WEBVTT 00:00:00.500 --> 00:00:03.000 هی ‏،‏ یو ‏-‏ چان ‏.‏ 00:00:05.800 --> 00:00:08.840 چرا منو رها کردی ؟ 00:00:08.840 --> 00:00:13.310 تا زمانی که به جواب برسی این رویا ادامه پیدا میکنه ‏.‏ 00:00:13.310 --> 00:00:16.850 این تاریکی درون توئه ‏.‏ 00:00:17.850 --> 00:00:20.400 و من ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:00:21.480 --> 00:00:27.450 من قدرتت هستم ‏،‏ هر موقع قلبت داره از هم میپاشه بهم بگو ‏.‏ 00:00:27.450 --> 00:00:32.200 اگه خودتو تسلیم من کنی ‏،‏ انتقامت رو خواهم گرفت ‏.‏ 00:00:34.410 --> 00:00:37.370 اه ، راستی یو ‏،‏ تو ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:00:37.394 --> 00:00:49.394 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:08.360 --> 00:01:09.860 بلاخره ‏.‏ 00:01:10.910 --> 00:01:13.740 بلاخره دارم میرم که خون آشام ها رو بکُشم ‏.‏ 00:01:17.830 --> 00:01:18.910 میکا ‏.‏ 00:01:36.450 --> 00:01:41.320 نمیخوام هیچ کس کُشته بشه ‏.‏ 00:01:44.120 --> 00:01:48.800 میام و میگیرمت ‏.‏ ‏ مسلح هستم و همیشه آماده ی مبارزه ‏‏.‏‏ 00:01:50.640 --> 00:01:53.550 پس همه چیز رو سرزنش نکن ‏،‏ 00:01:53.130 --> 00:01:54.760 ما هم اشتباه می کنیم ‏.‏ 00:01:54.760 --> 00:01:57.260 اه صبر کن ‏،‏ اون تقصیری نداره ‏.‏ 00:01:56.850 --> 00:01:58.460 تو همیشه ‏،‏ 00:01:58.460 --> 00:02:02.240 همیشه چیزهایی هستن که نمی تونی کنترل کنی ‏.‏ 00:02:02.240 --> 00:02:03.870 بهش غلبه می کنیم ‏.‏ 00:02:03.870 --> 00:02:06.620 نجات ما شروع شده ‏.‏ 00:02:07.020 --> 00:02:07.900 بدون صدا ‏‏.‏‏.‏‏.‏ 00:02:07.900 --> 00:02:08.400 00:02:08.400 --> 00:02:09.000 بدون نور ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:02:09.190 --> 00:02:12.460 تمام وجودت رو فرا گرفته ‏.‏ 00:02:12.650 --> 00:02:14.650 امیدت رو نکُش ‏!‏ 00:02:14.650 --> 00:02:20.500 به توجه من نیاز داری ‏.‏ 00:02:17.410 --> 00:02:20.560 00:02:20.560 --> 00:02:23.100 من اینجام ‏،‏ تحمل کن ‏.‏ 00:02:23.120 --> 00:02:25.290 به نحوی تغییر کردیم ‏،‏ 00:02:25.300 --> 00:02:28.360 پس الان کجایی ؟ 00:02:27.410 --> 00:02:29.410 00:02:28.360 --> 00:02:31.080 بنظر میاد از درون ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:02:30.670 --> 00:02:32.920 سایه ها داری میرسی ‏.‏ 00:02:32.640 --> 00:02:36.140 چه توهمات روشنی ‏.‏ 00:02:36.650 --> 00:02:42.200 بزار دردی که ما انسان ها کشیدیم رو بفهمن ‏.‏ 00:02:42.250 --> 00:02:47.400 نمیخواد منو فریب بدی ‏،‏ حقیقت رو دنبال کن ‏.‏ 00:02:44.430 --> 00:02:47.440 00:02:47.440 --> 00:02:51.030 جهانی که برات ارزشمند بود رو دور انداختی ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:02:51.030 --> 00:02:53.480 پس این جواب توئه ‏.