WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:02.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:01.233 --> 00:00:04.033 یکی بهم گفت سارا دچار مشکلاتی شده 00:00:04.133 --> 00:00:05.767 قضیه بیشتر از داستان ساراست 00:00:05.900 --> 00:00:06.967 که توی تلویزیون نشون داده میشه میدونی 00:00:07.100 --> 00:00:08.667 میراندا مراقب باش 00:00:08.667 --> 00:00:10.567 توی این دنیایی که ما زندگی میکنیم 00:00:10.733 --> 00:00:14.700 همیشه ادمایی هستن که میخوان ما با سر بیفتیم 00:00:14.833 --> 00:00:17.200 شما کارمندی به اسم انا دارین؟ 00:00:17.333 --> 00:00:18.933 چطور مگه؟ 00:00:19.067 --> 00:00:20.300 دسشویی اینجاست؟ 00:00:20.433 --> 00:00:21.900 بله اونور 00:00:22.067 --> 00:00:23.067 مرسی 00:00:25.967 --> 00:00:27.967 هی تو دزدی نه؟ 00:00:28.100 --> 00:00:29.967 بیا اینجا گفتم بیا اینجا 00:00:30.100 --> 00:00:31.367 به پلیس گزارش میدم 00:00:32.233 --> 00:00:33.200 ویلسون 00:00:33.300 --> 00:00:35.100 بخاطر جولیوس اومدم 00:00:35.267 --> 00:00:37.600 اینجاست؟- انا چی؟- 00:00:37.767 --> 00:00:40.067 جولیوس از دیروز گم شده 00:00:40.167 --> 00:00:42.800 فکر کردیم شاید با انا باشه 00:00:42.933 --> 00:00:44.400 انا کجاست؟ 00:00:44.500 --> 00:00:45.600 اینجا چه خبره؟ 00:00:45.767 --> 00:00:49.733 اقا من به شما زنگ زدم دزد و گرفتم 00:00:49.833 --> 00:00:51.100 دختر من گمشده 00:00:51.267 --> 00:00:52.733 بله قربان مارو تو تلویزیون نشون دادن 00:00:52.867 --> 00:00:55.433 پرونده ما مشهوره ، گریس باناگ و میشناسین دیگه 00:00:55.600 --> 00:00:59.900 تازه فهمیدم انا سارمینتو تو ناپدید شدن دخترم نقشی داشته 00:01:00.000 --> 00:01:03.967 ببخشید ولی ما انارو با دختری ندیدیم 00:01:04.100 --> 00:01:06.233 دختر من بچه دزدی نکرده 00:01:06.333 --> 00:01:09.800 اگه اطلاعاتی در مورد جاشون دارید بهتره بگید 00:01:09.967 --> 00:01:12.100 چون بچه دزدی جرمه 00:01:12.200 --> 00:01:14.633 و اگه ثابت بشه شماهم همدستش بودین 00:01:14.800 --> 00:01:16.933 شماهم مجازات میشین 00:01:17.067 --> 00:01:21.200 ایده خوبیه که به خانم میراندا زنگ بزنیم تا بیاد همه اینارو توی تلویزیون نشون بده 00:01:21.333 --> 00:01:23.100 میراندا کیه؟ 00:01:23.200 --> 00:01:25.500 میراندا والدز ، مامانم 00:01:26.900 --> 00:01:29.767 این اتفاقا برای این افتاد که تو راش دادی خونه 00:01:29.900 --> 00:01:32.667 الانم مارو تو دردسر انداخته 00:01:32.800 --> 00:01:36.200 هی پرنسس واقعا فکر میکنی انا همچین کاری میکنه؟ 00:01:36.333 --> 00:01:39.433 مگه میدونیم ممکنه دست به چه کارهایی بزنه؟ 