﻿WEBVTT

00:00:01.830 --> 00:00:04.360
‫عطسه، آبریزش بینی و گرفتگی بینی!

00:00:04.360 --> 00:00:06.860
حتی سربازای ملوان هم گرفتار میشن

00:00:06.860 --> 00:00:09.940
چی؟ این سرما خوردگی تو بلک مونم هست؟

00:00:09.940 --> 00:00:13.240
‫چطور جرات کردی همه رو گرفتار کنی؟!

00:00:13.240 --> 00:00:14.940
حتی دکتر نوگوچی هیدیو هم عصبانی شده

00:00:13.240 --> 00:00:14.940
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:00:15.460 --> 00:00:19.650
به نام نامی ماه سیلر وی پدرتو در میاره

00:00:26.210 --> 00:00:30.830
در هر صورت، این آنفولانزا تو جوبان شایع شده

00:00:31.180 --> 00:00:34.200
و در حال حاضر هم درمانی نداره، درسته؟

00:00:34.570 --> 00:00:37.700
انگار بیشتر مدارس بسته شدن

00:00:38.290 --> 00:00:39.940
خب بریم برای پیام بازرگانی

00:00:41.840 --> 00:00:46.890
مطمئنم که کسی متوجه این نیروی تاریک و ربطش به سرما خوردگی نشده

00:00:48.040 --> 00:00:51.640
آدمای احمق، همه تون باید مبتلا شین

00:00:55.760 --> 00:00:58.660
انگار همه تو شهر سرما خوردن

00:01:00.290 --> 00:01:03.100
وقتشه که الهه ی عشق، آینو میناکو وارد عمل شه

00:01:17.740 --> 00:01:19.220
الو، منزل هنو بفرمایین

00:01:19.510 --> 00:01:22.170
آه، ری، مریض شدی تو هم؟

00:01:22.630 --> 00:01:26.470
آره منم مریض شدم، تب ناجوری دارم، تو هم ماکوچان؟

00:01:26.800 --> 00:01:31.630
من خیلی بد نیستن، ولی اوساگی و آمی خیلی مریضن

00:01:32.980 --> 00:01:35.670
یعنی جوخه ی ملوان از کار افتاده

00:01:35.880 --> 00:01:39.710
نه، هنوز یکیمون سرحاله

00:01:42.300 --> 00:01:45.770
سلام ری، شنیدم سرما خوردی

00:01:43.410 --> 00:01:45.930
‫آخ آخ دردم اومد میناکو!

00:01:45.930 --> 00:01:47.000
‫میناکو...

00:01:47.000 --> 00:01:48.330
ماومدم عیادتت

00:01:48.330 --> 00:01:49.250
آخ

00:01:48.730 --> 00:01:49.440
اوه

00:01:49.770 --> 00:01:52.240
امیدوار بودم دیگه این مریضی قربانی نگیره

00:01:52.710 --> 00:01:55.350
وای، میناکو هم چند بار اومده اینجا

00:01:58.470 --> 00:02:02.380
بفرمایین! برات پوره درست کردم! درست به موقع درست کردم

00:02:02.380 --> 00:02:04.600
به موقع؟

00:02:05.200 --> 00:02:08.240
قبل از اینکه بیاد اینجا، خونه ی ماکوتو و آمی هم رفته

