WEBVTT 00:00:02.100 --> 00:00:07.020 نمی‌تونن فقط از روی ظاهر پرنسس ماهو قضاوت کنن، یا از روی رفلکس بدنی و وقارش 00:00:07.020 --> 00:00:11.570 یعنی حق من این بود که تو برف گیر کنم؟ 00:00:11.570 --> 00:00:14.610 !دخترا نباید کفلشونو تو سرما لخت بذارن 00:00:15.060 --> 00:00:19.970 !به نام نامی ماه، سیلر مون مجازاتتون می کنه 00:00:19.990 --> 00:00:21.990 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:25.240 --> 00:00:31.160 ‫برف! کوه! دوستیمون! و البته یه یوما! 00:00:26.300 --> 00:00:30.370 ‫برف! کوه! دوستیمون! و البته یه یوما! 00:00:32.120 --> 00:00:34.670 !عه، بیان بریم دیگه بچه‌ها 00:00:35.080 --> 00:00:40.590 !این جا نوشته یه رویداد هست به اسم رقابت پرنسس ماه 00:00:40.590 --> 00:00:42.550 رقابت پرنسس ماه؟ 00:00:43.160 --> 00:00:44.320 !آره دیگه 00:00:44.320 --> 00:00:47.890 فکر نمی‌کنین که این رویداد دقیقاً برای من طراحی شده باشه؟ 00:00:47.890 --> 00:00:48.920 !بذار ببینم 00:00:49.580 --> 00:00:50.660 !وای 00:00:50.660 --> 00:00:55.310 !مراسم جایزه ی مون لایت کورس زیر نور مهتاب برگزار میشه 00:00:51.850 --> 00:00:54.560 00:00:51.850 --> 00:00:54.560 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:00:55.860 --> 00:00:56.810 عه؟ 00:01:03.570 --> 00:01:06.280 00:01:07.060 --> 00:01:08.770 !راستش خیلی رمانتیکه 00:01:08.770 --> 00:01:09.900 دیدی دیدی؟ 00:01:10.220 --> 00:01:14.140 مشکلی نداریم، ولی مطمئنین که لونا اعصابش خرد نمیشه؟ 00:01:14.140 --> 00:01:16.120 !نیازی نیست نگران اون باشین 00:01:16.120 --> 00:01:19.680 !ما به لونا می‌گیم که داریم برای یه تمرین ویژه می ریم کوه 00:01:19.680 --> 00:01:23.380 !خیلی عجیبه که از این نقشه های شیطانی بلدی 00:01:23.740 --> 00:01:25.600 عه؟ جدی می‌گی؟ 00:01:25.600 --> 00:01:29.390 !ولی مطمئنم اگه به لونا و اینا بگیم اونام خوشحال میشن 00:01:29.780 --> 00:01:31.640 پس، همگی با هم می ریم؟ 00:01:32.270 --> 00:01:35.890 ولی موندم میشه از الان هتل رزرو کرد یا نه؟ 00:01:35.890 --> 00:01:37.650 !اگه دوست دارین من یه جایی براتون ترتیب میدم 00:01:38.370 --> 00:01:39.760 !یوئیچیرو 00:01:39.760 --> 00:01:43.010 والدین من حوالی اونجا زندگی می‌کنن 00:01:43.010 --> 00:01:44.180 واقعاً؟ 00:01:44.860 --> 00:01:46.610 !پس لطفاً این کارو بکن، روت حساب کردیم 00:01:46.610 --> 00:01:47.160 !چشم 00:01:47.850 --> 00:01:51.100 ...پس ری-سان، منم یه روز مرخصی می گیرم و 00:01:51.100 --> 00:01:54.650 چی؟ تو هم می خوای با ما بیای؟ 00:01:55.850 --> 00:01:57.600 کار بدیه؟ 00:01:57.600 --> 00:01:59.470 چه اشکالی داره، ری-چان؟ 