‏ 00:02:57.020 --> 00:03:01.320 "‏"جوخه میتسوبا‏‏ 00:03:13.120 --> 00:03:17.830 وای وای یو ‏-‏ سان ‏،‏ لباس فرم خیلی بهتون میاد ‏.‏ 00:03:17.830 --> 00:03:21.380 اه ‏،‏ شینوآ ‏،‏ تو هم ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:03:21.380 --> 00:03:23.300 هـوم ؟ 00:03:23.300 --> 00:03:24.880 هیچی ‏.‏ 00:03:24.880 --> 00:03:30.340 ‏"‏ کُشته مُرده لباس فرمتـم شینوآ ‏-‏ چان ‏.‏ ‏"‏ 00:03:37.060 --> 00:03:39.690 خوب ، چی میخوای ؟ 00:03:39.690 --> 00:03:41.770 بخاطر دستور اینجام ‏.‏ 00:03:41.770 --> 00:03:43.020 دستور ؟ 00:03:43.030 --> 00:03:48.320 خون آشام ها از منطقه کانسای در حال برنامه ریزی برای گرفتن شینجوکو هستن ‏‏.‏‏ 00:04:00.130 --> 00:04:04.290 پس اگه برم به شینجوکو میتونم خون آشام ها رو بکُشم ؟ 00:04:04.300 --> 00:04:07.260 لطفاً اینقدر دنبال خون ریزی نباش ‏.‏ 00:04:07.260 --> 00:04:12.220 نیاز داریم قبل از جنگ دفاع خودمون در شینجوکو رو تقویـ ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:04:12.220 --> 00:04:14.430 هی ، داری گوش میدی !؟ 00:04:14.430 --> 00:04:16.430 نخیر ‏،‏ نمیدم ‏.‏ 00:04:16.430 --> 00:04:20.270 اینجوری نمی تونی خارج از دیوار زنده بمونی ‏.‏ 00:04:52.390 --> 00:04:57.270 از واحد نابودی خون آشام های شیاطین ماه هستیم ‏.‏ میخوایم بریم بیرون ‏.‏ 00:04:57.270 --> 00:04:58.430 شیاطین ماه ؟ 00:04:58.430 --> 00:05:00.180 همون نخبه ها هستن ؟ 00:05:00.190 --> 00:05:02.060 ولی بازم بچّه ان ‏.‏ 00:05:02.060 --> 00:05:03.400 اسگل ‏،‏ میشنون ‏.‏ 00:05:03.400 --> 00:05:06.230 دارن بچّه صدات میزنن ‏،‏ یو ‏-‏ سان ‏.‏ 00:05:06.230 --> 00:05:08.900 راجب تو حرف میزنن چون کوچولو بیدی ‏.‏ 00:05:08.900 --> 00:05:12.700 نه نه ‏،‏ من هنوز در حال رشد هستم ‏.‏ 00:05:12.700 --> 00:05:17.540 هر چی نباشه خواهرم ماهیرو ‏،‏ یه دختر خوشگل با مه مه های بزرگ بود ‏:‏ دی 00:05:17.540 --> 00:05:20.750 هـه ؟ خواهر داری ‏؟ 00:05:20.750 --> 00:05:22.620 اون مُرده ‏.‏ 00:05:27.960 --> 00:05:30.510 خوب ‏،‏ شرمنده ‏.‏ 00:05:30.510 --> 00:05:34.650 اه ، الان داری نشون میدی نگرانی ؟ 00:05:34.650 --> 00:05:37.000 خوب ، بریم ؟ 00:05:37.850 --> 00:05:40.600 در جهانی مثل این که کاملاً نابود شده ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:05:42.940 --> 00:05:47.320 ‏.‏‏.‏‏.‏ شخصی که فرد مهمی رو از دست نداده باشه ‏،‏ وجود نداره ‏.‏ 00:05:53.740 --> 00:05:56.780 سرهنگ گورن ‏،‏ نمی تونم درک کنم ‏!‏ 00:05:56.780 --> 00:06:00.200 چرا باید عضو گروهی از تازه کارا بشم !؟ 00:06:00.200 --> 00:06:01.380 چه خبره ؟ 