00:02:08.240 --> 00:02:09.860
و برای اونا هم درست کرده

00:02:09.860 --> 00:02:13.480
ولی اونام بد بیچاره هایین، دلم به حالشون سوخت

00:02:13.920 --> 00:02:16.050
خب ولش کن بیا بخور

00:02:16.330 --> 00:02:16.890
بفرما

00:02:16.890 --> 00:02:18.510
مرسی

00:02:45.410 --> 00:02:48.050
ری؟ چی شد، ری؟

00:02:49.580 --> 00:02:52.010
مینا، این افتضاحه

00:02:52.010 --> 00:02:57.280
چی؟ دوباره؟ چه دختر بدیم

00:02:57.590 --> 00:02:59.440
موضوعو عوض نکن

00:02:59.440 --> 00:03:00.640
میناکو

00:03:01.170 --> 00:03:04.290
ببخشید ولی من می خوام بخوابم یکم

00:03:04.290 --> 00:03:08.540
واقعا؟ پس وایسا، اینو تمیز کنم

00:03:11.020 --> 00:03:12.470
ببخشید

00:03:11.950 --> 00:03:12.810
تبم بالا رفت

00:03:12.770 --> 00:03:13.990
مینا، دست و پا چلفتی

00:03:14.400 --> 00:03:18.740
آه ببخشید، ری چان! الان پتو رو هم عوض می کنم، بذار ببینم

00:03:21.420 --> 00:03:23.910
‫ببخشید ریچان!

00:03:21.420 --> 00:03:25.330
ببخشید ری-چان مینا از قصد این کارا رو نمی کنه

00:03:26.140 --> 00:03:29.910
اگه از قصد بود که از اسمراودم بدتر میشد

00:03:31.110 --> 00:03:34.780
خب ری-چان، تخت آماده س بیا بخواب

00:03:35.030 --> 00:03:35.890
آه، فهمیدم

00:03:37.840 --> 00:03:41.030
الان برات موزیک می ذارم که بخوابی

00:03:41.400 --> 00:03:43.640
می دونی اینا موج آلفا ایجاد می کنن

00:03:43.640 --> 00:03:46.520
و به شنونده آرامش می دن

00:03:47.300 --> 00:03:49.890
خیلی عجیبه! کی اینو عوض کرد؟

00:03:50.350 --> 00:03:53.390
این دیگه چیه؟ آها همین باید باشه

00:03:56.380 --> 00:03:59.000
آه ببخشید! الان درستش می کنم

00:04:06.110 --> 00:04:07.920
ای وای این بود

00:04:07.920 --> 00:04:11.550
استراحت کردن بهترین راه درمانه

00:04:11.250 --> 00:04:14.580
حتی ری-چان مهربونم کاسه صبرش سر میاد

00:04:17.870 --> 00:04:19.020
ببخشید

00:04:21.810 --> 00:04:24.070
وای دوباره همون شد

00:04:24.780 --> 00:04:27.830
باید حواسمو جمع کنم که تو خونه ی اوساگی گند نزنم

00:04:27.830 --> 00:04:31.250
هی مینا! می خوای دوباره همون کارا رو بکنی؟

00:04:31.250 --> 00:04:35.340
البته! همه ی خانواده ی اوساگی مریضن

00:04:35.690 --> 00:04:39.040
اگه نرم، کی می خواد نجاتشون بده؟

00:04:40.030 --> 00:04:43.620
تا حالا شنیدی اومدیم ثواب کنیم کباب کردیم؟

00:04:43.940 --> 00:04:45.330
چی داری می گی؟

00:04:49.340 --> 00:04:52.200
دارک هنج داره مدام رشد می کنه

00:04:53.600 --> 00:04:54.690
اگه همه چی خوب پیش بره

00:04:54.690 --> 00:04:58.150
‫خیلی سریع برای برپا کردن دروازه آماده می شیم.

00:04:58.690 --> 00:05:00.020
پرنس دماندوی عزیز

00:05:00.520 --> 00:05:03.360
امیدوارم خیلی زود پیش تو برگردم

00:05:09.610 --> 00:05:12.760
وای حتی خونه ی شما هم اومده؟

00:05:13.160 --> 00:05:16.110
همین الان از آمی و ماکو شنیدم

00:05:16.230 --> 00:05:18.570
پس شنیدم چی شده

00:05:19.460 --> 00:05:21.510
نمی دونم این میناکو رو چیکار کنم

00:05:21.510 --> 00:05:24.030
اوساگی، باید مراقب باشی

00:05:24.170 --> 00:05:27.610
ولی همین الانشم پر از استرسم

00:05:29.030 --> 00:05:32.410
ببخشید، ، انگار مایه استرس دوباره یه کاری کرد

00:05:33.690 --> 00:05:34.850
مامان

00:05:35.200 --> 00:05:36.690
‫آه، چیبی اوسا!

