WEBVTT

00:00:00.601 --> 00:00:10.601
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:00:05.801 --> 00:00:08.767
قسمت 58

00:00:14.868 --> 00:00:16.567
خواهرزاده. اومدي؟

00:00:16.968 --> 00:00:18.367
بقيه جايي رفتن؟

00:00:18.367 --> 00:00:21.100
نه.شوهر خواهر و اوني

00:00:21.001 --> 00:00:23.168
تمام روزو تواتاق بودن

00:00:23.267 --> 00:00:25.901
مادربزرگ هم حالش خوب نيست

00:00:25.901 --> 00:00:27.934
ازتوي اتاق تکون نخورده

00:00:27.934 --> 00:00:30.701
روبي هم تو اتاقشه

00:00:32.003 --> 00:00:33.637
ببخشيد. خاله

00:00:33.934 --> 00:00:37.901
براي چي متاسفي؟

00:00:38.167 --> 00:00:40.170
نه نميخواد . خواهر زاده

00:00:40.467 --> 00:00:42.033
ممنون

00:00:46.801 --> 00:00:49.000
هرخانواده هم مشکلات خودشو داره

00:00:52.667 --> 00:00:53.671
بله؟

00:00:58.167 --> 00:00:59.176
من اومدم پدر

00:01:06.234 --> 00:01:10.241
خب نتيجه قطعي از دادگاه اومد ؟

00:01:12.968 --> 00:01:13.977
بله.پدر

00:01:16.005 --> 00:01:18.039
چي گفت ؟

00:01:21.002 --> 00:01:23.269
گفتن همه چيزو چک کردنو درسته

00:01:27.167 --> 00:01:29.200
همش راست بود؟

00:01:29.002 --> 00:01:31.010
اوه .خداي من

00:01:34.534 --> 00:01:38.543
چيکار ميخواي بکني؟

00:01:41.734 --> 00:01:44.000
جدا ميشيم

00:01:56.767 --> 00:01:58.300
تو چته ؟

00:01:58.003 --> 00:02:00.604
داري منو سکته ميدي؟

00:02:00.901 --> 00:02:04.000
خانم .بدبخت  شديم

00:02:04.000 --> 00:02:07.467
خواهرزاده .ميخواد طلاق بگيره

00:02:07.467 --> 00:02:08.734
چي؟

00:02:08.734 --> 00:02:11.300
الان به اوني وشوهرخواهر گفت

00:02:11.003 --> 00:02:13.637
که طلاق ميده

00:02:18.334 --> 00:02:21.968
اين ديگه چه حرفيه؟

00:02:21.968 --> 00:02:24.334
طلاق؟

00:02:24.334 --> 00:02:27.337
گيونگ مين .راسته؟

00:02:27.634 --> 00:02:28.300
مادربزرگ

00:02:28.003 --> 00:02:29.604
بهم بگو ببينم

00:02:29.901 --> 00:02:31.868
ميخواي طلاق بگيري؟

00:02:31.868 --> 00:02:34.869
مامان دادگاه تحقيق کرده

00:02:34.968 --> 00:02:36.667
روبي اختلاس کرده

00:02:36.667 --> 00:02:37.834
چي؟

00:02:38.601 --> 00:02:42.000
اوه خداي من

00:02:42.000 --> 00:02:43.701
مادر بزرگ

00:02:43.701 --> 00:02:45.267
چي کار کنيم؟

00:02:46.601 --> 00:02:48.367
مامان

00:02:53.067 --> 00:02:56.234
ميدونم که روبي قبلا خيلي خوب ومهربون بود

00:02:56.234 --> 00:03:00.235
اما بعد ازدواج

00:03:00.334 --> 00:03:03.767
اصن فکر نميکردم اينقد عوض شه ؟

00:03:09.001 --> 00:03:12.635
نميفهمم

00:03:12.734 --> 00:03:14.467
چه اتفاقي براي دختر گلم روبي افتاده ؟

00:03:16.767 --> 00:03:18.868
اوني .اون عجيب شده ؟

00:03:18.868 --> 00:03:20.367
بعد اينکه با يه خانواده پولدار عروسي کرده

00:03:20.367 --> 00:03:22.634
يه ادم ديگه شده

00:03:23.133 --> 00:03:27.400
اره.اخلاقش يکم عوض شده

00:03:28.434 --> 00:03:31.100
شايد بخاطر تصادفه

00:03:32.033 --> 00:03:34.801
اختلاس؟

00:03:34.801 --> 00:03:36.634
شرکت شوهرم شرکت منه

00:03:36.634 --> 00:03:38.701
نميشه که براي خرج کردن پول خودم جريمه بشم ؟

00:03:38.701 --> 00:03:40.300
چي داري ميگي؟

00:03:40.003 --> 00:03:41.504
هرچند شرکت شوهرته

00:03:41.801 --> 00:03:43.133
بازم قانون ومقررات خودشو داره

00:03:43.133 --> 00:03:46.067
نميتوني هر کاري دوست داري بکني

00:03:46.067 --> 00:03:47.069
مامان بهت گفتم

00:03:47.267 --> 00:03:49.901
بهت گفتم اينا همش سوءتفاهمه

00:03:50.834 --> 00:03:54.835
اره حتما سوءتفاهم شده

00:03:54.934 --> 00:03:57.667
روبي من همچين کاري نميکنه

00:04:05.834 --> 00:04:07.801
رئيس بيا باما نگاه کن

00:04:07.801 --> 00:04:09.067
خيلي خنده داره

00:04:09.067 --> 00:04:10.834
اوني .چي شده؟

