WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:02.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:00.600 --> 00:00:02.067 کجاییم؟ 00:00:02.167 --> 00:00:04.933 سان رافائل ریزالیم 00:00:05.100 --> 00:00:06.867 اینجا خونه استراحت منه 00:00:06.967 --> 00:00:10.733 اره اینجان حواست بهشون باشه 00:00:10.833 --> 00:00:12.700 بیا اینجا قایم شیم بدو 00:00:12.800 --> 00:00:14.233 اخ 00:00:19.267 --> 00:00:20.767 برگرد کارامای 00:00:20.933 --> 00:00:23.933 کمکم کن نظر مردم و در مورد انا عوض کنم 00:00:24.100 --> 00:00:26.400 کمک کن واقعیت و اشکار کنم 00:00:26.567 --> 00:00:27.767 ایا سارا باناگ یه قربانیه 00:00:27.933 --> 00:00:31.033 یا خودش پشت تمام اتفاقاتی که برای بچش افتاده هست؟ 00:00:31.967 --> 00:00:33.533 متاسفانه خبر بدی دارم 00:00:33.633 --> 00:00:36.400 به سرطان روده مبتلا شدی 00:00:36.600 --> 00:00:38.600 امکان نداره 00:00:38.767 --> 00:00:41.167 من اشلی سانتیلان هستم ، بهم زنگ بزن 00:00:42.767 --> 00:00:43.633 میبینمت 00:00:45.633 --> 00:00:48.767 قبل اینکه چیتو بره پالاوان این ماشین و گذاشت اینجا 00:00:48.867 --> 00:00:50.933 باید یه ازمایش خون دیگه داشته باشیم 00:00:51.033 --> 00:00:53.733 یه مدرکیه که ممکنه مربوط به پرونده گریس باناگ باشه 00:00:53.833 --> 00:00:55.800 مدرستون نزدیکه؟ 00:00:55.967 --> 00:00:58.000 ...خب یجورایی 00:00:58.133 --> 00:00:59.967 گریس وضعیت رو که میدونی مگه نه؟ 00:01:00.133 --> 00:01:01.900 بازم به حرفم گوش نمیدی 00:01:02.000 --> 00:01:03.100 میدونم مامان 00:01:03.200 --> 00:01:06.233 دلم برای چیزهایی که قبلا داشتم تنگ شده 00:01:07.367 --> 00:01:10.667 مثل مدرسه رفتن 00:01:11.967 --> 00:01:13.800 رسیدیم 00:01:13.967 --> 00:01:16.100 اینجا چیکار میکنیم؟ 00:01:16.200 --> 00:01:18.800 گفتی میخوای بری مدرسه مگه نه؟ 00:01:18.900 --> 00:01:20.300 منم میزارم بری 00:01:20.467 --> 00:01:22.933 مرسی مامان- عزیزدلم- 00:01:23.033 --> 00:01:26.000 میراندا در تلاشه از انا دفاع کنه 00:01:26.167 --> 00:01:30.467 چون انا نامزد سابق تهیه کننده برنامه کارامای عه 00:01:30.633 --> 00:01:32.933 اسمش جولیوس هزناندزه 00:01:33.033 --> 00:01:34.600 سلام بخش اچ ار؟ 00:01:34.700 --> 00:01:37.467 خوبه چون من میخوام دسترسی امنیتی شو لغو کنم 00:01:37.633 --> 00:01:39.133 دیگه نمیتونه بیاد داخل 00:01:39.233 --> 00:01:41.800 و میخوام اخراج شه 00:01:41.933 --> 00:01:44.133 اینطوری میخوان ساکتم کنن 00:01:44.233 --> 00:01:46.733 و این ثابت میکنه که حق با توعه سارا 00:01:47.900 --> 00:01:51.167 میخوان زندگی مارو بهم بزنن؟ خیلی خب منم همینو بهشون میدم 00:01:53.033 --> 00:01:56.067 اوه خانم ، شنیدم پاسپورت نیاز داری 00:01:56.200 --> 00:01:58.000 شماره شو بهت میدم 00:01:58.100 --> 00:02:01.700 اسمش رئیس پکه بهش بگین من فرستادمتون 00:02:03.533 --> 00:02:09.700 انا نامزد سابق تهیه کننده برنامه کارامای عه اسمش جولیوس هزناندزه 00:02:13.533 --> 00:02:15.167 فقط خواستم بهت سر بزنم 00:02:16.733 --> 00:02:17.933 من خوبم 00:02:18.067 --> 00:02:18.933 به هرحال واقعیت نداره 00:02:19.067 --> 00:02:20.200 چی واقعیت نداره؟ 00:02:20.300 --> 00:02:23.000 اینکه تو نامزد سابق انایی؟ 00:02:23.100 --> 00:02:24.700 که من کار اشتباهی کردم 00:02:27.133 --> 00:02:28.400 میدونی چیه جس؟ 00:02:29.600 --> 00:02:32.167 روز طولانی ای داشتم نمیخوام در موردش صحبت کنم 00:02:32.267 --> 00:02:33.333 میرم خونه 00:02:33.433 --> 00:02:35.033 خیلی خب برو خونه 00:02:35.200 --> 00:02:37.533 ولی فردا باید با این شرایط رو به رو شی 00:02:37.700 --> 00:02:39.900 اعتبار و ابروت داره بخاطر انا خدشه دار میشه 00:02:40.067 --> 00:02:42.600 و وضعیتت هم داره بدتر و بدتر میشه 00:02:42.733 --> 00:02:46.533 تا کی؟ تا کی میخوای پیش بری؟ 00:02:46.633 --> 00:02:49.000 واقعا فکر میکنی طرفداری کردن از انا 00:02:49.133 --> 00:02:51.233 چیزی رو درست میکنه؟ 00:02:51.400 --> 00:02:53.600 چرا اینکارو میکنی؟ این کارارو میکنی چون هنوز عاشقشی؟ 00:02:54.767 --> 00:02:55.733 اره 00:02:58.600 --> 00:02:59.467 گوش کن جس 00:03:01.500 --> 00:03:03.433 ما کلی خاطرات خوب باهم داریم 00:03:06.000 --> 00:03:08.233 ولی همشو بزار توی گذشته ها 00:03:08.333 --> 00:03:09.700 بیا فراموش کنیم و به جلو حرکت کنیم 00:03:09.800 --> 00:03:12.733 بیا سرمون تو زندگی خودمون باشه و برای هم ارزوی خوشبختی کنیم 00:03:23.467 --> 00:03:26.267 هلنا ازت خواهش میکنم 00:03:26.433 --> 00:03:29.267 نزار بچم تاوان اشتباه منوبده 00:03:29.433 --> 00:03:32.100 میدونم توام دوسش داری 00:03:32.267 --> 00:03:35.667 لطفا قبولش کن نزار زندگی دخترم خراب شه 00:03:35.800 --> 00:03:36.633 من چی؟ 00:03:37.667 --> 00:03:40.267 پس من چی؟ پس من چی؟ 00:03:40.367 --> 00:03:42.467 پس من چی؟ پس من چی؟- هلنا- 00:03:56.500 --> 00:03:57.333 خوبی خاله؟ 00:04:02.700 --> 00:04:04.467 نمیفهمم چرا اینطوری شد 00:04:06.167 --> 00:04:08.800 چرا حرف گذشته هارو پیش میکشن؟ 