460 --> 00:10:14.540 خیلی تاثیرگذاره 00:10:15.060 --> 00:10:16.300 این یه ناو جنگی پر افتخاره 00:10:16.300 --> 00:10:17.620 اون سه ناو جنگی جی‌نان 00:10:17.940 --> 00:10:19.820 نماد رشد نیروی دریایی چین هم هستن 00:10:20.300 --> 00:10:22.100 از زمان تاسیسش توی معبد بایما تو سال 1949 00:10:22.300 --> 00:10:23.300 تا ناوگان مدرن امروزی 00:10:23.940 --> 00:10:26.820 شامل هواپیماهای اچ-6کی، ناو هواپیمابر، و زیردریایی‌های هسته‌ای 00:10:27.300 --> 00:10:28.100 نیروی دریایی چین 00:10:28.100 --> 00:10:30.100 چه از نظر اندازه و چه از نظر توان رزمی 00:10:30.580 --> 00:10:32.220 پیشرفت فوق‌العاده‌ای کرده 00:10:46.540 --> 00:10:48.580 با بیش از هجده هزار کیلومتر خط ساحلی 00:10:49.420 --> 00:10:51.620 و سیصد میلیون کیلومتر مربع آب‌های سرزمینی 00:10:52.940 --> 00:10:54.420 دیگه هیچکس نمی‌تونه ما رو زیر پا بگذاره 00:10:55.420 --> 00:10:56.420 هفتاد سال 00:10:56.937 --> 00:10:58.180 و نسل‌ها تلاش بی‌وقفه 00:10:58.804 --> 00:11:00.937 همین‌ها نیروی دریایی چین امروز رو ساختن 00:11:03.860 --> 00:11:05.580 وقتی به ارتش ملحق شدم، سوگند یاد کردیم 00:11:07.420 --> 00:11:09.300 ما نیروی دریایی ملت هستیم 00:11:09.826 --> 00:11:12.100 ما همیشه از این پرچم و این عنوان افتخار دفاع می‌کنیم 00:11:13.220 --> 00:11:15.340 همون‌طور که از حیثیت کشورمون دفاع می‌کنیم 00:11:15.620 --> 00:11:16.620 اون سوگند 00:11:17.300 --> 00:11:18.940 فقط برای پرچم نبود 00:11:19.940 --> 00:11:21.220 برای ناوهای جنگی هم بود 00:11:32.460 --> 00:11:32.940 بعدا 00:11:32.940 --> 00:11:34.580 باید امپراتور لان لان رو گیر بندازیم 00:11:34.580 --> 00:11:36.540 باید اسم شرکتمون رو پاک کنه. فهمیدین؟ 00:11:36.540 --> 00:11:37.420 بله- بله- 00:11:41.420 --> 00:11:42.420 بجنبین. زود باشین 00:11:49.540 --> 00:11:50.540 تو کی هستی؟ 00:11:50.700 --> 00:11:51.820 تو امپراتور لان لانی؟ 00:11:51.940 --> 00:11:53.420 آره، خودمم. چطور؟ 00:11:53.700 --> 00:11:55.540 ما از شرکت می‌دو هستیم 00:11:55.700 --> 00:11:57.100 می‌خوایم که 00:11:57.100 --> 00:11:58.300 اعتبار شرکتمون رو برگردونی 00:11:58.300 --> 00:11:59.060 چرا از محصولات‌ ما توی اینترنت 00:11:59.060 --> 00:12:00.420 بد حرف زدی؟ 00:12:00.460 --> 00:12:03.100 درسته؟ اون تو اینترنت اعتبار محصول ما رو زیر سوال برد، مگه نه؟ 00:12:03.100 --> 00:12:03.940 آره 00:12:03.940 --> 00:12:06.300 زیر سوال؟ هر چی گفتم حقیقت داشت 00:12:06.340 --> 00:12:07.580 شرکت شما داره 00:12:07.580 --> 00:12:08.540 فرمول‌های قدیمی رو 00:12:08.540 --> 00:12:09.419 با قیمت‌های نجومی می‌فروشه 00:12:09.420 --> 00:12:10.580 چرا نباید این رو افشا کنم؟ 00:12:10.580 --> 00:12:12.300 فرمول ما چیش قدیمیه؟ 00:12:12.300 --> 00:12:14.060 محصولاتمون قانونی‌ان 00:12:14.100 --> 00:12:15.620 داری بدون منطق حرف می‌زنی 00:12:16.060 --> 00:12:17.100 امپراتور لان لان 00:12:17.540 --> 00:12:18.940 ما فقط کارمندیم 00:12:18.940 --> 00:12:20.820 سخت می‌تونیم شکم خانواده‌مون رو سیر کنیم 00:12:20.820 --> 00:12:21.860 همه‌مون مشکلات خودمون رو داریم 00:12:21.860 --> 00:12:22.940 نگاه کن بهشون 00:12:23.100 --> 00:12:24.220 آسون نیست؟ 00:12:24.300 --> 00:12:25.620 پس اون‌هایی که 00:12:25.620 --> 00:12:27.860 از محصولاتتون استفاده کردن چی؟ 00:12:27.860 --> 00:12:30.540 اون‌ها دارن از زخم و تغییر چهره رنج می‌کشن. می‌دونین؟ 00:12:30.740 --> 00:12:33.100 چطور می‌تونن محصولات ما رو مقصر بدونن؟ 00:12:33.180 --> 00:12:35.604 نمی‌تونی با قطعیت بگی محصول ما باعثش شده 00:12:35.604 --> 00:12:36.860 می‌تونی ثابتش کنی؟ 00:12:37.820 --> 00:12:39.060 دیگه حرفی باهاتون ندارم 00:12:39.100 --> 00:12:40.448 نمی‌تونی بری- برگرد- 00:12:40.471 --> 00:12:42.004 باید اعتبار شرکتمون رو برگردونی و عذرخواهی کنی 00:12:42.004 --> 00:12:42.820 اگه نه، غرامت بده 00:12:42.826 --> 00:12:43.700 غرامت؟ 00:12:43.700 --> 00:12:46.700 هیچ جا نمیری. باید اسم شرکتمون رو پاک کنی 00:12:46.700 --> 00:12:48.820 بهمون غرامت بده 00:12:48.940 --> 00:12:50.100 و عذرخواهی کن 00:12:50.100 --> 00:12:51.515 یا عذرخواهی کن یا خسارت بده 00:12:51.860 --> 00:12:53.220 بالاخره برگشتی 00:12:53.220 --> 00:12:55.248 چی شده؟- ده نفری ریختن سرم- 00:12:55.300 --> 00:12:56.100 اون کیه؟ 00:12:56.100 --> 00:12:56.940 شوهرمه 00:12:57.340 --> 00:12:58.700 چیکاره‌ست؟ 00:12:58.700 --> 00:13:00.060 نظامیه، چطور؟ 00:13:00.204 --> 00:13:01.740 دیدین؟ نظامیه؟- چیه مگه؟- 00:13:01.740 --> 00:13:03.060 از اونجایی که نظامی‌ای 00:13:03.060 --> 00:13:04.420 باید ازمون حمایت کنی 00:13:04.420 --> 00:13:04.700 درسته 00:13:04.700 --> 00:13:06.426 به زنت بگو عذرخواهی کنه 00:13:06.426 --> 00:13:07.820 و اعتبار شرکتمون رو برگردونه 00:13:07.820 --> 00:13:09.060 دیگه علیه محصولات می‌دو حرف نزنه 00:13:09.060 --> 00:13:10.340 من عذرخواهی نمی‌کنم 00:13:10.460 --> 00:13:11.420 باید بکنی 00:13:11.420 --> 00:13:12.940 اسم شرکتمون رو پاک کن. برگرد 00:13:12.940 --> 00:13:13.300 ولم کن 00:13:13.300 --> 00:13:14.271 اعتبار شرکتمون رو برگردون 00:13:14.271 --> 00:13:15.330 ولم کن- ازمون عذرخواهی کن- 00:13:15.337 --> 00:13:16.160 اگه نه، غرامت بده 00:13:16.182 --> 00:13:17.180 زنم رو ول کن 00:13:19.068 --> 00:13:19.948 بفرما، وو سی 00:13:19.980 --> 00:13:21.382 تا داغه بخورش- بیا- 00:13:21.820 --> 00:13:22.420 یه تیکه دیگه 00:13:22.580 --> 00:13:23.580 بابا 00:13:25.460 --> 00:13:27.700 چیزی برام نمی‌کشی؟ 