00:04:10.834 --> 00:04:11.840
بايد باهات حرف بزنم

00:04:12.434 --> 00:04:13.200
سويونگ.تو

00:04:13.002 --> 00:04:15.169
ميرم تو اتاقم

00:04:17.734 --> 00:04:19.667
چيه ؟

00:04:21.000 --> 00:04:24.167
رفتم دامادمو ببينم

00:04:24.167 --> 00:04:25.168
براي چي ؟

00:04:25.267 --> 00:04:27.234
يعني چي براي چي ؟

00:04:27.234 --> 00:04:28.367
چرااينقد در مورد خانوادت بي اهميتي؟

00:04:30.003 --> 00:04:32.011
حرفاي روبي يادته؟

00:04:33.001 --> 00:04:35.335
نه بابا يادمه

00:04:35.434 --> 00:04:37.267
سوء تفاهم شده

00:04:37.267 --> 00:04:38.267
اگه از من بپرسي خانواده گيونگمين

00:04:38.267 --> 00:04:39.934
در مورد طلاق بلوف ميزنن

00:04:41.601 --> 00:04:43.200
نگران نباش

00:04:43.002 --> 00:04:44.670
گيونگمين چي گفت ؟

00:04:44.868 --> 00:04:47.367
گفت مشکلي نيست .نه؟

00:04:47.367 --> 00:04:49.634
اينو نگفت

00:04:50.004 --> 00:04:51.637
اون گفت

00:04:52.033 --> 00:04:55.467
روبي بعد ازدواج خيلي عوض شده

00:04:56.000 --> 00:04:57.934
حس مي کنم

00:04:57.934 --> 00:05:00.901
روبي مشکل بزرگي درست کرده

00:05:00.901 --> 00:05:03.834
اما اختلاس ؟

00:05:03.834 --> 00:05:06.567
راه نداره.روبي به ما گفت

00:05:06.567 --> 00:05:09.701
همش سوءتفاهمه

00:05:09.701 --> 00:05:11.500
منم همينو ميگم

00:05:12.033 --> 00:05:13.868
اما چي ميشه اگه

00:05:13.868 --> 00:05:15.868
واقعا طلاق بگيرن ؟

00:05:15.868 --> 00:05:17.434
طلاق ؟

00:05:17.434 --> 00:05:20.436
چطور ميتوني اينو بگي ؟

00:05:20.634 --> 00:05:22.300
طلاق چيزي نيست که مثل اب خوردن

00:05:22.003 --> 00:05:23.637
به راحتي انجامش بدي ؟

00:05:23.934 --> 00:05:26.767
يادت نمياد چطور ازدواج کردي ؟

00:05:26.767 --> 00:05:29.300
من همش مخالف بودم

00:05:29.003 --> 00:05:30.970
نميدوني اون موقع چي گفتي؟

00:05:31.267 --> 00:05:34.268
همش بهم التماس ميکردي

00:05:34.367 --> 00:05:36.701
توچي.روبي؟

00:05:36.701 --> 00:05:38.734
چي ميگفتي ؟

00:05:38.734 --> 00:05:42.133
توگفتي ميتوني فقط با يه مرد باشي

00:05:42.133 --> 00:05:44.167
برا همين

00:05:44.167 --> 00:05:46.169
جدايي تو کارت نيست

00:05:47.534 --> 00:05:48.601
متاسفم مادر بزرگ

00:05:48.601 --> 00:05:50.234
دهنتو ببند

00:05:50.234 --> 00:05:52.241
فقط بلدي بگي متاسفم

00:05:52.934 --> 00:05:55.901
از پدر مادرت خجالت نميکشي؟

00:05:55.901 --> 00:05:59.234
همه ي روزنامه ها و مجله ها

00:05:59.234 --> 00:06:03.267
چرت وپرت مينويسن

00:06:04.334 --> 00:06:08.667
امروز نتيجه تحقيقات اومد

00:06:10.634 --> 00:06:11.968
منو ببخشيد. پدر

00:06:11.968 --> 00:06:14.901
با اون پول چيکار کردي؟

00:06:14.901 --> 00:06:17.467
بايد بدونم براي چي ميبخشمت؟

00:06:17.467 --> 00:06:18.475
ببخشيد

00:06:19.267 --> 00:06:21.934
روبي بخشش مال مرحله ي بعده، فعلا

00:06:21.934 --> 00:06:23.767
بگو چرا اون پولو بردي

00:06:23.767 --> 00:06:25.901
و باهش چيکار کردي؟ ما بايد بدونيم

00:06:25.901 --> 00:06:28.767
من بي عقلي کردم

00:06:28.767 --> 00:06:29.774
من از خونواده فقيري ام

00:06:30.467 --> 00:06:32.534
پولي نداشتم

00:06:32.534 --> 00:06:33.543
فکر کردم ميتونم خرجش کنم

00:06:34.434 --> 00:06:36.267
اين جواب من نبود

00:06:36.267 --> 00:06:38.968
پرسيدم اون پول کجا رفته؟

00:06:38.968 --> 00:06:40.234
بسه نونا

00:06:40.234 --> 00:06:41.239
گيونگمين

00:06:42.004 --> 00:06:45.004
باشه بس کن ديگه؟

00:06:48.968 --> 00:06:51.834
مشکل الان اختلاس نيست

00:06:52.667 --> 00:06:54.667
طلاق بگير

00:06:55.901 --> 00:06:59.467
اگه ميخواين طلاق بگيرين. بگيرين

00:06:59.467 --> 00:07:02.200
عقب انداختنش فقط وضعو بدتر ميکنه

00:07:02.002 --> 00:07:04.010
فقط شايعه هاي بدتري درست ميکنه