00:06:00.200 --> 00:06:03.600 در واحد مرگ 13 بودم ‏، درسته ؟ 00:06:01.580 --> 00:06:04.620 مطمئن نیستم ، احتمالاً یه تازه کار نیست ؟ 00:06:04.630 --> 00:06:05.750 بریم ‏.‏ 00:06:05.750 --> 00:06:07.590 هـ هوی ‏،‏ وایسا ‏.‏ 00:06:11.810 --> 00:06:13.720 اه ‏،‏ یو ‏-‏ کون ‏!‏ 00:06:13.720 --> 00:06:15.260 دیر کردی ‏،‏ یو اسگل ‏.‏ 00:06:15.260 --> 00:06:18.970 به کی گفتی ‏"‏ یو اسگل ‏"‏ ؟ بهرحال اینجا چه خبره ؟ 00:06:19.970 --> 00:06:25.310 اگه حداقل رهبر گروهی از تازه کارا میشدم درک میکردم ‏.‏ 00:06:25.310 --> 00:06:30.150 ولی هیراگی شینوآ با اون لبخند احمقانه ـش رهبر گروهه !؟ 00:06:30.150 --> 00:06:32.150 اوه ‏،‏ پس اینجایید ‏.‏ 00:06:32.150 --> 00:06:35.150 اه ‏،‏ پس اومدی هیراگی شینوآ ‏.‏ 00:06:35.160 --> 00:06:38.570 بله ‏،‏ اومدم میتسو ‏-‏ چان ‏.‏ 00:06:38.580 --> 00:06:40.790 لعنت ‏!‏ 00:06:42.080 --> 00:06:46.460 دعوا درست نکن شینوآ ‏.‏ میتسوبا قراره عضو گروهت ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:06:46.460 --> 00:06:49.420 البته که مشکلی نیست سرهنگ ‏‏!‏ 00:06:49.420 --> 00:06:54.880 من یه فرد بالغم ‏‏،‏ ‏ پس ناله های یه کوچولوی بازنده ‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏ 00:06:57.720 --> 00:06:59.350 داغونت میکنم ‏‏!‏ 00:07:18.160 --> 00:07:22.830 اگه بیشتر از این برام دردسر ایجاد کنید ‏،‏ میندازمـتون سلول انفرادی ‏.‏ 00:07:22.830 --> 00:07:24.410 اه ه ه ‏.‏ 00:07:25.000 --> 00:07:26.750 شرمنده ‏.‏ 00:07:30.590 --> 00:07:36.550 من از یه مسیر دیگه به شینجوکو میرم ‏.‏ قبل از رفتن بزارید روشن ـتون کنم ‏.‏ 00:07:36.550 --> 00:07:43.680 این رفیق جدید شماست ‏،‏ سانگو میتسوبا ‏.‏ 00:07:43.680 --> 00:07:46.850 ماه شیاطین معمولاً در واحد 5 نفره حرکت میکنه ‏.‏ 00:07:46.850 --> 00:07:52.230 که باعث پایین اومدن احتمال مرگ ‏،‏ در برخورد با خون آشام های مسلح بشه ‏.‏ 00:07:52.230 --> 00:07:56.150 از لحظه ای که به اون طرف دیوار برید ‏،‏ 00:07:56.150 --> 00:08:01.490 در هیچ وضعیتی رفیقاتون رو رها نمی کنید و تنها نمی جنگید ، فهمیدید ؟ 00:08:01.490 --> 00:08:06.200 اینجوریاست ، فهمیدی جناب بی پروا ؟ 00:08:06.210 --> 00:08:08.410 نمی تونم قول بدم ‏.‏ 00:08:08.410 --> 00:08:11.670 اگه خون آشام ها پیداشون بشه ‏،‏ خودم تنهایـ ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:08:15.460 --> 00:08:16.710 داری چیکار میکنی ؟ 00:08:16.720 --> 00:08:19.800 هــوم ‏،‏ واکنش ـت خوب بود ‏.‏ 00:08:19.800 --> 00:08:22.300 فهمیدم سرهنگ گورن ‏.‏ 00:08:24.390 --> 00:08:29.690 پس ازم میخوای بهش آموزش بدم ، درسته ؟ 00:08:29.690 --> 00:08:31.980 چه مربی دردسر سازی ؟ 