WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:02.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:00.400 --> 00:00:01.533 خوشمزه ست؟ 00:00:01.633 --> 00:00:03.600 زنده ست؟- زنده؟- 00:00:03.667 --> 00:00:04.400 هات داگ سبک و زنده 00:00:04.567 --> 00:00:06.800 هات داگ سبک و زنده برای بچه ها 00:00:08.267 --> 00:00:09.133 مرسی 00:00:09.267 --> 00:00:10.733 مرسی خانم 00:00:10.900 --> 00:00:13.967 خانم چطوری کلمه زنده و نورانی رو مینویسن؟ 00:00:14.100 --> 00:00:15.300 چطور مگه؟ 00:00:15.433 --> 00:00:17.233 من چیزایی که خوشحالم میکنن رو مینویسم 00:00:17.400 --> 00:00:19.567 یه چیزی برات دارم خانم معلم 00:00:19.667 --> 00:00:21.933 میتونی تو این چیزایی که خوشحالت میکنه رو بنویسی 00:00:21.933 --> 00:00:24.067 تا هر دو خوشحال باشیم 00:00:24.233 --> 00:00:25.733 مرسی 00:00:25.833 --> 00:00:26.567 یه چیزی داره میسوزه 00:00:26.700 --> 00:00:28.433 وای غذاعه 00:00:28.633 --> 00:00:29.900 گریس 00:00:30.067 --> 00:00:31.100 نزدیک بود همه جارو بخاطر خریتتون اتیش بزنید 00:00:31.233 --> 00:00:32.300 کافیه دیگه بسه 00:00:32.433 --> 00:00:35.400 اقا گریس کیف پولمو دزدیده 00:00:35.533 --> 00:00:38.433 کیف پول همکلاسیت و پیدا کردن 00:00:38.600 --> 00:00:40.633 منم بهشون توضیح دادم که چون کار میکنی 00:00:40.800 --> 00:00:42.267 پول داری 00:00:42.367 --> 00:00:44.467 مرسی خانم 00:00:45.633 --> 00:00:48.900 ما کبودی رو بدنش دیدیم 00:00:49.000 --> 00:00:52.567 گریس میشه بهم بگی چرا کبود شدی؟ 00:00:52.667 --> 00:00:55.967 تو پارک خانم ، از تاب افتادم 00:00:56.133 --> 00:01:00.100 مامانم ادم خوبیه ، عاشقمه 00:01:00.267 --> 00:01:01.933 بهم اسیب نمیزنه 00:01:53.867 --> 00:01:58.167 نمیخواد کسی بفهمه مامانش چیکار میکنه 00:01:58.267 --> 00:02:01.833 بعدشم اون مرده که اومد تو مشکوک بود 00:02:01.833 --> 00:02:03.367 چه ارتباطی باهم داشتن؟ 00:02:05.767 --> 00:02:08.067 طبق چیزی که من میدونم بابای گریس مرده 00:02:09.667 --> 00:02:11.400 به نظرت اون به گریس اسیب میزنه؟ 00:02:12.533 --> 00:02:15.167 شنیدی گریس چی گفت> 00:02:15.300 --> 00:02:18.400 حتی اگرم دستشو رو کنیم 00:02:18.567 --> 00:02:20.367 بازم طرف مامانشه 00:02:21.400 --> 00:02:23.033 خب همینطوری بیخیال شیم؟ 00:02:23.100 --> 00:02:25.300 انا ما معلمیم یادت که نرفته 00:02:25.300 --> 00:02:29.067 کارمون بیشتر از درس یاد دادن تو کلاسه 00:02:29.067 --> 00:02:32.200 دیدی که مامان گریس چطوریه 00:02:32.433 --> 00:02:34.600 حتی میخواست بندازه گردن ما 00:02:35.533 --> 00:02:36.900 رو مخه 00:02:41.233 --> 00:02:42.367 باید یکاری بکنیم 00:02:48.267 --> 00:02:49.267 شلیک کن دیگه 00:02:49.433 --> 00:02:50.233 خیلی احمقی 00:02:51.633 --> 00:02:54.100 دشمن اونجاست ، بیا اینور 00:02:54.100 --> 00:02:55.933 چیتو؟