WEBVTT 00:00:03.140 --> 00:00:04.450 خیله خب کافیه 00:00:04.450 --> 00:00:05.540 بازار؟ 00:00:05.540 --> 00:00:06.540 آره 00:00:07.410 --> 00:00:10.500 ‫همین یکشنبه، همینجا تو پیش دبستانی هونجو! 00:00:10.520 --> 00:00:16.520 پیش دبستانی هونجو 00:00:11.010 --> 00:00:16.350 ما به عنوان کسایی که اینجا درس خوندن کمک می کنیم 00:00:16.790 --> 00:00:18.950 فارغ التحصیل ها؟ 00:00:19.320 --> 00:00:21.850 تو هم می خوای به عنوان ولی من کمک کنی مگه نه؟ 00:00:22.210 --> 00:00:25.120 می دونی تو این مواقع فقط یاد ولی و این اراجیف می فتی 00:00:28.040 --> 00:00:31.120 خب چراغ سبز شد، مراقب ماشینا باشین 00:00:31.140 --> 00:00:35.140 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:35.600 --> 00:00:36.970 ایشون کین؟ 00:00:37.340 --> 00:00:40.970 هونجو-سانه، مدیر پیش دبستانی 00:00:40.970 --> 00:00:42.710 مدیر؟ 00:00:43.180 --> 00:00:44.740 چه حیف 00:00:45.760 --> 00:00:47.310 چی شد؟ 00:00:47.310 --> 00:00:48.720 بسپارش به خودم 00:00:48.720 --> 00:00:51.920 این کارو بسپارین به آبجیای بزرگتون یه بازار بسازیم 40 ستون 40 پنجره 00:00:52.080 --> 00:00:53.550 ‫هی بیخیال! 00:00:53.550 --> 00:00:55.810 یکم تابلو نیستن اینا؟ 00:00:56.390 --> 00:00:58.160 یکی دیگه هم اون طرف هست 00:00:59.350 --> 00:01:00.760 چه دوست داشتنی 00:01:01.560 --> 00:01:02.900 ای بابا 00:01:03.780 --> 00:01:05.400 دیگه تحمل ندارم 00:02:51.110 --> 00:02:52.600 دست شما درد نکنه 00:02:52.600 --> 00:02:55.730 وقتی همسایه ها برای کمک میان واقعاً دست و بالم باز میشه 00:02:55.730 --> 00:02:59.280 خواهش می کنم، در هر صورت که کمک چندانی ازمون بر نمیاد 00:03:00.660 --> 00:03:03.890 وقتی از نزدیک بهش نگاه می کنی خیلی جذاب تره 00:03:04.590 --> 00:03:08.720 بعدشم مگه مدیر به این جوونی داریم 00:03:09.600 --> 00:03:14.080 ‫همون طور که می بینین، ما یه پیشدبستانی کوچیکیم ‫تو حاشیه ی شهر... 00:03:14.940 --> 00:03:19.530 همیشه دلم می خواسته یه جای بزرگتر داشته باشم که بچه ها بتونن با طبیعت دم خور شن 00:03:20.440 --> 00:03:24.990 پس می خوام با عواید این بازار یه باغ گل درست کنم 00:03:26.150 --> 00:03:27.390 خیلی عالیه 00:03:27.690 --> 00:03:29.450 بنفشه و شقایق 00:03:30.030 --> 00:03:33.680 گل لاله هم خوبه چون به پیش دبستانی میاد 00:03:34.330 --> 00:03:35.600 از گلا خوشت میاد 00:03:35.600 --> 00:03:36.650 بله 00:03:36.650 --> 00:03:39.720 می خوام بزرگتر که شدم گلخونه بزنم 00:03:39.720 --> 00:03:42.020 بد شد، از همین اول عقب افتادم 00:03:42.660 --> 00:03:44.190 نباید ببازم 00:03:44.190 --> 00:03:46.290 می گم هونجو-سان؟ 00:03:46.290 --> 00:03:47.370 بله؟ 