00:08:31.980 --> 00:08:34.820 چجوری من دردسر سازم !؟ 00:08:34.820 --> 00:08:38.240 ای بابا ‏،‏ همشـون آدمای رو اعصابی هستن ‏.‏ 00:08:39.490 --> 00:08:42.660 اگه اینجوری حس میکنی ‏‏،‏ تبدیل به درد واقعی میشه ‏.‏ 00:08:42.660 --> 00:08:45.240 چیزی گفتی ؟ 00:08:45.240 --> 00:08:47.000 نخیر ‏.‏ 00:08:49.620 --> 00:08:51.040 درد کرد ؟ 00:08:51.040 --> 00:08:54.170 هـوم ‏،‏ یکمی ‏.‏ 00:08:54.170 --> 00:08:58.460 بهرحال ‏،‏ افرادی که اینجان رفقاتون هستن ‏.‏ 00:08:58.470 --> 00:09:03.470 رفقا از خانواده هم بالاترن ‏،‏ پس با زندگیـتون ازشون محافظت کنید ‏.‏ 00:09:03.470 --> 00:09:04.550 چیش ‏.‏ 00:09:04.560 --> 00:09:07.060 خوب ‏،‏ این اوّلین ماموریت شماست ‏.‏ 00:09:09.020 --> 00:09:10.980 اوّل برید به هاراجوکو ‏.‏ 00:09:10.980 --> 00:09:15.110 خون آشام ها برای شکار انسان ازشون به عنوان ابزار استفاده میکنن ‏.‏ 00:09:15.110 --> 00:09:20.240 دخلـشون رو بیارید و انسان رو آزاد کنید بعدش بیاید به شینجوکو ‏.‏ 00:09:21.530 --> 00:09:30.160 وای ‏،‏ از زمانی که شیاطین ماه منو بُردن اوّلین باره میام بیرون ولی این ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:09:30.160 --> 00:09:36.630 قبل از اینکه بیاید به کلاس ها به عنوان نگهبان در بیرون گشت زنی میکردید ‏،‏ درسته ؟ 00:09:36.630 --> 00:09:38.420 اه ‏،‏ یه جورایی ‏.‏ 00:09:41.880 --> 00:09:46.800 اگه فقط بخاطر اینکه تعدادی از چهار سوار یوهان ضعیف رو کُشتید ‏،‏ 00:09:46.810 --> 00:09:50.310 شاخ بشید باعث دردسر میشه ‏.‏ 00:09:50.310 --> 00:09:54.100 به عبارتی ، هیولایی که با نام چهار سوار یوهان شناخته میشه ‏،‏ 00:09:54.100 --> 00:09:58.020 در هر نیم مایلی که از دیوار فاصله میگیری حسابی قوی تر میشن ‏.‏ 00:09:58.030 --> 00:10:02.110 با اونایی که قبلاً باهاشون جنگید کاملاً فرق دارن ‏!‏ 00:10:02.110 --> 00:10:05.740 اینجا یک لغزش کوچیک باعث مرگتون میشه ‏!‏ 00:10:05.740 --> 00:10:08.830 اسگل بازی در نیارید و آرایش رو از هم نپاشونید‏ ‏!‏ 00:10:08.830 --> 00:10:12.460 اگه نمی خواید بمیرید حواستون رو جمع کنید ‏.‏‏.‏‏.‏ تازه کارا ‏!‏ 00:10:13.620 --> 00:10:16.460 چه مرگشه اون ؟ 00:10:16.460 --> 00:10:18.540 واقعاً جیگره ، درسته ؟ 00:10:18.550 --> 00:10:23.470 در مورد زندگی تازه کارایی که بهش سپردن احساس مسئولیت میکنه ‏.‏ 00:10:36.190 --> 00:10:38.150 ایستگاه هاراجوکو ـئه ‏.‏ 00:10:46.620 --> 00:10:48.450 منطقه ماموریت ما ‏.‏ 00:10:48.450 --> 00:10:51.910 پس ، خون آشام هایی که قرارِ داغونـ ... ؟ 00:11:00.050 --> 00:11:01.710 چهار سوار یوهان ‏!‏ 00:11:01.710 --> 00:11:03.550 لعنت ‏!‏ 00:11:03.550 --> 00:11:04.550 تکون نخور اسکل ‏!