00:13:27.940 --> 00:13:28.700 چی بکشم برات؟ 00:13:28.826 --> 00:13:30.580 به بچه‌ی ناسپاس دنده بدم؟ 00:13:33.420 --> 00:13:35.580 اگه دنده دوست داری، بیشتر بخور 00:13:36.700 --> 00:13:37.460 دیدی؟ 00:13:37.604 --> 00:13:39.100 آخرش همه‌ش تو کاسه منه 00:13:40.340 --> 00:13:41.220 وو سی 00:13:41.580 --> 00:13:43.340 نباید لی‌لی به لالای شین شین بذاری 00:13:44.248 --> 00:13:44.980 زود باش بخور 00:13:44.980 --> 00:13:46.340 اصلا این‌طور نیست 00:13:46.460 --> 00:13:47.100 بسه دیگه 00:13:52.893 --> 00:13:55.093 برو و جواب بده. نذار کارها عقب بیفته 00:13:59.580 --> 00:14:00.340 تو هم داری 00:14:02.220 --> 00:14:02.740 الو؟ 00:14:03.460 --> 00:14:04.220 من وو سی هستم 00:14:07.660 --> 00:14:09.940 (ارتش آزادی‌بخش خلق چین) 00:14:16.300 --> 00:14:17.300 کی برگشتی؟ 00:14:17.460 --> 00:14:19.460 کاپیتان، گزارش دارم 00:14:19.648 --> 00:14:20.379 عذرخواهی کن 00:14:20.380 --> 00:14:22.700 دست از سر همسرم بردار- اسم شرکت ما رو پاک کن- 00:14:24.700 --> 00:14:25.820 کی این ویدیو رو منتشر کرده؟ 00:14:27.180 --> 00:14:29.060 از ویبو و مومنتز شروع شده 00:14:29.180 --> 00:14:30.700 ولی سخته که 00:14:30.820 --> 00:14:31.940 منبع اصلیش رو پیدا کنیم 00:14:32.620 --> 00:14:34.860 ویدیو لرزش داره دارن از این به عنوان مدرک استفاده می‌کنن؟ 00:14:34.937 --> 00:14:37.060 کسی شاهد بوده که ببینه اون زن رو هل داده؟ 00:14:37.100 --> 00:14:38.060 مردم فقط 00:14:38.060 --> 00:14:40.060 عاشق جنجالن 00:14:40.060 --> 00:14:41.537 هیچکس این خبرها رو مدرک نمی‌دونه 00:14:43.700 --> 00:14:44.700 تاثیرش چقدر بد بوده؟ 00:14:44.700 --> 00:14:46.220 خیلی گسترده پخش نشده 00:14:46.300 --> 00:14:48.420 ولی یه سری مزاحم 00:14:48.460 --> 00:14:50.220 اکانت‌های رسمی رو منشن کردن 00:14:50.300 --> 00:14:52.060 هنوز هیچ واکنشی از طرف اون‌ها نبوده 00:14:54.350 --> 00:14:56.220 وضعیت افکار عمومی رو زیر نظر داشته باشین 00:14:56.460 --> 00:14:57.620 همین‌طور 00:14:57.620 --> 00:14:59.180 خبر نجات مردم توسط زونگ چینگ رو پیدا کنین 00:14:59.220 --> 00:15:00.580 از طریق کانال‌های دیگه بازنشرش کنین 00:15:00.940 --> 00:15:01.540 متوجه شدم 00:15:07.740 --> 00:15:08.420 بابا 00:15:08.940 --> 00:15:11.300 زونگ چینگ فقط داشت ازم محافظت می‌کرد 00:15:11.460 --> 00:15:13.580 قسم می‌خورم اون زن رو هل نداده 00:15:13.700 --> 00:15:14.460 یانگ یانگ 00:15:14.940 --> 00:15:16.300 گفتنش به من فایده‌ای نداره 00:15:16.604 --> 00:15:18.340 وقتی مردم شکایت کنن 00:15:18.540 --> 00:15:19.940 ارتش مجبور به تحقیق می‌شه 00:15:20.060 --> 00:15:21.340 این قانونه 00:15:21.426 --> 00:15:22.493 چیزی برای گفتن باقی نمی‌مونه 00:15:22.582 --> 00:15:24.580 ولی زونگ چینگ کاری نکرده 00:15:24.604 --> 00:15:26.271 ارتش نباید یه سرباز خوب رو بی‌دلیل 00:15:26.310 --> 00:15:27.960 به خاطر یه اتهام بی‌اساس مقصر بدونه 00:15:27.982 --> 00:15:28.560 لان یانگ یانگ 00:15:29.100 --> 00:15:30.460 حواست به حرف‌هات باشه 00:15:30.737 --> 00:15:32.300 تا زمانی که موضوع کامل بررسی نشه 00:15:32.300 --> 00:15:33.820 حق نداری کسی رو متهم کنی 00:15:34.300 --> 00:15:37.300 و به عنوان یه سرباز، باید تحت استانداردهای بالاتری باشه 00:15:37.340 --> 00:15:39.340 و نظارت از همه جهات رو بپذیره 00:15:39.537 --> 00:15:42.070 اگه بی‌گناهه، نیازی به نگرانی نیست. از چی می‌ترسی؟ 00:15:42.071 --> 00:15:43.960 اون‌ها دارن واضحا براش پاپوش درست می‌کنن 00:15:43.960 --> 00:15:45.710 اگه زونگ چینگ به خاطر این مجازات بشه 00:15:45.710 --> 00:15:47.200 هیچ کاری نمی‌کنی؟ 00:15:47.300 --> 00:15:50.340 نمی‌تونم و دخالت هم نمی‌کنم 00:15:50.820 --> 00:15:52.860 به عنوان یه سرباز باید از این موضوع آگاه باشه 00:15:52.940 --> 00:15:54.737 باید با تحقیقات همکاری کنه 00:15:54.782 --> 00:15:56.940 و این پایان گفت‌وگوئه 00:15:59.300 --> 00:15:59.940 بابا 00:16:00.300 --> 00:16:01.580 یکم دیگه بخور 00:16:01.700 --> 00:16:02.340 سیرم 00:16:04.300 --> 00:16:05.820 یانگ یانگ 00:16:06.740 --> 00:16:08.220 بی‌خیال شو 00:16:08.820 --> 00:16:10.340 بابات نمی‌تونه دخالت کنه 00:16:11.420 --> 00:16:13.060 خودت باید حلش کنی 00:16:14.300 --> 00:16:15.420 باید چیکار کنم؟ 00:16:15.940 --> 00:16:17.700 چه سوء‌تفاهم باشه 00:16:17.700 --> 00:16:18.940 و چه تهمت بی‌اساس 00:16:18.980 --> 00:16:20.580 باید خودت راهی پیدا کنی 00:16:20.580 --> 00:16:22.620 تا باهاشون ارتباط بگیری و اختلاف رو حل کنی 00:16:26.980 --> 00:16:29.860 قبلش زیادی مغرور بازی در نیاورده بودی؟ 00:16:29.860 --> 00:16:30.460 الان چی شده؟ 00:16:31.340 --> 00:16:33.740 این اداها چیه دیگه؟ 00:16:33.960 --> 00:16:35.220 هر چی می‌خوای بگو 00:16:41.700 --> 00:16:43.820 قبلا زیاده‌ روی کردم 00:16:43.980 --> 00:16:45.220 و باهات تند حرف زدم 00:16:45.460 --> 00:16:46.340 متاسفم بابتش 00:16:46.940 --> 00:16:48.100 متاسف" چه فایده‌ای داره؟" 