WEBVTT 00:00:02.870 --> 00:00:05.940 تو این دنیا کی از همه خوشگل‌تره؟ 00:00:09.610 --> 00:00:12.650 ‫بله، اون تو هستی. 00:00:12.670 --> 00:00:20.670 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:38.600 --> 00:00:41.560 گزارشی در یافت کردیم مبنی بر بیماری تعدادی از دختران جوان 00:00:41.600 --> 00:00:46.730 ‫که در طی اون بیماری، صبح‌ها موقع بیدار شدن ‫با خستگی و ضعف مواجه می‌شن. 00:00:47.060 --> 00:00:50.440 ‫این استرس وارده، ناشی از مشکلات ذهنی رایج نیست... 00:00:50.570 --> 00:00:52.610 ‫و به بیماری ناشناخته‌ی مدرن امروزی معروف شده. 00:00:53.320 --> 00:00:56.700 ‫سایه‌ی تاریکی روی ماه افتاده... 00:00:56.700 --> 00:01:01.110 اونی که موهای طلایی داره مورد هجون نیات شیطانی قرار می‌گیره 00:01:02.950 --> 00:01:06.840 ‫بیماری مدرن ناشناخته؟ ‫این زیادی تصادفیه... 00:01:08.120 --> 00:01:09.130 ‫آینه... 00:01:10.270 --> 00:01:13.830 ‫ماهیت ماجرای قبلی هم به آینه‌ها مربوط بود... 00:01:21.100 --> 00:01:22.850 ‫این تصویری که الان دیدم... 00:01:31.490 --> 00:01:33.430 ‫دیرمون میشه! 00:01:33.730 --> 00:01:35.090 ‫اوساگی-چان، زود باش! 00:01:38.410 --> 00:01:43.450 چیبی اوسا می‌گفت خجالت نمی کشین که دبیرستانی شدین و باز دیرتون می‌شه 00:01:47.000 --> 00:01:52.670 ‫هی شما! الان وقت تو آینه نگاه کردن نیستا، زنگ خورده ها! 00:01:53.800 --> 00:01:57.050 ‫اوساگی-چان! الان وقت نگرانی برای دیگران نیست! 00:02:06.220 --> 00:02:07.450 ‫اون صدا... 00:02:07.890 --> 00:02:10.310 ‫باید اوساگی-چان و میناکو-چان باشن. 00:02:10.690 --> 00:02:14.130 ‫دیرمون میشه! 00:02:10.690 --> 00:02:14.130 ‫دیرمون میشه! 00:02:14.820 --> 00:02:15.820 ‫اوساگی-چان! 00:02:14.820 --> 00:02:15.820 ‫اوساگی-چان! 00:02:18.740 --> 00:02:20.740 چرا یهویی از غیب ظاهر میشین؟ 00:02:18.740 --> 00:02:20.740 چرا یهویی از غیب ظاهر میشین؟ 00:02:20.860 --> 00:02:22.200 ‫بیخیال این حرفا. 00:02:22.240 --> 00:02:25.030 نمیشه صبحا زودتر بیدار شین شما دو تا؟ 00:02:24.410 --> 00:02:27.160 ‫آه، اونو بیخیال، معلم داره میاد! 00:02:27.160 --> 00:02:29.710 ‫نگران نباش، زنگ اول مطالعه آزاده! 00:02:30.960 --> 00:02:34.710 ‫معلما یه جلسه‌ی اضطراری گرفتن. 00:02:34.870 --> 00:02:38.050 نکنه واحد ویژه تشکیل دادن که ما رو مجازات کنن؟ 00:02:38.590 --> 00:02:44.680 ‫این‌طوری نیست... خیلی غایب داریم، بیشترشونم دخترن. 00:02:45.510 --> 00:02:48.060 اوه؟ آنفولانزای جدید اومده؟ 00:02:48.310 --> 00:02:50.100 عه، یعنی مدرسه رو تعطیل می کنن بریم خونه؟ 