‏ 00:11:04.550 --> 00:11:05.510 چی !؟ 00:11:05.510 --> 00:11:07.380 آرایش رو از هم نپاشون ‏!‏ 00:11:08.550 --> 00:11:10.050 نجاتم بدید ‏‏!‏ 00:11:16.730 --> 00:11:18.690 منظورت چیه !؟ 00:11:18.690 --> 00:11:21.190 هوی ‏!‏ مسخره بازی در نیار ‏!‏ 00:11:21.190 --> 00:11:21.820 خفه شو ‏!‏ 00:11:21.820 --> 00:11:26.490 اگه نتونم یه بچّه رو نجات بدم ‏،‏ واحد نابودی خون آشام ها سیخی چند ؟ ‏:‏ دی 00:11:26.610 --> 00:11:28.070 خفه شو ‏!‏ 00:11:31.030 --> 00:11:31.830 بزار برم ‏!‏ 00:11:31.830 --> 00:11:37.750 این تله خون آشام ها ـست ‏،‏ اگه الان سعی کنیم نجاتش بدیم احتمالاً همگی خواهیم مُرد ‏!‏ 00:11:50.800 --> 00:11:53.810 حتی اگه قرارِ طعمه بشم ‏،‏ اونو نجات میدم ‏.‏ 00:11:53.810 --> 00:11:55.770 خفه شو ‏‏!‏‏ باید تحمل کنیم ‏!‏ 00:11:55.770 --> 00:11:59.020 پس خودت تحمل کن ‏!‏ 00:11:59.020 --> 00:12:03.320 بخاطر زنده موندم عمراً بیخیال زندگی بقیه بشم ‏!‏ 00:12:18.410 --> 00:12:20.040 صبر کن ‏!‏ 00:12:21.250 --> 00:12:21.650 چیش ‏!‏ 00:12:21.650 --> 00:12:22.650 یو ‏-‏ کون ‏!‏ 00:12:24.760 --> 00:12:30.300 لطفاً حرکت نکن ‏.‏ خون آشام ها دارن میان ‏،‏ آماده باشید ‏.‏ 00:12:59.960 --> 00:13:02.580 برای بیرون کشیدن ما اونو طمعه کردن ‏.‏ 00:13:05.210 --> 00:13:08.210 طعمه ؟ شوخی میکنی ؟ 00:13:08.220 --> 00:13:13.050 چهار سوار یوهانی که هوش ندارن ‏،‏ چرا باید از خون آشام ها اطاعت کنن ؟ 00:13:13.050 --> 00:13:19.020 اطاعت نمی کنن ‏‏.‏‏ اون هیولاها فقط به انسان ها حمله کنن ‏‏،‏ 00:13:19.020 --> 00:13:22.810 به نوعی بخاطر اعمالمون ما رو تنبیه میکنن ‏.‏ 00:13:22.810 --> 00:13:24.110 فرار کن ‏!‏ 00:13:29.280 --> 00:13:31.320 ای اسگل ‏!‏ 00:13:38.200 --> 00:13:39.200 پیداشون شد ‏!‏ 00:13:39.210 --> 00:13:45.710 فهمیدی ؟ طعمه ای برای هیولاها قرار میدن ‏،‏ تا انسان هایی که برای کمک میان رو بگیرن ‏.‏ 00:13:45.710 --> 00:13:46.880 انسان های احمق ‏.‏ 00:13:46.880 --> 00:13:50.220 این یکی از قدیمی ترین ترفندهای خون آشام ها در کتابِ ‏!‏ بکش عقب ‏!‏ 00:14:04.560 --> 00:14:09.070 قدرتت رو بهم بده ‏...‏ آشورامارو ‏!‏ 00:14:14.280 --> 00:14:16.490 این دیگه کیه ؟ 00:14:20.960 --> 00:14:22.330 یاکویا ‏!‏ 00:14:33.510 --> 00:14:36.220 پشتت کاملاً بازه ‏،‏ یو اسگل ‏.‏ 00:14:43.060 --> 00:14:46.480 یوئیچی ‏،‏ کیمیزوکی ‏،‏ شماها ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:15:00.200 --> 00:15:01.950 دنده نفرین ‏.‏ 00:15:01.950 --> 00:15:04.000 از واحد نابودی خون آشام ها ‏.‏ 00:15:04.000 --> 00:15:07.170 پشتیبانی خبر کن ‏،‏ دخلشون رو میاریم ‏.‏ 00:15:08.090 --> 00:15:09.590 تلاشت رو بکن ‏‏!