﻿WEBVTT

00:00:02.240 --> 00:00:04.090
‫میناکوچان...

00:00:04.090 --> 00:00:05.960
داره با یه خوشتیپ قدم می زنه نه؟

00:00:05.960 --> 00:00:07.060
چطور تونستی؟

00:00:07.060 --> 00:00:09.100
‫ولی اون یکی خیلی خوشتیپه ها، موتورم داره...

00:00:09.100 --> 00:00:11.200
‫تازه یکم خلافم می زنه...

00:00:11.200 --> 00:00:13.130
آره، خیلی جدیه و مرد خوبیه

00:00:13.130 --> 00:00:15.630
‫وایسا! این طوری که نبود!

00:00:15.630 --> 00:00:17.120
میناکو-چان، دودره بازی؟

00:00:17.120 --> 00:00:20.630
‫میناکوچان، خیلی کار بدی کردی!

00:00:20.650 --> 00:00:30.650
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:56.860 --> 00:01:59.270
‫ماموچان، زود باش!

00:01:59.270 --> 00:02:00.890
‫هی!

00:02:00.890 --> 00:02:02.730
اوی اوی منو این طوری نکش

00:02:02.730 --> 00:02:04.280
‫نمیشه!

00:02:05.590 --> 00:02:09.000
ماموچان بیا بریم فیلم ببینیم

00:02:09.000 --> 00:02:12.510
‫می دونی الان که نوبت تو نیست!

00:02:12.510 --> 00:02:18.280
‫نمی شه! ماموچان باید با من بیاد خرید!

00:02:18.280 --> 00:02:20.180
‫گفتم که...

00:02:20.810 --> 00:02:23.690
ماموچان باید با من بیاد سینما

00:02:23.910 --> 00:02:25.340
‫خرید!

00:02:25.340 --> 00:02:26.950
‫وقتی می گن سینما یعنی سینما!

00:02:26.950 --> 00:02:28.970
‫وقتی می گم خرید یعنی خرید!

00:02:28.970 --> 00:02:30.310
‫وقتی می گن سینما یعنی سینما!

00:02:30.310 --> 00:02:32.660
‫وقتی می گم خرید یعنی خرید!

00:02:32.660 --> 00:02:33.450
ها؟

00:02:35.340 --> 00:02:36.550
میناکو-چان؟

00:02:37.130 --> 00:02:38.300
چه خوشتیپ؟

00:02:39.000 --> 00:02:40.640
‫میناکو-چانو ببین.

00:02:41.390 --> 00:02:44.560
‫باید گزارشات رو منتقل کنم...

00:02:52.810 --> 00:02:55.870
عه؟ میناکو-چان دوست پسر داره؟

00:02:55.870 --> 00:02:57.550
درسته

00:02:57.550 --> 00:02:59.080
عه؟

00:02:59.080 --> 00:03:02.930
ای کاش حداقل از میناکوچان عقب نمیفتادم

00:03:02.930 --> 00:03:06.490
دوست پسر داشتن بهتر از هیچی نداشتنه

00:03:07.530 --> 00:03:10.160
پس ما اصلاً اوضاع خوبی نداریم

00:03:11.300 --> 00:03:13.200
منظورش این نبودا

00:03:13.570 --> 00:03:15.080
راست می گه

00:03:16.950 --> 00:03:19.350
چی شده، ارتمیس؟

00:03:19.350 --> 00:03:23.230
می گم، اون دوست پسری که شما دیدین چطوری بود؟

00:03:23.710 --> 00:03:28.480
‫هممم، قدش بلند بود، مهربونم بود انگار...

00:03:29.230 --> 00:03:32.750
‫موهای بلندی داشت، و یکمم خلاف می زد...

00:03:33.370 --> 00:03:37.140
‫نه این طوری نبود... آدم جدی ای بود...