00:16:48.220 --> 00:16:49.540 الان توی بیمارستان خوابیده 00:16:51.540 --> 00:16:54.220 درسته، این ماجرا با من شروع شد 00:16:54.340 --> 00:16:55.340 مسئولیتش رو می‌پذیرم 00:16:55.460 --> 00:16:57.300 ولی شوهرم هیچ نقشی توش نداشته 00:16:57.340 --> 00:16:58.860 امیدوارم پاش رو نکشین وسط 00:16:58.860 --> 00:17:00.580 یعنی چی "هیچ ربطی بهش نداره"؟ 00:17:00.860 --> 00:17:03.580 ضرب و شتم یه غیرنظامی جرم نیست؟ 00:17:04.500 --> 00:17:06.380 ولی شوهرم حتی بهش دست هم نزد 00:17:06.980 --> 00:17:08.260 ببین چی گفتی 00:17:08.620 --> 00:17:10.820 حتی بهم دست نزده؟ پس چرا الان اینجام؟ 00:17:10.860 --> 00:17:12.020 مگه دیوونه‌ام که 00:17:12.380 --> 00:17:14.260 بی‌دلیل خوردم زمین؟ 00:17:14.340 --> 00:17:16.780 گزارش پزشکی رو دیدی؟ 00:17:16.980 --> 00:17:18.780 شکستگی مهره‌های کمر 00:17:19.620 --> 00:17:22.020 دقیقا، چطوری می‌تونی این رو بگی؟ 00:17:22.020 --> 00:17:24.500 همه کارمندها دیدن 00:17:24.500 --> 00:17:25.500 که شوهرت 00:17:25.500 --> 00:17:26.982 مدیر فروشگاه ما رو هل داد زمین 00:17:27.048 --> 00:17:28.500 همه شاهد بودن 00:17:28.500 --> 00:17:30.100 فیلم هم داریم 00:17:30.820 --> 00:17:32.300 ارتش که 00:17:32.780 --> 00:17:34.100 کور نیست، هست؟ 00:17:40.580 --> 00:17:41.980 حاضرم تموم 00:17:42.260 --> 00:17:43.780 هزینه‌های درمان، تغذیه 00:17:44.500 --> 00:17:45.860 و دستمزد از دست رفته‌ات رو پرداخت کنم 00:17:46.580 --> 00:17:49.500 ولی لطفا شکایتت رو پس بگیر 00:17:49.500 --> 00:17:52.020 محاله. فکر می‌کنی فقط یه غرامت کافیه؟ 00:17:52.020 --> 00:17:55.100 قبلا توی فضای مجازی ما رو له کردین 00:17:55.580 --> 00:17:56.780 چی می‌خواین؟ 00:18:00.340 --> 00:18:01.180 پونصد هزار دلار 00:18:01.860 --> 00:18:03.260 برای جبران خسارت مالی می‌خوایم 00:18:03.780 --> 00:18:05.100 یه قرون هم کمتر نشه 00:18:05.100 --> 00:18:07.380 و یه عذرخواهی عمومی تو فضای مجازی 00:18:07.380 --> 00:18:09.100 تا اسم می‌دو از اتهامات پاک بشه 00:18:09.100 --> 00:18:10.780 همه‌ی نقدهام واقعی بودن 00:18:10.860 --> 00:18:11.980 چرا باید عذرخواهی کنم؟ 00:18:12.100 --> 00:18:14.260 اگه این کار رو نکنی 00:18:15.340 --> 00:18:16.780 شوهرت باید تاوانش رو بده 00:18:17.300 --> 00:18:19.340 کنجکاوم بدونم ارتش با افسری 00:18:19.340 --> 00:18:20.380 که به حمله متهم شده چطور برخورد می‌کنه 00:18:20.500 --> 00:18:21.820 اون به هیچکس حمله نکرده 00:18:22.020 --> 00:18:23.340 من عذرخواهی نمی‌کنم 00:18:23.404 --> 00:18:25.515 و تسلیم باج گیریتون هم نمیشم 00:18:29.580 --> 00:18:30.500 خانم جوان 00:18:31.340 --> 00:18:32.340 نصیحتم رو بگیر 00:18:32.471 --> 00:18:34.340 مطمئنا نمی‌خوای شغل شوهرت رو به خاطر 00:18:34.380 --> 00:18:36.820 یه ذره غرور از بین ببری 00:18:37.540 --> 00:18:38.260 بهش فکر کن 00:18:38.980 --> 00:18:41.780 اگه از یه افسر گزارش بشه و مورد بررسی قرار بگیره 00:18:42.026 --> 00:18:43.340 دیگه چه آینده‌ای براش باقی می‌مونه؟ 00:18:44.780 --> 00:18:46.740 تنبیه شدن به خاطر یه چیز بی‌اهمیت 00:18:47.071 --> 00:18:48.100 واقعا ارزشش رو نداره 00:18:52.020 --> 00:18:52.620 خیلی‌خب 00:18:54.380 --> 00:18:55.860 اکانتم رو پاک می‌کنم 00:18:56.820 --> 00:18:57.820 و استریم کردن رو کنار می‌ذارم 00:18:58.580 --> 00:19:01.100 ولی ازتون می‌خوام 00:19:02.020 --> 00:19:03.740 شکایتتون رو پس بگیرین 00:19:04.100 --> 00:19:05.620 اینکه استریم می‌کنی یا نه 00:19:05.620 --> 00:19:06.980 برام هیچ اهمیتی نداره 00:19:06.980 --> 00:19:09.780 خواسته‌ی ما روشنه 00:19:09.820 --> 00:19:12.100 غرامت 00:19:12.100 --> 00:19:14.020 و یه عذرخواهی عمومی 00:19:15.740 --> 00:19:18.100 قابل مذاکره هم نیست 00:19:25.860 --> 00:19:27.100 به ارتش اعتماد دارم 00:19:27.860 --> 00:19:30.100 اون‌ها به یه سرباز خوب اونم 00:19:30.340 --> 00:19:31.620 به خاطر یه اتهام بی‌اساس ظلم نمی‌کنن 00:19:32.340 --> 00:19:34.100 کار اشتباهی نکرده 00:19:34.260 --> 00:19:35.860 در مورد حقیقت هم 00:19:36.780 --> 00:19:38.860 باور دارم که به اصل ماجرا می‌رسن 00:19:39.540 --> 00:19:42.100 برای همین شرایطتون رو قبول نمی‌کنم 00:19:43.100 --> 00:19:43.860 هنوزم داری پوست کلفت بازی درمیاری؟ 00:19:44.820 --> 00:19:45.380 خیلی‌خب 00:19:47.260 --> 00:19:48.100 تو دادگاه می‌بینمت 00:19:48.500 --> 00:19:49.580 تو دادگاه می‌بینمت 00:19:55.715 --> 00:19:57.020 به هیچ وجه اون شرایط رو قبول نمی‌کنیم 00:19:57.020 --> 00:19:58.100 باج‌ گیریه بابا 00:19:58.580 --> 00:19:59.850 می‌دونم 00:19:59.860 --> 00:20:02.340 ولی اصرار دارن که تو هلش دادی 00:20:02.380 --> 00:20:04.540 و حاضر نیستن شکایتشون رو پس بگیرن 00:20:08.020 --> 00:20:10.020 ما نمی‌تونیم کوتاه بیایم 00:20:10.780 --> 00:20:12.540 وگرنه برای یه سرباز، ننگه 00:20:13.860 --> 00:20:15.580 ببخشید عزیزم 00:20:15.860 --> 00:20:17.500 تو رو هم توی دردسر انداختم 00:20:18.100 --> 00:20:18.860 عزیزم 00:20:19.580 --> 00:20:21.780 وجدانم راحته. باورم کن 00:20:23.260 --> 00:20:24.100 زونگ چینگ 00:20:24.500 --> 00:20:27.404 حالا تصمیم بخش ایمنی و امنیت تیپ رو اعلام می‌کنم 00:20:29.540 --> 00:20:30.860 یه گزارش عمومی دریافت کردیم 00:20:30.915 --> 00:20:33.340 که مدعی شده کاپیتان زونگ چینگ از تیم عملیات ویژه تیغ آبی 00:20:33.580 --> 00:20:36.780 توی مرخصی با یه غیرنظامی درگیر شده 00:20:36.900 --> 00:20:39.300 و باعث بستری شدن یه زن شده 00:20:39.560 --> 00:20:41.537 بخش ایمنی و امنیت تصمیم گرفته 00:20:42.100 --> 00:20:43.860 تحقیقات رسمی رو 00:20:44.020 --> 00:20:46.780 روی پرسنل دخیل از یگان شما، شروع کنه 00:20:57.100 --> 00:20:59.340 برگشتی. چطور پیش رفت؟ 