00:03:47.370 --> 00:03:49.800 شما بچه ها رو دوست دارین؟ 00:03:49.800 --> 00:03:51.270 ‫خب، آره... 00:03:51.270 --> 00:03:54.590 راستش منم دوست دارم سه تا بچه به دنیا بیارم 00:03:55.880 --> 00:04:00.600 ولی اگه بخواین تیم بیسبال بزنین با بچه ها هم مشکلی ندارم 00:04:01.870 --> 00:04:03.610 من عاشق بچه هام 00:04:03.610 --> 00:04:05.020 مالش مالش 00:04:06.330 --> 00:04:08.000 چیزی شد؟ 00:04:09.480 --> 00:04:10.960 ‫فسقلیا! 00:04:11.830 --> 00:04:13.890 حداقل یکم خوشگل شدی الان 00:04:13.890 --> 00:04:16.230 از همون اولش خوشگل بودم من 00:04:16.230 --> 00:04:20.080 نگران نباش پولشو امروز ازت نمی گیرم 00:04:21.000 --> 00:04:22.540 ‫هی، کوتارو! 00:04:22.540 --> 00:04:24.000 معذرت می خوام 00:04:24.110 --> 00:04:25.400 حالا باید عذرخواهی کنی 00:04:27.110 --> 00:04:29.670 به نظرت از بچه ها بدش نمیاد؟ 00:04:29.670 --> 00:04:32.540 بی تربیت، همچین چیزی نیست 00:04:32.750 --> 00:04:35.330 وقتی اون طوری می خندی خیلی ترسناک میشی 00:04:36.050 --> 00:04:37.020 چی؟ 00:04:37.020 --> 00:04:41.200 بی خیال بچه ن دیگه... باید درکشون کنی 00:04:41.200 --> 00:04:44.020 خب، دست شما درد نکنه، با اجازه 00:04:44.340 --> 00:04:45.730 چشم 00:04:46.430 --> 00:04:48.180 خوب کار کن خاله 00:04:49.560 --> 00:04:52.180 ‫لعنتی! سد پشت سد! 00:05:05.050 --> 00:05:06.690 آه، برگشت 00:05:08.850 --> 00:05:13.290 ننه زیرکونیا، تونستی کسی با آینه ی رو یا پیدا کنی؟ 00:05:13.560 --> 00:05:18.460 آه! برای این یکی زیرکون عزیزم خیلی زحمت کشیده 00:05:18.460 --> 00:05:20.080 بهش رحم نکنین 00:05:20.360 --> 00:05:21.290 بیاین 00:05:22.690 --> 00:05:23.760 گرفتمش 00:05:23.760 --> 00:05:25.460 من می گیرم، ولش کن 00:05:25.460 --> 00:05:26.710 ‫بدش به من... 00:05:26.710 --> 00:05:28.200 هی الان پاره میشه 00:05:28.200 --> 00:05:29.940 بس کنین لطفا 00:05:33.350 --> 00:05:35.200 اینقدر عجول نباشین 00:05:35.790 --> 00:05:39.600 به نظرم بهتره گاهی به گلا نگاه کنین تا یکم آروم بگیرین 00:05:41.120 --> 00:05:42.400 چی شد؟ 00:05:42.750 --> 00:05:45.550 این به عنوان هدیه س 00:05:52.790 --> 00:05:55.980 انگار دوستش داشتن 00:05:56.230 --> 00:05:59.330 یه گل خواب آوره که از آمازون کندم 00:06:01.900 --> 00:06:03.690 ‫خب، ننه زیرکونیا... 00:06:03.690 --> 00:06:06.760 بقیه شو بسپار به خودم، سره سره ترتیب کارا رو می ده من استاد گلام 00:06:10.260 --> 00:06:15.970 00:06:11.650 --> 00:06:15.140 ‫می گم، ماکو-چان... 00:06:15.600 --> 00:06:19.970 آه این کارو بکن، خیلی ساده س واقعاً 00:06:19.970 --> 00:06:21.260 ‫که این طور... 00:06:21.260 --> 00:06:23.940 یعنی پنکیک اوکونومیاکی این همه مواد داره؟ 