00:03:38.970 --> 00:03:42.160
اوی هل ندین بینم... چیکار می کنین؟

00:03:48.440 --> 00:03:51.020
عه، این اون دوست پسری نیست که اون موقع دیدیم

00:03:51.800 --> 00:03:53.870
ولی اینم خوشتیپه ها

00:03:54.180 --> 00:03:55.220
می دونستم

00:03:55.220 --> 00:03:57.660
منظورت چیه، آرتمیس؟

00:03:57.660 --> 00:03:59.970
‫خب، راستش... می دونین...

00:04:02.600 --> 00:04:06.240
سلا، بچه ها معطزل شدین

00:04:06.690 --> 00:04:09.750
میناکو-چان، اون الان کی بود؟

00:04:09.750 --> 00:04:11.800
آه، توراجیما-سانو می گین؟

00:04:11.800 --> 00:04:14.480
اون یه موتور سواره که می خواد خواننده ی راک شه

00:04:14.950 --> 00:04:17.290
تو بار خیلی باهام لاس زد

00:04:18.230 --> 00:04:21.530
خیلی جرم قشنگی بود

00:04:23.830 --> 00:04:26.900
پس اون یارویی که اون سری دیدیم کی بود؟

00:04:26.900 --> 00:04:30.980
‫عه، اونم دیدین؟ اونم تاکانو-سانه، هنرجوـه!

00:04:31.630 --> 00:04:34.300
میشه میل به خلاقیت منو افزایش بدی؟

00:04:34.610 --> 00:04:38.350
ازم خواست که براش مدل بشم

00:04:38.350 --> 00:04:40.030
شایدم مدل نود

00:04:40.700 --> 00:04:43.690
‫چه جرم زیبایی...

00:04:44.520 --> 00:04:48.130
چ چ چ چ چ چ

00:04:44.520 --> 00:04:48.130
‫نکنه تو...

00:04:48.490 --> 00:04:50.780
دودره بازی؟

00:04:50.900 --> 00:04:54.390
تاکانو-سان خیلی با من مهربونه

00:04:54.390 --> 00:04:57.960
اصلاً گوشش به این حرفا بدهکار نیست

00:04:54.390 --> 00:04:57.950
ولی توراجیما-سانم خیلی خوشتیپه ، وای دلم آب شد

00:04:57.960 --> 00:05:00.500
‫بهار من فرارسیده!

00:05:04.350 --> 00:05:07.790
اوساگی-ساما! دودره بازی یعنی چی؟

00:05:07.790 --> 00:05:09.050
‫دودره بازی یعنی...

00:05:09.050 --> 00:05:10.300
‫اوساگی!

00:05:10.790 --> 00:05:12.880
به بچه ی من این چیزا رو یاد نده

00:05:15.550 --> 00:05:17.100
بهار در 15 سالگی

00:05:22.110 --> 00:05:24.010
هی هی ، تایگرز آی اومده

00:05:24.700 --> 00:05:26.430
کار و بارت چطوره؟

00:05:27.550 --> 00:05:30.760
بسیار عالی... خیلی گارد داره هنوز

00:05:30.760 --> 00:05:32.510
ولی تا فردا مخشو می زنم

00:05:33.410 --> 00:05:34.750
تو چطور؟

00:05:34.750 --> 00:05:36.820
‫فکر کردم امروز کارو تموم می کنم ولی...

00:05:37.670 --> 00:05:40.250
نخواستم همه تفریحم دود شه

00:05:41.290 --> 00:05:44.570
‫بهونه های خرکی نیار، کله پرنده ای!

