﻿WEBVTT

00:00:01.490 --> 00:00:04.230
‫ دوبون، ماجونگ و پرتاب تاس.

00:00:04.230 --> 00:00:08.380
بازیا همه خوبن، ولی شرط بندی خوب نیست

00:00:08.380 --> 00:00:12.380
‫به علاوه، برای شرطبندی رو جون آدما که دیگه هیچی!

00:00:12.770 --> 00:00:16.830
تو یه آدم مارمولکی که می خوای با کلک برنده شی

00:00:16.830 --> 00:00:19.440
‫پس به نام نامی ماه پدرتو در میارم!

00:00:19.460 --> 00:00:24.460
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:00:24.650 --> 00:00:25.370
‫این یکی!

00:00:29.930 --> 00:00:31.870
‫ای ول! من بردم!

00:00:32.280 --> 00:00:35.130
انگار این جوکر منو دوست داره

00:00:35.750 --> 00:00:38.450
تک دل همیشه از من فراریه

00:00:41.750 --> 00:00:43.550
‫ای بابا، هوتارو!

00:00:43.550 --> 00:00:46.740
‫تو واقعاً حافظه ت خوبه ها! اینقدر از این حرفا نزن!

00:00:46.740 --> 00:00:48.900
‫باشه! پس مموری بازی می کنیم!

00:00:48.900 --> 00:00:51.020
‫این دفعه نمی بازما!

00:01:03.790 --> 00:01:08.470
بالاخره، یه دایمون درست کردم که تو بازی خیلی قدرتمنده

00:01:11.100 --> 00:01:14.570
‫آه، پروفسور؟ بالاخره وقت چایه!

00:01:14.570 --> 00:01:16.360
‫آه، راست میگی!

00:01:16.360 --> 00:01:19.210
امروز من باید هلهع هوله بگیرم، آره؟

00:01:19.210 --> 00:01:19.980
‫آره!

00:01:19.980 --> 00:01:22.830
‫پس من برم هله هوله بگیرم!

00:01:23.270 --> 00:01:24.990
‫مراقب باشین!

00:01:26.540 --> 00:01:28.640
‫ای بابا! این پروفسورم خیلی دلش خوشه!

00:01:29.030 --> 00:01:32.090
‫برای اینکه قویش کنی باید این کاریش کنی و این کاری!

00:01:32.660 --> 00:01:35.250
‫وقتی شکست می خوره تقصیرا میفته گردن من...

00:01:35.720 --> 00:01:37.490
‫این دفعه اینقدر تقویتش می کنم که بترکونه!

00:01:45.670 --> 00:01:46.940
‫فکر کنم خوب از کار در بیاد البته!

00:01:48.010 --> 00:01:50.070
‫دیگه نمی دونم چیکار کنم!

00:01:53.680 --> 00:01:54.590
چه خبر شد؟

00:02:12.140 --> 00:02:13.680
حالت خوبه چیبی اوسا-چان؟

00:02:14.250 --> 00:02:15.130
‫آره...

00:02:15.130 --> 00:02:16.020
‫خدا رو شکر!

00:02:19.670 --> 00:02:20.630
این چیه؟

00:02:23.510 --> 00:02:24.890
این دیگه چیه؟

00:02:28.820 --> 00:02:29.860
هوتارو-چان؟

00:02:29.860 --> 00:02:30.730
هوتارو-چان؟

00:02:38.610 --> 00:02:42.070
انگار یه اتفاق خیلی غیر طبیعی افتاده نه؟

00:02:42.960 --> 00:02:43.590
‫فهمیدم!

00:02:47.130 --> 00:02:48.770
‫بچه ها بیاین کمک!

00:02:49.670 --> 00:02:52.260
ها؟ چش شده این چیبی اوسا؟

00:02:52.260 --> 00:02:55.560
‫نمی دونم چی شده ولی خونه ی هوتارو-چان و اینا تو خطره!

00:02:56.550 --> 00:02:57.870
چی شده، هوتارو-چان؟

00:02:58.730 --> 00:03:00.020
چی شد الان؟

00:03:00.380 --> 00:03:02.110
به هر حال باید بریم اونجا

00:03:02.110 --> 00:03:02.750
باشه

00:03:03.450 --> 00:03:04.350
هوتارو-چان

00:03:05.030 --> 00:03:07.260
‫تو کمدم...