00:21:01.780 --> 00:21:04.260 مثل چیزی که گفتی سعی کردم باهاشون صحبت کنم 00:21:04.860 --> 00:21:07.340 ولی تموم چیزی که نصیبم شد، باج گیری بود 00:21:08.620 --> 00:21:10.620 بهت گفتم که دارن سعی می‌کنن ازت اخاذی کنن 00:21:10.671 --> 00:21:12.671 با آدم‌هایی مثل اون‌ها مودب بودن جواب نمیده 00:21:13.020 --> 00:21:14.260 بسپارش بهم. خودم رسیدگی می‌کنم 00:21:15.540 --> 00:21:16.580 نگران نباشین، عمو لان 00:21:16.740 --> 00:21:18.300 طبق قانون پیش میرم 00:21:18.380 --> 00:21:20.780 همه چیز منصفانه، منطقی و قانونی حل می‌شه 00:21:25.780 --> 00:21:28.020 نگران نباش. خبر خوب برات میارم 00:21:31.740 --> 00:21:33.300 عمو لان، زن داداش، من رفتم 00:21:33.337 --> 00:21:34.337 باشه. مراقب باش 00:21:39.980 --> 00:21:40.620 بابا 00:21:41.100 --> 00:21:44.020 زونگ چینگ الان تحت تحقیقه 00:21:44.060 --> 00:21:44.740 ...می‌خوام بپرسم 00:21:44.740 --> 00:21:45.980 من دخالتی ندارم توش 00:21:46.071 --> 00:21:48.020 چیزی نمی‌دونم. سوال کردن از من فایده‌ای نداره 00:21:48.020 --> 00:21:49.580 منظورم اون نبود 00:21:49.780 --> 00:21:50.900 دارم می‌پرسم 00:21:51.300 --> 00:21:53.060 این تحقیق 00:21:53.060 --> 00:21:54.660 چه تاثیری 00:21:55.060 --> 00:21:56.780 روی زونگ چینگ می‌ذاره؟ 00:21:57.780 --> 00:22:00.180 ارتش به یه سرباز خوب ظلم نمی‌کنه 00:22:00.260 --> 00:22:01.580 حقیقت مشخص می‌شه 00:22:01.580 --> 00:22:02.900 اگه بی‌گناه باشه 00:22:03.020 --> 00:22:04.540 روش تاثیری نمی‌ذاره 00:22:05.180 --> 00:22:07.740 ولی اگه مسئول باشه 00:22:08.660 --> 00:22:09.980 اون‌وقت بحثی باقی نمی‌مونه 00:22:10.020 --> 00:22:11.540 بارها گفتم 00:22:11.540 --> 00:22:13.060 اون کاری نکرده 00:22:13.915 --> 00:22:15.760 مهم نیست که کرده یا نه 00:22:15.980 --> 00:22:18.540 مهم اینه که اون یه سربازه 00:22:19.540 --> 00:22:20.780 سربازها 00:22:20.780 --> 00:22:22.293 باید سختگیرانه از قوانین پیروی کنن 00:22:22.293 --> 00:22:24.204 اون‌ها نباید با غیرنظامی‌ها درگیر بشن 00:22:24.420 --> 00:22:25.420 این قانون، مثل آهن محکمه 00:22:29.426 --> 00:22:31.582 انضباط مثل آهنه. نگرش درست رو شکل میده 00:22:31.820 --> 00:22:34.340 فقط اون موقع می‌شه یه ارتش واقعی ساخت 00:22:34.380 --> 00:22:36.610 "به‌ خصوص برای رهبرهای جوونی مثل "زونگ چینگ 00:22:36.804 --> 00:22:38.240 باید خودشون انضباط بالایی داشته باشن 00:22:38.820 --> 00:22:41.150 تا الگوی خوبی برای سربازهاشون باشن 00:22:42.290 --> 00:22:44.060 انضباط، پایه‌ی ارتشه 00:22:44.271 --> 00:22:47.270 حمایت از دولت و توجه به مردم جزو اصول اساسیه 00:22:49.100 --> 00:22:51.580 اون باید توی لباس نظامی این‌ها رو رعایت کنه 00:22:52.620 --> 00:22:54.380 ولی همسرهای نظامی مثل تو 00:22:54.620 --> 00:22:56.340 باید یاد بگیرن با این مسائل کنار بیان 00:22:57.260 --> 00:22:57.820 یانگ‌ یانگ 00:22:58.660 --> 00:23:00.820 بابات همه‌ چی رو کامل توضیح داد 00:23:01.100 --> 00:23:03.100 نگرانی کاری رو پیش نمیبره 00:23:03.540 --> 00:23:04.980 به ارتش اعتماد داشته باش 00:23:06.740 --> 00:23:08.180 به دامادم اعتماد دارم 00:23:08.340 --> 00:23:09.820 ولی انضباط، انضباطه 00:23:11.060 --> 00:23:13.060 از وقتی با یه سرباز ازدواج کردی 00:23:13.540 --> 00:23:14.780 تو هم باید رعایتش کنی 00:23:18.020 --> 00:23:19.100 سرتیپ، قسم می‌خورم 00:23:19.100 --> 00:23:20.660 هیچ مقرراتی رو زیر پا نذاشتم 00:23:21.180 --> 00:23:23.140 بذار بقیه رو سازمان پیگیری کنه 00:23:23.180 --> 00:23:23.820 چشم، قربان 00:23:25.540 --> 00:23:26.300 زونگ چینگ 00:23:27.060 --> 00:23:28.060 به خودت فشار نیار 00:23:28.340 --> 00:23:29.500 ما بهت اعتماد داریم 00:23:29.693 --> 00:23:31.450 تو هم باید به سازمان اعتماد داشته باشی 00:23:31.740 --> 00:23:32.340 سرتیپ 00:23:32.980 --> 00:23:33.580 کاپیتان 00:23:35.300 --> 00:23:36.060 متاسفم 00:23:36.093 --> 00:23:37.660 که برای تیپ دردسر درست کردم 00:23:37.660 --> 00:23:38.740 دیگه عذرخواهی نکن 00:23:39.893 --> 00:23:40.740 بذار اون‌ها تحقیق کنن 00:23:41.900 --> 00:23:43.580 و حقیقت رو پیدا کنن 00:23:44.180 --> 00:23:45.380 ما کسی رو اذیت نمی‌کنیم 00:23:45.980 --> 00:23:48.740 ولی نمی‌ذاریم کسی هم ما رو اذیت کنه 00:23:52.300 --> 00:23:52.980 آ های 00:23:53.500 --> 00:23:54.100 بله، شین 00:23:54.204 --> 00:23:55.620 داستان نجات زونگ چینگ 00:23:55.620 --> 00:23:56.620 امروز منتشر می‌شه 00:23:56.620 --> 00:23:57.180 خیلی‌خب 00:23:58.100 --> 00:23:58.820 ببین 00:23:58.915 --> 00:24:00.500 راجع به مدیر فروشگاه می‌دو 00:24:00.500 --> 00:24:01.820 که آسیب دید و بستری شد تحقیق کن 00:24:02.900 --> 00:24:04.140 فکر می‌کنی یه چیزی مشکوکه؟ 