WEBVTT 00:00:02.080 --> 00:00:04.230 عشق خیلی شیرینه 00:00:04.990 --> 00:00:07.110 عشق خیلی غمگینه 00:00:07.780 --> 00:00:09.970 عشق خیلی دردناکه 00:00:10.350 --> 00:00:15.920 ‫آه، عشق عشق عشق! ماکو، بدو سمت عشق و شجاعت! 00:00:16.070 --> 00:00:19.540 ‫بعدشم که خودم به نام ماه همین جوری الکی پدرتونو در میارم! 00:00:19.560 --> 00:00:29.560 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:35.590 --> 00:00:37.560 شوالیه مهتاب ساما 00:00:42.120 --> 00:00:47.810 مردی که هر وقت تو دردسریم میاد و نجاتمون می ده 00:00:46.810 --> 00:00:47.420 ‫زود باش! 00:00:48.590 --> 00:00:50.590 ‫وقتی که می خواد بره و می‌گه بدرود خیلی خفنه... 00:00:51.060 --> 00:00:53.270 یاد همون سنپایی میفتم که تو مدرسه قلبمو شکست 00:00:53.420 --> 00:00:57.240 چی؟ یعنی اون سنپایم هر وقت می خواست بره می‌گفت بدرود؟ 00:00:57.240 --> 00:00:59.460 ‫نه، کلاً از لحنش یاد اون میفتم... 00:00:59.460 --> 00:01:01.960 ‫صبح بخیر، نارو-چان. 00:01:03.170 --> 00:01:04.350 ‫صبح بخیر، اومینو. 00:01:04.580 --> 00:01:05.410 ‫بفرما. 00:01:05.760 --> 00:01:09.170 ‫یه ناهار دیگه هم برات درست کردم. 00:01:09.380 --> 00:01:11.400 ‫چقدر میگو دارین تو خونه‌تون! 00:01:11.400 --> 00:01:15.660 ‫فلفل دلمه و اوکورا هم سرخ کردم و البته میگو! 00:01:15.660 --> 00:01:18.040 ‫یه ناهار مفصل و کامل! 00:01:18.040 --> 00:01:20.590 ‫میگو میگو، دان دان دان! 00:01:20.590 --> 00:01:25.540 ‫شنیده بودم ناهار درست کردن برای دوست پسرا خیلی مد شده جدیدا! 00:01:27.500 --> 00:01:34.210 ‫یه مدتی هست که برای هیچ دوست پسری ناهار درست نکردم. 00:01:35.330 --> 00:01:36.090 ماکو؟ 00:01:37.420 --> 00:01:40.900 ‫آه، وای! این اوساگی هم که پیداش نشد. 00:01:40.900 --> 00:01:44.480 ‫قرار بود در مورد هویت شوالیه مهتاب حرف بزنیم. 00:01:45.200 --> 00:01:47.910 تو واقعاً فکر کردی که اون به این زودی پیداش میشه؟ 00:01:59.690 --> 00:02:01.010 ‫دیرم شد! 00:02:01.180 --> 00:02:04.390 ‫اوساگی! ناهارتو یادت رفت! 00:02:15.520 --> 00:02:16.480 ‫سوکینو-سان! 00:02:17.160 --> 00:02:19.280 نه تنها دیر کردی بلکه مشقاتم ننوشتی 00:02:19.280 --> 00:02:21.690 ‫الانم که تو کلاس خوابیدی! 00:02:21.690 --> 00:02:22.880 ‫واقعاً از صمیم قلب غلط کردم! 00:02:23.120 --> 00:02:24.320 ‫چقدر پررویی! 00:02:24.700 --> 00:02:27.110 ‫خیله خب باشه... برو ناهار بخور. 00:02:27.110 --> 00:02:27.930 ‫هممم. 00:02:29.050 --> 00:02:32.440 ‫ولی ناهارمو هم یادم رفته! 00:02:35.580 --> 00:02:36.930 ‫حسودیم شد! 00:02:38.350 --> 00:02:42.540 ‫من که دیرم میشد، کاش صبحونه رو خورده بودم لااقل. 00:02:43.920 --> 00:02:45.190 ‫کازو باورم نمیشه. 