00:07:05.000 --> 00:07:06.033
پسر

00:07:06.033 --> 00:07:13.034
مامان اينا سرنوشتشون نيست که با هم باشن

00:07:13.133 --> 00:07:18.667
نه نميذارم طلاق بگيرن

00:07:18.667 --> 00:07:20.400
مامان

00:07:20.004 --> 00:07:21.505
عزيزم

00:07:22.004 --> 00:07:25.505
دارم ديوونه ميشم

00:07:33.601 --> 00:07:35.634
گيونگمين

00:07:37.005 --> 00:07:39.972
نميتوني منو درک کني؟

00:07:41.267 --> 00:07:43.334
منو نميبخشي؟

00:07:44.002 --> 00:07:46.236
اگه التماست کنم؟

00:08:00.467 --> 00:08:03.033
عاشقتم

00:08:04.467 --> 00:08:07.474
بدون تو چطور ميتونم زندگي کنم؟

00:08:08.167 --> 00:08:10.133
نميتونم

00:08:10.133 --> 00:08:12.334
نميتونم طلاق بگيرم

00:08:13.167 --> 00:08:16.601
منو ببخش. باشه؟

00:08:20.734 --> 00:08:21.743
روبي

00:08:23.734 --> 00:08:25.033
تو يه رابطه مهمترين چيز چيه؟

00:08:27.000 --> 00:08:30.968
برا من اعتماد دو طرفه

00:08:30.968 --> 00:08:33.367
وقتي از بين رفت؟

00:08:37.667 --> 00:08:41.901
بين ما خيلي وقته ديگه نيست

00:08:41.901 --> 00:08:45.334
اعتمادم به تو. عشقم

00:08:45.334 --> 00:08:48.100
احساساتم همه ازبين رفته

00:08:48.001 --> 00:08:51.034
نه نه گيونگمين

00:08:51.133 --> 00:08:52.767
نه

00:08:53.767 --> 00:08:55.634
اين فقط مشکل تو نيست

00:08:55.634 --> 00:08:57.767
مشکل هردوي ماس

00:08:57.767 --> 00:09:00.234
شايد تو بگي نه

00:09:00.234 --> 00:09:02.236
ولي من نميتونم

00:09:43.667 --> 00:09:46.300
خانوم. من اومدم

00:09:53.934 --> 00:09:54.942
خانوم

00:09:55.734 --> 00:09:59.667
اومدم اينو بهتون بدم

00:10:01.033 --> 00:10:02.701
اين چيه؟

00:10:02.701 --> 00:10:07.934
10هزار وونيه که به من دادين

00:10:08.968 --> 00:10:12.400
پسش ميدي؟

00:10:12.004 --> 00:10:13.371
بله

00:10:13.767 --> 00:10:17.500
دوست رئيس وانگ کمکم کرد

00:10:18.534 --> 00:10:22.541
خوشحالم که بدردت خورد

00:10:26.067 --> 00:10:30.200
خانوم. بذاريد پاتونو ماساژ بدم

00:10:30.002 --> 00:10:33.003
حالتون زياد خوب نيست

00:10:36.033 --> 00:10:38.300
از الان

00:10:38.003 --> 00:10:40.970
مطمئن ميشم که ديگه کار غلطي نکنم

00:10:41.267 --> 00:10:45.968
کاري نميکنم که باعث نارحتيت بشه

00:10:46.534 --> 00:10:47.467
گومي

00:10:47.467 --> 00:10:48.968
بله. خانوم

00:10:48.968 --> 00:10:50.634
دهنتو ببند

00:10:56.734 --> 00:10:57.739
بله

00:10:59.567 --> 00:11:00.572
مامان

00:11:06.267 --> 00:11:08.272
رئيس بشين

00:11:09.601 --> 00:11:11.602
چيه؟

00:11:12.234 --> 00:11:14.801
هرچقد بهش فک ميکنم

00:11:14.801 --> 00:11:17.267
بازم نميتونم بفهمم

00:11:17.267 --> 00:11:20.270
نميذارم گيونگمين طلاق بگيره

00:11:20.567 --> 00:11:23.572
مامان حالا دير نميشه

00:11:24.067 --> 00:11:27.701
بعد سالها درست کاري

00:11:27.701 --> 00:11:30.267
سخت کار کردن شرکتو ساختي

00:11:30.267 --> 00:11:32.033
ما نميذاريم همش جلو چشات خراب شه

00:11:34.001 --> 00:11:35.934
مامان. فقط به اين خاطر؟

00:11:36.033 --> 00:11:39.667
نه فقط اين نيست

00:11:39.667 --> 00:11:41.968
خب چيه؟

00:11:41.968 --> 00:11:44.400
به گيونگمين مربوطه

00:11:44.004 --> 00:11:47.271
يادت مياد من مخالف ازدواج اين دوتا بودم

00:11:47.667 --> 00:11:50.834
ميدوني؟

00:11:50.834 --> 00:11:53.968
ميدوني چرا مخالف بودم

00:11:53.968 --> 00:11:56.968
شخصيت روبي

00:11:56.968 --> 00:12:00.634
من از اولين بار که

00:12:00.634 --> 00:12:02.641
ديدمش مخالف بودم

00:12:03.334 --> 00:12:05.701
شايد تعجب کني چرا مخالف طلاقم

00:12:05.701 --> 00:12:07.703
چون

00:12:07.901 --> 00:12:12.667
طلاق چيز خوبي نيست

00:12:12.667 --> 00:12:15.668
برا ازدواج جلوشون وايسادم

00:12:15.767 --> 00:12:16.772