00:04:11.333 --> 00:04:16.267 خیلی طول کشید تا بتونیم گذشته هارو پشت سر بزاریم 00:04:17.967 --> 00:04:20.800 اشلی سنگ دله 00:04:20.967 --> 00:04:23.633 نمیدونم الان انا چه حسی داره 00:04:25.333 --> 00:04:27.300 امیدوارم انا و گریس خیلی دور باشن 00:04:28.600 --> 00:04:30.300 و هیچوقت این مصاحبه رو نبینن 00:04:32.167 --> 00:04:34.500 مطمئنم میراندا ازش دفاع میکنه 00:04:37.600 --> 00:04:40.500 اشلی فقط ابروی انارو نبرد 00:04:41.833 --> 00:04:43.333 به میراندا هم حمله کرد 00:04:44.867 --> 00:04:47.367 میراندا میدونه انا دخترشه 00:04:49.667 --> 00:04:53.033 اگه عشقی نسبت به دخترش داره 00:04:53.200 --> 00:04:56.000 هرکاری میکنه تا بی گناهی انا ثابت شه 00:04:56.100 --> 00:04:59.900 تونست انارو پیدا کنه پس مطمئنم جبران میکنه 00:05:00.033 --> 00:05:02.900 واقعیت و میگه- نه- 00:05:03.067 --> 00:05:04.867 امکان نداره 00:05:04.967 --> 00:05:06.833 چرا خاله؟ 00:05:06.933 --> 00:05:09.100 اتفاقی که برای عمو انتونیو افتاد تصادفی بود 00:05:09.233 --> 00:05:10.867 انا بی گناهه 00:05:11.033 --> 00:05:13.400 نباید کنار هم باشن 00:05:13.567 --> 00:05:16.367 میراندا باید از گذشته بگذره نیازی نیست نبش قبر کنه 00:05:23.600 --> 00:05:26.400 انا خیلی جدی نگیر 00:05:26.567 --> 00:05:27.867 یه راهی پیدا میکنیم درستش میکنیم 00:05:29.567 --> 00:05:31.700 میدونی اگه فقط خودم بودم حلش میکردم 00:05:33.400 --> 00:05:36.033 به اینکه مردم سعی کنن خرابم کنن عادت دارم 00:05:36.233 --> 00:05:37.933 ...ولی خانم میراندا...حتی تو 00:05:38.100 --> 00:05:39.733 پاتون به این جریان باز شده 00:05:39.833 --> 00:05:40.900 ماهم عادت داریم 00:05:42.400 --> 00:05:44.533 بخشی از کارمونه 00:05:44.633 --> 00:05:46.900 ولی به هرحال پای شما بی دلیل به این ماجرا باز شد 00:05:47.933 --> 00:05:50.100 من نمیتونم اینطوری زندگی کنم 00:05:50.267 --> 00:05:51.300 گریس و من نمیتونیم 00:05:52.600 --> 00:05:54.967 من به گریس قول زندگی بهتر دادم 00:05:55.100 --> 00:05:56.400 یه زندگی نرمال 00:05:57.767 --> 00:06:00.633 خب قطعا اینجا زندگیش نرمال تر شده 00:06:02.633 --> 00:06:04.900 ولی تا وقتی تو فیلیپینیم 00:06:05.067 --> 00:06:06.967 همیشه تو ترس زندگی میکنیم 00:06:07.100 --> 00:06:07.933 برنامه ات چیه؟ 00:06:11.967 --> 00:06:15.400 میخوام نقشه رفتن به هنگ کنگ و اجرا کنم 00:06:15.500 --> 00:06:17.633 برای کمک هزینه تحقیقات درخواست دادم 00:06:19.267 --> 00:06:22.100 اونجا میتونم برای گریس یه زندگی نرمال محیا کنم 00:06:22.267 --> 00:06:24.167 اونجا زندگیش بهتر میشه 00:06:24.300 --> 00:06:25.333 مطمئنی؟ 00:06:29.833 --> 00:06:32.333 هرکاریم کنم میرم زندان 00:06:33.333 --> 00:06:34.800 من مرتکب جرم شدم 00:06:36.933 --> 00:06:39.000 میدونم برای گریس قبول کردنش سخته 00:06:40.800 --> 00:06:41.667 ولی چطوری؟ 00:06:44.900 --> 00:06:47.133 ...