00:02:47.150 --> 00:02:48.720 ‫خیلی حسودیم شد! 00:02:49.600 --> 00:02:51.070 بفرما، نارو-چان 00:02:53.230 --> 00:02:54.640 بگو آآآآآ 00:02:54.850 --> 00:02:55.840 ‫نمی خوام... 00:02:56.150 --> 00:02:58.630 ‫خجالتی نباش، بگو آآآآآ! 00:02:58.630 --> 00:02:59.890 ‫ولم کن! 00:02:59.890 --> 00:03:01.960 ‫خیلی خجالت میکشیا! 00:03:01.960 --> 00:03:03.060 ‫آخه... 00:03:03.590 --> 00:03:06.120 ‫الان اگه مزاحمشون بشم خیلی نامردیه! 00:03:06.920 --> 00:03:07.490 ‫فهمیدم! 00:03:07.870 --> 00:03:10.930 ‫باید از ماکو-چان بخوام که غذای خوشمزه بهم بده. 00:03:10.930 --> 00:03:13.530 بگووو آآآآآآآآآآآآ 00:03:13.530 --> 00:03:15.340 ‫چقدر سه پیچی بابا! 00:03:15.340 --> 00:03:16.540 ‫بگو آآآآآ! 00:03:15.650 --> 00:03:18.080 عه، اوساگی که اینجام نیست 00:03:18.230 --> 00:03:21.560 ‫می خواستم در مورد داستان صبح حرف بزنیم. 00:03:21.560 --> 00:03:22.340 ها؟ 00:03:24.040 --> 00:03:27.210 خیلی فوق العاده س 00:03:33.220 --> 00:03:34.550 اینجام نیست 00:03:34.860 --> 00:03:36.100 فکر کردم باید اینجا باشه 00:03:36.730 --> 00:03:39.650 ‫چه آهنگ قشنگی، الانه دامنم از کف بره! 00:03:39.900 --> 00:03:44.340 عه، ماکو-چان... اونم مثل همون سنپاییه که قلبتو شکست؟ 00:03:44.890 --> 00:03:49.020 ‫نه، ولی هر دوشون عاشق موزیکن. 00:03:51.750 --> 00:03:56.140 ‫آه! راستی سیجیرو سنپای هم همون موقع ها اومد... 00:03:56.140 --> 00:03:58.750 ‫همون موقع هایی که شوالیه ی مهتاب پیداش شد. 00:03:59.120 --> 00:04:01.970 چی؟! امکان نداره... اون؟ 00:04:02.880 --> 00:04:03.790 ‫نمیشه که... 00:04:08.450 --> 00:04:11.770 ‫سیجیرو! بیا ناهار منو بخور! 00:04:10.680 --> 00:04:11.770 ‫نه مال منو بخور! 00:04:11.910 --> 00:04:12.930 ‫ببخشید... 00:04:13.980 --> 00:04:15.850 ‫ولی من ناهار نمیخورم. 00:04:17.250 --> 00:04:20.530 ‫نه! ضعف می کنی، بخور عزیزم! سیجیرو بخور! 00:04:22.850 --> 00:04:26.050 ‫سیجیرو! لطفاً غذا بخور! 00:04:31.570 --> 00:04:35.870 ‫اگه... اگه شوالیه مهتاب... 00:04:50.310 --> 00:04:52.180 ماکو-چان؟ 00:04:54.930 --> 00:04:56.590 ‫مدت ها بود که مشتاق نشده بودم! 00:04:57.350 --> 00:04:59.880 آمی-چان، بذار رو هویتش تحقیق کنم 00:04:59.880 --> 00:05:02.070 ‫ببینم این پسره همون شوالیه مهتابه یا نه! 00:05:03.360 --> 00:05:04.790 ‫بسیار خب! 00:05:05.940 --> 00:05:09.320 ‫ماکو-چان، چه خبره آخه! 00:05:12.660 --> 00:05:14.420 ‫سیجیرو... 00:05:14.420 --> 00:05:15.630 ‫سیجیرو... 00:05:24.640 --> 00:05:25.590 چه خبره؟ 00:05:43.870 --> 00:05:44.740 چطوری رفت بالا؟ 00:05:49.810 --> 00:05:52.770 نکنه! واقعاً شوالیه ی مهتابه!؟ 