اما اونا ازدواج کردن

00:12:17.267 --> 00:12:20.269
تو نميتوني بهشون بگي که اين کار بکنن

00:12:20.467 --> 00:12:25.801
اين درست نيست

00:12:27.001 --> 00:12:31.668
اگه گيونگمين بخواد طلاق بگيره

00:12:31.767 --> 00:12:33.500
من جلوشو نميگيرم. مامان

00:12:33.005 --> 00:12:35.039
اينطوري نباش

00:12:35.534 --> 00:12:39.367
چون بزرگتري بايد بهشون بگي

00:12:40.004 --> 00:12:45.071
راستش روبي برا شرکت مشکل درست کرده

00:12:45.467 --> 00:12:48.601
اما کاراي خوبي هم کرده

00:12:48.601 --> 00:12:50.133
اگه طلاق اينقد راحت بود

00:12:50.133 --> 00:12:55.500
هيچ زن وشوهري توو دنيا  نبود

00:12:56.934 --> 00:13:00.300
به هر حال نميذارم طلاق بگيرن

00:13:00.003 --> 00:13:04.137
اينو يادت باشه

00:13:19.901 --> 00:13:22.133
چرا دير کردي؟

00:13:22.133 --> 00:13:25.534
شرکت يه محصول جديد داره

00:13:25.534 --> 00:13:26.543
براهمين کارا زياد شده

00:13:28.334 --> 00:13:31.340
سر کار چيزي نشنيدي؟

00:13:31.934 --> 00:13:33.868
چي؟

00:13:33.868 --> 00:13:36.334
درمورد خواهرت

00:13:38.868 --> 00:13:41.734
شوهر خواهرت گفت ميخواد طلاق بگيره

00:13:44.004 --> 00:13:47.405
روبي چيکار کرده؟

00:13:47.801 --> 00:13:49.267
چيکار کرده که داماد خوبم

00:13:49.267 --> 00:13:51.968
ميخواد طلاق بگيره؟

00:13:53.601 --> 00:13:57.667
رونا تو ميدوني روبي چطوريه

00:13:57.667 --> 00:14:00.434
اين حتما سوء تفاهمه. نه؟

00:14:00.434 --> 00:14:03.500
روبي هيچوقت همچين کاري نميکنه

00:14:07.234 --> 00:14:08.901
کارمند هاي شرکت چي گفتن؟

00:14:08.901 --> 00:14:11.667
چيزي شنيدي؟

00:14:13.133 --> 00:14:15.767
نميدونم. مامان

00:14:15.767 --> 00:14:17.934
اونا ميدونن من خواهرشم

00:14:17.934 --> 00:14:19.943
چيزي جلوي من نميگن

00:14:21.834 --> 00:14:23.838
البته. راس ميگي

00:14:26.001 --> 00:14:28.568
بخواب. حتما خسته اي

00:14:30.004 --> 00:14:32.238
اينسو رو ميبيني؟

00:14:32.634 --> 00:14:34.642
اه. اره

00:14:36.000 --> 00:14:38.367
پدرش بهتر شده؟

00:14:38.367 --> 00:14:40.371
درمورد عروسي چيزي نگفت؟

00:14:40.767 --> 00:14:42.334
نه

00:14:43.901 --> 00:14:47.901
بچه هاي زيادي هم ندارم

00:14:47.901 --> 00:14:50.567
چرا مادر بودن اينقد سخته؟

00:14:59.367 --> 00:15:03.500
مامان. متاسفم

00:15:04.667 --> 00:15:06.334
منو درک کن

00:15:31.934 --> 00:15:33.868
بس کن روبي

00:15:34.701 --> 00:15:36.734
لطفا

00:15:36.734 --> 00:15:38.736
لطفا تمومش کن

00:15:43.934 --> 00:15:47.601
گيونگمين. روبي نمياد پايين؟

00:15:48.167 --> 00:15:50.168
حالش خوب نيست

00:15:52.001 --> 00:15:54.735
به اداره پليس زنگ زدم

00:15:54.834 --> 00:15:56.840
کاري که روبي کرد بد بود

00:15:57.434 --> 00:16:00.167
ولي اين چيزيه که مامان ميخواد

00:16:00.167 --> 00:16:03.500
پس بين خودمون ميمونه

00:16:03.005 --> 00:16:04.012
پدر

00:16:05.934 --> 00:16:09.033
ميدونم. ميدونم سخته

00:16:09.033 --> 00:16:12.901
وقتي حال من اينقد خرابه. تو چطوري؟

00:16:12.901 --> 00:16:15.033
بذار يکم زمان بگذره

00:16:15.033 --> 00:16:17.534
با دقت بهش فک ميکنيم

00:16:19.133 --> 00:16:20.868
متاسفم

00:16:21.701 --> 00:16:25.968
اجوما برو به روبي بگو بياد

00:16:25.968 --> 00:16:27.500
بله. خانوم

00:16:28.834 --> 00:16:30.841
روبي. روبي

00:16:53.901 --> 00:16:55.909
امکان نداره

00:17:00.467 --> 00:17:02.334
روبي

00:17:03.934 --> 00:17:04.941
روبي

00:17:06.367 --> 00:17:08.934
روبي. خوبي؟

00:17:08.934 --> 00:17:11.133
حالت بهم ميخوره؟

00:17:11.133 --> 00:17:13.000
نه.برو

00:17:13.000 --> 00:17:15.002
دارو ميخواي؟

00:17:16.003 --> 00:17:17.836
...روبي. تو

00:17:18.133 --> 00:17:20.968
اوه خداي من. چجور ميشه؟