00:05:44.820 --> 00:05:47.810
چی گفتی شلوار پلنگی مسخره؟

00:05:47.810 --> 00:05:50.210
چی ؟

00:05:47.810 --> 00:05:50.210
چی می گی تو؟

00:05:50.210 --> 00:05:51.580
بس کنین

00:05:52.130 --> 00:05:53.360
با شما دو تام

00:05:54.040 --> 00:05:57.140
نباید سر من دعوا کنین

00:05:58.610 --> 00:06:00.900
نباید سر من دعوا کنین

00:06:00.900 --> 00:06:04.960
ببند دهنتو! کسی سر تو دعوا نمی کرد

00:06:06.680 --> 00:06:08.650
در هر صورت! پوزتو به خاک می مالم

00:06:09.530 --> 00:06:13.200
من خیلی خیلی جذاب تر و لایق تر از تو ام

00:06:13.200 --> 00:06:16.820
پس اون کی بود که زرت و زرت از سربازای ملوان شکست می خورد؟

00:06:17.870 --> 00:06:19.900
عه، به چیزای جالبی اشاره کردی

00:06:20.270 --> 00:06:21.930
خود خرتم که باختی ازشون

00:06:22.290 --> 00:06:25.730
نظرت چیه؟ هر کی این یکی رو ببازه باید از اینجا بره

00:06:26.080 --> 00:06:28.990
پس بهتره از همین الان بری چمدونتو جمع کنی

00:06:28.990 --> 00:06:30.560
‫ای بابا! بس کنین!

00:06:30.560 --> 00:06:32.010
‫ببند دهنتو!

00:06:32.420 --> 00:06:34.430
‫این نبرد مرد در برابر مرده!

00:06:34.430 --> 00:06:36.330
‫ببشین کی زودتر مخ می زنه!

00:06:36.720 --> 00:06:39.700
چون زیکونیا ساما این دخترو معرفی کرده

00:06:40.370 --> 00:06:42.890
عه، سر این بچه  دارین می جنگین؟

00:06:43.200 --> 00:06:45.400
‫ای بابا ، از دست شما...

00:06:45.940 --> 00:06:47.340
‫چه بد سلیقه...

00:06:48.570 --> 00:06:49.750
چیزی فرمودی؟

00:06:49.750 --> 00:06:51.820
چند بار بهت بگم آخه؟

00:06:52.060 --> 00:06:55.820
‫تو نه از دشمن خبر داری  و میشناسیشون نه از پگاسوس!

00:06:56.160 --> 00:06:58.160
‫بعدشم اون عشق دیگه زیاده رویه، حداقل می تونی...

00:06:58.160 --> 00:07:00.550
آخرشم باید اینو بپوشم

00:07:00.950 --> 00:07:03.180
آره، این برای قرار فردا بهترینه

00:07:03.690 --> 00:07:05.080
چطوره آرتمیس؟

00:07:06.950 --> 00:07:08.280
‫ولمون کن...

00:07:12.310 --> 00:07:13.780
‫آرتمیس...

00:07:16.990 --> 00:07:20.300
می دونم، نیازی نیست نگران باشی

00:07:20.980 --> 00:07:22.030
‫مینا...

00:07:23.030 --> 00:07:26.240
‫من آینو می ناکو، الهه ی عشقی که لنگه ش نیست!

00:07:26.240 --> 00:07:29.270
مطمئن می شم که این خوشبختی رو از دست ندم

00:07:36.980 --> 00:07:38.740
اصلاً تو این باغا نیست

00:07:40.800 --> 00:07:43.190
‫آدم بزرگا عجیبن...

00:07:43.190 --> 00:07:44.360
چی شده؟

00:07:44.560 --> 00:07:47.530
‫می گم پگاسوس... میشه که...

