﻿WEBVTT

00:00:02.270 --> 00:00:06.150
!این عادلانه نیست که ذهن یه پسر بچه رو در اختیار بگیری

00:00:06.760 --> 00:00:08.520
تا وقتی که ماه در شب تار می‌درخشه

00:00:08.520 --> 00:00:10.480
!نیم‌ذارم هیچ کار شرورانه‌ای از زیر بار مجازات در بره

00:00:11.530 --> 00:00:14.780
!من سرباز خوشگل عشق و عدالت هستم

00:00:15.740 --> 00:00:19.990
!به نام نامی ماه، سیلرمون پدرتونو در میاره

00:00:22.260 --> 00:00:24.820
!سلام، سوکینو اوساگی هستم

00:00:25.890 --> 00:00:29.880
همون طور که مستحضرین، من سرباز خوشگل عشق و عدالتم

00:00:30.230 --> 00:00:31.840
!سیلر مون

00:00:34.030 --> 00:00:37.900
!بالاخره عضو چهارم گروهم بهمون اضافه شده

00:00:37.900 --> 00:00:39.910
!اون خوشگل و قویه

00:00:39.910 --> 00:00:42.680
!کینو ماکوتو-چان همون سیلر جوپیتره

00:00:44.760 --> 00:00:46.780
،حالا دیگه ما سربازای خوشگل ملوان با همیم

00:00:46.780 --> 00:00:49.340
انگار دیگه شکست ناپذیریم، می دونین؟

00:00:49.360 --> 00:00:53.360
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:00:54.110 --> 00:00:59.990
‫عشق برای آمی-چان؟!
‫پسری که می‌تونه آینده رو پیش‌بینی کنه

00:00:55.110 --> 00:00:58.300
‫عشق برای آمی-چان؟!
‫پسری که می‌تونه آینده رو پیش‌بینی کنه

00:01:00.600 --> 00:01:03.180
.در مجموع هفت کریستال رنگین‌کمان وجود داره

00:01:03.180 --> 00:01:05.100
،اگه همه‌شون رو یه جا جمع نکنیم

00:01:05.100 --> 00:01:08.040
!نمی‌تونیم کریستال نقره‌ای شبح رو داشته باشیم

00:01:08.900 --> 00:01:10.950
!مطمئنم که از این موضوع آگاهین

00:01:11.250 --> 00:01:12.090
.بله

00:01:12.660 --> 00:01:15.270
!در حال حاضر یکیش رو در اختیار داریم

00:01:15.270 --> 00:01:18.940
.ولی یکی دیگه ش رو تاکسیدو کامن در اختیار گرفته

00:01:18.940 --> 00:01:20.350
چرا این طوری شد؟

00:01:20.720 --> 00:01:22.100
.واقعاً متأسفم

00:01:23.350 --> 00:01:25.550
!خودتون رو نگران نکنین، ملکه بریل-ساما

00:01:26.130 --> 00:01:28.850
.اون مطمئناً برای گرفتن باقی کریستالها پیداش می‌شه

00:01:29.760 --> 00:01:30.940
،اگه اون موقع بریم سراغش

00:01:30.940 --> 00:01:34.420
!به راحتی می‌تونیم اون کریستال‌ها رو از چنگش در بیاریم

00:01:34.420 --> 00:01:37.860
.بعد از اون می‌تونیم به هر 5 تا کریستال باقیمونده دست پیدا کنیم

00:01:38.490 --> 00:01:42.870
!اونا رو به دست بیارین تا بتونیم رهبر گرانقدرمونو زنده کنیم

00:01:52.110 --> 00:01:53.310
!میزونو-سان

00:01:55.620 --> 00:01:57.130
!آه، اوراوا-کون، صبحت بخیر

00:01:58.090 --> 00:02:00.060
!صبح بخیر

00:02:02.960 --> 00:02:04.470
چی شده؟ مشکلی پیش اومده؟

00:02:08.620 --> 00:02:09.940
!بپا

00:02:24.060 --> 00:02:25.490
حالت خوبه؟ آسیب که ندیدی؟

00:02:25.490 --> 00:02:27.500


00:02:31.030 --> 00:02:33.130
!اینم نتایج میان‌ترم

00:02:33.130 --> 00:02:36.130


00:02:33.890 --> 00:02:35.710
!وای! نمره‌هام خوب شدن

00:02:36.440 --> 00:02:39.220
!وای! دوباره مامانم منو می زنه

00:02:39.740 --> 00:02:44.460
!ولی، نمره‌هات عجیب و غریب خرابن، اوساگی-چان... باید یکم درس بخونی