00:17:20.968 --> 00:17:23.534
خانوم. اوني

00:17:26.701 --> 00:17:28.467
خانوم

00:17:28.467 --> 00:17:32.468
خانوم. فک ميکنم روبي حامله س

00:17:32.567 --> 00:17:34.133
حالت تهوع صبحگاهي داره

00:17:34.133 --> 00:17:35.634
چي؟

00:17:39.567 --> 00:17:41.567
من ميرم ببينمش

00:17:42.567 --> 00:17:43.534
روبي

00:17:43.534 --> 00:17:45.200
اوه خداي من. روبي

00:17:45.002 --> 00:17:47.403
تو حامله اي؟

00:17:48.005 --> 00:17:51.010
مطمئني حالت تهوع صبگاهي بود؟

00:17:52.000 --> 00:17:53.968
درسته؟

00:17:58.601 --> 00:18:01.602
من..خب

00:18:02.067 --> 00:18:05.334
اوه..افرين..افرين

00:18:05.334 --> 00:18:07.400
چه مدته؟

00:18:07.004 --> 00:18:09.405
بيمارستان رفتي؟

00:18:10.334 --> 00:18:12.067
بله

00:18:12.834 --> 00:18:14.300
اوه خداي من

00:18:14.003 --> 00:18:15.736
برو بالا ودراز بکش

00:18:16.033 --> 00:18:18.400
ايگو دنيا کسي نميدونه

00:18:18.004 --> 00:18:19.405
گيونگمين چيکار ميکني؟

00:18:19.801 --> 00:18:21.734
روبي رو ببر بالا

00:18:21.734 --> 00:18:22.740
اصن خودم ميبرمش

00:18:23.334 --> 00:18:25.500
نه. مادربزرگ من ميبرمش

00:18:25.005 --> 00:18:26.206
باشه

00:18:34.001 --> 00:18:37.335
ما بايد بهش تبريک بگيم يانه؟

00:18:38.001 --> 00:18:39.003
اين چه حرفيه ميزني؟

00:18:39.003 --> 00:18:40.770
بله که بايد بهش تبريک بگيم

00:18:41.067 --> 00:18:43.601
خونواده الان ديگه وارث داره

00:18:43.601 --> 00:18:45.567
که اسم خونواده رو حفظ کنه

00:18:45.567 --> 00:18:47.234
اجوما برو يکم فرني درست کن

00:18:47.234 --> 00:18:48.801
بله. خانوم

00:19:05.167 --> 00:19:06.968
حالت خوبه؟

00:19:06.968 --> 00:19:09.167
يکم گيجم

00:19:09.801 --> 00:19:12.400
چرا بهم نگفتي؟

00:19:19.367 --> 00:19:21.634
با اين وضع تو

00:19:21.634 --> 00:19:24.701
نميخوام به مشکلاتت اضافه کنم

00:19:31.734 --> 00:19:33.901
متاسفم. عزيزم

00:19:33.901 --> 00:19:37.133
قصد ندارم همش به مشکلاتتو زياد کنم

00:19:37.133 --> 00:19:39.234
و باعث ناراحتيت بشم

00:19:46.868 --> 00:19:49.033
لطفا منو ببخش

00:19:49.033 --> 00:19:51.834
حتما چند لحظه ديوونه شدم

00:19:51.834 --> 00:19:53.868
از اين به بعد با تو وخونوادت خوب رفتار ميکنم

00:19:59.534 --> 00:20:00.542
يکم استراحت کن

00:20:11.000 --> 00:20:12.934
چيکار کنم؟

00:20:14.001 --> 00:20:17.168
خودمم نميدونم حامله م يانه

00:20:17.267 --> 00:20:20.100
دردسر ميشه

00:20:20.734 --> 00:20:24.467
چيکار کنم؟ ميترسم؟

00:20:25.801 --> 00:20:28.000
جونگ رونا. ميخواي چيکار کني؟

00:20:28.000 --> 00:20:29.801
چرا همه چيزو پيچيده ميکني؟

00:20:29.801 --> 00:20:31.968
ميخواي چيکارکني؟

00:20:35.002 --> 00:20:37.002
چي؟

00:20:37.002 --> 00:20:39.469
روبي حامله س

00:20:39.667 --> 00:20:41.000
چي؟

00:20:41.000 --> 00:20:43.667
گفتي روبي حامله س؟

00:20:45.002 --> 00:20:47.969
البته که خوشحالم

00:20:48.167 --> 00:20:49.170
شما و مادر حتما خيلي منتظر بودين؟

00:20:51.667 --> 00:20:52.968
اوه نه

00:20:52.968 --> 00:20:55.467
من بايد به شما تبريک بگم

00:20:55.467 --> 00:20:58.334
بله.البته

00:20:58.334 --> 00:21:02.968
فقط ميتونم بگم ممنونم

00:21:02.968 --> 00:21:06.267
بله. بله

00:21:06.267 --> 00:21:09.634
اوني روبي واقعا حامله س؟

00:21:09.634 --> 00:21:11.000
هست؟

00:21:11.000 --> 00:21:12.634
باور نکردني نيست؟

00:21:12.634 --> 00:21:15.033
من نگران طلاق بودم

00:21:15.033 --> 00:21:17.567
اما اين بهترين خبره

00:21:17.567 --> 00:21:20.100
تبريک ميگم رئيس

00:21:20.001 --> 00:21:22.001
الان ديگه نميخواد

00:21:22.001 --> 00:21:23.004
نگران طلاق باشيم

00:21:23.004 --> 00:21:26.472
خيلي نگران اينکه گيونگمين و روبي ميخوان جدا شن بودم

