WEBVTT 00:00:02.240 --> 00:00:07.660 ‫مامورا-چان عزیزم، هاروکا و میچیرو نمی‌ذارن سیا رو ببینم. 00:00:07.990 --> 00:00:09.710 می‌گن نباید دخالت کنم 00:00:10.250 --> 00:00:12.000 ‫یه جو غیر دوستانه‌ای به وجود اومده. 00:00:12.960 --> 00:00:18.430 ولی به نظرت همه چی با حرف زدن حل نمی شه؟ من به سیا باور دارم 00:00:27.190 --> 00:00:29.880 برای چی ما رو کشوندی اینجا؟ 00:00:29.900 --> 00:00:39.900 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:47.680 --> 00:00:49.610 عه؟ شماها غافلگیر نمیشین، نه؟ 00:00:50.400 --> 00:00:52.240 یه جورایی پیش بینی کرده بودیم 00:00:59.250 --> 00:01:02.320 ‫ محافظت از اینجا در برابر دشمنای بیرون از منظومه... 00:01:02.780 --> 00:01:04.310 وظیفه ی ماست 00:01:04.520 --> 00:01:08.590 گوش کنین... دیگه نزدیک سوکینو اوساگی یا سیلرمون نشین، فهمیدین؟ 00:01:09.130 --> 00:01:13.390 قرار نبوده بشیم... ما خودمون هزار تا مشکل داریم 00:01:13.890 --> 00:01:17.130 ولی از هر چیزی که بتونه به ما تو ماموریتمون کمک کنه استفاده می کنیم 00:01:18.060 --> 00:01:21.180 انگار متوجه جایگاهتون نیستین، درسته؟ 00:01:21.590 --> 00:01:24.040 من همین حرفا رو به تو می زنم 00:01:32.200 --> 00:01:35.960 بس کنین! این دعوا کردنا اصلاً درست نیست 00:01:37.260 --> 00:01:38.150 سیا 00:01:39.360 --> 00:01:40.930 تو باید استراحت کنی 00:01:44.840 --> 00:01:49.310 من دیگه به دیدن سیلرمون، سوکینو اوساگی نمی رم 00:02:15.350 --> 00:02:16.140 دانگو 00:02:21.000 --> 00:02:23.590 ‫سیا! سیا! بیدار شو! 00:02:25.650 --> 00:02:28.910 برای نجات من اون کارو کرد... یعنی سیا خوبه؟ 00:02:47.090 --> 00:02:51.970 آه، کیک کرون! می خوان منو رو عوض کنن، نه؟ 00:02:54.180 --> 00:02:57.430 آه، درسته! می خوای بریم اوساگی؟ 00:02:57.930 --> 00:02:58.520 ‫آره. 00:03:00.650 --> 00:03:04.520 ولی آخرشم اون کیک دست سازه، نه؟ 00:03:05.030 --> 00:03:10.530 ‫درسته! می تونم بیام پیشت و برات درست کنم اوساگی. 00:03:11.240 --> 00:03:11.950 ‫آره. 00:03:14.370 --> 00:03:15.200 گوش می دی اصلا؟ 00:03:15.660 --> 00:03:16.290 ‫آره. 00:03:20.210 --> 00:03:21.630 ‫اوساگی! 00:03:24.360 --> 00:03:25.850 سریع به این زنگ بزن 00:03:26.770 --> 00:03:30.670 شنیدم تریلایتس دارن اینجا تمرین می کنن 00:03:33.070 --> 00:03:35.870 می خوای حال سیا رو بپرسی مگه نه؟ 00:03:39.560 --> 00:03:41.140 خیلی ممنون، میناکو 00:03:42.980 --> 00:03:43.900 آفرین 00:03:44.680 --> 00:03:50.590 بسپارینش به خودم! شبکه دی ان ای اطلاعاتی من خیلی خفنه 00:03:50.860 --> 00:03:53.570 ‫اون دی ان ای نیست، سی آی اِیه... 00:03:54.910 --> 00:03:55.490 که این طور 00:04:05.210 --> 00:04:08.510 الو الو؟ می گم سیا اونجاست؟ 00:04:08.710 --> 00:04:12.610 اون حالش خوبه! بعدشم به تو ربطی نداره 00:04:12.710 --> 00:04:17.210 خب می خواستم ببینمش و عذرخواهی کنم 00:04:17.720 --> 00:04:23.520 ولای نیومده مدرسه میشه بیام ببینمش؟ 