00:06:23.940 --> 00:06:27.820 اگه مواد ارگانیک ژاپنی رو بهش اضافه کنیم خیلی خیلی خوشمزه تر میشه 00:06:27.820 --> 00:06:29.560 ماکو چان، تو محشری 00:06:29.560 --> 00:06:32.060 از هزار تا آبجی هم بهتره 00:06:32.330 --> 00:06:34.200 چه خرس نازی 00:06:34.540 --> 00:06:36.270 آه، هونجو-سان 00:06:36.840 --> 00:06:39.140 تو این کارا اوستاییا، کینو-سان؟ 00:06:39.140 --> 00:06:42.110 آره، خرسا رو خوب می سازم 00:06:42.110 --> 00:06:44.640 نظرت چیه که وقتی بزرگتر شدی بیای اینجا کار کنی؟ 00:06:44.640 --> 00:06:48.450 اگه تو به ما ملحق شی کل این پیش دبستانی درخشش بیشتری خواهد داشت 00:06:48.650 --> 00:06:50.300 واقعاً این طوری فکر می کنین؟ 00:06:50.650 --> 00:06:54.130 درسته کار کردن تو مدرسه هم همچین بد نیست 00:06:56.690 --> 00:06:58.470 هونجو-سان 00:06:58.470 --> 00:06:59.350 آه، بله؟؟ 00:06:59.350 --> 00:07:00.850 ‫لطفاً بیا اینجا. 00:07:01.400 --> 00:07:04.050 ببین چی درست کردم 00:07:05.680 --> 00:07:08.480 خب، چی درست کردی؟ 00:07:08.480 --> 00:07:11.450 ‫ای بابا! ژاکته دیگه! 00:07:11.450 --> 00:07:14.710 موقع بافتنش افتاده بودم رو غلتک 00:07:14.710 --> 00:07:16.090 خاک عالم 00:07:16.090 --> 00:07:18.440 فکر کردم تخم آخوندکه 00:07:18.660 --> 00:07:20.670 چی گفتی؟ 00:07:20.670 --> 00:07:22.440 ‫اوه نو... 00:07:22.440 --> 00:07:23.430 آخ آخ 00:07:23.430 --> 00:07:25.360 من این نخو می برم 00:07:23.430 --> 00:07:25.360 آه، ببخشید 00:07:26.350 --> 00:07:28.170 وایسا شاهکارمو خراب کردی 00:07:28.170 --> 00:07:29.680 اشکالش چیه، یکمش از بین رفت فقط 00:07:29.680 --> 00:07:30.660 وایسا بینم 00:07:30.660 --> 00:07:32.010 اگه می تونی منو بگیر 00:07:36.890 --> 00:07:38.500 وایسا میناکو 00:07:38.500 --> 00:07:40.000 ‫میناکو! 00:07:46.630 --> 00:07:47.820 ‫ولم کن! 00:07:47.820 --> 00:07:49.800 بالاخره گرفتممت 00:07:49.800 --> 00:07:52.620 ‫خرس من... 00:07:54.470 --> 00:07:56.000 میناکو 00:08:00.760 --> 00:08:02.960 چیکار می کنی آخه؟ 00:08:02.960 --> 00:08:04.370 ببخشید 00:08:04.800 --> 00:08:05.900 آره، ببخشید 00:08:06.550 --> 00:08:09.420 همه اینجا سخت مشغول کارن 00:08:09.420 --> 00:08:12.020 بی خیال عصبانی نشو 00:08:15.680 --> 00:08:17.670 ‫چیزی نشده که بیا! 00:08:22.320 --> 00:08:23.610 قهرم باهات 00:08:26.530 --> 00:08:28.010 قهر؟ 00:08:28.010 --> 00:08:29.030 ‫ماکوچان! 00:08:30.750 --> 00:08:33.560 بابا عذرخواهی کردم که 00:08:33.560 --> 00:08:36.070 ‫ببند، قهرم دیگه واقعاً قهرم باهات! 