00:02:45.340 --> 00:02:46.760
!ماکو-چانم که همینه

00:02:46.140 --> 00:02:48.140


00:02:49.970 --> 00:02:51.320
!خاک تو سرمون

00:02:49.970 --> 00:02:51.320
!خاک تو سرمون

00:02:51.320 --> 00:02:53.670
اون اوراوا ریو کیه که اوله؟

00:02:52.510 --> 00:02:55.520


00:02:55.800 --> 00:02:57.020
!آمی-چان دوم شده؟

00:02:57.020 --> 00:02:59.380
!وای! همیشه دست بالای دست هست

00:02:59.820 --> 00:03:02.530
!آمی-چان، خیلی نزدیک بودی

00:03:02.980 --> 00:03:05.670
.می دونم... یه نمره‌ی دیگه میاوردم، نمره‌ی کامل می‌گرفتم

00:03:05.670 --> 00:03:08.040
.ولی انگار به حد کافی درس نخوندم

00:03:08.490 --> 00:03:11.040
!اون کاملاً سطحش با ماها فرق داره

00:03:11.710 --> 00:03:14.290
.اون یکی تو همه‌ی درسا نمره‌ی کامل آورده

00:03:14.290 --> 00:03:16.030
اونم تو کلاس شماست، مگه نه؟

00:03:16.030 --> 00:03:18.870
!آره، چند وقت پیش از یه مدرسه‌ی دیگه اومده اینجا

00:03:18.870 --> 00:03:20.370
به نظرت عالی نیست که به این زودی به اینجا رسیده؟

00:03:20.370 --> 00:03:21.880
!آه، اوراوا-کون

00:03:23.530 --> 00:03:25.290
!می-میزونو-سان

00:03:53.490 --> 00:03:56.210
.باید یکم آروم تر باشی

00:03:57.360 --> 00:03:58.380
.موفق باشی

00:04:01.770 --> 00:04:02.720
.میزونو-سان

00:04:04.330 --> 00:04:07.430
!می دونستم آمی-چانو دوست داری

00:04:07.430 --> 00:04:11.150
!اون مال وقتیه که آمی-چان تو کشور اول شده بوده

00:04:11.150 --> 00:04:14.150
نکنه از مدتها پیش عشق در قلبت رخنه کرده؟

00:04:14.640 --> 00:04:15.610
...نخیر

00:04:16.000 --> 00:04:19.950
من سخت درس می خوندم تا بتونم مثل  میزونو-سان باشم

00:04:19.950 --> 00:04:25.270
!که این طور، ولی یه نمره بیشتر از آمی-چان آوردی، ای کلک

00:04:25.270 --> 00:04:26.330
این طوری نیست

00:04:27.550 --> 00:04:29.940
من فقط در مورد سؤالا پیشبینی بهتری داشتم

00:04:31.700 --> 00:04:35.120
ولی میزونو-سان خیلی با استعدادتر از منه

00:04:33.060 --> 00:04:33.620
!بیا

00:04:34.430 --> 00:04:35.120
!باشه

00:04:35.670 --> 00:04:39.380
...درضمن، مهم نیست که من چقدر به میزونو-سان اهمیت می‌دم