- هم تیمی هام خیلی احمقن- 00:02:56.900 --> 00:02:58.067 اه- چیتو- 00:03:01.833 --> 00:03:03.733 یالا یالا- هوم؟- 00:03:03.833 --> 00:03:06.267 بیا حرف بزنیم- چی میگی؟- 00:03:06.433 --> 00:03:08.533 در مورد گریسه 00:03:08.633 --> 00:03:11.367 میشه کمتر بهش سخت بگیری؟ 00:03:11.467 --> 00:03:14.367 معلماش دارن شک میکنن بخاطر کبودی هاش 00:03:14.467 --> 00:03:16.967 برای همین اومده بودن اینجا 00:03:17.100 --> 00:03:18.900 گریس بهشون چیزی در مورد ما گفته؟ 00:03:18.900 --> 00:03:20.300 چی گفته؟ 00:03:20.433 --> 00:03:22.200 گوه تو این بچه 00:03:22.333 --> 00:03:23.767 نه- گریس- 00:03:23.933 --> 00:03:26.467 چیتو اروم باش چیزی نگفته 00:03:26.633 --> 00:03:28.767 چیزی هم نمیگه 00:03:28.867 --> 00:03:31.400 معلماش متوجه کبودی هاش شدن 00:03:31.467 --> 00:03:34.767 معلماش اومدن اینجا چون در مورد ما بهشون گفته 00:03:40.633 --> 00:03:41.667 خوبی؟ 00:03:43.833 --> 00:03:44.233 بیا 00:03:50.467 --> 00:03:52.133 یه راهی پیدا میکنیم 00:03:52.300 --> 00:03:54.667 اقا کس دیگه ای هست که باهاشون صحبت کنیم 00:03:54.833 --> 00:03:57.167 کلی ادم اینجاست دیروقتم هست 00:03:57.333 --> 00:03:59.133 باید یه گزارشی بدیم 00:03:59.200 --> 00:04:01.533 نه کسی اینجا نیست سرمونم شلوغه 00:04:01.667 --> 00:04:03.133 میبینید که وقت سرخاروندن نداریم 00:04:03.300 --> 00:04:05.367 مدیرعامل هم مرخصیه 00:04:05.500 --> 00:04:06.800 جدی؟ 00:04:06.867 --> 00:04:07.833 ...خب 00:04:07.967 --> 00:04:11.333 خب ما اومدیم گزارش یکی از بچه هامون و بدیم ، یعنی دانش اموزمونه 00:04:11.333 --> 00:04:12.500 ما معلماشیم 00:04:12.667 --> 00:04:14.167 دارن ازار و اذیتش میدن 00:04:14.333 --> 00:04:16.800 به کمک احتیاج داره 00:04:16.967 --> 00:04:19.767 خیلی خب ببینیم چه میشه کرد اسمشو بنویسید 00:04:21.000 --> 00:04:22.267 وا چه خبره؟ 00:04:22.367 --> 00:04:24.533 چرا انداختیشون جلو؟ 00:04:24.667 --> 00:04:28.033 ما اول بودیم- اره- 00:04:28.533 --> 00:04:31.367 نه گریس چیزی بهشون نگفته 00:04:31.533 --> 00:04:32.667 بعدشم معلماشون متوجه چیزی نمیشدن 00:04:32.833 --> 00:04:34.667 اگه کلا کتکش نمیزدی 00:04:34.833 --> 00:04:38.333 چی میخوای بگی ها؟ 00:04:38.500 --> 00:04:41.800 که من ادم بدیم اره؟ 00:04:41.900 --> 00:04:43.000 باورم نمیشه 00:04:43.133 --> 00:04:46.767 بگو سارا ، دقیقا نقش من تو این خونه چیه؟ 00:04:46.767 --> 00:04:52.233 فقط اینجام تا بهت پول و غذا بدم ها؟ 