00:21:27.003 --> 00:21:28.671
اما با

00:21:28.968 --> 00:21:31.334
حامله شدن همه چيز حل ميشه

00:21:31.334 --> 00:21:33.400
اين يکم ناعادلانه نيست

00:21:33.004 --> 00:21:34.338
قرن 15که نيست

00:21:34.734 --> 00:21:36.741
خوبه. توباهوشي باهوش

00:21:37.434 --> 00:21:40.367
کي به دنيا مياد؟

00:21:40.367 --> 00:21:43.000
نميدونم يادم رفت بپرسم

00:21:43.000 --> 00:21:46.004
اوني. زنگ بزن به روبي زود باش

00:21:48.003 --> 00:21:51.671
چوريم اوني بيچاره

00:21:52.667 --> 00:21:53.671
چي؟

00:21:54.067 --> 00:21:56.968
ازدواجت دير شده بچه ت هم دير ميشه

00:21:56.968 --> 00:22:00.067
اينروزا بچه جهيزيه زنه؟

00:22:00.067 --> 00:22:03.067
اما تو هنوز با دونگ پال اوپا نخوابيدي؟

00:22:03.067 --> 00:22:05.434
باعث تاسفه. چوريم

00:22:05.434 --> 00:22:07.300
تو واقعا که

00:22:07.003 --> 00:22:08.770
ميگم همچين بزنمش که برق از سرش بپره

00:22:10.734 --> 00:22:12.743
کاش روبي اول به من ميگفت

00:22:13.634 --> 00:22:16.000
جوابم نميده

00:22:16.000 --> 00:22:19.000
الان تو خونه اونا شلوغه

00:22:19.000 --> 00:22:19.934
نگران نباش

00:22:19.934 --> 00:22:21.767
اگه من حامله بشم

00:22:21.767 --> 00:22:24.133
اول نفر به تو ميگم

00:22:24.567 --> 00:22:26.234
اوه خوش به حالش

00:22:26.234 --> 00:22:28.133
حتما خيلي خوشحاله

00:22:35.901 --> 00:22:38.968
چيکار کنم؟

00:22:38.968 --> 00:22:41.534
چيکار بايد بکنم؟

00:22:52.367 --> 00:22:55.369
اگه حامله نباشم چي؟

00:22:59.002 --> 00:23:02.869
نه. شکي نيست

00:23:05.133 --> 00:23:09.767
وايسا. چقدر گذشته؟

00:23:10.334 --> 00:23:12.267
متاسفم. پدر

00:23:12.267 --> 00:23:15.272
بخاطر چيزايي که اخيرا اتفاق افتاده

00:23:15.767 --> 00:23:17.634
نه تقصير تو نيست

00:23:17.634 --> 00:23:19.642
اگه تو هم نگي

00:23:20.434 --> 00:23:22.442
ميدونم که تلاشتو کردي

00:23:25.234 --> 00:23:27.133
روبي هم به زودي

00:23:27.133 --> 00:23:29.767
خيلي بهتر و عاقل تر

00:23:29.767 --> 00:23:31.771
از ايني که هست ميشه

00:23:32.167 --> 00:23:33.200
تو اين دنيا

00:23:33.002 --> 00:23:36.403
هيچي قويتر از عشق مادر نيست

00:23:37.434 --> 00:23:38.437
اما. پدر

00:23:38.734 --> 00:23:40.400
فقط بخاطر اين که اون حامله س

00:23:40.004 --> 00:23:44.671
اينطور نيست که ميتونم اونو ببخشم

00:23:45.667 --> 00:23:50.673
پس ميخواي طلاق بگيري؟

00:23:51.267 --> 00:23:53.276
بچه ي بدنيا نيومدت چي؟

00:23:54.167 --> 00:23:56.901
ميتوني بدون مادر بزرگش کني؟

00:23:57.667 --> 00:24:02.400
تو متاهلي.بچه هم داري

00:24:02.004 --> 00:24:03.971
هيچ چيزي مهمتر از بچت نيست؟

00:24:07.534 --> 00:24:12.537
منم روبي رو نبخشيدم

00:24:12.834 --> 00:24:14.842
مادر بزرگ هم بيخيال نميشه

00:24:15.634 --> 00:24:20.636
ولي بخاطر اين بچه

00:24:20.834 --> 00:24:24.601
احساسمون رو قايم ميکنيم

00:24:29.003 --> 00:24:30.970
وقتي بچه به دنيا اومد

00:24:31.267 --> 00:24:34.534
همه مون مواظبشيم وپوشکشو عوض ميکنيم

00:24:34.534 --> 00:24:38.567
24ساعت روز هم برامون بس نيست

00:24:38.567 --> 00:24:42.701
وقتي بچه راه ميره وحرف ميزنه

00:24:42.701 --> 00:24:45.634
ميره مهد کودک....به مرور زمان

00:24:45.634 --> 00:24:49.701
اين احساس هم از بين ميره

00:24:59.667 --> 00:25:00.667
مامان

00:25:00.667 --> 00:25:03.133
بيا تو

00:25:05.434 --> 00:25:09.435
اينا چيه؟

00:25:09.534 --> 00:25:11.100
نميتوني ببيني؟

00:25:11.001 --> 00:25:13.635
اينا لباساي که من برا

00:25:13.734 --> 00:25:15.740
نوه م بافتم

00:25:16.334 --> 00:25:18.340
نميدونستم اينقد زيادن

00:25:18.934 --> 00:25:21.801
زيادنيست.فک ميکني يکي بسه؟

00:25:21.801 --> 00:25:24.868
من 3-4تا نوه ميخوام

00:25:25.534 --> 00:25:29.534
مامان.روبي فقط

00:25:29.968 --> 00:25:31.601
چي ميخواي بگي؟

00:25:31.601 --> 00:25:34.667