00:24:04.180 --> 00:24:05.580 تو این‌طور فکر نمی‌کنی؟ 00:24:06.420 --> 00:24:07.020 همین‌طور 00:24:07.260 --> 00:24:08.540 یادم هست چندتا مورد زیادی از 00:24:08.540 --> 00:24:10.420 شکایت مصرف‌کننده‌ها بابت لوازم آرایش خطرناک داشتیم 00:24:10.420 --> 00:24:12.500 بررسی کن ببین ربطی به می‌دو دارن یا نه- باشه- 00:24:12.515 --> 00:24:13.060 چیز دیگه‌ای هست؟ 00:24:13.060 --> 00:24:14.780 فعلا همین دو مورد رو پیگیری کن 00:24:20.420 --> 00:24:21.820 کاری که بهت سپردم چطور پیش میره؟ 00:24:23.340 --> 00:24:24.340 ای بابا، بی‌خیال 00:24:24.340 --> 00:24:26.660 هنوز خیلی نگذشته، حالا داری بهم فشار میاری؟ 00:24:27.300 --> 00:24:28.620 فقط بگو، انجامش دادی یا نه؟ 00:24:28.620 --> 00:24:29.810 چیز به درد بخوری پیدا کردی؟ 00:24:30.180 --> 00:24:31.540 وقتی من دارم انجامش میدم نگران نباش 00:24:32.020 --> 00:24:32.580 خیلی‌خب 00:24:32.820 --> 00:24:34.100 روت حساب کردم 00:24:34.115 --> 00:24:35.537 وقتی تموم شد خبرم کن 00:24:36.820 --> 00:24:37.380 خداحافظ 00:24:40.340 --> 00:24:41.100 آ های 00:24:41.820 --> 00:24:43.471 این یه گزارش تصادف از 00:24:43.493 --> 00:24:45.100 طرف اداره‌ی راهنمایی رانندگی شهره 00:24:45.100 --> 00:24:45.820 یه نگاهی بنداز 00:24:46.860 --> 00:24:47.620 ممنون 00:24:47.900 --> 00:24:50.180 خواهش می‌کنم. بررسیش کن. دیگه میرم 00:24:54.540 --> 00:24:56.980 (گزارش تصادفات رانندگی) 00:25:06.820 --> 00:25:07.620 الو؟ 00:25:07.804 --> 00:25:10.493 این بخش مدارک پزشکی بیمارستان شماره دو هست؟ 00:25:11.820 --> 00:25:13.340 من از خبرگزاری "مینگ‌ هوا" تماس می‌گیرم 00:25:13.820 --> 00:25:14.660 خب قضیه اینه 00:25:14.660 --> 00:25:16.115 بابت یه مورد به کمکتون نیاز داریم 00:25:24.660 --> 00:25:25.340 الو؟ 00:25:26.180 --> 00:25:27.900 حال زونگ چینگ چطوره؟ خوبه؟ 00:25:29.271 --> 00:25:30.820 داره خودش رو برای تحقیقات آماده می‌کنه 00:25:31.100 --> 00:25:32.340 تحت فشاره 00:25:33.340 --> 00:25:34.380 کاپیتان وو 00:25:35.260 --> 00:25:36.820 فکر نکنم روش‌های معمول شما 00:25:36.860 --> 00:25:38.740 برای همچین آدم‌هایی جواب بده 00:25:39.340 --> 00:25:40.740 صبر کن. یه راه دیگه دارم 00:25:41.660 --> 00:25:42.820 چه راهی؟ 00:25:43.500 --> 00:25:45.260 نگران نباش. خداحافظ 00:25:52.263 --> 00:25:53.540 زیاد خودت رو نگران نکن 00:25:53.980 --> 00:25:56.020 ارتش روند خودش رو داره 00:25:56.100 --> 00:25:57.820 تانگ شین گفت کمکمون می‌کنه 00:25:58.300 --> 00:25:59.900 زونگ چینگ حالش خوب می‌شه 00:26:00.300 --> 00:26:02.260 غذا رو پشت گوش ننداز. یکم استراحت کن 00:26:02.500 --> 00:26:03.740 زیادی بهش فکر نکن 00:26:11.580 --> 00:26:12.980 مامان، نگران نباش 00:26:12.980 --> 00:26:14.020 دارم غذا می‌خورم 00:26:14.420 --> 00:26:15.540 دیگه قطع می‌کنم 00:26:15.740 --> 00:26:16.300 ...تو 00:26:20.820 --> 00:26:22.100 از دست این دختر 00:26:22.180 --> 00:26:23.480 سلام، من وو سی هستم 00:26:23.626 --> 00:26:25.660 از طرف ارتش اومدم دیدنتون 00:26:25.770 --> 00:26:26.900 واسه چی اومدی دیدنمون؟ 00:26:27.660 --> 00:26:29.380 امپراتور لان لان علنا اعتبار می‌دو رو زیر سوال برد 00:26:29.780 --> 00:26:31.420 کارکن‌های ما وقتی که داشتن از حقوقشون دفاع می‌کردن 00:26:31.420 --> 00:26:32.871 توهین دیدن و مورد ضرب و شتم قرار گرفتن 00:26:32.960 --> 00:26:34.420 شوهرش بود که به کارمند ما حمله کرد 00:26:34.420 --> 00:26:36.740 اگه مجازاتش نکنین 00:26:36.740 --> 00:26:38.740 دوباره این ماجرا رو رسانه‌ای می‌کنم 00:26:39.300 --> 00:26:39.900 آره، دقیقا 00:26:43.340 --> 00:26:44.780 اجازه بدین خودم رو معرفی کنم 00:26:44.820 --> 00:26:47.180 من خبرنگار خبرگزاری مینگ‌ هوا هستم 00:26:47.580 --> 00:26:48.580 اسمم تانگ شینه 00:26:48.900 --> 00:26:49.580 از آشنایی باهاتون خوشبختم 00:26:50.060 --> 00:26:50.620 منم همین‌طور 00:26:51.420 --> 00:26:52.860 ایشون تهیه‌کننده‌ی ما، تان های هستن 00:26:53.100 --> 00:26:53.620 سلام 00:26:56.860 --> 00:26:57.860 سرباز 00:26:57.980 --> 00:26:59.580 یه ویدیوی آنلاین دیدیم 00:26:59.580 --> 00:27:02.100 که ظاهرا نشون می‌داد یه سرباز توی یه درگیری نقش داشته 00:27:02.100 --> 00:27:04.060 اومدیم بفهمیم واقعا چه اتفاقی افتاده 00:27:04.340 --> 00:27:04.980 مشکلی باهاش ندارین؟ 00:27:06.100 --> 00:27:06.900 نه، اصلا 00:27:06.980 --> 00:27:08.660 بالاخره یکی پیدا شد که بخواد گزارشش کنه 00:27:09.300 --> 00:27:10.860 ممنونیم، خانم 00:27:13.580 --> 00:27:14.300 خواهش می‌کنم 00:27:18.780 --> 00:27:20.300 شما خانم شو نینگ هستین، درسته؟ 