یکی رو پیدا کردم که جعل میکنه 00:06:48.300 --> 00:06:49.933 اینطوری گریس میتونه از کشور خارج شه 00:06:55.833 --> 00:06:56.767 انا 00:06:58.300 --> 00:06:59.800 اینکار خطرناکه 00:07:03.200 --> 00:07:04.600 این تنها راهه 00:08:01.233 --> 00:08:03.867 برای همینه که دوست دارم خوب بلدی گریه کنی 00:08:04.033 --> 00:08:05.100 عین بازیگرها 00:08:06.300 --> 00:08:07.933 مزد استعدادت و باید بگیری 00:08:08.067 --> 00:08:09.367 ول کن بابا 00:08:09.533 --> 00:08:11.433 هنوز به اون پول فکر میکنی؟ 00:08:12.400 --> 00:08:13.900 چرا نکنم؟ ها؟ 00:08:14.900 --> 00:08:17.033 از گرسنگی چشام داره سیاهی میره 00:08:17.200 --> 00:08:20.233 نمیتونم کار کنم ، جهت اطلاع بنده تحت تعقیبم 00:08:20.400 --> 00:08:22.767 باشه باشه کار پیدا میکنم 00:08:24.133 --> 00:08:25.300 برو 00:08:25.433 --> 00:08:28.200 اون گریه هات توی برنامه زنده نتیجه ای هم داشت؟ 00:08:30.333 --> 00:08:33.300 خبری از گریس نشده؟ 00:08:33.433 --> 00:08:34.900 ...دارم به این فکر میکنم 00:08:35.067 --> 00:08:38.100 از کی رفتار خانم میراندا با من عوض شد 00:08:38.267 --> 00:08:40.433 بعد اخرین مصاحبت باهاش نبود؟ 00:08:40.600 --> 00:08:42.533 وقتی انا غیبش زد 00:08:43.600 --> 00:08:45.567 خانم میراندا هم چند روز غیبش زد 00:08:46.633 --> 00:08:48.133 دخترش هم حتی دنبالش بود 00:08:49.433 --> 00:08:51.600 به نظرت خانم میراندا انارو مخفی کرده؟ 00:08:59.300 --> 00:09:00.167 خانم میراندا؟ 00:09:01.933 --> 00:09:03.433 خانم میراندا یه لحظه 00:09:03.600 --> 00:09:04.900 لطفا صبر کنید 00:09:05.000 --> 00:09:07.833 خانم میراندا میتونم باهاتون صحبت کنم؟ 00:09:08.833 --> 00:09:10.833 من دارم میرم کار واجب دارم سارا 00:09:10.967 --> 00:09:13.633 سری بعدی هم ممنونت میشم اگه اول زنگ بزنی 00:09:13.800 --> 00:09:15.433 یا با منشیم هماهنگ کنی بعد بیای 00:09:15.600 --> 00:09:16.900 لطفا خانم میراندا 00:09:18.300 --> 00:09:20.433 میفهمم که اعصبانی هستین 00:09:20.600 --> 00:09:24.133 سرزنشتون هم نمیکنم چون کار اشتباهی کردم 00:09:24.300 --> 00:09:25.600 ببخشید 00:09:25.700 --> 00:09:29.667 اشلی کلی حرف زد باعث شد باورش کنم 00:09:29.833 --> 00:09:32.133 عذرخواهیت و میتونم قبول کنم 00:09:32.233 --> 00:09:34.100 ولی باید دوباره بهت اعتماد کنم 00:09:36.700 --> 00:09:37.667 اره حتما 00:09:37.833 --> 00:09:40.267 ...خانم میراندا اگه بخوایید 00:09:40.367 --> 00:09:42.767 هرکاری بگید انجام میدم 00:09:42.867 --> 00:09:44.033 باهم مصاحبه میکنیم 00:09:44.167 --> 00:09:47.300 در مورد همه اتفاقایی که این اواخر افتاده صحبت میکنیم 00:09:47.467 --> 00:09:48.500 مصاحبه؟ 