00:01:59.470 --> 00:02:01.920 شاید این لطفو از زندگی قبلیت به ارث برده باشی؟ 00:02:04.190 --> 00:02:07.700 !اون کارماست که از زندگی قبلی به ارث می برن، ماکو-چان 00:02:07.700 --> 00:02:11.430 !ولی من کلاً با استفاده از اون ضرب المثل تو این مورد مشکل دارم 00:02:14.270 --> 00:02:18.770 00:02:19.660 --> 00:02:21.570 !یه مشت دخترن 00:02:22.040 --> 00:02:24.800 !مطمئنم که به همچین رویدادی می رن 00:02:24.800 --> 00:02:25.530 !کونزایت 00:02:26.870 --> 00:02:29.530 به نظرت خیلی اون سربازای ملوانو دست کم نمی گیری؟ 00:02:30.230 --> 00:02:31.030 !چی؟ 00:02:31.810 --> 00:02:34.980 !تمام نقشه هات که تا الان بر آب شده 00:02:34.980 --> 00:02:38.480 و آنالیز های من این نتیجه رو نشون می دن که تو همه ی موارد اونا رو دست کم گرفتی 00:02:41.700 --> 00:02:44.220 به عقیقده ی من شناخت از خودت و دشمنت 00:02:44.220 --> 00:02:46.660 اولین قدم برای چیدن یه استراتژی مناسبه 00:02:46.660 --> 00:02:47.630 موافق نیستی؟ 00:02:48.240 --> 00:02:50.590 !منو تحت تأثیر قرار دادی اندیمیون 00:02:50.590 --> 00:02:53.600 حتماً اون مدت طولانی ای که کنارشون جنگیدی باعث شده این حرفو بزنی 00:02:54.220 --> 00:02:57.100 !حتماً خیلی ازشون اطلاعات داری 00:02:57.570 --> 00:02:59.600 !ولی این به تو ربطی نداره 00:03:02.090 --> 00:03:05.150 !خودم این دفعه بدون شکست سربازای ملوانو می کشم 00:03:10.920 --> 00:03:11.870 ...زویسایت 00:03:22.720 --> 00:03:24.940 !وای، چه خوشگله 00:03:24.940 --> 00:03:27.010 !خیلی خوب شد که اومدیم اینجا 00:03:27.010 --> 00:03:29.830 !ولی خیلی دلم می سوزه که لونا و آرتمیسو جا گذاشتیم 00:03:29.830 --> 00:03:30.960 نیازی به نگرانی نیست 00:03:30.960 --> 00:03:33.600 از قدیم گفتم گربه رو بذار رو کرسی تا حال کنه 00:03:37.300 --> 00:03:39.230 !واقعاً هیچی مثل کرسی نمیشه 00:03:39.230 --> 00:03:41.760 به نظر تو این طوری نیست؟ 00:03:44.680 --> 00:03:46.610 اینو ببین تو خواب هفت پادشاهه 00:03:47.890 --> 00:03:52.340 !ولی من که باورم نمیشه تو این یخبندون رفته باشن برای تمرین 00:03:52.340 --> 00:03:55.790 !خیلی عجیب و غریبه 00:04:01.630 --> 00:04:04.580 !پدر و مادرم برای تعطیلات رفتن تو ویلاشون تو سوییس 00:04:06.950 --> 00:04:11.190 !ببخشید، یوئیچیرو... سان 00:04:11.190 --> 00:04:12.930 ...چرا یه بچه مایه‌دار 00:04:12.930 --> 00:04:15.190 آه، منظورم پسر یه خانواده ی خوب مثل خانواده ی خودت 00:04:15.190 --> 00:04:17.970 تو معبد تمرین می کنه؟ 00:04:17.970 --> 00:04:19.930 !معلومه، می خوام آدم بهتری بشم 00:04:20.220 --> 00:04:21.780 !آه، که این طور 00:04:22.190 --> 00:04:26.700 !