00:04:23.720 --> 00:04:25.710 حتی اگه بیایم اجازه ی دیدنشو نداری 00:04:28.230 --> 00:04:30.820 سیا گفت که دیگه نمی خواد ببیندت 00:04:31.330 --> 00:04:31.920 امکان نداره 00:04:32.230 --> 00:04:35.720 داره! سیا به خاطر تو زخمی شده 00:04:36.030 --> 00:04:37.630 برای همین می خوام عذرخواهی کنم دیگه 00:04:37.740 --> 00:04:39.140 الان دیگه دیر شده 00:04:43.140 --> 00:04:44.440 این بهترین کاره 00:04:52.850 --> 00:04:55.340 پس نمی تونی ببینیش؟ 00:04:56.050 --> 00:04:56.850 آره 00:04:57.760 --> 00:05:00.250 ‫بیخیال، خوشحال باش، اوساگی! 00:05:00.350 --> 00:05:00.850 باشه 00:05:01.660 --> 00:05:03.350 ‫البته که می تونی ببینیش! 00:05:03.460 --> 00:05:04.450 این درست نیست 00:05:05.560 --> 00:05:08.560 اون گفت که دیگه نمی خواد ببیندت 00:05:10.070 --> 00:05:13.160 سیا دیگه نمی خواد تو رو ببینه 00:05:17.480 --> 00:05:19.570 شما سیا رو دیدین؟ 00:05:20.080 --> 00:05:20.870 ‫آره. 00:05:21.480 --> 00:05:23.170 چی بهش گفتین؟ 00:05:23.480 --> 00:05:26.780 گوش کن... نباید خودتو قاطی اونا کنی 00:05:26.890 --> 00:05:29.390 شما بهش گفتین که منو نبینه؟ آره؟ 00:05:29.390 --> 00:05:30.980 ‫خیلی وحشتناکین! 00:05:31.670 --> 00:05:32.760 ‫اوساگی! 00:05:33.300 --> 00:05:36.590 چرا نباید همدیگه رو ببینیم؟ 00:05:37.800 --> 00:05:40.430 همه برای خودشون تصمیم می گیرن، خیلی وحشتناکه 00:05:41.770 --> 00:05:43.180 ‫اینقدر فضولی نکنین! 00:05:47.520 --> 00:05:49.190 ببخشید... حرف بدی زدم 00:05:49.410 --> 00:05:54.310 همون طور که گفتم اونا خارجین و از این منظومه نیستن 00:05:54.610 --> 00:05:57.710 می دونم! ولی سرباز ملوانن، مثل ما 00:05:57.920 --> 00:05:59.820 دشمنامونم سرباز ملوانن 00:06:01.920 --> 00:06:05.410 گوش کن، این جنگ بین سربازای ملوانه 00:06:05.720 --> 00:06:07.420 برای همین باید محتاط باشی 00:06:07.530 --> 00:06:10.520 درسته! باید از سیاره خودمون محافظت کنیم 00:06:10.930 --> 00:06:12.830 فقط می تونیم به خودمون اعتماد کنیم 00:06:13.130 --> 00:06:14.430 لطفاً متوجه باش 00:06:14.510 --> 00:06:17.510 ‫ولی... ولی... سیا... سیاست! 00:06:18.680 --> 00:06:21.930 اگه درست حرف بزنیم می تونیم همدیگه رو بفهمیم 00:06:23.540 --> 00:06:24.840 اوساگی 00:06:40.960 --> 00:06:43.260 چی شده؟ انگار اعصاب نداری 00:06:43.560 --> 00:06:45.960 هدف بعدی رو پیدا کردی؟ 00:06:46.060 --> 00:06:48.060 دیگه مزاحم کارم نشیا، باشه؟ 00:06:48.270 --> 00:06:51.060 آه؟ مگه خودم خواستم کمکت کنم 00:06:51.270 --> 00:06:53.310 راستش اصلاً وقت ندارم 00:06:56.370 --> 00:06:59.280 فکر کردم کار خودتو راحت کنم 00:06:59.380 --> 00:07:00.780 چی؟ 00:07:02.480 --> 00:07:04.880 خب موفق باشی 00:07:06.380 --> 00:07:09.880 وایسا و تماشا کن! من بذر ستاره رو پیدا می کنم 00:07:13.990 --> 00:07:15.480 بحث پارک بازی شد 00:07:15.790 --> 00:07:17.280 ‫سیرن عاشقشون بود... 00:07:21.330 --> 00:07:23.190 اوکی! اون هدف بعدیه 00:07:37.920 --> 00:07:38.950 اوساگی 00:07:40.720 --> 00:07:43.840 لونا، فکر می کنی اشتباه می کنم؟ 00:07:44.460 --> 00:07:47.620 نه، اصلاً فکر نمی کنم که اشتباه می کنی 00:07:49.900 --> 00:07:53.160 ولی به حرف دوستاتم گوش کن 00:07:53.530 --> 00:07:56.960 نباید هویتت به عنوان سرباز ملوانو فراموش کنی 00:07:57.270 --> 00:07:58.780 می دونم 00:07:59.760 --> 00:08:02.000 من دیگه نمی رم دیدن سیا 00:08:10.950 --> 00:08:11.640 الو؟ 