WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:02.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:00.933 --> 00:00:02.400 دیگه چی میخوای؟ بس نیست؟ 00:00:03.267 --> 00:00:04.800 همینکه مریضه بس نیست؟ 00:00:05.933 --> 00:00:09.733 حالش خوب نیست ، هر لحظه ممکنه از دستش بدیم 00:00:09.900 --> 00:00:11.533 همه کارارو کردم 00:00:11.633 --> 00:00:15.233 تمامی مدارکی که 00:00:15.333 --> 00:00:18.267 تو و گریس لازم دارید رو اماده کنه 00:00:20.933 --> 00:00:23.867 ممنون ممنون 00:00:23.967 --> 00:00:25.433 بالاخره میتونیم از کشور بریم 00:00:29.433 --> 00:00:31.700 مامان زیاد وقت نداره 00:00:31.800 --> 00:00:33.433 ...قبل اینکه نفس اخرشو بکشه 00:00:33.600 --> 00:00:36.267 لطفا یکم بهش ارامش بده 00:00:36.467 --> 00:00:37.767 لطفا 00:00:37.933 --> 00:00:40.800 امیدوارم توام منو ببخشی هلنا 00:00:40.967 --> 00:00:43.933 من باید ازت عذرخواهی کنم 00:00:44.033 --> 00:00:47.167 که باعث شدم درد بکشی 00:00:47.300 --> 00:00:50.233 دوباره دخترمو بهت میسپارم 00:00:51.133 --> 00:00:52.467 داره بدتر میشه 00:00:52.633 --> 00:00:57.833 بهتون پیشنهاد میکنم از این فرصت استفاده کنید باهاش وقت بگذرونید 00:00:57.967 --> 00:01:00.100 هرکار میتونید بکنید تا خوشحالش کنید 00:01:00.200 --> 00:01:03.333 تا راحت و در ارامش باشه 00:01:03.467 --> 00:01:04.467 مامان 00:01:05.867 --> 00:01:08.167 ممنون عزیزم 00:01:12.533 --> 00:01:13.467 مامان 00:01:16.233 --> 00:01:18.300 ببخشید 00:01:21.733 --> 00:01:25.933 من اومدم اینجا چون بهمون اطلاع دادن که میراندا والدز اینجاست 00:01:26.033 --> 00:01:27.433 مامان مامان- هی به من دست نزنید- 00:01:27.533 --> 00:01:28.967 مدیر بیمارستان و صدا کنید 00:01:29.067 --> 00:01:30.667 خانم خانم- به من دست نزن- 00:01:30.833 --> 00:01:33.100 لطفا برید- مدیر بیمارستان و صدا کنید- 00:01:33.200 --> 00:01:36.633 مگرنه به همه میگم میراندا والدز اینجاست 00:01:36.733 --> 00:01:37.833 الو انا؟ 00:01:38.000 --> 00:01:40.433 مامان...رفت 00:01:41.267 --> 00:01:43.133 باشه الان میام 00:01:45.700 --> 00:01:47.200 میراندا فوت کرده 00:01:47.367 --> 00:01:49.367 میرم دیدن خواهرتون 00:01:49.533 --> 00:01:50.500 مامان صبر کن 00:01:51.333 --> 00:01:52.633 منم باهات میام 00:01:54.033 --> 00:01:55.333 پرنسس؟ 00:01:55.433 --> 00:01:57.133 میرم لباس عوض کنم 00:02:00.433 --> 00:02:03.067 ..اوه- چطور میتونم کمکت کنم؟- 00:02:03.200 --> 00:02:06.233 ...اومدم دیدن یکی ولی 00:02:06.367 --> 00:02:09.033 شماره اتاقشو یادم رفته 00:02:09.200 --> 00:02:11.167 اسم بیمار چیه؟ 00:02:11.333 --> 00:02:13.033 میراندا والدز 00:02:17.267 --> 00:02:20.200 ما اینجا کسی به اسم میراندا والدز نداریم 00:02:40.033 --> 00:02:41.333 ممنون 00:02:42.900 --> 00:02:44.600 ممنون انا 00:02:47.500 --> 00:02:48.967 برای چی؟ 