00:03:07.970 --> 00:03:10.130
یه مکاهی داره شنا می کنه

00:03:13.230 --> 00:03:14.720
‫پس، نکنه...

00:03:15.160 --> 00:03:16.420
...بقیه ی خونه

00:03:36.380 --> 00:03:37.180
چیکار کنیم؟

00:03:39.300 --> 00:03:40.100
هوتارو-چان؟

00:03:41.970 --> 00:03:45.160
من درخواست کمک دادم، پس باید تا اون موقع تلاش کنیم، نه؟

00:03:46.720 --> 00:03:47.300
‫آره...

00:03:48.790 --> 00:03:51.740
هی هی، انگار یکم دیر کردم

00:03:55.330 --> 00:03:57.200
کی فکرشو می کرد که اون بخواد با من شوخی کنه

00:03:57.670 --> 00:03:59.600
‫باز شو بیشعور!

00:03:59.600 --> 00:04:02.440
من ارباب این خونه م

00:04:03.820 --> 00:04:07.440
‫که این طور! پس می خواین بازی کنین! باشه پس...

00:04:09.240 --> 00:04:09.860
همین جاست

00:04:10.180 --> 00:04:11.850
اینجا چه اتفاقی افتاده؟

00:04:11.850 --> 00:04:15.880
‫انگار این خونه به یه بُعد دیگه وصل شده، یه نیرویی در کاره!

00:04:19.470 --> 00:04:20.880
شماها...؟

00:04:21.460 --> 00:04:22.280
نکنه...؟

00:04:22.610 --> 00:04:24.850
یعنی فهمیدن که من کی هستم؟

00:04:25.390 --> 00:04:28.180
‫نگران نباشین، بابای هوتارو-چان!

00:04:28.730 --> 00:04:30.860
ما آدمای مشکوکی نیستیم

00:04:31.140 --> 00:04:32.930
یه مشکلی پیش اومده که اومدیم

00:04:32.930 --> 00:04:35.280
سربازای خوشگل با نشان های ملوانی هستیم

00:04:35.280 --> 00:04:37.480
‫اگه ما رو نشناسی پدرتو در میاریم!

00:04:39.780 --> 00:04:42.760
این حرفا چیه جلوی در خونه ی مردم می زنی؟

00:04:42.760 --> 00:04:43.510
آبرومونو بردی

00:04:43.950 --> 00:04:46.870
‫خیلی نامردی! نیازی نبود منو بزنی حالا!

00:04:47.330 --> 00:04:50.060
تقصیر خودته که کار اضافه بر سازمان انجام می دی

00:04:50.060 --> 00:04:50.590
چی؟

00:04:50.720 --> 00:04:52.730
‫کاریه که باید می کردم! چاره ای نبود!

00:04:50.720 --> 00:04:52.730
انگار زیادی دست بالا گرفتمشون

00:04:53.210 --> 00:04:54.550
شما اومدین هوتارو رو نجات بدین؟

00:04:55.070 --> 00:04:57.650
‫بله! بسپارینش به ما!

00:04:58.030 --> 00:05:00.000
‫خب، بهتره عجله کنیم، سیلر مون!

00:05:01.410 --> 00:05:05.720
این خونه وارد یه بعد دیگه شده و فقط تو یه ساعت ناپدید شده

00:05:06.470 --> 00:05:08.610
چرا آخه یهویی این اتفاق افتاده؟

00:05:14.700 --> 00:05:15.850
‫خیلی گرمه!

00:05:16.780 --> 00:05:17.580
آب

00:05:20.420 --> 00:05:21.540
‫یخ زدم!

00:05:21.540 --> 00:05:23.920
ای بابا! اینجا چه خبره آخه؟

00:05:27.230 --> 00:05:29.870
‫بسیار خب، به تو میسپارمش، جوپیتر!

00:05:29.870 --> 00:05:30.840
‫وایسا ببینم!

00:05:32.220 --> 00:05:34.180
می خوای چیکار کنی، سیلرمون؟

00:05:34.630 --> 00:05:35.980
‫خب دیگه دارم ردیف می کنم کارا رو...