‏ 00:15:16.840 --> 00:15:21.010 کافیه یو ‏،‏ عقب نشینی می کنیم ‏.‏ 00:15:21.020 --> 00:15:24.180 ابزارهای لعنتی ‏،‏ بهتون اجازه نمیدیم ‏.‏ 00:15:24.190 --> 00:15:28.650 ها ؟ لعنتی ، الان چی گفتی !؟ 00:15:31.070 --> 00:15:32.280 بریم ‏.‏ 00:15:32.280 --> 00:15:33.610 نمیزارم فرار کنید ‏.‏ 00:15:33.610 --> 00:15:38.990 یو ‏-‏ سان ‏،‏ اینجا پشت خط دشمنه ‏!‏ قبل از رفتن به پشتیبانی نیاز داریم ‏!‏ 00:15:43.700 --> 00:15:45.250 باشه ‏.‏ 00:15:58.590 --> 00:16:03.520 با خودت چی فکر کردی ‏!‏؟ کارهات تیم رو به خطر انداخت ‏!‏ 00:16:03.520 --> 00:16:08.400 خوش شانس بودیم که با خون آشام هایی برخورد کردیم که سلاح کلاس 2 داشتن ‏،‏ اگه اونا ‏.‏‏.‏‏.‏ ‏!‏ 00:16:10.610 --> 00:16:16.400 آره ‏،‏ حق با توئه ‏.‏ ولی ابراز پشیمانی نمی کنم ‏.‏ 00:16:16.400 --> 00:16:22.530 باید اونو نجات میدادیم ولی بابتـش شرمنده ‏.‏ 00:16:22.540 --> 00:16:28.210 اگه احساس بهتری بهت دست میده میتونی هر قدر که بخوای منو بزنی ‏.‏ 00:16:28.210 --> 00:16:32.500 من از آدمایی مثل تو متنفرم ‏.‏ 00:16:32.500 --> 00:16:37.380 از آدمایی مثل تو که باعث نابودی تیم میشن ‏.‏ 00:16:39.050 --> 00:16:44.430 امم ‏.‏‏.‏‏.‏ ممنون ‏.‏ 00:16:45.600 --> 00:16:49.060 بیخیالش ‏.‏ فقط کاری که باید انجام میشد رو انجام دادیم ‏.‏ 00:16:54.780 --> 00:17:00.740 دیگه در امانی ‏،‏ از حالا ارتش شاهنشاهی شیاطین ژاپن ازت محافظت میکنه ‏!‏ 00:17:01.320 --> 00:17:03.870 باشه ‏!‏ 00:17:09.580 --> 00:17:12.000 ولی ‏،‏ از تو متنفرم ‏!‏ 00:17:14.670 --> 00:17:16.210 چی ... ؟ 00:17:18.590 --> 00:17:26.180 خوب میدونی ‏،‏ میتسو ‏-‏ چان گذشته تاریکی داره پس باهاش مهربون باش ‏.‏ 00:17:26.180 --> 00:17:28.220 ها ؟ منظورت چیه ؟ 00:17:28.220 --> 00:17:30.350 یه رازه ‏.‏ 00:17:37.150 --> 00:17:42.860 آخه اون یاکویا یوئیچیرو چه مرگشه ‏!‏؟ دستورات رو زیر پا میزاره و سر خود عمل میکنه ‏!‏ 00:17:42.870 --> 00:17:48.240 من هرگز اونو به عنوان یکی از اعضای شیاطین ماه قبول نمی کنم ‏!‏ 00:17:48.250 --> 00:17:51.500 برخورد سخت بین 2 نفر ‏،‏ 00:17:51.500 --> 00:17:53.960 اونا رو به سمت هم میکشونه ‏‏،‏‏ سقوط در عشق ‏ ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:17:53.960 --> 00:17:55.540 سقوط در عشق نیست ‏!‏ 00:18:01.380 --> 00:18:03.470 اینقدر از یو - سان متنفری ؟ 00:18:03.470 --> 00:18:08.100 هستم ‏،‏ از کسانی که رفقای خودشون رو به خطر میندازن ‏.‏ 00:18:08.100 --> 00:18:12.430 دیدنش باعث میشه اون روز رو به یاد بیاری ، درسته ؟ 00:18:18.690 --> 00:18:21.860 اسگل ‏!‏ سر خود عمل نکن ‏!‏ ماموریت رو ادامه ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:18:21.860 --> 00:18:25.530 دوستم داره کُشته میشه ‏!