00:02:49.100 --> 00:02:52.867 میراندا رو بخشیدی با اینکه برات سخت بود 00:02:56.267 --> 00:02:58.633 اون بهترین دوست منه 00:03:01.167 --> 00:03:03.733 کل زندگیمون کنار هم بودیم 00:03:05.767 --> 00:03:09.233 تو پستی ها و بلندی ها کنار هم بودیم 00:03:10.733 --> 00:03:12.567 از دبیرستان 00:03:13.433 --> 00:03:16.467 تا وقتی که ان تی وی رو شروع کرد 00:03:17.600 --> 00:03:20.533 حتی وقتی تورو حامله بود 00:03:20.667 --> 00:03:22.133 تو کنارش بودی؟ 00:03:22.300 --> 00:03:24.433 یک روزم نبود که باهم نباشیم 00:03:24.600 --> 00:03:27.467 حتی روزایی که پشیمون بود ناراحتت کرده 00:03:28.933 --> 00:03:30.800 خیلی دوست داشت انا 00:03:32.633 --> 00:03:37.133 حتی تو روز های خوبشم تو ذهنش بودی 00:03:40.467 --> 00:03:43.433 همه چی انجام شده 00:03:44.333 --> 00:03:47.567 همه چی برای تو و گریس اماده ست 00:03:49.167 --> 00:03:51.100 حتما انجامش داده 00:03:53.367 --> 00:03:55.933 دیگه نیاز نیست نگران چیزی باشی 00:03:56.900 --> 00:04:01.967 یکم پول گذاشته تا دوباره شروع کنید 00:04:02.133 --> 00:04:05.433 ...تا مطمئن نبود که همه چی برای شما محیاست 00:04:05.533 --> 00:04:07.867 نمیخواست چیزیش شه 00:04:10.233 --> 00:04:13.267 هروقت اماده بودی میتونی بری 00:04:16.633 --> 00:04:17.533 انا 00:04:18.233 --> 00:04:20.133 سارارو دیدم 00:04:20.300 --> 00:04:23.700 تو بیمارستانه باید بری 00:04:23.833 --> 00:04:24.933 چی؟ 00:06:14.867 --> 00:06:16.267 ...گریس 00:06:19.133 --> 00:06:20.933 دیگه مامان نداری 00:06:22.933 --> 00:06:26.633 به نظرت رفته بهشت دیدن بابات؟ 00:06:26.800 --> 00:06:29.400 مطمئنم دارن مارو نگاه میکنن 00:06:30.133 --> 00:06:31.500 واقعا؟ 00:06:33.167 --> 00:06:34.300 بابا 00:06:34.467 --> 00:06:35.633 پیپو 00:06:36.467 --> 00:06:39.133 لطفا مراقب مادربزرگ من باشین باشه؟ 00:06:39.300 --> 00:06:42.067 من خیلی دوسش دارم 00:06:42.200 --> 00:06:44.800 مراقبم بود 00:06:50.733 --> 00:06:51.800 مادربزرگ 00:06:54.033 --> 00:06:55.933 ممنون بابت همه چی 00:06:57.467 --> 00:06:59.967 هیچوقت فراموشت نمیکنم 00:07:01.333 --> 00:07:02.500 ...گریس 00:07:04.033 --> 00:07:05.800 باید بریم 00:07:06.500 --> 00:07:08.967 کجا میریم؟ 00:07:10.633 --> 00:07:12.600 بالاخره میتونیم از کشور بریم 00:07:13.367 --> 00:07:14.967 از اینجا میریم 00:07:58.567 --> 00:08:00.533 سارا- اشلی- 00:08:00.700 --> 00:08:02.267 میدونم کجان 00:08:14.267 --> 00:08:15.733 اوه سارا 00:08:15.900 --> 00:08:18.233 مطمئنی اینجان؟ 00:08:18.400 --> 00:08:21.933 حرکت زیرکانیه نه؟ ساکت و بی سر و صدا اینجا قایم شدن 00:08:22.100 --> 00:08:24.567 ولی خب من باهوش ترم 00:08:24.733 --> 00:08:26.733 دوربینات امادن؟- البته- 00:08:26.900 --> 00:08:28.867 پس ضبط و شروع کن 00:08:31.600 --> 00:08:33.933 میراندا انا 00:08:35.667 --> 00:08:37.767 اینجا چیکار میکنی؟ انا اینجا نیست 00:08:37.933 --> 00:08:40.533 مامانمم نیست برید بیرون 00:08:40.633 --> 00:08:41.900 اوه منظورت چیه؟ 