00:02:50.270 --> 00:02:51.440 ‫نخیرم... 00:02:52.560 --> 00:02:55.480 یه عالمه از بچه‌ها صبح که پا شدن دیدن اصلاً انرژی ندارن 00:02:55.650 --> 00:02:59.590 ‫برای همینم نتونستن بیان مدرسه. 00:03:01.530 --> 00:03:04.230 ‫امروز صبح تو اخبار یه چیزایی شنیدم. 00:03:04.700 --> 00:03:06.940 انگار برای بچه‌های این مدرسه هم اتفاق افتاده 00:03:07.410 --> 00:03:10.330 میناکو-چان، تو چطوری اخبار ساعت 6 ـو می‌بینی 00:03:10.540 --> 00:03:12.310 ولی نمی‌تونی ساعت 7 و نیم تو مدرسه باشی؟ 00:03:16.670 --> 00:03:19.070 ‫ماکو-چان یهویی استپ نکن. 00:03:18.790 --> 00:03:21.750 اون دختر... یکم عجیب نیست؟ 00:03:25.930 --> 00:03:26.840 ‫بذار ببینم... 00:03:28.850 --> 00:03:32.060 چی شده؟ چرا اینقدر جدی به آینه نگاه می‌کنی؟ 00:03:32.310 --> 00:03:33.730 تو آینه چیزی هست که ما نمی‌دونیم؟ 00:03:37.570 --> 00:03:41.740 این آینه جادوییه؟ آره آره؟ 00:03:44.320 --> 00:03:45.870 ‫بذار یه لحظه ببینم. 00:03:47.160 --> 00:03:51.790 ‫ها؟ این که چیز خاصی هم نداره... 00:04:00.090 --> 00:04:00.950 ‫بپا! 00:04:13.480 --> 00:04:17.730 ‫ببخشید، ولی حس کردم یه قدرت عجب داره از توش میاد بیرون... 00:04:20.980 --> 00:04:22.440 ‫واقعاً ببخشید... 00:04:22.690 --> 00:04:25.940 ‫اگه می‌خوای بیا آینه ی منو بگیر... 00:04:31.620 --> 00:04:37.170 اگه آینه بشکنه، من دیگه چطوری باید زندگی کنم؟ 00:04:39.630 --> 00:04:43.440 این به نظرت زیاده‌روی نیست؟ 00:04:50.180 --> 00:04:53.480 ‫راستی، چشم مامو-چانم همچین برقی می‌زد. 00:04:57.270 --> 00:04:59.100 اوساگی-چان، چیزی شده؟ 00:05:00.400 --> 00:05:02.120 نه، چیزی نیست 00:05:05.110 --> 00:05:05.860 ‫نکنه... 00:05:08.770 --> 00:05:09.720 ‫پس مامو-چانم... 00:05:12.510 --> 00:05:15.710 ‫در هر صورت باید خودم ببینمش تا مطمئن شم... 00:05:20.130 --> 00:05:27.220 چیبا-سنپای، مامورو-سنپای، اینجایی؟ 00:05:29.800 --> 00:05:33.520 قول داده بودی امروز همدیگه رو ببینیم 00:05:36.480 --> 00:05:39.190 عجیبه... یعنی رفته؟ 00:05:39.310 --> 00:05:40.080 ‫ای وای! 00:05:41.650 --> 00:05:44.670 اون کی بود که اینجا بود؟ چی می‌خواست؟ 00:05:45.030 --> 00:05:46.440 یعنی مامو-چان خونه نیست؟ 00:05:50.700 --> 00:05:57.740 فکر کنم رفته بیرون... اما، این اوساگی-چان از اون اوساگی-چانا نیست که ول کنه بره 00:05:57.990 --> 00:06:02.830 ‫اینجانب، سمبل عشقی که ماموچان بهش داده رو داره، ‫کلید زاپاس! 00:06:04.670 --> 00:06:06.470 برای کی داری قیافه می‌گیری حالا؟ 00:06:10.050 --> 00:06:12.260 ‫خیلی ببخشیدوووو... 00:06:12.890 --> 00:06:16.520 ‫تاریکه... فکر کنم ماموچان واقعاً رفته باشه بیرون. 