00:05:53.340 --> 00:05:54.450 ‫چیکار کنم... 00:05:57.470 --> 00:05:58.870 ‫خب، هرچه بادا باد! 00:06:15.560 --> 00:06:17.710 ‫واقعاً خیلی رو مخن! 00:06:18.220 --> 00:06:20.770 هی می گن غذا بخور چه فکری با خودشون کردن؟ 00:06:21.290 --> 00:06:23.130 ‫خب، دوستت دارن! 00:06:25.560 --> 00:06:26.230 شما؟ 00:06:35.770 --> 00:06:41.860 ‫احتمال اینکه سیجیرو شوالیه ی مهتاب باشه 0.2 درصده! 00:06:44.740 --> 00:06:46.160 واقعاً خودش نیست 00:06:46.160 --> 00:06:47.720 ‫آمی-چان... 00:06:47.900 --> 00:06:49.000 ‫اوساگی-چان! 00:06:49.000 --> 00:06:50.990 ‫بالاخره پیدات کردم! 00:06:50.990 --> 00:06:51.860 ‫چی شده! 00:06:54.320 --> 00:06:55.000 چیه؟ 00:06:55.000 --> 00:06:56.100 ‫غذا... 00:06:56.380 --> 00:06:57.490 تمومش کردم 00:07:03.750 --> 00:07:06.190 ‫وای اوساگی-چان! اوساگی-چان! 00:07:08.470 --> 00:07:10.710 ‫این... 00:07:11.660 --> 00:07:12.450 بفرمایین 00:07:13.170 --> 00:07:16.060 مثل موجودات دریایی این سیاره س 00:07:16.060 --> 00:07:17.200 ولی انگار موادش فرق داره 00:07:18.230 --> 00:07:22.410 چرا این شکلی درستش کردی؟ 00:07:20.870 --> 00:07:24.970 چیزه سنپای، شما که از رز سفید خوشت نمیاد، درسته؟ 00:07:25.940 --> 00:07:29.410 وقتی حسشو داشته باشین یه لباس عربی نمی پوشین 00:07:29.410 --> 00:07:32.380 و با شنل و اینا قدم نمی زنین؟ 00:07:38.700 --> 00:07:39.960 ‫اممم... 00:07:42.150 --> 00:07:44.290 خوشت اومد؟ 00:07:45.300 --> 00:07:46.710 ‫اممم 00:07:51.880 --> 00:07:53.270 یکی دیگه می شه بخورم؟ 00:07:54.740 --> 00:07:56.990 ‫البته! بفرمایین! 00:07:56.990 --> 00:07:59.300 ‫دسرم درست کردم، می دونین! 00:08:00.070 --> 00:08:00.790 ‫ایرو... 00:08:06.340 --> 00:08:08.120 ‫هممم، بدک نیست. 00:08:08.770 --> 00:08:14.120 منم قبلاً اونو تو همچین روزای خوبی به ناهار دعوت می کردم 00:08:17.950 --> 00:08:20.840 بهم می گفت که چقدر خوشمزه س 00:08:22.140 --> 00:08:23.140 ‫ولی آخرشم منو قال گذاشت. 00:08:24.070 --> 00:08:26.500 ‫ببخشید که چنین داستانی رو گفتم 00:08:26.800 --> 00:08:28.190 من اصلاً متوجه نشدم 00:08:28.190 --> 00:08:28.850 چی؟ 00:08:29.380 --> 00:08:31.990 چرا باید به یکی که دوستش داری غذا بدی؟ 00:08:32.200 --> 00:08:32.890 ها؟ 00:08:36.580 --> 00:08:39.880 اگه برای کسی که دوستش داریم باشه 00:08:39.880 --> 00:08:43.380 ‫ما دخترا احساساتمونو با کارای خوب نشون می دیم. 00:08:44.200 --> 00:08:48.090 البته، گاهی اوقات هم یه کارایی می کنیم که از عهده مون ساخته نیست 00:08:49.630 --> 00:08:53.030 گاهی اوقاتم، حس می کنیم که می خوایم برای طرف بمیریم 00:08:53.030 --> 00:08:53.970 خیلی مسخره س 00:08:53.970 --> 00:08:55.130 ‫سیجیرو... 00:08:56.040 --> 00:08:56.930 ‫ناتسومی! 