00:08:42.067 --> 00:08:43.867 خانم میراندا کجاست؟ 00:08:45.167 --> 00:08:47.067 کلکه نه؟ 00:08:47.167 --> 00:08:50.533 ...میراندا انا همه اینجاییم 00:08:50.633 --> 00:08:52.467 ما باهات بازی نمیکنیم 00:08:52.600 --> 00:08:54.400 از اینجا برو بیرون 00:08:55.667 --> 00:08:59.133 ببخشید من دیگه گول نمیخورم 00:08:59.300 --> 00:09:02.133 اگه حرفی که میزنید درسته پس چرا همتون باهمید؟ 00:09:02.300 --> 00:09:03.600 اره راست میگی 00:09:03.700 --> 00:09:05.667 چرا همتون پیش همید؟ 00:09:05.800 --> 00:09:07.467 حتی باهم دوست هم نیستید 00:09:07.633 --> 00:09:09.600 یه تیم شدین حالا؟ 00:09:09.767 --> 00:09:10.800 ...فقط یک ارتباط بین شما هست 00:09:10.967 --> 00:09:12.933 میشه تموم کنی؟ برو از اینجا 00:09:13.100 --> 00:09:15.267 یکم به میراندا احترام بزار 00:09:15.433 --> 00:09:18.000 اگه برای همدردی نیمدین 00:09:18.133 --> 00:09:20.433 برید چون همیشه باعث دردسرید 00:09:20.533 --> 00:09:23.233 باشه ببخشید واقعا از این صحنه خوشم میاد 00:09:23.333 --> 00:09:25.767 میراندا وانمود میکنه مرده تا بتونه از جرم هایی که مرتکب شده فرار کنه 00:09:25.867 --> 00:09:28.633 ...تا مردم دلشون براش بسوزه 00:09:28.833 --> 00:09:30.167 چقدر ناراحت کننده 00:09:30.333 --> 00:09:32.967 چطور جرات میکنی؟ 00:09:33.133 --> 00:09:34.800 مادر من شاید ادم کاملی نباشه 00:09:34.967 --> 00:09:36.933 ...ولی یه چیزو مطمئنم 00:09:37.033 --> 00:09:39.833 هرکسیم که باشه قابل مقایسه با تو نیست 00:09:40.000 --> 00:09:42.000 تو هیچوقت به سطح موفقیت اون توی کار و زندگیش 00:09:42.167 --> 00:09:43.467 نخواهی رسید 00:09:43.567 --> 00:09:44.467 میدونی چرا؟ 00:09:44.567 --> 00:09:47.033 چون تو یه هرزه خودخواهی 00:09:47.167 --> 00:09:50.433 تو اصلا خوبی و شخصیت اونو نداری 00:09:50.533 --> 00:09:52.467 خب که چی حالا؟ میری 00:09:52.633 --> 00:09:55.000 یا ازتون شکایت کنم پرونده تشکیل بدم؟ 00:09:55.167 --> 00:09:57.633 من مثل مامانم مهربون نیستم 00:09:57.800 --> 00:09:59.300 هی 00:09:59.400 --> 00:10:02.600 دخالت نکن بگو انا بیاد 00:10:02.733 --> 00:10:04.067 چته تو؟ 00:10:04.200 --> 00:10:07.167 چند بار باید بگم اینجا نیست؟ 00:10:07.267 --> 00:10:08.233 بازم تو؟ 00:10:08.367 --> 00:10:11.067 چند بار قراره دروغ بگی ها؟ 00:10:11.200 --> 00:10:15.167 ...اینطوری حرف میزنی لیاقت همتون اینکه برید زندان 00:10:15.333 --> 00:10:17.200 اوه جدی؟ مدرک داری؟ 00:10:17.367 --> 00:10:19.800 تو زندان خانوادگی دور هم جمع میشید 00:10:21.267 --> 00:10:22.967 هرزه 00:10:32.200 --> 00:10:35.000 اقای جیمنز ؛ یه مورد اورژانسی داریم 00:10:35.133 --> 00:10:36.333 چه خبر شده؟ 