00:01:39.567 --> 00:01:42.667 هیچکدوم ما نمیدونیم واقعا چطور ادمیه 00:01:42.833 --> 00:01:44.967 هشت ساله پسرشو مخفی کرده 00:01:45.100 --> 00:01:46.033 کافیه 00:01:46.167 --> 00:01:47.967 چرا مامان؟ مگه اشتباه میگم؟ 00:01:48.067 --> 00:01:49.167 کافیه 00:01:49.333 --> 00:01:53.800 نگران چیزی نباش ، من خودم قضیه انارو حل میکنم 00:01:53.933 --> 00:01:58.500 اگه کار اشتباهی کرده باشه خودم درستش میکنم 00:02:08.933 --> 00:02:09.833 انا 00:02:11.867 --> 00:02:12.800 ...اوه 00:02:13.533 --> 00:02:15.367 اینارو از کجا اوردی؟ 00:02:15.533 --> 00:02:17.367 لونه بود اونجا 00:02:17.533 --> 00:02:19.500 فهمیدم حتما غذاهم پیدا میشه 00:02:21.100 --> 00:02:23.333 مطمئم گریس خوشحال میشه 00:02:24.300 --> 00:02:25.667 کجاست راستی؟ 00:02:27.067 --> 00:02:29.200 مشغول انجام یه کاریه 00:02:30.433 --> 00:02:31.833 تو چی؟ چی گیرت اومد؟ 00:02:33.067 --> 00:02:35.667 از درخت بالا رفتم 00:02:36.933 --> 00:02:40.733 حداقل یه چیز برای نوشیدن داریم 00:03:08.233 --> 00:03:09.367 ببخشید 00:03:29.633 --> 00:03:32.133 اون موقع خیلی گیج بودم 00:03:36.100 --> 00:03:37.433 خودخواه بودم 00:03:42.167 --> 00:03:44.333 بهت نگفتم چه بلایی سرم اومده 00:03:46.200 --> 00:03:48.267 و برای چی ازت جدا شدم 00:03:53.800 --> 00:03:55.100 ...میدونم 00:03:56.300 --> 00:03:57.600 ...میدونم دیره ولی 00:03:59.467 --> 00:04:00.933 میخوام عذرخواهی کنم 00:04:03.467 --> 00:04:04.800 ببخشید که اذیتت کردم 00:04:16.300 --> 00:04:20.933 گریس بهم یاد داده وقتی کسی رو اذیت میکنم ازش عذرخواهی کنم 00:04:32.833 --> 00:04:34.333 موفق شدم 00:05:00.600 --> 00:05:02.500 اقای هرناندز 00:05:02.700 --> 00:05:04.667 وکیل هستم جسیکا والدز 00:05:06.200 --> 00:05:09.500 خوشحالم که میتونم دوست دختر پسرمو از نزدیک ببینم 00:05:09.633 --> 00:05:12.500 ببخشید اقای والدز من و جولیوس سرمون خیلی شلوغه 00:05:12.633 --> 00:05:15.500 لازم نیست بهونه بیاری براش 00:05:16.533 --> 00:05:17.933 چطور میتونم کمکت کنم؟ 00:05:23.433 --> 00:05:26.567 جولیوس از دیروز گم شده 00:05:26.700 --> 00:05:29.500 من میدونم شما مردی هستین که توی این شهر خیلی نفوذ دارین 00:05:29.600 --> 00:05:31.900 و اومدم اینجا ازتون کمک بخوام 00:05:33.067 --> 00:05:36.200 مخصوصا که مشکوکیم با کسی باشه که 00:05:36.400 --> 00:05:38.533 ممکنه بچه دزدی کرده باشه 00:05:38.667 --> 00:05:41.433 بچه دزدی؟- بله- 00:05:41.567 --> 00:05:42.900 انا سارمینتو 00:05:43.633 --> 00:05:45.600 ...انا سارمینتو 00:05:45.733 --> 00:05:47.567 دوست دختر سابقش نیست؟ 