طلاق خيلي راحت نيست

00:25:34.667 --> 00:25:36.133
خيلي خوب ميدونم

00:25:36.133 --> 00:25:38.701
تو واون ازدست رو بي ناراحتين

00:25:41.934 --> 00:25:44.601
اما چيکار کنيم؟

00:25:44.601 --> 00:25:48.200
اون بچه گيونگمين رو بارداره

00:25:48.002 --> 00:25:51.005
من بخشيدمش

00:25:51.005 --> 00:25:53.572
اينوبايد تا اخر هفته تموم کنيم

00:25:54.067 --> 00:25:56.300
تاوقت براي خريد خونه داشته باشيم

00:25:56.003 --> 00:25:57.304
باشه مدير سو

00:25:57.601 --> 00:25:59.500
بله

00:25:59.005 --> 00:26:01.572
خب بازم ميبينمتون

00:26:02.067 --> 00:26:03.701
خسته نباشين

00:26:04.934 --> 00:26:07.767
ميدوني مدير جونگ کي برميگرده؟

00:26:07.767 --> 00:26:08.767
مطمئن نيستم

00:26:08.767 --> 00:26:10.400
شنيدم شايعه اختلاس الکي بوده

00:26:10.004 --> 00:26:11.012
چي؟

00:26:12.002 --> 00:26:13.469
چي؟

00:26:14.005 --> 00:26:16.638
من شنيدم

00:26:17.133 --> 00:26:20.367
رئيس همش رو ناديده گرفته

00:26:20.367 --> 00:26:21.601
از همه مون سوال پرسيدن

00:26:21.601 --> 00:26:23.602
ما ميدونم اون پول رفته

00:26:23.701 --> 00:26:25.868
همين که خوب تموم بشه خوبه نه؟

00:26:25.868 --> 00:26:28.801
من خيلي عصبي بودم وقتي منو صدا زدن

00:26:30.001 --> 00:26:31.368
خوبه همه چيز به خوبي تموم شده

00:26:31.467 --> 00:26:32.934
نه.رونا؟

00:26:32.934 --> 00:26:35.968
چي؟ بله

00:26:40.767 --> 00:26:41.775
اوه مامان

00:26:43.801 --> 00:26:45.300
چي؟

00:26:47.000 --> 00:26:48.133
بچه؟

00:26:48.133 --> 00:26:51.901
بعد اينکه فهميدم بهت زنگ زدم

00:26:51.901 --> 00:26:54.400
خيلي خوشحالم

00:26:54.004 --> 00:26:55.472
باشه

00:26:55.868 --> 00:26:59.100
کارتو بکن

00:26:59.467 --> 00:27:01.834
چي گفت؟ تعجب کرد؟

00:27:01.834 --> 00:27:03.567
البته

00:27:03.567 --> 00:27:05.568
سرش شلوغ بود فوري قطع کرد

00:27:06.133 --> 00:27:07.601
تبريک ميگم.رئيس

00:27:07.601 --> 00:27:08.734
ممنون اشپز نو

00:27:08.734 --> 00:27:10.739
توهم به زودي پدر ميشي

00:27:11.234 --> 00:27:12.400
چي؟

00:27:13.004 --> 00:27:15.938
خوش بحالت.اوني

00:27:20.367 --> 00:27:23.369
روبي.مادر بزرگ اومده

00:27:31.004 --> 00:27:34.171
روبي يکم  بخور

00:27:35.067 --> 00:27:37.901
مطمئن شو داغ نباشه؟

00:27:37.901 --> 00:27:39.200
بله خانوم

00:27:39.834 --> 00:27:40.841
بيا

00:27:43.133 --> 00:27:45.334
ايگو

00:27:45.834 --> 00:27:48.400
شامم خوب نخوردي

00:27:48.004 --> 00:27:51.138
نه  صبح فرني زيادي خوردم

00:27:51.534 --> 00:27:54.033
اين يه فرني ديگس

00:27:54.033 --> 00:27:56.200
يکم از اين فرني بخور

00:27:56.002 --> 00:27:58.403
اگه خوشت نيومد بهم بگو

00:27:58.601 --> 00:28:02.100
من هرجور تو بگي درستش ميکنم

00:28:02.001 --> 00:28:04.335
فرني قارچ، فرني صدف

00:28:04.434 --> 00:28:06.167
فرني کنجد سياه و سفيد، فرني کدو تنبل

00:28:06.167 --> 00:28:09.334
برو بيرون دهنتو ببند

00:28:11.601 --> 00:28:16.467
از خودت خوب مراقبت کن

00:28:16.467 --> 00:28:18.100
اگه احساس بدي داشتي

00:28:18.001 --> 00:28:20.435
همشو بده بيرون

00:28:22.000 --> 00:28:24.267
ممنون بچه م

00:28:26.467 --> 00:28:28.934
ممنون مادر بزرگ

00:28:29.701 --> 00:28:31.500
اره اره

00:28:33.701 --> 00:28:35.067
مدير نا

00:28:35.067 --> 00:28:36.234
سلام

00:28:36.234 --> 00:28:38.868
رفتم دفترت نبودي

00:28:38.868 --> 00:28:40.701
زود ميري خونه

00:28:40.701 --> 00:28:43.703
اتفاق بزرگي تو خونمون افتاده

00:28:43.901 --> 00:28:46.234
بزودي از خونمون صداي گريه بچه

00:28:46.234 --> 00:28:49.236
نه.خنده بچه مياد

00:28:50.467 --> 00:28:50.475
...پس

00:28:51.267 --> 00:28:54.033
اره روبي حامله س

00:28:56.901 --> 00:28:58.467
تبريک ميگم

00:28:59.467 --> 00:29:02.968
توخونمون مدتيه جنگه

00:29:02.968 --> 00:29:05.567
اما من فک ميکنم اين بچه فرشتس