00:05:35.980 --> 00:05:38.660
خب، اول جوپیتر از واید پرشر استفاده می کنه، مگه نه؟

00:05:38.660 --> 00:05:42.200
‫اگه اون کار نداد، مارس درو با برنینگ ماندالا آتیش می زنه...

00:05:42.470 --> 00:05:44.810
خود جنابعالی می خوای چیکار کنی؟

00:05:45.790 --> 00:05:48.260
من که نگاه می کنم فقط

00:05:48.260 --> 00:05:49.260
‫شوخی کردم...

00:05:49.510 --> 00:05:52.560
واقعاً میشه رو کمک شما حساب کرد؟

00:05:53.300 --> 00:05:54.380
مشکلی نیست

00:05:54.380 --> 00:05:58.090
تنها کسی که موقعیتو نمی فهمه این خنگاله س

00:05:58.090 --> 00:05:59.540
چی گفتی؟

00:06:00.030 --> 00:06:03.450
‫به هر حال، اگه بخوای درو به زور بشکنی...

00:06:03.450 --> 00:06:05.990
‫بالانس فضا زمانی به هم می خوره و کل خونه...

00:06:05.990 --> 00:06:08.120
‫به یه بعد دیگه کشیده میشه!
‫الان شنیدی چی شد؟

00:06:05.990 --> 00:06:10.880
تو همیشه خفت می دی به آدمچون گوش نمی دی بقیه چی می گن

00:06:10.880 --> 00:06:11.630
در هر صورت

00:06:12.820 --> 00:06:15.850
باید بریم داخل و از اونجا درو باز کنیم

00:06:16.680 --> 00:06:18.040
‫اممم، بعدش...

00:06:18.420 --> 00:06:20.680
چطوری باید تشریف ببریم داخل؟

00:06:20.680 --> 00:06:24.290
‫ای بابا! سیلر تله پورت می زنیم دیگه!

00:06:24.290 --> 00:06:25.080
‫هی هی...

00:06:25.640 --> 00:06:28.110
‫خب، بریم بچه ها!

00:06:28.440 --> 00:06:30.730
‫باشه باشه فهمیدیم خفتی!

00:06:35.860 --> 00:06:38.160
‫سیلر تله پورت!

00:07:04.800 --> 00:07:05.460
چی شد؟

00:07:09.500 --> 00:07:12.290
یعنی مکان اشتباهی رو انتخاب کردیم؟

00:07:12.600 --> 00:07:13.290
‫نه!

00:07:13.290 --> 00:07:15.230
‫این داخل خونه ی هوتاروـه!

00:07:17.110 --> 00:07:21.680
چقدر کنایه آمیزه که باید رو کمک سربازای ملوان حساب کنم

00:07:22.100 --> 00:07:22.780
‫ولی...

00:07:23.600 --> 00:07:26.030
نمی تونم الان هوتارو رو از دست بدم

00:07:27.280 --> 00:07:29.090
‫اوه، یادم رفته بود...

00:07:29.630 --> 00:07:31.920
فکر کنم بهتره یه چایی بزنم تو این مدت

00:07:33.820 --> 00:07:38.120
ای بابا! چرا اینجا باید تو خونه ی هوتارو-چان باشه؟

00:07:38.120 --> 00:07:42.400
گفتم که اینجا فضا و زمان در هم تنیده شده و قاطی پاتیه

00:07:42.400 --> 00:07:48.080
موقعیت مدام عوض میشه ولی ما همچنان تو خونه ی هوتارو-چانیم

00:07:51.890 --> 00:07:55.930
‫برای همین چیبی اوسا و هوتارو نمی تونن خیلی دور باشن!

00:07:57.180 --> 00:07:59.340
من که خیلی گیج شدم

00:07:59.970 --> 00:08:01.310
‫20 دقیقه گذشت..

00:08:01.620 --> 00:08:03.410
‫موندم بچه ها خوبن یا نه...

00:08:04.210 --> 00:08:04.780
‫هی...

00:08:06.160 --> 00:08:06.970
اوصاع چطوره؟

00:08:08.770 --> 00:08:12.200
توموئه هوتارو انگار تو یه بعد دیگه گرفتار شده

00:08:13.010 --> 00:08:18.220
در بدترین حالت، سیلرمون و بچه ها شاید نتونن برگردن بیرون

00:08:18.920 --> 00:08:21.280
همون بهتر که برنگردن

00:08:21.280 --> 00:08:21.960
‫هاروکا!