00:06:19.730 --> 00:06:23.420 ‫کجا رفته؟ ‫اون که گفته بود حالش خوب نیست... 00:06:26.280 --> 00:06:31.390 این همه آینه؟ یعنی همیشه اینقدر آینه داشت؟ 00:06:39.680 --> 00:06:41.970 مامو-چان، اینجایی؟ 00:07:04.590 --> 00:07:05.310 ‫مامو-چان! 00:07:07.610 --> 00:07:10.700 کی اونجاست؟ تو اینجا چیکار می‌کنی؟ 00:07:11.990 --> 00:07:15.290 ‫مامو-چان... الان اونجا یه نفر بود... 00:07:15.700 --> 00:07:19.120 ‫بدون اجازه وارد خونه ی بقیه نشو! 00:07:20.210 --> 00:07:24.790 ‫ببخشید... نگرانت بودم مامو-چان... 00:07:27.710 --> 00:07:30.100 ‫نیازی نیست نگران من باشی... 00:07:32.880 --> 00:07:33.940 ‫طفلکی بیچاره! 00:07:36.390 --> 00:07:37.720 مامو-چان، خوبی؟ 00:07:38.350 --> 00:07:39.310 ‫بس کن! 00:07:39.850 --> 00:07:40.810 مامو-چان؟ 00:07:42.890 --> 00:07:48.420 آه، ببخشید، خودم نبودم... حالم خیلی خوب نیست 00:07:49.440 --> 00:07:53.120 ‫احتمالاً خسته م... بذار یکم بخوابم. 00:07:55.910 --> 00:07:58.240 خیلی دوست دارم استراحت کنم 00:07:59.830 --> 00:08:03.560 ‫باشه، اگه خسته‌ای برو استراحت کن. 00:08:04.870 --> 00:08:10.920 ‫از ماما خواستم برات ناهار درست کنه، ‫اگه خسته ای حتماً ویتامینت کمه، 00:08:10.920 --> 00:08:13.800 ‫برای همینم گفتم سبزیجاتم بذاره. 00:08:14.260 --> 00:08:18.400 ‫اگه حالت بهتر شد، بخورش... ‫می‌ذارمش تو یخچال. 00:08:19.050 --> 00:08:19.550 ‫باشه. 00:08:19.930 --> 00:08:23.130 ‫ببخشید که آینه شکست. 00:08:23.230 --> 00:08:23.880 ‫اوکی. 00:08:24.010 --> 00:08:27.660 ‫بعداً می بینمت، هر وقت حالت خوب شد زنگ بزن. 00:09:04.190 --> 00:09:06.520 چی؟ اتاق مامورو-سان؟ 00:09:07.190 --> 00:09:13.320 ‫آره، یهویی خونه ش پر آینه شده و کل مدت داره بهشون نگاه می‌کنه. 00:09:13.530 --> 00:09:18.280 نکنه این مریضی‌ایه که همه دارن در موردش حرف می‌زنن؟ 00:09:18.620 --> 00:09:20.350 ‫باورم نمیشه که مامورو-سانم این طوری شده 00:09:20.870 --> 00:09:27.000 ‫بیشتر میون دخترا شایع شده، ولی مردا هم کمابیش دچارش شدن. 00:09:27.250 --> 00:09:28.650 باید ببینیم چه خبره 00:09:29.840 --> 00:09:35.350 ولی اگه اینطوری باشه، چطوری می‌شه درمانش کرد؟ 00:09:35.840 --> 00:09:40.470 می‌گن هنوز داروشو پیدا نکردن و فعلاً چیزی درمانش نمی کنه 00:09:51.690 --> 00:09:52.690 ‫آینه ها! 00:09:56.820 --> 00:09:57.920 ‫شاید... 00:09:58.070 --> 00:09:58.960 چی شده، ری-چان؟ 00:10:00.120 --> 00:10:03.690 ‫فکر کنم این مریضی به آینه‌ها ربط داشته باشه. 00:10:05.040 --> 00:10:06.940 ‫آینه ی محافظم... 