00:04:52.367 --> 00:04:54.333 وقتی قرار بود باهم باشیم 00:04:54.500 --> 00:04:58.633 التماسم کردی اون بچه اسکلم گردن بگیرم 00:04:58.733 --> 00:05:01.833 اگه نمیخوای دیگه اینجا باشم بهم بگو 00:05:01.967 --> 00:05:03.400 ...عشقم- مجبور نیستم که- 00:05:03.567 --> 00:05:04.567 عشقم و کوفت 00:05:04.733 --> 00:05:07.867 حرفم این نیست 00:05:07.967 --> 00:05:08.767 اینطور نیست 00:05:08.900 --> 00:05:11.067 فقط میگم اذیتش نکن 00:05:11.067 --> 00:05:15.433 برای چیزهای کوچیکم کتکش میزنی 00:05:15.567 --> 00:05:18.367 چرا درک نمیکنی؟ 00:05:18.467 --> 00:05:20.500 یعنی میگی تقصیر منه ها؟- اخ- 00:05:20.600 --> 00:05:23.033 بسه- لعنت بهت- 00:05:27.900 --> 00:05:32.733 نمیدونم چرا تو و اون بچه عوضیت و قبول کردم 00:05:33.900 --> 00:05:36.967 مسئولیت تو و اون بچه اسکلت و قبول کردم 00:05:37.100 --> 00:05:38.200 و تهشم من ادم بدیم 00:05:38.300 --> 00:05:41.233 وای عالیه 00:05:44.100 --> 00:05:45.967 تو تنها زن این دنیا نیستی سارا 00:05:48.433 --> 00:05:50.600 کلی زن از تو خوشگل ترش هست 00:05:50.767 --> 00:05:53.733 که مثل تو بدبخت بیچاره هم نیستن 00:05:55.567 --> 00:05:56.733 چی میخوای؟ 00:05:58.600 --> 00:05:59.900 یکی جوون تر؟ 00:06:00.833 --> 00:06:02.567 بدون بچه؟- اره- 00:06:02.733 --> 00:06:05.300 پس برو پیدا کن- حتما- 00:06:05.433 --> 00:06:07.600 همینکارو میکنم ، دیگه نمیخوام اینجا باشم 00:06:07.800 --> 00:06:10.467 از دست تو و دخترت خستم 00:06:10.633 --> 00:06:12.167 جفتتون به درد هم میخورید 00:06:12.300 --> 00:06:14.900 به درد نخورید 00:06:15.000 --> 00:06:17.933 وایسا ، کجا میری؟ 00:06:52.867 --> 00:06:54.700 خوبی؟ 00:06:54.867 --> 00:06:56.267 اره خوبم 00:06:56.367 --> 00:06:58.633 این گروه از خیلی وقته اینجان 00:06:58.733 --> 00:06:59.967 برای نوشیدنی خوردن جوونن 00:07:00.067 --> 00:07:01.967 نمیدونم پدر مادرشون خبر داره یا نه 00:07:02.067 --> 00:07:05.267 وقتی من همسن اونا بودم کار میکردم 00:07:06.367 --> 00:07:08.833 منم وقتی گریس و به دنیا اوردم همسن اینا بودم 00:07:08.967 --> 00:07:10.600 خب قراره همینجا باهم صحبت کنید همش؟ 00:07:10.700 --> 00:07:11.767 اقا 00:07:11.867 --> 00:07:13.200 بازم دیر کردی 00:07:14.000 --> 00:07:15.767 یه اتفاقی تو خونه افتاد اقا 00:07:15.900 --> 00:07:16.833 بهونه 00:07:16.933 --> 00:07:19.067 از حقوقت کم میکنم 00:07:19.233 --> 00:07:20.867 این دومین هشداره 00:07:21.033 --> 00:07:23.833 اگه بازم اینطوری شه اخراجی 00:07:23.933 --> 00:07:25.233 ببخشید اقا 00:07:25.400 --> 00:07:27.167 فقط همینو میگی 00:07:28.933 --> 00:07:30.533 خانم- اوه- 00:07:30.667 --> 00:07:32.467 خیلی خب وقت کاره 00:07:32.567 --> 00:07:33.833 بله اقا؟ 