00:27:20.420 --> 00:27:21.100 بله، خودم هستم 00:27:21.900 --> 00:27:23.540 شما به شدت آسیب دیدین 00:27:23.580 --> 00:27:24.820 بله 00:27:25.340 --> 00:27:26.540 خانم، به این نگاه کنین 00:27:27.900 --> 00:27:30.340 شکستگی فشاری مهره 00:27:30.340 --> 00:27:32.380 این آسیب رو اون سرباز بهش وارد کرده 00:27:34.180 --> 00:27:35.860 قبل از اینکه بیام 00:27:35.860 --> 00:27:37.420 با دکتر مشورت کردم 00:27:38.060 --> 00:27:39.620 این گزارش نشون میده 00:27:40.100 --> 00:27:41.860 که شکستگی به صورت فشردگی گوه‌ای بوده 00:27:42.100 --> 00:27:43.340 ولی عجیبه 00:27:43.580 --> 00:27:45.180 خط شکستگی محو شده 00:27:45.300 --> 00:27:46.580 خط خارجی استخون سالمه 00:27:46.860 --> 00:27:49.100 و هیچ جابه‌جایی‌ای دیده نمی‌شه 00:27:49.620 --> 00:27:52.060 اما بافت ترمیمی دیده می‌شه 00:27:52.340 --> 00:27:54.980 به نظر می‌رسه آسیب قدیمیه 00:27:56.420 --> 00:27:58.100 به اینجا نگاه کنین 00:27:58.100 --> 00:28:00.660 این یه گزارش پزشکی از بخش ارتوپدی بیمارستان شماره دو 00:28:00.660 --> 00:28:02.900 برای کسی با همین اسم و سنه 00:28:04.100 --> 00:28:06.580 شو نینگ، زن، سی و سه ساله 00:28:06.580 --> 00:28:08.420 شما هستین، درسته؟ 00:28:08.900 --> 00:28:11.860 تو تاریخ هفدهم مه 2017 00:28:11.860 --> 00:28:14.380 به‌ خاطر شکستگی استخون بستری شدین 00:28:14.860 --> 00:28:15.980 چه تصادفی 00:28:16.580 --> 00:28:18.860 اون هم یه شکستگی فشاری کمر بوده 00:28:19.580 --> 00:28:21.300 ببینین، این گزارش تصادف از پلیسه 00:28:21.300 --> 00:28:24.340 که از راهنمایی و رانندگی گرفته شده 00:28:24.340 --> 00:28:26.420 در همون روز ثبت شده، هفدهم مه، درسته؟ 00:28:26.860 --> 00:28:29.380 راننده‌ی مقصر، شو نینگ. شکستگی مهره 00:28:29.420 --> 00:28:31.380 منتقل شده به بیمارستان شماره دو 00:28:34.340 --> 00:28:35.100 بر اساس این مدارک 00:28:35.780 --> 00:28:37.900 ما معتقدیم اتهام شما 00:28:37.900 --> 00:28:40.100 علیه آقای زونگ چینگ به‌ عنوان یه سرباز ارتش 00:28:40.100 --> 00:28:41.340 که عمدا به یه زن حمله کرده 00:28:41.380 --> 00:28:42.780 و باعث مصدومیت و بستری شدنش شده 00:28:43.100 --> 00:28:44.340 نادرسته 00:28:44.580 --> 00:28:45.140 ...آه 00:28:47.100 --> 00:28:48.580 هیچ‌کدوم از شما 00:28:48.620 --> 00:28:50.340 حرف دیگه‌ای دارین؟ 00:28:52.180 --> 00:28:53.100 عالیه 00:28:53.340 --> 00:28:54.980 خیلی سریع به نتیجه رسیدیم 00:28:55.860 --> 00:28:58.380 خوبه. موضوع آقای زونگ چینگ روشن شد 00:28:58.420 --> 00:29:00.380 حالا بیاین در مورد دعوای بین می‌دو 00:29:00.380 --> 00:29:01.660 و لان یانگ‌ یانگ صحبت کنیم 00:29:02.100 --> 00:29:03.100 کلوزآپ کن روی مدیر 00:29:05.420 --> 00:29:06.620 اجازه بدین بپرسم 00:29:06.860 --> 00:29:09.900 استریمر، لان یانگ‌ یانگ 00:29:09.980 --> 00:29:12.580 یه ویدیوی نقد منتشر کرده 00:29:12.580 --> 00:29:15.140 و گفته که اسانس می‌دو حاوی مواد تقلبیه 00:29:15.540 --> 00:29:16.420 درسته؟ 00:29:16.580 --> 00:29:17.340 نه 00:29:17.900 --> 00:29:19.340 کاملا غلطه 00:29:19.980 --> 00:29:22.100 امپراتور لان لان داره بهمون تهمت می‌زنه 00:29:22.100 --> 00:29:23.100 محصول ما 00:29:23.140 --> 00:29:25.100 دارای تاییدیه بین‌المللیه 00:29:25.100 --> 00:29:26.420 خیلی‌خب 00:29:26.580 --> 00:29:28.100 بیاین ببینیم 00:29:28.140 --> 00:29:29.780 قربانی‌ها چی می‌خوان بگن 00:29:31.100 --> 00:29:31.980 منظورتون چیه؟ 00:29:32.100 --> 00:29:32.820 در واقع 00:29:32.820 --> 00:29:34.540 برنامه‌ی ما مدام شکایت‌هایی 00:29:34.540 --> 00:29:37.340 از مصرف‌کننده‌های محصولات می‌دو دریافت کرده 00:29:37.620 --> 00:29:39.100 قبل از اینکه امروز بیایم اینجا 00:29:39.100 --> 00:29:41.340 تونستیم چند مورد رو پیدا کنیم 00:29:41.340 --> 00:29:42.780 بیاین 00:29:42.820 --> 00:29:44.980 تجربه‌ی دست اولشون 00:29:44.980 --> 00:29:46.380 از استفاده از اسانس می‌دو رو بشنویم 00:29:46.380 --> 00:29:47.100 بفرمایین تو 00:29:50.980 --> 00:29:52.140 ...شما 00:29:52.140 --> 00:29:53.340 دارین چیکار می‌کنین؟ 00:29:53.380 --> 00:29:55.100 این همون اثر معجزه‌ آساییه 00:29:55.100 --> 00:29:56.380 که می‌دو تبلیغش می‌کنه؟ 00:29:56.420 --> 00:29:58.380 به صورتم نگاه کن 00:29:58.404 --> 00:29:59.079 ...صبر کن، تو 00:29:59.079 --> 00:30:01.240 این تبلیغ دروغینه و قیمت‌هاتون مسخره‌ست 00:30:01.240 --> 00:30:03.440 لطفا آروم باشین، بیاین مودبانه صحبت کنیم چه اتفاقی افتاده اینجا؟ 00:30:03.440 --> 00:30:04.780 اثر دارویی؟ 00:30:05.980 --> 00:30:07.820 بررسی محصول توسط امپراتور لان لان 00:30:07.820 --> 00:30:09.140 خیلی هم ملایم و با ملاحظه بود 00:30:09.540 --> 00:30:10.340 اگه من جای او بودم 00:30:10.420 --> 00:30:11.900 به خاطر آسیب عمدی ازت شکایت می‌کردم 00:30:11.900 --> 00:30:13.540 دقیقا. من فقط یه بار ازش استفاده کردم 00:30:13.540 --> 00:30:14.580 به صورتم نگاه کن 00:30:15.100 --> 00:30:18.380 روزنه‌های بزرگ و جوش‌های قرمز همه جا هستن چطور با این وضعیت باید برم بیرون؟ 00:30:18.420 --> 00:30:19.300 لطفا آروم باشین 00:30:19.300 --> 00:30:20.671 بعد از استفاده از عصاره می‌دو 00:30:20.671 --> 00:30:21.980 واکنش آلرژیک نشون دادم 00:30:22.060 --> 00:30:24.100 صورتم پر از جوش شد 00:30:24.100 --> 00:30:25.204 خارش و درد داره 00:30:25.226 --> 00:30:27.580 باید لیزر درمانی می‌شدم تا کمی بهتر بشه 00:30:27.580 --> 00:30:28.740 ازشون شکایت کن- ...وایسا- 00:30:28.740 --> 00:30:31.300 پنهون شدن تو بیمارستان کمکت می‌کنه؟