00:07:47.530 --> 00:07:49.950
دو نفرو به صورت همزمان دوست داشت؟

00:07:50.560 --> 00:07:51.980
باورت نمیشه؟

00:07:52.490 --> 00:07:55.890
آخه، اگه بخوای با نخ سرخ سرنوشت با یارت پیمان ببندی

00:07:55.890 --> 00:07:58.140
باید عاشق یه نفر شی دیگه، مگه نه

00:07:59.120 --> 00:08:02.850
شایدم چند تا نخ سرخ سرنوشت داریم؟

00:08:04.170 --> 00:08:07.810
مطمئنم برای پیدا کردن سر اون نخ

00:08:08.180 --> 00:08:10.360
باید تجربیات زیادی رو از سر بگذرونی

00:08:11.800 --> 00:08:13.320
تجربیات؟

00:08:19.810 --> 00:08:21.840
آدم بزرگا عجیبن

00:08:26.410 --> 00:08:29.120
یه ربع مونده تا قرار

00:08:31.040 --> 00:08:35.080
قراری که بخوای توش دیر کنی فایده نداره، پس بهتره زودتر برم

00:08:46.200 --> 00:08:47.360
اوناهاش اوناهاش

00:08:47.660 --> 00:08:49.280
‫تاکانو-سان...

00:08:51.330 --> 00:08:52.470
‫وای نه!

00:08:58.210 --> 00:09:02.680
لعنتی، به توراجیما-سانم قول داده بودم که امروز ببینمش، مگه نه؟

00:09:03.110 --> 00:09:04.900
خاک بر سرم شد

00:09:06.150 --> 00:09:07.810
ای بابا

00:09:08.580 --> 00:09:10.480
برای همین گفتم این کارا درست نیست

00:09:10.760 --> 00:09:11.970
آرتمیس

00:09:14.020 --> 00:09:15.420
چیبی اوسا

00:09:16.160 --> 00:09:18.320
پس بالاخره نگران بودی

00:09:18.490 --> 00:09:21.250
‫نگران نیستم، فقط....

00:09:21.250 --> 00:09:24.600
‫اوه اوه، ببین کی اینجاست...

00:09:24.790 --> 00:09:25.810
‫لونا...

00:09:27.810 --> 00:09:30.370
‫عه، که این طور...

00:09:33.480 --> 00:09:34.320
‫سلوم!!

00:10:06.250 --> 00:10:07.790
ولی بچه ها چرا؟

00:10:08.560 --> 00:10:10.530
‫اونا گفتن که اگه منم بیام...

00:10:10.530 --> 00:10:13.130
‫می تونم اون کاری که بهش می گن دودره بازی رو ببینم...

00:10:13.690 --> 00:10:14.830
عه؟

00:10:14.830 --> 00:10:17.930
‫اشتباه می کنی، ما خیلی نگران بودیم...

00:10:17.930 --> 00:10:19.440
‫آره آره...

00:10:20.520 --> 00:10:24.120
‫منو ولم کن! منم دوست دارم ببینم!

00:10:20.520 --> 00:10:24.120
ولی حالا چیکار می کنه؟

00:10:24.510 --> 00:10:26.540
آروم باش، آروم باش

00:10:27.250 --> 00:10:29.420
‫تاکانو-سان، توراجیما-سان...

00:10:29.420 --> 00:10:32.120
دوتا مرد خوشتیپ منتظر منن

00:10:32.120 --> 00:10:34.680
مگه تو زندگی چند بار از این شانسا گیر میاد؟

00:10:35.200 --> 00:10:37.510
‫درسته! دلیلش مهم نیست...

00:10:37.510 --> 00:10:40.040
باید طبق قرار برم سر قرار باهاشون

00:10:40.460 --> 00:10:41.850
اوی اوی

00:10:44.290 --> 00:10:47.350
بالاخره روحشو به شیطان فروخت

00:10:47.710 --> 00:10:49.180
‫توراجیما-سان..

00:10:50.570 --> 00:10:53.130
‫دیر کردی، میناکو!