00:08:13.190 --> 00:08:15.590 امشب تو مگالوپولیس برنامه داریم 00:08:16.440 --> 00:08:18.050 بیا و به آهنگم گوش کن 00:08:18.840 --> 00:08:19.650 سیا؟ 00:08:25.960 --> 00:08:29.660 دانگو! می خوام همه چی رو بهت بگم 00:08:31.920 --> 00:08:34.260 اون تماس از طرف سیا کون بود؟ 00:08:35.110 --> 00:08:37.870 گفت برم به کنسرتشون 00:08:47.190 --> 00:08:48.360 مراقب باش 00:08:54.600 --> 00:08:55.960 ‫مرسی لونا! 00:08:57.120 --> 00:08:58.110 کجا رفته بودی؟ 00:08:58.750 --> 00:08:59.790 دستشویی 00:09:05.400 --> 00:09:06.800 حالت خوبه سیا؟ 00:09:07.110 --> 00:09:09.900 من خوبم، چیزی نیست 00:09:10.510 --> 00:09:13.410 آخرشم باید کنسرتو کنسل کنیم 00:09:13.610 --> 00:09:15.410 نه کنسلش نکن 00:09:15.840 --> 00:09:17.350 من واقعاً خوبم 00:09:19.220 --> 00:09:22.450 متوجه شدم، ولی نباید به خودت فشار بیاری 00:09:58.670 --> 00:10:00.460 تمام بلیطا به فروش رفتن؟ 00:10:01.060 --> 00:10:03.960 چیکار کنم؟ کنسرتم الاناست که شورع بشه 00:10:36.290 --> 00:10:40.790 دانگو... از یه جایی داری به من گوش می کنی، مگه نه؟ 00:10:52.710 --> 00:10:57.110 چقدر من باهوشم! صندلی وی آی پی دارم 00:10:57.720 --> 00:11:00.710 انگار سیا داره به من نگاه می کنه 00:11:23.540 --> 00:11:26.840 ولی خوندنش فرق داره 00:11:27.350 --> 00:11:29.440 این چه حسیه؟ 00:11:30.350 --> 00:11:34.530 قلبم داره داغ می شه، حس تنهایی می کنم 00:11:40.060 --> 00:11:41.600 می تونی ببینی، دانگو؟ 00:11:44.860 --> 00:11:47.630 همه چیز کار گلکسیا بوده 00:11:50.710 --> 00:11:54.660 می خواد تمام سیاره ها و ستاره ها رو تو کهکشان نابود کنه 00:11:54.920 --> 00:11:55.770 ‫ای وای! 00:11:58.080 --> 00:12:03.120 هدفش هم اینه که بذر تمام سیاره ها و سیاراتو به دست بیاره 00:12:04.080 --> 00:12:08.180 اگه همه شونو به دست بیاره کل کهکشان مال اون میشه 00:12:11.390 --> 00:12:15.690 سیاره ی ما رو اون نابود کرد 00:12:16.590 --> 00:12:24.000 تنها امیدمون پرنسسمونه که از دست گلکسیا فرار کرده و اومده سمت زمین 00:12:25.900 --> 00:12:31.000 با دنبال کردن اون ما به اینجا رسیدیم 00:12:33.910 --> 00:12:36.000 این پرنسس شماست؟ 00:12:39.820 --> 00:12:42.320 چه تابش گرمی داره 00:12:42.320 --> 00:12:44.030 قلبم پر از گرما شد 00:13:01.140 --> 00:13:03.510 گرفتی، دانگو؟ 00:13:19.260 --> 00:13:20.250 ‫سیا! 00:13:20.860 --> 00:13:22.260 ‫سیا غش کرد! 00:13:22.460 --> 00:13:23.600 چه دردسری 00:13:26.690 --> 00:13:29.560 شما مدیر اینجایین، شینو تاکیو سان، درسته؟ 00:13:29.990 --> 00:13:31.540 ‫بله خودمم، شما کی هستین 00:13:32.170 --> 00:13:35.370 من کاراسوما هستم از شبکه ی کهکشان 00:13:35.870 --> 00:13:37.720 الان وقت مصاحبه ندارم واقعا 00:13:39.780 --> 00:13:42.580 ‫آخرشم نیازی به معرفی کردن نبود، سیرن! 00:13:47.930 --> 00:13:48.520 چی؟ 00:14:09.450 --> 00:14:10.190 دوباره؟ 00:14:18.300 --> 00:14:20.270 سیلر امیوز 00:14:26.900 --> 00:14:27.490 سیا؟ 