00:08:22.990 --> 00:08:24.040
چاره ای نیست

00:08:24.950 --> 00:08:27.540
توموئه هوتارو وجودش خطرناکه

00:08:30.340 --> 00:08:32.580
‫بچه ها... زود باشین دیگه...

00:08:32.580 --> 00:08:33.530
‫چیبی اوسا!

00:08:34.580 --> 00:08:35.840
حالت خوبه؟

00:08:36.140 --> 00:08:39.280
من خوبم، من خوبم! اگه یکم نرمش کنم خوب میشم

00:08:39.860 --> 00:08:42.070
‫بهتره که خیلی حرکت نکنی به نظرم...

00:08:42.070 --> 00:08:43.570
‫من خوبم بابا!

00:08:47.310 --> 00:08:48.280
چیبی اوسا-چان

00:08:52.600 --> 00:08:53.720
‫هوتارو-چان!

00:08:54.010 --> 00:08:55.170
‫چیبی اوسا!

00:09:20.380 --> 00:09:22.830
‫هوتارو! کافیه! منو ول کن!

00:09:23.840 --> 00:09:24.480
‫نه!

00:09:25.720 --> 00:09:26.890
‫هوتارو-چان!

00:09:28.130 --> 00:09:31.210
‫اونا داخل بعد بعدین که بهش وارد میشیم!

00:09:31.720 --> 00:09:32.960
واقعاً؟

00:09:32.960 --> 00:09:34.120
شکی توش نیست

00:09:34.120 --> 00:09:35.020
قراره تغییر شیفت بده

00:09:35.300 --> 00:09:37.930
‫یک دو سه!

00:09:45.910 --> 00:09:46.500
‫اوناهاشن!

00:09:46.740 --> 00:09:47.530
‫وای نه!

00:09:52.930 --> 00:09:55.590
‫ونوس لاو می چین!

00:09:58.390 --> 00:09:59.250
!ونوس

00:09:59.250 --> 00:10:01.700
‫زود باشین بکشینشون بالا!

00:10:05.800 --> 00:10:10.550
اگه بخوایم هم هوتارو-چان و هم چیبی اوسا رو با تله پورت جابجا کنیم امکانش نیست

00:10:11.660 --> 00:10:13.050
‫پس چطوری..؟.

00:10:13.380 --> 00:10:15.130
‫حداقل میشه یه نفرمونو نجات داد!

00:10:16.210 --> 00:10:18.860
در این صورت چیبی اوسا-چانو نجات بدین

00:10:19.330 --> 00:10:21.070
من اینجا می مونم

00:10:21.500 --> 00:10:22.700
‫هوتارو-چان...

00:10:24.050 --> 00:10:25.210
لطفاً منو در نظر نگیرین

00:10:25.850 --> 00:10:29.340
من به هر صورت نباید از اولش هم به دنیا میومدم

00:10:30.220 --> 00:10:33.360
لطفاً چیبی اوسال رو نجات بدین

00:10:34.430 --> 00:10:35.190
‫هوتارو!

00:10:36.960 --> 00:10:37.950
مشکلی نیست

00:10:38.200 --> 00:10:40.820
هر دوتونو نجات می دیم

00:10:40.820 --> 00:10:43.010
تو دوست چیبی اوسایی، مگه نه؟

00:10:43.680 --> 00:10:46.620
اگه بخوای همچین حرفی بزنی، چیبی اوسا خیلی ناراحت میشه

00:10:47.000 --> 00:10:50.810
مطمئنم که این خانوم جوونی که اینجاست یه راهی برای برگردوندنمون پیدا میکنه

00:10:51.200 --> 00:10:54.930
دوست چیبی اوسا، دوست ما هم هست

00:10:55.460 --> 00:10:56.960
‫بیاین با همدیگه برگردیم!

00:10:59.520 --> 00:11:00.000
‫باشه...

00:11:01.020 --> 00:11:03.610
ای بابا... فقط نیم ساعت مونده

00:11:05.040 --> 00:11:06.240
می تونیم به خروجی وصل شیم

00:11:17.850 --> 00:11:19.000
بچه ها خوبین؟

00:11:19.260 --> 00:11:20.710
‫آره...