00:05:37.080 --> 00:05:39.880
چیبی اوسا مجبور نیستی کمکم کنی، برو بیرون بازی کن

00:05:39.880 --> 00:05:43.050
عه؟ بذار من کارای خونه رو بکنم

00:05:43.050 --> 00:05:45.070
مامان ایکوکو، تو برو بخواب

00:05:45.400 --> 00:05:46.250
‫ولی...

00:05:46.250 --> 00:05:50.420
چیبی اوسا! اگه می خوای کمک کنی، کارایی که می تونی رو انجام بده

00:05:50.770 --> 00:05:53.670
تو چی می گی؟ من می تونم لباس بشورم

00:05:53.670 --> 00:05:57.770
واقعا؟ پس کی ملافه ی مامانو انداخت پایین؟

00:05:58.040 --> 00:06:00.690
اوساگی سرم درد گرفت

00:06:01.040 --> 00:06:02.720
مراقب چیبی اوسا باش

00:06:03.010 --> 00:06:03.540
مامان

00:06:04.510 --> 00:06:07.760
پس تمیز کاری می کنم؟ آشپزی؟

00:06:08.100 --> 00:06:11.420
مهم نیست چه کاری می خوام کمک کنم

00:06:11.270 --> 00:06:15.350
ای خدا! کاش یکی با چیبی اوسا بازی می کرد

00:06:15.560 --> 00:06:16.520
‫و اون ماموریت...

00:06:21.040 --> 00:06:22.440
‫با منه!

00:06:22.750 --> 00:06:23.460
‫میناکو!

00:06:25.360 --> 00:06:28.530
‫برای مراقبت از چیبی اوسا و خانوادهت...

00:06:28.530 --> 00:06:32.110
بذار الهه ی عشق آینو میناکو وارد عمل شه

00:06:34.010 --> 00:06:38.160
فقط مراقب چیبی اوسا باشی کافیه

00:06:38.460 --> 00:06:42.170
اوکی گرفتم، همه چی ردیفه! بذار انجامش بدم

00:06:42.170 --> 00:06:43.040
‫ولی...

00:06:44.020 --> 00:06:46.630
بیخیال، اوساگی! تو برو بخواب

00:06:46.860 --> 00:06:50.720
آه، نگران نباش، من دیگه خوب شدم

00:06:50.930 --> 00:06:53.400
نه! نباید فکر کنی که خوب شدی

00:06:53.560 --> 00:06:57.100
از قدیم گفتم سرماخوردگی شتریه که هر لحظه ممکنه هوس خوابیدن کنه

00:06:57.470 --> 00:06:58.260
‫درسته!

00:06:58.520 --> 00:07:00.930
خب خب برو تو تختت

00:07:00.880 --> 00:07:01.450
چی؟

00:07:02.870 --> 00:07:06.390
فکر کنم اون چو فردا شود فکر فردا کنیمه

00:07:10.960 --> 00:07:12.930
بلاخره، می تونم استراحت کنم

00:07:12.930 --> 00:07:14.240
خوبی لونا؟

00:07:14.460 --> 00:07:16.220
البته که نیستم

00:07:16.460 --> 00:07:18.190
آرتمیس، تو خیلی خهوش شانسی

00:07:18.190 --> 00:07:18.740
چی؟

00:07:18.880 --> 00:07:21.430
می گن فقط یه سری از آدما سرما نمی خورن

00:07:21.430 --> 00:07:22.450
‫گمشو خودت دیوونه ای!

00:07:23.230 --> 00:07:24.790
خب، ما اومدیم

00:07:25.160 --> 00:07:27.710
اوکی! الان از همه تون مراقبت می کنم

00:07:29.560 --> 00:07:31.490
اوساگی! دمای بدنتو گرفتی؟

00:07:31.600 --> 00:07:32.750
نه

00:07:32.750 --> 00:07:35.340
‫عالی شد، دماسنج!