00:10:07.420 --> 00:10:09.560 ‫ماهیت اصلی اون موجوداتی که دیدیم... 00:10:10.170 --> 00:10:13.850 ‫یه عالمه اتفاق عجیب افتاده و همه به آینه مربوطن. 00:10:14.800 --> 00:10:15.470 ‫موافقم. 00:10:17.300 --> 00:10:18.710 ‫باید خودش باشه. 00:10:20.180 --> 00:10:23.980 ‫این شاید همون آشوبی باشه که هاروکا-سان و اینا حرفشو می‌زدن. 00:10:25.810 --> 00:10:28.380 ‫سایه‌ی تاریکی ماهو پوشونده... 00:10:28.840 --> 00:10:33.020 اونی که موهای طلایی داره مورد هجوم نیات شون قرار می گیره 00:10:35.650 --> 00:10:37.700 ‫ستسونا-سان! هوتارو-چان! 00:10:38.200 --> 00:10:41.380 ‫هنوز کاملاً مطمئن نیستم...ولی... 00:10:41.830 --> 00:10:45.090 ‫یه چیز تاریک داره نزدیک می‌شه. 00:10:46.040 --> 00:10:48.540 ‫سایه‌ی تاریکی ماهو پوشونده... 00:10:49.040 --> 00:10:50.500 ‫اونی که موهای طلایی داره... 00:10:50.630 --> 00:10:52.580 ‫مورد هجوم نیات شوم قرار می‌گیره... 00:10:53.840 --> 00:10:54.940 در مورد چی حرف می زنین؟ 00:10:55.340 --> 00:10:59.830 ‫یکی از سیلرمون بدش میاد و می‌خواد یه بلایی سرش بیاره. 00:11:01.010 --> 00:11:05.050 ‫فقط می دونم که یه جریان داره پا می گیره. 00:11:05.560 --> 00:11:08.730 ‫از اون طرف... یه جریان پایان میابه. 00:11:09.310 --> 00:11:11.650 همه‌چی تغییر میکنه و بیدار می‌شه 00:11:12.310 --> 00:11:15.620 ‫بعد از اون تو راه نابودی قدم بر می‌داره! 00:11:19.450 --> 00:11:22.600 وقتی هوتارو حس کرده بود که تاریکی داره میاد 00:11:23.030 --> 00:11:26.560 دوباره به شکل سیلر سترن در اومده بود 00:11:27.330 --> 00:11:33.030 تاریکی... پس برای همین به اترنال سیلرمون تبدیل شدم؟ 00:11:33.750 --> 00:11:35.090 ‫همون شب شهاب بارون... 00:11:35.590 --> 00:11:39.540 حس کردم که تمام آینه های شهر به مرض تاریکی مبتلا شدن 00:11:39.800 --> 00:11:47.210 از ترس لرزیدم و به خودم گفتم باید چیکار کنم؟ 00:11:50.440 --> 00:11:53.780 ‫پس برای همین آینه ی محافظ من عجیب شده بود... 00:11:54.650 --> 00:11:56.440 ‫و دلیل بیماری مدرن ناشناخته... 00:11:57.400 --> 00:12:02.120 احتمالاً به خاطر قدرت تاریکیِ پنهان تو اون آینه‌هاست 00:12:02.410 --> 00:12:07.440 ‫بی‌هوا به آینه ها نگاه نکنین ‫وگرنه قدرت تاریکی شما رو تسخیر می‌کنه. 00:12:08.160 --> 00:12:13.250 پس قدرت تاریکی مامو-چانو تسخیر کرده که این طوری شده؟ 