ری-چان... من شنیدم تو مایه دارا آدمای عجیب و غریبی پیدا میشه 00:04:26.700 --> 00:04:28.940 !راست می گی انگار 00:04:29.390 --> 00:04:32.830 !به هر حال! بیاین بریم اسکی 00:04:32.830 --> 00:04:33.700 !باشه 00:04:35.070 --> 00:04:36.060 !های 00:04:37.090 --> 00:04:40.120 !برفو ببین! برفو ببین، اوی اوی 00:04:40.120 --> 00:04:42.080 !امروز برای اسکی محشره 00:04:42.080 --> 00:04:43.540 !واقعاً همین طوره 00:04:43.540 --> 00:04:46.970 حالا که بهش فکر می کنم، ری-چان و یوایچیرو-سان کجا رفتن؟ 00:04:57.400 --> 00:05:00.770 !بیاین به جای اسکی تو اینجای مسطح بریم بالای کوه 00:05:00.770 --> 00:05:03.190 !عه، نه، همین جا خوبه 00:05:03.190 --> 00:05:05.810 !تو و یوئیچیرو-سان با هم برین دیگه 00:05:05.810 --> 00:05:08.080 !ما همین جا هم خیلی بهمون خوش میگذره 00:05:08.080 --> 00:05:09.420 !راست می گه 00:05:09.890 --> 00:05:11.530 ...خب، اوساگی-سان 00:05:11.530 --> 00:05:14.270 شما اومدی که تو رقابت پرنسس ماه شرکت کنی؟ 00:05:14.270 --> 00:05:17.530 !اینو می گم چون تالاری مراسم روی اون کوهه 00:05:19.920 --> 00:05:21.270 !عه؟ 00:05:21.610 --> 00:05:24.830 !البته رقابت تو اونجا به قیافه و اندام خیلی قشنگی نیاز داره 00:05:24.830 --> 00:05:27.170 !ولی اگه اسکی بازی خوبی نباشین فایده نداره 00:05:27.440 --> 00:05:29.350 ...ای وای 00:05:29.350 --> 00:05:31.820 چی کار می کنی، اوساگی؟ می خوای عقب بکشی؟ 00:05:32.090 --> 00:05:36.140 شایدم من باید تاج شاهزاده خانومو بردارم؟ 00:05:37.180 --> 00:05:38.550 !من میام 00:05:38.840 --> 00:05:42.140 این چه رقابت پرنسس ماهیه که پرنسس ماه نمی تونه توش شرکت کنه؟ 00:05:42.140 --> 00:05:44.640 00:05:50.050 --> 00:05:52.220 هیچکسی که شبیه اهداف باشه پیداش نشده؟ 00:05:52.220 --> 00:05:53.850 !نه، هنوز نه 00:05:54.890 --> 00:05:56.020 !که این طور 00:05:56.020 --> 00:05:58.780 فقط یادت باشه، اگه از قدرت یومایی که بهت دادم استفاده کنی 00:05:58.780 --> 00:06:02.380 !می تونی هویت سیلرمونو برملا کنی 00:06:02.820 --> 00:06:04.070 !مطمئن شو که درست انجامش بدی 00:06:04.070 --> 00:06:06.110 .چشم، بسپارینش به خودم 00:06:19.610 --> 00:06:23.150 !نگو که باید از اون بالا بیایم پایین 00:06:23.150 --> 00:06:26.980 !نه! اینجا که اصلاً شبیه اون بالا نیست 00:06:27.690 --> 00:06:29.060 !دروغ نگو 00:06:32.530 --> 00:06:35.570 اینا چقدر جرات دارن دیگه؟ 00:06:36.200 --> 00:06:38.820 !دوستان! ممنون که به این رویداد تشریف آوردین 00:06:39.440 --> 00:06:43.080 !در این لحظه، چهارمین رقابت پرنسس ماه رو آغاز می کنیم 00:06:43.690 --> 00:06:45.250 کسی که شما رو در طول این رقابت راهنمایی می کنه 00:06:45.250 --> 00:06:47.080 !