00:08:57.760 --> 00:08:58.650 خواهرتونه؟ 00:08:58.650 --> 00:08:59.550 ‫آره... 00:08:59.550 --> 00:09:05.550 ‫سیجیرو، چیزای مسخره رو وارد بدنت نکن! 00:09:05.550 --> 00:09:10.110 ‫ببخشیدا، به قیافه م نگاه نکنا، من خیلی آشپزم. 00:09:10.110 --> 00:09:12.780 من هیچ وقت چیز مسخره درست نمی کنم 00:09:12.780 --> 00:09:16.670 ‫هی، دست از سر داداش من بردار! 00:09:16.970 --> 00:09:19.450 خیلی جالب نیست که خواهر به رابطه ی برادرش حسودی کنه 00:09:19.450 --> 00:09:21.060 چی گفتی؟ 00:09:23.690 --> 00:09:24.820 چی شده؟ 00:09:24.820 --> 00:09:25.980 خوبی؟ 00:09:25.980 --> 00:09:27.030 بهش دست نزن 00:09:27.030 --> 00:09:28.190 چی گفتی؟ 00:09:57.340 --> 00:10:02.130 سوکینو-سان، هم دیر اومدی هم مشقاتو ننوشتی 00:10:02.130 --> 00:10:05.780 صبحم که کامل خواب بودی الانم که گرفتی خوابیدی 00:10:05.780 --> 00:10:07.070 غلط کردم 00:10:07.070 --> 00:10:08.910 دیگه مهم نیست، می تونی بری خونه 00:10:08.910 --> 00:10:09.460 ‫هممم. 00:10:15.000 --> 00:10:16.870 اوساگی، خوبی؟ 00:10:17.920 --> 00:10:20.880 اینقدر گشنمه که دیگه حس ندارم 00:10:20.880 --> 00:10:22.040 اوساگی 00:10:22.040 --> 00:10:23.170 آه، لونا 00:10:23.970 --> 00:10:25.570 ‫آه، اون... 00:10:26.200 --> 00:10:28.780 ناهارم! ناهار خوشمزه م 00:10:28.780 --> 00:10:30.760 صبح نتونسته بوده اینو بهت بده 00:10:31.600 --> 00:10:33.620 مالش مالش مالش مالش 00:10:34.650 --> 00:10:36.640 ‫گفتم که سوتفاهم شده بود! 00:10:37.410 --> 00:10:38.250 من از کجا بدونم؟ 00:10:38.430 --> 00:10:39.070 ‫آن... 00:10:39.070 --> 00:10:41.210 باورم نمیشه که غذای آدما رو خوردی 00:10:41.610 --> 00:10:46.670 به دنیامون توهین کردی، جایی که عشقمون از درخت تباهی سرچشمه می گرفت 00:10:46.670 --> 00:10:48.200 ‫اشتباه می کنی! گوش کن، آن! 00:10:48.200 --> 00:10:49.440 ‫گنگا-سنپای! 00:10:50.490 --> 00:10:52.180 چرا نمیاین با هم بریم خونه؟ 00:10:53.510 --> 00:10:54.400 ‫وای نه... 00:10:54.400 --> 00:10:57.000 ‫بفرما بفرما! برو خودتو بیهوش کن! 00:10:57.340 --> 00:10:59.030 ‫آه، نه ناتسومی! 00:10:59.030 --> 00:11:01.860 ‫نیازی نیست نگران من باشی! راحت باش! 00:11:03.460 --> 00:11:04.610 ‫عجب... 00:11:04.610 --> 00:11:05.990 ‫خیلی سخت می گیره. 00:11:07.240 --> 00:11:10.500 ‫حالا که فرصت خوبیه، می خوام بیشتر باهات حرف بزنم. 00:11:14.910 --> 00:11:20.290 ‫انگار تو و خواهرت خیلی خوبین با هم. 00:11:20.290 --> 00:11:21.180 واقعاً؟ 00:11:21.780 --> 00:11:23.290 شاید آن عصبانی باشه 00:11:24.530 --> 00:11:25.560 چیزی شده؟ 00:11:26.230 --> 00:11:30.480 ‫متوجهم، خواهرت از من متنفره! 00:11:30.480 --> 00:11:31.380 نه نیست 00:11:31.980 --> 00:11:36.250 ‫آه اگه قراره حرف بزنیم، منم یه سوال داشتم. 