00:04:41.520 --> 00:04:43.760
.نه، ولش کن اصلاً

00:04:41.990 --> 00:04:42.880
!بگیر

00:04:51.680 --> 00:04:55.460
!متوجه شدم! اینجانب اوساگی-چان ردیفش می کنه

00:04:55.460 --> 00:04:57.150
!بسپارش به خودم

00:04:58.040 --> 00:04:59.220
!سو-سوکینو-سان

00:04:59.220 --> 00:04:59.860
ها؟

00:05:00.460 --> 00:05:02.860
!امروز باید حواست به آب جمع باشه

00:05:03.330 --> 00:05:05.060
چی؟ آب؟

00:05:06.450 --> 00:05:07.110
!بگیرش

00:05:09.960 --> 00:05:12.500
!لعنتی! دیر گفتم

00:05:13.440 --> 00:05:16.250
!معذرت می خوام

00:05:19.860 --> 00:05:22.710
مامورو-سان، حالا کجا بریم؟

00:05:23.190 --> 00:05:24.950
...آه، آه

00:05:25.930 --> 00:05:28.800
...دارم کم کم گذشته رو به خاطر میارم

00:05:28.800 --> 00:05:31.140
...ولی هنوز خیلی چیزا هست که یادم نمیاد

00:05:31.940 --> 00:05:33.970
یعنی چاره ای جز این ندارم که تاکسیدو نقاب شم

00:05:33.970 --> 00:05:36.770
و به کریستال شبح نقره‌ای دست پیدا کنم؟

00:05:37.720 --> 00:05:39.250
!مامورو-سان

00:05:39.250 --> 00:05:41.440
آه، ببخشید، چیزی گفتی؟

00:05:41.820 --> 00:05:44.060
!مامورو-سان، این اواخر عجیب شدی

00:05:44.640 --> 00:05:45.570
اتفاقی افتاده؟

00:05:46.320 --> 00:05:47.830
!نه، چیزی نیست

00:05:48.450 --> 00:05:48.880
بریم؟

00:05:48.880 --> 00:05:49.200
!باشه

00:05:58.780 --> 00:05:59.960
!خب، بازش می کنم

00:06:04.500 --> 00:06:05.760
این برای منه؟

00:06:06.210 --> 00:06:07.460
!آره آره آره

00:06:09.360 --> 00:06:13.280
به نظرت این خیلی بهتر از عکس روزنامه نیست؟

00:06:13.280 --> 00:06:16.930
!تازه وقتایی که قیافه‌ش مسخره‌ می‌شه بامزه تره

00:06:16.930 --> 00:06:20.860
...چوب دستی ماه داره واکنش نشون می‌ده! نکنه این پسر

00:06:21.510 --> 00:06:23.860
خیلی ممنون! از این عکس با جونم محافظت می کنم

00:06:24.540 --> 00:06:26.360
!خواهش می کنم بابا

00:06:26.900 --> 00:06:30.160
راستی، کی می خوای عشقتو به آمی-چان اعتراف کنی؟

00:06:30.390 --> 00:06:34.340
خب، وقتی که فهمیدم قراره به این مدرسه منتقل بشم

00:06:34.340 --> 00:06:36.360
!عزممو جزم کردم

00:06:36.360 --> 00:06:39.230
!که اگه نمره‌هام بهتر از اون بشه، بهش احساسمو بگم

00:06:39.230 --> 00:06:41.300
این یعنی همین روزا هم می تونی بگی، آره؟

00:06:41.300 --> 00:06:43.110
...آه، ولی

00:06:43.110 --> 00:06:48.060
‫خوبه، پس امشب که آمی-چان از آموزشگاه خصوصی 
‫اومد بیرون، اینجانب اوساگی-چان اونو برات میاره!

00:06:49.300 --> 00:06:50.340
!آماده باش

00:06:50.810 --> 00:06:51.760
...ببخشید

00:06:53.020 --> 00:06:54.100
!اوساگی-سان

00:06:59.520 --> 00:07:00.690
...میزونو-سان

00:07:07.720 --> 00:07:10.570
پس این پسر یکی از هفت یومای بزرگه

00:07:10.570 --> 00:07:13.780
که کریستال رنگین کمونو داره؟

00:07:17.790 --> 00:07:20.290


00:07:19.370 --> 00:07:21.900
!هی، اوساگی-چان

00:07:21.900 --> 00:07:25.290
من اینو چند بار بهت گفتم مگه نه؟

00:07:25.290 --> 00:07:26.130
چی شده؟

00:07:26.130 --> 00:07:27.300
عه؟ واقعاً؟

00:07:29.990 --> 00:07:31.150
!آمی-چان

00:07:32.920 --> 00:07:34.800
عه، اوساگی-چان، چی شده؟

00:07:35.890 --> 00:07:38.410
!می خوام چند لحظه با من بیای

00:07:39.680 --> 00:07:40.510
!بیا بریم، آمی-چان

00:07:40.510 --> 00:07:41.940
!آه، وایسا

00:07:54.750 --> 00:07:56.930
.منتظر بودم تا ببینمت، پسر جان

00:07:59.470 --> 00:08:00.830
تو زویسایتی پس؟

00:08:01.280 --> 00:08:01.830
!چی؟

00:08:04.410 --> 00:08:05.760
تو چطوری اسم منو می دونی؟

00:08:06.370 --> 00:08:07.460
!توضیح بده

00:08:07.890 --> 00:08:11.550
!از وقتی که بچه بودم، می تونستم آینده رو پیش بینی کنم