اولین پرنسس ماه خواهد بود 00:06:47.350 --> 00:06:50.080 و راهنمای ما در این رقابت کسی نیست جز 00:06:50.080 --> 00:06:52.030 !یاماموتو سائکو-سان 00:06:53.940 --> 00:06:56.090 !خب، اجازه بدین که مراتب کارو به عرضتون برسونم 00:06:56.520 --> 00:07:00.400 اولین خانومی که به انتهای مسیر مهتاب برسه 00:07:00.400 --> 00:07:04.100 !و این کارو با وقار انجام بده، شاهزاده‌یماه امسال میشه 00:07:04.590 --> 00:07:09.060 !اینجا یه مسیر شبونه داریم ولی خیلی امنه، با خیال راحت اسکی کنین 00:07:21.700 --> 00:07:23.300 !خب، شروع کنین 00:07:36.520 --> 00:07:39.770 !وای من می خوام انصراف بدم 00:07:39.770 --> 00:07:42.970 !اوساگی-سان نباید از اول کار این طوری باشی 00:07:43.510 --> 00:07:44.010 !بفرما 00:07:52.640 --> 00:07:56.010 !دیدی؟ اگه امتحان کنی مشکلی پیش نمیاد 00:08:09.770 --> 00:08:12.980 !این مسیر در واقع به جهنم منتهی میشه 00:08:24.570 --> 00:08:27.060 حس کرده یه بوی شیطانی به مشامم خورد 00:08:28.260 --> 00:08:29.350 !نکنه 00:08:29.350 --> 00:08:31.560 ولی امکان نداره که یه یوما اینجا ظاهر شه، مگه نه؟ 00:08:35.080 --> 00:08:35.980 !اوساگی؟ 00:08:36.490 --> 00:08:39.240 !نمی تونم ترمز کنم 00:08:41.720 --> 00:08:43.520 !اوساگی کارش بدک نیستا 00:08:43.520 --> 00:08:45.700 !خوبه! فکر نکن پا پس می‌کشم 00:08:50.340 --> 00:08:52.110 !یکی منو بگیره 00:08:55.150 --> 00:09:00.050 !احتمالاً یکی از اونا باید پرنسس ماه باشه 00:09:26.910 --> 00:09:30.150 !اوساگی اگه یواش تر نری خطرناکه ها 00:09:30.150 --> 00:09:34.670 !می دونم! ولی چاره ای ندارم انگار 00:09:43.260 --> 00:09:46.050 1اوساگی سریع تر برو 00:09:46.050 --> 00:09:49.380 !گفتم کنترل سرعت دست من نیست 00:09:54.350 --> 00:09:57.020 !مطمئنم که صدای بهمن شنیدم 00:09:57.020 --> 00:09:57.940 ...امیدوارم ری-چان 00:10:00.780 --> 00:10:01.440 !یالا 00:10:10.740 --> 00:10:11.990 !این چطوره؟ 00:10:12.980 --> 00:10:15.500 !بلیزر 00:10:22.500 --> 00:10:23.750 این دیگه چیه؟ 00:10:26.680 --> 00:10:28.180 !اوی اوی 00:10:29.850 --> 00:10:32.250 !ری-سان 00:10:35.020 --> 00:10:37.890 ری-سان الان میام و نجاتت می دم 00:10:44.900 --> 00:10:47.660 !ری-سان 00:10:48.980 --> 00:10:50.780 !حس می کنم صدای یه نفرو شنیدم 00:10:53.580 --> 00:10:55.410 شاهزاده بودن خیلی قدرت می خواد 00:10:55.410 --> 00:10:57.160 !ولی فکر نمی کنم بتونی از این در بری 00:10:58.210 --> 00:11:02.420 !بلی بلی بلی بلی 00:11:10.970 --> 00:11:11.850 !اوساگی 00:11:27.360 --> 00:11:29.200 چرا آخه؟ 00:11:31.660 --> 00:11:34.790 !یه جای کار می لنگه، حتماً یه یوماست 00:11:38.410 --> 00:11:40.990 ری-چان! خوبی تو؟ 