00:07:35.340 --> 00:07:38.520
چشم، لونا پی تبدیل

00:07:40.920 --> 00:07:41.890
بفرما میناکو

00:07:41.890 --> 00:07:42.530
مرسی

00:07:42.780 --> 00:07:44.590
حالا دمای بدنتو می گیریم

00:07:49.540 --> 00:07:50.790
اوکی دیگه باید خوب شده باشی

00:07:52.090 --> 00:07:52.780
عه؟

00:07:54.860 --> 00:07:56.010
عجیبه

00:07:56.880 --> 00:08:00.160
چیبی اوسا، مطمئنی باطری داره؟

00:08:00.820 --> 00:08:01.350
آه

00:08:04.330 --> 00:08:06.420
‫شاید یکم دستپاچه شدم...

00:08:07.400 --> 00:08:12.050
ولی می دونی چیه؟ دمای بدن گرفتن که مسئله خاصی نیست

00:08:12.230 --> 00:08:13.640
میناکو

00:08:13.740 --> 00:08:15.990
تو از اوساگی بدتری

00:08:15.990 --> 00:08:17.100
می دونستم

00:08:18.170 --> 00:08:21.030
‫خیله خب! این باید فعلا جلوشو بگیره.

00:08:21.160 --> 00:08:23.740
راستی اوساگی-چان، گشنه ت نیست؟

00:08:23.930 --> 00:08:27.090
اگه یکم پوره ی داغ بخوری بدنت گرم میشه

00:08:25.920 --> 00:08:28.750
آه، نه مرسی! همین یه مدت پیش غذا خوردم

00:08:29.300 --> 00:08:31.600
همه گفتن که از پوره ش دور بمونم

00:08:31.340 --> 00:08:33.020
‫واقعاً حیف شد که...

00:08:33.050 --> 00:08:37.070
فهمیدم پس یکم موسیقی می ذارم تا ریلکس شی

00:08:35.970 --> 00:08:38.870
آه، مینا دست به اون ضبط نزن

00:08:38.870 --> 00:08:42.470
چی داری میگی؟ این طوری که هیچ کاری از دستم برنتمیاد براش بکنم

00:08:42.750 --> 00:08:44.280
منم همین طور! اصلاً خوش نمی گذره

00:08:44.540 --> 00:08:46.930
بسیار خب، از مامان بپرس

00:08:46.930 --> 00:08:49.410
مطمئنم که یه عالمه کار برای انجام دادن داره

00:08:49.410 --> 00:08:51.810
گرفتم، بریم چیبی اوسا

00:08:51.810 --> 00:08:52.430
باشه

00:09:02.040 --> 00:09:03.940
‫سرده!

00:09:05.630 --> 00:09:06.310
دوباره

00:09:06.770 --> 00:09:09.110
وقتشه که افتخارمونو پس بگیریم

00:09:09.260 --> 00:09:10.040
‫آره!

00:09:13.630 --> 00:09:15.570
چرا این طوری شد آخه

00:09:16.130 --> 00:09:17.810
باورم نمیشه

00:09:17.960 --> 00:09:19.870
‫وای نه!

00:09:21.060 --> 00:09:22.810
وای خدا! خدایا نه

00:09:23.120 --> 00:09:24.500
خب، بقیه شم با خودتون

00:09:24.740 --> 00:09:27.180
می رم یه چرت می زنم و بر می گردم میفتم به جون خونه

00:09:29.360 --> 00:09:31.370
مامان بیچاره میشه سر این خونه

00:09:33.800 --> 00:09:37.680
انگار خونه داره دور سرم می چرخه

00:09:38.320 --> 00:09:39.170
‫اوساگی!