00:08:11.920 --> 00:08:15.260
!و قدرتمم این روزا خیلی بیشتر شده

00:08:15.760 --> 00:08:18.720
!به لطف همون، تونستم بفهمم که کی هستم

00:08:19.560 --> 00:08:21.350
!می دونم کیم و ای کاش که نمی فهمیدم

00:08:23.020 --> 00:08:24.940
!پس همه‌چی ساده تر شد

00:08:25.260 --> 00:08:29.360
!خب، حالا به یکی از یوماها تبدیل شو و جلوی من زانو بزن

00:08:29.900 --> 00:08:31.650
!نمی خوام

00:08:33.650 --> 00:08:35.810
!ترجیح می دم بمیرم

00:08:36.660 --> 00:08:39.370
!تا به یه شیطان تبدیل شم

00:08:40.370 --> 00:08:40.890
!زوی

00:08:47.460 --> 00:08:49.880
!یه پسر خوب باش و تسلیم شو

00:08:55.490 --> 00:08:57.140
!یالا یالا

00:08:58.450 --> 00:08:59.940
!اون زویسایته

00:09:05.920 --> 00:09:08.350
!آه نه! به اوراوا-کون حمله کرده

00:09:08.350 --> 00:09:10.420
!هر دوتون همین الان تبدیل شین

00:09:10.420 --> 00:09:13.610
!مون پریزم پاور میک آپ

00:09:52.880 --> 00:09:56.030
!مرکوری پاور میک آپ

00:10:29.620 --> 00:10:30.530
!همون جا وایسا

00:10:30.750 --> 00:10:31.750
!زویسایت

00:10:32.820 --> 00:10:34.600
،تا وقتی که ماه تو آسمون شبه

00:10:34.600 --> 00:10:36.360
!نمی ذارم هیچ کار بدی بی جواب بمونه

00:10:36.520 --> 00:10:40.960
!من سرباز خوشگل عشق و عدالت هستم، سیلرمون

00:10:41.790 --> 00:10:43.780
!منم، سیلر مرکوری هستم

00:10:45.460 --> 00:10:46.700
!ما رسیدیم

00:10:49.900 --> 00:10:50.830
!می خواین جلومو بگیرین؟

00:10:53.060 --> 00:10:55.460
!مرکوری-چان، اوراوا-کونو ببر یه جای امن

00:10:55.780 --> 00:10:56.530
!گرفتم

00:11:06.020 --> 00:11:08.470
!من وقت ندارم با شما بازی کنم

00:11:09.100 --> 00:11:09.560
!زوی

00:11:19.050 --> 00:11:21.030
عه؟ چی شد؟

00:11:27.080 --> 00:11:29.650
...فکر کنم اینقدر دور شده باشیم که جامون امن باشه، ولی

00:11:31.310 --> 00:11:34.210
!ممنون که نجاتم دادی، میزونو-سان

00:11:34.520 --> 00:11:35.250
!چی؟

00:11:37.970 --> 00:11:40.220
چطوری اسم منو می دونه؟

00:11:43.430 --> 00:11:47.030
آه، مرکور-چان کجا گذاشت رفت؟

00:11:47.330 --> 00:11:48.770
!هی، سیلر مون

00:11:49.260 --> 00:11:53.410
‫اگه از چوبدستی ماه استفاده کنی، هم می تونی 
‫اوراوا-کون و هم سیلرمرکوری رو پیدا کنی!

00:11:53.410 --> 00:11:56.020
!هر جا که باشن بهت نشون می ده

00:11:56.020 --> 00:11:57.460
!چی داری می گی؟

00:11:57.460 --> 00:12:00.490
!این که یعنی اوراوا-کون کریستال رنگین کمونو داره

00:12:00.490 --> 00:12:01.490
!داره

00:12:01.840 --> 00:12:03.420
عه؟

00:12:03.800 --> 00:12:06.970
!اگه عجله نکنیم، سیلر مرکوری به خطر میفته

00:12:06.970 --> 00:12:08.040
مطمئنی؟

00:12:08.040 --> 00:12:09.450
!واقعاً واقعاً

00:12:27.620 --> 00:12:28.150
عه؟

00:12:32.990 --> 00:12:34.110
!عکس منو داره

00:12:41.100 --> 00:12:42.150
!دوباره همون طور شد

00:12:43.450 --> 00:12:45.160
!انگار داشتی کابوس می دیدی

00:12:45.890 --> 00:12:47.100
خواب بدی نبود

00:12:47.740 --> 00:12:49.800
!داشتم تو خواب آینده رو پیشبینی می کردم

00:12:50.220 --> 00:12:50.740
چی؟

00:12:51.240 --> 00:12:53.960
!یه قدرت عجیب دارم که می تونم باهاش آینده رو پیشبینی کنم