00:11:41.550 --> 00:11:43.790 !البته که خوب نیستم 00:11:43.790 --> 00:11:47.300 !یالا، بیا از اینجا بریم بالا 00:11:53.920 --> 00:11:57.560 می گم، ری-چان بیا به یه راه دیگه فکر کنیم 00:11:57.850 --> 00:11:59.260 چی داری می گی؟ 00:11:59.260 --> 00:12:01.680 !اگه بخوای اینجا جا بزنی دیگه نمی شه بهت گفت زن 00:12:01.680 --> 00:12:03.760 !باید قدرت اراده تو نشون بدی لعنتی 00:12:05.710 --> 00:12:10.200 ای بابا، فکر کنم تا الان یه نفر دیگه رو به عنوان پرنسس ماه انتخاب کرده باشن 00:12:09.860 --> 00:12:10.870 !درسته 00:12:10.870 --> 00:12:14.190 !به لطف بعضیا، فرصتمو برای تصاحب تاج از دست دادم 00:12:14.190 --> 00:12:15.370 !ببخشید 00:12:22.740 --> 00:12:24.590 ...تاکسیدو نقاب ساما 00:12:27.000 --> 00:12:29.010 !آه، ری-چان 00:12:29.010 --> 00:12:30.970 اون مال تاکسیدو نقاب-ساماست مگه نه؟ 00:12:31.520 --> 00:12:32.180 .آره 00:12:32.970 --> 00:12:37.210 !خب هر وقت حس تنهایی می کنم، این حالمو بهتر می کنه 00:12:46.610 --> 00:12:50.510 !فکر نکنی می خوام با این پز بدم یا چیزیا 00:12:50.510 --> 00:12:52.520 فقط می خواستم حالم عوض شه 00:12:52.830 --> 00:12:55.780 ببخشید، ری-چان، به احساساتت صدمه زدم؟ 00:12:56.680 --> 00:13:00.150 !چرا؟ من دیگه نگران اون موضوع نیستم 00:13:00.150 --> 00:13:02.210 ...چرا؟ ولی 00:13:02.210 --> 00:13:04.970 راستشو بخوام بگم، من از مامورو-سان دست کشیدم 00:13:04.970 --> 00:13:08.630 نه، منظورم تاکسیدو نقاب ساماست 00:13:09.100 --> 00:13:11.730 هر چی نباشه اون از زندگی خودش زد تا تو رو نجات بده 00:13:12.430 --> 00:13:13.800 من که شانسی ندارم 00:13:15.200 --> 00:13:16.220 ری-چان 00:13:17.260 --> 00:13:19.440 !ولی اینو یادت باشه سوکینو اوساگی 00:13:19.440 --> 00:13:24.030 !اگه با مامورو-سان خوشبخت نشی، همین ری-چان پدرتو در میاره 00:13:24.940 --> 00:13:25.530 !باشه 00:13:26.440 --> 00:13:27.570 و برای اون کار 00:13:27.570 --> 00:13:29.840 باید آدم بدای دارک کینگدامو شکست بدیم 00:13:29.840 --> 00:13:31.610 !و صلحو به این دنیا برگردونیم 00:13:31.610 --> 00:13:34.610 راست می گی، آه، الان یه چیزی یادم اومد 00:13:34.610 --> 00:13:36.120 چی شد یهویی؟ 00:13:36.120 --> 00:13:40.550 ری-چان، با روح آتش تو می تونیم اینا رو آب کنیم، مگه نه؟ 00:13:40.550 --> 00:13:44.010 راست می گی! چرا زودتر اینو بهم نگفتی؟ 00:13:44.010 --> 00:13:46.510 !اوساگی، واقعاً یه تخته ت کمه 00:13:46.510 --> 00:13:48.090 خودت چی؟ ری-چان؟ 00:13:48.790 --> 00:13:52.650 !باشه، همین الان تبدیل میشم .مارس پاور 00:13:52.130 --> 00:13:53.340 !