00:05:49.633 --> 00:05:52.433 خب هنوز مدرکی نداریم 00:05:52.567 --> 00:05:54.033 ولی جولیوس احتمالا با اون باشه 00:05:55.233 --> 00:05:59.133 برای همین به کمک شما برای دنبالش گشتن احتیاج داریم 00:05:59.267 --> 00:06:01.700 ممکنه جونش در خطر باشه 00:06:03.167 --> 00:06:07.800 من از اولشم از انا خوشم نمیومد 00:06:09.267 --> 00:06:13.500 لایق یه زن خوب با دستاورد های زیاده 00:06:13.633 --> 00:06:17.567 برای همین از دیدنت خوشحال شدم 00:06:18.467 --> 00:06:20.067 لایق زن شریفی مثل توعه 00:06:22.033 --> 00:06:22.933 نگران نباش 00:06:24.367 --> 00:06:25.433 کمکت میکنم 00:06:26.500 --> 00:06:28.467 همه کار میکنم تا پیدا شه 00:07:24.600 --> 00:07:25.800 بله سارا؟ 00:07:25.900 --> 00:07:28.400 خانم میراندا اینجا بهتون احتیاج داریم 00:07:28.533 --> 00:07:30.000 چیشده؟ کجایی؟ 00:07:31.233 --> 00:07:34.467 از اقای جیمنز شنیدم که انا اینجا تو پالاونه 00:07:34.600 --> 00:07:37.467 و بهش شک دارن برای همین اومدم اینجا 00:07:37.567 --> 00:07:39.467 خودشو قایم کرده 00:07:39.600 --> 00:07:41.667 جولیوس و دیدی؟ 00:07:41.833 --> 00:07:43.633 جولیوس هم گم شده 00:07:43.733 --> 00:07:47.467 دخترتون فکر میکنه حتما با اناست 00:07:47.600 --> 00:07:50.200 شما تنها کسی هستین که میتونید به ما کمک کنید 00:07:50.367 --> 00:07:52.000 واقعا بهتون احتیاج داریم خانم 00:07:52.133 --> 00:07:54.400 یه حسی بهم میگه دخترم اینجاست 00:07:54.533 --> 00:07:56.600 خیلی خب الان میام 00:07:56.733 --> 00:07:57.867 راننده میخوام 00:07:58.033 --> 00:07:59.933 کجا میری؟- فرودگاه- 00:08:01.133 --> 00:08:03.400 اقا من دزد نیستم 00:08:03.533 --> 00:08:05.067 پس اونجا چیکار میکردی؟ 00:08:06.867 --> 00:08:08.567 خودتون که شنیدین 00:08:08.700 --> 00:08:10.700 دنبال انا سارمینتو میگردن 00:08:10.867 --> 00:08:13.067 پدرم بهم گفت منم برم ببینم انا سارمینتو اونجاست یا نه 00:08:13.200 --> 00:08:16.067 پلیسه اسمشم اوسکار جیمنزه 00:08:16.200 --> 00:08:19.433 پرونده گریس باناگ دستشه 00:08:19.567 --> 00:08:21.167 میشه بهش زنگ بزنم قربان؟ 00:08:21.333 --> 00:08:22.533 باشه فقط سریع تر 00:08:22.633 --> 00:08:23.800 باشه ممنون 00:08:26.000 --> 00:08:27.300 پسرم چه خبرا؟ 00:08:27.433 --> 00:08:28.733 چیزی از انا سارمینتو فهمیدی؟ 00:08:28.900 --> 00:08:30.933 من تو کلانتریم بابا 00:08:31.600 --> 00:08:32.633 اونجا چیکار میکنی؟ 