00:09:49.467 --> 00:09:50.600 حتما 00:09:50.700 --> 00:09:52.700 اگه شما بخوایید حتما انجامش میدم 00:09:52.833 --> 00:09:55.500 میگم یکی بهت زنگ بزنه فعلا باید برم 00:10:03.733 --> 00:10:05.000 سلام چارلی 00:10:05.167 --> 00:10:07.567 خاله خوبی؟ 00:10:07.700 --> 00:10:09.633 نگرانتم ، هیچی نگفتی 00:10:09.733 --> 00:10:11.500 بی خبر رفتی 00:10:11.667 --> 00:10:13.233 نه خوبم خوبم 00:10:13.367 --> 00:10:14.667 کجا رفتی؟ 00:10:14.833 --> 00:10:17.200 باید فعلا قطع کنم 00:10:17.367 --> 00:10:19.167 اقا برید دنبال اون ماشین 00:10:44.533 --> 00:10:47.433 خانم میراندا ببخشید بابت اخباری که اومده بیرون 00:10:47.600 --> 00:10:49.767 من نمیخواستم پای شمارو به این قضیه بکشم 00:10:52.133 --> 00:10:55.533 تو نباید انقدر سختی میکشیدی انا 00:11:39.167 --> 00:11:40.033 مامان؟ 00:12:07.100 --> 00:12:10.000 قربان اینم نتیجه ازمون خونی که میخواستین از ازمایشگاه رسید 00:12:10.133 --> 00:12:11.233 باشه ممنون 00:12:16.233 --> 00:12:18.533 خونی که پشت وانت بود با لکه خونی که 00:12:18.667 --> 00:12:20.767 روی لباسی تو خونه متروکه بود مطابقت داره 00:12:20.900 --> 00:12:23.767 قربان شما مطمئنید که خون مال گریسه؟ 00:12:23.900 --> 00:12:25.700 امکانش هست 00:12:26.733 --> 00:12:30.533 ولی چون نمونه نداریم نمیتونیم تایید کنیم 00:12:30.700 --> 00:12:33.600 فقط میدونیم که مال یه نفره 00:12:33.733 --> 00:12:36.700 چطوری باید تایید کنیم که خون گریسه؟ 00:12:36.833 --> 00:12:39.933 شما فکر میکنید سارا و چیتو چیزی رو مخفی میکنن درسته؟ 00:12:40.067 --> 00:12:44.533 چطوری قانع شون کنیم که ازمایش دن ان ای بدن؟ 00:12:44.667 --> 00:12:46.033 یه راهی پیدا میکنم 00:12:47.133 --> 00:12:50.633 ولی حس ششمم بهم میگه که به بچه اسیب رسوندن 00:12:52.067 --> 00:12:53.833 با اقای رومان حرف بزن 00:12:53.933 --> 00:12:55.733 باید حکم بازرسی از قاضی بگیریم 00:12:55.900 --> 00:12:58.300 بعدش بریم خونه سارا رو بررسی کنیم 00:12:58.433 --> 00:13:00.067 مامان تو اینجا چیکار میکنی؟ 00:13:00.233 --> 00:13:01.700 دنبالم اومدی؟ 00:13:03.000 --> 00:13:04.733 بیا باید از اینجا بریم 00:13:04.867 --> 00:13:05.733 مامان صبر کن 00:13:05.867 --> 00:13:08.967 خانم میراندا بهم کمک کرد از پالاوان برم 00:13:09.100 --> 00:13:12.533 مگه بهت نگفتم به این زن اعتماد نکن؟ 00:13:12.667 --> 00:13:14.700 دلیلی نداره که بهم اعتماد نکنه 00:13:14.833 --> 00:13:17.533 جدی میگی میراندا؟ مطمئنی؟ 00:13:18.233 --> 00:13:19.667 اینجا برنامه تلویزیونی تو نیست 00:13:19.767 --> 00:13:23.733 منم مثل بیننده ها راحت گول نمیخورم 00:13:23.933 --> 00:13:26.333 مگه تو برچسب بچه دزد و نزدی بهش؟ 00:13:26.467 --> 00:13:28.933 مگه تو به پلیس نگفتی که دستگیرش کنن؟ 