00:08:36.660 --> 00:08:39.390 خب، اگه اینو می خوای باشه 00:08:41.160 --> 00:08:42.530 ‫مینا... 00:08:43.070 --> 00:08:45.750 تمیز کاری اینجا چه مکافاتی بشه 00:08:56.320 --> 00:09:00.640 همه ش به خاطر اون بچه ی بیشعور بود 00:09:00.640 --> 00:09:02.340 تقصیر تو بود مینا 00:09:02.730 --> 00:09:07.140 اولاً که تو این کارای زنونه امکان نداره حریف ماکوچان شی 00:09:07.380 --> 00:09:09.280 زورمم بهش نمی رسه 00:09:09.530 --> 00:09:11.090 ‫منظورم این نبود! 00:09:11.090 --> 00:09:14.860 نباید تو فکر جلب کردن نظر مدیر باشی 00:09:14.860 --> 00:09:18.990 فقط باید تمام تلاشتو برای برپا کردن بازار بکنی 00:09:21.100 --> 00:09:22.180 درسته 00:09:22.180 --> 00:09:23.600 دقیقاً همینه 00:09:24.010 --> 00:09:26.260 دوباره یه فکر دیگه به سرت زد؟ 00:09:27.040 --> 00:09:30.540 نباید از اولشم مثل ماکوچان رفتار می کردم 00:09:30.540 --> 00:09:33.610 منو چه به پختن و دوختن اصلا، اون کار ماکوچانه 00:09:33.610 --> 00:09:35.020 ‫من... 00:09:36.310 --> 00:09:37.650 ‫می خونم! 00:09:37.650 --> 00:09:39.170 می خونی؟ 00:09:40.980 --> 00:09:45.170 آهنگ من قلب هونجو-سانو عشقولی می کنه 00:09:48.790 --> 00:09:51.720 یه نفر نجاتمون بده 00:09:56.360 --> 00:10:01.870 00:10:14.170 --> 00:10:17.230 پس هدفم اینجاست 00:10:42.740 --> 00:10:44.820 هی، می دونی میناکو کجاست؟ 00:10:45.310 --> 00:10:46.730 ندیدمش 00:10:46.730 --> 00:10:49.000 شاید امروز نیومده 00:10:49.000 --> 00:10:51.520 ای بابا، ولش کن اصلا 00:10:52.300 --> 00:10:54.330 ماکوچان، عصبی شدی 00:10:54.330 --> 00:10:56.190 نه واقعا 00:10:56.590 --> 00:10:58.330 نه، دودت داره در میاد 00:10:58.940 --> 00:11:01.180 یادته چطوری اسباب بازی رو خراب کرد؟ 00:11:02.050 --> 00:11:04.250 یا اینکه چطور همه چی رو به هم ریخت 00:11:05.450 --> 00:11:07.950 یا اینکه چطوری اون خرسه رو ترکوند 00:11:08.310 --> 00:11:11.180 گفتم که عصبانی نیستم 00:11:12.010 --> 00:11:14.080 داره منفجر میشه 00:11:14.530 --> 00:11:18.820 فکر نکنم با این وضعیت میناکو چان اینجا آفتابیش شه 00:11:19.170 --> 00:11:22.130 ‫منو فراموش نکن... 00:11:22.130 --> 00:11:23.500 جی شد یهو؟ 00:11:24.040 --> 00:11:25.440 ‫این آهنگ... 00:11:25.440 --> 00:11:26.590 ‫نکنه... 00:11:27.670 --> 00:11:31.670 آیدل جدید و مشهور، آینو میناکو برای شما می خواند 00:11:29.670 --> 00:11:33.680 تا آن صحرای بزرگ 00:11:31.670 --> 00:11:33.920 00:11:33.950 --> 00:11:35.410 اینجا چه خبره؟ 00:11:37.300 --> 00:11:39.520 ‫های، دوستان! عصرتون بخیر! 00:11:40.720 --> 00:11:46.350 00:11:41.360 --> 00:11:45.950 ممنون که همگی به خاطر من جمع شدین 00:11:46.900 --> 00:11:51.300 از ته دل براتون می خونم، منو تشویق کنین 00:11:51.310 --> 00:11:53.740 میناکو چان... اینجا چه خبره؟ 