00:10:36.433 --> 00:10:38.900 قربان ، تیم جست و جو برای گریس به پشتیبانی احتیاج داره 00:10:39.033 --> 00:10:41.333 گفتن سارا و گزارشگر تو بیمارستان وینوسان 00:10:41.433 --> 00:10:45.033 انا سارمینتو و میراندا والدز هم احتمالا اونجان 00:10:45.200 --> 00:10:47.167 به اقای رومان سریع اطلاع بده 00:10:47.267 --> 00:10:49.000 یه تیم درست کن من میرم 00:10:52.200 --> 00:10:54.700 جولیوس مطمئنی اینجاست؟ 00:10:54.800 --> 00:10:56.167 اینجا قرار بود همو ببینیم 00:11:02.567 --> 00:11:04.767 مامان کلی پلیس اومدن 00:11:07.600 --> 00:11:09.267 بیا تو ماشین من 00:11:11.100 --> 00:11:12.400 صبر کن ، به نظرم همینه 00:11:14.633 --> 00:11:16.900 بیا زود باش- انا بیا- 00:11:17.067 --> 00:11:18.133 بریم 00:11:19.500 --> 00:11:21.233 بریم زود باش- بیا- 00:11:22.100 --> 00:11:24.600 انا چیشده؟ 00:11:24.767 --> 00:11:25.700 بیا 00:11:25.800 --> 00:11:27.267 بیا زود باش 00:11:28.800 --> 00:11:30.800 خیلی دیر کردین ، اخ 00:11:30.933 --> 00:11:32.600 اوه ببخشید 00:11:32.767 --> 00:11:33.733 چیه؟ 00:11:34.000 --> 00:11:37.233 اینکه هنوز میراندا و انارو پیدا نکردین باعث خجالته 00:11:39.233 --> 00:11:41.933 من تایید میکنم ، میراندا والدز فوت کرده 00:11:43.333 --> 00:11:46.767 منظورت چیه؟ رفته؟ مرده؟ 00:11:46.933 --> 00:11:48.800 ولی اون ویدیویی که اعتراف کرده 00:11:48.967 --> 00:11:50.800 بچه منو دزدیده چی؟ 00:11:50.967 --> 00:11:53.600 نمیشه نادیدش گرفت 00:11:53.767 --> 00:11:57.433 اون ویدیو رو دارن بررسی میکنن 00:11:58.467 --> 00:12:01.767 مرده یا زنده بازم مجرمه 00:12:02.933 --> 00:12:05.067 برای مرده ها هیچ اتهامی وجود نداره 00:12:06.300 --> 00:12:07.567 منظورت چیه؟ 00:12:07.667 --> 00:12:09.133 حالا که مامان فوت کرده 00:12:09.200 --> 00:12:11.600 هیچ اتهامی نمیتونی بهش وارد کنی 00:12:11.700 --> 00:12:13.600 علیه اون اره 00:12:13.700 --> 00:12:15.933 ولی قضیه انا جداست 00:12:16.067 --> 00:12:17.367 اون دختر منو دزدیده 00:12:17.500 --> 00:12:20.333 نمیزارم بدون اینکه تاوان کارشو پس بده قسر در بره 00:12:23.467 --> 00:12:27.300 چیکار میکنی انا؟ بیا بریم 00:12:27.400 --> 00:12:28.433 زود باش 00:12:29.833 --> 00:12:31.267 گریس و ببر داخل 00:12:32.333 --> 00:12:34.300 لطفا مراقبش باشید برید سریع 00:12:34.467 --> 00:12:36.433 منظورت چیه؟ تو با ما نمیای؟ 00:12:37.667 --> 00:12:40.200 نه کلی پلیس اینجان 00:12:40.333 --> 00:12:43.033 به هرحال مارو میگیرن 00:12:43.167 --> 00:12:46.033 میخوام مطمئن شم جای گریس امنه 00:12:46.167 --> 00:12:47.600 انا داری چیکار میکنی؟ 00:12:47.700 --> 00:12:48.967 انا 00:12:49.100 --> 00:12:51.067 من حواسشون و پرت میکنم شما فرار کنید ، برید 00:12:51.200 --> 00:12:52.733 برید- اینکار خطرناکه- 00:12:53.700 --> 00:12:55.300 بریم- اگه بگیرنت چی؟