00:10:50.570 --> 00:10:53.130
معذرت می خوام

00:10:55.130 --> 00:11:00.160
وای خیلی گرمه! چرا اینقدر تشنه شدم

00:11:00.180 --> 00:11:01.710
خب بریم چایی بخوریم؟

00:11:01.980 --> 00:11:06.850
ولی امروز خیلی خوبه، چایی مایی نمی خوام

00:11:08.060 --> 00:11:08.930
نمیشه؟

00:11:09.810 --> 00:11:12.710
خیله خب، یه چیز دیگه برات می خرم

00:11:13.480 --> 00:11:14.780
مرسی

00:11:15.220 --> 00:11:17.560
‫دست شما درد نکنه!

00:11:18.920 --> 00:11:22.300
دلم به حالت میسوزه هاکس آی
امروز کارو یه سره می کنم

00:11:24.100 --> 00:11:26.500
میناکو-چان

00:11:24.100 --> 00:11:26.500
‫تاکانو-سان...

00:11:27.140 --> 00:11:30.010
ببخشید دیر کردم، خیلی عذر می خوام

00:11:30.500 --> 00:11:34.470
خب اگه الان برنامه ای نداری چطوره بریم فیلم ببینیم؟

00:11:35.650 --> 00:11:36.860
میناکو-چان؟

00:11:37.190 --> 00:11:39.380
برای رفتن به سینما چرا باید بدوییم؟

00:11:39.380 --> 00:11:42.200
اگه عجله نکنین فیلم شروع میشه

00:11:48.150 --> 00:11:54.300
وای من هیچی نمی بینم، خیلی جاهای تاریک اذیتم می کنن

00:11:48.150 --> 00:11:54.300


00:11:54.900 --> 00:11:57.120
‫آره...

00:11:54.900 --> 00:11:57.120
بریم بشینیم

00:11:57.120 --> 00:11:59.840


00:12:00.430 --> 00:12:02.380


00:12:03.170 --> 00:12:09.180


00:12:04.560 --> 00:12:09.180
‫خودشه، تاکتیک گرفتن دست تو سینما از رسومات قدیمی قراره...

00:12:09.810 --> 00:12:12.060
پیروزی از آن من میشه

00:12:19.080 --> 00:12:22.060
‫توراجیما-سان...

00:12:19.080 --> 00:12:22.060
کجا رفته بودی؟

00:12:22.210 --> 00:12:25.030
ببخشید، یه لحظه رفتم دستشویی

00:12:25.030 --> 00:12:27.190
مرسی

00:12:25.030 --> 00:12:27.190
‫بیا آبمیوه.

00:12:27.580 --> 00:12:30.440
انگار دودره بازی استقامت خیلی بالایی می خواد

00:12:30.440 --> 00:12:32.630
موندم تا کی می خواد به این کار ادامه بده؟

00:12:32.630 --> 00:12:34.440
مطمئنم که به زودی گند می زنه

00:12:34.440 --> 00:12:38.650
ولی می دونی، میناکو چان تو این زمانا خیلی قدرتمنده نه؟

00:12:38.650 --> 00:12:39.790
‫آره آره...

00:12:39.790 --> 00:12:41.810
‫من اجازه نمی دم!

00:12:43.000 --> 00:12:45.550
‫نمی ذارم!

00:12:51.130 --> 00:12:52.680
‫دیگه فیلم به جاهای حساسش می رسه
‫باید همین الان حرکتمو بزنم...

00:12:53.820 --> 00:12:54.910
‫میناکوچان...