00:09:40.290 --> 00:09:44.420
بچرخ و بچرخ، خونه می چرخه

00:10:06.370 --> 00:10:11.240
خیلی خوشحالم که کریسمسو با تو سر می‌کنم مامو-چان

00:10:11.860 --> 00:10:12.510
اوساکو

00:10:17.520 --> 00:10:19.090
آقا، کات

00:10:20.920 --> 00:10:23.490
اوساگی-چان، ما هنوز راهنمایی می ریم

00:10:24.330 --> 00:10:26.660
برای این جور قرارا ده سال جوونی بچه

00:10:27.130 --> 00:10:29.210
‫شام و کیک و مامورو-سانو چشمم روشن!

00:10:30.160 --> 00:10:32.270
کارا رو بسپار به ما

00:10:32.690 --> 00:10:33.190
مامو-چان

00:10:33.190 --> 00:10:35.010
‫اوساکو!

00:10:36.720 --> 00:10:37.720
مامو-چان

00:10:40.230 --> 00:10:44.090
‫داغه!

00:10:45.600 --> 00:10:47.090
‫سرده!

00:10:51.540 --> 00:10:52.420
میناکو-چان

00:10:53.010 --> 00:10:56.920
بیدار شدی؟ می خواستم حوله تو عوض کنم

00:10:57.230 --> 00:10:58.890
ببخشید که بیدار شدی

00:10:59.320 --> 00:11:02.890
میناکو کل مدت داشتی از من مراقبت می کردی؟

00:11:03.090 --> 00:11:05.930
آره، آخه کار دیگه ای نداشتم

00:11:06.300 --> 00:11:10.520
می گم، میناکو، چرا اینقدر برای مراقب از من تلاش می کنی

00:11:11.490 --> 00:11:14.170
چون تو خیلی مهمی برام

00:11:14.850 --> 00:11:16.720
حس می کنم باید مراقبت باشم

00:11:17.310 --> 00:11:19.940
چرا؟ چون من پرنسسم؟

00:11:20.680 --> 00:11:24.050
نه! هر وقت که با تو ام حس خوبی دارم

00:11:24.620 --> 00:11:27.290
دوست دارم که همیشه انرژی می دی

00:11:27.880 --> 00:11:31.590
برای همین نمی تونم تو بیماری تنهات بذارم

00:11:32.140 --> 00:11:33.390
خوب زود شو، باشه؟

00:11:33.650 --> 00:11:34.240
مرسی

00:11:36.260 --> 00:11:38.240
تب اوساگی اومد پایین؟

00:11:38.720 --> 00:11:39.390
آره

00:11:39.790 --> 00:11:42.970
چیبی اوسا هم تا یه مدت پیش داشت به من کمک می کرد، مگه نه؟

00:11:43.530 --> 00:11:44.240
واقعا؟

00:11:45.070 --> 00:11:46.730
‫مهم نیست که حالا این حرفا!

00:11:46.940 --> 00:11:50.690
به هر حال، میناکو-چان باید بریم بیمارستان نسخه ی بچه ها رو بگیریم

00:11:50.880 --> 00:11:52.190
آه، راست می گی

00:11:52.390 --> 00:11:54.350
اوساگی تنهایی از پس خودت بر میای؟

00:11:54.690 --> 00:11:57.120
آره، حالم خیلی بهتره الان

00:11:57.420 --> 00:11:59.390
خوبه، پس بریم چیبی اوسا

00:11:59.650 --> 00:12:02.230
‫باشه بریم بریم!

00:12:22.550 --> 00:12:23.900
چطوره اوضاع، فارماکون

00:12:24.410 --> 00:12:29.370
بانو اسمراود، همون طور که می بینین، دارک هنج داره به صورت پایدار بزرگ میشه

00:12:30.840 --> 00:12:35.830
‫اگر این قرص ها و تزریقات دارک پاور رو به افراد بیشتری بدم...

00:12:36.440 --> 00:12:39.310
باز کردن دروازه ی تاریک راحت تر از همیشه خواهد بود

00:12:45.220 --> 00:12:47.060
عجیبه، اینجا خیلی ساکنته

00:12:47.060 --> 00:12:47.990
راست می گی؟

00:12:48.480 --> 00:12:52.030
ببخشید فامیل من سوکینوـه. اومدم دارو هامونو بگیرم

00:12:52.790 --> 00:12:54.390
‫ببخشید!