00:11:54.290 --> 00:11:57.810 ‫همون طور که می بینین آینو میناکو رو استیجه! 00:11:57.810 --> 00:11:59.320 می خوایم بترکونیم 00:11:59.320 --> 00:12:02.440 1, 2, 3, 4! 00:12:02.440 --> 00:12:04.680 آینو میناکو میشناختی؟ 00:12:05.680 --> 00:12:07.280 عمراً اگه بشناسمش 00:12:08.180 --> 00:12:10.250 شاید تو تلویزیون راش ندادن 00:12:11.280 --> 00:12:12.620 از بس بد بوده این طوری شده 00:12:21.880 --> 00:12:25.100 بچه ها که از جذابیت چیزی حالیشون نیست 00:12:30.210 --> 00:12:32.380 انگار بدجوری زدن تو پرش 00:12:32.740 --> 00:12:34.210 چاره ای نیست 00:12:34.210 --> 00:12:36.940 ماکوتو، برو یکم باهاش حرف بزن 00:12:36.940 --> 00:12:39.090 چرا من؟ 00:12:39.090 --> 00:12:40.230 خواهش می کنم 00:12:40.850 --> 00:12:42.650 واقعاً رو مخه کاراش 00:12:52.060 --> 00:12:56.590 آه این بازارچه ی مسخره رو ببین، هدفشون چیه؟ 00:12:57.000 --> 00:12:59.630 به پیش دبستانی هونجو خوش اومدین 00:12:58.090 --> 00:12:59.590 00:13:01.280 --> 00:13:02.130 سلام 00:13:09.750 --> 00:13:10.740 ‫مینا... 00:13:10.740 --> 00:13:11.660 ‫میناکوچان... 00:13:12.270 --> 00:13:13.730 ‫ماکوچان! 00:13:16.070 --> 00:13:20.090 ماکوچانم بهت حسودیم می شه که خیلی راحت می تونی به رویات برسی 00:13:20.100 --> 00:13:25.070 رویای من برای خواننده شدن از کهکشان آندرومدا هم دورتره 00:13:25.550 --> 00:13:26.890 منظورت چیه؟ 00:13:26.890 --> 00:13:29.220 من به هر کسی که به رویاش می رسه حسودیم میشه 00:13:29.220 --> 00:13:32.770 همه تو مسیر درست قرار دارن و زرتی بهش می رسن 00:13:33.100 --> 00:13:37.770 یعنی می خوای بگی گلخونه زدن یا عروس شدن، راحت تر از خوانندگیه؟ 00:13:37.990 --> 00:13:39.340 ‫آخه... 00:13:39.340 --> 00:13:43.650 منم که از همون اولش کدبانو نبودم برای خودم 00:13:43.650 --> 00:13:46.870 هزاران بار اشتباه کردم ولی چون دوستشون داشتم ادامه دادم 00:13:46.870 --> 00:13:50.210 منم می خوام تمام تلاشمو بکنم تا خواننده ی پاپ بشم 00:13:50.210 --> 00:13:51.880 بس کنین با هر دوتونم 00:13:51.880 --> 00:13:54.240 تو ساکت باش آرتمیس 00:13:54.240 --> 00:13:55.870 چرا من؟ 00:13:55.980 --> 00:13:58.610 00:13:59.410 --> 00:14:00.370 باغ گل؟ 00:14:00.870 --> 00:14:01.870 بله 00:14:02.600 --> 00:14:06.530 همه دارن به این خاطر تلاس می کنن 00:14:06.940 --> 00:14:12.310 اون که رویای کوچیکیه ولی از چنین فستیوالی چنین هدفی هم بر میاد 00:14:12.310 --> 00:14:13.330 کارمون کوچیکه؟ 