00:08:32.767 --> 00:08:35.567 پلیس میخواد باهات صحبت کنه 00:08:35.733 --> 00:08:37.267 گرفتنم 00:08:37.400 --> 00:08:38.700 خیلی خب خودم حلش میکنم 00:08:48.933 --> 00:08:50.900 خانم میراندا خوش اومدین- مرسی- 00:08:56.767 --> 00:08:58.600 از اینور خانم- ممنون- 00:09:00.533 --> 00:09:01.300 سارا 00:09:02.600 --> 00:09:03.567 خانم میراندا 00:09:03.700 --> 00:09:04.667 چیتو 00:09:05.533 --> 00:09:07.000 اوه خانم میراندا- سلام- 00:09:07.600 --> 00:09:08.600 خانم 00:09:09.467 --> 00:09:11.667 خوشحالم که سریع اومدین 00:09:11.800 --> 00:09:14.233 باید سریع انارو پیدا کنیم 00:09:14.333 --> 00:09:17.767 خانوادش گفتن نمیدونن کجاست 00:09:17.933 --> 00:09:19.767 اگه مخفیش کرده باشن چی؟ 00:09:19.933 --> 00:09:22.100 صبر کنید نمیتونیم عجولانه اقدام کنیم 00:09:22.267 --> 00:09:24.667 باید اول بفهمیم چه خبره 00:09:24.800 --> 00:09:26.667 گفتی میدونی کجا زندگی میکنه اره؟ 00:09:26.800 --> 00:09:29.600 بله خانم ببخشید که زودتر بهتون نگفتم 00:09:29.800 --> 00:09:31.800 یک بار گریس و برده 00:09:31.967 --> 00:09:34.633 دیگه نمیزارم جایی ببرتش 00:09:35.567 --> 00:09:36.767 خانم 00:09:36.900 --> 00:09:38.300 ...داشتم فکر میکردم که 00:09:38.467 --> 00:09:41.267 اگه جایزه بزاریم چی؟ 00:09:41.400 --> 00:09:45.133 اگه حرف جایزه شه مردم علاقه مند میشن 00:09:45.833 --> 00:09:49.267 و ادم های بیشتری کمکمون میکنن تا انا سارمینتو رو پیدا کنیم 00:10:08.167 --> 00:10:10.067 خانم وکیلی شما درسته؟ 00:10:10.933 --> 00:10:12.033 بله چطور؟ 00:10:16.767 --> 00:10:19.567 ما اظهاراتمون و گفتیم 00:10:19.733 --> 00:10:21.367 میتونید برید 00:10:21.533 --> 00:10:23.333 اینارم با خودت ببر 00:10:23.433 --> 00:10:24.700 مثل اینکه متوجه نیستین 00:10:24.867 --> 00:10:27.200 مزاحم کسب و کار ما شدین 00:10:27.267 --> 00:10:29.133 ببخشید که باعث ناراحتی شدم 00:10:29.233 --> 00:10:31.367 ولی کاری از دستم بر نمیاد 00:10:31.533 --> 00:10:33.533 جولیوس پسر اقای فرمانداره 00:10:33.533 --> 00:10:37.133 بنابراین این موضوع جز موضوعات مهم و در اولویت محسوب میشه 00:10:37.267 --> 00:10:38.533 اگه مشکلی دارین 00:10:38.633 --> 00:10:40.500 برین با اقای فرماندار صحبت کنید 00:10:56.567 --> 00:10:58.933 گریس سیر شدی؟ 00:10:59.067 --> 00:11:00.533 اره کامل 00:11:00.633 --> 00:11:02.733 حس گرسنگی دیشبم رفته 00:11:05.733 --> 00:11:08.033 میدونستی همه اینارو انا درست کرده؟ 00:11:09.433 --> 00:11:11.267 واقعا مامان؟ 00:11:11.433 --> 00:11:13.033 همش کار توعه؟ 00:11:13.767 --> 00:11:16.100 بلد نبودم چطوری درست کنم راستش 00:11:16.933 --> 00:11:19.133 شاید چون نمیخواستم تو گرسنه شی 00:11:19.267 --> 00:11:21.200 هرطوری بود درستش کردم 00:11:22.267 --> 00:11:23.467 مرسی 00:11:25.433 --> 00:11:26.600 سیب زمینی شیرین؟ 00:11:30.167 --> 00:11:31.733 دوست نداری؟ 