‏ ماموریت سیخی چند ‏!‏ : دی 00:18:32.370 --> 00:18:33.670 ایول ‏!‏ 00:18:42.680 --> 00:18:44.340 اسگل ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:18:47.140 --> 00:18:48.760 امکان نداره ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:18:48.760 --> 00:18:51.100 زودباش فرار کن ‏.‏ 00:19:00.480 --> 00:19:04.860 در اون وضعیت کاری نبود که بتونی انجام بدی ‏.‏ 00:19:04.860 --> 00:19:08.410 تیم بخاطر اینکه تو شکست خوردی نابود نـ ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:19:10.660 --> 00:19:11.830 شینوآ ‏.‏ 00:19:11.830 --> 00:19:13.120 بله ؟ 00:19:15.580 --> 00:19:18.710 وقتی دارم حمام میکنم نیا داخل ‏.‏ 00:19:22.340 --> 00:19:23.800 نیازی نیست خجالت بکشی ‏.‏ 00:19:23.800 --> 00:19:26.640 صـ صـ صبر کن ‏!‏ تمومش کن ‏!‏ 00:19:25.000 --> 00:19:26.640 بگیر که اومدم ‏!‏ 00:19:26.640 --> 00:19:28.600 قلقلک دادن ‏،‏ قلقلک دادن ‏،‏ قلقلک دادن‏ !‏ 00:19:28.600 --> 00:19:30.930 اون دخترا دارن چیکار میکنن ؟ 00:19:33.430 --> 00:19:35.940 " شیر سهمیه ای " 00:19:36.270 --> 00:19:40.650 میخواستم ازت یه چیزی بپرسم ، مشکی نیست ؟ 00:19:44.030 --> 00:19:49.740 در مورد مکان مخفی که خون آشام ها شما رو نگه میدارن ‏.‏ 00:19:51.080 --> 00:19:55.210 اه ‏،‏ ولی اگه نمیخوای جواب بدی ‏،‏ جواب نده ‏.‏ اگه برات سختـ ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:19:55.210 --> 00:19:57.580 اه ‏،‏ احساس تجدید نیرو میکنم ‏!‏ 00:19:58.710 --> 00:20:00.630 از دست تو شینوآ ‏!‏ 00:20:04.210 --> 00:20:09.090 مهم نیست ‏،‏ میخوام جبران کنم ‏.‏ 00:20:09.100 --> 00:20:12.890 بیخیالش ‏،‏ نمی خواد نگران باشی ‏.‏ 00:20:12.890 --> 00:20:17.230 اگه از حالا هر روز بخندی و با خوشحالی زندگی کنی کافیه ‏.‏ 00:20:17.230 --> 00:20:18.020 چیش ‏!‏ 00:20:18.020 --> 00:20:18.810 هـه ؟ 00:20:18.850 --> 00:20:19.520 واقعاً که ‏!‏ 00:20:19.520 --> 00:20:20.900 چــی !؟ 00:20:22.980 --> 00:20:24.440 اموتساندو ‏.‏ 00:20:24.440 --> 00:20:26.650 اه ، چی ؟ 00:20:27.820 --> 00:20:30.410 در ایستگاه اموتساندو ‏.‏ 00:20:32.870 --> 00:20:37.960 به گفته اون ‏،‏ خون آشام ها انسان ها رو ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:20:37.960 --> 00:20:41.040 در خیابانی از ایستگاه اموتساندو نگه میدارن ‏.‏ 00:20:41.040 --> 00:20:42.130 سوال ‏‏.‏ 00:20:42.130 --> 00:20:43.880 بله ، کیمیزوکی - کون ؟ 00:20:43.880 --> 00:20:46.510 با غیر نظامی های اسیر شده چیکار می کنیم ؟ 00:20:46.510 --> 00:20:48.550 فعلاً بیخیالـشون میشیم ‏.‏ 00:20:48.550 --> 00:20:52.430 اتاق کافی برای نگرانی در مورد بقیه نداریم ‏.