00:14:16.020 --> 00:14:17.640 آه، ببخشید، ببخیشد 00:14:18.530 --> 00:14:21.010 این یه رویا برای همه ی بچه هاست 00:14:21.010 --> 00:14:24.350 مهم نیست چقدر کوچیکه، می خوام با دقت این کارو انجام بدم 00:14:24.850 --> 00:14:28.730 اون رویارو برات به کابوس تبدیل می کنم 00:14:32.320 --> 00:14:34.710 ‫برو که رفتیم! بذر های ناامیدی! 00:14:49.950 --> 00:14:51.710 ‫وای محشره! 00:14:52.250 --> 00:14:53.520 فرار کنین 00:14:57.060 --> 00:14:58.050 چی شده؟ 00:15:00.210 --> 00:15:01.450 تبدیل شین 00:15:02.560 --> 00:15:05.190 اولش اینکه تو خیلی شل و ولی 00:15:05.190 --> 00:15:07.750 همه ش به فکر بازیگوشی هستی 00:15:08.550 --> 00:15:10.530 خب که چی؟ 00:15:11.000 --> 00:15:12.360 بدبخت شدیم 00:15:12.360 --> 00:15:16.460 وقتی شماها اینجا نبودین یه بلای بزرگ سر مدرسه اومده 00:15:17.270 --> 00:15:18.550 یه کاریش بکنین 00:15:22.010 --> 00:15:23.240 چی؟ 00:15:24.880 --> 00:15:26.200 چه خبره اینجا؟ 00:15:27.960 --> 00:15:29.410 ‫بیلیارد! 00:15:43.680 --> 00:15:46.360 ای بابا اینم که آینه ی طلایی نیست 00:15:48.640 --> 00:15:51.280 چاره ای نیست جز اینکه از شرت خلاص شم 00:15:51.280 --> 00:15:52.480 همونجا وایسا 00:15:52.910 --> 00:15:54.030 کی اونجاست 00:15:57.680 --> 00:15:59.940 مردم دوست دارن برای خودشون رویا داشته باشن و ببافنش 00:15:59.940 --> 00:16:03.820 نمی بخشمت ! چون زدی بازارمونو خراب کردی 00:16:03.820 --> 00:16:06.420 ‫ما تیم ملوان... 00:16:06.430 --> 00:16:08.100 به نام نامی ماه 00:16:08.460 --> 00:16:09.800 پدرتو در میاریم 00:16:10.420 --> 00:16:14.090 هی هی، خیلی ممنون که خودتونو معرفی کردین 00:16:14.490 --> 00:16:16.300 منم معرفی می کنم 00:16:17.660 --> 00:16:19.990 اینم از لمور گلی من 00:16:19.990 --> 00:16:22.910 ‫لاله ی رویا خور، جاراجارا! 00:16:23.650 --> 00:16:27.310 لاله باز شه 00:16:46.500 --> 00:16:48.050 می خواد بخوردمون 00:16:54.540 --> 00:16:56.270 چیبی مون 00:16:54.540 --> 00:16:56.270 ‫سیلرمون! 00:16:57.010 --> 00:16:58.260 ‫وای نه! 00:16:59.880 --> 00:17:04.380 جاراجارا رویاشو بخور 00:17:08.200 --> 00:17:10.320 بقیه شونم با خودت 00:17:11.740 --> 00:17:13.300 همون جا وایسا 00:17:13.440 --> 00:17:15.890 به چه جراتی اون کارو کردی؟ 00:17:15.890 --> 00:17:17.980 عه، بچه هی چیزی شده؟ 00:17:18.240 --> 00:17:20.430 چقدر ترسناک شدین 00:17:20.430 --> 00:17:24.290 پاراپارا دوست نداره که خودتو بزنی به اون راه 00:17:24.290 --> 00:17:28.100 هنوز برای تو خیلی زوده که ما رو قال بذاری 00:17:29.510 --> 00:17:31.480 وایسین، بهتره با صحبت حلش کنیم 00:17:35.290 --> 00:17:37.080 یعنی آخر خطیم؟ 00:17:37.080 --> 00:17:39.510 من دیگه قدرتی ندارم 00:17:40.290 --> 00:17:41.540 ‫مینا ماکوتو! 