00:29:05.567 --> 00:29:08.734
اين حاملگي همه چيزو درست ميکنه

00:29:08.734 --> 00:29:09.741
خونه دوباره اروم ميشه

00:29:10.434 --> 00:29:11.443
بله

00:29:12.334 --> 00:29:14.901
راستي چرا رفتي دفتر من؟

00:29:14.901 --> 00:29:17.133
اوه، هيچي فقط داشتم از اونجا رد ميشدم

00:29:17.133 --> 00:29:18.234
ميبينمت

00:29:18.234 --> 00:29:19.236
بله

00:29:29.868 --> 00:29:31.801
اون حامله س

00:29:31.801 --> 00:29:35.067
بخاطر اينه همه چيزو لا پوشوني کردن؟

00:29:35.067 --> 00:29:36.400
نه

00:29:36.004 --> 00:29:38.838
من خيلي تحقيق کردم

00:29:42.801 --> 00:29:44.801
باشه

00:29:44.801 --> 00:29:47.467
اما بيخيالش نميشم

00:29:47.467 --> 00:29:48.934
نه

00:29:48.934 --> 00:29:50.939
از الان به بعد دوباره شروع ميکنم

00:29:51.434 --> 00:29:52.435
با يه تصادف

00:29:52.534 --> 00:29:56.534
تو همه چيز منو گرفتي اما من

00:29:56.534 --> 00:30:00.033
همه رو برميگردونم برا خودم

00:30:00.033 --> 00:30:02.934
اروم اروم با دقت

00:30:02.934 --> 00:30:06.667
نه من چيزي از تو نميگيرم

00:30:06.667 --> 00:30:08.801
فقط مال خودمو برميگردونم

00:30:15.701 --> 00:30:17.534
داري به چي فکر مي کني؟

00:30:20.601 --> 00:30:23.033
در مورد نقشه بعديت فک ميکني؟

00:30:24.033 --> 00:30:25.334
دخالت نکن

00:30:25.334 --> 00:30:28.400
ربطي به تو نداره

00:30:30.002 --> 00:30:31.069
روبي

00:30:31.267 --> 00:30:33.601
رونا.جونگ رونا

00:30:33.601 --> 00:30:35.400
يادت نره

00:30:50.601 --> 00:30:52.634
حالت خوبه؟ پات خوبه؟

00:30:52.634 --> 00:30:54.133
ميتوني راه بري؟

00:30:54.133 --> 00:30:55.167
ولم کن

00:30:55.167 --> 00:30:56.434
اينطور نباش

00:30:56.434 --> 00:30:59.801
ميگي درکش کنم. ببخشمش؟

00:30:59.801 --> 00:31:01.400
وقتي اينقد درد داره؟

00:31:01.004 --> 00:31:03.011
هروقت اونو ميبينم پام درد ميکنه

00:31:04.001 --> 00:31:07.468
چطور درکش کنم؟ چطور ببخشمش؟

00:31:09.901 --> 00:31:11.667
اختلاس

00:31:11.667 --> 00:31:14.400
همه وقتمو گذاشتم که دنبال مدرک بگردم

00:31:14.004 --> 00:31:16.010
اما همش برا هيچي بود

00:31:18.167 --> 00:31:26.534
بعد اونا گفتن رونا حامله س

00:31:26.534 --> 00:31:28.801
بايد همه اينارو بيخيال شم و ببخشمش؟

00:31:28.801 --> 00:31:31.000
درکش کنم؟

00:31:31.000 --> 00:31:34.005
نميتونم. نميخوام

00:31:36.901 --> 00:31:38.400
.اينطور نباش

00:31:38.004 --> 00:31:41.637
ديدن تو اينطوري برام سخته

00:31:44.534 --> 00:31:46.267
من کيم؟

00:31:46.267 --> 00:31:47.834
بهت گفتم

00:31:47.834 --> 00:31:51.267
جونگ رونام نه جونگ روبي

00:31:59.434 --> 00:32:01.436
جونگ رونا

00:32:01.634 --> 00:32:02.642
تو قلبت بنويسش

00:32:03.434 --> 00:32:07.200
جونگ روبي نيستم. جونگ رونا م

00:32:07.002 --> 00:32:08.736
جونگ رونا

00:32:08.936 --> 00:32:21.936
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:32:22.136 --> 00:32:32.136
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:32:34.001 --> 00:32:36.468
اين مدت که ميگي حامله اي مشکوکي

00:32:36.567 --> 00:32:38.701
ميخواي تنها بري دکتر

00:32:38.701 --> 00:32:39.710
ميخواي دکترو تنها ببيني؟

00:32:40.601 --> 00:32:43.133
به دکتر کيم زنگ زدم

00:32:43.133 --> 00:32:45.400
فردا ميريم ميبينيمش

00:32:45.004 --> 00:32:47.305
همين چند وقت پيش رفتم پيش دکتر

00:32:47.701 --> 00:32:49.100
عکس سونوگرافي کجاست؟

00:32:49.001 --> 00:32:50.735
عکس سونوگرافي؟

00:32:50.834 --> 00:32:53.100
شنيدم داري پدر ميشي؟

00:32:53.001 --> 00:32:54.005
خوشحالي؟

00:32:54.005 --> 00:32:55.010
نکنه مشروب خوردي؟

00:32:56.000 --> 00:32:58.133
با کي مشروب ميخوري؟

00:32:58.133 --> 00:32:59.767
من اونو ميخوام

00:32:59.767 --> 00:33:03.868
ميخوام بهش بگم که جونگ روبي منم

00:33:14.003 --> 00:33:16.070
در قسمت بعد خواهيد ديد