00:11:36.250 --> 00:11:38.250 ‫بفرمایین! خواهش می کنم! بفرمایین! 00:11:38.250 --> 00:11:43.750 ‫خب، در مورد غذا و دوست داشتن یه نفره. 00:11:45.380 --> 00:11:47.160 هیچی از حرفایی که زدمو نفهمیدی؟ 00:11:47.160 --> 00:11:48.050 ‫نفهمیدم. 00:11:49.460 --> 00:11:50.690 ‫خیلی بامزه ای. 00:11:51.870 --> 00:11:53.040 چیش با مزه س؟ 00:11:53.040 --> 00:11:54.090 ‫آخه... 00:11:56.950 --> 00:11:58.920 با چه جراتی؟ 00:12:02.270 --> 00:12:06.260 عه؟ ماکو-چان با سیجیرو رفته سر قرار؟ 00:12:06.260 --> 00:12:07.290 ‫بس کن! 00:12:07.290 --> 00:12:08.390 ‫آخ ببخشید! 00:12:08.390 --> 00:12:13.080 نمی دونم قرار بود یا نه، گفت می ره که ببینه اون و شوالیه ماه به هم مربوطن یا نه 00:12:13.530 --> 00:12:17.270 ‫امکان نداره سیجیرو شوالیه مهتاب باشه! من که باورم نمیشه! 00:12:20.050 --> 00:12:21.640 ‫دست شما درد نکنه! 00:12:22.120 --> 00:12:23.360 ‫خب، دیگه برم! 00:12:23.360 --> 00:12:24.230 ‫اوساگی-چان! 00:12:25.640 --> 00:12:27.910 ‫باید بفهمم که واقعاً قراره یا نه! 00:12:27.910 --> 00:12:32.470 ‫سیجیرو گفت از من خوشش میاد! این منو عصبانی می کنه! 00:12:33.020 --> 00:12:36.650 ‫چی داره می گه؟ تا یه ربع پیش داشت می گفت یارو رو مخشه! 00:12:38.220 --> 00:12:41.970 پس عشق و غذا چیزیه که به یه نفر دیگه می دین؟ 00:12:42.290 --> 00:12:44.100 فرک نمی کنین که این کار فقط برای نمایشه؟ 00:12:44.100 --> 00:12:45.080 ‫نمی شه که! 00:12:45.720 --> 00:12:48.720 ‫عشق چیزیه که باید بگیری... 00:12:49.480 --> 00:12:53.070 اگه بخوای به خاطر عشق چیزی بدی اصلاً متوجه نمیشم 00:12:53.470 --> 00:12:54.360 واقعا؟ 00:12:54.950 --> 00:12:59.820 ‫خیلی غمناکه که فکر می کنی عشق چیزیه که باید بگیری. 00:13:01.330 --> 00:13:04.980 ‫عشقو می شه از راهای مختلف نشون داد ولی... 00:13:04.980 --> 00:13:05.680 ‫ببند دهنتو! 00:13:07.510 --> 00:13:09.240 ‫ای دختره ی انسان زبون نفهم! 00:13:10.270 --> 00:13:10.980 ‫آن! 00:13:11.170 --> 00:13:12.380 ‫باید یه درسی بهت بدیم! 00:13:19.820 --> 00:13:21.740 ‫تو فقط یه آدمی! 00:13:22.070 --> 00:13:25.110 تو حق نداری در مورد عشق حرف بزنی 00:13:27.640 --> 00:13:28.380 ‫عوضی! 00:13:30.600 --> 00:13:31.360 ‫وایسا! 00:13:35.600 --> 00:13:36.010 ‫آه! 00:13:36.010 --> 00:13:36.680 ‫ماکوچان! 00:13:37.370 --> 00:13:38.170 ‫اون... 00:13:38.170 --> 00:13:39.400 چه خبره؟ 00:13:39.630 --> 00:13:41.340 چیکار کنم؟ 00:13:41.340 --> 00:13:42.590 ‫آمی، برو سراغ ماکوچان! 00:13:42.590 --> 00:13:43.130 ‫گرفتم! 00:13:43.130 --> 00:13:43.820 من چی؟ 