00:12:54.670 --> 00:12:57.670
!برای همینم تونستم نمره ی کامل بگیرم

00:12:58.780 --> 00:12:59.670
چی داری می گی؟

00:13:00.100 --> 00:13:02.600
!نیازی نیست از من مخفیش کنی، میزونو-سان

00:13:03.890 --> 00:13:06.540
،من خیلی وقته که تو رو می پرستم

00:13:07.270 --> 00:13:11.280
!ولی سرنوشت ما اینه که با هم بجنگیم

00:13:11.860 --> 00:13:13.450
حرفمو باور نداری؟

00:13:14.100 --> 00:13:14.990
چی بگم؟

00:13:15.390 --> 00:13:19.140
آخه هر چی که داری می گی درست نیست

00:13:20.040 --> 00:13:22.870
منو با میزونو-سان اشتباه گرفتی؟

00:13:23.440 --> 00:13:27.780
...که این طور، اگه این طوری می گی که اشکالی نداره، ولی

00:13:27.780 --> 00:13:28.240
ولی چی؟

00:13:28.920 --> 00:13:31.180
،اگه من به یه یوما تبدیل شم

00:13:32.020 --> 00:13:34.210
!لطفاً تو کشتنم تردید نکن

00:13:35.690 --> 00:13:36.880
،به خاطر همین

00:13:37.840 --> 00:13:39.210
.این دفعه رو جدی باش

00:13:42.440 --> 00:13:46.270
!اوراوا-کون، آینده رو خودت میسازی

00:13:46.650 --> 00:13:48.810
!اگه تسلیم شی، همه‌چیز اون طوری که فکر می کنی رخ می ده

00:13:49.220 --> 00:13:51.160
،ولی تا وقتی که به خودت ایمان داشته باشی

00:13:51.160 --> 00:13:54.140
!می تونی آینده‌ای که دوست داری رو بسازی

00:13:55.970 --> 00:13:57.580
...میزونو... نه

00:13:58.630 --> 00:13:59.950
!سیلر مرکوری

00:14:01.930 --> 00:14:05.330
!خب، چه عاشقانه‌ای راه انداختین

00:14:06.890 --> 00:14:09.530
فکر کردین می تونین از کریستال سیاه فرار کنین؟

00:14:11.110 --> 00:14:11.910
زویسایت؟

00:14:12.390 --> 00:14:14.230
!عه، چه محافظه‌کار

00:14:14.630 --> 00:14:17.530
!ولی شک دارم وقتی صورت واقعی اون پسرو ببینین ازش محافظت کنی

00:14:22.970 --> 00:14:23.970
!اوراوا-کون

00:14:23.970 --> 00:14:25.440
!خوب دقت کن

00:14:25.440 --> 00:14:29.430
!یوما بونبو رو معرفی می کنم، یکی از 7 یومای بزرگ

00:14:36.420 --> 00:14:40.310
!برو یوما بونبو! سربازای ملوانو نابود کن

00:14:40.610 --> 00:14:41.930
...او-اوراوا-کون

00:14:55.100 --> 00:14:56.460
...بونبو

00:14:56.460 --> 00:14:57.420
...اوراوا-کون

00:15:03.230 --> 00:15:06.740
!آینده رو خودت می سازی

00:15:11.510 --> 00:15:12.980
!بونبو

00:15:19.430 --> 00:15:21.680
!این یارو هنوز قلب آدمو داره

00:15:25.930 --> 00:15:26.990
یوما یونبو

00:15:28.180 --> 00:15:30.680
!حریف تو سرباز ملوانه

00:15:33.660 --> 00:15:36.970
!خب، کریستال رنگین‌کمانو ازش پس بگیر

00:15:37.880 --> 00:15:40.480
!بونبو

00:15:44.710 --> 00:15:45.620
!زویسایتو

00:15:47.570 --> 00:15:51.680
!نباید ذهن یه پسر بیگناهو تحت اختیار بگیری

00:15:52.590 --> 00:15:57.060
!فکر کنم اشتباه برداشت کردی! اون قیافه ی واقعی اون پسره