00:11:32.633 --> 00:11:34.533 به دندونم میچسبه- چسبناکه- 00:11:37.767 --> 00:11:40.433 چه بامزه جفتتون عین همین 00:11:45.100 --> 00:11:46.600 تو چی؟ 00:11:47.367 --> 00:11:49.100 از چه غذایی بدت میاد؟ 00:11:50.167 --> 00:11:55.067 خربزه؟ پیاز؟ هویج؟ بروکلی؟ بگو ببینم 00:11:56.333 --> 00:11:58.100 بهترین دوستم 00:11:58.933 --> 00:12:02.733 عمو چیتو وقتی از دستم اعصبانی شد کشتش 00:12:26.000 --> 00:12:27.800 میدونستی داخل گونی گذاشته بودنش؟ 00:12:30.000 --> 00:12:30.800 چی؟ 00:12:32.867 --> 00:12:34.667 کل بدنش کبود بود 00:12:35.667 --> 00:12:37.967 داشت از حال میرفت 00:12:39.667 --> 00:12:41.533 برای همین با خودم بردمش 00:12:45.133 --> 00:12:48.800 ولی باید میسپاردی به پلیس 00:12:49.000 --> 00:12:50.900 قرار بود همینکارو بکنم 00:12:53.033 --> 00:12:56.833 ولی ترسیدم بره پیش خانواده ای که 00:12:57.000 --> 00:12:59.167 دوسش نداشته باشن و بهش اهمیت ندن 00:13:00.000 --> 00:13:01.700 نمیخواستم تهش بشه یکی مثل من 00:13:09.267 --> 00:13:11.567 میدونی انا ، کاری که کردی ساده نبوده 00:13:15.900 --> 00:13:17.033 میدونم 00:13:18.600 --> 00:13:20.733 ولی حق تسلیم شدن ندارم 00:13:22.200 --> 00:13:24.833 وقتی تصمیم گرفتم مادر گریس شم 00:13:26.733 --> 00:13:28.867 انگار یهویی احساس قدرت کردم 00:13:29.733 --> 00:13:31.867 نمیدونم حتی از کجا اومد 00:13:44.067 --> 00:13:45.033 الو؟ 00:13:45.133 --> 00:13:46.367 خانم 00:13:46.467 --> 00:13:47.700 پلیس پاوان صحبت میکنه 00:13:48.467 --> 00:13:51.000 ماشین اقای جولیوس رو پیدا کردیم 00:13:51.700 --> 00:13:52.433 تصادف کردن 00:13:52.567 --> 00:13:53.600 چی؟ 00:13:54.300 --> 00:13:55.700 حال جولیوس چطوره؟ 00:13:55.800 --> 00:13:57.533 ماشین خالیه 00:13:57.633 --> 00:13:58.633 داریم دنبالشون میگردیم 00:13:58.767 --> 00:14:00.067 احتمالا همین زدیکی هان 00:14:00.233 --> 00:14:01.367 کجایین؟ 00:14:05.933 --> 00:14:06.700 باشه 00:14:08.067 --> 00:14:09.900 میدونید سان سیمون کجاست؟ 00:14:11.767 --> 00:14:13.033 من میدونم کجاست 00:14:13.133 --> 00:14:14.400 باهات میام 00:14:26.000 --> 00:14:27.133 مامان؟ هوم؟- 00:14:27.300 --> 00:14:28.433 بیا بازی کنیم 00:14:29.633 --> 00:14:31.400 خودت بازی کن 00:14:32.367 --> 00:14:35.433 وقتی کسی نباشه چطوری بازی کنم؟ 00:14:35.533 --> 00:14:37.167 زدمت تو بازی ای 00:14:37.300 --> 00:14:38.500 اگه میتونی منو بگیر 00:14:38.667 --> 00:14:40.967 اوه پس خسته نیستی نه؟ 