00:07:33.933 --> 00:07:35.200 یکی دیگه 00:07:35.333 --> 00:07:37.200 باشه اقا چیز دیگه ای میخوایین؟ 00:07:37.333 --> 00:07:40.500 خانم اسمت چیه؟ 00:07:40.600 --> 00:07:41.867 سارا اقا 00:07:42.000 --> 00:07:44.167 از اینجا میریم یجا دیگه ، میخوای باهامون بیای؟ 00:07:44.267 --> 00:07:46.167 نه قربان نمیخوام 00:07:46.267 --> 00:07:49.533 بیخیال بابا ما بچه های خوبی هستیم 00:07:49.700 --> 00:07:52.733 بعدشم میخواییم خوش بگذرونیم 00:07:52.867 --> 00:07:54.667 ...نگران نباشین ، نمی 00:07:54.767 --> 00:07:56.400 بیشرف 00:07:56.567 --> 00:07:58.700 چه گوهی خوردی؟ تو یه گارسونی بدبخت 00:07:59.800 --> 00:08:01.700 هی- عوضی- 00:08:01.800 --> 00:08:03.200 چیتو یه لحظه 00:08:03.300 --> 00:08:04.933 نگهبان نگهبان 00:08:09.067 --> 00:08:11.233 یالا بیا ببینیم کی قوی تره 00:08:12.400 --> 00:08:13.233 جرات داری بیا 00:08:13.933 --> 00:08:15.033 چیتو 00:08:17.967 --> 00:08:21.567 ما شاهد داریم که میگن شما برای خانم سارا مزاحمت ایجاد کردین 00:08:21.767 --> 00:08:24.267 هنوزم میخوایین شکایت کنین؟ 00:08:24.400 --> 00:08:26.267 نه قربان 00:08:27.300 --> 00:08:28.433 شما دو نفر چی؟ 00:08:29.767 --> 00:08:31.100 مام شکایتی نداریم اقا 00:08:31.967 --> 00:08:34.100 بسیارخب میتونید برید 00:08:34.267 --> 00:08:35.267 ممنون اقا 00:08:43.100 --> 00:08:45.100 رئیس ممنون- خواهش میکنم- 00:08:45.267 --> 00:08:47.100 نگران نباش 00:08:47.233 --> 00:08:49.433 اونا شروع کردن 00:08:50.233 --> 00:08:53.767 سارا ایشون رئیس رومان هستن دوست بچگی مادرم 00:08:53.900 --> 00:08:55.067 خیلی ممنون اقا 00:08:55.200 --> 00:08:56.300 کاری نکردم 00:08:56.467 --> 00:08:58.800 چیتو تو دردسر خودتو ننداز 00:08:58.967 --> 00:09:01.067 فکر میکردم عوض شدی 00:09:01.767 --> 00:09:04.067 ولی اونا شروع کردن 00:09:05.167 --> 00:09:08.300 نگران نباش بعدا برات نوشیدنی میخرم 00:09:08.467 --> 00:09:10.467 جدی؟- اره- 00:09:10.633 --> 00:09:12.133 مام میشه بیاییم؟ 00:09:14.767 --> 00:09:17.767 بیا انا ، بریم زودتر همه کارارو بکنیم 00:09:17.867 --> 00:09:18.800 بریم بریم 00:09:18.967 --> 00:09:20.167 ...بریم؟ ولی- بیا بریم- 00:09:55.333 --> 00:09:58.767 اوه 00:09:58.867 --> 00:10:00.933 وای 00:10:01.067 --> 00:10:02.633 چرا هنوز بیداری؟ 00:10:02.733 --> 00:10:04.067 برو بخواب 00:10:12.500 --> 00:10:14.367 وایسا- داری قلقلکم میدی- 00:10:16.000 --> 00:10:17.067 بس کن 00:10:17.233 --> 00:10:22.033 بیا اینجا- صبر کن اروم باشه؟