00:16:00.430 --> 00:16:02.840
!نمی بخشمت! نمی ذارم قسر در بری

00:16:03.260 --> 00:16:06.440
!به نام ماه، پدرتو در میارم

00:16:06.770 --> 00:16:10.960
!سیلرمون! زود باش اوراوا-کونو به حالت عادیش برگردون

00:16:11.760 --> 00:16:12.490
!باشه

00:16:15.780 --> 00:16:20.700
!مون هیلینگو اسکلیشن

00:16:22.210 --> 00:16:23.810
!بونبو

00:16:24.490 --> 00:16:26.600
چرا برنگشت آخه؟

00:16:26.600 --> 00:16:27.960
!فایده نداره، سیلر مون

00:16:27.960 --> 00:16:31.500
!الان کاملاً تحت اختیار نیروی شیطانیه

00:16:31.500 --> 00:16:34.570
!برای برگردوندنش، باید انرژی شو کم کنی

00:16:44.230 --> 00:16:46.060
!باید همون کارو بکنیم، سیلر مون

00:16:46.670 --> 00:16:51.050
!اگه به یوما تبدیل شدم، لطفاً تو کشتنم تردید نکن

00:16:51.420 --> 00:16:52.930
!نگران نباش، اوراوا-کون

00:16:53.130 --> 00:16:54.570
!حتماً تو رو به حالت عادی بر می گردونیم

00:16:55.160 --> 00:16:56.530
!بونبو

00:17:08.530 --> 00:17:10.790
آتش

00:17:14.150 --> 00:17:15.420
!روح

00:17:16.830 --> 00:17:18.390
سوپریم

00:17:22.810 --> 00:17:24.550
!تندر

00:17:30.670 --> 00:17:33.720
!تقریباً داشتیم شانسمونو برای خود نمایی از دست می دادیم

00:17:33.720 --> 00:17:34.860
!راست می گی

00:17:35.870 --> 00:17:38.020
حباب

00:17:42.710 --> 00:17:44.120
!اسپری

00:17:47.120 --> 00:17:50.630
!سیلرمون، حالا فرصت داریم! به اوراوا-کون کمک کن

00:18:04.500 --> 00:18:08.310
!مون تیارا اکشن

00:18:13.220 --> 00:18:15.280
!بون بو

00:18:16.530 --> 00:18:20.410
!قدرت یوما تضعیف شده! زود باش سیلرمون

00:18:24.400 --> 00:18:29.500
!مون هیلینگو اسکلیشن

00:18:33.140 --> 00:18:34.840
!ریفرش

00:18:39.720 --> 00:18:40.510
!اوراوا-کون

00:18:45.660 --> 00:18:46.690
!یادم می مونه

00:18:50.250 --> 00:18:51.250
!اوراوا-کون

00:18:52.820 --> 00:18:53.620
حالت خوبه؟

00:18:55.010 --> 00:18:56.100
...میزونو-سان

00:19:01.660 --> 00:19:05.370
.پس کریستال سوم افتاده دست سربازای ملوان

00:19:06.100 --> 00:19:08.790
!امروز بی سر و صدا از اینجا می رم

00:19:15.010 --> 00:19:18.300
!دوباره منتقل میشی؟ انگار سازگاری چندانی نداری

00:19:18.660 --> 00:19:21.630
!آره، من باید همراه بابام حرکت کنم

00:19:21.630 --> 00:19:23.230
!پس چاره ای نیست

00:19:23.230 --> 00:19:25.960
!تازه داشتیم با هم دوست می شدیما

00:19:26.430 --> 00:19:28.430
...اممم، میزونو-سان

00:19:30.040 --> 00:19:31.940
.آمی بگی کافیه، ریو-کون

00:19:32.620 --> 00:19:35.520
.آ-آمی-سان، می خوام اینو برگردونم

00:19:35.520 --> 00:19:36.690
!لعنتی

00:19:43.400 --> 00:19:46.650
با قابلیتای خودم نمره‌های بهتری کسب می کنم

00:19:46.650 --> 00:19:48.820
!و بر می گردم تا عکسو بگیرم

00:19:48.820 --> 00:19:49.560
!ریو-کون

00:19:54.800 --> 00:19:58.760
!من اون عکسو بیشتر دوست دارم، پس اینو با خودت ببر

00:19:58.780 --> 00:20:07.780
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:20:09.240 --> 00:20:13.620
!نگران نمره‌هات نباش... هر وقت خواستی بیا، ریو-کون