00:11:21.060 --> 00:11:22.660
ولی من دیگه طاقت ندارم

00:11:23.910 --> 00:11:25.690
واقعا می شه از اینجا رفتن بیرون؟

00:11:25.990 --> 00:11:27.650
اینجا بهترین فرصتو داریم

00:11:28.180 --> 00:11:30.460
من حس بدی به این ماجرا دارم

00:11:34.010 --> 00:11:34.720
می دونستم

00:11:36.220 --> 00:11:37.790
خوش اومدین

00:11:41.600 --> 00:11:43.600
بفرمایین

00:11:43.990 --> 00:11:51.810
‫من یه دایمون عجیبم که تو این دنیا زندگی می کنم، ایکاسامان!

00:11:51.810 --> 00:11:55.380
‫کل انرژی این بعد از این زنه میاد!

00:11:55.850 --> 00:11:59.310
درسته... امیدوارم از ماجراجوییتون لذت برده باشین

00:11:59.990 --> 00:12:01.040
‫این یعنی...

00:12:01.670 --> 00:12:04.380
تا وقتی اینو شکست ندیم نمی تونیم خارج شیم؟

00:12:04.650 --> 00:12:05.780
وایسین یه لحظه

00:12:06.630 --> 00:12:08.610
من از خشونت خوشم نمیاد

00:12:08.610 --> 00:12:11.210
با اینکه شرورم ولی صلح طلبم

00:12:11.850 --> 00:12:14.390
‫این دیگه چه شروریه!

00:12:14.390 --> 00:12:15.450
‫خب می دونین...

00:12:15.450 --> 00:12:17.930
‫من عاشق قمار کردنم.

00:12:17.930 --> 00:12:22.610
اگه با من بازی کنین و ببرین می رین خونه ها تون

00:12:23.690 --> 00:12:25.200
ما برای این کارا وقت نداریم

00:12:25.540 --> 00:12:27.620
برنینگ

00:12:27.870 --> 00:12:28.660
‫پس...

00:12:30.030 --> 00:12:33.220
پس فکر کنم باید بفرستمتون یه جای دیگه؟

00:12:34.380 --> 00:12:35.500
گرفتم بابا

00:12:35.770 --> 00:12:39.640
ولی اگه یه نفرمونم برنده شد باید برمون گردونی

00:12:40.080 --> 00:12:41.310
‫نایس!

00:12:41.310 --> 00:12:43.350
برام مهم نیست چه بازی ای باشه

00:12:43.350 --> 00:12:47.790
ولی اگه من ببرم، شما تا ابد اینجچا پیش من می مونین

00:12:48.940 --> 00:12:51.550
خب، شروع کنیم

00:12:52.180 --> 00:12:55.190
بسیار خب، من اول باهات مسابقه میدم

00:12:55.980 --> 00:12:56.620
‫چالش!

00:12:59.140 --> 00:13:00.760
‫قرمز... 16!

00:13:10.580 --> 00:13:13.520
‫تو خیلی کلکی!

00:13:10.580 --> 00:13:13.520
‫باختی!

00:13:14.130 --> 00:13:14.590
بفرما

00:13:15.620 --> 00:13:17.160
خب، نوبت شماست

00:13:26.130 --> 00:13:27.760
‫باختی!

00:13:31.440 --> 00:13:32.370
‫کیش و مات!

00:13:32.670 --> 00:13:33.700
‫من بردم!

00:13:33.700 --> 00:13:35.820
‫عه! اون که...

00:13:40.210 --> 00:13:42.570
‫دوباره تو هم باختی!

00:13:44.310 --> 00:13:45.860
بعدی کیه؟

00:13:46.760 --> 00:13:47.840
ما هستیم

00:13:51.460 --> 00:13:54.720
‫بهت نشون می دم که اینجا دیگه چیکارم!

00:13:57.660 --> 00:13:58.730
‫برو بینیم!

00:14:03.870 --> 00:14:06.740
‫اول باید جهاتو بشناسین!

00:14:06.740 --> 00:14:10.160
‫ماشینا که همیشه دنده جلو نمی رن!