00:12:56.140 --> 00:12:59.720
هیچکس نیست! باورم نمیشه

00:13:00.100 --> 00:13:01.960
کسی اینجا نیست؟ ما مشتری ایم

00:13:03.330 --> 00:13:04.890
ببخشید

00:13:05.070 --> 00:13:05.900
چی؟

00:13:06.200 --> 00:13:10.120
هنوز یه بچه هست که می تونه اینقدر بلند داد بزنه؟ چه خبر شده؟

00:13:10.270 --> 00:13:11.380
امکان نداره

00:13:12.650 --> 00:13:14.800
‫عه، اینجایین؟ زود باشین دارومو بدین!

00:13:15.070 --> 00:13:17.910
‫دارو های ایکوکو مامان و اینا رو بدین من برم!

00:13:18.280 --> 00:13:19.180
چشه این بچه

00:13:19.550 --> 00:13:21.880
باشه باشه، کوچولو

00:13:21.880 --> 00:13:26.000
ولی اول بلیا کمه یه آمپول بهت بزنم که سرما نخوری

00:13:27.070 --> 00:13:28.750
چی؟ آمپول؟

00:13:28.750 --> 00:13:31.760
نمی خواد بترسی... فرتی تموم میشه

00:13:31.760 --> 00:13:33.930
تازه این آمپول مجانیه

00:13:34.420 --> 00:13:35.750
‫نه...

00:13:36.200 --> 00:13:39.280
اسب پیشکشی رو که دندوناشو نمی شمارن خانوم کوچولو

00:13:39.280 --> 00:13:40.100
‫فارماکون!

00:13:40.910 --> 00:13:41.630
فارما

00:13:41.630 --> 00:13:43.210
نگهش دار

00:13:45.000 --> 00:13:47.390
‫نه!!

00:13:47.390 --> 00:13:48.050
‫فارما!

00:13:48.050 --> 00:13:49.960
‫اون خرگوشه!

00:13:53.530 --> 00:13:54.310
چیبی اوسا

00:13:54.520 --> 00:13:55.310
چیبی اوسا

00:13:55.590 --> 00:13:56.910
چیبی اوسا وایسا تا بیام

00:13:58.160 --> 00:14:02.600
ونوس استار پاور میک آپ

00:14:23.980 --> 00:14:27.740
خرگوش خیلی بدبختی! آماده ی مرگ شو

00:14:28.420 --> 00:14:29.900
فارماکون! تمومش کن

00:14:30.440 --> 00:14:33.770
فارما فارما

00:14:38.730 --> 00:14:39.500
‫فارما!

00:14:39.930 --> 00:14:40.660
صبر کن بینم

00:14:40.830 --> 00:14:41.490
‫فارما?

00:14:43.940 --> 00:14:45.090
سیلرونوس

00:14:45.840 --> 00:14:51.830
تعقیب یه دختر و شیطنت پراکنی در این دنیا، نابخشودنیه

00:14:52.700 --> 00:14:57.910
برای عشق و زیبایی، سرباز خوشگل ملوان سیلرونوس  وارد عمل میشه

00:14:58.790 --> 00:15:01.980
قضاوت عشقو رو سرتون نازل می کنم

00:15:03.370 --> 00:15:04.340
‫تو!

00:15:04.760 --> 00:15:07.890
پس جای دارک هنجو پیدا کردی و اومدی اینجا

00:15:08.150 --> 00:15:09.030
‫البته!

00:15:09.460 --> 00:15:10.100
ها؟

00:15:10.460 --> 00:15:14.680
پس همین الانم می دونی که ما از این بیمارستان به عنوان پایگاه دارک پاور استفاده می کنیم؟

00:15:14.680 --> 00:15:17.990
تا اون بیماری رو پراکنده کنیم و اینا؟

00:15:18.240 --> 00:15:19.710
‫البته که اینا رو فهمیدم!