- لطفا آروم باشین- 00:30:31.300 --> 00:30:32.740 صبر کنین، لطفا آروم باشین 00:30:32.740 --> 00:30:33.780 صبوری کنین 00:30:33.780 --> 00:30:34.760 بیا بریم یه جای دیگه 00:30:35.260 --> 00:30:37.020 اینجا جای مناسبی برای این موضوع نیست 00:30:40.580 --> 00:30:41.980 آروم باش 00:30:42.380 --> 00:30:44.020 برگرد. فرار نکن 00:30:44.020 --> 00:30:45.340 صبر کن 00:30:45.980 --> 00:30:47.580 زخمی شده 00:30:49.980 --> 00:30:51.100 بیماره 00:30:52.340 --> 00:30:53.820 زخمی شده 00:30:57.980 --> 00:30:59.300 اظهارات مصرف‌کننده‌ها رو 00:30:59.300 --> 00:31:00.860 ضبط کردیم 00:31:01.071 --> 00:31:02.330 اگه اون‌ها تصمیم به طرح شکایت بگیرن 00:31:02.337 --> 00:31:04.871 ما موظفیم این ویدیو رو به دادگاه 00:31:04.871 --> 00:31:06.100 به عنوان مدرک ارائه بدیم 00:31:06.140 --> 00:31:07.140 این یه 00:31:07.160 --> 00:31:08.582 گزارش تست تایید شده 00:31:08.604 --> 00:31:10.715 از موسسه زیست‌ شناسی شهریه‌ست 00:31:10.782 --> 00:31:12.340 (گزارش تست) طبق این گزارش 00:31:12.340 --> 00:31:15.300 محصولات می‌دو فقط 00:31:15.300 --> 00:31:16.740 تاییدیه پایه آرایشی دارن 00:31:16.780 --> 00:31:19.470 اون‌ها استانداردهای مراقبت پوست پزشکی رو ندارن 00:31:19.471 --> 00:31:20.782 این با نتایج بررسی 00:31:20.826 --> 00:31:21.604 که توسط لان یانگ یانگ انجام شده، مطابقت داره 00:31:23.100 --> 00:31:24.620 شما دقیقا کی هستین؟ 00:31:24.740 --> 00:31:25.860 چی می‌خوای؟ 00:31:26.820 --> 00:31:27.860 مودبانه صحبت کن 00:31:28.820 --> 00:31:30.580 ...من 00:31:30.580 --> 00:31:32.620 ما حق تصویر داریم 00:31:32.620 --> 00:31:33.580 اون‌ها نمی‌تونن 00:31:34.580 --> 00:31:35.380 ما رو به این شکل 00:31:36.620 --> 00:31:37.300 ضبط کنن 00:31:38.140 --> 00:31:39.340 ویدیو رو منتشر نمی‌کنیم 00:31:39.620 --> 00:31:41.340 مستقیما به ارتش تحویلش میدیم 00:31:44.860 --> 00:31:45.580 درسته 00:31:47.770 --> 00:31:49.210 قربان، شما ببینین 00:31:50.500 --> 00:31:52.860 می‌تونین باهاش صحبت کنین، قربان؟ 00:31:52.980 --> 00:31:54.980 نمی‌تونین کار ما رو خراب کنین 00:31:54.980 --> 00:31:56.780 این بخشی از وظیفه ما نیست 00:31:56.780 --> 00:31:57.540 می‌فهمی؟ 00:31:59.020 --> 00:32:00.260 قربان 00:32:00.580 --> 00:32:02.820 همه این‌ها فقط یه سوءتفاهمه 00:32:03.060 --> 00:32:05.340 می‌تونیم صحبت کنیم 00:32:05.540 --> 00:32:06.380 مگه نه؟ 00:32:06.380 --> 00:32:07.620 این‌قدرها هم جدی نیست 00:32:07.620 --> 00:32:09.020 آره، این‌قدرها هم جدی نیست 00:32:09.020 --> 00:32:10.040 یه سوءتفاهمه 00:32:10.048 --> 00:32:11.580 سوءتفاهم؟ 00:32:11.580 --> 00:32:13.300 تقریبا 00:32:13.300 --> 00:32:14.780 آینده شغلی یه افسر جوون رو خراب کردی 00:32:14.893 --> 00:32:16.780 "فکر می‌کنی چند کلمه مثل "این‌قدرها هم جدی نیست 00:32:16.780 --> 00:32:18.060 می‌تونه درستش کنه؟ 00:32:18.100 --> 00:32:19.340 به خودت نگاه کن 00:32:19.340 --> 00:32:21.020 چرا این‌قدر جدی‌ای؟ 00:32:21.071 --> 00:32:23.010 بذار بهت بگم چرا این‌قدر جدی می‌گیرم 00:32:23.100 --> 00:32:25.020 چون من از خانواده نظامی هستم 00:32:25.100 --> 00:32:26.100 پدرم سربازه 00:32:26.140 --> 00:32:27.340 دوست پسرم سربازه 00:32:27.340 --> 00:32:29.340 پدر اونم سربازه 00:32:29.820 --> 00:32:31.860 زیر محافظت اون‌ها بزرگ شدم 00:32:31.915 --> 00:32:33.340 حالا که می‌تونم جبران کنم 00:32:33.500 --> 00:32:35.820 نوبت منه که ازشون محافظت کنم 00:32:40.860 --> 00:32:42.860 از معامله کردن بدم میاد 00:32:43.715 --> 00:32:45.100 ولی امروز استثنا قائل میشم 00:32:45.340 --> 00:32:46.500 و این به خاطر تو نیستش 00:32:46.820 --> 00:32:48.340 خیلی‌خب 00:32:48.780 --> 00:32:50.820 می‌تونیم مذاکره کنیم، نه؟ 00:32:50.820 --> 00:32:52.580 همه چیز قابل مذاکره‌ست 00:32:52.620 --> 00:32:55.100 اول شکایتت رو پس بگیر 00:32:55.740 --> 00:32:58.740 بعد، به طور عمومی 00:32:59.260 --> 00:33:02.580 از نظامی‌ها، آقای زونگ چینگ و خانم لان یانگ یانگ عذرخواهی کن 00:33:12.980 --> 00:33:15.100 کاپیتان زونگ چینگ از تیم عملیات ویژه تیغ آبی 00:33:15.540 --> 00:33:18.420 از طرف بخش ایمنی و امنیت تیپ 00:33:18.960 --> 00:33:21.020 اعلام می‌کنم که تحقیق شما بسته شده 00:33:35.740 --> 00:33:36.540 عزیزم 00:33:40.340 --> 00:33:41.580 خبر فوق‌العاده‌ای دارم 00:33:42.580 --> 00:33:44.060 همه چیز رو پاک کردن 00:33:44.060 --> 00:33:45.893 تبرئه شدم، اتهام برداشته شده 00:33:46.740 --> 00:33:47.580 خوبه 00:33:50.340 --> 00:33:51.980 خوبه؟ 00:33:53.140 --> 00:33:54.780 خوشحال نیستی از اینکه خوبم؟ 00:33:56.340 --> 00:33:58.260 چی شده؟ حالت خوب نیست؟ 00:34:02.340 --> 00:34:03.300 شکمت درد می‌کنه؟ 00:34:09.020 --> 00:34:10.140 باردارم 00:34:17.100 --> 00:34:18.260 بارداری؟ 00:34:20.780 --> 00:34:21.860 قراره بابا بشم؟ 00:34:22.220 --> 00:34:23.540 قراره بابا بشم 00:34:24.426 --> 00:34:25.700 زونگ چینگ، واقعا فکر می‌کنی 00:34:25.700 --> 00:34:27.300 ما آماده‌ی پدر و مادر شدنیم؟ 00:34:36.100 --> 00:34:37.700 تازه ازدواج کردیم 00:34:38.900 --> 00:34:41.260 من هنوز دارم یاد می‌گیرم چطور یه زن خوب باشم 00:34:42.300 --> 00:34:43.780 حالا چطوری قراره مادر باشم؟ 00:34:45.700 --> 00:34:47.780 در ضمن، مامانمم میگه 00:34:48.580 --> 00:34:50.260 من هنوز مثل یه بچه رفتار می‌کنم 00:34:51.100 --> 00:34:53.140 وقتی خودم هنوز بزرگ نشدم 00:34:53.780 --> 00:34:55.580 چطوری قراره از یه بچه مراقبت کنم؟ 