00:17:43.390 --> 00:17:44.510 آرتمیس 00:17:44.890 --> 00:17:49.730 شما دو تا هم مثل مرکوری و مارس یه قدرت شگفت انگیزدرون خودتون دارین 00:17:50.340 --> 00:17:51.710 قدرت جدید؟ 00:17:52.210 --> 00:17:55.360 با اون قدرتا باید بقیه رو نجات بدین 00:17:55.830 --> 00:17:58.630 درسته الان وقت بحث کردن نیست 00:17:59.040 --> 00:18:02.080 باید ازشون محافظت کنم باید رویاشونو نگه دارن 00:18:03.070 --> 00:18:04.140 ‫این... 00:18:04.460 --> 00:18:05.640 ‫این... 00:18:05.640 --> 00:18:08.610 این قدرت جدید ماست 00:18:12.620 --> 00:18:17.300 جوپیتر کریستال پاور میک آپ 00:18:34.730 --> 00:18:38.780 ونوس کریستال پاور میک آپ 00:18:59.130 --> 00:19:00.620 جر و بحث کافیه 00:19:00.770 --> 00:19:01.710 چی شد؟ 00:19:02.620 --> 00:19:03.930 سیلر جوپیتر 00:19:03.930 --> 00:19:05.230 سیلر ونوس 00:19:05.230 --> 00:19:07.600 ما دو تا حریف شماییم 00:19:07.900 --> 00:19:09.400 حخریف حریف می کنین که چی بشه؟ 00:19:09.690 --> 00:19:10.660 ونوس 00:19:15.460 --> 00:19:17.640 ‫لاو اند بیوتی شوک! 00:19:20.740 --> 00:19:21.800 جوپیتر 00:19:24.290 --> 00:19:26.570 ‫اوک روولوشن! 00:19:35.660 --> 00:19:36.700 ‫سیلرمون! 00:19:37.280 --> 00:19:38.730 سیلر چیبی مون 00:19:38.830 --> 00:19:40.640 زود باشین، وقتشه 00:19:44.250 --> 00:19:47.900 ‫خواهش پگاسوس! از رویای همه مراقبت کن! 00:19:51.280 --> 00:19:54.600 ‫تویینکل یل! 00:20:14.750 --> 00:20:21.430 مون گورجس مدیتیشن 00:20:33.830 --> 00:20:35.280 تموم شد 00:20:35.280 --> 00:20:38.290 استیج اوت 00:20:49.480 --> 00:20:54.480 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:20:54.460 --> 00:20:57.120 بفرمایین، خوش اومدین 00:20:57.410 --> 00:20:58.700 ‫چیزه... 00:20:58.900 --> 00:21:01.630 یکم وصله داره ولی میشه فروختش 00:21:02.520 --> 00:21:04.330 ‫میناکوچان، دستات... 00:21:06.050 --> 00:21:08.470 چیزی نیست، هیچی نیست 00:21:08.470 --> 00:21:09.620 اگه تو می گی نیست که نیست 00:21:09.620 --> 00:21:11.020 من اون زشته رو می خوام 00:21:11.020 --> 00:21:12.150 کوتارو؟ 00:21:12.400 --> 00:21:15.700 من می خرمش از بابام پولشو بگیرین 00:21:16.140 --> 00:21:17.120 بابات؟ 00:21:17.960 --> 00:21:20.450 وای، خیلی ببخشید 00:21:22.060 --> 00:21:23.360 شوخی؟ 00:21:23.360 --> 00:21:26.110 هونجو-سان بابای کوتارو-کونه؟ 00:21:26.110 --> 00:21:29.970 از بس لوسش کردیم اینقدر شیطون و فضول شده 00:21:30.380 --> 00:21:32.540 چه خبره، چیبی اوسا؟ 00:21:32.540 --> 00:21:35.240 من که یادم نمیاد گفته باشم مجرده 00:21:37.870 --> 00:21:40.040 بچه داشت این همه وقت 00:21:40.040 --> 00:21:40.960 ‫خب.. 00:21:42.680 --> 00:21:45.050 شبیه ماهی بادکنکیه 00:21:46.150 --> 00:21:47.340 ‫خرسه!