00:15:20.330 --> 00:15:23.640
فکر کنم ونوس-چان داره این آگاهی رو از خودش در میاره تا با موقعیت سازگار شه

00:15:23.990 --> 00:15:25.240
‫عجب فرصت طلبیه!

00:15:25.790 --> 00:15:29.230
انگار شماها رو دست کم گرفته بودیم

00:15:29.980 --> 00:15:31.520
‫فارماکون! بکششون!

00:15:31.680 --> 00:15:32.340
‫فارما!

00:15:33.450 --> 00:15:36.130
اوساگی، با این وضعت نمی تونی کاری بکنی

00:15:36.290 --> 00:15:39.340
دوباره داره تبت می ره بالا، باید بخوابی

00:15:39.560 --> 00:15:43.260
‫من خوبم، چیبی اوسا تو خطره!

00:15:43.260 --> 00:15:45.860
نمی تونم الان بخوابم

00:15:48.700 --> 00:15:50.670
کرسنت بیم

00:15:51.000 --> 00:15:51.990
‫فارما!

00:15:52.640 --> 00:15:53.530
‫فارما!

00:15:55.170 --> 00:15:57.900
ونوس لاو می چین

00:15:58.810 --> 00:16:00.200
‫فارما! فارما!

00:16:03.020 --> 00:16:04.180
‫فارما!

00:16:08.720 --> 00:16:09.610
لعنتی

00:16:09.960 --> 00:16:11.120
‫فارما...

00:16:13.990 --> 00:16:17.520
انگار برنده شدم! اول خرگوشو بکش

00:16:17.900 --> 00:16:18.520
‫فارما!

00:16:19.170 --> 00:16:21.250
خیلی بدم میاد از آمپول

00:16:29.310 --> 00:16:33.110
بیمارستان جاییه که مریضا توش شفا پیدا می کنن

00:16:33.550 --> 00:16:37.720
نمی بخشم کسایی رو که از این حقیقت سواستفاده کنن

00:16:38.320 --> 00:16:39.390
مامو-چان

00:16:40.120 --> 00:16:41.500
تاکسیدو نقاب

00:16:41.990 --> 00:16:44.330
لعنت به تو! خیلی حرف می زنی

00:16:45.060 --> 00:16:47.940
‫فارماکون، هر کی اومد سر راهت بکشش!

00:16:48.190 --> 00:16:48.910
‫فارما!

00:16:49.110 --> 00:16:51.460
اسپارکلینگ واید پرشر

00:16:53.460 --> 00:16:55.960
حباب اسپری

00:16:57.940 --> 00:16:59.440
لعنتی چی شد؟

00:17:00.940 --> 00:17:03.660
پس شماها مسئول این بیماری هستین؟

00:17:03.880 --> 00:17:05.650
حسابتونو به خاطر این کار می رسیم

00:17:06.080 --> 00:17:09.020
بچه ها چیکار می کنینی؟ باید برین استراحت کنین

00:17:09.420 --> 00:17:10.870
اگه نگران مایی، ما خوبیم

00:17:11.120 --> 00:17:13.340
همه ش هم به خاطر پرستاری  تو بود سیلرونوس

00:17:13.800 --> 00:17:15.560
نیروتو به ما دادی

00:17:15.830 --> 00:17:17.590
ممنون سیلرونوس

00:17:18.380 --> 00:17:19.260
بچه ها

00:17:19.690 --> 00:17:21.390
‫فارماکون! بقیه ش با تو!

00:17:21.790 --> 00:17:22.980
‫فارما!

00:17:22.980 --> 00:17:26.670
خب بچه ها! بیاین این سرماخوردگی رو از پایه درمکان کنیم

00:17:26.670 --> 00:17:27.390
باشه

00:17:27.590 --> 00:17:32.830
ربرنینگ ماندالا

00:17:33.270 --> 00:17:34.970
‫فارما!

00:17:35.610 --> 00:17:36.920
‫حالا سیلرمون!