00:14:41.100 --> 00:14:42.833 بیا منو بگیر 00:14:42.967 --> 00:14:44.433 باشه 00:14:44.533 --> 00:14:45.733 بیا منو بگیر 00:14:47.500 --> 00:14:49.000 گرفتمت- مامان- 00:14:49.133 --> 00:14:50.667 گرفتمت 00:14:50.800 --> 00:14:53.500 بسه دیگه خسته شدم 00:14:57.200 --> 00:14:58.667 مامان؟ 00:14:58.800 --> 00:15:01.667 لطفا هیچوقت از من خسته نشو باشه؟ 00:15:08.833 --> 00:15:11.200 شاید خسته شم ولی تسلیم نمیشم 00:15:17.167 --> 00:15:18.967 ...چون 00:15:19.500 --> 00:15:20.833 حالا نوبت توعه 00:15:22.467 --> 00:15:24.767 تقلب کردی مامان 00:15:24.867 --> 00:15:26.367 نوبت توعه- وای- 00:15:26.500 --> 00:15:27.833 اینطوریه؟- بله- 00:15:35.600 --> 00:15:36.700 بیا تو بازی ، نوبت توعه 00:15:39.600 --> 00:15:40.967 من که بازی نمیکنم 00:15:41.100 --> 00:15:44.300 داری پیر میشی؟ پاشو پاشو 00:15:46.567 --> 00:15:49.567 بیا بگیرش 00:15:49.700 --> 00:15:51.533 خب 00:15:51.667 --> 00:15:54.067 بدو 00:15:54.200 --> 00:15:55.967 واااای 00:15:56.100 --> 00:15:57.867 گرفتمت 00:15:58.000 --> 00:15:59.500 نوبت توعه 00:16:07.533 --> 00:16:09.133 نوبت کیه؟ گریس؟ 00:16:10.567 --> 00:16:11.900 نوبت توعه 00:16:14.133 --> 00:16:15.533 وای- حالا تویی- 00:16:18.933 --> 00:16:20.833 بازم تویی 00:16:20.967 --> 00:16:22.667 پسرمون همه چیو گفت 00:16:22.800 --> 00:16:24.900 انقدر بی درک و فهمی 00:16:25.033 --> 00:16:27.767 که زندگی پسرت و بخاطر یه پرونده به خطر میندازی؟ 00:16:27.900 --> 00:16:30.567 ببخشید ، همه چیو حل کردم 00:16:30.700 --> 00:16:32.200 اگه بازم این اتفاق بیفته 00:16:32.300 --> 00:16:35.433 دیگه هیچوقت پسرت و نمیبینی 00:16:36.800 --> 00:16:37.933 بریم وینسنت 00:16:38.100 --> 00:16:39.400 پیش بابا میمونم 00:16:39.533 --> 00:16:40.600 وینسنت 00:16:40.733 --> 00:16:42.767 بهت که گفتم مامان 00:16:42.933 --> 00:16:44.467 به بابا زنگ زدم 00:16:44.633 --> 00:16:46.133 لازم نبود بیای اینجا 00:16:46.300 --> 00:16:47.900 برو پیش شوهرت 00:16:48.933 --> 00:16:50.033 هرکار میخوای بکن 00:16:55.433 --> 00:16:56.600 ببخشید بابا 00:16:57.267 --> 00:16:58.700 نگران نباش پسرم 00:16:58.833 --> 00:17:00.967 من باید ازت عذرخواهی کنم 00:17:01.133 --> 00:17:03.133 بابا تو باید بری مسافرخونه 00:17:03.267 --> 00:17:05.900 همه چی بهم ریخته ، همه دنبال انا میگردن 00:17:06.000 --> 00:17:07.567 شاید بتونی کاری کنی 00:17:19.033 --> 00:17:21.300 انتن پیدا کردی؟ 00:17:22.367 --> 00:17:23.467 نه 00:17:28.300 --> 00:17:31.167 انتظار نداشتم اینطوری بشی انا 00:17:31.967 --> 00:17:33.333 چطوری؟ 00:17:35.033 --> 00:17:36.400 مجرم؟ 00:17:41.500 --> 00:17:42.933 یه مادر خوب 00:17:46.100 --> 00:17:48.600 مشخصه گریس کنارت خوشحاله 00:17:55.667 --> 00:17:57.033 ...