00:13:09.810 --> 00:13:10.650
چی شده؟

00:13:11.600 --> 00:13:15.980
عه، ببخشید، من یه لحظه برم و بیام تو همین جا بمون

00:13:21.190 --> 00:13:24.090
خاک بر سرم... میناکو رو چیکار کردم؟

00:13:24.090 --> 00:13:25.400
تاکانو-سان؟

00:13:26.320 --> 00:13:28.760
میناکو-چان، کجا بودی؟

00:13:28.760 --> 00:13:32.060
ای بابا... من که همه ش پیش خودت بودم

00:13:32.060 --> 00:13:33.320
واقعا؟

00:13:33.750 --> 00:13:36.880
راستی، من یه دقیقه برم دستشویی

00:13:36.880 --> 00:13:40.120
الان سریع بر می گردم

00:13:36.880 --> 00:13:40.120
باشه

00:14:02.440 --> 00:14:04.020
نمی تونم هر دو رو مدیریت کنم

00:14:04.400 --> 00:14:05.760
دیگه کافی نیست؟

00:14:08.310 --> 00:14:09.360
بچه ها

00:14:09.750 --> 00:14:13.430
اگه قرار باشه دروغبگی که این قرار به درد نمی خوره

00:14:14.950 --> 00:14:17.350
فکر کنم بهتر باشه که حقیقتو بهشون بگی

00:14:18.580 --> 00:14:22.100
فهمیدم... من می خوام صادق باشم

00:14:22.440 --> 00:14:23.700
‫میناکو-چان!

00:14:24.100 --> 00:14:25.810
‫اخه از قدیم الایام گفتن...

00:14:25.810 --> 00:14:28.190
‫اونایی که دو تا خرگوشو تعقیب می کنن
‫7 استانو فتح می کنن

00:14:29.100 --> 00:14:31.290
‫میناکو-چان نابود کردی ضرب المثلو...

00:14:31.290 --> 00:14:35.190
مشکلی نیست! من امروز با همیشه فرق دارم

00:14:35.550 --> 00:14:37.400
‫من دیگه برم!

00:14:37.870 --> 00:14:39.830
کجاش فرق کرده؟

00:14:44.960 --> 00:14:47.080
چی شده که تو اینجایی؟

00:14:47.700 --> 00:14:50.570
تو خودت اینجا چیکار می کنی؟

00:14:51.000 --> 00:14:53.920
نیومدی که خانوم منو ازم بدزدی؟

00:14:54.150 --> 00:14:55.610
به فرض که این طور باشه

00:14:55.610 --> 00:14:56.750
‫بس کنین!

00:14:57.110 --> 00:14:58.580
‫میناکوچان.

00:14:57.110 --> 00:14:58.580
‫میناکو...

00:14:59.160 --> 00:15:02.930
همه ش تقصیر منه، سر من دعوا نکنین

00:15:03.400 --> 00:15:06.060
‫عالی شد! تصمیمتو بگیر، میناکو!

00:15:06.470 --> 00:15:08.000
‫کدوممونو انتخاب می کنی.

00:15:10.130 --> 00:15:11.590
منو دیگه... میناکو؟

00:15:12.130 --> 00:15:13.670
حتماً منو، میناکو-چان

00:15:14.440 --> 00:15:16.090
‫منو!

00:15:14.440 --> 00:15:16.090
‫منو!

00:15:16.090 --> 00:15:18.660
کدوممون؟

00:15:16.090 --> 00:15:18.660
کدومو می خوای

00:15:18.660 --> 00:15:19.680
یالا

00:15:19.680 --> 00:15:21.590
یالا یالا یالا

00:15:21.590 --> 00:15:23.050
‫یالا!

00:15:23.050 --> 00:15:27.000
من! دیگه می خوام با احساساتم صادق باشم

00:15:27.960 --> 00:15:28.990
خب؟

00:15:29.360 --> 00:15:30.270
‫خب/...

00:15:31.550 --> 00:15:32.850
‫هر دو تاتون با هم!

00:15:34.790 --> 00:15:36.080
‫دیگه کافیه!

00:15:36.330 --> 00:15:41.200
‫نمی بخشم آدمی رو که دست ماشیاطینو از پشت می بنده!

00:15:44.100 --> 00:15:46.150
‫دختر احمق...

00:15:44.100 --> 00:15:46.150
چی؟

00:15:46.460 --> 00:15:51.130
اگه هدف اینقدر متزلزل باشه که این کار فایده نداره

00:15:51.450 --> 00:15:54.170
‫نمی شه که... شما دو تا...