ری-سان 00:13:54.430 --> 00:13:57.210 !خدا رو شکر 00:13:57.210 --> 00:13:58.850 یوئیچیرو... سان؟ 00:13:59.310 --> 00:14:02.050 !این معجزه ی عشقه 00:14:02.050 --> 00:14:04.810 !از این طرف! تشریف بیارین 00:14:04.810 --> 00:14:06.850 !تند نرو 00:14:11.320 --> 00:14:12.110 تو کی هستی؟ 00:14:13.830 --> 00:14:15.360 !یوما بلیزر 00:14:16.240 --> 00:14:19.120 !اومدم تا سیلرمونو به قتل برسونم 00:14:19.490 --> 00:14:21.730 ‫مطمئنم آدمای دارک کینگدام... 00:14:21.730 --> 00:14:23.870 !اونو تبدیل کردن به یوما 00:14:24.460 --> 00:14:27.120 !آماده ی مرگ باش! سیلرمون 00:14:27.580 --> 00:14:30.130 عه، من؟ 00:14:30.590 --> 00:14:33.630 !خوش قیافه ای! ورزشکاری و با وقار 00:14:33.930 --> 00:14:36.850 !تو باید پرنسس ماه باشی 00:14:36.850 --> 00:14:39.230 عه، جدی می گی واقعاً؟ 00:14:39.230 --> 00:14:42.010 !تو چقدر صادقی یوما-چان 00:14:42.010 --> 00:14:45.140 !عه؟ ری-سان سیلرمونه؟ 00:14:45.140 --> 00:14:46.520 !اشتباه گرفتی 00:14:46.690 --> 00:14:49.940 !خفه خفه من اشتباه نمی کنم 00:14:50.690 --> 00:14:52.150 !بلیزر 00:14:52.610 --> 00:14:54.740 !شمن از ری-سان محافظت می کنم 00:15:01.410 --> 00:15:02.830 !یوئیچیرو-سان 00:15:03.410 --> 00:15:06.270 !اوساگی، عالی شد! تبدیل شو 00:15:06.270 --> 00:15:09.130 !ری-چان تو از برف سردتری 00:15:09.130 --> 00:15:10.250 !یالا 00:15:10.250 --> 00:15:11.040 !باشه 00:15:11.040 --> 00:15:14.780 !مون پریزم پاور میک آپ 00:15:30.450 --> 00:15:34.650 !مارس پاور میک آپ 00:15:54.810 --> 00:15:56.960 پس هر دوتون سرباز ملوانین؟ 00:16:01.090 --> 00:16:05.020 !نمی بخشمت که ما رو اینجا گیر انداختی 00:16:05.020 --> 00:16:08.260 !دخترا نباید تو سرما لخت بگردن 00:16:08.260 --> 00:16:11.190 !چطور جرات کردی که یوئیچیروی منو منجمد کنی؟ 00:16:11.190 --> 00:16:13.910 !امیدوارم برای تقاص پس دادن آماده باشی 00:16:16.190 --> 00:16:18.720 !به نام نامی ماه، پدرتو در میارم 00:16:19.610 --> 00:16:22.740 !به نام مریخ، جزغاله ت می کنم 00:16:23.570 --> 00:16:25.430 !دیگه حرف زدن کافیه 00:16:27.730 --> 00:16:28.500 !بلی 00:16:30.920 --> 00:16:33.130 فایر 00:16:36.590 --> 00:16:38.010 !سول 00:16:39.730 --> 00:16:41.880 !اینجا آخر خطه 00:16:43.280 --> 00:16:44.100 !عه؟ 00:16:45.260 --> 00:16:47.100 !تاکسیدو نقاب ساما 00:16:45.260 --> 00:16:47.100 !تاکسیدو نقاب ساما 00:16:49.480 --> 00:16:51.600 !عصر بخیر، سربازای خوشگل 00:16:52.100 --> 00:16:53.230 !اندیمیون؟ 00:16:54.230 --> 00:16:59.490 !من ترتیب اینا رو می دم، بلیزر، تو بکش عقب 00:17:01.960 --> 00:17:04.030 !