اگه 00:17:58.967 --> 00:18:00.933 ...اگه بچه ما زنده میموند 00:18:03.633 --> 00:18:05.100 خوشحال میشد؟ 00:18:05.233 --> 00:18:07.367 ماهم خوشحال بودیم؟ 00:18:14.533 --> 00:18:16.267 ...شاید 00:18:17.800 --> 00:18:20.033 شاید توی یه دنیای بی نقص 00:18:20.167 --> 00:18:23.133 ...شاید وقتی که انقدر سختی نمیکشیدیم و اتفاقات بد برامون نمیفتاد 00:18:24.000 --> 00:18:25.733 این اتفاق ممکن بود 00:18:29.267 --> 00:18:30.200 اره 00:18:30.933 --> 00:18:32.233 موافقم 00:18:33.933 --> 00:18:35.500 ...ولی اگه 00:18:37.000 --> 00:18:38.533 تهش همینطوری میشد چی؟ 00:18:41.033 --> 00:18:44.533 اگه بازم تلاش میکردیم چی؟ 00:18:44.667 --> 00:18:46.900 یک بار یه نفر بهم گفت 00:18:47.067 --> 00:18:52.067 مادر بودن فقط حامله شدن 00:18:52.200 --> 00:18:54.133 و به دنیا اوردن بچه نیست 00:18:55.533 --> 00:18:59.200 مادر بودن انتخابیه که باید از ته دل گرفته شه 00:19:01.467 --> 00:19:04.233 درست مثل اتفاقی که بین من و گریس افتاد 00:19:05.400 --> 00:19:09.067 با اینکه نه ماه تو شکمم نبوده 00:19:09.200 --> 00:19:13.600 ولی میدونم تا ابد توی قلبم جا داره 00:19:17.133 --> 00:19:19.500 تازه متوجه شدم مادر بودن چه حسی داره 00:19:29.667 --> 00:19:30.767 مامان؟ 00:19:30.900 --> 00:19:32.133 پلیس اومده مامان 00:19:35.333 --> 00:19:36.133 ...گریس 00:19:53.167 --> 00:19:54.600 جولیوس 00:19:54.733 --> 00:19:55.867 جسیکا؟ 00:19:57.800 --> 00:19:59.600 انا- مامان- 00:20:05.500 --> 00:20:06.833 خداروشکر خوبی 00:20:08.033 --> 00:20:09.833 انا خوبی؟ 00:20:15.933 --> 00:20:17.133 پس تو انایی 00:20:36.700 --> 00:20:39.333 ...تقابلی که بیشترین انتظار رو داشت 00:20:39.467 --> 00:20:41.500 دخترمو پس بده پسش بده 00:20:41.633 --> 00:20:42.767 دخترت اینجا نیست 00:20:42.867 --> 00:20:45.800 جولیوس فهمیدی بچه کجاست؟ 00:20:45.900 --> 00:20:48.133 مادر علیه مادر 00:20:48.233 --> 00:20:50.267 باهام صادق باش 00:20:50.367 --> 00:20:51.933 برای انتقام اومدی 00:20:52.033 --> 00:20:54.333 برای واقعیت اومدم 00:20:54.467 --> 00:20:55.833 نمیترسی؟ 00:20:56.000 --> 00:20:58.467 چرا باید بترسم؟ من کار اشتباهی نکردم 00:20:58.567 --> 00:21:01.000 واقعیت بالاخره معلوم میشه 00:21:01.133 --> 00:21:03.167 حاضری همه چیت و از دست بدی؟ 00:21:03.191 --> 00:21:05.191 نجات گریس ، داستان ناگفته 00:21:05.215 --> 00:21:27.215 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:21:27.239 --> 00:21:48.239 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.