00:14:10.610 --> 00:14:12.010
‫این غیرممکنه!

00:14:13.170 --> 00:14:15.940
همه ش همین بود؟

00:14:15.940 --> 00:14:17.290
‫وایسا ببینم!

00:14:18.250 --> 00:14:20.330
ما تو رو به چالش می کشیم

00:14:20.950 --> 00:14:22.430
چیبی اوسا-چان

00:14:23.570 --> 00:14:26.060
اوکی، چاره ای نیست پس

00:14:26.580 --> 00:14:27.620
‫پیرزن خدمتکار!

00:14:29.460 --> 00:14:30.850
‫اوکی!

00:14:35.400 --> 00:14:36.210
‫چالش!

00:14:38.000 --> 00:14:39.380
چیکار می کنن اینا؟

00:14:39.640 --> 00:14:41.150
کمتر از ده دقیقه وقت داریم

00:14:42.510 --> 00:14:44.340
‫خب، نوبت توـه!

00:14:45.330 --> 00:14:46.740
خب، من کارتو بر می دارم

00:14:47.410 --> 00:14:48.190
این یکی؟

00:14:49.980 --> 00:14:52.660
‫این بچه س! همه چی از صورتش معلومه!

00:14:53.450 --> 00:14:54.780
یا شایدم اینه؟

00:14:56.360 --> 00:14:57.480
‫می دونستم همینه!

00:14:59.520 --> 00:15:00.580
‫این که...

00:15:00.580 --> 00:15:02.580
‫هی! گول خوردی!

00:15:02.580 --> 00:15:04.610
لعنتی! به چه جراتی؟

00:15:09.030 --> 00:15:11.470
‫من منتظر بودم همینو برداری!

00:15:11.470 --> 00:15:12.180
واقعاً؟

00:15:13.080 --> 00:15:14.430
‫آه، چه خوب شد!

00:15:15.550 --> 00:15:17.090
‫بفرما چیبی اوسا، نوبت توـه!

00:15:15.810 --> 00:15:19.960


00:15:19.960 --> 00:15:20.600
‫چشم!

00:15:22.280 --> 00:15:24.010
‫ای ول من بردم!

00:15:25.150 --> 00:15:26.620
‫آفرین چیبی!

00:15:26.620 --> 00:15:29.770
خب، قول دادی، ما رو برگردون

00:15:30.390 --> 00:15:31.110
‫هنوز مونده!

00:15:31.740 --> 00:15:34.810
این باید از من ببره تا بذارم برین

00:15:35.190 --> 00:15:35.940
نمیشه که

00:15:36.930 --> 00:15:38.830
اگه خوشتون نمیاد بازی نمی کنم

00:15:39.660 --> 00:15:41.870
خب، 5 دقیقه هم که بیشتر وقت ندارین

00:15:41.870 --> 00:15:42.820
‫باشه!

00:15:42.820 --> 00:15:47.020
هوتارو، به صورتش نگاه کن و ببین چی بر می داری

00:15:47.840 --> 00:15:50.520
یکیش جوکره، یکشونم تک دل

00:15:51.040 --> 00:15:52.350
تک دل؟

00:15:53.010 --> 00:15:56.290
‫باید هر کاری بکنم تا جوکرو برداره!

00:15:59.170 --> 00:16:02.590
خب، از اینا کدومشون جوکره؟

00:16:02.590 --> 00:16:04.550
‫خوب فکر کن و یه کارتو برگردون...

00:16:07.590 --> 00:16:10.110
سرنوشت همه به این بستگی داره

00:16:12.500 --> 00:16:13.590
‫تو آخرین لحظه...

00:16:13.590 --> 00:16:17.090
‫یه نشون برای جوکر گذاشتم!

00:16:17.090 --> 00:16:19.310
‫اگه بتونم روش کار کنم...

00:16:19.570 --> 00:16:23.780
و از اونجایی که دختر صادقیهاون کارتی رو بر می داره که من می خوام

00:16:26.410 --> 00:16:29.630
عه؟ واقعهاً اون کارت خوبیه؟

00:16:34.580 --> 00:16:38.260
درسته، فکر کنم اون بهترین انتخاب باشه

00:16:39.290 --> 00:16:40.030
هوتارو-چان

00:16:41.180 --> 00:16:42.440
‫مهم نیست کدومش...