00:12:13.960 --> 00:12:18.070 ‫بعدشم، من یه سایه‌ی تاریک تو آینه ی مامو-چان دیدم. 00:12:20.470 --> 00:12:23.360 بعدشم وقتی که اون موقع تو اتاقم بودم 00:12:25.970 --> 00:12:28.090 یه حس ناجوری بهم دست داد 00:12:29.640 --> 00:12:30.320 ‫اون حس... 00:12:31.180 --> 00:12:33.080 پرنس مورد هجوم تاریکی قرار گرفته 00:12:33.690 --> 00:12:36.850 ‫هاروکا و میچیرو جلوتر رفتن، عجله کنین. 00:12:38.940 --> 00:12:39.740 ‫مامو-چان! 00:12:41.880 --> 00:12:43.680 ‫اسپیس سورد... 00:12:44.590 --> 00:12:45.490 ‫بلستر! 00:12:48.700 --> 00:12:51.040 ‫این اواخر خیلی بهش فکر کردم. 00:12:51.540 --> 00:12:52.290 درچه مورد؟ 00:12:52.370 --> 00:12:56.060 فقط این دفعه رو امیدوارم، حس ششم درست کار نکنه 00:12:56.420 --> 00:13:00.460 خب، فکر کنم بهتره از یه جا نشستن و لم دادن باشه 00:13:00.920 --> 00:13:03.940 ای بابا! یعنی می گی با من بودن خسته‌ت کرده؟ 00:13:05.180 --> 00:13:06.730 ‫ساب مارین... 00:13:07.570 --> 00:13:08.600 ‫ریفلکشن! 00:13:14.020 --> 00:13:15.190 ‫تمومی ندارن! 00:13:15.940 --> 00:13:17.400 ‫دد اسکریم! 00:13:19.820 --> 00:13:21.510 ‫اورانوس، نپتون! 00:13:22.780 --> 00:13:24.760 ‫دیر کردین! 00:13:25.490 --> 00:13:29.220 ‫اینجا رو بسپارین به ما! عجله کنین! ‫برین پیش پرنس! 00:13:29.450 --> 00:13:30.040 ‫باشه! 00:13:31.830 --> 00:13:34.050 ‫زود باشین! یالا! 00:13:48.060 --> 00:13:48.760 جوپیتر 00:13:51.850 --> 00:13:54.410 اوک اوولوشن 00:13:58.810 --> 00:14:00.710 حالا! زود باشین از پله ها برین 00:14:00.860 --> 00:14:03.500 ‫وقتشه نتیجه ی تمرینای پاییمو نشون بدم! 00:14:03.780 --> 00:14:04.650 تمرین؟ 00:14:04.740 --> 00:14:07.570 ‫عه، هیچی... زود باش، سیلرمون! 00:14:18.750 --> 00:14:20.250 چی شده، سیلرمون؟ 00:14:20.800 --> 00:14:22.220 ‫اگه عجله نکنیم... 00:14:22.960 --> 00:14:24.580 سایه ای که اون موقع دیدم 00:14:25.590 --> 00:14:27.160 ‫حالا یادم اومد. 00:14:28.590 --> 00:14:29.130 ‫اون... 00:14:30.850 --> 00:14:31.710 ‫نهلنیا بود! 00:14:35.230 --> 00:14:36.810 ‫همچین چیزی ممکن نیست! 00:14:37.520 --> 00:14:40.780 ‫درسته! نهلنیا تو ماه نو مهر و موم شد! 00:14:43.430 --> 00:14:47.200 ولی اگه اون مهر و موم شکسته باشه؟ 00:14:48.470 --> 00:14:49.240 ‫ماموچان!! 00:15:04.770 --> 00:15:05.800 ‫این... 00:15:05.870 --> 00:15:06.720 ‫مامو-چان... 00:15:07.260 --> 00:15:08.550 ‫این آینه ها! 00:15:09.760 --> 00:15:11.700 ‫وقتی به آینه نگاه می کنم، آروم می‌شم. 00:15:13.950 --> 00:15:16.260 ‫خیلی بهم آرامش عجیبی می ده! 00:15:20.020 --> 00:15:21.830 ‫مامو-چان، اون کارو نکن! 00:15:22.210 --> 00:15:24.600 از اون آینه ها قدرت تاریکی بیرون میاد 00:15:25.260 --> 00:15:26.180 ‫مامو-چان! 00:15:28.970 --> 00:15:31.760 ‫اون طوری به آینه ها نگاه نکن! 00:15:33.950 --> 00:15:34.650 ‫ببند! 00:15:35.370 --> 00:15:36.260 ‫سیلرمون! 