00:17:39.080 --> 00:17:39.910
چی شده؟

00:17:39.910 --> 00:17:40.950
‫سیلرمون!

00:17:41.980 --> 00:17:45.870
ببخشید فکر کنمن دوباره تب کردم

00:17:46.350 --> 00:17:47.390
قوی باش

00:17:47.520 --> 00:17:48.320
باشه

00:17:48.320 --> 00:17:49.830
‫تسلیم نشو سیلرمون!

00:17:52.940 --> 00:17:56.740
‫قوی باش سیلرمون! من عاشق اون روی پر انرژیتم!

00:17:57.730 --> 00:17:58.440
‫مامو چوان!

00:17:59.730 --> 00:18:01.490
چشم تاکسیدو نقاب ساما

00:18:21.030 --> 00:18:28.080
مون پرنسس هالایشون

00:18:31.060 --> 00:18:32.890
‫فارما!

00:18:42.810 --> 00:18:43.710
آفرین

00:18:43.940 --> 00:18:45.130
‫سیلرمون!

00:18:45.130 --> 00:18:46.310
کارت عالی بود

00:18:46.780 --> 00:18:47.850
ببخشید

00:18:49.050 --> 00:18:51.970
می شه به من کمک کنین؟

00:18:52.410 --> 00:18:53.950
نمی تونم تکون بخورم

00:18:54.320 --> 00:18:56.750
ببخشید، یادم رفت

00:18:57.590 --> 00:18:59.690
این همه براتون زحمت کشیدم

00:18:59.850 --> 00:19:01.550
باورم نمیشه

00:19:05.630 --> 00:19:08.400
لعنتی نزدیک بود

00:19:08.400 --> 00:19:11.140
سربازای ملوان! تقاص پس می دین

00:19:17.380 --> 00:19:19.920
پس شهر دوباره سر پا شد

00:19:20.360 --> 00:19:22.600
و همه حالشون بهتر شد

00:19:23.500 --> 00:19:25.290
به غیر از یکی

00:19:26.000 --> 00:19:28.130
آرتمیس، ببند دهنتو

00:19:28.850 --> 00:19:31.170
ما سرما خوردگی واقعی گرفتیم

00:19:31.850 --> 00:19:33.870
آره، انگار هعمین طوره

00:19:34.460 --> 00:19:36.540
ولی خوب شد

00:19:37.120 --> 00:19:40.370
الان دیگه فهمیدم احمق نیستی که سرما خوردگی گکرفتی

00:19:40.370 --> 00:19:41.380
کی فکرشو می کرد؟

00:19:41.650 --> 00:19:44.190
لونا با یه مریض این طوری حرف نزن

00:19:47.070 --> 00:19:49.180
‫سلام، ما در خدمتیم!

00:19:50.550 --> 00:19:52.480
بفرما، بخور نوش جان

00:19:52.480 --> 00:19:55.410
‫پوره ی اسپشال اوساگی-چان!

00:19:55.750 --> 00:20:00.750
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:20:02.500 --> 00:20:04.600
خب، خوشمزه س میناکو-چان؟

00:20:05.390 --> 00:20:08.870
‫آره،  خو خوخو...

00:20:09.130 --> 00:20:11.770
‫وای! احسنت بر من آشپز!

00:20:11.770 --> 00:20:13.550
‫خب حالا دماتو بگیریم!

00:20:14.800 --> 00:20:16.120
‫این باشه برای بعدا!

00:20:16.120 --> 00:20:17.190
فضولی نکنن بچه

00:20:17.780 --> 00:20:18.620
چی می گی؟

00:20:18.620 --> 00:20:19.600
چی می گی؟

00:20:23.700 --> 00:20:27.330
پس وقتی می گن تا غذای بقیه رو نخوری مزه ی غذای خودتو نمی فهمی همینه؟

00:20:27.580 --> 00:20:28.790
‫نخیر.

00:20:29.540 --> 00:20:32.680
خدایا بذارین من یکم بخوابم