00:13:29.067 --> 00:13:30.600 حرفاشو توی مصاحبه تغییر دادی 00:13:30.767 --> 00:13:34.200 و الان داری بهم میگی که باید بهت اعتماد کنه؟ 00:13:34.300 --> 00:13:38.533 اره من اشتباه کردم ولی الان دارم جبران میکنم 00:13:39.633 --> 00:13:41.500 تو چی هلنا؟ 00:13:41.633 --> 00:13:45.233 تو تا حالا سعی کردی اشتباهاتت و جبران کنی؟ 00:13:52.367 --> 00:13:53.367 جای تو اینجا امن نیست 00:13:53.467 --> 00:13:54.733 بیا بریم- مامان- 00:13:54.900 --> 00:13:59.133 تو با اومدنت به اینجا امنیت شو به خطر انداختی 00:13:59.300 --> 00:14:00.633 وقتی من تونستم تا اینجا بیام 00:14:00.800 --> 00:14:04.033 چی باعث شد فکر کنی بقیه نمیتونن؟ 00:14:05.400 --> 00:14:06.967 تو نمیتونی اینجا باشی ، بیا ببینم 00:14:07.100 --> 00:14:09.433 گریس کجاست- مامان اروم باش- 00:14:09.567 --> 00:14:11.233 کجاست؟- کجا بریم اخه؟- 00:14:11.333 --> 00:14:12.967 هرجا 00:14:13.133 --> 00:14:15.867 کلی جا هست که میتونی توشون مخفی شی 00:14:16.000 --> 00:14:18.533 اگه بخوای میتونی برگردی پیش ما 00:14:18.667 --> 00:14:20.800 مامان من تصمیممو گرفتم 00:14:20.967 --> 00:14:23.633 من از پالاوان رفتم تا شما ارامش داشته باشین 00:14:23.767 --> 00:14:25.633 تا دیگه درگیر ماجرای من نشین 00:14:25.767 --> 00:14:27.567 منو اینجا تنها بزار 00:14:45.700 --> 00:14:48.733 فکر میکنی میراندا باور کرد که پشیمونی؟ 00:14:48.867 --> 00:14:49.900 نه 00:14:50.033 --> 00:14:51.400 درواقع ازم دوری میکرد 00:14:51.533 --> 00:14:52.900 داشتم باهاش حرف میزدم که گذاشت رفت 00:14:53.033 --> 00:14:54.667 الان چی؟ 00:14:54.800 --> 00:14:57.133 چطوری میخوای ثابت کنی که حدست درست بوده؟ 00:14:57.267 --> 00:14:59.333 میخواستم برم دنبالش 00:14:59.500 --> 00:15:01.300 ولی ماشین نداشتم 00:15:02.400 --> 00:15:04.367 پس سوار جارو میشدی 00:15:04.500 --> 00:15:07.133 راه های دیگه ای هم بود که بری سراغش سارا 00:15:07.233 --> 00:15:08.967 از عقلت استفاده کن احمق 00:15:09.667 --> 00:15:11.033 به من میگی احمق؟ 00:15:11.900 --> 00:15:14.500 مگه تو خودت با این نقشه افتضاحت 00:15:14.633 --> 00:15:16.367 باعث نشدی که تحت تعقیب قرار بگیری؟ 00:15:17.000 --> 00:15:18.100 خیلی خب باشه 00:15:18.233 --> 00:15:20.367 من احمقم 00:15:20.500 --> 00:15:22.333 ولی یادت نره 00:15:22.467 --> 00:15:24.867 ما فقط بخاطر دختر تو توی این هچل افتادیم 00:15:25.033 --> 00:15:26.633 برای همینه دنبالش میگردم 00:15:26.733 --> 00:15:29.633 چیه؟ فکر میکنی من کارمو انجام نمیدم چیتو؟ 00:15:31.067 --> 00:15:34.700 میخوام همه چی تموم شه خسته شدم از بس سرزنشم کردی 00:15:34.900 --> 00:15:37.200 کیا به میراندا نزدیکن؟ 