- 00:10:22.167 --> 00:10:24.900 هی گوش کن 00:10:25.733 --> 00:10:28.367 میخوام ازت تشکر کنم 00:10:28.533 --> 00:10:31.533 ممنون که هوامو داشتی 00:10:31.667 --> 00:10:34.133 تو تنها کسی هستی که میتونم بهش تکیه کنم 00:10:34.233 --> 00:10:35.500 خوبه که فهمیدی 00:10:37.267 --> 00:10:40.367 ولی تو قدر کارایی که برات میکنمو نمیدونی 00:10:42.367 --> 00:10:43.867 ...اره شاید کامل نباشم 00:10:46.267 --> 00:10:48.533 ولی فقط من انقدر عاشقتم 00:10:48.533 --> 00:10:49.600 اینو یادت نره 00:10:52.533 --> 00:10:54.567 فکر کردم قراره ترکمون کنی 00:10:56.267 --> 00:10:57.900 اینکارو نکن باشه؟ 00:10:58.800 --> 00:11:01.567 اگه از دستت بدم نمیدونم چیکار کنم 00:11:02.933 --> 00:11:04.367 تنهام نزار 00:11:06.533 --> 00:11:08.867 اگه حرفات جدیه 00:11:09.000 --> 00:11:11.267 پس بزار دخترت و ادب کنم 00:11:12.333 --> 00:11:14.600 نمیخوام بخاطر اون باهم دعوا کنیم باشه؟ 00:11:22.633 --> 00:11:23.867 یالا 00:11:34.333 --> 00:11:37.100 خانم معلم ، پیپو بزرگ شده 00:11:37.233 --> 00:11:39.200 قبلا انقدری بود 00:11:39.300 --> 00:11:42.700 شاید فردا انقدری شه 00:11:44.433 --> 00:11:46.000 ...گریس وقتی ما اومدیم خونتون 00:11:46.133 --> 00:11:48.567 خانم میشه این مال من شه؟ 00:11:53.833 --> 00:11:55.833 خانم مایلید دسر سفارش بدین؟ 00:11:58.133 --> 00:12:00.567 نه ممنون- بسیارخب- 00:12:00.667 --> 00:12:02.267 خانم اینم پول من 00:12:03.267 --> 00:12:05.067 مشکلی نیست نگه دار 00:12:05.600 --> 00:12:08.267 ولی اگه پولات تموم شه چی؟ 00:12:09.467 --> 00:12:11.600 نه پول پس انداز میکنم 00:12:15.333 --> 00:12:16.700 اون چیه؟ 00:12:20.300 --> 00:12:21.500 بلیت هواپیمام 00:12:22.533 --> 00:12:24.567 میری تعطیلات؟ 00:12:24.567 --> 00:12:26.133 جا میری؟ 00:12:28.667 --> 00:12:30.767 هنگ کنگ 00:12:30.867 --> 00:12:32.433 میرم اونجا کار کنم 00:12:33.567 --> 00:12:35.267 هنگ کنگ؟ 00:12:35.400 --> 00:12:37.833 دور نیست؟ 00:12:40.700 --> 00:12:42.033 امتحانامون چی؟ 00:12:42.167 --> 00:12:44.467 هفته بعد نیست دیگه؟ 00:12:44.633 --> 00:12:47.000 قول میدم همه چیو خوب حفظ کنم 00:12:47.133 --> 00:12:48.633 دیگه کم نمیگیرم 00:12:50.100 --> 00:12:53.467 نگران نباش خانم تلما قراره به زودی برگرده 00:12:53.600 --> 00:12:58.300 چرا میری خانم؟ اینجا خوشحال نیستی؟ 00:12:58.400 --> 00:13:02.033 خانوادت چی؟ دلتنگت میشن 00:13:06.667 --> 00:13:07.733 گریس 00:13:09.200 --> 00:13:10.300 وقتی چیزی لازم داشته باشی 00:13:10.400 --> 00:13:12.900 خجالت نکش تا به خانم پتی بگی باشه؟ 00:13:14.500 --> 00:13:17.300 امیدوارم اونجا خوشحال باشی 00:13:24.900 --> 00:13:27.833 فقط دردسر درست میکنی 00:13:28.800 --> 00:13:30.400 بیخیال رئیس 00:13:30.533 --> 00:13:32.500 به من دست زدن یادت که نرفته 00:13:32.600 --> 00:13:33.567 که چی؟ 