00:16:42.440 --> 00:16:44.520
هر کدومو دوست داری بر دار

00:16:44.520 --> 00:16:45.850
غمت نباشه

00:16:45.850 --> 00:16:47.460
فقط برو تو کارشو بردار

00:16:47.460 --> 00:16:48.440
مطمئنم که برنده میشی

00:16:48.800 --> 00:16:51.280
ما بهت ایمان داریم

00:16:52.790 --> 00:16:53.820
چرا؟

00:16:53.820 --> 00:16:56.910
برای اینکه ما ها تو رو خیلی دوست داریم

00:17:00.300 --> 00:17:03.650
‫هوتارو-چان، فکر کن اینم یه بازی مموریه!

00:17:13.860 --> 00:17:15.450
آفرین هخوتارو-چان

00:17:15.880 --> 00:17:16.830
‫چیبی اوسا...

00:17:19.070 --> 00:17:20.020
‫هوتارو-چان...

00:17:20.460 --> 00:17:22.520
مشکلی نیست، غش کرده فقط

00:17:23.020 --> 00:17:24.260
خب، قول داده بودی

00:17:24.260 --> 00:17:25.910
‫ما رو برگردون!

00:17:27.320 --> 00:17:29.180
‫من که همچین قولی ندادم!

00:17:29.460 --> 00:17:30.590
چی گفتی؟

00:17:30.590 --> 00:17:32.130
‫خیلی نامردی!

00:17:32.130 --> 00:17:34.040
‫همون جا که هستین بمونین!

00:17:40.330 --> 00:17:41.420
‫نمی بخشمت!

00:17:42.330 --> 00:17:46.180
مون پریزم پاور میک آپ

00:17:51.600 --> 00:17:57.580
‫پینک شوگر اتک!

00:18:02.370 --> 00:18:03.940
‫عه، عجیبه ها!

00:18:03.940 --> 00:18:06.470
‫چرا قلباش در نمیاد...

00:18:10.860 --> 00:18:12.360
‫خطرناک بود دخترک!

00:18:12.820 --> 00:18:14.270
‫ولی در اومدیا!

00:18:14.270 --> 00:18:15.120
‫عه، راست می گی!

00:18:17.190 --> 00:18:20.890
‫کرایسیس میک آپ!

00:18:49.220 --> 00:18:57.230
‫رینبو مون هارتیک!

00:19:02.480 --> 00:19:06.090
‫من خشن نیستم!

00:19:09.940 --> 00:19:12.740
‫لاو لاولی!

00:19:26.840 --> 00:19:27.520
‫برگشتیم!

00:19:27.520 --> 00:19:29.270
‫آفرین سیلرمون!

00:19:32.560 --> 00:19:33.620
‫هوتارو-چان!

00:19:33.620 --> 00:19:34.530
‫وایسا یه لحظه!

00:19:36.060 --> 00:19:38.510
اگه با اون لباس بمونی بد میشه

00:19:39.100 --> 00:19:40.390
‫آه، گرفتم...

00:19:42.160 --> 00:19:44.240
‫هوتارو-چان، خیلی ممنون.

00:19:51.490 --> 00:19:52.640
‫هوتارو...

00:19:52.640 --> 00:19:53.730
‫خیلی ممنون!

00:19:53.730 --> 00:19:55.800
نمی دونم چطوری ازتون تشکر کنم

00:20:00.160 --> 00:20:07.020
یه روزی از اینکه نجاتش دادین پشیمون می شین سربازای ملوان

00:20:08.600 --> 00:20:10.550
‫خیلی بد شد، هاروکا-سان...

00:20:10.870 --> 00:20:16.720
ستسونا، هاروکا از ما بیشتر به سیلرمون باور داره

00:20:17.290 --> 00:20:18.520
کی همچین حرفی زده؟

00:20:19.310 --> 00:20:24.810
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:20:21.140 --> 00:20:23.520
‫آفرین چیبی اوسا، هوتارو!

00:20:24.000 --> 00:20:24.460
‫آره!

00:20:25.280 --> 00:20:28.810
‫من و هوتارو واقعاً بهترین زوجیم!

00:20:28.810 --> 00:20:29.310