00:15:37.333 --> 00:15:38.333 به تو چه اخه؟ 00:15:38.433 --> 00:15:39.867 تو نمیتونی بری دنبالش میفهمی؟ 00:15:40.900 --> 00:15:42.400 پس باید از کسایی که بهش نزدیکن شروع کنی 00:15:42.567 --> 00:15:44.333 حرفم اینه 00:15:45.533 --> 00:15:48.133 سعی کن ازشون اطلاعات بگیری 00:15:48.267 --> 00:15:49.333 فقط بلدی سر من داد بزنی 00:16:00.167 --> 00:16:01.500 نقشت چیه؟ 00:16:02.267 --> 00:16:04.300 میخوام نشون بدم انا بی گناهه 00:16:04.433 --> 00:16:05.800 همین؟ 00:16:06.833 --> 00:16:09.667 برای همین از من قایمش کردی؟ 00:16:09.800 --> 00:16:12.667 تصمیم خودش بود که بهت نگه کجاست 00:16:12.800 --> 00:16:15.500 چون بعد تمام اتفاقایی که افتاده 00:16:15.633 --> 00:16:17.233 هنوز نگرانته 00:16:17.367 --> 00:16:19.567 نمیخواد هیچ اسیبی بهت برسه 00:16:19.700 --> 00:16:21.067 دلیلش این نیست 00:16:22.200 --> 00:16:23.567 انا فرق کرده 00:16:24.267 --> 00:16:25.433 توام فرق کردی 00:16:26.133 --> 00:16:27.333 چه خبره؟ 00:16:28.100 --> 00:16:31.333 اعصبانی ای؟ ناراحتی؟ 00:16:31.467 --> 00:16:33.400 حسودیت شده اره؟ 00:16:34.800 --> 00:16:37.767 فکر کردی بعد چند روز بودن کنار تو 00:16:37.933 --> 00:16:40.833 انا همونطوری که عاشق ماست عاشق توام میشه؟ 00:16:41.667 --> 00:16:43.367 این مکالمه به هیجا نمیرسه 00:16:43.500 --> 00:16:44.433 ولم کن 00:16:44.567 --> 00:16:46.767 توهم نزن میراندا 00:16:49.000 --> 00:16:51.367 تو حتی نمیتونی واقعیت و بهش بگی 00:16:52.467 --> 00:16:54.633 اره من دروغ گفتم 00:16:56.667 --> 00:16:58.900 ولی تو تصمیم گرفتی که رهاش کنی 00:16:59.900 --> 00:17:03.733 همش عشق دخترم نسبت بهت و میزنی تو سر من 00:17:04.467 --> 00:17:06.133 ولی اصلا خودت دوسش داری؟ 00:17:07.167 --> 00:17:10.467 چون اگه داشتی به این روز نمیفتاد 00:17:10.600 --> 00:17:13.033 به هیچکس اعتماد نداره حتی خودش 00:17:13.167 --> 00:17:15.433 دور خودش دیوار کشیده و نمیزاره کسی نزدیکش شه 00:17:15.600 --> 00:17:19.567 پر از ترس و کینه ست 00:17:20.367 --> 00:17:23.567 همه اینا بخاطر تو نیست؟ 00:17:23.700 --> 00:17:26.000 چرا؟ بخاطر اتفاقی که برای انتونیو افتاده؟ 00:17:26.133 --> 00:17:27.500 اینطور نیست 00:17:29.867 --> 00:17:31.433 مدام میگه 00:17:31.533 --> 00:17:34.900 که باید تاوان کاری که با شما کرده رو پس بده 00:17:36.133 --> 00:17:38.500 مگه چیکارت کرده که باید تاوان بده هلنا؟ 00:17:39.300 --> 00:17:41.833 با دختر من چیکار کردی؟ 00:17:41.967 --> 00:17:45.667 من حتی یک بارم بخاطر اتفاقی که برای انتونیو افتاد سرزنشش نکردم 00:17:45.833 --> 00:17:48.633 نمیتونم هم اینکارو بکنم ، من عاشق انام 00:17:48.800 --> 00:17:52.433 اگه واقعا عاشقش بودی تو این حال و روز نبود 00:17:52.567 --> 00:17:54.367 میفهمی؟ 