00:15:54.170 --> 00:15:56.920
‫منو گول زدین آره؟!

00:15:56.920 --> 00:15:59.120
‫تو یکی سر جدت ساکت باش در  این مورد!

00:16:00.200 --> 00:16:02.070
‫دیگه وانمود کردن کافیه!

00:16:02.580 --> 00:16:05.380
‫رویای تو... می خوایم ببینیمش!

00:16:05.680 --> 00:16:06.550
یک

00:16:08.330 --> 00:16:09.150
دو

00:16:10.110 --> 00:16:11.060
سه

00:16:16.170 --> 00:16:17.560
خب حالا من ببینم

00:16:17.560 --> 00:16:20.120
وایسا ببینم! مزاحم کارم نشو

00:16:20.120 --> 00:16:21.510
‫چی گفتی اول من!

00:16:21.510 --> 00:16:23.180
‫بس کنین!

00:16:21.510 --> 00:16:23.180
‫چی می گی؟ گمشو!

00:16:23.180 --> 00:16:27.110
‫بس کن بیشعور!

00:16:27.110 --> 00:16:28.230
‫میناکو-چان!

00:16:28.230 --> 00:16:31.440
پس دودره بازی باعث می شه دو نفر سرت دعوا کنن و محبوب شی؟

00:16:32.630 --> 00:16:33.770
‫اشتباه می کنی...

00:16:33.770 --> 00:16:36.010
‫نه!

00:16:33.770 --> 00:16:36.010
‫من اول!

00:16:37.590 --> 00:16:41.170
رویام داره از هم میپاشه

00:16:42.250 --> 00:16:44.910
‫چه رویایی، ولی...

00:16:49.340 --> 00:16:51.290
خیلی فوق العاده بود رویاش

00:16:51.290 --> 00:16:55.030
پگاسوس اینجام نبود، باید از شرش خلاص شیم نه
؟

00:16:55.030 --> 00:16:59.700
صبر کنین بینم! شما شیاطین دارین قلب یه دختر دودره بازو بازی  می دین

00:16:59.980 --> 00:17:02.510
برای عشق و عدالت، تیم ملوان وارد میشه

00:17:02.980 --> 00:17:04.620
به نام نامی ماه

00:17:04.620 --> 00:17:06.080
‫پدرتو درمیاریم!

00:17:06.770 --> 00:17:08.570
‫پس کدو تنبلا اومدن!

00:17:08.570 --> 00:17:13.040
‫بیا لمور من، آکروبات باز بزرگ، گیتانکو!

00:17:13.040 --> 00:17:14.910
و مال من، باکّونکو-چان

00:17:19.350 --> 00:17:21.500
خب از شر شون خلاص شین

00:17:21.500 --> 00:17:22.570
مفهومه

00:17:28.920 --> 00:17:31.360
هی، بیچاره شدیم

00:17:31.360 --> 00:17:33.530
الاکلنگ برای پرت کردن آدما نیست

00:17:51.880 --> 00:17:54.290
لمور من خیلی کارش درسته

00:17:54.290 --> 00:17:55.500
چی می گی تو؟

00:17:56.110 --> 00:17:57.530
کار لمور من بود

00:17:57.660 --> 00:17:59.760
مال من بود

00:17:57.660 --> 00:17:59.760
مال من بود

00:17:59.760 --> 00:18:01.460
من

00:17:59.760 --> 00:18:01.460
‫من!

00:18:01.990 --> 00:18:02.890
‫مینا...

00:18:03.450 --> 00:18:06.110
‫مینا...

00:18:07.030 --> 00:18:09.010
حالت خوبه؟

00:18:07.030 --> 00:18:09.010
آرتمیش

00:18:09.010 --> 00:18:10.090
در هر صورت

00:18:10.580 --> 00:18:13.170
بعد از دادن ترتیب اینا حساب تو رو می رسم

00:18:13.170 --> 00:18:14.260
فکر خوبیه

00:18:14.260 --> 00:18:20.730
اون عوضیا چظوری جرات کردن معصومیت منو به بازی بگیرن

00:18:21.660 --> 00:18:24.530
‫عمراً ببخشمشون!