- 00:12:55.400 --> 00:12:58.500 برام مهم نیست ، فقط مهم اینکه حال گریس خوب باشه لطفا برید 00:12:58.600 --> 00:13:01.033 برید- نمیتونی اینکارو بکنی- 00:13:01.200 --> 00:13:02.333 منم باهات میام 00:13:02.500 --> 00:13:04.467 میراندا اینو نمیخواست 00:13:04.567 --> 00:13:08.667 اون میخواست تو و گریس باهم فرار کنید 00:13:08.833 --> 00:13:10.300 بریم- برام مهم نیست- 00:13:10.400 --> 00:13:13.700 چیزی که مهمه اینکه گریس و نجات بدیم ، لطفا برید 00:13:13.867 --> 00:13:17.700 مامان من میخوام باهات بیام 00:13:17.867 --> 00:13:20.300 نه باید باهاشون بری 00:13:20.400 --> 00:13:22.500 جات با اونا امن تره ، بهم اعتماد کن 00:13:22.700 --> 00:13:24.700 ...ولی مامان 00:13:24.867 --> 00:13:27.000 ...عزیزم لطفا 00:13:27.100 --> 00:13:29.200 لطفا اوضاع رو سخت تر از این نکن برای مامان 00:13:29.300 --> 00:13:31.067 باهاشون برو اونجا جات امنه 00:13:31.233 --> 00:13:32.367 لطفا 00:13:32.533 --> 00:13:34.533 بازم همو میبینیم باشه؟ 00:13:34.700 --> 00:13:37.500 برمیگردم پیشت بهت قول میدم 00:13:37.600 --> 00:13:40.367 باید بریم- بیا بریم- 00:13:41.767 --> 00:13:45.167 مامان- برو گریس و ببر جولیوس- 00:13:45.267 --> 00:13:46.700 بریم گریس 00:13:46.867 --> 00:13:50.000 مامان 00:13:50.100 --> 00:13:52.500 مامان 00:13:55.100 --> 00:13:59.700 مامان مامان مامان 00:13:59.800 --> 00:14:01.300 زود باش عجله کن 00:14:24.400 --> 00:14:26.233 وقتی داشتی از انا دفاع میکردی 00:14:26.333 --> 00:14:28.867 خیلی مصمم بودی 00:14:30.267 --> 00:14:32.800 کاری که کرده اشتباهه 00:14:32.967 --> 00:14:35.600 ولی فقط اینکارو بخاطر کمک به گریس کرده 00:14:37.467 --> 00:14:40.233 با بی انصافی باهاش رفتار میکنن 00:14:41.633 --> 00:14:44.567 میدونم همیشه چشم تو چشم نمیشیم 00:14:47.367 --> 00:14:49.467 ولی میخوام براش جبران کنم 00:14:52.300 --> 00:14:54.133 چون هنوز خواهر ماست 00:14:54.300 --> 00:14:55.567 ...امیدوارم 00:14:56.300 --> 00:15:00.800 فرصت اینو پیدا کنیم که بازم کنارهم باشیم 00:15:01.967 --> 00:15:04.867 ...میدونی راستشو بخوای 00:15:07.133 --> 00:15:08.700 حس بدی دارم 00:15:12.000 --> 00:15:15.633 ...کلی زمان باهم دعوا کردیم درحالیکه میتونستیم 00:15:19.233 --> 00:15:21.800 بهترین خواهر هم باشیم 00:15:23.800 --> 00:15:25.000 دوست دارم 00:15:40.667 --> 00:15:41.300 انا؟ 00:15:41.433 --> 00:15:42.133 هی 00:15:43.033 --> 00:15:45.233 انا بیا اینجا 00:15:45.367 --> 00:15:46.233 هی 00:15:46.367 --> 00:15:47.667 انا 00:15:48.500 --> 00:15:49.867 برگرد اینجا 00:15:50.000 --> 00:15:50.800 ...حروم زا 00:15:50.933 --> 00:15:52.633 برای چی وایسادین؟ 00:15:52.733 --> 00:15:55.800 انا توی جیپ مشکیه ، زود باشید بگیریدش 00:15:59.200 --> 00:16:01.400 جولیوس وقتی برسیم چه اتفاقی میفته؟ 