00:13:44.130 --> 00:13:45.330 ‫تبدیل شو و بجنگ! 00:13:45.330 --> 00:13:46.280 می دونستم 00:13:48.220 --> 00:13:52.830 مون کریستال پاور میک آپ 00:14:32.200 --> 00:14:36.400 چطوری جرأت کردی ظرف غذامو خراب کنی؟ 00:14:36.400 --> 00:14:39.720 چی داری بلغور می کنی؟ الان کارتو می سازم 00:14:39.720 --> 00:14:40.760 ‫وایسا ببینم... 00:14:42.020 --> 00:14:43.040 ‫سیلر مون! 00:14:43.270 --> 00:14:47.700 ‫نمی ذارم به دختری کهاومده سر قرار آسیب برسونی! 00:14:48.470 --> 00:14:51.490 ‫آشغال عوضی کثافت آشغال! 00:14:51.490 --> 00:14:54.470 ‫تو هم که اومده بودی گند بزنی به قرارشون! 00:14:54.840 --> 00:14:58.340 ‫انتظار نداشتم که یه انساسن به من بگه آشغال! 00:14:58.660 --> 00:15:02.960 ‫چی گفتی؟ به نام نامی ماه، سیلرمون... 00:15:05.120 --> 00:15:07.480 ‫هیچی نمی بینم! 00:15:08.040 --> 00:15:09.330 ‫نمی تونم تکون بخورم! 00:15:10.940 --> 00:15:13.990 ‫ایرو مزاحم نشو! تو هیچ وقت... 00:15:15.110 --> 00:15:16.090 ‫چیزی نگو... 00:15:18.450 --> 00:15:20.300 ‫آن، بهم اعتماد کن. 00:15:21.400 --> 00:15:22.300 ‫ایرو... 00:15:23.580 --> 00:15:26.210 بیا یه کاردیان انتخاب کن 00:15:27.860 --> 00:15:28.350 باشه 00:15:31.380 --> 00:15:34.720 ‫بیا، کاردیان با وفای من، اوتونبرینو! 00:15:44.660 --> 00:15:47.220 ‫اوتونبرینو! 00:15:49.050 --> 00:15:49.610 چی؟ 00:15:50.720 --> 00:15:51.740 ماکو-چان؟ 00:15:52.310 --> 00:15:53.830 ‫اوتونبرینو! 00:16:01.750 --> 00:16:02.240 ‫آخ! 00:16:03.610 --> 00:16:05.610 ‫تو می میری، سیلرمون! 00:16:06.330 --> 00:16:07.530 ‫اوتونبرینو! 00:16:08.010 --> 00:16:09.170 ‫ماکو، طاقت بیار! 00:16:09.720 --> 00:16:10.870 ‫باشه من خوبم! 00:16:11.600 --> 00:16:14.000 هر احساسی که خرج ناهارم کرده بودم خراب کرد 00:16:14.000 --> 00:16:16.270 وقتشه که تقاص پس بده 00:16:16.270 --> 00:16:16.730 ‫آره! 00:16:17.790 --> 00:16:20.960 ‫جوپیتر پاور میک آپ! 00:16:32.790 --> 00:16:34.730 ‫سیلر جوپیتر! 00:16:35.870 --> 00:16:36.930 ‫جوپیتر! 00:16:36.930 --> 00:16:38.710 ‫بقیه شو بسپار به ما! 00:16:38.900 --> 00:16:41.630 ‫اوتونبرینو! سربازای ملوانو بگیر! 00:16:47.050 --> 00:16:49.920 ‫رینو رینو رینو! 00:16:54.120 --> 00:16:55.700 سوپریم 00:16:57.620 --> 00:16:58.540 ‫لعنتی! 00:16:58.750 --> 00:16:59.580 ‫جوپیتر! 00:17:00.900 --> 00:17:02.310 ‫عالی بود! اوتون برینو! 00:17:02.310 --> 00:17:04.960 ‫سیلرمونو بکش! 00:17:05.120 --> 00:17:06.600 ‫رینو! 00:17:10.360 --> 00:17:11.660 ‫رینو رینو رینو! 00:17:15.120 --> 00:17:16.010 ‫سیلرمون! 00:17:17.400 --> 00:17:18.320 ‫دردم میاد! 00:17:19.600 --> 00:17:21.620 ‫رینو رینو! 00:17:27.170 --> 00:17:29.390 ‫جالبه، جالله! 