00:13:34.367 --> 00:13:36.700 ...یجوری رفتار میکنی که انگار 00:13:37.233 --> 00:13:39.667 میدونی که من بچه دارم 00:13:40.367 --> 00:13:42.333 بچه خودته 00:13:42.967 --> 00:13:44.567 مگه من به دنیا اوردمش؟ 00:13:45.233 --> 00:13:47.333 مسئولیت من نیست 00:13:48.033 --> 00:13:50.700 برو ، بهتره بری از اینجا 00:13:59.933 --> 00:14:00.867 لعنتی 00:14:01.400 --> 00:14:03.967 سارا سارا 00:14:04.100 --> 00:14:05.867 بله؟- میشه حرف بزنیم؟- 00:14:06.000 --> 00:14:09.633 رفتیم خونتون ولی کسی نبود 00:14:09.767 --> 00:14:11.233 در مورد چی حرف بزنیم؟ 00:14:11.400 --> 00:14:14.100 یکی در مورد گریس گزارش ثبت کرده 00:14:14.233 --> 00:14:16.567 ها؟- گفتن اذیتش میکنید- 00:14:17.967 --> 00:14:19.867 بازم معلمه؟ 00:14:21.067 --> 00:14:23.033 نمیدونم که هدفش چیه 00:14:23.133 --> 00:14:25.367 ولی ما حرف زدیم باهم 00:14:25.500 --> 00:14:29.367 دخترم خودش گفت که من اذیتش نمیکنم 00:14:29.500 --> 00:14:31.433 فکر کردم همه چیو فهمیدن معلماش 00:14:31.600 --> 00:14:33.600 ولی به هرحال باید تحقیقات و ادامه بدیم 00:14:33.767 --> 00:14:35.767 گریس کجاست؟ 00:14:36.467 --> 00:14:37.733 بیخیال اقا 00:14:37.833 --> 00:14:40.500 دختر منو نمیشناسی؟ همیشه اون بیرون میپلکه 00:14:40.633 --> 00:14:43.300 هروقت خودت بیرون دیدیش 00:14:43.433 --> 00:14:44.567 برو ازش بپرس 00:14:44.700 --> 00:14:46.733 بپرس ببین من اذیتش کردم یا نه 00:14:46.867 --> 00:14:48.500 مطمئن باش همین جواب و بهت میده 00:14:48.633 --> 00:14:50.900 که من اذیتش نمیکنم 00:14:55.033 --> 00:14:57.133 منم یکی از همین روزها علیه این معلما گزارش پر میکنم 00:14:57.267 --> 00:14:59.600 همش مزاحم من میشن ها 00:14:59.767 --> 00:15:01.233 سوال دیگه ای داری یا نه؟ 00:15:01.367 --> 00:15:02.933 نه 00:15:03.033 --> 00:15:05.033 من برم- برو- 00:15:18.633 --> 00:15:21.867 پیپو برات غذا خریدم 00:15:46.367 --> 00:15:47.800 برگشتی 00:15:49.167 --> 00:15:50.567 گرسنه ای؟ 00:15:51.167 --> 00:15:52.333 بیا 00:15:53.867 --> 00:15:54.967 بیا بخوریم 00:15:57.867 --> 00:15:58.733 خیلی خوبه 00:15:58.867 --> 00:16:01.633 با پیپو چیکار کردی؟ 00:16:05.000 --> 00:16:07.467 در مورد چی حرف میزنی؟ 00:16:08.733 --> 00:16:10.500 پیپو یجایی اون بیرونه 00:16:11.100 --> 00:16:12.500 خودم دیدمش 00:16:13.067 --> 00:16:14.367 ...فکر کنم 00:16:15.433 --> 00:16:16.867 اینجا باشه 00:16:17.400 --> 00:16:19.000 ...توی 00:16:20.367 --> 00:16:22.333 ...توی شکمم 00:16:29.567 --> 00:16:30.833 ظالم 00:16:30.967 --> 00:16:33.833 با پیپو چیکار کردی؟ 00:16:34.367 --> 00:16:36.433 چیه؟ گوه خوری اضافه داری میکنی ها؟ 00:16:37.200 --> 00:16:40.000 کیو میزنی؟ ببین چیکارت کردم 00:16:40.133 --> 00:16:43.367 بیچاره پیپو ، چون گرسنه بودم خوردمش 00:16:44.267 --> 00:16:47.533 دهنت و باز کنی زبونت و میبرم 00:16:47.633 --> 00:16:49.400 فهمیدی یا حالیت کنم؟ 00:16:51.167 --> 00:16:52.400 گریس 00:16:52.567 --> 00:16:53.700 گریس 00:16:53.833 --> 00:16:54.867 مامان 00:16:54.967 --> 00:16:57.867 مامان ، پیپو رو خورد 00:16:57.967 --> 00:16:59.867 با عمو چیکار کردی؟؟؟ 00:17:00.000 --> 00:17:01.867 ولی مامان 00:17:02.000 --> 00:17:03.733 دیگه جرات دعوا کردن پیدا کردی اره؟ 00:17:03.900 --> 00:17:06.300 زندگی منو خراب کردی 00:17:06.433 --> 00:17:07.633 نفرین شده ای- مامان- 00:17:07.767 --> 00:17:09.767 نفرین شده ای- خیلی بی ادبه- 00:17:09.900 --> 00:17:12.733 زندگیم بخاطر تو بهم ریخته 00:17:12.967 --> 00:17:15.800 لعنت بهت- ...بسه- 00:17:16.033 --> 00:17:18.833 ولم کن بهم دست نزن 00:17:20.333 --> 00:17:21.933 زندگیم بخاطر تو خراب شده 00:17:22.300 --> 00:17:24.500 بسه بسه لطفا 00:17:24.667 --> 00:17:26.900 ولم کن 00:17:27.033 --> 00:17:28.667 هیچوقت ادب نمیشی- سارا- 00:17:34.033 --> 00:17:35.633 همه چی اماده ست 00:17:37.267 --> 00:17:39.467 تو فرودگاه میبینمت ممنون 00:18:06.167 --> 00:18:07.300 خانم 00:18:07.400 --> 00:18:09.700 مرسی- بچتون کجاست خانم؟ 00:18:12.800 --> 00:18:13.867 بچه من نیست 00:18:13.867 --> 00:18:16.033 راستی اینو اونسری جا گذاشتین 00:18:23.200 --> 00:18:27.333 "قلب" 00:18:27.433 --> 00:18:28.367 "بابا" 00:18:30.900 --> 00:18:32.800 "نون داغ" 00:18:32.900 --> 00:18:34.067 "پر پیپو" 00:18:36.900 --> 00:18:38.567 "هات داگ زنده" 00:18:38.733 --> 00:18:42.967 "خانم معلم انا ، خوشحالم که خوشحالی" 00:18:43.067 --> 00:18:44.500 "خداحافظ" 00:19:05.900 --> 00:19:09.067 یادمه اخرین بار گفتی 00:19:09.200 --> 00:19:11.067 انقدر به گریس سخت نگیر 00:19:11.700 --> 00:19:13.367 ببین خودت با بچت چیکار کردی 00:19:13.967 --> 00:19:15.400 داغون شده 00:19:16.767 --> 00:19:18.733 باید ببریمش بیمارستان 00:19:20.033 --> 00:19:21.500 احمقی چیزی هستی اره؟ 00:19:22.600 --> 00:19:24.600 بعد بگی چه اتفاقی براش افتاده؟ 00:19:24.767 --> 00:19:26.833 فکر میکنی اصلا؟ منو اونطوری نگاه نکن 00:19:26.933 --> 00:19:28.000 میزنم تو دهنت ها 00:19:28.100 --> 00:19:29.833 اینجا خونه بچهه ست 00:19:31.133 --> 00:19:32.467 خانم باناگ 00:19:32.633 --> 00:19:34.467 خانم باناگ خانم باناگ 00:19:34.633 --> 00:19:36.600 کسی خونه ست؟ در و باز کنید 00:19:37.467 --> 00:19:39.267 خانم باناگ با شمام 00:19:44.300 --> 00:19:46.533 اه 00:19:46.633 --> 00:19:47.967 بازم شما؟ 