00:16:02.233 --> 00:16:04.233 یه ماشین منتظرته 00:16:04.367 --> 00:16:06.833 وقتی برسی سریع میری 00:16:07.000 --> 00:16:08.633 چشم ازشون برندار 00:16:14.633 --> 00:16:16.600 انگار دنبالمونن 00:16:20.033 --> 00:16:21.333 جولیوس با سرعت برو 00:16:21.433 --> 00:16:22.767 برو نزدیک تر 00:16:23.533 --> 00:16:24.500 محکم بگیر 00:16:30.133 --> 00:16:33.100 نزار در برن 00:16:36.467 --> 00:16:38.500 به تیم پشتیبان احتیاج داریم 00:17:33.033 --> 00:17:34.733 تسلیم میشم 00:17:34.833 --> 00:17:35.733 انا نه 00:17:45.700 --> 00:17:47.733 حق سکوت داری 00:17:48.800 --> 00:17:50.767 هرچی بگی ممکنه علیهت استفاده شه 00:17:53.400 --> 00:17:55.667 حق داری وکیل بگیری 00:17:56.800 --> 00:17:57.767 اگه نتونی بگیری 00:17:57.867 --> 00:17:59.200 خودشون یه وکیل برات میگیرن 00:18:00.133 --> 00:18:01.033 گریس؟ 00:18:02.900 --> 00:18:03.600 گریس؟ 00:18:09.167 --> 00:18:10.367 دخترم کجاست؟ 00:18:23.067 --> 00:18:24.300 اومد 00:18:24.433 --> 00:18:26.300 اومد ، بچه دزد 00:18:26.400 --> 00:18:28.367 انا بچه کجاست؟- ببخشید- 00:18:28.500 --> 00:18:29.533 بچه دزد 00:18:29.667 --> 00:18:33.500 بچه رو کجا بردی؟- بچه دزد عوضی- 00:18:33.667 --> 00:18:35.467 هی- دلت به حال بچه نسوخت؟- 00:18:35.567 --> 00:18:37.200 حقته بمیری- کافیه- 00:18:37.333 --> 00:18:38.833 بی حیا 00:18:42.233 --> 00:18:43.667 حقته بمیری 00:19:09.433 --> 00:19:12.000 انا تو گریس و دزدیدی 00:19:12.100 --> 00:19:13.500 یا کار میراندا والدز بود؟ 00:19:14.700 --> 00:19:16.000 کجاست؟ 00:19:16.100 --> 00:19:18.367 کی فهمیدی میراندا مادر واقعیته؟ 00:19:19.433 --> 00:19:22.167 انا ما گزارش گرفتیم که بخاطر سرطان فوت کردن 00:19:22.300 --> 00:19:23.333 واقعیت داره؟ 00:19:23.467 --> 00:19:25.600 میراندا والدز واقعا مرده؟ 00:19:25.733 --> 00:19:27.600 اگه اره گریس کجاست؟ 00:19:27.733 --> 00:19:29.067 کجا بردیش؟ 00:19:29.800 --> 00:19:31.033 این ادمارو از اینجا ببرید 00:19:31.133 --> 00:19:32.700 چشم قربان- ببریدشون بیرون- 00:19:32.800 --> 00:19:33.633 انا 00:19:33.767 --> 00:19:35.233 انا واقعیت داره اینا؟ 00:19:36.467 --> 00:19:37.767 گریس و کجا مخفی کردی؟ 00:19:40.933 --> 00:19:42.300 ما انجامش میدیم 00:19:43.467 --> 00:19:44.367 ما از واحد اجرام فجیع هستیم 00:20:19.833 --> 00:20:24.400 چطوری میتونیم بریم هنگ کنگ؟ 00:20:24.533 --> 00:20:26.167 همه چیو تسلیم میکنه 00:20:26.300 --> 00:20:29.100 اگه شما بچه رو میدید 00:20:29.267 --> 00:20:31.667 که چطوری تو گونی گذاشته شده بود و کبود بود سر تا پا 00:20:31.800 --> 00:20:33.300 همین کارو نمیکردین؟ 00:20:33.433 --> 00:20:35.967 تو معلمی اینکار بخشی از وظایفت نبوده 00:20:36.133 --> 00:20:38.700 پس باید چیکار میکردم؟ 00:20:38.833 --> 00:20:39.700 همه چیز برای بچه 00:20:39.833 --> 00:20:42.867 مطمئنم بچمو پس میگیرم 00:20:43.000 --> 00:20:44.867 ذات واقعیت و نشونشون بده 00:20:45.000 --> 00:20:46.967 برای همین نباید گریس بهت برگردونده شه 00:20:46.991 --> 00:20:48.991 نجات گریس ، داستان ناگفته اخرین امید 00:20:49.015 --> 00:21:11.015 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:21:11.039 --> 00:21:32.039 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.