00:17:54.500 --> 00:17:57.633 نمیزارم مدام خودشو سرکوب کنه 00:17:57.733 --> 00:18:00.467 بخاطر اتفاقی که شما باعث شدین حس کنه مقصرشه 00:18:00.567 --> 00:18:02.167 به خصوص مرگ انتونیو 00:18:03.200 --> 00:18:05.933 و همه کار میکنم تا قلبشو 00:18:06.067 --> 00:18:09.600 از بند خشم و دردی که تو باعثش شدی رها کنم 00:18:40.867 --> 00:18:42.233 کیه؟ 00:18:42.367 --> 00:18:43.367 رئیس پک؟ 00:18:43.500 --> 00:18:45.567 میخوام برام مدرک جعل کنید 00:18:47.267 --> 00:18:48.467 اشتباه گرفتی 00:18:48.600 --> 00:18:51.233 رئیس من شمارتون و از بانجو گرفتم 00:18:51.400 --> 00:18:54.067 من واقعا بیچارم میتونید بهم اعتماد کنید 00:18:54.233 --> 00:18:55.400 ...خانم 00:18:56.433 --> 00:18:58.767 کری چیزی هستی؟ 00:18:59.567 --> 00:19:00.900 من همه کار میکنم رئیس 00:19:01.033 --> 00:19:02.167 بهم اعتماد کن 00:19:02.300 --> 00:19:05.933 اگه لازم باشه هر روز هر ساعت و هر دقیقه زنگ بزنم اینکارو میکنم 00:19:06.067 --> 00:19:07.100 پیدات میکنم 00:19:07.267 --> 00:19:10.333 من و بچم باید از کشور خارج شیم 00:19:12.733 --> 00:19:13.733 رئیس؟ 00:19:13.900 --> 00:19:15.433 باهات تماس میگیرم 00:19:16.967 --> 00:19:18.267 منتظر پیغامم باش 00:19:19.300 --> 00:19:20.567 باشه 00:19:48.500 --> 00:19:50.133 ...ایا بازهم رو به جلو ادامه میدی 00:19:50.300 --> 00:19:51.700 یه شاهد شهادت داده که 00:19:51.833 --> 00:19:53.733 شب قبل ناپدید شدن گریس صدای جیغشو شنیده 00:19:53.833 --> 00:19:55.267 ما فقط میخواییم واقعیت و بفهمیم 00:19:55.400 --> 00:19:56.800 در حالیکه گیر افتادی؟ 00:19:56.967 --> 00:20:00.267 شاید تو بتونی کمکم کنی که برای مادرت جبران کنم 00:20:00.400 --> 00:20:02.033 اینطوری مادرت هم با من همکاری میکنه 00:20:02.200 --> 00:20:03.500 تا من بتونم انا رو بندازم زندان 00:20:03.633 --> 00:20:05.900 شناسنامه و پاسپورت برای بچم میخوام 00:20:06.033 --> 00:20:07.133 کاری که میکنی خطرناکه 00:20:07.267 --> 00:20:09.267 اگه اتفاقی برات بیفته گریس چی میشه؟ 00:20:09.267 --> 00:20:10.667 من دارم اینکارو بخاطر گریس میکنم 00:20:10.800 --> 00:20:12.833 تمام حدس هام درست بودن 00:20:12.967 --> 00:20:14.433 این زن بچه دزده- جسیکا- 00:20:14.600 --> 00:20:16.567 و شماهم دارید باهاش همکاری میکنید 00:20:16.591 --> 00:20:18.591 نجات گریس ، داستان ناگفته 00:20:18.615 --> 00:20:40.615 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:20:40.639 --> 00:20:52.639 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.