00:15:37.930 --> 00:15:41.000 چقدر بیشعوری، ماموچان! چرا انداختیش؟ 00:15:44.380 --> 00:15:46.340 ماموچان، گوش می دی؟ 00:15:47.090 --> 00:15:48.770 ‫بیخیال چیبی مون! 00:15:58.890 --> 00:15:59.600 ‫اون... 00:16:00.090 --> 00:16:01.110 ‫نهلنیا! 00:16:01.440 --> 00:16:03.870 ‫می دونستم، مهر و موم شکسته! 00:16:06.610 --> 00:16:11.620 ملکه ی ماه نو، خوش می گذره بهت؟ 00:16:12.310 --> 00:16:14.240 می خوای با مامو-چان چیکار کنی؟ 00:16:17.740 --> 00:16:22.520 وقتی که تو اون تاریکی کوچولو مهروموم شدم 00:16:23.440 --> 00:16:27.710 داشتین این بیرون به حال و روز من می خندیدین 00:16:28.760 --> 00:16:34.110 دور و برتو آدمایی گرفتن که دوستشون داری و از بودن زیر نور آفتاب لذت می بری 00:16:34.890 --> 00:16:37.750 ‫موهای طلاییت تو باد موج می خوردن... 00:16:38.060 --> 00:16:40.680 ‫من به تو نخندیدم! 00:16:40.730 --> 00:16:41.560 ‫ساکت!! 00:16:44.190 --> 00:16:48.920 هر چی که دوست داری رو به تباهی می کشونم 00:16:51.120 --> 00:16:52.360 ‫این طوری! 00:16:58.750 --> 00:16:59.740 ‫بس کن! 00:16:59.870 --> 00:17:02.040 ‫مامو-چان! مامو-چان! 00:17:03.420 --> 00:17:05.880 ‫مارس فلیم اسنایپر! 00:17:06.190 --> 00:17:08.390 ‫مرکوری آکوا رپسودی! 00:17:13.470 --> 00:17:18.890 قدرت تاریکی من نسبت به بچه بازیای شما مقاومه 00:17:24.690 --> 00:17:26.180 بچه ها لطفاً 00:17:26.520 --> 00:17:29.140 ‫بچه ها قدرتتونو به سیلرمون بدین! 00:17:38.790 --> 00:17:43.550 ‫مون اترنال! میک آپ! 00:17:58.180 --> 00:17:58.950 مسخره س 00:18:39.210 --> 00:18:40.940 ‫ماموچانو پس بده! 00:18:44.790 --> 00:18:47.050 ‫دارم به حالت قبلیم بر می گردم! 00:18:48.050 --> 00:18:51.560 چرا نمی تونم تو این حالت بجنگم؟ 00:18:58.390 --> 00:19:04.450 ‫سیلرمون خوب نگاه کن. ‫مردی که دوستش داری تو آغوش منه! 00:19:05.870 --> 00:19:13.340 ‫به این درد نگاه کن، نفرت، و خشم منو ببین! 00:19:22.010 --> 00:19:24.410 ‫بس کن! نرو! 00:19:25.960 --> 00:19:26.610 ‫بی فایده س! 00:19:27.770 --> 00:19:32.590 به خاطر طلسم من، قلب این مرد در چنگ کابوسه 00:19:33.190 --> 00:19:35.940 ‫دیگه نمی تونه صداتو بشنوه! 00:19:39.490 --> 00:19:44.050 تا صبح دیگه این مرد مال من میشه 00:19:45.020 --> 00:19:49.430 می تونی قبل از اون به من برسی؟ سیلرمون؟ 00:19:49.450 --> 00:19:59.450 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:20:00.550 --> 00:20:02.960 ‫ماموچان! ماموچان! 00:20:03.350 --> 00:20:05.550 ‫ماموچان!