00:35:06.900 --> 00:35:08.300 عزیزم، نزن این حرف رو 00:35:08.660 --> 00:35:10.020 تو تنها نیستی 00:35:10.300 --> 00:35:11.300 تو من رو داری 00:35:11.380 --> 00:35:13.220 باهم هر چی که سر راهمون بیاد روبه‌رو میشیم 00:35:13.900 --> 00:35:14.900 مطمئنی؟ 00:35:14.940 --> 00:35:16.737 اگه اتفاقی بیفته حتی نمی‌تونم پیدات کنم 00:35:20.540 --> 00:35:22.220 منظورم اون نبود 00:35:25.500 --> 00:35:26.780 فقط می‌ترسم 00:35:32.740 --> 00:35:33.500 عزیزم 00:35:35.100 --> 00:35:36.380 می‌دونم بزرگ کردن یه بچه 00:35:36.380 --> 00:35:37.780 آسون نیست 00:35:38.260 --> 00:35:39.260 همین‌طور می‌دونم که 00:35:39.380 --> 00:35:40.580 قراره با کلی و انواع 00:35:40.580 --> 00:35:42.100 چالش‌ها مواجه بشیم 00:35:43.500 --> 00:35:44.740 ولی لطفا باورم کن 00:35:45.780 --> 00:35:48.580 تموم تلاشم رو می‌کنم که 00:35:48.660 --> 00:35:49.460 محافظت کنم 00:35:54.580 --> 00:35:55.580 چرا دارم این‌ها رو میگم؟ 00:35:55.580 --> 00:35:58.060 وقت شامه، عزیزم 00:35:58.848 --> 00:36:00.060 چی دوست داری بخوری؟ 00:36:00.580 --> 00:36:02.620 کوچولو، بهم بگو چی می‌خوای 00:36:02.700 --> 00:36:04.220 ترش، شیرین، تلخ 00:36:04.660 --> 00:36:05.260 یا تند؟ 00:36:05.560 --> 00:36:07.360 ترش یعنی پسر، و تند یعنی دختر 00:36:11.060 --> 00:36:12.380 دلم می‌خواد تنها باشم 00:36:19.693 --> 00:36:21.020 احتمالا پدر و مادرش هنوز نمی‌دونن 00:36:21.020 --> 00:36:22.700 یانگ یانگ باردار شده 00:36:23.140 --> 00:36:25.420 ولی یه چیزی هست که باید بهت بگم 00:36:27.220 --> 00:36:30.300 لان یانگ یانگ رو خیلی لوس به بار آوردن 00:36:32.420 --> 00:36:33.580 واقعا نمی‌تونم تصور کنم 00:36:33.580 --> 00:36:35.100 چطوری شما دوتا قراره بچه‌تون رو بزرگ کنین 00:36:35.582 --> 00:36:37.580 اینکه شما سه نفر فقط از غذای بیرون بخورین غیرممکنه 00:36:40.300 --> 00:36:41.300 پس 00:36:41.380 --> 00:36:42.580 برنامه‌ات چیه؟ 00:36:44.780 --> 00:36:45.860 فکر نمی‌کنم 00:36:46.460 --> 00:36:48.540 یانگ یانگ بخواد بچه رو نگه‌داره 00:36:53.420 --> 00:36:56.500 حتما هنوز شوکه‌ست 00:37:01.100 --> 00:37:02.020 ...اگه 00:37:03.180 --> 00:37:04.700 اگه می‌ترسه که 00:37:06.260 --> 00:37:07.740 سعی می‌کنم درکش کنم 00:37:10.100 --> 00:37:10.940 و؟ 00:37:12.380 --> 00:37:13.500 سعی می‌کنی درکش کنی؟ 00:37:15.100 --> 00:37:17.660 کل برنامه‌ات همینه؟ 00:37:23.604 --> 00:37:25.980 کاپیتان وو، چطوری می‌خوای با این شترمرغ کنار بیای؟ 00:37:26.580 --> 00:37:28.100 بذار خودش حلش کنه 00:37:30.260 --> 00:37:30.940 باشه 00:37:31.671 --> 00:37:33.871 می‌برمش یه جا و کمکش می‌کنم فکرش رو بکنه 00:37:44.500 --> 00:37:45.540 بهش نیازی ندارم 00:37:45.580 --> 00:37:48.380 این کمکتون می‌کنه استرستون کم بشه هرکسی درد رو به شکل متفاوتی تجربه می‌کنه 00:37:48.380 --> 00:37:50.960 مقیاسش از سطح یک تا دهه مدتش هشت دقیقه‌ست 00:37:50.960 --> 00:37:52.660 هر وقت خواستین می‌تونین متوقفش کنین 00:37:53.500 --> 00:37:54.180 ممنون 00:37:54.380 --> 00:37:56.020 هر وقت شما آماده‌این منم آماده‌ام 00:37:57.100 --> 00:37:58.100 پرستار 00:37:58.100 --> 00:37:59.700 می‌شه بهم نشون بدین چطوری ازش استفاده کنم؟ 00:37:59.700 --> 00:38:00.940 لطفا بیاین اینجا 00:38:19.900 --> 00:38:20.860 سطح پنج 00:38:29.060 --> 00:38:29.780 سطح نه 00:38:37.940 --> 00:38:39.140 سطح ده. آماده‌ام 00:38:44.420 --> 00:38:45.020 باشه 00:38:50.980 --> 00:38:52.740 حالت تهوع صبحگاهی و درد زایمان 00:38:53.180 --> 00:38:54.380 چیزی که همین الان تجربه کردی 00:38:54.380 --> 00:38:55.604 فقط نوک کوه یخه 00:38:55.660 --> 00:38:57.220 یانگ یانگ پزشکی خونده 00:38:57.660 --> 00:38:59.580 دقیقا می‌دونه که زایمان چقدر دردناکه 00:39:00.300 --> 00:39:01.860 ولی این چیزی نیست که ازش می‌ترسه 00:39:01.940 --> 00:39:03.100 اگه می‌خوای درکش کنی 00:39:04.020 --> 00:39:06.260 باید بفهمی که واقعا از چی می‌ترسه 00:39:07.580 --> 00:39:09.100 این بچه برای هردوی شماست 00:39:09.648 --> 00:39:11.826 باید بهش بگی که به چی فکر می‌کنی 00:39:12.580 --> 00:39:13.660 و بیشتر از این 00:39:14.780 --> 00:39:16.060 اراده‌ات رو بهش نشون بده 00:39:43.580 --> 00:39:46.220 (شماره‌ای که گرفتید در دسترس نمی‌باشد) 00:39:46.260 --> 00:39:47.860 (لطفا بعدا دوباره امتحان کنید) 00:40:35.180 --> 00:40:37.380 ببخشید، می‌تونم کمکتون کنم؟ 00:40:38.420 --> 00:40:40.140 نه ممنون، فقط دارم نگاه می‌کنم 00:41:13.020 --> 00:41:14.100 چرا اخم‌هات تو همه؟ 00:41:17.980 --> 00:41:19.140 یانگ یانگ جواب نمیده 00:41:19.780 --> 00:41:20.860 نمی‌دونم کجاست 00:41:21.540 --> 00:41:23.580 یه نگاه به خودت بنداز، بدجور کشتی‌هات غرق شده 00:41:24.020 --> 00:41:24.940 یانگ یانگ رو فراموش کن 00:41:25.182 --> 00:41:26.740 حتی منم دلم نمی‌خواد باهات حرف بزنم 00:41:29.660 --> 00:41:30.540 کاپیتان وو 00:41:31.780 --> 00:41:32.900 چیکار کنم؟ 00:41:32.901 --> 00:41:53.411 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:41:53.435 --> 00:42:05.435 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.