‏ 00:20:52.640 --> 00:20:57.640 "در اِزای خون" 00:20:53.260 --> 00:20:57.230 این دیگه چه قیافیه ؟ اگه مشکلی داری میتونی به شیبویا برگردی ‏.‏ 00:20:57.230 --> 00:21:01.730 کی گفت من مشکل دارم ؟ تا موقعی که بتونم خون آشام ها رو بکُشم ‏،‏ کافیه ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:21:01.730 --> 00:21:07.190 همچنین ‏،‏ اگه خون آشام ها بیدار و مسلح باشن ‏،‏ عقب نشینی می کنیم ‏.‏ 00:21:07.200 --> 00:21:09.910 اه ؟ بازم عقب نشینی ؟ 00:21:12.160 --> 00:21:13.780 اینجاست ‏.‏ 00:21:18.160 --> 00:21:20.420 "ایستگاه اموتساندو " 00:21:27.050 --> 00:21:39.180 "خط کنزا ------- خط چییودا" 00:21:27.710 --> 00:21:33.800 راستش ‏،‏ از اونجا که عضو شیاطین سیاه سری هستید احتمالاً از پسش بر میاید ‏،‏ 00:21:33.800 --> 00:21:38.350 پس اگه مجبور شدیم بدون درنگ همشون رو بکُشید ‏.‏ 00:21:38.350 --> 00:21:40.850 با اینحال ‏،‏ خودسرانه عمل نکنید ‏.‏ 00:21:40.850 --> 00:21:46.230 نمی کنم ‏.‏ کُشتن اونا بدون درنگ ‏،‏ خوشم اومد ‏.‏ 00:21:48.440 --> 00:21:50.240 پس بریم ‏.‏ 00:21:50.264 --> 00:22:02.264 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:22:06.050 --> 00:22:08.960 سفید مخلوط ‏،‏ 00:22:08.960 --> 00:22:13.300 قفس پرنده ای در گوشه ‏،‏ 00:22:13.300 --> 00:22:18.270 و جوانه های گل با ضربان قلبی ‏.‏ 00:22:18.270 --> 00:22:29.230 صدایی رها ‏‏،‏‏ سرگیجه از سایه خاطرات ‏‏.‏‏ 00:22:29.240 --> 00:22:32.070 به خونت احتیاج دارم ‏.‏ 00:22:32.070 --> 00:22:34.740 شعارم ‏"‏ میخوانم عشق ‏"‏ ‏.‏ 00:22:34.740 --> 00:22:38.740 چراغ قرمز مبارزه‏ .‏ 00:22:41.290 --> 00:22:44.370 صدایی که استشمام کردن ‏،‏ 00:22:44.380 --> 00:22:47.420 و بخاطر همینه که من مجبورم دوباره ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:22:47.420 --> 00:22:50.380 در خطی ساده ادامه بدم ‏.‏ 00:22:52.430 --> 00:22:56.180 بیا ‏،‏ بشکن برای من ‏.‏ 00:22:56.180 --> 00:22:58.560 رودخانه جریان خواهد داشت ‏.‏ 00:22:58.560 --> 00:23:02.430 هوس بی پایان ‏،‏ حتی اگر ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:23:02.440 --> 00:23:04.690 صدای زنگوله علاقه ‏باشه ‏.‏ 00:23:04.690 --> 00:23:08.400 حتی اعترافی ساده ‏،‏ 00:23:08.400 --> 00:23:14.820 و رد پای بازی آن در زمان های مختلف ‏.‏ 00:23:14.820 --> 00:23:21.910 قرمزی آفتاب از طریق برگ ایجاد سر و صدا میکند ‏.‏ 00:23:21.934 --> 00:23:33.934 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:23:34.550 --> 00:23:38.890 قسمت بعدی در اسرافیل پایانی ‏:‏ ‏"‏اوّلین نابودسازی ‏"‏ 00:23:36.020 --> 00:23:40.380 " اوّلین نابودسازی " 00:23:52.380 --> 00:23:54.380