00:17:31.030 --> 00:17:33.250 ‫اگه می تونستم دستامو تمون بدم! 00:17:35.100 --> 00:17:35.920 ‫این... 00:17:37.970 --> 00:17:39.270 شوالیه ی مهتاب ساما 00:17:39.840 --> 00:17:44.350 ‫مهتاب کماکان بر کسانی که دنبال عشق گمشده‌شون هستن می تابه. 00:17:45.490 --> 00:17:48.640 ‫عشقی که در آستانه ی مرگ به دست بیاد، عشق واقعیه! 00:17:49.220 --> 00:17:51.570 ‫چیزیه که سرشار از شجاعته و همیشه خواهد درخشید. 00:17:52.120 --> 00:17:53.550 عشق و شجاعت 00:17:54.290 --> 00:17:59.180 ‫متوجه شدم! من زندگیمو فدای دوستام می کنم! 00:18:01.510 --> 00:18:07.040 ‫نگهبان من مشتری! طوفان به پا کن، ابرها را بخوان و رعد و برق نازل کن! 00:18:10.690 --> 00:18:15.930 ‫سوپریم تندر دراگون! 00:18:17.780 --> 00:18:18.850 ‫رینو رینو! 00:18:23.200 --> 00:18:26.610 ‫رینو رینو! 00:18:28.080 --> 00:18:29.080 ‫رینو! 00:18:29.390 --> 00:18:30.160 به چه جراتی؟ 00:18:30.640 --> 00:18:36.000 ‫کرسنت بیم بارش! 00:18:36.580 --> 00:18:37.110 ‫بپا! 00:18:38.610 --> 00:18:42.120 فایر سول 00:18:44.100 --> 00:18:45.780 ‫داغه داغه داغه! 00:18:47.150 --> 00:18:48.140 ‫جزغاله شدیم! 00:18:48.330 --> 00:18:50.500 ‫مارس چان! خیلی خشنی! 00:18:50.660 --> 00:18:52.670 ‫نجاتتون دادما، تشکر کنین. 00:18:52.670 --> 00:18:54.870 ‫وقتی نوبت ماست باید خبرمون کنین! 00:18:55.280 --> 00:18:56.750 ‫رینو! 00:18:57.070 --> 00:18:59.050 ‫سیلرمون، حالا! 00:18:59.050 --> 00:19:00.210 گرفتم 00:19:18.210 --> 00:19:25.900 ‫مون پرنسس هالایشون. 00:19:28.900 --> 00:19:32.310 ‫تطهیر! 00:19:36.990 --> 00:19:37.570 ‫لعنتی! 00:19:39.990 --> 00:19:41.810 ‫کارتون خوب بود سربازای ملوان! 00:19:42.850 --> 00:19:46.300 شوالیه مهتاب ساما، شما کی هستی؟ 00:19:46.530 --> 00:19:50.000 ‫یه روز می فهمین که من کیم! 00:19:50.650 --> 00:19:51.320 ‫بدرود! 00:19:52.410 --> 00:19:53.550 ‫آه، وایسا! 00:19:54.300 --> 00:19:55.040 ‫چوپیتر! 00:19:55.660 --> 00:20:01.240 ‫اون از عشق خبر داره، گینگا سنپای نمی دونه! 00:20:01.240 --> 00:20:03.100 ‫البته که نمی دونه! 00:20:03.100 --> 00:20:05.900 آخرشم مثل همون سنپایی بود که قلبمو شکست 00:20:07.220 --> 00:20:11.240 ‫دفعه بعدی، ناهارمو با کلی عشق میارم! 00:20:14.030 --> 00:20:14.700 ‫تمام شد! 00:20:14.700 --> 00:20:15.780 این دیگه چیه؟ 00:20:16.690 --> 00:20:20.710 ‫به عبارت دیگه زمینیا عشقشونو این طوری بروز می دن! 00:20:21.250 --> 00:20:23.400 ایرو، اینو برای من درست کردی؟ 00:20:24.170 --> 00:20:25.080 خیلی خوشحالم 00:20:25.980 --> 00:20:28.190 ولی با اینا باید چیکار کرد؟ 00:20:28.560 --> 00:20:30.610 ‫نمی دونم اینجاش سخته! 00:20:29.100 --> 00:20:39.600 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.