سیلر مون! خودتو آماده کن 00:17:08.590 --> 00:17:09.920 !دفعه ی بعدی رو از دست نمی دم 00:17:14.580 --> 00:17:15.920 چیکار کنیم؟ 00:17:16.630 --> 00:17:19.710 تاکسیدو نقاب ساما، فراموش کردی؟ 00:17:20.420 --> 00:17:22.220 چطوری می تونی با ما بجنگی؟ 00:17:23.180 --> 00:17:25.010 !این کسیه که از همه بیشتر دوستش داری 00:17:25.010 --> 00:17:26.760 !سیلرمون اینجاستا 00:17:27.060 --> 00:17:28.810 !سیلرمارسو 00:17:37.020 --> 00:17:39.610 !لطفاً به یاد بیار، تاکسیدو نقاب-ساما 00:17:58.960 --> 00:18:00.690 !اندیمیون، چیکار می کنی؟ 00:18:00.690 --> 00:18:02.430 !الان، سیلرمون 00:18:02.430 --> 00:18:03.090 ‫اوکی! 00:18:11.080 --> 00:18:15.980 !مون هیلینگو اسکلیشن 00:18:21.860 --> 00:18:24.540 !ریفرش 00:18:35.960 --> 00:18:38.130 کشتن شما در حال حاضر 00:18:38.130 --> 00:18:39.900 !چیزی عایدم نمی کنه 00:18:39.900 --> 00:18:42.750 !خدا نگه دار! دوباره همدیگه رو می بینیم 00:18:50.760 --> 00:18:56.780 !تاکسیدو نقاب-ساما، یه روز دوباره بر می گردیم پیش هم 00:18:57.440 --> 00:19:01.800 !ولی می دونی، این یوئیچیرو خیلی خره 00:19:03.970 --> 00:19:04.680 !خر 00:19:11.560 --> 00:19:15.110 عه؟ من اینجا چیکار می کنم؟ 00:19:24.460 --> 00:19:26.260 عه، بیدار شدی؟ 00:19:29.470 --> 00:19:31.600 !خدا رو شکر! شما سالمی 00:19:31.600 --> 00:19:35.810 !آره، سربازای خوشگل پیداشون شد و نجاتمون دادن 00:19:36.310 --> 00:19:40.270 !که این طور، ببخشید هیچ کاری از دست من برنیومد 00:19:40.520 --> 00:19:44.640 !این درست نیست! یوئیچیرو-سان، تو خیلی با حال بودی 00:19:45.280 --> 00:19:45.980 عه؟ 00:19:46.530 --> 00:19:48.010 مگه ری-چان؟ 00:19:49.240 --> 00:19:50.160 ...خب آره 00:19:50.530 --> 00:19:52.600 عه واقعاً؟ 00:19:54.620 --> 00:19:56.210 !پسر خجالت می کشم 00:19:56.660 --> 00:19:59.090 هی، اینجا چیکار می کنین؟ 00:19:59.870 --> 00:20:02.190 !ای بابا! همه نگرانتون شده بودن 00:20:02.540 --> 00:20:03.840 !ولی خدا رو شکر 00:20:03.840 --> 00:20:06.090 !هر چی نباشه از قدیم گفتن اسبی که سالم باشه، جای شکر داره 00:20:06.090 --> 00:20:09.870 !نمی دونم چه اجباریه که از ضرب المثل استفاده کنی 00:20:11.140 --> 00:20:13.760 !خب، اوساگی یکم خرابکاری کرده بود 00:20:13.760 --> 00:20:15.560 !خیلی بهمون بد گذشت 00:20:15.560 --> 00:20:18.050 چی؟ چطوری دلت میاد اینو بگی؟ 00:20:18.050 --> 00:20:21.150 ما که با هم حسابی رفیق شدیم، یادت رفته؟ 00:20:21.150 --> 00:20:23.810 !دوستی با تو؟ گمشو بینیم بابا 00:20:28.650 --> 00:20:31.390 !ری-چان با من بد حرف می زنه 00:20:33.690 --> 00:20:36.620 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.