00:18:24.530 --> 00:18:25.760
‫ترسناکه!

00:18:26.380 --> 00:18:27.920
باشه

00:18:26.380 --> 00:18:27.920
تبدیل شو

00:18:29.130 --> 00:18:33.870
ونوس استار پاور میک آپ

00:18:53.190 --> 00:18:55.150
خب حسابشونو برسین دیگه

00:18:59.050 --> 00:18:59.950
صبر کنین

00:19:00.940 --> 00:19:03.460
تیم ملوان یه یار دیگه هم داره

00:19:03.730 --> 00:19:04.830
ونوس چان

00:19:05.130 --> 00:19:07.420
‫با هم بیاین دیگه! با هم!

00:19:07.420 --> 00:19:10.800
در هر صورت، شما دو تا رو عمرا ببخشم

00:19:11.030 --> 00:19:12.510
چشه این اینقدر عصبانیه؟

00:19:12.510 --> 00:19:15.940
‫الهه ی عشق و زیبایی، سیلر ونوس!

00:19:15.940 --> 00:19:18.240
‫کاری می کنه که...

00:19:19.350 --> 00:19:23.080
از خشم باران کرسنت بیم رو سرتون بباره

00:19:25.600 --> 00:19:27.140
چرا عصبیه؟

00:19:30.270 --> 00:19:31.190
‫حالا!

00:19:32.560 --> 00:19:36.200
خواهش پگاسوس، از رویای همه مراقبت کن

00:19:39.600 --> 00:19:42.830
‫تویینکلو یل!

00:20:02.980 --> 00:20:09.560
‫مون گورجس مدیتیشن!

00:20:23.100 --> 00:20:26.110
استیج اوت

00:20:34.290 --> 00:20:36.730
حالتونو می گیرم

00:20:34.290 --> 00:20:36.730
لعنت به شما

00:20:39.310 --> 00:20:40.270
بچه ها

00:20:40.290 --> 00:20:50.290
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:20:51.950 --> 00:20:55.500
ای بابا! این دفعه خیلی نزدیک بود

00:20:55.990 --> 00:20:59.100
چطور این دفعه رو مساوی اعلام کنیم

00:20:59.750 --> 00:21:00.860
موافقم

00:21:00.860 --> 00:21:04.880
عه، من فکر کردم که اگه مساوی شین هر دوتون می رین از اینجا؟

00:21:05.430 --> 00:21:06.840
‫فیش آی!

00:21:06.970 --> 00:21:09.450
‫شوخی کردم، شوخی!

00:21:10.000 --> 00:21:13.790
‫مینا، زود باش بریم! همه منتظرن!

00:21:14.120 --> 00:21:15.120
‫باشه...

00:21:16.990 --> 00:21:18.220
‫آرتمیس...

00:21:19.360 --> 00:21:22.450
ببخشید... نباید با اون یاروـا دم خور می شدم

00:21:23.040 --> 00:21:24.100
حس خریت دارم

00:21:25.090 --> 00:21:28.110
فکر کنم بیشتر از دم خور شدن بود اون کارت

00:21:28.950 --> 00:21:31.070
‫ولی می دونی، عشق واقعی...

00:21:32.140 --> 00:21:34.270
احتمالاً بعد از تمام این تجربه ها میاد

00:21:34.850 --> 00:21:36.370
فکر نمی کنی؟

00:21:37.930 --> 00:21:40.480
‫شاید... بیا بریم!

00:21:41.980 --> 00:21:44.830
‫مطمئنم که این اتفاقا...

00:21:44.830 --> 00:21:48.590
منجر می شه به پیدا شدن کسی که باید بشه، نه؟