00:14:28.530 --> 00:14:30.350 اون الان اینجابود 00:14:36.410 --> 00:14:41.330 من دیگه سیلرمون سوکینو اوساگی رو نمی بینم 00:14:44.010 --> 00:14:44.860 می خوام ببینمش 00:14:51.050 --> 00:14:51.820 ‫سیا! 00:14:54.150 --> 00:14:54.950 دانگو 00:14:57.360 --> 00:14:58.320 خوبی؟ 00:15:01.900 --> 00:15:02.560 چی؟ 00:15:08.170 --> 00:15:10.360 بببینین چقدر بادکنک دارم 00:15:10.670 --> 00:15:11.460 فاجی؟ 00:15:11.670 --> 00:15:14.660 لعنتی! گلکسیا به اینجام نفوذ کرده 00:15:18.280 --> 00:15:19.870 ‫نکن با این حالت... 00:15:20.180 --> 00:15:21.470 خودم ترتیبشو می دم 00:15:27.590 --> 00:15:32.240 مون اترنال میک آپ 00:16:07.730 --> 00:16:08.520 آمیوز 00:16:10.230 --> 00:16:11.920 اینجا شهر بازی باحالیه 00:16:12.130 --> 00:16:15.680 نمی تونم کسایی که مزاحم خوشی مردم می شنو ببخشم 00:16:16.530 --> 00:16:17.620 مامور عشق و عدالت 00:16:18.540 --> 00:16:20.470 سرباز خوشگل ملوان 00:16:24.740 --> 00:16:26.560 سیلرمون 00:16:28.050 --> 00:16:31.340 به نام نامی ماه پدرتو در میارم 00:16:31.950 --> 00:16:35.440 ‫ببین ببین! یه عالمه رنگ، قرمز و آبی! 00:16:42.960 --> 00:16:46.560 گوش دراز و گوش باریک 00:16:54.670 --> 00:16:57.870 خب، حالا کدوم رنگو می خوای؟ 00:16:57.980 --> 00:17:00.170 ‫اگه این طوری ادامه پیدا کنه، سیا... 00:17:06.490 --> 00:17:11.870 ‫نگهبان من یه سیاره ست تو آسمون ‫سرباز آسمون، سیلر اورانوس! 00:17:12.500 --> 00:17:17.880 نگهبان من سیاره ی دریا و باده سرباز با وقار سیلر نپتون 00:17:18.590 --> 00:17:21.580 نگهبان من سیاره ایه که بین فضا و زمان معلقه 00:17:21.580 --> 00:17:23.880 سرباز احیا، سیلر پلوتو 00:17:24.400 --> 00:17:27.390 ما سربازای بیرونی منظومه شمسی هستیم که با عصر جدید همگام شدیم 00:17:27.510 --> 00:17:28.700 ‫و حالا اینجاییم! 00:17:30.710 --> 00:17:33.110 هنوز یه عالمه دارم 00:17:37.520 --> 00:17:40.610 ‫دیپ ساب مرج! 00:17:45.530 --> 00:17:47.620 ‫عه، چه دردسری! 00:17:48.320 --> 00:17:50.700 ممنون! اومدین ما رو نجات بدین؟ 00:17:51.910 --> 00:17:55.250 سو تفاهم نشه! من نیومدم به این کمک کنم 00:17:58.130 --> 00:17:59.420 اورانوس داره میاد 00:17:59.840 --> 00:18:04.930 یه بزرگشو بهتون می دم 00:18:06.430 --> 00:18:08.590 ‫اسپیس سورد... 00:18:09.550 --> 00:18:10.430 بلستر 00:18:18.820 --> 00:18:20.350 حالا سیلرمون 00:18:20.960 --> 00:18:21.550 باشه 00:18:46.280 --> 00:18:47.650 سیلور مون 00:18:55.190 --> 00:18:59.710 کریستال پاور کیس 00:19:07.200 --> 00:19:10.420 بیوتیفول 00:19:10.440 --> 00:19:20.440 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:19:26.240 --> 00:19:28.510 ‫مگه قول ندادی که نیای ببینیش! 00:19:29.030 --> 00:19:31.320 ‫اون اومده سیا رو ببینه! 00:19:31.740 --> 00:19:33.430 درسته... من اومدم 00:19:33.400 --> 00:19:36.390 به هر حال ما می خوایم از سیاره مون محافظت کنیم 00:19:37.030 --> 00:19:38.100 به دشمن شمام نیازی نداریم 00:19:38.840 --> 00:19:42.740 همین کارو بکنین! این طوری ما هم به زحمت نمیفتیم 00:19:44.440 --> 00:19:45.070 ‫دانگو 00:19:45.820 --> 00:19:46.320 عه؟ 00:19:48.530 --> 00:19:49.650 ممنون که اومدی 00:19:52.950 --> 00:19:53.950 ‫سیا!