00:19:48.100 --> 00:19:49.733 با سرویس خدمات اجتماعی اومدم 00:19:49.900 --> 00:19:51.800 میخوان با گریس صحبت کنن 00:19:51.967 --> 00:19:53.567 چرا اونوقت؟ 00:19:53.733 --> 00:19:55.267 مگه دخترم چشه؟ 00:19:55.433 --> 00:19:58.600 باید با خودش صحبت کنیم 00:19:58.767 --> 00:20:00.400 اینجا نیست 00:20:07.667 --> 00:20:08.467 گریس 00:20:19.467 --> 00:20:21.233 اگه کاری با گریس نکردی 00:20:21.333 --> 00:20:23.933 پس چرا نمیگی بیاد باهامون صحبت کنه؟ 00:20:24.033 --> 00:20:26.567 شما چیکاره ای؟ دنبال دردسری؟ 00:20:26.667 --> 00:20:28.600 خانم دخترم با ایشون صحبت کرده 00:20:28.767 --> 00:20:31.267 خود گریس گفت که من اذیتش نمیکنم 00:20:31.367 --> 00:20:33.567 ولی این خانم بیخیال نمیشه و همش پیگیره 00:20:33.667 --> 00:20:35.967 دارین وقتتون و هدر میدین خانم لطفا برید 00:20:48.167 --> 00:20:50.533 اگه بلایی سر گریس نیاوردی 00:20:50.533 --> 00:20:53.267 پس چرا نمیاری این خانم و اقا ببیننش؟ 00:20:53.367 --> 00:20:55.500 چرا نمیگی بیاد تا واقعیت معلوم شه؟ 00:20:56.633 --> 00:20:57.767 نه 00:21:03.200 --> 00:21:05.333 ساکت باش ساکت 00:21:07.167 --> 00:21:08.200 گریس 00:21:08.400 --> 00:21:09.700 هی کجا میرین؟- گریس- 00:21:10.000 --> 00:21:11.667 وایسا نه- گریس گریس- 00:21:11.833 --> 00:21:14.233 گفتم برید- گریس- 00:21:14.367 --> 00:21:16.067 نرو داخل- گریس- 00:21:16.200 --> 00:21:17.833 گریس- گفتم وایسا- 00:21:18.000 --> 00:21:18.867 گریس 00:21:19.000 --> 00:21:20.400 ولم کن 00:21:20.533 --> 00:21:22.800 گریس گریس- هی- 00:21:24.000 --> 00:21:25.900 گریس- گفتم وایسا- 00:21:26.033 --> 00:21:27.833 گریس؟؟؟ 00:21:50.133 --> 00:21:51.200 اب دارین؟ 00:22:24.000 --> 00:22:26.300 درد دارم 00:22:26.433 --> 00:22:33.233 اخ 00:22:43.733 --> 00:22:48.067 خانم معلم مامانم منو دوست نداره؟ 00:22:48.233 --> 00:22:49.933 نترس من کمکت میکنم 00:22:50.100 --> 00:22:52.733 ...قراره چی بشه 00:22:52.833 --> 00:22:55.567 نگران من نباش 00:22:55.700 --> 00:22:57.900 من میتونم مراقب خودم باشم 00:22:58.033 --> 00:22:59.767 خداحافظ خانم 00:22:59.933 --> 00:23:02.333 مثبت باش خانم 00:23:02.467 --> 00:23:04.567 رویا مهم تره یا کمک به دیگران؟ 00:23:04.700 --> 00:23:05.733 دخترم کجاست؟ 00:23:05.867 --> 00:23:07.767 اگه پیداش نکنیم به پلیس گزارش میده 00:23:07.833 --> 00:23:09.267 گریس گریس 00:23:10.700 --> 00:23:13.767 نجات گریس ، داستان ناگفته 00:23:13.791 --> 00:23:35.791 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:23:35.815 --> 00:23:56.815 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.